OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Broche aprietapapel

Un broche aprietapapel o pinza sujetapapeles (también llamado por su nombre original en inglés, binder clip), es un dispositivo simple que sirve para apretar desde unas pocas hasta muchas hojas de papel. Éste deja el papel intacto y puede quitarse rápida y fácilmente, a diferencia de la grapa.
Los broches aprietapapel se construyen con una tira de chapa de acero inoxidable plegada con la forma de un triángulo isósceles con un bucle en los extremos. La tensión a lo largo de la base del triángulo fuerza a los dos lados a estar cerrados, y los bucles previenen que los bordes cortantes de acero dañen el papel. Los bucles también sirven para mantener las dos piezas de alambre rígido en su lugar, que hacen de agarradera y permitir que se abra el broche. Comparado con un clip de papel, el broche aprietapapel es capaz de apretar las hojas de papel de una forma más segura, y además es resistente a la corrosión.
Hay una variedad de tamaños de broches aprietapapeles, desde la base de un tamaño de 9 mm hasta 50 mm. Es habitual que la porción de chapa de acero esté pintada de negro, con los mangos cromados, aunque también hay disponibles una variedad de esquemas de colores decorativos. La parte de chapa de acero generalmente está construida en acero inoxidable, pero también puede estar bañada en níquel, plata u oro.

## Historia

El broche aprietapapeles fue inventado en 1911 por Louis E. Baltzley en Washington. En aquel entonces, el método para apretar los papeles juntos consistía en hacer perforaciones pasantes y coserlos, por lo que añadir o quitar una sola hoja era muy trabajoso. Baltzley inventó el broche aprietapapeles para ayudar a su padre, Edwin Baltzley un escritor e inventor, a mantener sus manuscritos juntos fácilmente. Mientras que el diseño original ha cambiado cinco veces, el mecanismo básico sigue siendo principalmente el mismo.
# Lago Schwedt

El lago Schwedt (en alemán: Schwedtsee) es un lago situado al norte de la ciudad de Berlín, en el distrito rural de Alto Havel, en el estado de Brandeburgo (Alemania); tiene un área de 75 hectáreas y una profundidad máxima de 3.5 metros.
Está lago está atravesado por el río Havel, proveniente del lago Baalen y en dirección al lago Stolp.
# Antihuala

La localidad de Antihuala (del mapudungún: antü, 'Sol', y wala, nombre de una ave acuática) pertenece a la comuna de Los Álamos, Provincia de Arauco, Región del Biobío (Chile). En sus inicios, el lugar se denominaba Antiguala —posteriormente la "g" fue reemplazada por la "h"—. Su nombre procede del mapudungun antü: sol; wala: ave acuática; por tanto, Antihuala quiere decir "ave acuática asoleada".

## Localización y accesos

Se ubica 10 km al sudeste de la capital comunal Los Álamos junto a la Ruta P-60R, al norte de Cañete, 120 kilómetros al sur de Concepción.

### Coordenadas

* Latitud 37° 40´ 17.75" S
* Longitud: 73° 23' 18.47" O
* Altitud: 143 m s. n. m.

## Historia

El 5 de febrero de 1558 tuvo lugar en la zona la Batalla de Antihuala. Caupolicán, jefe principal de Pilmaiquén, intentó fallidamente atacar el Fuerte Tucapel, siendo perseguido por fuerzas españolas a cargo de Pedro de Avendaño y Velasco. En unas quebradas cercanas, el gran toqui, fue apresado junto a otros indígenas y entregado al jefe de plaza de Cañete, don Alonso de Reynoso, quien posteriormente lo condenó a morir empalado.

### Fundación

El pueblo se fundó al crearse la estación de ferrocarriles Antihuala, en el año 1923, tomando el nombre de la laguna que rodea al pueblo. Posteriormente, la instalación de la planta maderera BIMA (Bosques e Industrias Madereras Antihuala), que funcionó entre los años 1949 y 1967, le dio un gran impulso. En la actualidad, la mayoría de los jefes de hogar, son trabajadores forestales, quedando solo una pequeña industria que elabora madera.

### Actualidad

Hoy, constituye junto a la población Temuco Chico y La Araucana un solo centro conurbanado, que cuenta con los servicios básicos, escuelas, cuartel de bomberos, retén de carabineros y posta de primeros auxilios. Según el censo de abril de 2002, cuenta con una población de 3.322 habitantes.

### Fiesta típica

En la tercera semana de enero de cada año se realiza la Fiesta Huasa organizada por el Club de Huasos Antihuala. El año 2014, se realiza la iV versión con gastronomía criolla, artesanos, juegos ecuestres, carreras a la chilena, rodeos, peña folclórica y destacados artistas.

### Artista destacado

Julio Escámez Carrasco: pintor, grabador y muralista chileno.
# El Tiempo (Lima)

El Tiempo fue un diario peruano, fundado en 1895 por el colombiano Manuel Antonio Hoyos. En 1905 se fusionó con el diario La Prensa. Hubo también otro diario peruano con el mismo nombre, que se editó entre 1864 y 1865 y que estuvo dirigido por Nicolás de Piérola.

## Historia

Fue fundado en Lima, el 16 de mayo de 1895 por el periodista colombiano Manuel Antonio Hoyos. Su primer director fue Heráclides Pérez. Su formato era el estándar de cuatro páginas, aunque eventualmente podía tener seis.
En 1898 fue adquirido por Alberto Ulloa Cisneros, Fernando Gazzani y Carlos Forero. Su línea editorial se orientaba al Partido Demócrata o pierolista. Y en ese sentido, se mostró opositor a los gobiernos civilistas de Eduardo López de Romaña, Manuel Candamo y José Pardo y Barreda (entre 1899 y 1905).
Alberto Ulloa Cisneros asumió su dirección a partir de 1903, y con el seudónimo de J. I., fue autor de la columna titulada «Reflexiones de un cualquiera», que se hizo célebre por su punzante crítica política. Estas colaboraciones serían después recopiladas por su hijo Alberto Ulloa Sotomayor, en un libro que adoptó el mismo título.
Figuraban también entre sus redactores: Enrique Castro Oyanguren, Luis Fernán Cisneros y José María de la Jara y Ureta.
En 1905, la empresa propietaria de El Tiempo se fusionó con la de La Prensa, diario fundado en 1903 por Pedro de Osma y Pardo como vocero del pierolismo.

## El Tiempo antipardista y leguíista

En 1916 apareció en Lima otro diario denominado El Tiempo, pero sin ninguna relación con el desaparecido en 1905. Uno de sus principales propietarios fue Manuel Químper, e incluso se menciona entre ellos a Augusto B. Leguía. Su director fue Pedro Ruiz Bravo y surgió como opositor al gobierno de turno, esto es, el segundo gobierno de José Pardo.
Entre 1916 y 1918 colaboraron en El Tiempo los entonces jóvenes periodistas José Carlos Mariátegui y César Falcón, provenientes del diario La Prensa. Mariátegui tuvo allí una columna denominada «Voces».
Durante el Oncenio de Leguía, Ruiz Bravo fue desterrado y se vio obligado a vender sus acciones de El Tiempo a Luis Bustamante. Este las traspasó a Fernando Reusche, Foción Mariátegui y Celestino Manchego Muñoz, estos dos últimos, importantes personajes de dicho régimen.
# Cissus alata

Cissus alata es una especie de plantas del género Cissus en la familia Vitaceae.

## Descripción

Es una planta trepadora o bejuco; con los tallos sulcados, angulados a raramente alados, los tallos jóvenes con tricomas translúcidos con septos ferrugíneos, tricomas largos, simples y pilosos a veces mezclados con tricomas de punta glandular. Las hojas 3-folioladas, cartáceas, tricomas pilosos simples, envés con nervios a menudo aplanados y formando estructuras parecidas a domacios, pero sin concentración de tricomas, las láminas (al menos adaxialmente) con tonos cafés a verdes cuando secas; el folíolo terminal elíptico o rómbico, (2.3–) 6.8–16.5 cm de largo y (0.8–) 2–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, peciólulo 0–20 mm de largo, folíolos laterales inequiláteros, elípticos u ovados, el ápice agudo u obtuso, base oblicuo-redondeada. Las inflorescencias de 2.5–5.3 cm de largo, con pedicelos de 1.5–4 mm de largo, las flores cremas, amarillas, amarillo-verdes o rojizas; cáliz cupuliforme, basalmente con tricomas hispídulos, ferrugíneos, cortos y gruesos mezclados con tricomas de punta glandular y apicalmente granulosos, ápice truncado; la corola en yema 1.5–2.5 mm de largo, glabra a papilada (puberulenta), ápice redondeado. Fruto obovoide, 7–9 mm de largo, purpúreo a negro; semilla 1, obovoide, 6–7 mm de largo.

## Distribución y hábitat

Es una especie rara, que se encuentra en bosques de galería, de pino-encinos o secos, en México, Nicaragua y Panamá y desde Colombia hasta Bolivia. La especie similar, Cissus osaensis Lombardi (de Costa Rica y Guatemala) se diferencia por tener las estípulas no reflexas, los peciólulos alados y folíolos de color rojo ladrillo cuando secos y caudados en el ápice. Los tricomas de punta glandular también se conocen en esta especie, pero tal vez son menos

## Taxonomía

Cissus alata fue descrita por Nikolaus Joseph von Jacquin y publicado en Selectarum Stirpium Americanarum Historia ... 23, pl. 182, f. 10, en el año 1763.

### Etimología

Cissus: nombre genérico que deriva del griego κισσος ( kissos ), que significa "hiedra".
alata: epíteto latino que significa "alada".

### Sinonimia

* Cissus pubescens Kunth
* Cissus rhombifolia Vahl
* Cissus sulcicaulis var. alata (Jacq.) Hassl.
* Vitis alata (Jacq.) Kuntze
* Vitis rhombifolia (Vahl) Baker
# Academia Israelí de Cine y Televisión

La Academia Israelí de Cine y Televisión es una organización sin fines de lucro que trabaja en el ámbito del cine y la televisión en Israel. Es el equivalente israelí de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. Fue fundada en 1990 y en 2012 contaba con 750 miembros. La junta directiva incluye a representantes de los creadores de contenidos, la industria de cine y televisión, los representantes de las autoridades locales y las figuras públicas. A partir de 2012, el consejo es presidido por el productor Eitan Evan y cuenta con 22 miembros. Cada año, la academia entrega los Premios Ophir a las producciones israelíes más destacadas. Desde el año 2003, a la luz de los progresos realizados por la industria de la televisión, la academia añadido separado una ceremonia en el ámbito creativo de la televisión.
En 2017, durante la ceremonia de los Premios de la Academia Israelí se generó una polémica por la ausencia de la ministra de Cultura, Miri Regev, no invitada al acto, y por la victoria de la película "Foxtrot", criticada abiertamente por la ministra por creerla "una difamación al Estado de Israel".
# Buttigliera Alta

Buttigliera Alta es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 6.537 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Buttigliera Alta entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Lago Sebú

El lago Sebú (en Tboli: Lanaw Sbù, [sbuʔ]; en hiligueino: Linaw sg Sëbû, [səˈbuʔ]; en filipino: Lawà ng Sëbû; en inglés: Lake Sebu) es un lago natural ubicado en la localidad filipina de Sebú, en la provincia de Cotabato del Sur. El lago se ha reconocido por el gobierno filipino como una de las cuencas hidrográficas más importantes del país.
# Anđelija Arbutina

Anđelija Arbutina (nacida el 29 de marzo de 1967 en Belgrado, Yugoslavia) es una exjugadora de baloncesto serbia. Consiguió 4 medallas en competiciones oficiales con Yugoslavia.
# El especialista (desambiguación)

El especialista puede referirse a:
* El especialista: película de acción americana del año 1994 protagonizada por Sylvester Stallone, Sharon Stone y James Woods;
* Gli specialisti: western del año 1969 dirigida por el cineasta italiano Sergio Corbucci;
# Clase João Belo

La clase João Belo, también conocida como clase Comandante João Belo, es una serie compuesta por cuatro fragatas de diseño francés, idénticas a la clase Commandant Rivière, pero dotadas con equipamiento extra y la habitabilidad adecuada para operar en clima tropical. Fueron encargadas por la Marina portuguesa en 1964, los cuatro buques de la clase, fueron construidos en los astilleros de Nantes. Entraron en servicio entre 1967 y 1969, y substituyeron a las fragatas inglesas de clase River y clase Bay

## Historial

En los años 60, la Marinha Portuguesa estaba interesada en la adquisición de fragatas británicas de clase Leander, pero debido a la oposición británica al régimen dictatorial que en esos momentos existía en Portugal, dicha adquisición, resultó imposible. Portugal se vio entonces forzada a adquirir estas fragatas entre los proyectos que entonces, estaban disponibles para la defensa de las colonias en África, en las aguas de Macao y Timor.
La NRP Comandante Roberto Ivens (F482), fue dada de baja tras colisionar con un buque tanque en un ejercicio de la OTAN. El buque, resultó seriamente dañado en el accidente, y debió ser remolcado hasta puerto. Debido a la edad del buque, y a lo extenso de sus daños, se decidió dar de baja el buque. Se le extrajeron los equipamientos y fue hundido. La NRP Comandante Hermenegildo Capelo (F481), fue retirada del servicio en el año 2004.
En abril de 2008 las dos últimas fragatas de esta clase en servicio en la Marinha Portuguesa (F480 e F483) fueron transferidas a la Armada de Uruguay, que opera buques semejantes de la Clase Rivière.
El reemplazo para estas dos unidades, está previsto que sean las fragatas neerlandesas Van Nes y Van Galen de la clase Clase Karel Doorman adquiridas en 2006 y con entrega prevista entre finales de 2008 y principio de 2009.

## Unidades

| Numeral | Nombre | Astillero | Asignado | Estado |
| F480 | Comandante João Belo | Ateliers et chantiers de Bretagne (ACB) Nantes | 1967 | Vendida a Uruguay como ROU 01 Uruguay |
| F481 | Comandante Hermenegildo Capelo | Ateliers et chantiers de Bretagne (ACB) Nantes | 1968 | dada de baja en 2004 |
| F482 | Comandante Roberto Ivens | Ateliers et chantiers de Bretagne (ACB) Nantes | 1968 | dada de baja en 1998. |
| F483 | Comandante Sacadura Cabral | Ateliers et chantiers de Bretagne (ACB) Nantes | 1969 | Vendida a Uruguay como ROU 02 Cte. Pedro Campbell |
# Abraham Code

Abraham Code (nacido en Lanark Township el 28 de diciembre de 1828 – 23 de marzo de 1898 en Ottawa) fue un empresario y político de Ontario. Representó a Lanark Sur en la Asamblea Legislativa de Ontario entre 1869 y 1879.
Sirvió como reeve en Drummond Township entre 1860 y 1875. Code construyó un gran molino de madera en Carleton Place en 1871. Se vio forzado a cerrarlo debido a las dificultades financieras en 1878. Fue elegido en la legislatura provincial en 1869 en unas elecciones que tuvieron lugar tras la muerte de William McNairn Shaw. Code pasó a formar parte del Ministerio federal de Renta Interna como Inspector de Pesos y Medidas en 1880.
# Flor Batavia

Flor Batavia es una comunidad en el Municipio de San Andrés Teotilálpam en el estado de Oaxaca. Flor Batavia está a 448 metros de altitud.

## Geografía

Está ubicada a 17° 35' 28.68" latitud norte y 96° 18' 38.52" longitud oeste.

## Población

Según el censo de población de INEGI del 2010: la comunidad cuenta con una población total de 1368 habitantes, de los cuales 710 son mujeres y 658 son hombres. Del total de la población 352 personas hablan alguna lengua indígena.

## Ocupación

El total de la población económicamente activa es de 361 habitantes, de los cuales 306 son hombres y 55 son mujeres.
# Magelhaens (cráter)

Magelhaens es un cráter de impacto que se encuentra en el borde suroeste del Mare Fecunditatis, en la parte oriental de la cara visible de la Luna. Se encuentra al sur-suroeste del cráter Goclenius, a medio camino entre Gutenberg hacia el noroeste y Colombo hacia el sureste.
* Localización de Magelhaens (esquina superior izquierda). Fotografía de la misión LRO.
Este cráter tiene un borde exterior delgado y algo desigual, aproximadamente circular. El cráter satélite ligeramente más pequeño Magelhaens A está unido al borde suroriental. Dentro de las paredes interiores de Magelhaens, el suelo interior ha resurgido por efecto de la lava basáltica, igualándose su aspecto oscuro con el del mar lunar situado al noreste. Este suelo es plano y carece de rasgos distintivos.

## Cráteres satélite

Por convención estos elementos son identificados en los mapas lunares poniendo la letra en el lado del punto medio del cráter que está más cercano a Magelhaens.
| Cráteres satélite | Magelhaens Coordenadas Diámetro A 12°36′S 45°00′E﻿ / ﻿-12.6, 45.0﻿ (Magelhaens A) 32 km |
# Buttonia

Buttonia es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Orobanchaceae. Comprende 4 especies descritas y de estas, solo 3 aceptadas.

## Taxonomía

El género fue descrito por MacKen ex Benth. y publicado en Hooker's Icones Plantarum 11: 63. 1871. La especie tipo es: Buttonia natalensis McKen ex Benth.

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Buttonia aceptadas hasta mayo de 2014, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos:
* Buttonia hildebrandtii Engl.
* Buttonia natalensis McKen ex Benth.
* Buttonia superba
# Lago Schluch

El lago o embalse Schluch (en alemán Schluchsee) es un embalse en la Alta Selva Negra en Baden-Wurtemberg, Alemania.

## Ubicación

Está ubicado al sureste del lago Titi y es lago más grande de la Selva Negra.

## Historia

Era originalmente un lago glaciar cuya superficie se encontraba aproximadamente 30 m por debajo de la actual.

## Fotos

* Muro de presa
* Muro de presa
* Lago
* Lago
* Pasatiempo
* Pasatiempo
* Congelado
* Congelado
# April Heinrichs

April Heinrichs (Denver, 27 de febrero de 1964) es una exfutbolista y exentrenadora estadounidense. Fue una de las primeras jugadoras de la selección femenina de fútbol de Estados Unidos y fue su capitana cuando ganó la primera Copa Mundial de Fútbol Femenino de 1991. Finalizó su carrera como jugadora internacional con 47 partidos y 37 goles. Fue entrenadora de la selección femenina de su país de 2000 al 2005, período durante el cual las estadounidenses alcanzaron el tercer puesto en la Copa Mundial de 2003, la plata en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 y el oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. En 1998 se convirtió en la primera mujer en ser introducida en el National Soccer Hall of Fame.
# Clase Kaiser Friedrich

La Clase Kaiser Friedrich III fue un tipo de acorazado pre-dreadnought anterior a la Primera Guerra Mundial, de la Armada Imperial alemana, que estaba compuesta por 5 buques.
El Kaiser Friedrich III fue puesto en grada en los astilleros Kaiserlitcshe Werf de Wilhelmshaven en marzo de 1895, seguido del Kaiser Wilhelm II en octubre de 1896, también en Wilhelmshaven. El Kaiser Wilhelm Der Grosse fue puesto en grada los astilleros Schiff und Maschinenbau Germania Kiel en enero de 1898, seguido del Kaiser Barbarossa en los astilleros F. Schichau, en Danzig en agosto de ese mismo año, y del Kaiser Karl Der Große, un mes más tarde, en septiembre, en los astilleros Blohm & Voss de Hamburgo.
La clase Kaiser Friedrich III significó la definición del acorazado tradicional predreadnought de comienzos del siglo XX. Los cinco buques, fueron asignados a la V escuadra de combate con misiones de defensa costera al inicio de la Primera Guerra Mundial, hasta 1915, cuando fueron relegados a tareas auxiliares debido a su obsolescencia. Tras la guerra, los cinco buques fueron desguazados entre 1920 y 1922.

## Diseño
### Dimensiones y maquinaria

Los buques de la clase Kaiser Friedrich III tenían una eslora de 121 m en la línea de flotación, y máxima de 125 m. Su manga era de 20,4 m con un calado máximo de 8,2 m para un desplazamiento de 11 599 t a plena carga. El movimiento del buque, dependía de 3 hélices, accionadas por tres máquinas de vapor de 3 cilindros y triple expansión, alimentadas por 8 calderas, que producían una potencia de 14 000 CV, y le permitían una velocidad máxima de 17 nudos.

### Armamento

El armamento de los buques, consistía en una batería principal de 4 cañones de 240 mm/40 calibres dispuesta en torretas dobles sobre la línea de crujía, una a proa y una a popa. Los buques, portaban una batería secundaria muy pesada comparada con la previa clase Brandenburg, compuesta por 18 piezas de 150 mm, 6 en montajes simples 12 en casamatas, 12 piezas de 88 mm, y 12 cañones de una libra, todos en montajes simples. El buque, también portaba seis tubos lanzatorpedos de 450 mm

### Blindaje

Los buques de la clase Kaiser Friedrich III tenían un cinturón blindado de 305 mm, que protegía las zonas vitales del buque, y que se reducía hasta los 102 mm en las partes menos vitales a proa y popa. El blindaje de la cubierta principal, era de 76,2 mm. Las torretas, estaban protegidas por 254 mm de espesor.
# Abraham Caceres

Abraham de Caceres o Casseres (fl. 1718 – 1740) fue un compositor judeo portugués-holandés del Barroco tardío.

## Vida

Caceres es conocido principalmente como compositor residente de la comunidad sefardí de Ámsterdam entre 1720 y 1740. «En la primera mitad del siglo XVIII Abraham Caceres se distinguió como el compositor más importante de la comunidad» según Blom, Fuks-Mansfeld, y Schöffer. Precedió y durante un tiempo trabajó junto a al gentil Christian Joseph Lidarti, al cual se le encargó componer el oratorio Esther en lengua hebrea.
Abraham de Caceres puso música a los poemas de Moshe Chaim Luzzatto.

## Obra

Algunas de sus obras se conservan en la Biblioteca Etz-Haim.
Tres canciones de este compositor, «Hiski Hizki». «Hamesiah». «Le El Elim», han sido grabadas por el ensemble Salamone Rossi en 2009.
# Forever (canción de Haim)

«Forever» -en español «Para siempre»- es el sencillo debut del grupo estadounidense Haim, oriundo del Valle de San Fernando, Los Ángeles. El tema fue publicado en el Reino Unido el 12 de octubre de 2012. La canción alcanzó el puesto 75 en la Lista de sencillos británica. La canción fue incluida en su álbum debut, Days Are Gone, publicado el 27 de septiembre de 2013.

## Vídeo musical

El vídeo musical para acompañar la publicación de Forever fue subido en YouTube el 7 de junio de 2012, con una duración de 04:06. Fue dirigido por Austin Peters.

## Posicionamiento en listas

| Listas (2013) | Mejor posición |
| Bélgica (Flandes) (Ultratip Bubbling Under) | 27 |
| Bélgica (Valonia) (Ultratip Bubbling Under) | 44 |
| Francia (SNEP) | 148 |
| Reino Unido Reino Unido (The Official Charts Company) | 75 |

## Historial de lanzamientos

| País | Fecha | Formato | Discográfica |
| Reino Unido Reino Unido | 12 de octubre de 2012 | Descarga digital | Polydor Records |
# Mandela (desambiguación)

Mandela puede referirse a:
* Mandela, una localidad italiana de la provincia de Roma.
* Nelson Mandela, primer presidente de Sudáfrica elegido democráticamente.
# Buthiers (Alto Saona)

Buthiers es una población y comuna francesa, situada en la región de Franco Condado, departamento de Alto Saona, en el distrito de Vesoul y cantón de Rioz.

## Demografía

Evolución demográfica de Buthiers :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 147 | 144 | 172 | 181 | 241 | 296 | 314 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Lago Schwan

El lago Schwan (en alemán Schwansee, es decir, «lago del cisne») es un lago alpino en Baviera en el Distrito de Algovia Oriental, Schwangau al sureste de Füssen, cerca de los castillos Hohenschwangau y Neuschwanstein, a 400 metros al norte del lago Alpsee y a 789,23 metros de altitud. En el siglo XIX, los reyes de la familia Wittelsbach lo incluyeron en un parque diseñado por el paisajista Peter Joseph Lenné. Desde 1956 forma parte de una reserva natural.
El lago sirve de balneario durante el verano, mientras que en invierno se utiliza como pista de patinaje para lugareños y turistas.