OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gazaca

Gazaca, Gaza o Ganzak (persa: گنزک Ganzak, griego: Γάζακα Gazaca) fue una ciudad antigua del noroeste de Irán. Estaba situada al sur del lago Urmia, y se afirma que fue el noble persa Atropates quien hizo de la ciudad su capital. Minorsky, Schippmann y Boyce aseveran que estaba cerca de Leylan (37.011555°N, 46.193187°E), en el condado Malekán, llanura de Miandoab.

## Etimología

El nombre significa «tesoro», es de origen medo, y entró en el persa en tiempos del Imperio aqueménida. Está relacionado efectivamente con la palabra persa para designar un tesoro: گنج, Ganj.

## Historia

Gazaca fue fundada por los aqueménidas, y era capital del sátrapa de Media. Perteneció al noble persa Atropates durante el siglo IV a. C., que se había pasado a las filas de Alejandro Magno, y probablemente fijó en ella su capital. El reino de Atropates se conocía como «Atropatene» o «Atropatena». El templo del fuego de Adhur Gushnasp se construyó en tiempos del reino.
Atropatene se hizo vasallo del Imperio parto en torno al 148 a. C. Los romanos asediaron la ciudad en el 36 a. C., pero fueron derrotados por un ejército conjunto del rey de Atropatene Artavasdes I y su homólogo parto Orodes II. El rey sasánida Ardacher I (224-242) suprimió el reino en el 224 d. C., pero el nombre pervivió, y la región se mantuvo como provincia separada de Media, con Gazaca como capital.
La batalla del Blarathon del 561 se libró cerca de Gazaca; enfrentó al rey sasánida Cosroes II (590-628) y al usurpador Bahram Chobin (590-591). La lid concluyó con la derrota de este, que huyó a Jorasán. Gazaca fue destruida por el emperador bizantino Heraclio en el 622, que también hizo demoler el templo del fuego de Adhur Gushnasp. Las fuentes bizantinas señalan que Gazaca era grande y contaba con unas tres mil casas.
El gobernador de Atropatene, Farruj Hormizd, no opuso resistencia a los bizantinos puesto que se había coligado con ellos y con el militar rebelde Sharvaraz. En 651, durante la conquista musulmana de Persia, el gobernador provincial de entonces, Isfandyadh, se sometió en calidad de vasallo al Califato ortodoxo. Algunos años más tarde, Isfandyadh desaparece de las fuentes, por lo que se cree que Atropatene debió incorporarse luego a los territorios dependientes directamente de la administración califal. Gazaca, que había dejado de ser la capital de Atropatene, continuó existiendo bajo los musulmanes, pero fue destruida a finales de la época medieval. Leylan, una ciudad cercana, la sustituyó.
# Palo de los pobres

El palo de los pobres, (palu lus probes, en asturleonés patsuezu), también denominado la vereda los pobres o el palo de mesón, fue una costumbre leonesa constatada en diversas localidades de esta provincia española que imponía a los vecinos la obligación tácita por turnos de dar cena y posada durante la noche al forastero, generalmente mendigos y peregrinos, que lo solicitase.

## Simbología

El elemento que servía como eje para esta costumbre se trataba de un palo o una tabla, que en ocasiones podía tener una cruz tallada o colgar de una cuerda, cuya función era la de identificar a la familia que debía asumir en su correspondiente turno la hospitalidad para con el forastero que la solicitase. Una vez transcurrida esa noche, la familia devolvía el palo al regidor de la localidad para que este se lo cediera a la siguiente familia.

## Procedimiento habitual

El forastero era agasajado con una cena que podía consistir en cocido o un plato de sopas de ajo, en caso de que el visitante gozase de buena presencia podría sentarse a la mesa y cenar con la familia, en caso contrario cenaría solo para, a continuación, pasar la noche en el pajar o granero de la casa. En algunos casos, los anfitriones, por motivos de seguridad, se aseguraban de que el visitante no portase cerillas o mecheros antes de acceder al pajar.

## Bibliografía

* Rodríguez Cosmen, Melchor (1982). El pachxuezu: habla medieval del occidente astur-leonés. Nebrija. ISBN 978-84-391-4103-7. |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
* Nicolás Bartolomé Pérez (19 de abril de 2015). «Facenderas, veceras y velandas». Consultado el 26 de diciembre de 2015.
* Flórez de Quiñones y Tomé, Vicente. «Contribución al estudio del régimen local y de la economía popular. Los pueblos agregados a un término municipal en la historia en la legislación y en el derecho consuetudinario leonés.». León : Imprenta Católica, 1924.
* López Morán, Elías. «Derecho Consuetudinario y Economía Popular. Provincia de León.». Instituto Leonés de Cultura.
* Morán Bardón, César. «“Folklore de Rosales”». Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, número 1.
# Cyprinodon pachycephalus

El cachorrito cabezón (Cyprinodon pachycephalus) es una especie de pez dulceacuícola endémica del manantial termal San Diego de Alcalá, en el municipio de Aldama, Chihuahua.

## Clasificación y descripción

Es un pez de la familia Cyprinodontidae del orden Cypriniformes. Su cuerpo está fuertemente comprimido y semirromboide, presentando como carácter distintivo una cabeza grande que ocupa casi un tercio de su longitud total. La coloración es sutil, los machos son de color pardo azul-verdoso, blanco o beige con el vientre con bandas oscuras difusas y aletas amarilla; las hembras son beige o blanco y tienen un ocelo en la aleta dorsal más grande que la pupila. La talla máxima que alcanza este pez es de 44.1 mm de longitud patrón. Los machos pueden alcanzar los 5 cm de longitud total.

## Distribución

Este pez es endémico de los manantiales termales (44 °C) y sus efluentes en San Diego de Alcalá, Aldama, en el estado de Chihuahua.

## Ambiente

Este pez habita en manantiales termales de temperatura entre los 39 y 44 °C.

## Estado de conservación

Estudios indican que el cachorrito cabezón mantiene poblaciones relativamente robustas y seguras en comparación con otras especies de cachorritos residentes del desierto Chihuahuense, sin embargo, continúa siendo vulnerable a la extinción. Esta especie se encuentra enlistada en la Norma Oficial Mexicana 059 (NOM-059-SEMARNAT-2010) como En Peligro de Extinción, mientras que se considera como Peligro Crítico en la Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).
# Juvansher

Juvansher (en persa: جوانشیر, significa león joven), también conocido por su nombre en griego Jubanjerjes fue un príncipe sasánida, brevemente rey del Imperio sasánida en una fecha imprecisa, aproximadamente entre 630 y 631.

## Biografía

Era hijo de Cosroes II y Gordiya, la hermana de Bahram Chobin. El historiador del siglo IX Dinawari lo menciona como gobernante ante la reina sasánida Boran.
Esto significaría que se las había arreglado para evitar la matanza de sus hermanos por parte de Kavad II (628). Sin embargo, esto sigue siendo desconocido y tampoco se han encontrado monedas de Juvansher.
Supuestamente, Juvansher llegó al trono después del asesinato de Cosroes III, quien decía ser rey en Jorasán y aparentemente era reconocido por los turcos.
Según Mirchond, después del homicidio de Sharvaraz el junio del 630, los nobles de peso pusieron en el trono a Juvān Shir (es decir el «Joven León»), hijo de Cosroes II y de «Kazdamah», la hermana-esposa de Bahram VI, y uno de los pocos hijos de Cosroes que se había podido ocultar y se había salvado de la matanza ordenada por Kavad II; «Un año después», en realidad sin duda en el mismo año, murió, y a falta de otro heredero varón, llamaron al trono a Bûrândûkht, la hija mayor de Cosroes II.
Juvansher ascendió brevemente al poder en el turbulento periodo de la Guerra civil sasánida (628-632), durante el cual se disputaron el poder unos nueve reyes, para finalmente ascender al poder Yazdegerd III (r. 632-651), quien sería el último rey sasánida de Persia.
# Randy Castillo

Randolpho Francisco Castillo (18 de diciembre de 1950-26 de marzo de 2002), conocido artísticamente como Randy Castillo, fue un baterista conocido por su trabajo con Mötley Crüe y Ozzy Osbourne.

## Carrera

Castillo se mudó a Los Ángeles durante los años 70 y encontró trabajo tocando con bandas locales, para grabar el primer álbum de Lita Ford antes de que Ozzy Osbourne le fichara. Perteneció a la banda de Osbourne entre 1986 y 1997 y durante una breve gira en 1998 por Australia y Nueva Zelanda. En 1999 se unió a Mötley Crüe para reemplazar a Tommy Lee, quien había dejado el grupo para formar Methods of Mayhem. Castillo recibió una llamada de Sharon Osbourne que le dijo que llamara al bajista Nikki Sixx, pues buscaban un nuevo baterista. Randy y Nikki hablaron por teléfono unos minutos y después Nikki habló con el resto del grupo para conocer su opinión acerca del baterista. A continuación, sin entrevistas ni audiciones, Nikki anunció a Randy que iba a formar parte de Mötley Crüe. Con esta banda grabó un único álbum de estudio en 2000 llamado New Tattoo, antes de enfermar gravemente.
Murió de cáncer en el año 2002.

## Discografía
### con Code Blue

* True Stoty (1983)

### con Lita Ford

* Dancin' on the Edge (1984)

### con Ozzy Osbourne

* The Ultimate Sin (1986)
* No Rest for the Wicked (1988)
* Just Say Ozzy (1990)
* No More Tears (1991)
* Live & Loud (1993)

### con Red Square Black

* Red Square Black "EP" (1994)

### con Mötley Crüe

* New Tattoo (2000)
* The Millennium Collection: The Best of Mötley Crüe (2000)
* Red, White & Crüe (2005)
# Burán bint al-Hasan ibn Sahl

Būrān bint al-Ḥasan bin Sahl (en árabe: بوران بنت الحسن بن سهل‎; 6 de diciembre de 807–21 de septiembre de 884) fue la segunda esposa del califa Al-Maʿmún, gobernante musulmán de la dinastía abasí a principios del siglo IX.
Burán, que nació con el nombre de Jadīŷa (خديجة بنت الحسن بن سهل Jadīŷa bint al-Ḥasan bin Sahl) era hija de al-Ḥasan ibn Sahl, oficial y alto funcionario de Al-Maʿmún. Tomó su nombre de esposa probablemente de Boran, reina sasánida entre el 630 y el 632.
Se comprometió con el Califa a la edad de diez años. La boda tuvo lugar cuando ella tenía diecisiete años, en diciembre de 825, en Wasit, actual Iraq. La boda fue tan pomposamente celebrada que se volvió proverbial y fue llamada con el nombre de «La Llamada al Islam», Daʿwat al-Islām. Al-Maʿmún se casó con ella en 817 y consumó el matrimonio con ella entre diciembre de 825 y enero de 826 en la ciudad de Fam al-Silh.
Buran ingresó al harén del califa y se convirtió en una de las tres esposas del califa. Viviendo una vida aislada en el harén, solo se saben algunas cosas sobre ella. Se sabe que le pidió al califa que perdonara a su tío, Ibrahim ibn al-Mahdi, que se autoproclamó como califa durante la Cuarta Fitna. También intervino en favor de la princesa Zubaida bint Ŷaʿfar para que Al-Maʿmún le dejara hacer el hach –la peregrinación a La Meca.
Su padre le heredó el Palacio Hasani a orillas del río Tigris, y se retiró a él cuando enviudó en el 833. Vivió allí hasta su muerte el 21 de septiembre de 884.
A Burán se le atribuye la creación del plato el plato de verduras conocido en árabe como البورانية al-buranía, que en Irán derivó en el borani, con tradición también en las cocinas turca, kurda, judeo-persa y afgana, e incluso en la cocina española, en un plato conocido como alboronía.
# ن

La nūn, ن, (en árabe: ﻧﻮﻥ‎, nūn) es la vigesimoquinta letra del alfabeto árabe. Representa un sonido sonante, nasal y alveolar, /n/. En la numeración abyad tiene el valor de 50.

## Uso

Algunos ejemplos sobre sus usos en árabe estándar moderno:
Nūn se utiliza como sufijo que indica sustantivos femeninos plurales en tiempo presente; por ejemplo هِيَ تَكْتُب hiya taktub ("ella escribe") se convierte en هُنَّ يَكْتُبْنَ hunna yaktubna ("ellas escriben").
Nūn también se usa como prefijo para verbos en primera persona del plural imperfectivo/presente. Así هُوَ يَكْتُب huwwa yaktub ("él escribe") → نَحْنُ نَكْتُب naḥnu naktub ("nosotros escribimos").

### Panyabi/saraiki

Es un símbolo sonoro consonántico nasal retroflejo, utilizado en algunas lenguas habladas del subcontinente indio. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ ɳ ⟩, y el símbolo X-SAMPA equivalente es n`. Como todas las consonantes retroflejas, el símbolo IPA se forma añadiendo un gancho que apunta hacia la derecha y que se extiende desde la parte inferior de una N (la letra utilizada para la consonante alveolar correspondiente). Es similar a ⟨ ɲ ⟩, el símbolo de la nasal palatial, que tiene un gancho que apunta hacia la izquierda que se extiende desde la parte inferior del asta izquierdo, y a ⟨ ŋ ⟩, la nasal velar, con un ancho que también apunta a la izquierda y que se extiende desde la parte inferior del asta derecho. En el idioma saraiki se usa la letra ⟨ݨ⟩ para /ɳ/. Es un compuesto de nūn y rre (⟨ڑ⟩). Por ejemplo:
    کݨ مݨ، چھݨ چھݨ، ونڄݨ۔

### Campaña en redes sociales (2014)

Después de la caída de Mosul, ISIS exigió a los cristianos asirios de la ciudad que se convirtieran al Islam, pagaran tributo o se enfrentaran a la ejecución. ISIS comenzó a marcar los hogares de los residentes cristianos con la letra nūn de nassarah ("nazareno"). Miles de cristianos, yazidíes (a estos últimos solo se les dio la opción de convertirse o morir) y otros musulmanes, en su mayoría chiitas, así como cualquier musulmán cuya lealtad fuera a su país de origen (a quienes ISIL considera apóstatas) abandonaron sus hogares y sus tierras.
En respuesta a la persecución de cristianos y yazidíes por parte del EIIL, se lanzó una campaña internacional en las redes sociales para crear conciencia mundial sobre la difícil situación de las minorías religiosas en Mosul, haciendo uso de la letra ن (nun) — la marca que las tropas del ISIS pintaron con spray en propiedades de cristianos. Algunos cristianos cambiaron sus fotos de perfil en Facebook y Twitter por fotos con la letra ن como símbolo de apoyo. La letra ن , en relación con esta campaña en las redes sociales, se le llama la "Marca del Nazareno" de naṣrānī ( نصراني ; plural naṣārā نصارى), un término árabe normativo utilizado despectivamente por ISIS para calificar a los cristianos.
La palabra naṣārā / nosrim designa a los cristianos tanto en árabe como en arameo y hebreo. El término más común utilizado para referirse a los cristianos en árabe estándar es masihi ( مسيحي , plural مسيحيون).
# Miss América Latina 2016

La 30.ª edición del Miss América Latina se celebró el 30 de septiembre de 2016 en el Hotel Barceló Maya Beach Resort, dentro del cual se encuentra el Barceló Maya Colonial en Riviera Maya, México.Con la Representación de México por parte de "Miss Latina México 2016" Maribel OchoaMás de veinte candidatas de diferentes países y territorios autónomos compitieron por la corona de dicho certamen de belleza, donde Karla Monje, de Estados Unidos Latina, coronó a Laura Spoya, de Perú, como su sucesora.

## Desarrollo del concurso

* Jueves 22 de septiembre: Llegada y registros de las candidatas.
* Viernes 23 de septiembre: Reunión de orientación, sesión de fotos recepción de bienvenida.
* Sábado 24 de septiembre: Ensayos, desfile de trajes nacionales.
* Domingo 25 de septiembre: Día de playa, cena en restaurante.
* Lunes 26 de septiembre: Ensayos, primera entrevista con jurado, preliminar en traje de noche.
* Martes 27 de septiembre: Sesión de fotos, preliminar en traje de baño, ensayos, cena en restaurante.
* Miércoles 28 de septiembre: Segunda entrevista con jurado, sesión de fotos.
* Jueves 29 de septiembre: Recreo, ensayo general en teatro.
* viernes 30 de septiembre: Elección final y coronación, after party.
* Sábado 1 de octubre: Salidas de regreso.

## Candidatas oficiales

* Dieciocho candidatas concursaron en Miss América Latina del Mundo 2016.

## Datos de las candidatas

* Laura Spoya (Perú) fue virreina en el Reina Mundial de Banano 2010, semifinalista del Miss Internacional 2010 y participò sin éxito en el Miss Universo 2015.
# Gueto de Baranovichi

Los alemanes establecieron el gueto de Baranovichi en 1941 como campo de concentración de la población judía sobreviviente de la masacre de Baranovichi, durante la Segunda Guerra Mundial.

## Historia

En el otoño de 1941, cuando los alemanes se lanzan a la invasión de la Unión Soviética, llegan a la ciudad polaco-bielorrusa de Baranovichi (en polaco: Baranowicze, hasta 1939 formaba parte de Polonia), ubicada a 206 km de Brest, donde llevan a cabo una masacre en contra de la población judía local, en noviembre de 1941, a unos 5 km de la ciudad, cerca de la aldea Grobovets.
Los judíos sobrevivientes fueron confinados en un gueto que ocupaba 10 cuadras de la ciudad entre las calles Vilenskaya, Komsomolskaya, Alesia Garuna y Kotelnaiya. El gueto estaba rodeado por cercos de alambre púas y fuertemente custodiado. Hacia diciembre de 1941 ya había unos 15.000 judíos concentrados allí.
El gueto fue liquidado en tres etapas. El 4 de marzo de 1942 fueron deportadas 2.400 personas, el 22 de septiembre de 1942 otras 5.000 personas y el 17 de diciembre de 1943 las últimas 3.000 personas. Algunos de los prisioneros fueron trasladados a otros guetos, mientras que la mayoría fueron deportados a campos de concentración y de exterminio.
# Jaime Artus

Jaime Artus Villa (Linares, 15 de enero de 1986) es un actor chileno de cine, teatro y televisión, y youtuber.

## Biografía

Empezó haciendo el papel de Nicolás, en la serie de Canal 13 Nadie me entiende, entre otras participaciones especiales. Además figuró en la serie Futuro, de Mega.
Posteriormente, en 2010, ingresa al elenco de Yingo primero como participante y, más adelante, como actor. En sus primeras apariciones como integrante del programa juvenil de Chilevisión, hizo gala de otro talento que lo hizo famoso entre los chicos del elento: las imitaciones. Jaime imitaba magistralmente a varios personajes, incluyendo a su compañero de elenco, Karol Dance.
Jaime se integra al área dramática del canal, debutando en la exitosa miniserie Don Diablo, haciendo el papel de Pipo, un joven voyeurista y algo ardentón a quien le gusta mirar a las chicas de su escuela, y suele aparecerse en ciertas ocasiones en que estas se reúnen en un entorno privado, también debuta en Vampiras -como el adinerado y arrogante Mario Joaquino Riconi-, y finalmente concluye su participación en Chilevisión integrando la telenovela Gordis, en donde hizo el papel de Patrick Lizama, un chico rebelde pero esconde muchos sentimientos dentro.
En 2014, integra el área dramática de Canal 13, para sumarse al elenco de la teleserie Mamá mechona.
En el 2015 se unió al elenco de 20añero a los 40 de Canal 13, una teleserie que se estrenó el domingo 3 de enero de 2016.
Actualmente se dedica como youtuber en las redes sociales, una nueva faceta.

## Teleseries

Teleseries :
| Año | Teleserie | Rol |
| 2009 | Corazón rebelde | David Campbell |
| 2011 | Vampiras | Mario Joaquino Riconi |
| 2012 | Gordis | Patrick Lizama |
| 2014 | Mamá mechona | Nicolás Alvear |
| 2016 | Veinteañero a los 40 | Bastián Bustamante Guerra |

## Series

Series :
| Año | Series | Rol | Canal |
| 2009 | Nadie me entiende | Nicolás | Canal 13 |
| 2009 | Los 80 | Cristian Plaza | Canal 13 |
| 2010 | Don Diablo | Felipe "Pipo" López | Chilevisión |
| 2010 | Futuro | Benjamín del Sol | Mega |

## Programas de televisión

* Yingo (Chilevisión, 2010-2011) - Integrante
* Este programa es súper bueno (Vía X, 2012) - Invitado
* Planeta comedia (Vía X, 2013) - Invitado
* Algo personal (UCV, 2016) - Invitado
* SLBtech (Youtube, 2017) - Invitado
* Sabingo (Chilevision, 2019 - Actual) - Panelista
# El Mono Azul

El Mono Azul fue una revista publicada en el bando republicano durante la guerra civil española bajo el auspicio de la Alianza de Intelectuales Antifascistas para la Defensa de la Cultura cuyo primer número salió a la luz el 27 de agosto de 1936, y que apareció como un folleto en sus inicios.
En ella colaboraron los más destacados intelectuales del período, singularmente muchos de ellos componentes de la denominada Generación del 27. Entre ellos destacaron Arturo Cuadrado, Miguel Hernández, Lorenzo Varela, Antonio Aparicio, Vicente Aleixandre, Rafael Alberti, Manuel Altolaguirre, José Bergamín, María Teresa León, Luis Cernuda, Antonio Machado, Ramón J. Sender, Eduardo Ugarte y María Zambrano; entre los no españoles Pablo Neruda, Vicente Huidobro, André Malraux o John Dos Passos.
El nombre fue tomado del mono que usaban los milicianos en el frente de guerra. Su objetivo era llegar a los soldados y hacerlos conscientes de su función en defensa de la Segunda República y la democracia frente al fascismo representado por los sublevados. Como ella y por las mismas fechas aparecieron Milicia Popular, Avance o A vencer, entre otras muchas.
Su contenido era muy variado, desde instrucción militar, literatura y política. En muchas ocasiones, dado el nivel tan bajo de alfabetización, la revista era leída por algún soldado o suboficial para el resto de los miembros de la unidad.
Entre sus secciones más leídas se encontraba en las páginas centrales, el "Romancero de la Guerra Civil", donde se recopilan los romances que enviaban desde todas partes de España soldados y familias. Ya en el n.º 1 de El Mono Azul, por ejemplo, aparece en dicha sección el poema "No disparéis, camaradas" de Felipe C. Ruanova, que describe el trágico fin de un sacerdote que suplica por su vida a unos milicianos. El conjunto de los poemas publicados sería recogido más tarde por el poeta Rafael Alberti en su obra, "Romancero General de la Guerra Española", cuya primera edición vio la luz en Buenos Aires en 1944.
Es de destacar la importante implicación de Alberti en la publicación, ya que no sólo era director de la misma (junto con María Teresa León), sino que además firmaba una de sus secciones más emblemáticas, eufemísticamente titulada "A paseo", frase de calado en el bando republicano, en la que en tono desenfadado el poeta se lamentaba de la actitud de diversas personalidades de la cultura consideradas como no afectas a la causa frentepopulista, como por ejemplo Miguel de Unamuno.
La publicación duró prácticamente todo el período de la contienda, cuarenta y siete números en total, si bien sufrió diversos avatares. El fundamental fue que, en varias ocasiones, pasaba mucho tiempo entre un número y otro, dadas las dificultades de suministro y reparto, lo que se incrementó hacia el final de la guerra. También apareció acompañando al diario La Voz y Cuadernos de Madrid.
# Pepe El Toro

Pepe El Toro es una película dramática mexicana de 1953, dirigida por Ismael Rodríguez Ruelas y escrita por Carlos Orellana. Es la tercera y última entrega de la serie de películas de Nosotros los pobres, protagonizada por Pedro Infante, Evita Muñoz, Amanda del Llano, Irma Dorantes, y Freddy Fernández.

## Argumento

Pepe «el Toro» atraviesa dificultades económicas y recurre al boxeo y a un préstamo de su amigo, Lalo Gallardo, para mejorar su carpintería. Deudas anteriores hacen que pierda la maquinaria recién comprada, con la obligación de pagar el préstamo, Pepe El Toro se va fuera de México a perseguir una carrera como boxeador y consigue mucho éxito. Vuelve a México y Pepe, invicto, participa en una pelea con su amigo, Lalo Gallardo, donde accidentalmente lo mata.
Pepe busca el perdón de la viuda, Amalia, y termina ganándose su amistad y la de sus hijos. Se organiza una pelea con el campeón, Bobby Galeana, a quien vence inesperadamente.

## Reparto

* Pedro Infante como Pepe «el Toro»
* Evita Muñoz como Chachita
* Amanda del Llano como Amalia
* Irma Dorantes como Lucha
* Freddy Fernández como Atita
* Fernando Soto como Antonio Feliciano de la Rosa
* Juan Orraca como Don Pancho, entrenador
* Armando Velcomoco como licenciado
* Felipe Montoya como delegado
* Elodia Hernández como doña Rafaela
* Joaquín Cordero como Lalo Gallardo
* Wolf Ruvinskis como Bobby Galeana

### Sin acreditar

* Pedro Ortega «el Jaibo» como boxeador
* Vaquero Caborca como boxeador
* Lucio Moreno como boxeador
* Luis Villa como boxeador
* Pituca Pérez como boxeador
* Toni León como boxeador
* Roberto Mar como boxeador
* Caballero Huaracha como boxeador
* El Sapo como boxeador
* Emilio Quiroz como el Torito

## Producción

La actriz Blanca Estela Pavón retomaría su papel como Celia «la Chorreada», pero debido a su inesperada muerte ocurrida en 1949, únicamente se honró su memoria y se despidió a su papel con una escena en la que aparece una fotografía suya.

## Recepción
### Crítica

La película fue nominada a tres Premios Ariel.