# Along with the Gods: The Two Worlds

Along With the Gods: The Two Worlds (en hangul, 신과함께-죄와 벌; romanización revisada del coreano, Sin gwa Hamkke - Joe wa Beol; literalmente: "Together with God - Sin and Punishment") es una película surcoreana de acción, fantasía y drama, dirigida por Kim Yong-hwa y basada en el webtoon de Joo Ho-min, Along With the Gods. Protagonizada por Ha Jung-woo, Cha Tae-hyun, Ju Ji-hoon y Kim Hyang-gi.
La película fue rodada como una, pero presentada en dos partes. La primera, Along with the Gods: The Two Worlds, fue estrenada el 20 de diciembre de 2017. Mientras la segunda entrega, Along with the Gods: The Last 49 Days, fue lanzada en agosto de 2018.
Fue la más taquillera de las películas surcoreanas estrenadas en 2017, con una recaudación de 94 millones de dólares. A partir de febrero de 2018, Along with the Gods: The Two Worlds es la segunda película más vista en la historia del cine surcoreano.

## Sinopsis

La película narra la historia de la muerte de un ordinario bombero llamado Ja-hong (Cha Tae-hyun), y de Gang-rim (Ha Jung-woo), el jefe de las parcas, que escolta a Ja-hong a la vida después de la muerte, donde se le asignará un defensor público para que lo represente en siete juicios en 49 días para averiguar cómo vivió su vida y dónde debería pasar el resto de la eternidad.
Siete son los infiernos en los que será juzgado el fallecido según sus pecados: engaño, desidia, injusticia, traición, violencia, asesinato y crueldad familiar.

## Elenco
### Principal

* Ha Jung-woo como el guardián Gang-rim.
* Cha Tae-hyun como Kim Ja-hong.
** Sung Yu-bin como Ja-hong (de joven).
* Ju Ji-hoon como el guardián Hae Won-maek.
* Kim Hyang-gi como la guardiana Lee Deok-choon.

### Secundarios

* Kim Dong-wook como Kim Soo-hong, hermano de Kim Ja-Hong.
* Im Won-hee como un fiscal.
* Oh Dal Soo como segundo fiscal
* Jung Hae-kyun como el Dios del Asesinato en el Infierno.
* Ye Soo Jung como la madre de los hermanos Kim.

### Participación especial

* Yoo Jun-sang como Bombero muerto.
* Lee Jung-jae como Yeomra, rey y dios de la muerte y la crueldad familiar.
* Kim Su-ro como Padre de la niña.
* Kim Ha-neul como Songje, Diosa de la Traición en el Infierno.
* Kim Hae-sook como Chogang, Diosa de la Indolencia/desidia en el Infierno.
* Lee Geung-young como Ogwan, el Gran Rey de los Sentidos.
* Kim Min-jong como mensajero de la vida después de la muerte.
* Ma Dong seok como Seongju.
* Do Kyungsoo como Cabo Won Dong Yeon.

### Otros personajes

* Kim Su-an como Teasan, rey y dios del infierno de las mentiras.
* Yoon Ji-on como un legionario.
* Ahn Ji-ho como niño kitán.
* Tae Won-seok como un oficial de la policía militar.
* Im Chul-soo como el bombero n.º 3.
* Oh Hee-joon como un soldado que hace de intérprete.

## Adaptación

El 28 de diciembre de 2017, Realies Pictures, la compañía de producción de Along with the Gods: The Two Worlds, anunció una adaptación a la televisión de la película. Según la compañía, el guion será escrito en 2018, y el drama se produciría en el año 2019.

## Premios y nominaciones

| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultados |
| 2018 | 9 Premios de Cine de Corea de la Asociación de cronistas (KOFRA) | Persona del Año, película | Kim Yong-hwa | Ganadora |
| 2018 | 12 Asian Film Awards | Mejor Película de Acción | Junto con los Dioses: Los Dos Mundos | Nominada |
| 2018 | 12 Asian Film Awards | Mejor Diseño de Producción | Lee Mok-won | Nominada |
| 2018 | 12 Asian Film Awards | Mejores Efectos Visuales | Jin Jong-hyun | Nominada |
| 2018 | 54 Baeksang Arts Awards | Mejor Película | Junto con los Dioses: Los Dos Mundos | Ganador |
| 2018 | 54 Baeksang Arts Awards | Mejor Director | Kim Yong-hwa | Ganador |
| 2018 | 54 Baeksang Arts Awards | Mejor Actor de Reparto | | Nominado |
| 2018 | 7th Korea Best Star Award | Mejor actor de reparto | Kim Dong-wook | Ganador |
| 2018 | 38th Golden Cinema Film Festival | Mejor actor de reparto | Kim Dong-wook | Ganador |
| 2018 | 39th Blue Dragon Film Award | Best Leading Actor | Ha Jung-woo | Nominado |
| 2018 | 39th Blue Dragon Film Award | Mejor actor de reparto | Kim Dong-wook | Nominado |
| 2018 | KCA Consumer Day Award | Best Film Actor | Ha Jung-woo | Ganador |
| 2018 | Marie Claire Film Award | Pioneer Award | Ha Jung-woo | Ganador |
| 2018 | 23rd Chunsa Film Art Award | Mejor actor de reparto | Kim Dong-wook | Ganador |
| 2018 | 54th Baeksang Arts Award | Mejor actor de reparto | Kim Dong-wook | Nominado |
| 2018 | 2nd Seoul Award | Best Actor (Film) | Ha Jung-woo | Ganador |