OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# TwitPic

Twitpic fue un sitio web que permitía a los usuarios publicar fácilmente fotos en Twitter, microblogging y redes sociales. Twitpic era a menudo utilizado por los periodistas y ciudadanos para cargar y distribuir imágenes en tiempo casi real como un evento que está ocurriendo.

## Historia

Twitpic se puso en marcha en 2008 por Noah Everett. En una entrevista con Mixergy, Noah Everett reveló que le habían ofrecido una cantidad de 10 millones de dólares americanos por su empresa, pero él negó dicha oferta.

## Descripción

Twitpic puede ser utilizado con independencia de Twitter, de una manera similar a Flickr. Sin embargo, varias características hacen de este sitio un compañero ideal para Twitter. En Twitpic los nombres de usuario y contraseñas son las mismas que las de Twitter. Los comentarios en las fotografías se envían como un tuit de respuesta instantánea. Las URL de Twitpic ya están acortadas, lo que hace innecesario el uso acortar URL. Cualquier persona con una cuenta de Twitter pueden enviar fotos al sitio. Esto tiene la desventaja de que cualquiera puede enviar el material que quiera, así mismo podría ser pornográfico, obsceno o material ofensivo, pero esto está prohibido por las condiciones de uso.

## En los medios de comunicación

En enero de 2009, US Airways Flight 1549 experimentó múltiples colisiones con aves y tuvo que hacer un aterrizaje forzoso en el río Hudson tras despegar del aeropuerto de La Guardia en Nueva York. Un pasajero de uno de los transbordadores que se apresuraron a ayudar, tomó una foto del avión derribado mientras los pasajeros todavía estaban en la evacuación enviándola a través de Twitpic antes de que los medios tradicionales llegaran al lugar. El servicio Twitpic se colapsó mientras miles de personas intentaban acceder a la foto, al mismo tiempo. Twitpic también se colapsó el 1 de abril de 2009 como consecuencia de la enorme cantidad de fotos (y las personas que visitaban estas fotos) que se publicaron a partir de las protestas del G20 en Londres.
La cantante estadounidense Lady Gaga fue la primera en llegar a los 10 millones de visitas con su cover Marry The Night, sin embargo esta cifra fue superada unos meses después por un joven colombiano llamado Andrey Lawson con su cover llegando a los 12,600,000 millones de visitas, siendo así las dos personas con más visitas en el sitio web TwitPic seguidos por la cantante Britney Spears
# Cordillera Svaneti

La Cordillera Svaneti ( en georgiano: სვანეთის ქედი) es una cordillera de 85 km de longitud del Gran Cáucaso, en la región de Svaneti de Georgia, ubicada al sur de la cordillera principal del Cáucaso en dirección oeste-este.
La Cordillera Svaneti se extiende a lo largo de la frontera entre las regiones de Racha-Lechkhumi y Kvemo Svaneti y Samegrelo-Zemo Svaneti ( Svaneti Norte y Sur) en el norte de Georgia. Forma la cuenca hidrográfica entre el río Enguri (al norte y oeste) y el Tskhenistsqali (al sur). El afluente derecho Tskhenistsqali Cheledula separa la cordillera de las montañas de Egrissi más al sur. Las montañas Svanetic alcanzan una altitud máxima de 4.009 m en Laila. La cresta es parcialmente un glaciar.

## Geología

La cordillera Svaneti está compuesta principalmente de sedimentos ( mica, esquisto ) y en parte de rocas metamórficas ( cuarcita, pizarra ).

## Vegetación

En las laderas crece vegetación subalpina y alpina. Las laderas de la cordillera Svaneti en las elevaciones más bajas están cubiertas de bosques de hayas y abetos .
# Indopithecus giganteus

Indopithecus giganteus es una especie extinta de primate hominoideo. Se trata de un gran simio datado en 6,5 millones de años identificado a partir de unos pocos huesos de la mandíbula y los dientes encontrados en depósitos del Mioceno tardío, específicamente del Messiniense, de las colinas Siwalik en el norte de la India. Aunque frecuentemente ha sido asociado con el mejor conocido género Gigantopithecus, también se lo ha considerado como un género distinto por derecho propio.

## Hallazgos fósiles y descripción

Indopithecus es conocido solo de dientes y mandíbulas procedentes de la zona de the Siwalik. Con base en estos escasos descubrimientos de fósiles, se sugiere que era un gran herbívoro que comía principalmente bambú y foliaje. A pesar del nombre de la especie, tenía solo aproximadamente la mitad del tamaño de su pariente chino, Gigantopithecus blacki.
Indopithecus giganteus fue nombrado originalmente como una nueva especie del género de simio europeo Dryopithecus, D. giganteus, por Pilgrim (1915). Sin embargo, Lewis (1937) decidió que el taxón de Pilgrim no era congénerico con Dryopithecus y en cambio lo refirió al género contemporáneo Sivapithecus. von Koenigswald (1950) reconició a D. giganteus como diferente tanto de Dryopithecus como de Sivapithecus y erigió un nuevo género para este, Indopithecus ("simio de la India"). Szalay y Delson (1979) hallaron similitudes en el material de Indopithecus con el de Gigantopithecus y sinonimizaron a ambos géneros, tratando a I. giganteus como una especie referida, G. giganteus. Sin embargo, autores más recientes, incluyendo a Cameron (2001, 2003), Pickford (2010), Patnaik (2014), Begun (2015) y Welker et al. (2019), han afirmado que Indopithecus debería de ser tratado como un género distinto por sí mismo.
La especie Gigantopithecus bilaspurensis fue nombrada por Simon y Chopra (1969) para unos cuantos huesos mandibulares y dientes de los depósitos de las colinas Siwalik que datan de entre 9 to 6 millones de años, en el Mioceno. Szalay y Delson (1979) reconocieron a G. bilaspurensis como indistinguible de los restos conocidos de Gigantopithecus giganteus, y sinonimizaron a ambos taxones. Aunque I. giganteus está claramente relacionado con G. blacki, Kelly (2002) y Cameron (2001, 2003) concordaron con Szalay y Delson (1979) que G. bilaspurensis es un sinónimo más moderno de I. giganteus.
# Las Guamas

Las Guamas es un Corregimiento colombiana ubicada en el departamento de Casanare, perteneciente al municipio de Paz de Ariporo.

## Economía

En la agricultura, a nivel municipal se destaca por el cultivo de arroz.
# Dennis Martin

Dennis Martin es una historieta creada por Robin Wood y Lucho Olivera en 1967 para la revista D’Artagnan de Editorial Columba de Argentina. Su protagonista homónimo es un agente secreto inglés. Su novia Grace Henrichsen, también era espía y tuvo su propia serie.

## Trayectoria editorial

Tras la primera entrega dibujada por Lucho Olivera para el número 157 de la revista D’artagnan, Lito Fernández se hizo cargo de Dennis Martin, que continuó en la misma revista hasta 1978, aunque contó con su propio comic book entre julio de 1972 y julio de 1974 dentro de la Colección Todo Color de la citada Editorial Columba.
A finales de 1979 Dennis Martin pasó a la revista Nippur Magnum, con guiones de Ray Collins.
En los años ochenta tuvo guiones de [[Pablo Turnelli]] y dibujos de [[Lito Fernández]].
# Río Aln

El Aln es un curso fluvial que recorre el distrito de Alnwick, en el condado de Northumberland, Inglaterra, y que desemboca en el Mar del Norte, en la costa este del país.
El río da nombre a las villas de Alnwick y Alnmouth, y a su fuente, Alnham, en las colinas de Cheviot. El Aln es un río relativamente pequeño aunque de importancia histórica, por haber sido uno de los límites que tuvieron que cruzar tanto las tropas inglesas como escocesas que se dirigían a la guerra. Por esta razón, fue defendido en numerosas ocasiones. El río corre junto al castillo de Alnwick, que fue construido para controlar el cruce.
Adtwifyrdi es también el nombre que Beda el Venerable utilizó en su descripción del Sínodo de Twyford, en 684, para describir la confluencia del río con un tributario, junto a su desembocadura en el Mar del Norte, en Alnmouth, Northumberland.
# Cucurina

Cucurina es una vereda colombiana que pertenece al municipio de San Calixto, en el departamento de Norte de Santander, situada junto al río del mismo nombre.

## Población

Su población es aproximadamente de 76 habitantes. Entre las familias de la zona se destacan los apellidos Amaya, Barbosa, Carrascal, Sánchez, Mora, Pérez y Muñoz.

## Economía

Vive de la agricultura, y sus principales productos son la piña, la yuca, el café, el cacao, el maíz y el frijol.
Su clima es templado. Se comunica con la cabecera municipal por camino de herradura y por via carreteable.

## Educación

En la vereda se encuentra la Escuela Cucurina, dependiente del Centro Educativo Rural San José de la Sabana.
# Brünisried

Brünisried es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sense. Limita al norte con las comunas de Sankt Ursen y Alterswil, al este y al sur con Plaffeien, y al oeste con Rechthalten.
# Puerto Ospina

Puerto Ospina es un corregimiento ubicada en el departamento colombiano de Putumayo, correspondiente al municipio de Puerto Leguizamo.
Se encuentra ubicada a orillas del río Putumayo y muy cerca de la desembocadura del río San Miguel. Además, de ser fronterizo con la República del Ecuador, al estar cerca del Puerto El Carmen.
# La Esperanza (Casanare)

La Esperanza es una vereda colombiana ubicada en el departamento de Casanare, en el municipio de San Luis de Palenque, junto al río Pauto. Tiene una extensión de 2545.84 Ha. Se destaca la producción agrícola, principalmente plátano y cítricos.
# Oleg Denísov

Oleg Denísov (en ruso: Олег Дмитриевич Денисов; Moscú, URSS, 9 de febrero de 1967) es un exfutbolista ruso, jugador de fútbol sala. Es famoso por jugar en el Dina Moscú, y la Selección Rusa de fútbol sala.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Prometey | URSS | 1991 |
| Dina Moscú | Rusia | 1992-2002 |

## Palmarés

* Campeón europeo de fútbol sala 1999
* Plata en el Campeonato europeo de fútbol sala 1996
* Bronce en Campeonato europeo de fútbol sala 2001
* Ganador del Campeonato mundial estudiantil de fútbol sala 1994
* Campeón de Rusia de fútbol sala (8): 1992-1993, 1993-94, 1994-95, 1995-96, 1996-97, 1997-98, 1998-99, 1999—2000
* Copa de Rusia de fútbol sala (6): 1993, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999
* Campeonato de Europa de Clubes (3): 1995, 1997, 1999
* Copa Intercontinental de fútbol sala 1997
* Copa de la Liga Superior (2): 1993, 1995

### Distinciones individuales

* El mejor portero del Campeonato nacional (4): 1992/93, 1995/96, 1998/99, 1999/00
# ¿Quién es el señor López?

¿Quién es el Señor López? es una película de 2006 filmada en formato DVD por el director de cine mexicano Luis Mandoki. Es un documental político sobre Andrés Manuel López Obrador en las elecciones federales de México de 2006 y las elecciones de 2012.
En el documental, formado de cinco videos, se realiza una serie de entrevistas entre las que destacan las del propio Mandoki a López Obrador y la participación de conocidos periodistas, analistas políticos y otros personajes que dan su punto de vista sobre este candidato y otros, y sobre la obra del gobierno del presidente Vicente Fox. La lista incluye a académicos de Derecha Denise Dresser (ITAM) é izquierda Lorenzo Meyer (COLMEX); a los abogados Néstor de Buen, y Javier Quijano; al exministro de la Suprema Corte de Justicia de México Juventino Castro y Castro; al escritor y diplomático José María Pérez Gay; a los periodistas Miguel Ángel Granados Chapa, Julio Hernández López, Alfredo Jalife-Rahme entre otros.
El documental también se ha distribuido en copias caseras y Mandoki ha expresado no tener ningún problema con ello y de hecho ha dado su consentimiento para que se copie y distribuya libremente de manera no comercial.
Los videos de Mandoki no fueron utilizados directamente como parte de la propaganda en la candidatura del excandidato a la presidencia Andrés Manuel López Obrador, como se puede ver en su página de campaña.
La película ha sido liberada por Luis Mandoki como copyleft y ha sido copiada y distribuida libremente.
# Bolsominion

Bolsominion (del francés mignon) es un término peyorativo usado por los opositores del ex presidente de Brasil Jair Bolsonaro para referirse a un segmento de sus seguidores o bolsonaristas. La palabra es una combinación formada a partir del hipocorístico «Bolso» (sobrenombre del expresidente de Brasil), y del término inglés minion, definido como «siervo, lacayo». El término empezó a popularizarse en los medios de comunicación conforme crecía el apoyo a Bolsonaro durante su campaña electoral.

## Características

En general, el término hace referencia a las personas partidarias de Jair Bolsonaro. Estas apoyan los valores tradicionales y, en general, se muestran antagónicos a las pautas consideradas progresistas.
El término evidencia su connotación como un estereotipo social cargado de ethos negativo. Los integrantes del grupo consideran que los medios de comunicación en general, incluyendo la TV Globo, tienen un sesgo izquierdista y que tramaban un complot para derrocar a Bolsonaro. El término goza de amplia utilización en el escenario político-social brasileño y es mencionado con frecuencia por representantes políticos de diferentes espectros ideológicos. En 2019, el diputado federal Carlos Bolsonaro organizó una fiesta temática alusiva al término.

### COVID-19

Los bolsominion creen que China creó el virus y/o ocultó información sobre la propagación del COVID-19 para destruir la economía capitalista. En cuanto a la atención médica de la enfermedad, creen que los exdeportistas y los jóvenes son inmunes a la enfermedad, apoyan el tratamiento con cloroquina, remedios naturales, infiltración rectal de ozono y están en contra de cualquier tipo de vacuna, especialmente las fabricadas en China. Difundieron la advertencia realizada por Bolsonaro de que los efectos secundarios peligrosos de la vacuna incluyen el crecimiento del vello facial en las mujeres y el desarrollo de características de cocodrilo en las personas vacunadas.
# Agustín Vistarop

Agustín Rodrigo Vistarop (Santa Rosa, Argentina, 24 de octubre de 1987) es un futbolista profesional argentino. Se desempeña en el terreno de juego como guardameta y su equipo actual es General Belgrano de Santa Rosa, club en el que disputa el Torneo Oficial de la Liga Cultural de Fútbol .

## Clubes

| Club | País | Año |
| Estudiantes de La Plata | Argentina | 2005 - 2008 |
| Aragua FC | Venezuela | 2008 - 2010 |
| Independiente Rivadavia | Argentina | 2010 - 2011 |
| Club Atlético All Boys | Argentina | 2012 - Apertura |
| Arroceros de Calabozo | Venezuela | 2012 - 2014 |
| Club General Belgrano | Argentina | 2015 - 2017 |
| Club Deportivo Maipú | Argentina | 2017 - 2018 |
| Universidad O&M FC | República Dominicana República Dominicana | 2019 2020 |
| Club Atlético San Francisco | República Dominicana República Dominicana | 2021 |
| Club General Belgrano | Argentina | 2022 |

## Competiciones

| Competición | PJ | Goles |
| Primera División de Argentina | 17 | 0 |
| Segunda División de Argentina | 58 | 0 |
| Primera División de Venezuela | 43 | 0 |
| Segunda División de Venezuela | 55 | 0 |
| Liga Dominicana de Fútbol | 3 | 0 |
| Copa Libertadores | 7 | 0 |
| Copa Sudamericana | 3 | 0 |
| Total de carrera | 186 | 0 |
# Cosmocampus brachycephalus

Cosmocampus brachycephalus es una especie de pez de la familia Syngnathidae en el orden de los Syngnathiformes.

## Morfología

Los machos pueden alcanzar 10 cm de longitud total.

## Reproducción

Es ovovivíparo y el macho transporta los huevos en una bolsa ventral, la cual se encuentra debajo de la cola.

## Depredadores

En Cuba es depredado por Carangoides ruber .

## Hábitat

Es un pez de mar y de clima tropical.

## Distribución geográfica

Se encuentra desde el sur de Florida (Estados Unidos) y las Bahamas hasta el norte de Sudamérica.
# Saint-Vincent-du-Boulay

Saint-Vincent-du-Boulay es una localidad y comuna francesa situada en la región de Alta Normandía, departamento de Eure, en el distrito de Bernay y cantón de Thiberville.

## Demografía

Evolución demográfica de Saint-Vincent-du-Boulay :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 254 | 231 | 220 | 258 | 263 | 267 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# El Guamo (Guárico)

El Guamo es un caserío, localidad o asentamiento de la Parroquia Paso Real de Macaira, Municipio José Tadeo Monagas en el Estado Guárico, Venezuela, ubicado al noreste de Altagracia de Orituco, capital del municipio, y a aproximadamente 24,10 km de ella.

## Geografía
### Coordenadas

9.851713, -66.167372

### Datos básicos

* Latitud: 9° 50' 47"
* Longitud: -66° 9' 43"
* Altura: 322 msnm
* Distancia entre Altagracia de Orituco: aproximadamente 24,10 km
* Distancia entre el Municipio San José de Guaribe: 38,31 km

### Lugares de interés

* Represa Pericopal; que no se encuentra dentro del territorio de El Guamo pero es una zona cercana, específicamente al otro lado de la carretera principal, después de pasar por un camino.

### Vías de acceso

La vía de acceso principal es por el sur, por la comunidad Lomas de Paso Real, a la cual se entra por la carretera nacional antes de llegar a Paso Real de Macaira, si se va por el oeste o también llamada vía oriente; y si se viene desde el este, se entra después de pasar por Paso Real de Macaira. La otra vía no muy utilizada es por el norte, por donde se puede ir a Jabillal de Macaira, igualmente se pasa después por Las Mercedes, después por Turmerino, las cuales son localidades pertenecientes a la Parroquia San Francisco de Macaira, hasta llegar a la localidad de Macaira, capital de la mencionada parroquia.
# Rayan Yaslam

Rayan Yaslam Mohamad Aboudan Al-Jaberi (en Árabe:ريان يسلم) (Emiratos Árabes Unidos; 23 de noviembre de 1994) es un futbolista emiratí. Juega de centrocampista en el Al-Dhafra FC de la UAE Pro League. Es internacional absoluto con la selección de los Emiratos Árabes Unidos.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2014-2022 |
| Sharjah FC | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2022-2023 |
| Ajman Club | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2023-2024 |
| Al-Dhafra FC | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2024-presente |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Liga Árabe del Golfo | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2017 -2018 |
| Liga Árabe del Golfo | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2014 - 2015 |
| Liga Árabe del Golfo | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2012 - 2013 |
| Liga Árabe del Golfo | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2011 - 2012 |
| Supercopa de los Emiratos Árabes Unidos | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2015 - 2016 |
| Supercopa de los Emiratos Árabes Unidos | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2012 - 2013 |
| Copa Presidente de Emiratos Árabes Unidos | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2017 - 2018 |
| Copa Presidente de Emiratos Árabes Unidos | Al Ain | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2013 - 2014 |
# Eunate Arraiza

Eunate Arraiza Otazu (Biurrun-Olcoz, Navarra, España; 3 de junio de 1991) es una futbolista española. Juega de lateral o centrocampista por la izquierda y su equipo actual es el Osasuna de la Primera Federación Femenina.
Es internacional absoluta por la selección de España desde 2017.
Ella es la única futbolista con sordera en la Primera División, la cual se le fue diagnosticada a los dos años de edad.

## Trayectoria

Jugó al fútbol desde muy pequeña, y a los ocho años fue reclutada por el Lagunak. Debutó en el primer equipo a los 14 años.
En 2012 fue transferida al Athletic Club, equipo donde consiguió el título de la Primera División 2015-16 y jugar la Liga de Campeones Femenina de la UEFA.
El 14 de febrero de 2019, tras el encuentro contra el Real Betis la jugadora sumó su encuentro número 200 con la camiseta del equipo Vasco.

## Selección nacional

Debutó por la selección de España el 23 de octubre de 2017, en la victoria de visita por 0-6 a Israel por las clasificatorias al mundial de Francia 2019.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Lagunak | España España | 2007-2012 |
| Athletic Club | España España | 2012-2024 |
| Osasuna | España España | 2024-presente |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División | Athletic Club | España España | 2015-16 |

### Títulos amistosos

| Título | Club | País | Año |
| Copa de Euskal Herria | Athletic Club | España España | 2013 |
| Copa de Euskal Herria | Athletic Club | España España | 2014 |
| Copa de Euskal Herria | Athletic Club | España España | 2015 |
| Copa de Euskal Herria | Athletic Club | España España | 2016 |
| Copa de Euskal Herria | Athletic Club | España España | 2017 |
# Badlands Guardian

Badlands Guardian es una curiosidad geomorfológica localizada en las coordenadas 50°00′38.20″N, 110°06′48.32″W, cerca de Medicine Hat en el sureste de Alberta, Canadá.
La naturaleza de esta curiosidad es que, vista desde el aire, parece una cabeza humana luciendo un sombrero al estilo de los nativos.
# Girardinus

Girardinus es un género de peces actinopeterigios de agua dulce, distribuidos de forma endémica por ríos y aguas estancadas de la isla de Cuba. El nombre de este género hace honor al zoólogo francés Charles Frédéric Girard (1822-1895) por sus trabajos sobre los peces de agua dulce de Norteamérica.

## Especies

Existen siete especies reconocidas en este género:
* Girardinus creolus Garman, 1895
* Girardinus cubensis (Eigenmann, 1903)
* Girardinus denticulatus Garman, 1895
* Girardinus falcatus (Eigenmann, 1903)
* Girardinus metallicus Poey, 1854
* Girardinus microdactylus Rivas, 1944
* Girardinus uninotatus Poey, 1860
# Sol en cinco

Sol en cinco es el quinto álbum solista de la cantautora argentina Fabiana Cantilo, producido por Pedro Aznar.

## Características

Este álbum cuenta con invitados como Fito Páez, Gabriel Carámbula y David Lebón. Se destacan la balada «Nada es para siempre», cuya letra y música son de Páez, y la versión en español de la canción «Money Can't Buy It», del primer álbum solista de Annie Lennox, Diva, de 1992, traducido como «Nada lo compra». El disco tuvo muy buena aceptación en el público y buenas críticas. La presentación oficial de este disco se realizó en el teatro Broadway el 14 de septiembre de 1996 a total beneficio de APAdeA (Asociación Argentina de Padres de Autistas).

## Canciones

* Na Na Na Na (Gabriel Carambula)
* La arena del amor (Fena Della Maggiora)
* Tontos pies (Fabiana Cantilo (letra) / Tito Losavio (música) )
* Guarden mi secreto (Fabiana Cantilo)
* Bares río arriba (Adrián Ezequiel Bianchi)
* Baby Love (Fena (letra)/Fabiana Cantilo (música))
* Ya fue (Nos vemos luego) (Fabiana Cantilo y Fena (letra) /Fabiana Cantilo (música) )
* Te amaré sin flores (Fito Páez (letra) / Fena (música) )
* Querida Totó (Fabiana Cantilo)
* Enloquecerte (Gabriel Carambula)
* Coma (Adrián Ezequiel Bianchi)
* Loca Tuca de Dios (Fito Páez)
* Nada lo compra (versión en español de la cantante Annie Lennox)
* Nada es para siempre (Fito Páez)

### Videoclips

* Ya fue
* Querida Toto
* Nada es para siempre

## Músicos

* Fabiana Cantilo: Voz.
* Pedro Aznar: Coros, guitarra eléctrica y acústica, bajo.
* Cristian Hubert: Pianos y teclados.
* Fena Della Maggiora: Guitarra rítmica.
* Fernando Marrone: Batería.
* Guillermo Arrom: Guitarra eléctrica.
* Andrés Dulcet : Bajo eléctrico.
* Celsa Mel Gowland: Asesoramiento vocal, coros.

### Músicos invitados

* Fito Páez
* David Lebón
* Gabriel Carambula
* Claudia Puyó

## Premios

* Premio ACE: Mejor cantante solista femenina de rock.

## Personal

* Producción artística y dirección general: Pedro Aznar
* Realizador ejecutivo y mánager: Fabián Couto
* Técnico de grabación y mezcla: Mariano López
* Asistentes: Pablo y Marcelo
* Masterización y corte: Bernie Grundman
* Asistente de grupo y road manager: Alberto Samper
* Personal advisor y prensa: Amelia Laferriere
* Asistente: Juan Maggi
* Vestuario: Adriana San Román