# Temporada 1969-70 de los Atlanta Hawks

La temporada 1969-70 fue la segunda de los Atlanta Hawks en la NBA en su nueva ubicación, la vigésimo primera en la liga y la vigésimo cuarta desde su fundación. La temporada regular acabó con 48 victorias y 34 derrotas, ocupando el primer puesto de la División Oeste, logrando clasificarse para los playoffs, cayendo en las finales de división ante Los Angeles Lakers.

## Elecciones en el Draft

| Ronda | Puesto | Jugador | Posición | Nacionalidad | Universidad |
| 1 | 10 | Butch Beard | Base | Estados Unidos | Louisville |
| 2 | 25 | Wally Anderzunas | Ala-Pívot | Estados Unidos | Creighton |
| 8 | 109 | Bob Christian | Pívot | Estados Unidos | Grambling State |
| 19 | 214 | Grady O'Malley | Alero | Estados Unidos | Manhattan |

## Temporada regular

División Oeste :
| Equipo | G | P | % | PD |
| x-Atlanta Hawks | 48 | 34 | .585 | – |
| x-Los Angeles Lakers | 46 | 36 | .561 | 2 |
| x-Chicago Bulls | 39 | 43 | .476 | 9 |
| x-Phoenix Suns | 39 | 43 | .476 | 9 |
| Seattle SuperSonics | 36 | 46 | .439 | 12 |
| San Francisco Warriors | 30 | 52 | .366 | 18 |
| San Diego Rockets | 27 | 55 | .329 | 21 |

## Playoffs
### Semifinales de División

Atlanta Hawks vs. Chicago Bulls
| Fecha | Partido | Ciudad |
| 25 de marzo | Atlanta Hawks 127, Chicago Bulls 111 | Atlanta |
| 28 de marzo | Atlanta Hawks 124, Chicago Bulls 104 | Atlanta |
| 31 de marzo | Chicago Bulls 101, Atlanta Hawks 106 | Chicago |
| 3 de abril | Chicago Bulls 131, Atlanta Hawks 120 | Chicago |
| 5 de abril | Atlanta Hawks 113, Chicago Bulls 107 | Atlanta |
| | Atlanta Hawks gana las series 4-1 | |

### Finales de División

Atlanta Hawks vs. Los Angeles Lakers
| Fecha | Partido | Ciudad |
| 12 de abril | Atlanta Hawks 115, Los Angeles Lakers 119 | Atlanta |
| 14 de abril | Atlanta Hawks 94, Los Angeles Lakers 105 | Atlanta |
| 17 de abril | Los Angeles Lakers 115, Atlanta Hawks 114 | Los Ángeles |
| 19 de abril | Los Angeles Lakers 133, Atlanta Hawks 114 | Los Ángeles |
| | Los Angeles Lakers gana las series 4-0 | |

## Estadísticas

| Rk | Jugador | Edad | P | MP | TC | TCI | %TC | TL | TLI | %TL | RB | AS | FP | PTS |
| 1 | Bill Bridges | 30 | 82 | 39.9 | 5.4 | 11.4 | .475 | 4.0 | 5.5 | .734 | 14.4 | 4.2 | 3.6 | 14.8 |
| 2 | Lou Hudson | 25 | 80 | 38.6 | 10.4 | 19.6 | .531 | 4.6 | 5.6 | .824 | 4.7 | 3.5 | 2.8 | 25.4 |
| 3 | Walt Bellamy | 30 | 23 | 37.2 | 6.1 | 12.5 | .491 | 3.3 | 5.4 | .605 | 13.5 | 3.8 | 4.2 | 15.5 |
| 4 | Joe Caldwell | 28 | 82 | 34.8 | 8.2 | 16.2 | .507 | 4.6 | 6.7 | .688 | 5.0 | 3.5 | 3.1 | 21.1 |
| 5 | Walt Hazzard | 27 | 82 | 33.6 | 6.0 | 12.9 | .467 | 3.3 | 4.0 | .809 | 4.0 | 6.8 | 3.2 | 15.3 |
| 6 | Jim Davis | 28 | 82 | 32.0 | 5.3 | 11.5 | .464 | 2.9 | 3.9 | .755 | 9.7 | 2.9 | 4.1 | 13.6 |
| 7 | Gary Gregor | 24 | 81 | 19.8 | 3.5 | 8.2 | .433 | 1.1 | 1.4 | .779 | 4.9 | 0.8 | 2.0 | 8.1 |
| 8 | Don Ohl | 33 | 66 | 14.9 | 2.7 | 5.6 | .473 | 0.9 | 1.1 | .806 | 1.1 | 1.5 | 1.7 | 6.2 |
| 9 | Butch Beard | 22 | 72 | 13.1 | 2.5 | 5.4 | .467 | 1.9 | 2.3 | .828 | 1.9 | 1.7 | 1.7 | 7.0 |
| 10 | Dave Newmark | 23 | 64 | 9.6 | 2.0 | 4.6 | .429 | 0.9 | 1.2 | .766 | 2.7 | 0.7 | 2.0 | 4.9 |
| 11 | Richie Guerin | 37 | 8 | 8.0 | 0.4 | 1.4 | .273 | 0.1 | 0.1 | 1.000 | 0.3 | 1.5 | 1.1 | 0.9 |
| 12 | Gene Tormohlen | 32 | 2 | 5.5 | 1.0 | 2.0 | .500 | 0.0 | 0.0 | | 2.0 | 0.5 | 1.5 | 2.0 |
| 13 | Grady O'Malley | 21 | 24 | 4.7 | 0.9 | 2.5 | .350 | 0.3 | 0.8 | .421 | 1.1 | 0.4 | 0.5 | 2.1 |

## Galardones y récords

| Jugador | Galardón |
| Lou Hudson | 2.º Mejor quinteto de la NBA All-Star |
| Bill Bridges | 2.º Mejor quinteto defensivo de la NBA All-Star |
| Joe Caldwell | 2.º Mejor quinteto defensivo de la NBA All-Star |