OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Estación de Lugaritz

La estación de Lugaritz en el término municipal de San Sebastián es una estación ferroviaria situada entre los barrios de Ayete y Ibaeta-Antiguo, en el Paseo de Lugaritz, que pertenece a la empresa pública Euskal Trenbide Sarea, dependiente del Gobierno Vasco. Da servicio a la línea del Topo y a la línea de cercanías San Sebastián-Bilbao, ambas del operador Euskotren Trena.

## Accesos

* Paseo de Lugaritz

## Historia

El trazado del ferrocarril siempre ha transcurrido por esta zona, pero en vía única y por otro trazado (hoy convertido en carril bici). Cuando se decidió duplicar las vías en este trazado, se aprovechó para crear una estación que diese servicio a los vecinos de la zona, los futuros vecinos de Pagola y a la universidad. Esta última tendrá a partir de 2024 una nueva estación más nueva en el Antiguo cuando se construya la pasante por el centro de San Sebastián.
# Club Social Deportivo Defensor San José

Defensor San José es un club de fútbol peruano, de la ciudad de Tumbes en el Departamento de Tumbes. Fue fundado el 13 de febrero de 1965 y juega en la Copa Perú.

## Historia

El Club Defensor San José fue fundado por un grupo de jóvenes del barrio San José, el 13 de febrero de 1965 con la finalidad de incentivar el fútbol entre los jóvenes hijos de agricultores, pescadores y carpinteros de este antiguo barrio tumbesino. El equipo comenzó a jugar en la Segunda División distrital, clasificó a la Primera División distrital, pero por esas cosas que tiene el fútbol volvió a Segunda donde permaneció por varios años sin dar mayores victorias.
A mediados del año 2007 y con los señores Julio Flores, Randal Maceda como dirigentes, deciden hacerse cargo del equipo y es allí donde empezarían los logros de la naranja mecánica. En el 2008 el equipo participa en la segunda división amateur donde forman un equipo de jóvenes que promediaban los 17 años y la unión entre dirigentes y jugadores hicieron que en agosto de ese año retorna a la primera división distrital.
En la Copa Perú 2009 culminada la etapa distrital la directiva se contactó con el señor Arnaldo Freyre y este decidió hacerse cargo del equipo. Después de reforzarse debidamente, San José ingresa a jugar la etapa provincial en la que campeona y asegura su pase a la etapa departamental y posteriormente a la fase regional donde dejaría en el camino a clubes de tradición como Atlético Grau y Dinamo FC. En esta campaña obtuvo 15 puntos de 18 posibles.
El elenco sanjosefino lograría también el título de la Región I y al imponerse en la final regional al San Francisco de Asís de Amazonas. Posteriormente su participación en la Etapa Nacional de la Copa Perú fue aceptable, eliminó en los octavos de final al Universitario y en cuartos de final al Carlos A. Mannucci, ambos de Trujillo. Sin embargo en las semifinales del torneo fue eliminado por el Tecnológico Suiza.
En 2023 descendió a la Segunda Distrital al terminar en el penúltimo lugar de su grupo.

## Uniforme

* Uniforme titular: Camiseta naranja, pantalón azul, medias naranjas.
* Uniforme alternativo: Camiseta azul, pantalón azul, medias azules.

## Rivalidad

Defensor San José tiene una rivalidad con Alianza Tumbesina con quien disputa el Clásico del barrio San José.

## Sede

El club tiene su local en la Avenida Arica 253 en el barrio San José en Tumbes.

## Entrenadores

* Alex 'Ica' Becerra (2010)
* Nelson Gómez (2010)
* Jorge Machuca (2011)
* José Nicamor Chacaltana Ramos (2011)
* Roberto Valenzuela (2011)
# Leucaspis (mitología)

Leucaspis fue, en la mitología griega, un caudillo troyano de la comitiva de Eneas en su huida de la ciudad. Leucaspis murió en una tempestad.
Otra versión, la de Diodoro de Sicilia, fue un príncipe sicanio que entabló combate con Hércules cuando este pasó por Sicilia, de regreso del país de Geriones. En el combate Leucaspis murió junto con un gran número de nobles compatriotas, por lo que se le rindieron honores divinos.
# Jardín Botánico Central de la Academia Nacional de Ciencias de Bielorrusia

El Jardín Botánico Central de la Academia Nacional de Ciencias de Bielorrusia (en ruso: Центральный ботанический сад Национальной академии наук Беларуси) es un jardín botánico de unas 153 hectáreas de extensión siendo uno de los mayores de Europa, que depende administrativamente de la Academia Nacional de Ciencias de Bielorrusia. Es miembro del BGCI.

## Localización

Se encuentra situado en Minsk, capital de Bielorrusia.
Calle Surganov., 2V, 220012, Minsk,
* Teléfono: 37517 284 14 84

## Historia

Es una de las instituciones botánicas más antiguas de Bielorrusia. Fue fundado en 1932 por decisión del consejo de comisarios nacionales.
Es la mayor institución que se ocupa de la conservación de la biodiversidad de plantas vivas en Bielorrusia.
Investiga en la introducción de plantas, la aclimatación, la fisiología, la química biológica y su ecología, así como control del medio ambiente.

## Colecciones

Actualmente con más de 9 mil especies de plantas, procedentes de todo el mundo, número que se está incrementando continuamente. Cuando la colección alcance las 10000 especies, entonces el jardín entrará a formar parte de los diez mejores jardines botánicos del mundo.
Extensas colecciones de coníferas, plantas de flor ornamentales (tulipanes, lirios, iris, peonias, rosas, gladiolos), colecciones de plantas anuales y perennes, conservación de especies nativas raras.
Entre sus colecciones son de destacar:
* Colecciones de Bielorrusia,
* Colecciones de Rusia,
* Colecciones in vitro,
* Herbario

## Actividades

Entre sus programas y actividades:
* Biotecnología,
* Conservación Biológica
* Conservación Genética
* Manejo de datos e información de plantas
* Ecología
* Florística
* Horticultura
* Sistemática y Taxonomía
* Medioambiente Urbano
# Smouha Sporting Club

El Smouha SC es un equipo de fútbol de Egipto que milita en la Primera División de Egipto, la liga de fútbol más importante del país.

## Historia

Fue fundado en el año 1949 en la ciudad de Alejandría por Joseph Smouha como un club multideportivo con secciones en gimnasia y natación, además de fútbol.
Lograron ascender por primera vez a la Primera División de Egipto para la temporada 2010/11 luego de ganar 7-1 su partido ante el Abu Qair Semad el 18 de abril de 2010. Su mejor temporada en la máxima categoría fue la del 2013/14, en la cual obtuvieron el subcampeonato, solo por detrás del Al-Ahly SC, clasificando por primera ocasión a un torneo internacional, la Liga de Campeones de la CAF 2015.

## Jugadores
#### Plantilla: 2024–25

* Actualizado al 14 de noviembre de 2024

## Entrenadores

* Tarek El Ashri (septiembre de 2022–enero de 2023)
* Ahmed Samy (enero de 2023–)

## Participación en competiciones de la CAF

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 2015 | Liga de Campeones de la CAF | Preliminar | Al Ahli Tripoli | 1-0 | 0-1 | 1-1 (5-3 p) |
| 2015 | Liga de Campeones de la CAF | 1 | Enyimba FC | 2-0 | 0-1 | 2-1 |
| 2015 | Liga de Campeones de la CAF | 2 | AC Léopards | 2-0 | 0-1 | 2-1 |
| 2015 | Liga de Campeones de la CAF | Fase de grupos | TP Mazembe | 0-2 | 0-1 | 4º Lugar |
| 2015 | Liga de Campeones de la CAF | Fase de grupos | Al-Hilal Omdurmán | 1-1 | 0-1 | 4º Lugar |
| 2015 | Liga de Campeones de la CAF | Fase de grupos | Moghreb Tetouan | 3-2 | 1-2 | 4º Lugar |
| 2017 | Copa Confederación de la CAF | 1 | Ulinzi Stars | 4-0 | 0-3 | 4-3 |
| 2017 | Copa Confederación de la CAF | Playoff | Bidvest Wits FC | 1-0 | 0-0 | 1-0 |
| 2017 | Copa Confederación de la CAF | Fase de grupos | ZESCO United | 1-1 | 0-1 | 4º Lugar |
| 2017 | Copa Confederación de la CAF | Fase de grupos | Al-Hilal Al-Ubayyid | 1-1 | 1-2 | 4º Lugar |
| 2017 | Copa Confederación de la CAF | Fase de grupos | CRD do Libolo | 2-0 | 0-0 | 4º Lugar |
# Osmund Menghin

Osmund Menghin (Viena, 22 de junio de 1920 - Innsbruck, 19 de julio de 1989) fue un historiador austríaco experto en el período prehistórico.

## Biografía

Osmund Menghin, hijo del experto en prehistoria y arqueología Oswald Menghin, quien en el año 1947 se radicó en Argentina luego de haber estado dos años en campos de prisioneros en Alemania mientras se decidía su situación procesal debido a su rol durante el Anschluss y su actuación como Ministro de Educación en el gabinete formado por Arthur Seyß-Inquart (1938).
En 1938 comenzó en Viena los estudios universitarios de veterinaria, carrera con continuó luego en Leipzig. Sin embargo, sus estudios se vieron interrumpidos por la Segunda Guerra Mundial, ya que entre 1941 y 1945 sirvió en la Wehrmacht. Luego de finalizada la contienda continuó sus estudios pero orientados a la prehistoria e historia antigua, geología y zoología. Desde 1946 se desempeñó como asistente de investigación empleado en el Instituto de Prehistoria e Historia Temprana de Innsbruck.
Se doctoró en la Universidad de Innsbruck en 1947 con una tesis de investigación filosófica titulada "Estudios sobre la ciencia de la evolución y de la formación de los conceptos en la prehistoria de la cultura" (en alemán: Studien zur Entwicklungslehre und Begriffsbildung in der Urgeschichte der Kultur). En 1957 obtuvo el título de docente universitario con la publicación de la obra "Investigación sobre la prehistoria del Tirol" (en alemán: Untersuchungen zur Urgeschichte Tirols). En 1968 fue nombrado Profesor Extraordinario y en 1972 director del Departamento de Prehistoria del Arco Alpino de la Universidad de Innsbruck. Menghin se dedicó principalmente al estudio de la prehistoria de la zona alpina, en particular del Tirol.
Obtuvo numerosos honores por sus estudios. Desde 1948 fue miembro de pleno derecho de la Sociedad Antropológica (en alemán: Anthropologische Gesellschaft) en Viena y desde 1975 miembro correspondiente del Grupo Austriaco para el Estudio de la Prehistoria (en alemán: Österreichische Arbeitsgemeinschaft für Ur- und Frühgeschichte) en Viena.
En 1960 avanzó la hipótesis de que los Raeti (designación "étnica" colectiva utilizada por los antiguos romanos para referirse a diversas tribus alpinas) no eran una población unitaria, una etnia, sino un conjunto de poblaciones unidas por una misma religión: el culto a la diosa Reitia. Incluso los romanos llamaron a todas las poblaciones alpinas con el nombre de Reti.
Osmund Menghin murió en Innsbruck el 19 de julio de 1989.
# Mitos y leyendas

Los mitos y las leyendas pueden referirse a:
* Los mitos y las leyendas;
* Mitos y leyendas, un juego de cartas;
* Mitos y leyendas, un suplemento que Ricard Ibáñez escribió y publicó en febrero de 2002 para su juego de rol Aquelarre;
* Mitos y leyendas acerca del RMS Titanic, sobre los diversos mitos y leyendas relacionados con el hundimiento del Titanic; o
* Desfile de Mitos y Leyendas.
# Giancarla Trevisan

Giancarla Trevisan (Laguna Niguel, California; 17 de febrero de 1993) es una atleta italiana de origen estadounidense especialista en los 400 metros, así como en relevos.

## Carrera

Su padre era un ciudadano italiano que emigró a los Estados Unidos, país donde Giancarla nacería y por el que obtendría la nacionalidad. No obstante, al tener la posibilidad, como doble nacionalidad, de elegir, en 2017 se hizo ciudadana italiana, pasando a depender como deportista de élite del Comité Olímpico de Italia y a competir internacionalmente para este país, como antes hizo con Estados Unidos.
Tras obtener la nacionalidad italiana y competir con esta, en 2019 logró sus primeras medallas. Consiguió pleno en el Campeonato Mundial de Carreras de Relevos, celebrado en Yokohama (Japón), donde corrió en la modalidad de 4 x 400 m relevos femeninos, siendo bronce con un tiempo de 3:27,74 minutos. Posteriormente, repetiría podio como la tercera mejor en el Campeonato Europeo de Atletismo por Naciones de Bydgoszcz (Polonia) en los 4 x 400 m relevos, en el que el combinado trasalpino alcanzó dicha plaza con 3:27,32 minutos.
Para finalizar el año, viajó hasta Catar para participar en el Campeonato Mundial de Atletismo de Doha, donde no consiguió superar las carreras clasificatorias en las modalidades de 4 x 400 metros en relevos (tanto femenino como mixto), siendo los italianos quintos en la segunda serie, con tiempos de 3:27,57 min. (equipo femenino) y 3:16,52 min (mixto).
En 2021 obtendría una de sus primeras medallas de oro con el equipo mixto de relevos en el Campeonato Mundial de Carreras de Relevos de Chorzów (Polonia), donde fueron los mejores con un tiempo de 3:16,60 minutos.

## Resultados
### Por temporada

Representando a Italia Italia :
| Año | Competición | Lugar | Puesto | Modalidad | Marca |
| 2019 | Campeonato Mundial de Carreras de Relevos | Yokohama | 3.ª | 4 x 400 m relevos | 3:27,74 min. |
| 2019 | Campeonato Europeo de Atletismo por Naciones | Bydgoszcz | 3.ª | 4 x 400 m relevos | 3:27,32 min. |
| 2019 | Campeonato Mundial de Atletismo | Doha | 5.ª (H2) | 4 x 400 m relevos | 3:27,57 min. |
| 2019 | Campeonato Mundial de Atletismo | Doha | 5.ª (H2) | 4 x 400 m relevos mixtos | 3:16,52 min. |
| 2021 | Campeonato Mundial de Carreras de Relevos | Chorzów | 1.ª | 4 x 400 m relevos mixtos | 3:16,60 min. |
| 2019 | Campeonato Mundial | Budapest | 7.ª | 4 x 400 m relevos | 3:24,98 min. |

### Mejores marcas

| Disciplina | Marca | Lugar | Fecha |
| 100 metros lisos (exterior) | 12,12 s. | Moorpark | 14 de mayo de 2011 |
| 200 metros lisos (exterior) | 23,88 s. | Long Beach | 29 de junio de 2019 |
| 200 metros lisos (pista cubierta) | 24,40 s. | Albuquerque | 20 de enero de 2017 |
| 400 metros lisos (exterior) | 52,46 s. | Azusa | 16 de abril de 2021 |
| 400 metros lisos (pista cubierta) | 53,35 s. | Birmingham | 12 de febrero de 2022 |
| 4 x 400 metros relevos (exterior) | 3:23,86 min. | Budapest | 23 de agosto de 2023 |
| 4 x 400 metros relevos (pista cubierta) | 3:32,78 min. | Birmingham | 12 de marzo de 2016 |
| 4 x 400 metros relevos mixtos | 3:16,15 min. | Yokohama | 11 de mayo de 2019 |
# Arroyo Tamanduá

El arroyo Tamanduá es un curso de agua ubicado en el noreste del departamento de Artigas. Nace en la Cuchilla de Yacaré Cururú, en la zona conocida como Chacras de Pintado, cuyas elevaciones de escasa altitud reparten aguas entre los arroyos Pintadito, Pintado Grande y Tamanduá.
El curso de agua recorre una penillanura basáltica con tramos de arena roja. Constituye la columna vertebral de los predios lecheros ubicado próximos a la ciudad Artigas, sosteniendo en sus tramos iniciales las plantaciones de tabaco próximas a esta ciudad.
En su curso medio presenta cursos estables sobre lecho de Arena Colorada atravesando por el predio donde se ubica la Escuela Agraria Víctor Rivoir en la Artigas y luego de discurrir por debajo de la Ruta Número 30, atraviesa predios de la Sede Campestre del Club Juan Zorrilla de San Martín. En su curso inferior conforma espacios de lagunas y montes galería desembocando en la margen izquierda del Río Cuareim. En todos los tramos de su curso podemos encontrar montes galería y serranos donde se ubican varias especies de Fauna y Flora nativa.
# Ácido poliacrílico

El ácido poli(acrílico) (PAA) es el nombre genérico para el polímero sintético de alto peso molecular del ácido acrílico. Puede ser homopolímero, o entrecruzado con otros alquenos. En una disolución de agua a pH neutro, el PAA es un polímero aniónico, es decir, muchas de las cadenas laterales del PAA perderán sus protones y adquirirán una carga negativa.
Esto le confiere capacidad de absorber y retener agua, así como de hincharse hasta muchas veces su volumen original, por lo que actúa como un hidrogel. Además, el ácido poliacrílico exhibe el típico comportamiento de un polielectrolito, debido a que cuando se disuelve en agua, como ya se ha explicado, los grupos carboxilo que posee a lo largo de la cadena del polímero se ionizan (perdiendo un protón).
En virtud de esta solubilidad e ionización, y a la viscosidad de las disoluciones de este polímero, se usa sobre todo como un buen agente adhesivo. Su uso como plástico es muy limitado.

## Síntesis

El ácido poliacrílico se sintetiza por polimerización radicalaria en presencia de un peróxido, un azocompuesto u otros radicales como iniciadores radicalarios de la polimerización por radicales libres.

### Iniciación de la reacción de polimerización

Para empezar la reacción de polimerización el iniciador (1) se escinde en dos radicales libres, reaccionando un par de electrones libres del átomo de oxígeno en el caso del peróxido (R-O en la figura) con el doble enlace C=C del ácido acrílico (2) y genera el radical 3:

### Elongación de la cadena polimérica

En la elongación del monómero, el radical 3 reacciona con otra molécula de ácido acrílico (2). A través de esta adición repetida de ácido acrílico se forma una y otra vez un nuevo radical, de modo que la cadena se alarga. Aquí, n es un número natural que describe el número de los eslabones repetidos de ácido acrílico:

### Terminación de la polimerización

En la siguiente figura, m y n son números naturales que describen el número de eslabones repetidos de ácido acrílico que se han unido en la reacción de elongación a partir de diferentes radicales de inicio. Como esta reacción no se da a una longitud de cadena dada, m y n pueden ser diferentes. El crecimiento de la cadena puede ser terminado por desproporción radical:
Alternativamente, una terminación de cadena puede tener lugar también por recombinación de dos radicales, por ejemplo mediante la recombinación de dos radicales con una masa molecular alta:

## Aplicaciones

El ácido poliacrílico y sus derivados se usan como agentes dispersantes, resinas de intercambio iónico y adhesivos. También son populares como agentes espesantes, dispersantes y emulsionantes en fármacos, cosméticos y pinturas.
# José María Iturralde

José María Iturralde puede referirse a:
* José María Iturralde Lara (1826 - 1916), gobernador interino de Yucatán, México, en varias ocasiones.
* José María Iturralde Traconis (1891 - 1926), gobernador de Yucatán, México, de 1924 a 1926, hijo de Iturralde Lara.
* José María Iturralde y González (2 de febrero de 1855, Ciudad de México; 14 de enero de 1924, Ciudad de México), sacerdote católico y educador mexicano.
# Enós (nombre)

Enós o Enosh es un nombre propio masculino en su Yukiya variante en español. Viene del hebreo (אֱנוֹשׁ hombre) y significa «es hermano».

## Origen

Enós es el nombre de un personaje bíblico del Antiguo Testamento:
* Enós es el nombre del que fue hijo de Set y nieto de Adán. Enós es considerado el iniciador de la religión o culto a Dios. En Génesis 4:26 dice que, a partir de su nacimiento, los hombres comenzaron a invocar el nombre de IAH (el nombre del Señor). Sin embargo, el culto a Yahveh se inicia más tarde con Moisés cuando es escrita la Torá. De acuerdo con el libro bíblico de Génesis, Enós fue el padre de Cainan, vivido 905 años, alcanzado la séptima generación de su descendencia, es decir, falleció después del nacimiento de Noé.

## Equivalencias en otros idiomas

Variantes en otras lenguas :
| Español | Enós |
| Alemán | Enos |
| Catalán | Enoix |
| Checo | Enosi |
| Francés | Enos |
| Hebreo | אנוש |
| Holandés | Enos |
| Inglés | Enos |
| Italiano | Enos |
| Lituano | Enos |
| Letón | Enoks |
| Polaco | Enos |
| Portugués | Enos |
| Ruso | Энос |
# Ácido indol-3-acético

El ácido indol-3-acético (AIA, 3-AIA), típicamente llamada simplemente ácido indolacético o ácido 3-indolacético, es la fitohormona natural más común de la clase de las auxinas que actúa a nivel de los ápices, en los que hay tejido meristemático, el cual es indeferenciado. Es la más conocida de las auxinas y ha sido objeto de extensos estudios por fisiólogos de plantas. El IAA es un derivado del indol, que contiene un sustituyente carboximetilo en posición 3. Es un sólido incoloro soluble en disolventes orgánicos polares.

## Biosíntesis

El AIA se produce predominantemente en las células del ápice (yema) y en las hojas muy jóvenes de una planta. Las plantas pueden sintetizar AIA por varias vías biosintéticas independientes. Cuatro de ellas parten del triptófano, pero también existe una vía biosintética independiente del triptófano. Las plantas producen principalmente AIA a partir del triptófano a través del ácido indol-3-pirúvico. El AIA también se produce a partir del triptófano a través de la indol-3-acetaldoxima en Arabidopsis thaliana.
En ratas, el AIA es un producto del metabolismo microbiano endógeno y colónico del triptófano de la dieta junto con el triptofol. Esto se observó por primera vez en ratas infectadas por Trypanosoma brucei gambiense. Un experimento de 2015 mostró que una dieta alta en triptófano puede disminuir los niveles séricos de AIA en ratones, pero que en humanos, el consumo de proteínas no tiene un efecto predecible confiable sobre los niveles plasmáticos de AIA. Se sabe que las células humanas producen AIA in vitro desde la década de 1950.

## Efectos biológicos en plantas

* Inhibe el desarrollo de las yemas axiales, dando origen a un fenómeno que se conoce como dominancia apical.
* Promueve el fototropismo positivo.
* Promueve y provoca el desarrollo de raíces laterales y adventicias.
* Estimula el desarrollo de los frutos.
La influencia de este en las yemas depende del ángulo de crecimiento de la rama ya que la distribución de esta hormona presenta sentido basípeto (desde el ápice hacia abajo).

## Síntesis química

Químicamente, se puede sintetizar mediante la reacción de indol con ácido glicólico en presencia de una base a 250 °C:
Alternativamente, el compuesto se puede sintetizar mediante síntesis de indol de Fischer utilizando ácido glutámico y fenilhidrazina. El ácido glutámico se convierte en el aldehído necesario mediante la degradación de Strecker.
# Senecio rodriguezii

Senecio rodriguezii es una planta de la familia de las asteráceas. Es un endemismo balear que se distribuye únicamente por las costas de Mallorca y Menorca (Islas Baleares, España). En catalán es conocida como margalideta de la mar (margarita del mar) y camamil·la de la mar (camomila del mar) y su nombre científico fue un homenaje de Moritz Willkomm hacia su colaborador Juan Joaquín Rodríguez y Femenías, naturalista menorquín.
Habita en terrenos litorales rocosos, aprovechando grietas y resquicios en la superficie, ya sea en lugares soleados o umbríos, por debajo de los 200 m de altitud. Florece desde el invierno y una vez florecida es fácilmente reconocible gracias a su capítulo morado con estambres amarillos. Morfológicamente destaca la vellosidad de su tallo y la carnosidad de sus hojas —adaptación a la salinidad del ambiente costero y a la sequedad del clima mediterráneo—, que además presentan tonos rojizos en el envés.
La llegada a Baleares de un hongo exótico procedente de Australia (Puccinia distincta) ha afectado a esta especie.

## Etimología

Senecio rodriguezii y Senecio varicosus son sinónimos. De acuerdo con Bertil Nordenstam y según el Código Internacional de Nomenclatura para algas, hongos y plantas, debido a la antigüedad de la descripción prevalecería S. varicosus, tal y como explica en un artículo de 2005 en el que también analiza las diferencias respecto a Senecio leucanthemifolius. Por otro lado, en 2013 Joel Calvo y Carlos Aedo abogaron por mantener S. rodriguezii como principal de acuerdo con el uso mayoritario de dicha forma, con base en el artículo 14 del mismo código, que limita el principio de prioridad, según lo establecido en Melbourne en 2012.
El epíteto rodriguezii procede del epónimo Juan Joaquín Rodríguez y Femenías, mientras que varicosus se refiere a la rugosidad de las hojas.