OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Timothée Pembélé

Timothée Joseph Pembélé (Beaumont-sur-Oise, 9 de septiembre de 2002) es un futbolista francés que juega en la demarcación de defensa para el Le Havre A. C. de la Ligue 1.

## Trayectoria

Tras empezar a formarse durante siete años como futbolista en el US Persan 03, se marchó a la disciplina del Paris Saint-Germain. Finalmente hizo su debut con el primer equipo el 28 de noviembre de 2020 en la Ligue 1 contra el F. C. Girondins de Burdeos, llegando a disputar la totalidad de los 90 minutos del encuentro. Precisamente a este equipo fue cedido en agosto de 2021 una temporada con una opción de compra al final de la misma. Esta no se hizo efectiva y abandonó definitivamente la entidad parisina en septiembre de 2023 tras ser traspasado al Sunderland A. F. C. Allí estuvo un año antes de regresar a Francia después de ser cedido al Le Havre A. C.

## Estadísticas
### Clubes

Actualizado al último partido disputado el 25 de octubre de 2024.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Paris Saint-Germain F. C. Francia | 1.ª | 2020-21 | 6 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 9 | 1 |
| F. C. Girondins de Burdeos Francia | 1.ª | 2021-22 | 26 | 1 | 2 | 2 | — | — | 28 | 3 |
| F. C. Girondins de Burdeos Francia | Total club | Total club | 26 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 28 | 3 |
| Paris Saint-Germain F. C. Francia | 1.ª | 2022-23 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| Paris Saint-Germain F. C. Francia | Total club | Total club | 11 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 15 | 1 |
| Sunderland A. F. C. Inglaterra Inglaterra | 2.ª | 2023-24 | 8 | 0 | 0 | 0 | — | — | 8 | 0 |
| Sunderland A. F. C. Inglaterra Inglaterra | Total club | Total club | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| Le Havre A. C. Francia | 1.ª | 2024-25 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Le Havre A. C. Francia | Total club | Total club | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 47 | 2 | 5 | 2 | 1 | 0 | 53 | 4 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Supercopa de Francia | Paris Saint-Germain F. C. | Francia | 2020 |
| Ligue 1 | Paris Saint-Germain F. C. | Francia | 2023 |
# 96.ª Brigada Mixta (Ejército Popular de la República)

La 96.ª Brigada Mixta fue una unidad del Ejército Popular de la República que tomó parte en la Guerra Civil Española. A lo largo de la contienda la brigada estuvo presente en los frentes de Extremadura y Levante, agregada a la 39.ª División. Entre los integrantes de la brigada un importante porcentaje de los mismos procedía del ámbito taurino.
A veces es denominada como la «brigada de los toreros».

## Historial

La unidad fue creada en junio de 1937, en Murcia, a partir de un batallón de la 22.ª Brigada Mixta y reclutas procedentes de las quintas de 1932, 1933, 1934 y 1935. El mando inicial de la unidad recayó en el comandante de infantería Manuel Fermín Abeytúa, que solo ostentó el mando durante el periodo de formación; sería sustituido por el mayor de milicias Luis Prados Fernández «Litri», antiguo novillero que al comienzo de la guerra había mandado las milicias «taurinas» en el frente de Madrid. El comisario fue el peruano Ernesto Rojas Zavala, del PCE. La unidad sería asignada a la 39.ª División del XIII Cuerpo de Ejército, en el frente de Teruel.
Poco después de finalizar su instrucción, el 7 de julio fue enviada al sector de Gea de Albarracín. Siete días después estableció una línea defensiva en el frente de Noguera-Griegos-Guadalaviar-Torres de Albarracín. A finales de año participó en la batalla de Teruel, donde sin embargo no tuvo una buena actuación. Hacia el 14 de enero de 1938 se encontraba en el sector de «Las Celadas» y «El Muletón», que fue atacado por las fuerzas franquistas; como consecuencia, la 96.ª BM hubo de acudir para tratar de cerrar la brecha abierta. Unas semanas después, el 6 de febrero, hubo de acudir en auxilio de las fuerzas republicanas en el frente de Alfambra.
El 24 de abril de 1938, en el contexto de la campaña de Levante, contraatacó en la posición de «El Cerro», iniciando entonces una lenta retirada hacia la Sierra del Pobo, adonde llegaría el 2 de mayo. Para el 18 de junio la 96.ª BM ocupaba las posiciones que había en torno al «Corral Blanco». Durante estas operaciones la unidad sufrió un fuerte desgaste. Finalizadas las batallas de Levante, durante los siguientes la 96.ª BM permaneció en el frente de Levante hasta el final de la guerra, en marzo de 1939.

## Mandos
### Comandantes

* Comandante de infantería Manuel Fermín Abeytúa;
* Mayor de milicias Luis Prados Fernández;
* Mayor de milicias Silvestre Gómez Sánchez;

### Comisarios

* Ernesto Rojas Zavala, del PCE;

### Jefes de Estado Mayor

* mayor de milicias Francisco Carbonell Vaquero;
# Revolución Liberal de 1895

La Revolución Liberal de 1895 tuvo lugar en Ecuador y fue un período de radical agitación social y política. La Revolución comenzó el 5 de junio de 1895 y finalmente resultó en el derrocamiento del gobierno conservador, que había gobernado Ecuador durante varias décadas, por los liberales radicales, encabezados por Eloy Alfaro. Después de la revolución, el nuevo gobierno legalizó el divorcio, permitió la libertad religiosa y debilitó la autoridad de la Iglesia, que perdió tierras que poseía.
A menudo se considera que la Revolución marca el nacimiento del Ecuador moderno, con una nueva estructura de poder que favoreció al Partido Liberal y nuevos proyectos de infraestructura como la construcción de una línea ferroviaria entre Quito y Guayaquil.

## Citas

* ↑ Handelsman pp. 10
* ↑ Roos and Van Renterghem pp. 13
# Shohei Yamamoto

Shohei Yamamoto (山本 翔平, Yamamoto Shohei, nacido el 29 de agosto de 1982 en Kioto) es un futbolista japonés que se desempeña como centrocampista.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Kyoto Purple Sanga | Japón Japón | 2001 |
| Mito HollyHock | Japón Japón | 2002 - 2003 |
| ALO's Hokuriku | Japón Japón | 2004 - 2006 |
| Roasso Kumamoto | Japón Japón | 2007 - 2009 |
| V-Varen Nagasaki | Japón Japón | 2010 - 2012 |
| Kamatamare Sanuki | Japón Japón | 2013 - 2017 |
| Ococias Kyoto AC | Japón Japón | 2018 - |

## Estadística de carrera
### J. League

| Club | Año | J. League | J. League | Copa J. League | Copa J. League | Total | Total |
| Club | Año | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Kyoto Purple Sanga | 2001 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mito HollyHock | 2002 | 25 | 0 | - | - | 25 | 0 |
| Mito HollyHock | 2003 | 2 | 0 | - | - | 2 | 0 |
| Roasso Kumamoto | 2008 | 37 | 0 | - | - | 37 | 0 |
| Roasso Kumamoto | 2009 | 44 | 1 | - | - | 44 | 1 |
| Kamatamare Sanuki | 2014 | 34 | 0 | - | - | 34 | 0 |
| Kamatamare Sanuki | 2015 | 29 | 0 | - | - | 29 | 0 |
| Kamatamare Sanuki | 2016 | 29 | 0 | - | - | 29 | 0 |
| Kamatamare Sanuki | 2017 | 17 | 0 | - | - | 17 | 0 |
| Total | Total | 217 | 1 | 0 | 0 | 217 | 1 |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| J2 League | Kyoto Purple Sanga | Japón Japón | 2001 |
# Hallowed Be Thy Name

«Hallowed Be Thy Name» es una canción escrita por Steve Harris para el álbum The Number of the Beast de Iron Maiden, fue además publicada en forma de sencillo en 1993 para el álbum en directo A Real Live Dead One. La canción describe los pensamientos de un hombre momentos antes de dirigirse a la horca, sus pensamientos acerca de la muerte. Si bien afirma que no teme a la muerte, al final crea un contrapunto entre la realidad de la existencia y su consecuencia final en la muerte, el clímax de la letra llega a cuestionar el valor de verdad que comúnmente se le asigna a la vida, afirmando que la vida mundana es solo ilusión y que solo en la "otra" vida podría encontrarse la verdad. En la coda final, el hombre es ejecutado.
La canción comienza con un tempo lento para después ir aumentando la frecuencia. Bruce Dickinson muestra su rango vocal y su poderío en ambas partes, lenta y rápida. Está considerada como uno de los clásicos de Iron Maiden, así como una de las mejores canciones de heavy metal de todos los tiempos, y es interpretada en todos los conciertos de la banda inglesa, afirmado por Steve Harris.
"Hallowed Be Thy Name" fue nombrada como la mejor canción de heavy metal según la versión neerlandesa de la revista Billboard en el 2007.

## Demanda por plagio

Una sección de la letra de "Hallowed Be Thy Name" es similar a la letra de la canción "Life's Shadow" (1973) del grupo de rock progresivo británico Beckett. El mánager de Iron Maiden, Rod Smallwood, era el agente de Beckett en esa época. De adolescente, Steve Harris vio a la banda tocar esta canción en vivo. Harris y Murray contactaron secretamente con uno de los compositores acreditados, Robert Barton, para resolver el asunto. Sin embargo, otro de los compositores de la canción, Brian Ingham, demandó a Iron Maiden por su parte de los beneficios de la canción. Ingham se enteró del asunto hasta 2011 y Barton reclamó ser el único compositor durante el arreglo original.

## Lista de canciones del sencillo

* «Hallowed Be Thy Name» (en directo), desde Moscú, Rusia, el 4 de junio de 1993 – 7:26
* «The Trooper» (en directo) desde Helsinki, Finlandia, el 5 de junio de 1992 – 3:53
* «Wasted Years» (en directo) desde Bremen, Alemania, el 16 de abril de 1993 – 4:42
* «Wrathchild» (en directo) desde Helsinki, Finlandia, el 5 de junio de 1992 – 2:57

## Miembros

* Steve Harris – bajo
* Bruce Dickinson – voz
* Dave Murray – guitarra
* Adrian Smith - guitarra (versión del álbum)
* Janick Gers – guitarra (versión en directo del sencillo)
* Clive Burr – batería (versión del álbum)
* Nicko McBrain – batería (versión en directo del sencillo)

## Versiones

* 1993: por Ceremonial Oath
* 1996: por Solitude Aeturnus
* 1998: por Cradle of Filth
* 2001: por Silent Eye
* 2002: por Iced Earth
* 2002: por Dream Theater
* 2005: por The Iron Maidens
* 2006: por Take Cover
* 2007: por Brown Brigade
* 2008: por Machine Head
# Johannes Camphuys

Johannes Camphuys (registrado como Kamphuis en el Centraal Bureau voor Genealogie ) (18 de julio de 1634 - 18 de julio de 1695) fue el gobernador general de las Indias Orientales Holandesas desde el año 1684 hasta el 1691. Camphuys nació en Haarlem, en la República de los Países Bajos Unidos .

## Biografía

Joannes Camphuys nació en Haarlem el 18 de julio de 1634. En su juventud fue estudiante en un platero en Ámsterdam. Partió el 1 de noviembre de 1652 a bordo del carguero hacia la India. Sin embargo, el barco naufragó el 2 de marzo de 1653 en las Islas Shetland. Camphuys logró sobrevivir al desastre y partió el 23 de agosto de 1653 a bordo del Golded Dragon. Se convirtió en empleado de la Secretaría General en Batavia y en alguacil. Después de 11 años en la secretaría se convirtió en comerciante. Se convirtió en comandante en 1670 y en 1671 se fue como jefe del puesto de VOC en Deshima, Japón. Por lo general, esta función solo la realizaban funcionarios gubernamentales. Después de un año, como es habitual para ese cargo, regresó y ocupó el cargo otras 2 veces (en 1673 y 1675) alternado con la membresía del Consejo de Justicia. En 1677 se convirtió en secretario del Alto Gobierno y presidente del colegio de huérfanos. Llevó a cabo negociaciones con los embajadores de Bantam. En 1678 se convirtió en Consejo-Extra-Oranginario de la India. En 1681, se convirtió en miembro del Consejo de las Indias Orientales Holandesas.
El 11 de enero de 1684, Joannes Camphuys fue nombrado por el Consejo de las Indias Orientales Holandesas como el sucesor de Cornelis Speelman como Gobernador General, inicialmente como provisional hasta que el Señor XVII aprobó el nombramiento. Bajo su mandato reinaba la paz en el archipiélago. El 17 de diciembre de 1690 dimitió por su propia voluntad. Entregó la oficina del propietario a Willem van Outhoorn el 24 de septiembre de 1691. Camphuys, aunque era recto, no era un conductor poderoso. Su gobierno no se caracterizó por hechos importantes. Son dignos de mención el levantamiento de Soerapati en Java y el tratado con Bantam del 17 de abril de 1684. No logró combatir la corrupción entre los funcionarios. Sin embargo, tenía mucho interés en la ciencia y los apoyó siempre que fue posible y también escribió una tesis sobre la fundación de Batavia incluida en el trabajo estándar de François Valentine, Old and New East Indies .

## Legado

Camphuys murió en Batavia (Yakarta). Se le conmemora en nombre de una calle del barrio de Lombok en Utrecht ; y también se le recuerda en el nombre de una calle en el barrio Bezuidenhoutquarter de La Haya.
# Distrito de Limasol

El distrito de Limasol es uno de los seis distritos en los que se encuentra dividida la República de Chipre. Su principal ciudad y capital, Limasol, es un importante puerto ubicado al sur de la isla.

## Geografía

Tiene fronteras con el distrito de Nicosia por el norte, hacia el oeste linda con el distrito de Pafos, al este con el distrito de Lárnaca y en el sur del mar Mediterráneo. Además, la parte del área sur está ocupada por la base militar británica de Akrotiri y Dekelia.

### Localidades
#### Ciudad

* Limassol

#### Municipalidades

* Ypsonas
* Kato Polemidia
* Mesa Geitonia
* Agios Athanasios
* Germasogeia

#### Pueblos

* Agios Amvrosios
* Agios Dimitrios
* Agios Georgios
* Agios Ioannis
* Agios Konstantinos
* Agios Mamas
* Agios Pavlos
* Agios Theodoros
* Agios Therapon
* Agios Thomas
* Agios Tychonas
* Agridia
* Agros
* Akapnou
* Akrotiri
* Akrounta
* Alassa
* Alektora
* Amiantos
* Anogyra
* Apesia
* Apsiou
* Arakapas
* Armenochori
* Arsos
* Asgata
* Asomatos
* Avdimou
* Chandria
* Dierona
* Dora
* Doros
* Dymes
* Episkopí
* Eptagoneia
* Erimi
* Fasoula
* Foini
* Foinikaria
* Gerasa
* Gerovasa
* Kalo Chorio
* Kaminaria
* Kantou
* Kapilio
* Kato Kivides
* Kato Mylos
* Kato Platres
* Kellaki
* Kissousa
* Klonari
* Koilani
* Kolossi
* Korfi
* Kouka
* Kyperounta
* Laneia
* Lemithou
* Limnatis
* Lofou
* Louvaras
* Malia
* Mandria
* Mathikoloni
* Monagri
* Monagroulli
* Moni
* Moniatis
* Mouttagiaka
* Omodos
* Pachna
* Palaiomylos
* Palodeia
* Pano Kivides
* Pano Polemidia
* Paramali
* Paramytha
* Parekklisia
* Pelendri
* Pentakomo
* Pera Pedi
* Pissouri
* Platanisteia
* Platres
* Potamiou
* Potamitissa
* Prastio (Avdimou)
* Prastio (Kellaki)
* Prodromos
* Pyrgos
* Sanida
* Silikou
* Sotira
* Souni–Zanatzia
* Spitali
* Sykopetra
* Trachoni
* Treis Elies
* Trimiklini
* Troodos
* Tserkezoi
* Vasa Kellakiou
* Vasa Koilaniou
* Vikla
* Vouni
* Zoopigi

## Población

El distrito de Limasol abarca unos mil trescientos noventa y seis kilómetros cuadrados y alberga a una población de doscientos treinta y cinco mil cincuenta y seis habitantes, según cifras arrojadas por el censo del año 2011. La densidad poblacional es de aproximadamente ciento sesenta y ocho personas por kilómetro cuadrado.
# Fjæra

Fjæra (anteriormente Åkrabotn) es una localidad del municipio de Etne en la provincia de Hordaland, Noruega. Se ubica en la parte más interior del Åkrafjorden. La ruta europea E134 atraviesa el poblado, al este del túnel de Rullestad. La capilla de Fjæra tiene su sede aquí.
# Helene Cramer

Helene Cramer (Hamburgo, 13 de diciembre de 1844 - Hamburgo, 14 de abril de 1916) fue una pintora alemana de flores, paisajes y retratos.

## Biografía

Cramer procedía de una rica familia de comerciantes de Hamburgo: Uhlenhorst. Al igual que su hermana, la pintora Molly Cramer, también inició su formación como pintora en 1882 tras la muerte de su padre Cesar Cramer. Al comenzar sus estudios, Helene tenía 38 años. Las primeras maestras de las hermanas fueron el ilustrador de Hamburgo Theobald Riefesell así como los pintores Carl Rodeck y Carl Oesterley. A finales de la década de 1880, Helene Cramer fue a La Haya para formarse con Margaretha Roosenboom y junto con su hermana con el pintor belga de bodegones Eugène Joors en Amberes. Joors les enseñó el arte de pintar naturalezaa muertas.
Al regresar a Hamburgo, Helene Cramer pintó principalmente naturalezas muertas con flores. Sus obras se exhibieron regularmente en las principales exposiciones alemanas, como en el Palacio de Cristal de Múnich y las Grandes Exposiciones de Arte de Berlín (Große Berliner Kunstausstellung). En Berlín expuso varias veces entre 1893 y 1908, siempre con su hermana Molly. También expuso su trabajo en el Palace of Fine Arts y El Edificio de la Mujer en la Exposición Mundial Colombina de 1893 en Chicago, Illinois, y en 1900 en la Exposición de la Mujer de Earl's Court, Londres con: Fir Forest; Trapäolum; Narzissen; Morgensonne im Wald; Gloxinien y Fuchsien.
En 1896, el director de la Kunsthalle Hamburg, Alfred Lichtwark, adquirió algunos de los cuadros de las hermanas Cramer para la Colección de cuadros de Hamburgo. Lichtwark, que a menudo frecuentaba la casa de las hermanas en Uhlenhorst, también estableció contacto con miembros del Club de Artistas de Hamburgo de 1897 (Hamburgischer Künstlerklub), incluido, entre otros, Ernst Eitner, Arthur Illies y Paul Kayser. A través de las visitas de los artistas a su casa, esto se convirtió en un logro artístico a principios del siglo XX. Sin unirse al club, las hermanas luego exhibieron sus cuadros junto a ellas.
Helene Cramer fue miembro de la Allgemeine Deutsche Kunstgenossenschaft, la Asociación de Artistas del Noroeste de Alemania, de la Asociación de Mujeres Artistas de Berlín y de la Asociación de Autores y Artistas (Mujeres) de Viena.
Helene Cramer murió en 1916 a los 72 años, las lápidas de Helene y Molly Cramer se encuentran en el Jardín de las Mujeres en el cementerio Ohlsdorf de Hamburgo.
# Matvéi Gúsev

Matvéi Matvéyevich Gúsev (en ruso: Матве́й Матве́евич Гу́сев) (1826, Viatka, Rusia –1866 (Berlín, Alemania) fue un astrónomo ruso que trabajó en el Observatorio de Pulkovo, cerca de San Petersburgo de 1850 a 1852, y después en el Observatorio de Vilna, que él mismo estableció posteriormente como la Universidad de Vilna.
Fue el primero en probar la no-esfericidad de la Luna, concluyendo que está enlongada en la dirección de la Tierra. En 1860 fundó la primera revista científica dedicada a las matemáticas y la física en Rusia: Vestnik matematicheskikh nauk (Вестник математических наук). Un gran cráter de impacto sobre la superficie de Marte recibió el nombre de Cráter Gusev en homenaje al astrónomo, y es famoso por ser el lugar de aterrizaje del vehículo Spirit (Mars Exploration Rover).
Gúsev está considerado como uno de los pioneros en el empleo de fotografía en astronomía, habiendo tomado imágenes de la luna y el sol (incluyendo manchas solares) mientras trabajaba en el Observatorio de Vilna. Gusev accedió al cargo de director de dicho observatorio en 1865. Gusev murió en Berlín, Alemania en 1866.
# Florin Cioabă

Florin Tănase Cioabă (Târgu Cărbunești, 17 de noviembre de 1954 - Antalya, Turquía; 18 de agosto de 2013) fue un ministro pentecostal rumano de etnia romaní. Tras la muerte de su padre Ion Cioabă el 23 de febrero de 1997 por infarto de miocardio, Florin se autoproclamó «rey de los gitanos en todas partes» en una ceremonia celebrada en una congregación pentecostal en Estados Unidos.
Murió el 18 de agosto de 2013, de un paro cardíaco en la Universidad del Mediterráneo en Antalya (Turquía), a la edad de 58 años. Fue sucedido como «rey de los gitanos» por su hijo Dorin Cioabă.
# Audógrafo Gray

El audógrafo Gray fue un formato de dictado introducido en 1945. Grababa el sonido al presionar ranuras sobre suaves discos de vinilo. Fue fabricado por la Gray Manufacturing Company de Hartford, Connecticut, en Estados Unidos.
El autógrafo grababa en delgados discos de vinilo, operando desde adentro hacia afuera, lo opuesto a los discos de gramófono convencionales. A diferencia de los registros convencionales, el disco era impulsado por una rueda montada en la superficie. Esto provocaba que, para mantener una velocidad lineal más constante y mejorar el tiempo de reproducción, su velocidad de grabación y de reproducción disminuyera hacia el borde del disco (como el disco compacto y otros formatos digitales).
Junto con un grabador de sonido DictaBelt, un audógrafo captó los sonidos grabados en el momento del asesinato de John F. Kennedy, los cuales fueron revisados por el Comité Selecto de la Cámara sobre Asesinatos.
En 1950, Gray comenzó a hacer una variante del audógrafo, el Peatrófono, para AT&T. Sin embargo, debido a que en ese momento los costos de alquiler e instalación de la máquina eran altos, solo servía a un nicho de mercado.
# Cacoscelis nigripennis

Cacoscelis nigripennis es una especie de escarabajo de la familia Chrysomelidae.

## Descripción

Los adultos tienen el cuerpo negro, la cabeza y el tórax de color rojo brillante. Suelen tener 10 mm de largo y oscilan entre 5 mm y 4 mm de ancho.

## Plantas hospederas

Son muy conocidas por alimentarse de Passiflora caerulea, en Argentina se lo conoce como "escarabajo del Mburucuyá", siendo uno de los principales problemas para la planta cuando se encuentran en grandes grupos.

## Distribución

Cacoscelis nigripennis habita en América del Sur.
# Howard Menger

Howard Menger (17 de febrero de 1922 – 25 de febrero de 2009) fue un estadounidense que afirmó haber tenido encuentros con extraterrestres a lo largo de su vida, sobre lo que escribió libros como From Outer Space To You y The High Bridge Incident. A fines de la década de 1950, Menger saltó a la fama como un contactado, carismático entre quienes creían en ovnis por sus detalladas supuestas charlas con venusinos "hermanos del espacio", al estilo de los de Adamski.
Posteriormente, Menger declaró en varios documentales que creía haber malinterpretado a los extraterrestres y su origen. Dijo que no vivían en Venus, sino que tenían bases en ese planeta o estaban allí ya sea explorándolo o de paso, nuevas afirmaciones sobre las que también escribió en uno de sus últimos libros.
Menger afirmó: "'Hace años, en un programa de televisión, cuando expresé por primera vez mi opinión de que las personas que conocí y con las que hablé en la nave podrían no ser extraterrestres, se pensó que me había retractado. Sin embargo, ellos [los extraterrestres] dijeron que acababan de llegar del planeta que llamamos Venus (o Marte). En mi opinión, estos viajeros espaciales quizás pasaron por otros planetas o los visitaron (como planeamos hacer nosotros), pero no eran nativos de esos planetas como nuestros astronautas no lo son de la luna.'"
También hay quienes sostienen que la memoria de Howard Menger, de George Adamski, de Buck Nelson y otros contactados, fue manipulada por extraterrestres malignos para que creyeran que había vida en Venus, que en realidad carece de ella y así se desacreditase el mensaje de los extraterrestres positivos.
Tras sus "experiencias", Menger comunicó tanto revelaciones religiosas como mensajes "prácticos".
Cuando aún era joven, Menger se mudó con sus padres a las colinas del condado de Hunterdon, en Nueva Jersey. Su primer supuesto contacto con un ser de otro planeta fue a la edad de diez años, en el bosque cercano a su natal High Bridge, también en Nueva Jersey.

## Fuentes y referencias

* ↑ Stone, Robert (Director) (1998). Farewell Good Brothers. Discovery Channel. USA.
* ↑ Hessemann, Michael (Director) (2006). «UFO's The Contacts: The Pioneers of Space». UFOTV (en inglés). UFOTV, USA. Consultado el 4 de noviembre de 2015.
* ↑ Menger, Howard et all. The High Bridge Incident. Published by Howard and Connie Menger. Vero Beach Florida. 1991. P. Introduction.
* ↑ Louize, Lucus. George Adamski, Howard Menger, Daniel Fry, Buck Nelson, and the W56: The Galactic Federation Are Our Friends: How Anyone Can Contact the Real Galactic Federation (Plus 9 Lessons) 2nd Print Edition. pp. 118.
* ↑ Bolton, Whitney (17 de mayo de 1957). «New York Day by Day». Reading Eagle (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2011.
* Lewis, James R., editor. UFOs Y Cultura Popular Santa Barbara, CA. ABC-CLIO, Inc., 2000. ISBN 1-57607-265-7.
* Datos: Q2375657