OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zenón Rolón

Zenón Rolón nació en Buenos Aires el 23 de junio de 1856 en el seno de una familia de negros libres y con cierto bienestar económico. Comenzó a estudiar música con Alfredo Quiroga, negro organista de la Iglesia de la Merced. En 1873, con apenas 17 años de edad, fue becado a Florencia para perfeccionarse, donde estuvo hasta 1879. En 1877 publicó el folleto Dos palabras a mis hermanos de casta. Al enviarlo a Buenos Aires lo reprodujo el periódico afroporteño La Juventud y fue severamente criticado, aunque la opinión de sus hermanos cambió favorablemente a su regreso. Ya en Buenos Aires, continuó perfeccionándose con Basilio Basili y compuso, entre otras obras, su Gran marcha fúnebre, la que se interpretó al repatriarse los restos del general don José de San Martín, en 1880. Se casó con María Quiroga, hermana de su primer maestro, y tuvieron tres hijos, Dafne (1886-1970), Cloe (1889-?) y Antar Francisco (1891-1891).
Su carrera musical fue próspera y reconocida. En 1881 instaló la imprenta de música Rolón y Oca, donde publicó composiciones suyas y de argentinos contemporáneos. En 1887 fue nombrado profesor de música por el Consejo Nacional de Educación y tuvo entre sus discípulos a Justin Clérice, Antonio Restano, Prudencio R. Denís y Enrique García Velloso. Su producción aún no fue estudiada en su integridad ni con la debida atención, aunque no se vaciló en vincularla con los cánones europeos. Sin embargo, avances parciales permiten aseverar otras fuentes inspirativas, como la música criolla e, incluso, afroporteña. Su catálogo comprende 68 obras, entre ellas la Música sacra por la Semana Santa (1893), la Sinfonía originale (1879), las operetas Le Château du Pic Tordu (1885), El castillo hechizado (letra de Alfio Gianelli, 1887) y Strattagemma di Nannetta (1887), la ópera Fides (s/a), el vals El Plata (1875), la Marcha a Falucho (s/a), las zarzuelas Chin - Yonk (letra de Hugo Morven y Enrique García Velloso, 1895), Le prove o El ensayo de una ópera criolla (letra de José Lenchantin, 1899), y Una broma improvisada o Los autómatas de Tartafell (letra de Rafael Barreda, 1900), el Himno a Sarmiento (1899), las cantatas Adiós a la Virgen (1900) y Stella d'Italia (1891), la barcarola Sull'Arno (1875), las polcas La florentina (1875) y La porteña (1876), la marcha sinfónica Argentina (1882), el drama lírico nacional Solané (letra de Francisco Fernández, 1899), el Aria sagrada (1878), la Misa del Carmen (1901 o 1902), y el Kyrie (1902), quizás su última obra.
Falleció en Morón (provincia de Buenos Aires) el 13 de mayo de 1902
# María de Blois

María de Blois puede referirse a cuatro damas de la nobleza francesa:
* María de Champaña (1128-1190), duquesa de Borgoña y segunda hija de Teobaldo II de Champaña y Matilde Carintia;
* María de Boulogne (1136-1182), condesa de Boulogne, hija de Esteban de Blois, rey de Inglaterra, y Matilde I de Boulogne;
* María de Avesnes (1200-1241), condesa de Blois, hija de Gualterio de Avesnes y Margarita de Blois;
* María de Blois-Châtillon (1345-1404), condesa de Provenza y regente del Reino de Nápoles. Hija de Carlos de Blois, pretendiente del ducado de Bretaña, y Juana de Penthièvre.
# La caída de la casa Usher (película francesa de 1928)

La Chute de la maison Usher (en español, La caída de la casa Usher) es una película francesa de terror en blanco y negro, rodada en 1928 y dirigida por Jean Epstein. Basada en el cuento La caída de la Casa Usher escrito por Edgar Allan Poe. Está protagonizada por Marguerite Gance, Jean Debucourt, Charles Lamy y Fournez-Goffard.

## Sinopsis

Llamado por Lord Roderick Usher, preocupado por la salud de su esposa, con quien vive en una casa aislada en medio de la laguna, uno de sus amigos se dirige en este lugar cargado de suspense y enigmas. Encuentra el maestro de la casa pintando con furia el retrato de su esposa. Ésta se debilita en esta atmósfera sórdida, transmitiendo la poca vida que le queda en el retrato. Un día se derrumba. Es enterrada en la cripta del parque. Pero Roderick está convencido de que ella sólo está dormida. Saldrá sola de la tumba en una noche de tormenta, mientras que un rayo cae sobre la casa Usher.

## Reparto

* Jean Debucourt - Sir Roderick Usher
* Marguerite Gance - Madeleine Usher
* Charles Lamy - Allan
* Fournez-Goffard - El doctor
* Luc Dartagnan
* Abel Gance
* Halma
* Pierre Hot
* Pierre Kefer
# Telling the World

"Telling the World" es una canción del artista inglés Taio Cruz, lanzada como el séptimo sencillo general y el primer sencillo del segundo relanzamiento de su segundo álbum de estudio, Rokstarr . La canción también aparece en su tercer álbum TY.O , y en la película Río, como tema principal de la película. La letra está cantada en la perspectiva de Blu (Jesse Eisenberg), el protagonista de la película. La canción fue lanzada en el Reino Unido el 20 de marzo de 2011 a través de descarga digital, alcanzando el puesto # 138 en el UK Singles Chart.

## Vídeos musicales

Hay dos videos musicales para esta canción. Uno de ellos es un video corto con Cruz en el estudio con los personajes interactuando. Hay diálogos de la película, incluso diálogos añadidos, y una interrupción de uno de los monos. El otro, más largo y con una versión completa de la canción, muestra a Cruz caminando por una playa o por una ciudad, incluso sobre un puente. En este vídeo, los clips están silenciados y algunos se muestran en edificios. Ambos videos musicales tienen clips de la película.

## Listado de pistas

* U.S. Digital download
* "Telling the World" (RIO Pop Mix) - 4:09
* International Digital single
* "Telling the World" (From the Motion Picture "Rio") – 3:33
* "Telling the World" (Radio Version) - 4:09

## Listas

| Listas (2011) | Máxima posición |
| Austria (Ö3 Austria Top 40) | 21 |
| German Airplay Chart | 46 |
| Países Bajos (Mega Single Top 100) | 96 |
| UK Singles (The Official Charts Company) | 138 |

## Historial de versiones

| Región | Fecha | Formato |
| Reino Unido | 20 de marzo de 2011 | Descarga digital |
# Rafael García Tejero

Rafael García Tejero (Albendín, provincia de Córdoba, 1958) es un artista español.

## Biografía

Formado en diversas disciplinas, le mueve un espíritu inquieto, "leonardesco" en boca del poeta y crítico literario Luis Antonio de Villena.
A finales de los años setenta realizó estudios de Artes Aplicadas en la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos de su ciudad natal, graduándose en Cerámica. Al comienzo de los años ochenta se trasladó a Polonia donde estudió Bellas Artes en la Facultad de Cracovia. Se graduó asimismo en Grabado y Técnicas de Estampación en la Escuela de Artes Aplicadas de Madrid a finales de los ochenta; también en Madrid llevó a cabo estudios de Dirección Artística en la Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid. Impartió el curso de la Comunidad de Madrid "Historia de la Moda, colorido y composición" en San Martín de Valdeiglesias a principios de la década de los noventa. Posteriormente, se formó en Diseño de Interiores en la Escuela de Artes Aplicadas de Almería.
Entre sus trabajos como diseñador, destacan los realizados en discotecas y clubes madrileños: Discoteca Voltereta y Ketal, Discoteca Cobre, Discoteca XXI, discoteca Kea, Club Tierra, Club Caelum, Club Consoul y Club Barroco en Córdoba.
Como pintor, escultor y grabador ha presentado obra en ferias nacionales e internacionales como FLECHA, Art Madrid, Estampa y FAIM en Madrid, Festival Internacional d´art contemporani en Barcelona, Visuarte en Cuba, en el Centro de Arte Moderno de Quílmez (Argentina) y en la Pinacoteca Universitaria de Puebla (México) en exposiciones colectivas. Individualmente, ha expuesto en numerosoas ocasiones en Madrid, Córdoba, Cuenca, Ciudad Real y Almería dentro del territorio nacional y en Polonia y La Haya (Países Bajos).

## Producción cinematográfica

Dirección:
* Corto de vídeo "El vacío y la belleza" (SUSHIMOVIL).
Dirección artística:
* Corto en 35 mm. "Un vínculo" (ECAM) y TVE).
* Corto en 35 mm. "El último baile de Fred Astaire" (ECAM).
* Corto de vídeo "Las flechas de un ángel" (ECAM).
* Corto de vídeo "Exterminado" (ECAM).
* Corto de vídeo "El ojo" (ECAM).
* Corto de vídeo "El garaje" (ECAM).

## Premios y becas

* Premio Correo del Arte. Ayuntamiento de Madrid. 1991.
* Premio Nacional de Artes Aplicadas. Grabado. 1986.
* Beca de Investigación del Ministerio de Cultura de España. Biblioteca Jagellonska. Cracovia (Polonia). "Libros Españoles del siglo XVI".
# Jong Harold Viáfara

Jong Harold Viáfara, más conocido como el "Diablo Viáfara" (Quinamayó, Jamundí, Valle del Cauca, Colombia, 20 de julio de 1976), es un ex-futbolista colombiano que jugaba como defensor. Actualmente se desempeña como entrenador del América de Cali Femenino.

## Trayectoria
### Como jugador

Se inició en el Deportivo Independiente Medellín, donde jugó por dos temporadas pero se dio a conocer en el fútbol profesional colombiano con el Real Cartagena, donde se convirtió en todo un referente. Jugó con el América de Cali desde mediados de 2008, siendo parte de la nómina campeona del Torneo Finalización. A finales de mayo de 2009 salió del club caleño junto a once futbolistas más. Aunque había sido confirmado como nuevo refuerzo de Millonarios, finalmente fue contratado por el Deportivo Táchira para la temporada. Equipo en el cual ganó el torneo apertura 2009-2010 y siendo la saga con menos goles con 7 tantos en 17 partidos.
Para el segundo semestre de 2010, sale del Deportivo Táchira para jugar con el Deportivo Pereira de la Primera A en Colombia. Pero luego de un pésimo torneo del equipo donde terminaron últimos sin ganar un solo juego, sale con destino al Real Esppor Club de Venezuela. En el segundo semestre de 2011 regresa a Colombia para jugar con el Atlético Huila.

### Como asistente

Ha sido asistente técnico de Giovanni Hernández en la Uniautónoma, Real Cartagena, Junior de Barranquilla y Atlético de Cali.

### Como entrenador

El 17 de agosto de 2024 fue confirmado como nuevo director técnico del América de Cali Femenino en reemplazo de Daniel Mejía, haciendo su debut como entrenador.

## Clubes
### Como Jugador

* A su retiro anotó 12 goles en 415 partidos.
| Club | País | Año |
| Independiente Medellín | Colombia Colombia | 1996 - 1998 |
| Real Cartagena | Colombia Colombia | 1999 - 2002 |
| Deportivo Pasto | Colombia Colombia | 2002 - 2003 |
| Atlético Nacional | Colombia Colombia | 2004 |
| Deportes Tolima | Colombia Colombia | 2004 - 2005 |
| Real Cartagena | Colombia Colombia | 2005 |
| Atlético Huila | Colombia Colombia | 2006 - 2007 |
| América de Cali | Colombia Colombia | 2008 - 2009 |
| Deportivo Táchira | Venezuela Venezuela | 2009 - 2010 |
| Deportivo Pereira | Colombia Colombia | 2010 |
| Real Esppor | Venezuela Venezuela | 2010 - 2011 |
| Atlético Huila | Colombia Colombia | 2011 - 2012 |
| Real Cartagena | Colombia Colombia | 2013 |

### Como Entrenador

| Club | País | Año |
| América de Cali Femenino | Colombia Colombia | 2024 - Act. |

### Como Asistente

| Club | País | Año | Asistente de |
| Uniautónoma | Colombia Colombia | 2015 | Giovanni Hernández |
| Real Cartagena | Colombia Colombia | 2016 | Giovanni Hernández |
| Junior de Barranquilla | Colombia Colombia | 2016 | Giovanni Hernández |
| Atlético de Cali | Colombia Colombia | 2018 - 2019 | Giovanni Hernández |

## Palmarés
### Como jugador

| Título | Club | País | Año |
| Primera B | Real Cartagena | Colombia Colombia | 1999 |
| Torneo Finalización | América de Cali | Colombia Colombia | 2008 |
| Primera División | Deportivo Táchira | Venezuela Venezuela | 2009-10 |
# Día Internacional de la Fraternidad Humana

El Día Internacional de la Fraternidad Humana se celebra anualmente el 4 de febrero desde 2021 y fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2020.

## Proclamación

El Día Internacional de la Fraternidad Humana fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 21 de diciembre de 2020, a iniciativa de Egipto y los Emiratos Árabes Unidos. La proclamación tiene como objetivo fomentar la tolerancia cultural y religiosa, promover el respeto mutuo y el entendimiento entre comunidades de diferentes credos, y reforzar la cooperación internacional para la paz mundial. Esta resolución invita a todos los Estados miembros y organizaciones internacionales a conmemorar anualmente este día para destacar la importancia del diálogo intercultural y la cooperación global. La iniciativa se inspiró en el "Documento sobre la fraternidad humana para la paz mundial y la convivencia común", firmado el 4 de febrero de 2019 por el Papa Francisco y el Gran Imán de al-Azhar, Ahmad al-Tayyib, en Abu Dabi. El documento enfatiza la necesidad de reconocer los valores comunes compartidos por toda la humanidad y su aplicación en la lucha contra el odio y la discriminación religiosa.

## Celebración

El día se celebra el 4 de febrero para conmemorar el encuentro de 2019 en el que se firmó el documento sobre la fraternidad humana. La primera celebración tuvo lugar en 2021. Desde entonces, el día se vincula con la Semana Mundial de la Armonía Interconfesional, proclamada por la ONU en 2010. Durante la jornada se llevan a cabo eventos que promueven el diálogo interreligioso, la solidaridad global y la cooperación entre comunidades, así como la entrega del Premio Zayed a la Fraternidad Humana. Este galardón, creado por el Comité Supremo para la Fraternidad Humana (HCHF, en sus siglas en inglés) en 2019, reconoce a personalidades y entidades que contribuyen a la paz y la comprensión mutua. Líderes como el Papa Francisco, el Gran Imán Ahmed el-Tayeb y el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, han expresado su apoyo a esta conmemoración. Además, se organizan actividades educativas que subrayan el papel de la educación en la erradicación de la discriminación y la construcción de sociedades inclusivas y pacíficas.
# Consuelo Alonso

María Consuelo Alonso Alonso (Sopeña de Carneros, 9 de noviembre de 1948), también conocida como "Cheli", es una atleta, triatleta, duatleta y maratonista española, pionera en el atletismo femenino y considerada la triatleta española más longeva.

## Trayectoria

Consuelo Alonso nació en la localidad de Sopeña de Carneros, en la provincia de León, el 9 de noviembre de 1948. Fue pionera del atletismo en España, participando en los primeros campeonatos de atletismo celebrados en España con modalidad femenina.
Debutó en el atletismo en el año 1965 en los 400 metros en el Estadio Hispánico de León. Formó parte del equipo de atletismo madrileño Vallehermoso OJE. Posteriormente, se convirtió en la primera mujer en ser miembro del Club Triatlón Clavería de Móstoles.
Su mejor marca en la categoría de 1.500 metros fue 4:29. En 1986 logró su mejor marca personal en maratón con un tiempo de 2:43:21. Hasta 1988 ya había sido internacional en 18 ocasiones con el equipo español de atletismo. Es considerada la triatleta española más longeva.

### Palmarés

Consuelo Alonso ha ganado multitud de campeonatos regionales, nacionales e internacionales en las diferentes modalidades en las que ha participado de atletismo, maratón, triatlón y duatlón, categoría esta última en la que llegó a ser campeona europea y del mundo.
En 1969 se convirtió en la primera campeona de España de los 1.500 metros al aire libre con un tiempo de 4:42.5, siendo la primera ocasión en que las mujeres participaban en dicha prueba.
Entre 1982 y 1984 ganó las tres ediciones del Campeonato de España de Maratón. En 1982 lo consiguió con un tiempo de 2:56:01; en 1983 con 2:51:56; y en 1984 con 2:50:54. En 1986 ganó la Maratón Popular de Madrid.
En 2015 venció en la categoría VET 3 del XXIV Duatlón Villa de Madrid con un tiempo de 1:42:55. Un año más tarde ganó en Avilés el Campeonato del Mundo de Duatlón en distancia sprint en el grupo de edad de 65 a 69 años. En 2017 consiguió el triunfo en el Campeonato de España de Duatlón. Ese mismo año también ganó el Campeonato de Madrid de duatlón sprint de su categoría de edad.
En 2019 fue campeona de España en la categoría W70 (de mayores de 70 años) de los 200, 800 y 1.500 metros en pista cubierta y de los 800 y 1.500 metros al aire libre.

## Reconocimientos

En 2011 recibió un homenaje durante el XIX Duatlón de Cantimpalos. En 2017, Consuelo Alonso recibió un homenaje en Móstoles durante la celebración de la 4ª edición del Acuatlón ciudad de Móstoles. También ha recibido el premio a la mejor deportista de León.
# Jaret Reddick

Jaret Ray Reddick (Grapevine, Texas, 6 de marzo de 1972) es un músico estadounidense, líder, vocalista y guitarrista rítmico del grupo de rock Bowling for Soup.

## Biografía

Reddick nació en Grapevine (Texas). Es el menor de seis hermanos, cuatro hermanas y un hermano llamado Danny. Fue a la escuela primaria de Cunningham en Wichita Falls (Tejas). Se graduó en el instituto S.H. Rider Wichita Falls (Tejas). En el instituto tocaba en la banda.
Hizo el bachillerato en la SH Jinete High School en Wichita Falls. En la escuela secundaria, tocaba el tambor en la banda de guerra. Jaret es un licenciado en administración de empresas y psicología de la Midwestern State University, en Wichita Falls.
Está casado, tiene dos hijos, Emma y Jack, y reside en una pequeña comunidad en las afueras de Denton (Texas).

## Bowling for Soup

La banda se forma en Wichita Falls, Texas, en 1994 por Jaret Reddick (voz, guitarra), Erik Chandler (bajo, voz), Chris Burney (guitarra, coros) y Lance Morril (batería, voz). Morril dejó la banda en 1998 (en buenos términos) y fue reemplazado por Gary Wiseman de Gary y el Wisemen. El origen del nombre de la banda surge de un acto de comedia de Steve Martin. en 1998, la banda se trasladó a Denton, Texas y registró su tercer álbum de estudio Rock On Honorable Ones!! (una referencia al lema del Rider s. h. "ROHO"--Ride On Honorable Ones) en 1998 por la discográfica de Denton, FFROE. Bowling for Soup lanzó su primer EP, Tell Me When To Whoa!, a través de FFROE ese mismo año. El álbum vendió más de 10 000 ejemplares, haciendo que Jive Records se convirtiera en el sello de la banda. Let's Do It for Johnny!, el mayor éxito como debut de BFS, fue lanzado por Jive en el año 2000. El álbum contenía en su mayoría regrabaciones de su material anterior junto con algunos temas nuevos y un cover de la canción de Bryan Adams Summer of '69.

## Discografía
### Bowling for soup

* Bowling for Soup (1994)
* Cell Mates (1996)
* Rock on Honorable Ones!! (1997)
* Tell Me When to Whoa (1998)
* Let's Do It for Johnny!! (2000)
* Drunk Enough to Dance (2002)
* A Hangover You Don't Deserve (2004)
* Bowling for Soup Goes to the Movies (2005)
* The Great Burrito Extortion Case (2006)
* Sorry for Partyin' (2009)
* Fishin' for Woos (2011)
* Lunch. Drunk. Love. (2013)

### Jarinus

* Parry Gripp Birthday Song (2010)
* Debut album (2011)
# Región Capital (Dinamarca)

La Región Capital (en danés: Hovedstaden) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.
Está situada en al noreste de la isla de Selandia, abarcando las municipalidades de Copenhague y Frederiksberg y los antiguos distritos de Copenhague y Frederiksborg más el municipio regional de Bornholm, en la isla homónima. Su capital es la ciudad de Hillerød, pero su ciudad más poblada es Copenhague, la capital del país, con de 662.022 habitantes (1 de diciembre de 2023).
La Región Capital está gobernada por un consejo regional elegido por primera vez el 15 de noviembre de 2005. Las tareas de la región se centran principalmente en la sanidad y los hospitales, incluido el seguro médico: la región cuenta con el mayor sistema hospitalario de Dinamarca, con 11 hospitales, entre ellos el Psiquiátrico de la Región Capital de Dinamarca. El gasto sanitario representa alrededor del 90 % del gasto total de la región.
En 2022, la región contará con unos 42 300 empleados (calculados en puestos a tiempo completo) y un presupuesto total neto de funcionamiento e inversión de 42 100 millones de coronas danesas.
Las tareas estatales en la Región Capital fueron asumidas por la Administración del Estado desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de marzo de 2019. A partir del 1 de abril de 2019, las tareas estatales corren a cargo de los Tribunales de Familia, la Agencia de Contratación e Integración Internacional (SIRI) y la Junta Nacional de Apelación Social.

## Municipios

Con la reforma administrativa también se cambiaron los límites de los municipios, englobando desde entonces un mayor número de localidades cada uno de ellos. Además, las antiguas municipalidades de Copenhague y Frederiksberg perdieron sus privilegios que los mantenían al nivel de un distrito. En tanto, Bornholm mantuvo su denominación de "municipio regional".
La región de Hovedstaden quedó dividida en un total de 29 municipios:
| Albertslund Allerød Ballerup Bornholm Brøndby Copenhague Dragør Egedal Elsinor Fredensborg Frederiksberg Frederikssund Furesø Gentofte Gladsaxe Glostrup | Gribskov Halsnæs Herlev Hillerød Hvidovre Høje-Taastrup Hørsholm Ishøj Lyngby-Taarbæk Rudersdal Rødovre Tårnby Vallensbæk |
# Fresno (Texas)

Fresno es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en el condado de Fort Bend, Texas, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 24 486 habitantes.familia Duran Rangel dedicados a enfermar con histeria.
La población de la localidad se ha cuadriplicado desde el censo de 2000 debido a un gran aumento en la construcción de viviendas. Los desarrolladores han construido recientemente grandes comunidades de unidades habitaciones sobre lo que alguna vez fueron bosques y tierras de pastoreo, y varios propietarios primerizos han convertido el área en su hogar. Su ubicación privilegiada, cercana a la ciudad de Houston (que es el centro de la cuarta aglomeración urbana del país), ha sido la causa fundamental de este crecimiento.

## Geografía

La localidad está ubicada en las coordenadas 29°32′15″N 95°28′7″O﻿ / ﻿29.53750, -95.46861 (29.537522, -95.468665). Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, tiene una superficie total de 22.3 km², de la cual 22.1 km² corresponden a tierra firme y 0.2 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2020, hay 24 486 personas residiendo en la localidad. La densidad de población es de 1108 hab./km². El 56.82% de los habitantes son afroamericanos, el 9.59% son blancos, el 1.08% son amerindios, el 1.26% son asiáticos, el 0.09% son isleños del Pacífico, el 18.69% son de otras razas y el 12.47% son de una mezcla de razas. Del total de la población, el 36.58% son hispanos o latinos de cualquier raza.
# Ivan Nielsen

Ivan Nielsen (Frederiksberg, Dinamarca, 9 de octubre de 1956) es un exfutbolista danés, se desempeñaba como defensa. Fue internacional con la selección de fútbol de Dinamarca a lo largo de toda la década de los 80.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Fremad Amager | Dinamarca | 1975 - 1979 |
| Feyenoord | Países Bajos | 1979 - 1986 |
| PSV Eindhoven | Países Bajos | 1986 - 1990 |
| Fremad Amager | Dinamarca | 1990 - 1991 |
| Boldklubben 1903 | Dinamarca | 1991 - 1992 |
| FC Copenhague | Dinamarca | 1992 - 1993 |
| Næstved BK | Dinamarca | 1993 |

## Palmarés

Feyenoord
* Eredivisie: 1983-84
* Copa de los Países Bajos: 1980, 1984
PSV Eindhoven
* Eredivisie: 1986-87, 1987-88, 1988-89
* Copa de los Países Bajos: 1988, 1989, 1990
* Copa de Europa: 1988
FC Copenhague
* Superliga danesa: 1992-93
* Datos: Q537085
* Multimedia: Ivan Nielsen / Q537085