OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Federico de Sajonia-Weissenfels-Dahme

Federico de Sajonia-Weissenfels (Friedrich Erdmann; Halle, 20 de noviembre de 1673 - Dahme, 16 de abril de 1715) fue un príncipe alemán de la Casa de Wettin y duque de Sajonia-Weissenfels-Dahme.
Fue el sexto hijo de Augusto, duque de Sajonia-Weissenfels pero el primero nacido de su segundo matrimonio con Juana Walpurgis de Leiningen-Westerburgo.

## Biografía

Como uno de los hijos menores de su padre, no herederó una parte del ducado de Sajonia-Weissenfels, Federico se dedicó a una carrera militar y por lo tanto desde que tenía quince años de edad (1687) permaneció en la corte sajona en Dresde, donde se convirtió en teniente general.
Después de un acuerdo con su sobrino Juan Jorge, duque de Sajonia-Weissenfels, recibió el distrito de Dahme como su infantazgo, aunque sin soberanía plena, dependiendo de la rama mayor gobernante.
En Dahme el 13 de febrero de 1711, Federico se casó con Emilia Inés Reuss de Schleiz, condesa viuda de Promnitz-Pless. No tuvieron hijos.
Federico vivió en su tierra y encargó a los arquitectos Johann Christoph Schütze y Elias Scholtz a partir de 1711 la construcción del castillo de Dahme (en alemán, Schloss Dahme) sobre los restos de una anticuada fortaleza medieval, que pudo terminarse después de cuatro años de construcción. El jardín fue un cenador, esculturas de arenisca y grutas de acuerdo al estilo barroco. Sin embargo, Federico nunca vivió allí porque murió poco después de terminarse el edificio. En lugar de ello, su viuda, Emilia Inés cogió el castillo como su Wittum, pero más tarde vivió principalmente en los otros dominios que recibió de su primer matrimonio, Vetschau y Fürstlich Drehna, donde ella murió en 1729. Más tarde el último duque de la rama Sajonia-Weissenfels, Juan Adolfo II continuó la obra de construcción da partir de 1719 e hizo del castillo Dahme su residencia temporal.
Federico murió en Dahme a los 41 años de edad. Fue enterrado en la Schlosskirche, Weissenfels.
# Colin Shaw

Colin Shaw (Powell River, 17 de marzo de 1954) es un deportista canadiense que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1985 en la prueba de K2 1000 m.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Evento |
| 1985 | Malinas (Bélgica) | 03 ! | K2 1000 |
# Lachapelle (Lot y Garona)

Lachapelle es una población y comuna francesa, en la región de Aquitania, departamento de Lot y Garona, en el distrito de Marmande y cantón de Seyches.

## Demografía

Evolución demográfica de Lachapelle :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 132 | 108 | 104 | 91 | 89 | 92 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Cinna arundinacea

Cinna arundinacea es una especie de planta herbácea de la familia de las poáceas. Es originaria de las regiones templadas de América del Norte.

## Descripción

Son plantas perennes cespitosas. La lígula es una membrana; láminas lineares. Inflorescencia una panícula laxa, solitaria, terminal. Espiguillas comprimidas lateralmente, con 1 flósculo bisexual; desarticulación por debajo de las glumas; glumas un poco más largas o más cortas que el flósculo, membranáceas, 1-3-nervias; lema membranácea, 3-nervia, cortamente aristada por debajo del ápice; pálea tan larga como la lema, angostamente 2-carinada o 1-carinada; raquilla prolongada, oculta entre las quillas; estambres 1-2; estilos 2; ovario glabro. Fruto una cariopsis; hilo punteado; endospermo líquido o pastoso.

## Taxonomía

Cinna arundinacea fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 5. 1753.

### Etimología

Cinna: nombre genérico que deriva de la palabra griega cinna que significa hierba.
arundinacea epíteto latino que significa "como una caña".

### Sinonimia

* Agrostis cinna Retz.
* Agrostis rubicunda Bosc ex Desv.
* Cinna agrostidea P.Beauv. ex Steud.
* Muhlenbergia cinna (Retz.) Trin.
# Colin Jackson

Colin Ray Jackson (nacido el 18 de febrero de 1967 en Cardiff, Gales) es un ex-atleta británico especialista en pruebas de 110 m vallas de padre jamaicano y madre escocesa, que actualmente trabaja como comentarista deportivo y presentador para la BBC. Fue distinguido como Comendador de la Orden del Imperio británico.

## Carrera deportiva

Jackson estudió en la Llanedeyrn High School, donde comenzó a jugar al fútbol y al cricket (llegando a representar a su condado) y al rugby y al baloncesto.
Bajo la supervisión de su amigo y entrenador Malcolm Rodger Arnold, empezó a destacar como decatleta antes de especializarse en la pruebas de vallas. El 23 de agosto de 1993 en Stuttgart (Alemania) batió el récord mundial de los 110 m con un tiempo de 12.91s. Este récord permaneció imbatido hasta el 11 de julio de 2006 cuando fue mejorado por el chino Liu Xiang quien lo rebajó en 3 centésimas en la final del Grand Prix en Lausanna, Suiza. Sin embargo Colin todavía mantiene el récord de los 60 m vallas logrado con un tiempo de 7.30 s desde el 6 de marzo de 1994, en Sindelfingen, Alemania. Uno de los mayores éxitos de su carrera deportivo fue el permanecer imbatido 44 carreras entre agosto de 1993 y febrero de 1995.
Tras finalizar su carrera profesional, Colin ha sido entrenador de atletas como es el caso del corredor de 400 m Tim Benjamin o del corredor de 400 m vallas Rhys Williams y también de otros deportistas como el nadador británico Mark Foster.
Así mismo forma parte del Comité organizador de los Juegos olímpicos de Londres 2012.
# Ayarnangra estuarius

Ayarnangra estuarius es una especie de peces de la familia Erethistidae en el orden de los Siluriformes.

## Morfología

* Las hembras pueden llegar alcanzar los 4,59 cm de longitud total.

## Alimentación

Come invertebrados, como gambas.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima tropical.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Asia: Birmania.
# Fenomenología

El término fenomenología puede referirse:

## En las ciencias

* a la fenomenología, el cuerpo de conocimiento que relaciona entre sí distintas observaciones empíricas de fenómenos, de forma consistente con la teoría fundamental, pero que no se deriva directamente de la misma;
* en la física de partículas, a la fenomenología, la parte teórica de esa área de la física que se ocupa de la aplicación de la física teórica a los experimentos físicos de partículas de alta energía;

## En la filosofía

* en la filosofía en general, a la fenomenología, un movimiento filosófico amplio con una unidad debatible más allá de lo histórico;
* a la fenomenología trascendental, un proyecto filosófico fundado por Edmund Husserl, que comprende un método y un programa de investigaciones;
* a la fenomenología de la percepción, una obra del filósofo francés Maurice Merleau-Ponty.
# Colin Sharp

Colin Ainsley Sharp (5 de septiembre de 1953 - 7 de septiembre de 2009) fue un actor, escritor, profesor y cantante británico que participó en la escena musical new wave en Mánchester, como cantante de la banda post-punk The Durutti Column, y después fue un reconocido maestro en Newcastle, donde radicó en sus últimos años de vida.
En 1978, se unió a The Durutti Column en voz, tomando el lugar del cantante original Phil Rainford. Cantó en el EP A Factory Sample de ese mismo año. Poco después, uno de los guitarristas de la banda, Vini Reilly, toma su lugar. Sin embargo, fuentes referidas a la banda no lo toman como un miembro más.
En la década de 2000, colabora con la banda americana Vernian Process.
Fue amigo cercano del productor Martin Hannett, de quien escribió un libro sobre él y Factory Records, Who Killed Martin Hannett?: The Story of Factory Records' Musical Magician, publicado en 2007.
Sharp recurrentemente escribía mensajes en el foro de la página web tributo a Factory Records, Cerysmatic Factory, bajo su mismo nombre u otros, en los cuales contaba algunas anécdotas sobre el fundador del sello Tony Wilson, su tiempo con The Durutti Column o su libro sobre Martin Hannett.
Enseñaba artes en el Newcastle College and Tyne Met.
El 5 de septiembre de 2009, día en que estaba cumpliendo 56 años, Sharp sufre una hemorragia cerebral, muriendo dos días después, el 7 de septiembre, luego de haber sido sometido a cirugía.
# Lachapelle (Somme)

Lachapelle es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Somme, en el distrito de Amiens y cantón de Poix-de-Picardie.
Su población en el censo de 1999 era de 51 habitantes.
Está integrada en la Communauté de communes du Sud-Ouest Amiénois .

## Demografía

Evolución demográfica de Lachapelle :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 42 | 47 | 53 | 48 | 42 | 51 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
* Datos: Q1246689
* Multimedia: Lachapelle (Somme) / Q1246689
* ↑ Worldpostalcodes.org, código postal n.º 80290.
* ↑ INSEE, Datos de población para el año 2012 de Lachapelle (en francés).
# Datian

Dàtián Xiàn o condado de Dàtián es una localidad de la ciudad-prefectura de Sanming en la provincia de Fujian, República Popular China, con una población censada en noviembre de 2010 de 311 631 habitantes.
Se encuentra situada en el centro-oeste de la provincia, cerca del monte Wuyi y de la frontera con la provincia de Jiangxi.
# Chýšť

Chýšť es una localidad del distrito de Pardubice en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 203 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba.
# Colin Ireland

Colin Ireland (16 de marzo de 1954 - 21 de febrero de 2012) fue un asesino en serie británico, conocido como el "Asesino Gay", ya que asesinaba a hombres gay.
Nacido en Dartford, Kent, quien tenía condenas por robo en sus veinte años, decidió convertirse en asesino en serie como una resolución de año nuevo a comienzos de 1993. Ese año, mientras vivía en Southend, comenzó a frecuentar el pub The Coleherne, un pub gay en el oeste de Londres. Era conocido como un lugar donde los hombres cruzaban parejas sexuales y vestían pañuelos de colores que indicaban su papel preferido. Ireland solicitaba a hombres a quienes les gustaba el papel pasivo y sadomasoquismo, así él podría contenerlos, ya que inicialmente creían que era un juego sexual. Cometió un total de cinco asesinatos entre marzo y junio de 1993.
Ireland dijo ser heterosexual, se había casado y que simulaba ser gay sólo para hacerse amigo de las víctimas potenciales. Se desconoce si los asesinatos de Ireland fueron motivados sexualmente. Ireland era muy organizado: llevaba un kit completo de cuerda y esposas y un cambio de ropas para cada asesinato. Después de asesinar a la víctima, limpiaba el lugar para suprimir cualquier evidencia forense que lo vinculara con la escena y se quedaba allí hasta la mañana para evitar sospechas por irse a la mitad de la noche.
Fue detenido en julio de 1993 y condenado a cadena perpetua por los asesinatos en diciembre. Permaneció encarcelado hasta su fallecimiento de muerte natural en febrero de 2012, a los 57 años.
# Avinyó Nou

Avinyó Nou es una localidad española perteneciente al municipio barcelonés de Aviñonet del Penedés, en Cataluña. Se encuentra ubicada en la comarca del Alto Penedés.

## Toponimia

Hasta 2007 su nombre era las Caborias (en catalán: les Cabòries), pero aquel año los vecinos del núcleo debatieron cambiar el nombre, para que no tuviera que ver con la palabra cabòria («preocupación, manía, pensamiento que ocupa mucho tiempo»). A raíz de este debate surgió la nueva denominación.
# Fernest Arceneaux

Fernest Arceneaux (n. 1940 - 2008) fue un acordeonista y cantante estadounidense de Zydeco, originario de Luisiana.

## Historial

Ciego de nacimiento, Arceneaux ha desarrollado su carrera con su grupo Hot August Knights, en el que se incluye el saxofonista John Hart, uno de los pilares del sonido de Clifton Chenier. Sus principales éxitos discográficos son los álbumes Creole Cruiser y Sauce piquante, ambos editados por el sello Black Top.

## Estilo

El estilo de Arceneaux está muy influenciado por el soul. A su vez, su influencia llega a alcanzar a algunos artistas básicos de ese género, como Ray Charles o Johnny Ace.
# Lanuza (Surigao del Sur)

Lanuza es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Según el censo de 2020, tiene una población de 13,642 habitantes.
Forma parte de la provincia de Surigao del Sur, situada en la región administrativa de Caraga, también denominada Región XIII.
Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

## Geografía

Está situado en el norte de la provincia, a 18 km al noroeste de su capital, Tandag. Linda su término al norte con el de Carmen y también con el de la bahía de Lanuza, en el mar de Filipinas; al sur con el de la ciudad de Tandag; al este con el de Cortés; y al oeste con la provincia de Agusán del Sur, municipio de Sibagat.
Forma parte del CarCanMadCarLan, agrupación de cinco municipios: Carrascal, Cantilán, Madrid, Carmen y Lanuza.

### Barrios

El municipio de Lanuza se divide, a los efectos administrativos, en 13 barangayes o barrios, conforme a la siguiente relación:
| Agsam Bocawe Bunga | Gamutón Habag Mampi | Nurcia Pakwán Sibahay | Población, dividida en 4 zonas. |

### Comunicaciones

La población se encuentra en la S00300 Carretera de Surigao a Dávao por la costa (Surigao-Dávao Coastal Rd) entre las localidades de Carmen, al este y Cortés, al oeste.

## Gobierno

En las elecciones de 2019 resultaron elegidos como alcalde Anilao P. Dawog y como vicealcalde Salvacion S. Azarcon.

## Historia

El actual territorio de la provincia de Surigao del Sur fue parte de la provincia de Caraga durante la mayor parte de la Capitanía General de Filipinas (1520-1898). Así, a principios del siglo XX la isla de Mindanao se hallaba dividida en siete distritos o provincias.
El Distrito 3.º de Surigao, llamado hasta 1858 "provincia de Caraga", tenía por capital el pueblo de Surigao e incluía la Comandancia de Butuan. Uno de sus pueblos era Cantilán, de 12,240 habitantes, con las visitas de Lanuza y Carrascal;
Durante la ocupación estadounidense de Filipinas fue creada la provincia de Surigao, siendo Lanuza uno de sus 14 municipios.
El 18 de septiembre de 1960 la provincia de Surigao fue dividida en dos: Surigao del Norte y Surigao del Sur.

## Turismo

De noviembre a marzo grandes olas están en constante movimiento. Es la temporada de surf.
# Dating Death

Dating Death (chino: 失驚無神, Jyutping: Sut ging mo sun) es el nombre de la película hongkonesa de terror y suspenso dirigida por Herman Yau que se estrenó el 13 de mayo de 2004.

## Actores

* Stephy Tang ... Lily
* Edwin Siu ... Clark
* Theresa Fu ... Sophie
* Deep Ng ... James
* Don Li ... Ken
* Ricky Fan ... Charles
* Horace Lee ... Herman Dai
* Tats Lau ... Tío Liu
* Shut Mei-Yee ... Tío de Sophie
* To Chun-Ban
* Sung Boon-Chung ... Transeúnte en el túnel
# Cipriano Aguirrezabal

Cipriano Aguirrezabal Gallastegi (Yurreta, 28 de septiembre de 1922-Durango, 30 de abril de 2001), fue un ciclista español.
Cipriano Aguirrezabal nació el 28 de septiembre de 1922 en el barrio de Arriandi de la localidad vizcaína de Yurreta en el País Vasco, España. Fue profesional del ciclismo entre 1941 y 1950, en los que logró 24 victorias, destacando las 2 victorias de etapa en la Vuelta a España de 1947.
En la única gran vuelta que participó fue en la Vuelta a España, en las ediciones de 1946 y 1947, finalizando en el puesto 12º y retirándose tras lograr dos triunfos de etapa.
Su hermano Julián Aguirrezabal también fue ciclista profesional.

## Palmarés

| 1941 Retuerto Miravalles 1942 Sestao Circuito de Amorebieta 1943 1 etapa del G. P. Ayuntamiento de Bilbao Circuito de Begoña San Salvador del Valle Iurreta 1944 1 etapa del G. P. Ayuntamiento de Bilbao 1 etapa de la Volta a Cataluña Premio Loinaz (Beasáin) | 1945 Circuito de Guecho Laredo Vuelta a Santoña 1946 Circuito de Guecho G.P. de Zaragoza 1947 2 etapas de la Vuelta a España 1948 G.P. de Bilbao 1949 Circuito del Duranguesado (Iurreta) Burgos (Trofeo Florian Inclan) Circuito de Torrelavega 1950 G.P. Durango |

## Resultados en Grandes Vueltas y Campeonato del Mundo

Durante su carrera deportiva ha conseguido los siguientes puestos en las Grandes Vueltas y en los Campeonatos del Mundo en carretera:
| Carrera | 1941 | 1942 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 |
| Giro de Italia | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Tour de Francia | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Vuelta a España | - | - | X | X | - | 12º | Ab. | - | X | - |
| Mundial en Ruta | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
-: No participa Ab.: Abandono X: Ediciones no celebradas

## Equipos

* Independiente (1941-1946)
* Dalton Auto (1947)
* Independiente (1948-1950)
# Colin Jacques

Colin Jacques (Richmond, Canadá, 6 de marzo de 1994) es un futbolista canadiense. Juega de mediocampista y su último club conocido fue el NK Istra 1961 de la Primera Liga de Croacia.

## Clubes

| Club | País | Año | PJ | Goles |
| NK Rudeš | Croacia Croacia | 2014 - 2018 | 62 | 15 |
| NK Istra 1961 | Croacia Croacia | 2018 - ? | | |
# Avenida Maipú (Córdoba)

La Avenida Maipú es una importante arteria del Centro de la ciudad de Córdoba, Argentina. Con ocho carriles en sus primeros 500 metros debido a que es continuación de la Avenida Chacabuco, es una de las más anchas y transitadas avenidas de la ciudad.
La avenida lleva el nombre en referencia a la Batalla de Maipú, librada el 5 de abril de 1818 entre las tropas del Ejército de los Andes (liderada por José de San Martín) en conjunto con el Ejército de Chile y el contrincante Ejército Real de Chile.
Tiene una longitud de 1000 metros y corre en sentido sur - norte. Su origen (0) se encuentra sobre la intersección con calle Rosario de Santa Fe y la punta final (1000) sobre la intersección con las calles Buchardo y Fray M. Esquiú tras cruzar el Puente Maipú sobre el río Suquía. Entre su inicio y el cruce con la avenida Sarmiento cuenta con ocho carriles en total, y a partir de allí hasta su final se reduce a solo cuatro.

## Transporte público en la Avenida

En esta avenida circulan numerosas líneas de colectivos. Entre ellas se encuentran:
* Líneas
* R
* R1
* R3
* R4
* R5
* R6
* R8
* R11
* R12
* V1
* D2
* D3
* N2
* N6
* N7
* A9
# Debbie Cameron

Deborah (Debbie) Cameron (Miami, Florida, 14 de septiembre de 1958) es una cantante estadounidense de origen bahameño que ha desarrollado su carrera musical en Dinamarca.
Su carrera comenzó en 1976, cuando fue galardonada con el premio a la "estudiante más pormetedora" en la The Music School de la Universidad de Miami. En 1978, marchó a Copenhague, donde su madre Etta estaba viviendo.
En 1981 representó a Dinamarca en el Festival de Eurovisión 1981, haciendo dúo con el cantante danés Tommy Seebach. Participaron con la canción "Krøller eller ej" (Con rizos o sin rizos), acabando en 11º puesto con 41 puntos. Debbie Cameron ya actuó con anterioridad en el Festival de Eurovisión fue en 1979, haciendo los coros a Tommy Seebach.

## Discografía
### LP

* New York Date
* Be With Me
* Brief Encounter, dúo, con Richard Boone
* Debbie Cameron
* Maybe We, con la banda Buki Yamaz

### Sencillos

* "Call Me Tonight"
* "Game of My Life"
* "You To Me Are Everything"
* "Glad That's It's Over"
* "So-Le-La"
* "Accepted By Society"
* "Krøller eller ej", (Con rizos o sin rizos) dúo con Tommy Seebach
* "Jeg en gård mig bygge vil" (Quiero construir una granja)
* "I See The Moon"
* "Stuck On You"
* "Copenhagen"
* "Boogie Woogie Rendez-Vous"

### Valentinos

* Disco Dance Party
Voces: Debbie Cameron, Sanne Salomonsen & Michael Elo

### Banda sonora

Banda sonora de la película Den eneste ene (El único)

## Filmografía

Ha participado en la película danesa Hodja fra Pjort de 1985. También se interpretó a sí misma en la película noruega De Blå Ulvene de 1993.
# Fernando Corripio

Fernando Corripio Pérez (Madrid, 16 de diciembre de 1928 - 1993) fue un lexicógrafo y traductor español, cuya obra más famosa es el Diccionario de ideas afines.
Corripio estudió Filología y Lexicografía y fue oficial de la marina mercante. Vivió tres años y medio en Buenos Aires.

## Como lexicógrafo

Escribió numerosas obras lexicográficas, entre ellas un Manual de lectura rápida y un Diccionario de sinónimos y antónimos de la lengua española editado por Bruguera en 1971, que pronto se hizo popular y en el que debió de basarse al hacer el Diccionario de ideas afines (1983), así como un Diccionario de incorrecciones de la lengua española, etimológicos generales y abreviados, etcétera. La mayoría de ellos se editaron por vez primera en Bruguera, pero pasaron luego a otras editoriales como Larousse o Spes.
En 1985 cedió los derechos a la editorial Herder de su obra más famosa, el Diccionario de ideas afines (1983). Se trata de 400.000 voces ordenadas desde hiperónimos a hipónimos y segmentadas en merónimos y holónimos de forma que, para encontrar un concepto, sólo ha de recordarse una idea general o afín.

## Como traductor

Como traductor vertió del inglés para la Editorial Bruguera numerosas novelas populares policíacas y de ciencia ficción, aparte de biografías sobre personajes de la Segunda Guerra Mundial; también hizo, sin embargo, alguna traducción de literatura clásica inglesa, como, por ejemplo, Moll Flanders, de Daniel Defoe, y colaboró en traducir una Enciclopedia de Ciencias Naturales.

## Obras
### Lexicográficas

* Curso práctico de lectura rápida. Barcelona: CEDEMA, 1973.
* Diccionario abreviado de sinónimos. Barcelona: Bruguera, 1976.
* Diccionario de dudas e incorrecciones del idioma. México: Larousse, 1988.
* Diccionario de incorrecciones, dudas y normas gramaticales. Barcelona: Bruguera, 1975.
* Diccionario de inglés coloquial y slang americano. 1983.
* Diccionario etimológico abreviado. Barcelona: Bruguera, 1974.
* Diccionario etimológico general de la lengua castellana. Barcelona: Bruguera, 1973.
* Diccionario práctico, incorrecciones: dudas y normas gramaticales. Barcelona: Larousse-Planeta, 1992.
* Diccionario práctico, sinónimos, antónimos. Barcelona: Larousse, 1991.
* Enriquezca su vocabulario. Barcelona: Bruguera, 1975.
* Gran diccionario de sinónimos: voces afines e incorrecciones. Barcelona: Bruguera, 1975.
* Diccionario de ideas afines. Barcelona: Herder, 1983.

### Traducciones

* Enciclopedia de Ciencias naturales Barcelona: Bruguera, 1966.
* Defoe,Daniel. Las aventuras amorosas de Moll Flanders. Trad. Fernando Corripio. Barcelona: Bruguera, 1966.
* Onstott, Kyle. La mansión de Falconhurst. Trad. Fernando Corripio. Barcelona: Bruguera, 1966.
* Robert E. Howard y otros autores (11 volúmenes de Conan de Cimeria). Trad. Fernando Corripio. Barcelona, Editorial Bruguera, 1973.
* Dostoyevski,Fiódor. Humillados y ofendidos. Trad. Fernando Corripio. Barcelona: Bruguera, 1975.