# Festival Internacional de Cine de Venecia de 2005

La 62.ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia tuvo lugar entre el 31 de agosto y el 10 de septiembre de 2005. La ceremonia se abrió con la película Siete espadas de Tsui Hark y se cerró con el musical de Peter Chan Perhaps Love.
El animador japonés Hayao Miyazaki y la actriz italiana Stefania Sandrelli fyueron reconocidos con el León de Oro a toda una trayectoria. El León de Oro fue para Brokeback Mountain.

## Jurados

Las siguientes personas fueron seleccionadas para formar parte del jurado de esta edición:

### Jurado de la sección oficial (Venezia 62)

* Dante Ferretti director artístico italiano (Presidente)
* Ah Cheng, director chino
* Claire Denis, director y escritor francés
* Edgar Reitz, director alemán
* Emilíana Torrini, cantante y actriz islandesa
* Christine Vachon, productor estadounidense
* Amos Gitai, director israelí

### Horizontes

* Mimmo Rotella, artista italiana (Presidente)
* Isabel Coixet, directora española
* Jean-Michel Frodon, crítico de cine francés
* Valerio Mastandrea, actor y director italiano
* Shinya Tsukamoto, actor y director japonés

### Corto Cortissimo

* Chema Prado, crítico de cine español (Presidente)
* Giovanna Gagliardo, director y guionista italiano
* Clemens Klopfenstein, director suizo

### Opera Prima

* Guy Maddin, diretor y guionista canadiense (Presidente)
* Peter Cowie, profesor de cione británico
* Isabella Ferrari, actriz italiana
* Ismaël Ferroukhi, director franco-marroquí
* Renata Litvinova, actriz y director rusa

## Selección oficial
### En Competición

Las películas siguientes compitieron para el León de Oro:
| Título en España | Título original | Director(es) | País |
| La bestia en el corazón | La bestia nel cuore | Cristina Comencini | Italia |
| Brokeback Mountain | Brokeback Mountain | Ang Lee | United States, Canadá |
| El secreto de los hermanos Grimm | The Brothers Grimm | Terry Gilliam | EE. UU., Reino Unido, República Checa |
| El jardinero fiel | The Constant Gardener | Fernando Meirelles | EE. UU., Reino Unido, Alemania, China |
| Los días del abandono | I giorni dell'abbandono | Roberto Faenza | Italia |
| Everlasting Regret | Cháng Hèn Gē | Stanley Kwan | Hong Kong, China |
| O Fatalista | O Fatalista | João Botelho | Portugal, Francia |
| Gabrielle | Gabrielle | Patrice Chéreau | Francia, Italia |
| Garpastum | Garpastum | Aleksey German Jr | Rusia |
| Buenas noches y buena suerte | Good Night, and Good Luck | George Clooney | EE. UU. |
| Hacia el sur | Vers le sud | Laurent Cantet | Francia, Canadá |
| Sympathy for Lady Vengeance | Chinjeolhan geumjassi | Park Chan-wook | Corea del Sur |
| Espejo mágico | Espelho Magico | Manoel de Oliveira | Portugal |
| Mary | Mary | Abel Ferrara | Italia, Francia, EE. UU. |
| Persona Non Grata | Persona Non Grata | Krzysztof Zanussi | Polonia, Italia, Rusia, Francia |
| Proof | Proof | John Madden | EE. UU. |
| Los amantes habituales | Les amants réguliers | Philippe Garrel | Francia |
| Romance and Cigarettes | Romance and Cigarettes | John Turturro | EE. UU. |
| La segunda noche de bodas | La seconda notte di nozze | Pupi Avati | Italia |
| Takeshis' | Takeshis' | Takeshi Kitano | Japón |

### Fuera de competición

Las películas siguientes fueron seleccionadas para ser exhibidas fuera de competición:

#### Largometrajes

| Título en español | Título original | Director(es) | País |
| Todos los niños invisibles | All the Invisible Children | Mehdi Charef, Emir Kusturica, Spike Lee, Kátia Lund, Jordan Scott, Ridley Scott, Stefano Veneruso, John Woo | Italia |
| Backstage | Backstage | Emmanuelle Bercot | Francia |
| Bubble | Bubble | Steven Soderbergh | EE. UU. |
| Casanova | Casanova | Lasse Hallström | EE. UU. |
| Cinderella Man | Cinderella Man | Ron Howard | EE. UU. |
| La novia cadáver | Corpse Bride | Tim Burton y Mike Johnson | Reino Unido |
| Descenso | The Descent | Neil Marshall | Reino Unido |
| Edmond | Edmond | Stuart Gordon | EE. UU. |
| Elizabethtown | Elizabethtown | Cameron Crowe | EE. UU. |
| El exorcismo de Emily Rose | The Exorcism of Emily Rose | Scott Derrickson | EE. UU. |
| Final Fantasy VII Advent Children | Fainaru fantajî sebun adobento chirudoren | Tetsuya Nomura | Japón |
| El despertar del amor | The Fine Art of Love-Mine Haha | John Irvin | Italia, República Checa, Reino Unido |
| Cuatro hermanos | Four Brothers | John Singleton | EE. UU. |
| Frágiles | Jaume Balagueró | España |
| La Gran Guerra Yokai | Yokai Daisenso | Takashi Miike | Japón |
| Initial D | Inisharu Dī | Andrew Lau and Alan Mak | Hong Kong |
| El perfume de la dama de negro | Le Parfum de la dame en noir | Bruno Podalydes | Francia |
| Perhaps Love | Ru guo · Ai | Peter Ho-sun Chan | China, Hong Kong |
| Siete espadas | Qi jian | Tsui Hark | China, Hong Kong |

#### Proyecciones especiales

    León de Oro de toda una tayectoria a Hayao Miyazaki
| Título en español | Título original | Año | País |
| Nausicaä del Valle del Viento | Kaze no Tani no Naushika | 1984 | Japón, EE. UU. |
| Porco Rosso | Kurenai no Buta | 1992 | Japón |
| On Your Mark | Jiburi Jikkengekijō On Yua Māku | 1995 | Japón |

## Horizontes (Orizzonti)

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la sección Horizontes (Orizzonti):

### Largometrajes

| Título español | Título original | Director(es) | País de producción |
| Árido Movie | Árido Movie | Lirio Ferreira | Brasil |
| Carmen | Carmen | Jean-Pierre Limosin | Francia |
| Dam Street | Hongyan (Au fil de l'eau) | Li Yu | China, Francia |
| Drawing Restraint 9 | Drawing Restraint 9 | Matthew Barney | EE. UU. |
| Todo está iluminado | Everything Is Illuminated | Liev Schreiber | EE. UU. |
| First on the Moon | Pervye Na Lune | Aleksei Fedorchenko | Rusia |
| Musikanten | Musikanten | Franco Battiato | Italia |
| ˞Yolda | ˞Yolda | Erden Kiral | Turquía, Bulgaria |
| Perpetual Motion | Wuqiong dong | Ning Ying | China |
| Texas | Texas | Fausto Paravidino | Italia |
| The Wild Blue Yonder | The Wild Blue Yonder | Werner Herzog | Alemania, Reino Unido, Francia |

### Documentales

| Título español | Título original | Director(es) | País de producción |
| La dignidad de los nadies | La dignidad de los nadies | Fernando E. Solanas | Argentina |
| East of Paradise | East of Paradise | Lech Kowalski | Francia |
| El gran silencio | Die Große Stille | Philip Gröning | Alemania |
| Parallel Voices | Vokaldy Paralelder | Rustam Khamdamov | Kazajistán |
| Veruschka: A Life for the Camera | Veruschka – (m)ein inszenierter Körper | Paul Morrissey & Bernd Böhm | Francia |
| Workingman's Death | Workingman's Death | Michael Glawogger | Austria, Alemania |

### Fuera de competición

| Título original | Director(es) | País de producción |
| La vida secreta de las palabras | Isabel Coixet | España |
| Kill Gil Volume 1 (documentary) | Gil Rossellini | Italia |

## Corto Cortissimo

Los siguientes cortometrajes fueron exhibidas en la sección de Corto Cortissimo:
| Título original | Duración | Director | País |
| 113 | 19' | Jason Brandenberg | Suiza |
| La Apertura | 22' | Duska Zagorac | Reino Unido, Argentina |
| Au Petit Matin | 15' | Xavier Gens | Francia |
| Ballada | 12' | Marcell Iványi | Hungría, Bélgica |
| Butterflies | 12' | Max Jaco | Luxemburgo |
| A case of you | 18' | Jack Davies | Reino Unido |
| Come on Strange | 4' | Gabriela Gruber | Alemania |
| Contracuerpo | 17' | Eduardo Chapero-Jackson | España |
| Da ikhos dghech chveni dghe dghegrdzeli (alt. title: Let Our Days Be Long) | 22' | Georgy Paradzanov | Rusia |
| Flesh | 9' | Edouard Salier | Francia |
| Giorno 122 | 22' | Fulvio Ottaviano | Italia |
| The Glass Beads | 9' | Angeles Woo | EE. UU. |
| Happy Birthday | 20' | Jun-won Hong | Corea del Sur |
| Layla Afel | 30' | Leon Prudovsky | Israel |
| P.E.O.Z. | 11' | Christo Petrou | Grecia |
| A rapariga da mão morta | 16' | Alberto Seixas Santos | Portugal |
| Rien d'insoluble | 15' | Xavier Seron | Bélgica |
| Small Station (Xiaozhan) | 30' | Lin Chien Ping | Taiwán |
| Trevirgolaottantasette | 12' | Valerio Mastandrea | Italia |
| Tube Poker | 15' | Simon Levene | Reino Unido |

### Fuera de competición

| Título original | Duración | Director | País |
| De Glauber para Jirges | 16' | André Ristum | Brasil |
| Special events: Crossings (Incroci) ||||
| La Trama di Amleto | 20' | Salvatore Chiosi | Italia |
| Compleanno | 22' | Sandro Dionisio | Italia |
| Five Minutes, Mr Welles | 32 | Vincent D'Onofrio | EE. UU. |
| Naufragi di Don Chisciotte | 30' | Dominick Tambasco | Italia |
| Quelques miettes pour les oiseaux | 27' | Nassim Amaouche | Bélgica, Francia, Jordania |
| De quelle couleur sont les murs de votre maison? | 18' | Timon Koulmasis | France |
| Diaspora | 16' | Ula Tabari | France, Bélgica, Palestine |
| Schools of cinema: Centro Sperimentale di Cinematografia - Scuola Nazionale di Cinema: ||||
| Un posto libero | 32' | Eros Achiardi | Italia |
| Nature - Machini | 35' | Marco Danieli | Italia |
| Nature - Al buio | 35' | Fabio Mollo | Italia |
| Nature - Consuelo | 35' | Carlo Pisani | Italia |
| Vado a messa | 9' | Ginevra Elkann | Reino Unido |

## Retrospectivas
### La historia secreta del cine chino

Monográfico especial del cine chino entre 1934 y 1990. Estas fueran las películas escogidasː
| Título español | Título original | Año | Director(es) |
| La gran carretera | 大路 / Dàlù | 1934 | Sun Yu |
| Fate of Graduates | 桃李劫 / Táolǐ jié | 1934 | Ying Yunwei |
| New Women | 新女性 / Xīn nǚxìng | 1935 | Cai Chusheng |
| Street Angel | 馬路天使 / Mǎlù Tiānshǐ | 1937 | Yuan Muzhi |
| Crossroads | 十字街頭 / Shízì jiētóu | 1937 | Shen Xiling |
| Canción de medianoche | 夜半歌聲 / Yèbàn Gēshēng | 1937 | Ma-Xu Weibang |
| Princess Iron Fan | 铁扇公主 / Tiě shàn gōngzhǔ | 1941 | Wan Laiming and Wan Guchan |
| Primavera en un pequeño pueblo | 李天濟 / Lǐ Tiānjì | 1947 | Fei Mu |
| Crows and Sparrows | 烏鴉與麻雀 / Wūyā yŭ Máquè | 1949 | Zheng Junli |
| Un huérfano llamado San Mao | 三毛流浪記 / San Mao liu lang ji | 1949 | Zhao Ming and Yan Gong |
| This Life of Mine | 我這一輩子 / Wo zhe yibeizi | 1950 | Shi Hui |
| Two Stage Sisters | 舞臺姐妹 / Wǔtái Jiěmèi | 1965 | Xie Jin |
| Los valientes | 忠烈圖 / Zhong lie tu | 1975 | King Hu |
| One and Eight | 一個和八個 / Yīge hé bāge | 1983 | Zhang Junzhao |
| Mama | 媽媽 / Māma | 1990 | Zhang Yuan |

### La historia secreta del cine japonés

| Título español | Título original | Año | Director(es) |
| El rencor inolvidable | 長恨 / Chōkon | 1926 | Daisuke Itō |
| A Diary of Chuji's Travels | 忠次旅日記 / Chūji tabi nikki | 1927 | Daisuke Ito |
| Oatsurae Jirokichi Koshi | 御誂治郎吉格子 / Oatsurae Jirokichi Koshi | 1931 | Daisuke Ito |
| The Million Ryo Pot | 丹下左膳余話 百萬両の壺 / Tange Sazen Yowa: Hyakuman Ryō no Tsubo | 1935 | Sadao Yamanaka |
| Priest of Darkness | 河内山宗俊 / Kōchiyama Sōshun | 1936 | Sadao Yamanaka |
| Humanidad y globos de papel | 人情紙風船 / Ninjō Kami Fūsen | 1937 | Sadao Yamanaka |
| Rivals | エノケンの頑張り戦術 / Enoken no gambari senjutsu | 1939 | Nobuo Nakagawa |
| The 47 Ronin | 元禄 忠臣蔵 / Genroku Chūshingura | 1941–1942 | Kenji Mizoguchi |
| La espada Bijomaru | 名刀美女丸 / Meitō Bijomaru | 1945 | Kenji Mizoguchi |
| A Tale of Archery at the Sanjusangendo | 三十三間堂通し矢物語 / Sanjūsangen-dô Tōshiya Monogatari | 1945 | Mikio Naruse |
| La emperatriz Yang Kwei-fei | 楊貴妃 / Yōkihi | 1955 | Kenji Mizoguchi |
| A Wicked Woman | 毒婦高橋お伝 / Dokufu Takahashi Oden | 1958 | Nobuo Nakagawa |
| Historia de fantasmas de Yotsuya | 東海道四谷怪談 / Tōkaidō Yotsuya kaidan | 1959 | Nobuo Nakagawa |
| Fighting Delinquents | くたばれ愚連隊 / Kutabare gurentai | 1960 | Seijun Suzuki |
| Akumyō | 悪名 / Akumyō | 1961 | Tokuzō Tanaka |
| High Noon for Gangsters aka Villains in Broad Daylight | 白昼の無頼漢 / Hakuchu no buraikan | 1961 | Kinji Fukasaku |
| La historia de Zatoichi | 座頭市物語 / Zatōichi monogatari | 1962 | Kenji Misumi |
| Detective Bureau 2-3: Go to Hell Bastards! | 探偵事務所２３　くたばれ悪党ども / Tantei jimusho 23 – Kutabare akutodomo | 1963 | Seijun Suzuki |
| La gran masacre | 大殺陣 / Dai satsujin | 1964 | Eiichi Kudo |
| The Flower and the Angry Waves | 花と怒濤 / Hana to dotō | 1964 | Seijun Suzuki |
| On the Road Forever aka Homeless Drifter | 無宿者 / Mushuku mono | 1964 | Kenji Misumi |
| Tales of Chivalry in Japan | 日本侠客伝 Nihon kyōkaku den | 1964 | Masahiro Makino |
| Wolves, Pigs and Men aka Wolves, Pigs and People | 狼と豚と人間 / Ōkami to buta to ningen | 1964 | Kinji Fukasaku |
| Our Blood Will Not Forgive | 俺たちの血が許さない / Oretachi no chi ga yurusanai | 1964 | Seijun Suzuki |
| Fight, Zatoichi, Fight | 座頭市血笑旅 / Zatōichi kesshō-tabi | 1964 | Kenji Misumi |
| Blood of Revenge | 明治俠客伝 三代目襲名 / Meiji kyokaku den – Sandaime shumei | 1965 | Tai Kato |
| A Solitary Knight | 沓掛時次郎・遊侠一匹 / Kutsukake Tokijiro - Yukyo ippiki | 1966 | Tai Kato |
| Red Peony Gambler: Flower Cards Match | 緋牡丹博徒 花札勝負 / Hibotan bakuto: hanafuda shōbu | 1969 | Tai Kato |
| Japan Organized Crime Boss aka Japan's Violent Gangs - The Boss and the Killers | 日本暴力団 組長 / Nihon boryokudan – Kumicho | 1969 | Kinji Fukasaku |
| Red Peony Gambler: Oryu's Return | 緋牡丹博徒・お竜参上 / Hibotan bakuto - Oryū sanjō | 1970 | Tai Kato |
| Sympathy for the Underdog | 博徒外人部隊 / Bakuto gaijin butai | 1971 | Kinji Fukasaku |
| Street Mobster | 現代やくざ　人斬り与太 / Gendai yakuza: Hito-kiri yota | 1972 | Kinji Fukasaku |
| Battles Without Honor and Humanity | 仁義なき戦い / Jingi naki tatakai | 1973 | Kinji Fukasaku |
| Graveyard of Honor | 仁義の墓場 / Jingi no hakaba | 1975 | Kinji Fukasaku |
| Cops vs. Thugs | 県警対組織暴力 / Kenkei tai Soshiki Bōryoku | 1975 | Kinji Fukasaku |
| Yakuza Graveyard | やくざの墓場　くちなしの花 / Yakuza no hakaba: Kuchinashi no hana | 1976 | Kinji Fukasaku |
| Shogun's Samurai | 柳生一族の陰謀 / Yagyū Ichizoku no Inbō | 1978 | Kinji Fukasaku |

### La historia secreta del cine italiana 2

Retrospectiva sobre el cine italiano entre 1946 y 1976. Esta es la segunda de las cuatro ediciones en las que el Festival italiano dedicó al cine de su país.
| Título español | Título original | Año | Director(es) |
| Giacomo Casanova en el cine' ||||
| El caballero misterioso | Il cavaliere misterioso | 1948 | Riccardo Freda |
| Le avventure di Giacomo Casanova | Le avventure di Giacomo Casanova | 1955 | Steno |
| Infanzia, vocazioni, prime esperienze di Giacomo Casanova, veneziano | Infanzia, vocazioni, prime esperienze di Giacomo Casanova, veneziano | 1969 | Luigi Comencini |
| Il Casanova di Federico Fellini | Il Casanova di Federico Fellini | 1976 | Federico Fellini |
| Homenaje a Fulvio Lucisano' ||||
| Terror en el espacio | Terrore nello spazio | 1965 | Mario Bava |
| Le spie vengono dal semifreddo | Le spie vengono dal semifreddo | 1966 | Mario Bava |
| Cosa avete fatto a Solange? | Cosa avete fatto a Solange? | 1972 | Massimo Dallamano |
| El medallón ensangrentado | Il medaglione insanguinato | 1975 | Massimo Dallamano |
| Un mondo perfetto | Un mondo perfetto | 1946–1957 | Nino Pagot & Gibba |
| Pier Paolo Pasolini (1922–1975) ||||
| Saló, o los 120 días de Sodoma | Salò o le 120 giornate di Sodoma | 1975 | Pier Paolo Pasolini |
| Bandidos de Orgosolo | Banditi a Orgosolo | 1961 | Vittorio De Seta |

## Secciones independientes
### Semana Internacional de la Crítica

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la 20.ª Semana Internacional de la Crítica del Festival de Cine de Venecia:
| Título en España | Título original | Director(es) | País |
| Así | Así | Jesús-Mario Lozano | México |
| Brick | Brick | Rian Johnson | EE. UU. |
| Mater Natura | Mater Natura | Massimo Andrei | Italia |
| Le Passager | Le Passager | Éric Caravaca | Francia |
| Pavee Lackeen: The Traveller Girl | Pavee Lackeen: The Traveller Girl | Perry Ogden | Irlanda |
| The Sunflowers | Kuihua Duoduo | Wang Baomin | China |
| Writing on the Earth | Yadasht bar zamin | Ali Mohammad Ghasemi | Irán |

#### Proyecciones especiales

| Título original | Director(es) | País de producción |
| Belzec (documental) | Guillaume Moscovitz | Francia |
| Giacomo l'idealista (1943) * | Alberto Lattuada | Italia |

### Venice Days

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la segunda edición de la sección de Venice Days (Giornate degli Autori):
| Título español | Título original | Director(es) | País de producción |
| 13 Tzameti | 13 Tzameti | Gela Babluani | Francia |
| Allegro | Allegro | Christoffer Boe | Dinamarca |
| Waiting | Attente | Rashid Masharawi | Palestina, Francia |
| Black widow | Before It Had a Name | Giada Colagrande | EE. UU. |
| C.R.A.Z.Y. | C.R.A.Z.Y. | Jean-Marc Vallée | Canadá |
| Craj - Domani (documental) | Craj - Domani (documental) | Davide Marengo | Italia |
| El Viento | El Viento | Eduardo Mignogna | Argentina, España |
| Elio Petri. Notes On A Filmmaker (documental) | Elio Petri... appunti su un autore | Federico Bacci, Stefano Leone, Nicola Guarneri | Italia |
| Falling... In Love | Lian ren | Wang Ming-Tai | Taiwán |
| Giacomo l'idealista (1943) * | Giacomo l'idealista (1943) * | Alberto Lattuada | Italia |
| La passione di Giosuè l'Ebreo | La passione di Giosuè l'Ebreo | Pasquale Scimeca | Italia, España |
| El pequeño teniente | Le petit lieutenant | Xavier Beauvois | Francia |
| Love | Love | Vladan Nikolic | EE. UU., Serbia y Montenegro |
| Un café en cualquier esquina | Man Push Cart | Ramin Bahrani | EE. UU. |
| Next Door | Naboer | Pål Sletaune | Noruega, Suecia, Dinamarca |
| Parabola | Parabola | Karim Ouelhaj | Bélgica |

## Premios
### Sección oficial-Venecia 62

Las siguientes películas fueron premiadas en el festival:
* León de Oro a la mejor película: Brokeback Mountain de Ang Lee
* León de Plata a la mejor dirección: Philippe Garrel por Los amantes regulares
* Premio especial del Jurado: Mary de Abel Ferrara
* Copa Volpi al mejor actor: David Strathairn por Buenas noches y buena suerte
* Copa Volpi a la mejor actriz: Giovanna Mezzogiorno por La bestia en el corazón
* Premio Marcello Mastroianni al mejor actor o actriz revelación: Ménothy Cesar por Hacia el sur
* Premio Osella a la mejor fotografía: William Lubtchansky por Los amantes regulares
* Premio Osella al mejor guion: George Clooney y Grant Heslov por Buenas noches y buena suerte
Premios especiales
* León de Oro a la trayectoria: Isabelle Huppert
Horizontes - 'Premio Orizonti'
* Premio Orizzonti a la mejor película: First on the Moon de Aleksei Fedorchenko
* Premio Orizzonti al mejor documental: East of Paradise de Lech Kowalski
Corto Cortissimo
* Léon de plata al mejor cortometraje: Small Station de Lin Chien-ping
    Mención especial: Layla Afel de Leon Prudovsky
* Premio Orizzonti al mejor documental: Butterflies de Max Jacoby

### Secciones independientes

Las siguientes películas fueron premiadas en las secciones independientes:
Semana Internacional de la Crítica
* Premio Semana de la Crítica: Mater natura de Massimo Andrei
* Premio Isvema: Mater natura de Massimo Andrei
* Premio FEDIC: Mater natura de Massimo Andrei
Venice Days (Giornate Degli Autori) León del futuro
* Premio Luigi de Laurentis a la mejor película de debut: 13 Tzameti de Gela Babluani
* Premio Netpac: 13 Tzameti de Gela Babluani
* Premio UNESCO: La passione di Giosué l'Ebreo de Pasquale Scimeca
* Premio Francesco Pasinetti (SNGCI): Elio Petri. Notes on a Filmmaker de Federico Bacci, Stefano Leone, Nicola Guarneri
* Premio Label Europa Cinemas: El pequeño teniente de Xavier Beauvois
* Premio "Lino Miccichè": Craj - Domani (documental) de Davide Marengo
* Premio Venice Authors: Love de Vladan Nikolic

### Otros premios

Las siguientes películas fueron premiadas en otros premios de la edición:
* Premio FIPRESCI
** Mejor película (Sección oficial): Buenas noches y buena suerte de George Clooney
** Mejor película (Horizontes): The Wild Blue Yonder de Werner Herzog
* Premio SIGNIS: Mary de Abel Ferrara
* Premio C.I.C.A.E.: Dam Street de Li Yu (Horizontes)
* Premio UNICEF: La bestia en el corazón de Cristina Comencini
* Premio Pasinetti:
** Mejor película (Competición oficial): Buenas noches y buena suerte de George Clooney
** Mejor película (Horizontes): Texas de Fausto Paravidino
* Pequeño León de Oro: Sympathy for Lady Vengeance de Park Chan-wook
* Premio Jameson al mejor cortometraje: Aria de Claudio Noce
* Premio Cine joven:
** Alternatives: Sympathy for Lady Vengeance de Park Chan-wook
** Mejor película internacional: El jardinero fiel de Fernando Meirelles
** Mejor película italiana: La bestia en el corazón de Cristina Comencini
* Premio Wella: La bestia en el corazón de Cristina Comencini
* Premio abierto: Everlasting Regret de Stanley Kwan
* Premio Doc/It (ex-aequo):
** East of Paradise de Lech Kowalski (Horizons)
** La dignidad de los nadies de Fernando E. Solanas (Horizontes)
* Premio Lina Mangiacapre: La vida secreta de las palabras de Isabel Coixet (Horizontes)
* Future Film Festival Digital Award: La novia cadáver de Tim Burton y Mike Johnson (Fuera de competición)
* Premio Laterna Magica: Todo está iluminado de Liev Schreiber (Horizontes)
* Premio Sergio Trasatti: Mary de Abel Ferrara
* Premio Biografilm: Todo está iluminado de Liev Schreiber (Horizontes)
* Premio 'CinemAvvenire':
** Mejor película en competición: Sympathy for Lady Vengeance de Park Chan-wook
** Cine por la paz: Hacia el sur de Laurent Cantet
* Premio de la Ciudad de Roma (ex-aequo):
** La bestia en el corazón de Cristina Comencini
** La dignidad de los nadies de Fernando E. Solanas (Horizons)
* Premio a los derechos humanos: La dignidad de los nadies de Fernando E. Solanas (Horizontes)
       Mención especial: Buenas noches y buena suerte de George Clooney
* Premio EIUC: Giulio Manfredonia, Giobbe Covatta
* Premio Mimmo Rotella Foundation: Mary de Abel Ferrara