OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Atlantic Hockey

Atlantic Hockey :
| Fundada | 2003 |
| División | División I de la NCAA |
| Miembros | 12 |
| Equipos | 12 masculinos |
| Localización ||
La Atlantic Hockey Association (AHA), conocida como Atlantic Hockey (español: Hockey Atlántico) era una de las 6 conferencias de hockey sobre hielo de la División I de la NCAA, el máximo nivel del hockey sobre hielo universitario de los Estados Unidos. El hockey sobre hielo masculino es el único deporte que se practicaba en la conferencia. Las universidades miembros de esta conferencia competían en otras conferencias para el resto de deportes.

## Miembros

Estaba integrada por los siguientes miembros:
| Institución | Localización | Apodo | Tipo |
| Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos | Colorado Springs, CO | Falcons | Militar |
| American International College | Springfield, MA | Yellow Jackets | Privada |
| Academia Militar de los Estados Unidos | West Point, NY | Black Knights | Militar |
| Universidad Bentley | Waltham, MA | Falcons | Privada |
| Universidad Canisius | Búfalo, NY | Griffins | Privada |
| College of the Holy Cross | Worcester, MA | Crusaders | Privada |
| Universidad Mercyhurst | Erie, PA | Lakers | Privada |
| Universidad de Niágara | Niagara Falls, NY | Purple Eagles | Privada |
| Instituto de Tecnología de Rochester | Henrietta, NY | Tigers | Privada |
| Universidad Robert Morris | Pittsburgh, PA | Colonials | Privada |
| Universidad del Sagrado Corazón | Fairfield, CT | Pioneers | Privada |
| Universidad de Connecticut | Storrs CT | Huskies | Pública |

## Historia

Se fundó en junio de 2003. Sus 9 miembros fundadores fueron:
* American International Yellow Jackets
* Bentley Falcons
* Canisius Golden Griffins
* UConn Huskies
* Holy Cross Crusaders
* Mercyhurst Lakers
* Quinnipiac Bobcats
* Sacred Heart Pioneers
* Army Black Knights
El 24 de agosto de 2004 Quinnipiac anunció su traslado a la ECAC Hockey League. Cuatro meses después, el RIT anunció su incorporación a la conferencia para la temporada 2006-07, y el 12 de abril de 2005 la Academia del Aire también anunció su incorporación para la misma temporada, por lo que en 2006 se alcanzó la cifra de 10 miembros.
En la temporada 2010-2011 se incorporaron los equipos masculinos de Niagara Purple Eagles y Robert Morris Colonials, procedentes de la conferencia College Hockey America.
En junio de 2023 se anunció la fusión de Atlantic Hockey con College Hockey America para crear Atlantic Hockey America en 2024.
# Rueil-Malmaison

Rueil-Malmaison es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Nanterre. La comuna comprende todo el cantón de su nombre y parte del de Garches, del que –aunque no es el chef-lieu- es la mayor población.
Desde el 1 de enero de 2009, las ciudades de Rueil-Malmaison y Suresnes están unidas en la Communauté d’agglomération du mont Valérien.

## Demografía

Evolución demográfica de Rueil-Malmaison :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 2 484 | 2 548 | 2 624 | 2 524 | 3 761 | 3 333 | 4 116 | 5 253 | 5 399 | 6 489 | 7 092 | 8 216 | 8 087 | 8 208 | 9 364 | 9 937 | 9 680 | 11 013 | 12 437 | 13 203 | 15 842 | 20 671 | 24 924 | 26 796 | 27 016 | 32 212 | 54 786 | 60 804 | 62 727 | 63 412 | 66 401 | 73 469 | 78 145 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||||||||||||||||||||||||||||

## Educación

* École nationale supérieure du pétrole et des moteurs (IFP School)
# Ruellia brevifolia

Ruellia brevifolia, es una especie de planta herbácea originaria de Brasil que se encuentra en la vegetación de Caatinga y Cerrado y que se distribuye desde México hasta Argentina.

## Descripción

Es una planta herbácea perennifolia que alcanza los 0,5-1 m de altura, las hojas son de color verde, más pálida la superficie inferior, ovadas, de 4-13 cm de largo, y 2-4.5 cm de ancho, con pecíolos de 6-30 mm de largo. Las flores en la cima dispuestas en panículas, cada flor subtendida por 2 brácteas lineales de 2.4 mm de largo, lóbulos del cáliz 5, lineales, aproximadamente de 10 mm de largo;. corola de color rojo brillante. El fruto en forma de cápsulas claviforme.

## Taxonomía

Ruellia brevifolia fue descrita por (Pohl) C.Ezcurra y publicado en Darwiniana 29: 278. 1989.

### Etimología

Ruellia: nombre genérico que fue nombrado en honor de Jean Ruelle, herborista y médico de Francisco I de Francia y traductor de varios trabajos de Dioscórides.
brevifolia: epíteto latino que significa "con hojas pequeñas".

### Sinonimia

* Cyrtacanthus corymbosus Mart. ex Nees
* Echinacanthus dichotomus Kuntze
* Ruellia amoena Nees
* Ruellia graecizans Backer
* Ruellia longifolia (Pohl) Griseb.
* Ruellia longifolia Rich.
* Ruellia serratitheca Rusby
* Ruellia ventricosa Kunth
* Stephanophysum brevifolium Pohl
* Stephanophysum longifolium Pohl
* Stephanophysum longifolium var. microphyllum Nees
* Stephanophysum macrandrum Bremek.
* Stephanophysum ventricosum Nees
# La piedra de la paciencia

La piedra de la paciencia es una novela de Atiq Rahimi publicada en Francia el 25 de agosto de 2008 por la editorial P.O.L. Ganó el Premio Goncourt en el mismo año.En ella, se relata la historia de una mujer musulmana y su marido en coma, en un contexto bélico.
La novela fue traducida al español en 2010, y publicada por la editorial Siruela. La traducción fue realizada por Elena García-Aranda.

## Título

El nombre de la novela está basado en la mitología persa, y significa: una "sang-e sabur سنگ صبور", una piedra mágica con la que uno puede hablar para revelar todos sus secretos y dificultades. Una vez dicho todo, la piedra explota, como si el peso de la persona se hubiera transferido a ella y la persona se viera aliviada de su estado depresivo.

## Argumento

En un país en guerra, probablemente Afganistán, una mujer vela el cuerpo de su marido, herido de bala en el cuello por uno de los hombres de su milicia y sumido en un coma profundo durante tres semanas. Este hombre, de ojos muy abiertos y respiración regular como las incansables oraciones de su esposa que lo mantiene vivo mediante una infusión de agua azucarada y salada, fue un luchador en todas las guerras que han atravesado su país. Hombre de armas y de guerra, fue un marido ausente y violento, casado en su ausencia con esta joven con la que tuvo dos hijas. La mujer inicia un largo monólogo con su marido, convirtiéndolo según la cultura persa en su syngué sabour, su piedra de la paciencia, presente para recoger las confesiones del mundo y absorberlas hasta su implosión final. Ella le revela todos los secretos de su infancia, de una joven prometida casada por su padre y de una esposa que, a pesar del miedo y la violencia de su marido, aprendió a amarlo. Las confesiones se suceden, y la mujer se libera en medio de la guerra que la envuelve y la toca más íntimamente, esperando al mismo tiempo sacar al hombre de su coma que nada parece perturbar. Después de una revelación final o quizás en un sueño, estalla el syngué sabour, como reivindica la tradición.

## Tema

Como en otras de sus obras, esta novela también aborda el papel sumiso de la mujer en la sociedad patriarcal de Afganistán. Este país, explicó el autor en la entrega del premio Goncourt, simboliza para él todo el terror del mundo.

## Adaptación cinematográfica

En 2013, la novela fue adaptada por su autor y Jean-Claude Carrière al cine en la película homónima, dirigida por Atiq Rahimi, de quien esta obra constituye su segunda película. Golshifteh Farahani interpreta al personaje principal, el de la mujer.
Atiq Rahimi dedicó esta obra a la poetisa afgana Nadia Anjuman, asesinada por su marido.
# Ingalls Rink

David S. Ingalls Rink es una pista de hockey sobre hielo en New Haven (Estados Unidos). Fue diseñada por el arquitecto Eero Saarinen y construida entre 1953 y 1958 para la Universidad Yale. Se le conoce comúnmente como La Ballena, debido a su forma. El edificio costó 1,5 millones de dólares, que era el doble del cálculo estimado. Tiene capacidad para 3500 personas y tiene una altura máxima de techo de 23 m. La familia Ingallscontribuyó para la construcción del estadio y este lleva el nombre de dos de sus miembros: los capitanes de hockey David S. Ingalls y David S. Ingalls, Jr. El edificio fue incluido en la lista America's Favorite Architecture, creada en 2007 por el American Institute of Architects.

## Sistema estructural

La pista emplea un sistema estructural innovador que emplea un arco de hormigón armado de 90 metros, una forma con el famoso arco de catenaria que caracteriza a los proyectos de Saarinen. Desde el arco se tiende una red de cables que sostiene un techo de madera. Esto provoca una forma estable de doble curvatura. Los cables exteriores que conectan el arco directamente con los bordes exteriores del techo se agregaron durante el desarrollo del diseño estructural. Estos cables abordan las fuerzas causadas por cargas de viento asimétricas. Fred N. Severud fue el ingeniero estructural del proyecto.

## Bomba

El 1 de mayo de 1970, varias bandas de rock estaban dando un concierto en Ingalls Rink como parte de las protestas en New Haven Green por los juicios de los Black Panther. Poco antes de la medianoche y hacia el final del concierto, dos bombas explotaron en el extremo norte del sótano de la pista. Las explosiones no causaron heridos, pero destrozaron las puertas de vidrio del edificio y causaron grietas en su arco. Nunca se identificó a ningún culpable, y tanto el presidente de Yale, Kingman Brewster, como el jefe de policía de New Haven, James Ahern, sostuvieron que los partisanos a favor o en contra de Panther podrían haber colocado los dispositivos.

## Renovaciones

El edificio ha sido renovado por Kevin Roche y Roche-Dinkeloo, la firma que es una consecuencia directa de Eero Saarinen and Associates. En 1991, se agregó una nueva losa refrigerante de concreto a un costo de1.5 millones de dólares.
En 2007, se anunció que la pista se sometió a una renovación de 23,5 millones de dólares que incluyó aproximadamente 1208 m² de espacio operativo universitario. El interior del nivel inferior se decoró con fotografías que muestran la historia del hockey de Yale. Estas renovaciones se completaron en 2009.
# Lygeum spartum

Lygeum es un género monotípico de plantas perteneciente a la familia de las gramíneas (Poaceae). Su única especie es el albardín, cuyo nombre científico es Lygeum spartum, y es propia de zonas secas sobre sustratos arcillosos o margosos, yesíferos o salinos de la cuenca mediterránea. Se la suele confundir con el esparto, aunque el verdadero esparto es la especie Stipa tenacissima.

## Descripción

Es una planta herbácea perenne y rizomatosa, de hasta un metro de altura, de color verde amarillento a blanquecino. Sus tallos forman gruesos ramos cubiertos en la base de escamas. Las hojas, con aspecto de junco y de hasta 50 cm de largo están enrolladas, reduciendo de este modo la pérdida de agua por transpiración. Son rectas, unciformes, duras y tenaces, y tiene en la industria papelera usos similares al esparto, pero de menor calidad técnica
Las flores forman una espiguilla cubierta de largos pelos sedosos rodeada de una vaina, de 3 a 9 cm, a modo de espata con aspecto de papel. Si la observamos sin la flor se puede confundir con el esparto (Stipa tenacissima).

## Localización

Es común en la península ibérica, especialmente en el Valle del Ebro, y en el este de la Península. En España se extiende por el este, el sur y las islas Baleares.
Ha dado algunos topónimos, como El Albardinal, en Murcia (España).
Es una especie propia de las estepas ibéricas.
También se encuentra en Italia y por toda la ribera sur del mar Mediterráneo, desde Marruecos hasta Egipto.

## Usos

Antaño tenía utilidad industrial. En Aragón se segaban las hojas para trenzarlas y confeccionar cuerdas bastas denominadas "fencejos" (vencejos) con las que atar los fajos de mies tras la siega del cereal.
También la utilizaban para hacer los jergones o camastros para los soldados, una vez se trituraba su hoja.
En Níjar (Almería), se empleaba para el embalaje de la cerámica en cajas, para protegerla de los golpes en el transporte. Parecido uso se le daba en Murcia, en este caso para proteger a los melones en su transporte.
Usado también como pasto para el ganado ovino y caprino. Del mismo modo que el esparto, se usaba en la fabricación de cestería
Actualmente se reconoce su valor ecológico por su importancia como protector del suelo.

## Taxonomía

Lygeum spartum fue descrita por (L.) Kunth y publicado en Genera Plantarum, ed. 5 addend.: [522]. 1754.

### Etimología

Como indica su nombre, spartum procede del griego spárton, (esparto), haciendo referencia a la similitud entre el albardín y el esparto.

### Citología

Número de cromosomas de Lygeum spartum y táxones infraespecíficos: 2n=40

### Sinonimia

* Lygeum apiculatum Gand.
* Lygeum insulare Gand.
* Lygeum loscosii Gand.
* Lygeum murcicum Gand.
* Lygeum spartum var. longispathum Trab.
* Lygeum spathaceum Lam.
* Lygeum tenax Salisb.
# Fodé Sylla

Fodé Sanassy Sylla (San Quintín, Francia, 16 de abril de 2006) es un futbolista francés que juega de centrocampista en el R. C. Lens II del Championnat National 3.

## Estadísticas
### Clubes

Actualizado al último partido disputado el 6 de mayo de 2023.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. |
| R. C. Lens II Francia | 5.ª | 2022-23 | 8 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 8 | 0 | 0 |
| R. C. Lens II Francia | 5.ª | 2023-24 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 0 | 0 | 0 |
| R. C. Lens II Francia | Total club | Total club | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 |
# José Tarcaniota

José Tarcaniota (en griego: Ιωσήφ Ταρχανειώτης) fue un general bizantino conocido principalmente por su falta de participación en la decisiva batalla de Manzikert en 1071.

## Biografía

José, un general experimentado, fue el segundo al mando de la operación bizantina en Manzikert, con unos treinta o cuarenta mil soldados bajo su mando. El segmento del ejército de Tarcaniota fue destacado para tomar la cercana Khliat antes de que tuviera lugar la batalla principal. No está claro qué sucedió entonces, aunque en cualquier caso Khliat no fue tomada por los bizantinos. La falta de participación de Tarcaniota en la campaña, ya sea debido a traición, insatisfacción o una derrota en batalla, socavó gravemente la capacidad del emperador Romano IV Diógenes para luchar en Manzikert. A pesar de que su destacamento fue derrotado (según fuentes selyúcidas) o eliminado por causas desconocidas (las fuentes bizantinas no lo mencionan en absoluto), Tarcaniota sobrevivió.
José murió en 1074, mientras servía como dux de Antioquía, y fue sucedido por su hijo Catacalo Tarcaniota.
# Skála Ítróttarfelag

El Skála Ítróttarfelag es un equipo de fútbol de las Islas Feroe que juega en la Primera División de Islas Feroe, la liga de fútbol más importante del país.

## Historia

Fue fundado en el año 1965 en la ciudad de Skáli, municipalidad de Runavík y ha jugado en la Primera División de las Islas Feroe en 8 temporadas, de donde ha ganado un subcampeónato y nunca ha sido campeón de Copa.
A nivel internacional ha participado en 2 torneos continentales, en donde nunca ha superado la Primera ronda, ya que nunca ha ganado una serie de eliminación directa, ni tan siquiera ha marcado gol en los torneos continentales.

## Palmarés

* Primera División de las Islas Feroe: 0
** Subcampeón: 1
       2005.
* 1. deild: 3
       2015, 2021, 2023
* 2. deild: 3
       1998, 2000, 2010.
* 3. deild: 1
       1985.

## Participación en competiciones de la UEFA

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 2005 | UEFA Intertoto Cup | 1 | Tampere United | 0–2 | 0–1 | 0-3 |
| 2006–07 | UEFA Cup | 1ª Clasificatoria | Start | 0–1 | 0–3 | 0-4 |

### Récord Europeo

| Torneo | J | G | E | P | GF | GC |
| Copa UEFA | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 |
| UEFA Intertoto Cup | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |

## Jugadores
### Jugadores destacados

* Igor Bjarni Kostic (2004–05)
* Hannes Kristinn Gunnarsson (2004)
* Jon Hjortur Oddsson (2004–07)
* Lars Jacobsen (2003–05)
* Nils Rasmussen (2004)
* Lasse Pyyvä (2004)
* Erik Nyland (2004–07)
* Jákup Johansen (2009–12)
# Batería de San Juan

La batería de San Juan es una antigua instalación militar ubicada en el barrio de San Juan en Las Palmas de Gran Canaria, España.
Antiguamente estaba equipada con nidos de ametralladora, nidos para artillería y otras maquinarias militares. Actualmente, el lugar está abandonado, aunque el ayuntamiento local ha mostrado interés en su rehabilitación.

## Historia

La construcción de la línea comenzó en 1898. Según el Catálogo de Patrimonio Arquitectónico de Las Palmas de Gran Canaria:
Junto a esta batería, se construyó un grupo de líneas defensivas hermanas con el objetivo de evitar cualquier invasión a la capital, estas estaban ubicadas en la Isleta, San Juan y Gando, cubriendo así el área desde la ciudad capitalina hasta el aeropuerto de Gran Canaria.
La máxima actividad de esta fortaleza tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial. En el contexto de este conflicto, el Reino Unido y la Alemania nazi desearon el control de las Islas Canarias (especialmente de Gran Canaria y el puerto de Las Palmas). Alemania no llegó a desarrollar los planes de conquista dada la colaboración del franquismo.
Reino Unido desarrolló la Operación Pilgrim (peregrino). El objetivo era desembarcar en la bahía de la luz (actual zona metropolitana de Las Palmas) y asumir el control de la isla de Gran Canaria.Las principales razones para desarrollar este plan fueron: la toma de una base naval estratégica para aumentar la presión de la Royal Navy sobre la Kriegsmarine y evitar una posible Operación Félix. El plan finalmente no llegó a la realidad.
A finales de la Segunda Guerra Mundial, la batería de San Juan y la de Gando fueron desactivadas y desarmadas, en favor de la permanencia de la Batería de la Isleta, pues tenía el puerto relativamente cerca y estaba a mayor elevación respecto a las otras baterías.

## Actualidad y futuro

Actualmente, y desde el abandono por parte del Ejército de Tierra, la línea ha sufrido graves faltas de mantenimiento, además de vandalismo en forma de pintadas, grafitis y contaminación del entorno. Muchos ciudadanos la visitan regularmente con fines recreativos, o para ayudar al mantenimiento del lugar.
No obstante, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria ha llevado la iniciativa para convertir, rehabilitar y reabrir las instalaciones para el público general.Además, la alcaldesa de la ciudad, Carolina Darias ha mostrado su voluntad de reformar la instalación en la Cadena SER
# DWARF

DWARF es un formato de datos de depuración estandarizado ampliamente utilizado. DWARF fue diseñado originalmente junto con Executable and Linkable Format (ELF), aunque es independiente de formatos de fichero objeto. El nombre es un complemento de fantasía medieval a «ELF» (en inglés dwarf es «enano» y elf es «elfo») que no tiene un significado oficial, aunque posteriormente se propuso el retroacrónimo «Debugging With Attributed Record Formats».

## Historia

La primera versión de DWARF probó usar cantidades excesivas de almacenamiento, y un sucesor incompatible, DWARF-2, lo reemplazó y agregó varios esquemas de codificación para reducir el tamaño de los datos. DWARF no obtuvo aceptación inmediata; por ejemplo, cuando Sun Microsystems adoptó ELF como parte de su mudanza a Solaris, optó por seguir utilizando stabs, en una incrustación conocida como "stabs-in-elf". Linux hizo lo mismo, y DWARF-2 no se convirtió en el predeterminado hasta finales de la década de 1990.
El DWARF Workgroup del Free Standards Group lanzó DWARF versión 3 en enero de 2006, agregando (entre otras cosas) soporte para namespaces de C++, datos asignables de Fortran 90 y técnicas de optimización de compilador adicionales.
El comité de DWARF publicó la versión 4 de DWARF, que ofrece "compresión de datos mejorada, mejor descripción del código optimizado y soporte para nuevas funciones de lenguaje en C++", en 2010.
La versión 5 del formato DWARF se publicó en febrero de 2017. "Incorpora mejoras en muchas áreas: mejor compresión de datos, separación entre datos de depuración y archivos ejecutables, descripción mejorada de macros y archivos fuente, búsqueda más rápida de símbolos, depuración mejorada del código optimizado, así como numerosas mejoras en funcionalidad y rendimiento".

## Estructura

DWARF utiliza una estructura de datos llamada Debugging Information Entry (DIE) para representar cada variable, tipo, procedimiento, etc. Un DIE tiene una etiqueta (por ejemplo, DW_TAG_variable, DW_TAG_pointer_type, DW_TAG_subprogram) y atributos (pares clave-valor). Un DIE puede tener DIEs anidados (hijos), formando una estructura de árbol. Un atributo DIE puede referirse a otro DIE en cualquier parte del árbol; por ejemplo, un DIE que represente una variable tendrá una entrada DW_AT_type apuntando al DIE que describa el tipo de la variable.
Para ahorrar espacio, dos grandes tablas necesarias para los depuradores simbólicos son representadas como instrucciones bytecode para máquinas de estado finito simples, de propósito especial. La tabla Line Number Table, que asigna ubicaciones de código a ubicaciones de código fuente y viceversa, también especifica qué instrucciones son parte de prólogos de funciones y epílogos. La tabla Call Frame Information permite a los depuradores localizar frames en la pila de llamadas.

## Otras lecturas

Michael Eager, presidente del DWARF Standards Committee, ha escrito una introducción a los formatos de depuración y DWARF 3, Introduction to the DWARF Debugging Format.
# Estanislao Vayreda

Estanislao Vayreda y Vila (Olot, 1848-Olot, 1901) fue un botánico y ornitólogo español.

## Biografía

Nació el 11 de noviembre de 1848 en Olot, en el seno de una familia de la nobleza rural, ideológicamente carlista, hermano de Joaquín Vayreda, pintor y de Marian Vayreda, escritor. Tras la muerte de su padre en 1872 formó parte del estado mayor de Francesc Savalls durante la tercera guerra carlista. Falleció en su localidad natal el 20 de septiembre de 1901.

## Algunas publicaciones

* 1882. Catàleg de la Flòrula de "La Mare de Déu del Mont". -Inclòs dins el volum de 1919-1920 de "Treballs de la Institució Catalana d'Història Natural", pp. 359-442. Editado 2010, 110 pp. ISBN 1160334854

### Libros

* 1879. Plantas notables por su utilidad ó rareza que crecen espontáneamente en Cataluña : ó sea apuntes para la flora catalana. 196 pp.
* 1883. Fauna ornitológica de la provincia de Gerona.... Gerona, Impr. Paciano Torres. 280 pp.
* 1901. Notas geográfico-botánicas. Volumen 29 de Anales de la Sociedad Española de Historia Natural. 22 pp.
* 1902. Plantas de Cataluña. Volumen 30 de Anales de la Sociedad Española de Historia Natural. 92 pp.
* La abreviatura «Vayr.» se emplea para indicar a Estanislao Vayreda como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.