OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Daniele Seccarecci

Daniele Seccarecci (17 de febrero de 1980 - 4 de septiembre de 2013) fue un culturista italiano.

## Biografía

Nacido en Livorno, a temprana edad se trasladó con su familia a Siracusa. Desde muy temprana edad se interesó por el mundo del culturismo, obteniendo buenos resultados en la categoría junior. A los 26 años se convirtió en profesional y en el Spanish Grand Prix 2006 estuvo cerca de clasificar para ser el Mister Olympia. Fue certificado en 2010 por el libro Guinness de los récords como el culturista competitivo más pesado, con un peso de 135 kg en la competencia (298 libras). Tuvo un romance con la estrella porno Brigitta Bulgari, a quien conoció casualmente en el aeropuerto de Milán y una relación con la culturista profesional Daniela D'Emilia. Fue arrestado en 2011 bajo cargos de comercialización ilegal de esteroides y brevemente sujeto a detención domiciliaria. Murió de un ataque al corazón el 4 de septiembre de 2013, a los 33 años de edad en Taranto.
# Arteria rectal media

La arteria rectal media es una arteria de la pelvis que se origina como rama intrapélvica de la arteria ilíaca interna y que suministra sangre al recto. Normalmente nace con la arteria vesical inferior.

## Ramas

Presenta ramas rectales y una rama vaginal en la mujer.

## Distribución

Se distribuye hacia la pared posterior de la vejiga urinaria y las vesículas seminales y la próstata en el hombre, y la cara anterior del recto y la pared posterior de la vagina en la mujer.

## Imágenes adicionales

* Imagen del colon sigmoideo y el recto, mostrando la distribución de las ramas de la arteria mesentérica inferior y sus anastomosis.
* Arteria rectal media en una disección.
* Arteria ilíaca interna y sus ramas, incluyendo la arteria rectal media.
# Antonio de Figueroa

Antonio de Figueroa puede referirse a:
* Antonio de Pazos y Figueroa (1524 - 1586), jurista y eclesiástico de Pontevedra, España.
* Antonio de Figueroa y Bravo, político extremeño gobernador de Yucatán de 1610 a 1617.
* Antonio de Figueroa y Silva, político extremeño gobernador de Yucatán de 1725 a 1733.
* Antonio de Figueroa y Ruiz (1734 - 1796), arquitecto español también conocido (erróneamente) como Antonio Matías de Figueroa.
# Vitali Chenenkov

Vitali Chenenkov –en ruso, Виталий Жененков– (1938) es un deportista soviético que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 1958, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1958 | Budapest (Hungría) | 01 ! | 4 × 100 m estilos |
# Damian Harris

Damian David Harris (Londres, 2 de agosto de 1958) es un director de cine y guionista inglés.

## Biografía

Harris nació en Londres en 1958. Es uno de los tres hijos del actor irlandés Richard Harris y su primera mujer, la actriz galesa Elizabeth Rees-Williams. Sus hermanos son los actores Jared y Jamie Harris.
En 1981 se casó con la actriz Annabel Brooks, con quien tiene una hija, Ella. Entre 1997 y 2002, vivió con la modelo y actriz australiana Peta Wilson. Tienen un hijo, Marlowe, nacido en febrero de 2002.

## Trayectoria

En 1968 debutó en cine en el papel de Miles en la película Otley. A los dieciséis años participó, junto a sus hermanos, en el álbum de poesía y canciones I, in the membership of my days, editado por su padre. Cursó estudios secundarios en la Downside School, en Somerset. Posteriormente, estudió guion la Universidad de Nueva York.
Debutó como director con los cortometrajes Killing Time y Gleasy Lake y luego dirigió películas como The Rachel Papers, adaptación de la novela de Martin Amis. También dirigió episodios para varias series de televisión. En 2008 filmó Gardens of the Night, protagonizada por John Malkovich.

## Filmografía
### Director

| Año | Película | Notas |
| 1984 | Killing Time | Cortometraje |
| 1988 | Greasy Lake | |
| 1989 | Seducir a Raquel | También guionista |
| 1991 | Deceived | |
| 1992 | Chillers | Serie de televisión (1 episodio); también guionista |
| 1995 | Bad Company | |
| 1996 | Strangers | Serie de televisión |
| 1998 | Sins of the City | Serie de televisión (2 episodios) |
| 2000 | Mercy | También guionista |
| 2008 | Gardens of the Night | También guionista y productor |
| 2012 | To the Moon | Cortometraje |
| 2017 | The Wilde Wedding | |

### Actor

| Año | Película | Papel |
| 1968 | Otley | Miles |
# Línea Tokyu Setagaya

La Línea Tōkyu Setagaya (東急世田谷線, Tōkyū Setagaya-sen) es un tren ligero operado por la Corporación Tokyu. Funciona entre las estaciones de Sangen-Jaya y Shimo-Takaido, en el barrio especial de Setagaya, en la prefectura de Tokio, Japón.

## Estaciones

Cada estación dispone de un número de identificación, sistema introducido en 2012.
| Código | Estación | Japonés | Longitud (km) | Transferencias | Ubicación |
| SG01 | Sangen-Jaya | 三軒茶屋川 | 0,0 | Línea Tōkyū Den-en-toshi | Setagaya |
| SG02 | Nishi-Taishidō | 西太子堂 | 0,3 | | Setagaya |
| SG03 | Wakabayashi | 若林 | 0,9 | | Setagaya |
| SG04 | Shōin-Jinjamae | 松陰神社前 | 1,4 | | Setagaya |
| SG05 | Setagaya | 世田谷 | 1,8 | | Setagaya |
| SG06 | Kamimachi | 上町 | 2,2 | | Setagaya |
| SG07 | Miyanosaka | 宮の坂 | 2,7 | | Setagaya |
| SG08 | Yamashita | 山下 | 3,4 | Línea Odakyū Odawara (Gōtokuji) | Setagaya |
| SG09 | Matsubara | 松原 | 4,2 | | Setagaya |
| SG10 | Shimo-Takaido | 下高井戸 | 5,0 | Línea Keiō | Setagaya |

## Historia

A diferencia de las otras líneas de Tokyu que clasifican como metro o de suburbanos, la línea Sategaya es legalmente clasificada como un tranvía o tren ligero. Fue creada el 11 de agosto de 1969, al hacerse cargo de parte de la antigua línea Tamagawa, pero no debe confundirse con la actual línea Tōkyū Tamagawa, aunque forma parte de esta; la cual corre entre trenes de superficie entre Shibuya y el río Tama. En la ciudad de Tokio, esta y la línea Toden Arakawa son los únicos tranvías supervivientes, aunque en el Área del Gran Tokio también está el ferrocarril eléctrico de Enoshima. Esta línea posee su propio sistema de tarjeta inteligente, llamado Setamaru, el cual no es compatible con otras líneas de Tokyu. Desde marzo de 2007 también acepta pagos con la tarjeta PASMO.

## Material rodante

Desde 2001 el único material rodante que se utiliza en línea, son los coches Tokyu serie 300. Los mismos funcionan con 2 vehículos (duplas) inseparables, existiendo un total de 10 formaciones, todas con diferentes esquemas de color.
* 301F
* 302F
* 303F
* 304F
* 305F
* 306F
* 307F
* 308F
* 309F
* 310F
# Directo (álbum de Ilegales)

Directo es un álbum del grupo Ilegales, liderado por Jorge Ilegal, perteneciente a la compañía discográfica Hispavox editado en el año 1986 compuesto por 19 canciones.
# Damshagen

Damshagen es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 14 metros.
Su población a finales de 2016 era de 1283 habs. y su densidad poblacional, 33 hab/km².
# They-sous-Montfort

They-sous-Montfort es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Vosgos, en el distrito de Neufchâteau y cantón de Vittel.

## Demografía

Evolución demográfica de They-sous-Montfort :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 239 | 214 | 212 | 188 | 178 | 177 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Antonio de Figueroa y Bravo

Antonio de Figueroa y Bravo (? - 1626) fue un político español nacido en Extremadura, gobernador de la Capitanía General de Yucatán, de 1610 a 1617. Aunque su nombramiento le fue otorgado por decisión real (Felipe III) a partir del 7 de agosto de 1610, no pudo tomar posesión sino hasta el 29 de marzo de 1612.

## Datos históricos

Llegó a Yucatán el 24 de diciembre de 1612 con su familia, incluyendo un hermano que llegó con el nombramiento de Tesorero de la Real Hacienda en Yucatán.
Introdujo a la Península de Yucatán el cultivo de la grana (planta medicinal) por medio de indígenas tlaxcaltecas que hizo traer a la región. Fue este cultivo muy exitoso no sólo desde el punto de vista agrícola, sino que aportó beneficios económicos importantes a la población de Yucatán y al erario público ya que se exportó de la península a varias otras regiones.
Nombró como teniente a Gaspar León de Salazar, persona muy respetada por su honradez y conocimientos. Este nombramiento ayudó a que la administración de Figueroa fuera apreciada por la población dándose el caso, extraño en esa época, de que ninguna decisión jurisdiccional fuera revocada por los tribunales superiores de la Nueva España.
Realizó obras materiales tanto en Mérida como en los pueblos del interior de la Capitanía General. Amplió el Palacio de Gobierno y fomentó la construcción de muchas casas de mampostería en la ciudad de Mérida.
No dejó de tener algunos problemas políticos. Tuvo serias dificultades con los encomenderos de la región de Valladolid por cuestiones relativas a los repartimientos. Un grupo de ellos se insubordinó en su contra y en mayo de 1613 fue secuestrado en Río Lagartos y enviado por barco hacia Veracruz, consignado al virrey Diego Fernández de Córdoba (marqués de Guadalcázar), con acusaciones firmadas por sus opositores.
El virrey lo repuso en su cargo y mandó detener a los encomenderos responsables del secuestro, quienes pudieron salir de prisión y regresar a sus hogares solo mediante la intervención del propio gobernador Figueroa, que los perdonó e incluso, les otorgó diversos favores. Esta actitud le granjeó a Antonio de Figueroa el respeto y la estima de sus antiguos opositores y a partir de eso, pudo tener un gobierno en paz y armonía, hasta el 27 de septiembre de 1617, fecha en que salió de Yucatán por virtud de un nombramiento real para actuar como Corregidor de Cuzco y en la Villa Imperial de Potosí, lugar donde finalmente murió en 1626. Su viuda e hijos retornaron entonces a Yucatán para establecerse ahí.
# Vitali Denísov (futbolista)

Vitali Guennadievich Denísov (en ruso: Вита́лий Генна́дьевич Дени́сов; Taskent, Uzbekistán, 23 de febrero de 1987) es un futbolista internacional uzbeko. Juega de defensa y su equipo es el F. K. Buxoro de la Primera Liga de Uzbekistán.

## Selección nacional

Ha sido internacional con la selección de fútbol de Uzbekistán en 73 ocasiones y ha anotado un gol.

### Participaciones internacionales

| Torneo | Sede | Resultado |
| Copa Asiática 2007 | Indonesia, Malasia, Tailandia y Vietnam | Cuartos de final |

## Clubes

| Club | País | Año |
| P. F. C. CSKA Moscú "II" | Rusia | 2003-2006 |
| F. C. Spartak Nizhny Novgorod (cedido) | Rusia | 2006 |
| F. C. Dnipro Dnipropetrovsk | Ucrania | 2007-2013 |
| F. C. Lokomotiv Moscú | Rusia | 2013-2019 |
| P. F. C. Krylia Sovetov Samara (cedido) | Rusia | 2018-2019 |
| F. C. Rubin Kazán | Rusia | 2019-2020 |
| F. C. Rotor Volgogrado | Rusia | 2020 |
| F. C. Tom Tomsk | Rusia | 2020-2021 |
| F. C. Baltika Kaliningrado | Rusia | 2021 |
| Sogdiana Jizzakh | Uzbekistán | 2022 |
| OKMK Olmaliq | Uzbekistán | 2023-2024 |
| F. K. Buxoro | Uzbekistán | 2024- |
# Daryna Butryk

Daryna Butryk (Zhytomyr, 1995) es una actriz ucraniano-argentina.

## Filmografía

* 2019: Historias breves 17, cortometraje "Noche de novias"
* 2019: Argentina, tierra de amor y venganza - Helga
* 2019: Rebobinado - Barby
* 2019: El secreto de Julia - Ana
* 2020: El encanto
* 2022: Julio, felices por siempre - protagonista
* 2023: El amor después del amor (Netflix) – Cecilia Roth
* 2023: Frágiles (Flow) – Lola
# Kips Bay (Manhattan)

Kips Bay es un barrio en la Ciudad de Nueva York en el borough de Manhattan. Como los otros barrios de Nueva York, los límites de Kip's Bay son difusos, pero a menudo es considerado como la zona entre East 23rd Street y East 34th Street extendiéndose desde la Avenida Lexington hasta el río Este. Algunas veces Kips Bay es asociado con los barrios Murray Hill, Midtown East o Gramercy.
El nombre "Kips Bay" se debe al colonizador neerlandés Jacobus Henderson Kip, cuya granja se extendía desde el norte de la Calle 30 al río Este, alrededor de bay y el río.
Construido en un muelle encima del río Este entre las calles 25 y 28 se encuentra el Waterside Plaza y la Escuela Internacional de las Naciones Unidas. Hubo también planes de construir apartamentos adicionales encima del agua, oficinas y un hotel en los años 1980, pero los proteccionistas ambientales se opusieron. Hoy en día, la costanera sur del Waterside Plaza es el Stuyvesant Cove Park.
Dentro de Kips Bay, el área a lo largo de la Primera Avenida es dominada por edificios institucionales de la Universidad de Nueva York, incluyendo al Tisch School of the Arts, NYU College of Dentistry, Escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York, Rusk Institute of Rehabilitation Medicine, Bellevue Hospital Center teaching hospital, y el Manhattan VA Hospital. Más al norte, en la Primera Avenida entre las calles 37 y 38 Este, se encuentra Kips Bay Brewing Company, construida en 1895, ahora ocupado para oficinas.
# Dagur Bergþóruson Eggertsson

Dagur Bergþóruson Eggertsson (Reikiavik; 19 de junio de 1972) es un político de Islandia, que actualmente se desempeña como alcalde de Reikiavik. Fue vicepresidente de la Alianza Socialdemócrata desde 2009 hasta 2013. Estudió Medicina.

## Carrera política

Fue elegido al Consejo de Reikiavik en 2002 y alcalde el 16 de octubre de 2007. El 21 de enero de 2008, tuvo que abandonar su cargo cuando uno de sus aliados en el Consejo Minicipal, Ólafur F. Magnússon, cambió de bando para formar una nueva mayoría con la oposición, y se volvió alcalde él mismo. El 28 de marzo de 2009, fue elegido vicepresidente de la Alianza Socialdemócrata. El 31 de mayo de 2014, la Alianza Socialdemócrata, con Dagur como candidato, ganó en las elecciones municipales.
# They Came From the City

«They Came From The City» es el segundo sencillo del álbum debut de la cantante mexicana de rock alternativo Elan, titulado Street Child.

## Información

Tras mantener su primer sencillo Midnight 20 semanas en el primer lugar en las radios de Guadalajara y otras ciudades de México, lanza su segundo sencillo titulado They Came From The City, cuya letra y música está a cargo de la cantante.

## Video musical

El video musical fue dirigifo por David "Leche" Ruíz, que ya había trabajado con la banda en el video Midnight.
La historia del video surge de la película que vieron Elan y su hermano y productor Jan Carlo llamada "28 Days Later" (Exterminio), del director Danny Boyle, en la que un hombre despierta de un coma y se encuentra con una ciudad infestada de zombis por una extraña enfermedad, infectando a la gente a través de la sangre. A lo que Elan le dice a Jan Carlo que es así como han estado viviendo la vida, enfrentándose con "zombis", las gentes de compañías disqueras que los han tratado de volver monstruos, sobreviviendo a los mánagers, abogados, productores y gentes de las disqueras.
El video fue planeado por cuatro días y cuatro noches, en el que se tenía que expresar de forma visual la batalla en la que se encuentra el negocio y la música.
# Vitali Denísov

El nombre Vitali Denísov puede referirse a las siguientes personas:
* Vitali Denísov, futbolista uzbeko;
* Vitali Denísov, esquiador de fondo ruso.
# Daryl Yamamoto

Daryl Fabián Yamamoto Serván (18 de mayo de 1996) es un deportista peruano que compite en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Panamericano de Judo de 2022, en la categoría de –100 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Panamericano :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2022 | Lima (Perú) | 03 ! | –100 kg |
# Kiprotich

El apellido Kiprotich puede hacer referencia a:
* Wilson Kipsang Kiprotich (15 de marzo de 1982), atleta keniano ganador de la medalla de bronce en la prueba de maratón de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
* Nixon Kiprotich (4 de diciembre de 1962), atleta keniano retirado.
* Stephen Kiprotich (27 de febrero de 1989), atleta ugandés ganador de la medalla de oro en la prueba de maratón de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
* Zacharia Kiprotich (28 de febrero de 1994) atleta ugandés.
# Dicom (desambiguación)

El términos Dicom puede referirse a:
* DICOM, el estándar reconocido mundialmente para el intercambio de imágenes médicas.
* DICOM, Sistema de Divisas de Tipo de Cambio Complementario Flotante de Mercado de Venezuela.
* Equifax Chile S.A., Directorio de Información Comercial (Dicom).
# Dagur Kári

Dagur Kári (París, Francia, 12 de diciembre de 1973) es un director de cine islandés.

## Biografía

Llamado en realidad Dagur Kári Pétursson, nació en París, Francia, de padres islandeses. La familia regresó a Islandia cuando él tenía 3 años. Después de asistir a escuelas locales, Dagur Kári marchó a Dinamarca para asistir a la universidad. Se graduó por la Escuela Nacional de Cine de Dinamarca en 1999 y realizó el cortometraje artístico Lost Weekend, con la que ganó 11 premios.

## Trayectoria

El primer largometraje de Dagur Kári, Nói albinói, estrenado en 2003, ganó también varios premios. Su segunda película, Voksne mennesker (Dark Horse, 2005) se proyectó en la sección Un certain regard del Festival Internacional de Cine de Cannes de 2005.
En 2008, presentó The Good Heart, rodada íntegramente en inglés y protagonizada por los estadounidenses Brian Cox y Paul Dano, y la actriz francesa Isild Le Besco .
En 2015 estrenó Corazón gigante (Virgin Mountain, en inglés; Fúsi en islandés), una película dramática protagonizada por Gunnar Jónsson y Ilmur Kristjánsdóttir. Se presentó en el Festival Internacional de Cine de Berlín, pero su estreno tuvo lugar un mes después en las carteleras islandesas. Fue premiada en el Festival de Cine de Tribeca de 2015 al mejor argumento y mejor actor.

## Filmografía

* Old Spice (1999)
* Lost Weekend (1999)
* Dramarama (Icelandic. Villiljós) (2001)
* Noi the Albino (Icelandic. Nói Albínói) (2003)
* Dark Horse (Danish. Voksne mennesker) (2005)
* The Good Heart (2009)
* Virgin Mountain (Fusi) (2015)
* Utmark (2021)
# Thrincophora inconcisana

Thrincophora inconcisana es una especie de mariposa del género Thrincophora, familia Tortricidae.
Fue descrita científicamente por Walker en 1863.
# Volkswagen Iroc

El Volkswagen Iroc es un prototipo de automóvil creado por el fabricante de automóviles alemán Volkswagen y presentado en el Salón del Automóvil de París de 2006. Con un diseño de carrocería hatchback de tres puertas y casi tan grande como el Golf, es una prefiguración del Volkswagen Scirocco de 2008. El nombre en sí mismo es un juego de palabras sobre Scirocco, ya que su nombre consta de las letras centrales de la palabra Scirocco. El Iroc es propulsado por un motor Volkswagen TSI twincharger de 4 cilindros y 210 CV y tiene transmisión automática de doble embrague DSG.
# Dagur Sigurðsson

Dagur Sigurðsson (Reykjavik, 3 de abril de 1973) es un entrenador de balonmano islandés y exjugador del mismo deporte. Su último equipo como profesional fue el A1 Bregenz austriaco y fue un componente de la Selección de balonmano de Islandia.
Con su selección disputó los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. A lo largo de su carrera con la Selección de balonmano de Islandia jugó 215 partidos y marcó 397 goles.
Después de su retirada se convirtió en entrenador de balonmano. Como entrenador de la Selección de balonmano de Alemania logró la medalla de oro en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016 y la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.
Dejó la selección alemana en 2017, tras el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017, en donde los alemanes cayeron derrotados en octavos de final por la Selección de balonmano de Catar.

## Palmarés
### Bregenz

* Liga de Austria de balonmano (4): 2004, 2005, 2006, 2007
* Copa de Austria de balonmano (1): 2006

## Clubes
### Como jugador

* Valur ( -1996)
* LTV Wuppertal (1996-2000)
* Wakunaga Hiroshima (2000-2003)
* A1 Bregenz (2003-2007)

### Como entrenador

* Selección de balonmano de Austria (2008-2010)
* Füchse Berlin (2009-2014)
* Selección de balonmano de Alemania (2014-2017)
* Selección de balonmano de Japón (2017- )
# Luis de los Santos

Luis Manuel de los Santos Martínez (nacido el 29 de diciembre de 1966 en San Cristóbal) es un ex primera base dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. De los Santos jugó en las Grandes Ligas alrededor de tres temporadas con los Reales de Kansas City (1988-1989) y los Tigres de Detroit (1991). Terminó en las mayores con .209 de promedio, 29 hits, 6 dobles, 2 triples, 7 carreras impulsadas, 8 anotadas, 22 ponches, 11 bases por bolas en 55 juegos y 139 turnos al bate.
Años después, de los Santos jugó profesionalmente en Taiwán (1994-1995, 1998), Japón (1997), Corea (2001) e Italia con los Nettuno Baseball Club.
# Kongliga Svenska Vetenskaps Academiens Handlingar, n.s.

Kongliga Svenska Vetenskaps Academiens Handlingar, n.s., (abreviado Kongl. Svenska Vetensk. Acad. Handl., n.s.), fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada en Suecia desde el año 1855 hasta 1923. Fue precedida por Kongliga Svenska Vetenskaps Academiens Handlingar y reemplazada por Kongliga Svenska Vetenskaps Academiens Handlingar. ser. 3
# Dicologlossa hexophthalma

La acedía ocelada (Dicologlossa hexophthalma) es una especie de pez pleuronectiforme de la familia Soleidae.

## Hábitat

Vive en aguas poco profundas pero, a veces, se ha observado a 150 metros de profundidad.

## Distribución

Se encuentra en las costas de Portugal, Madeira, la costa oeste de África desde Mauritania hasta Sierra Leona, el golfo de Guinea, Congo y Angola. También en el Mediterráneo occidental.
# Thrincophora magnana

Thrincophora magnana es una especie de mariposa del género Thrincophora, familia Tortricidae.
Fue descrita científicamente por Walker en 1863.
# Dahira pinratanai

Dahira pinratanai es una polilla de la familia Sphingidae. Vuela en Tailandia y Vietnam
# Anillado

El anillado de un tronco o un árbol es la remoción completa de una banda de corteza (la cual consiste en los tejidos protectores externos y el floema) y el cámbium de toda la circunferencia de un tallo o rama. Debido a que corta todos los haces de conducción del floema de un árbol con crecimiento en grosor o crecimiento secundario típico, y el cámbium que lo regenera, el anillado resulta en la muerte de los módulos sobre él, y el árbol mismo morirá si no puede rebrotar desde debajo del anillado.
Entre las causas del anillado se encuentran las prácticas humanas, incluyendo prácticas forestales, horticultura, y vandalismo, el anillado también puede ser causado por animales herbívoros que se alimentan de la corteza de una planta, entre los que se incluyen mamíferos que la rasgan, y aves e insectos que la horadan. Los árboles también pueden sufrir un proceso de anillado natural por plantas trepadoras que eventualmente los envuelven o por plantas estranguladoras que nacieron sobre ellos como epífitas y enraízan al llegar al suelo (hemiepífitas leñosas).
Los horticultores tienen una práctica de cultivo que consiste en un anillado poco profundo de los manzanos y perales que promueve la aparición de frutos más grandes o que fructifique más cantidad de flores. Los árboles sobreviven porque el anillado no llega a la capa de cámbium debajo del floema.
El anillado probablemente no matará a un árbol con crecimiento secundario anómalo.