OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Valdecarros (Salamanca)

Valdecarros es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Tierra de Alba. Pertenece al partido judicial de Salamanca y a la Mancomunidad Tierras del Tormes.
Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 27,23 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 363 habitantes.

## Símbolos
### Escudo

El escudo heráldico que representa al municipio fue aprobado el 12 de diciembre de 2012 con el siguiente blasón:

### Bandera

La bandera municipal fue aprobada también el 12 de diciembre de 2012 con la siguiente descripción textual:

## Historia

Su fundación se remonta a la repoblación efectuada por los reyes de León en la Edad Media, quedando integrado en el cuarto de Cantalberque de la jurisdicción de Alba de Tormes, dentro del Reino de León. Con la creación de las actuales provincias en 1833, Valdecarros quedó encuadrado en la provincia de Salamanca, dentro de la Región Leonesa, formando parte del partido judicial de Alba de Tormes hasta la desaparición de éste y su integración en el de Salamanca.

## Monumentos y lugares de interés

* Iglesia parroquial de San Vicente Mártir.

## Geografía humana
### Demografía

Cuenta con una población de 314 habitantes (INE 2023).
* Gráfica de evolución demográfica de Valdecarros entre 1842 y 2021
* Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.

## Administración y política
### Elecciones municipales

Resultados de las elecciones municipales en Valdecarros :
| Partido político | 2019 | 2019 | 2019 | 2015 | 2015 | 2015 | 2011 | 2011 | 2011 | 2007 | 2007 | 2007 | 2003 | 2003 | 2003 |
| Partido político | % | Votos | Concejales | % | Votos | Concejales | % | Votos | Concejales | % | Votos | Concejales | % | Votos | Concejales |
| Partido Socialista Obrero Español (PSOE) | 50,19 | 130 | 4 | 30,51 | 83 | 2 | 40,85 | 116 | 3 | 45,02 | 140 | 3 | 43,99 | 150 | 3 |
| Partido Popular (PP) | 49,81 | 129 | 3 | 68,38 | 186 | 5 | 57,75 | 164 | 4 | 53,05 | 165 | 4 | 34,90 | 119 | 3 |
| Unión del Pueblo Salmantino (UPSa) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 19,94 | 68 | 1 |
# Prima la musica e poi le parole

Prima la musica e poi le parole (título original en italiano, también llamada Prima la musica, poi le parole; en español, Primero la música y luego las palabras) es una ópera en un acto con música de Antonio Salieri y libreto en italiano de Giovanni Battista Casti. Se estrenó el 7 de febrero de 1786 en Viena, por encargo del emperador José II. La ópera (más específicamente, un divertimento teatrale) fue interpretada primero en un extremo de la orangerie del Palacio de Schönbrunn en Viena por una troupe italiana: simultáneamente, Der Schauspieldirektor de Mozart se representaba en el otro extremo.
El título de la ópera es el tema de la ópera de Richard Strauss Capriccio que debate la importancia relativa de la música y del drama en la ópera.
Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 3 representaciones en el período 2005-2010, siendo la 1.ª de Salieri.

## Personajes

| Personaje | Tesitura | Reparto del estreno, 7 de febrero de 1786 (Director: – ) |
| Eleonora, una prima donna | soprano | Nancy Storace |
| El compositor | bajo | Stefano Mandini |
| El poeta | bajo | Francesco Benucci |
| Tonina, un cantante cómico | soprano | Celeste Coltellini |
# Por amor (canción de Rafael Solano)

«Por amor» es una canción escrita por el compositor dominicano Rafael Solano. Fue lanzada en noviembre de 1968 con un éxito rotundo en República Dominicana y Latinoamérica, siendo traducida a varios idiomas. Ha sido interpretada por grandes cantantes, tales como: Lucho Gatica, Marco Antonio Muñiz, Vikki Carr, Jon Secada, y Plácido Domingo.
La canción se convirtió en un emblema en la carrera del cantante dominicano Niní Cáffaro.
En 2008, la gobernación provincial de Puerto Plata, con la colaboración de distintas instituciones y personalidades de la comunidad, ofreció un gran homenaje al compositor Rafael Solano con motivo de los 40 años de la canción «Por amor».
En 2019, demandó al señor Álvaro Arvelo por comentarios difamatorios, al decir este que la canción «Por amor» era obra de un plagio de su parte.
# Por amor (telenovela argentina)

Por amor fue una telenovela argentina emitida en 1987 por (Canal 9) protagonizada por Arnaldo André, Marita Ballesteros y Cecilia Roth.

## Cortina musical

El tema de apertura de "Por amor" es "Juguete de nadie" interpretado por Braulio.
# Prado e Remoães

Prado e Remoães (llamada oficialmente União das Freguesias de Prado e Remoães) es una freguesia portuguesa del municipio de Melgazo, distrito de Viana do Castelo.

## Historia

Fue creada el 28 de enero de 2013 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República de Portugal promulgada el 16 de enero de 2013 con la unión de las freguesias de Prado y Remoães, pasando su sede a estar situada en la antigua freguesia de Prado.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Prado e Remoães entre 2011 y 2021
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués.
# Problema de isomorfismo de subgrafos

En complejidad computacional, el Problema de isomorfismo de subgrafos, también a veces llamado Problema de matching de subgrafos, es un problema de decisión NP-completo, que formalmente, se define de la siguiente manera:
* Isomorfismo-de-subgrafos(G$_1$, G$_2$)
* Entrada: Dos grafos G$_1$ y G$_2$.
* Pregunta: Es G$_1$ isomorfo a un subgrafo de G$_2$?
La NP-completitud del problema se demuestra mediante la reducción de este problema al Problema de la clique. Si el Problema de isomorfismo de subgrafos fuese polinomial, podría utilizarse para resolver el Problema de la clique, también en tiempo polinomial. Sea n el número de aristas de G, se puede ejecutar el problema de isomorfismo de subgrafos n-2 veces (siendo G$_1$ una clique de tamaño 3 a n, y G$_2$ siendo G) para encontrar el clique más grande en G.
Este problema es una generalización del posiblemente más sencillo Problema de isomorfismo de grafos, en el sentido que si este último es NP-completo, entonces la jerarquía polinómica colapsa, así que se supone que no debería ser así.
# PremPlus

PremPlus (originalmente Premiership Plus) fue el primer y único canal de pago por visión de Sky Sports que se dedicó a transmitir fútbol en vivo e interactivo de la Premier League. El presentador principal de PremPlus fue Marcus Buckland con el exentrenador del Arsenal, George Graham, aportando su opinión.

## Historia

PremPlus se lanzó el 19 de agosto de 2001, mostrando 40 partidos de pago por evento de la Premier League. El primer partido contó con Chelsea vs. Newcastle United. El nombre Premiership Plus se había utilizado durante las temporadas 2001-02, 2002-03 y 2003-04 antes de ser reducido a PremPlus para el comienzo de la temporada 2004-05. Además, desde el comienzo de 2004-05, PremPlus mostró 50 partidos PPV en vivo, un aumento de 10 en comparación con temporadas anteriores.
Los partidos se podían comprar simplemente por teléfono o, en temporadas posteriores, de forma interactiva a través de la televisión, y un abono para todos los partidos de una temporada estaba disponible con un descuento sustancial.
La cobertura previa al partido se mostró de forma gratuita, y el canal se oscureció para los espectadores que no pagaban aproximadamente cinco minutos antes del inicio. El anfitrión exhortaba repetidamente a los espectadores durante este tiempo a comprar el partido.
Había un canal PremPlus 2, pero solo se mostraba en NTL. Cerró cuando PremPlus dejó de transmitir en 2007. En 2006, PremPlus HD se lanzó con los otros canales HD en Sky. Fue reemplazado por Sky Sports HDX cuando PremPlus dejó de transmitir.
PremPlus no cumplió con las expectativas de Sky ya que pocos fanáticos del fútbol británico estaban dispuestos a pagar por partidos individuales además de pagar una suscripción mensual para otros partidos. Después de seis temporadas en el aire, cerró al final de la temporada 2006-07, cuando las leyes de competencia de la UE obligaron a Sky a romper su monopolio en la Premier League, habiendo transmitido 270 partidos en vivo y exclusivos de la Premier League. El último partido que se mostró en PremPlus fue Aston Villa vs. Sheffield United. Esto marcó el final, al menos por el momento, de los intentos de introducir el pago por evento en el mercado de la televisión deportiva británica, fuera de los eventos de deportes de combate ocasionales (lucha libre, boxeo y MMA).
En octubre de 2020, con los fanáticos del fútbol que no pudieron asistir a los partidos debido a la pandemia de COVID-19, Sky Sports y BT Sport obtuvieron los derechos para transmitir partidos de fútbol en el Reino Unido en sus respectivos canales PPV, Sky Sports Box Office y BT Sport Box Office - partidos adicionales que inicialmente no estaban planeados para ser transmitidos por televisión.
# Preludios, Op. 32 (Rajmáninov)

Los Trece preludios (en ruso: Тринадцать прелюдий, Trinadtsat prelyudiy), Op. 32, es una serie de trece preludios para piano solo, compuestos por Sergéi Rajmáninov en 1910.

## Composición

La Opus 32 contiene trece preludios:
* N.º 1 en do mayor (Allegro vivace)
* N.º 2 en si bemol menor (Allegretto)
* N.º 3 en mi mayor (Allegro vivace)
* N.º 4 en mi menor (Allegro con brio)
* N.º 5 en sol mayor (Moderato)
* N.º 6 en fa menor (Allegro appassionato)
* N.º 7 en fa mayor (Moderato)
* N.º 8 en la menor (Vivo)
* N.º 9 en la mayor (Allegro moderato)
* N.º 10 en si menor (Lento)
* N.º 11 en si mayor (Allegretto)
* N.º 12 en sol sostenido menor (Allegro)
* N.º 13 en re bemol mayor (Grave - Allegro)
# Procesado 1040

Procesado 1040 es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Rubén W. Cavallotti sobre el guion de Wilfredo Jiménez según la obra de Juan Carlos Patrón que se estrenó el 4 de septiembre de 1958 y que tuvo como protagonistas a Narciso Ibáñez Menta, Walter Vidarte, Carlos Estrada y Juan Carlos Lamas. El director,el guionista, el autor y el protagonista Vidarte son de nacionalidad uruguaya.

## Sinopsis

Por cortar la enredadera de su vecino un viejo es llevado a prisión donde sufre todo tipo de vejaciones y un ratero lo protege.

## Reparto

* Narciso Ibáñez Menta …José Rossini
* Walter Vidarte …El Zorrito
* Carlos Estrada …Roberto Mayorga
* Juan Carlos Lamas …Maidana
* Tito Alonso …El Potrillo
* Pedro Buchardo …Policía
* Beto Gianola …Preso
* Alicia Bellán …Rossina
* Pascual Nacaratti …Policía
* Josefa Goldar …Doña María
* Enrique Kossi …Oficial
* Carlos Cotto …Comisario Rodríguez
* Luis Orbegoso …Fuentes
* Dora Patiño
* Ariel Absalón …Enrique Medina
* Mariela Reyes …Sra. Patiño
* Juan Buryúa Rey …Tulio
* Mónica Reinal
* Rafael Diserio …Vicente
* Francisco Audenino
* Mónica Grey …Sra. Medina
* Vicente Forastieri …Hombre de la billetera
* Roberto Bordoni
* Diego Marcote
* Cuello Barreda
* Hugo Mancini
* Claudio Lucero …Varela
* Martha Atoche
* Luis Capdevila
* Mariela Reyes
* Pascual Pellicciotta

## Comentarios

Manrupe y Portela escriben:
# Pristimantis parvillus

Pristimantis parvillus es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.

## Distribución

Esta especie habita entre los 220 y 2000 m de altitud en la vertiente occidental de la Cordillera Occidental:
* de la provincia de Guayas a la provincia de Carchi en Ecuador;
* en el departamento de Nariño en Colombia.

## Descripción

Los machos miden de 16.4 a 19.4 mm y las hembras de 22.8 a 24.8 mm.

## Publicación original

* Lynch, 1976 : New species of frogs (Leptodactylidae: Eleutherodactylus) from the Pacific versant of Ecuador. Occasional papers of the Museum of Natural History, the University of Kansas, n.º 55, p. 1-33
# Pristimantis parectatus

Pristimantis parectatus es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.

## Distribución

Esta especie es endémica de la ladera oriental de la Cordillera Central en Colombia. Habita entre los 1800 y 2850 m de altitud:
* en los municipios de Pensilvania y Samaná en el departamento de Caldas;
* en el municipio de Guatapé en el departamento de Antioquia.

## Descripción

Los machos miden de 14.2 a 16.0 mm y las hembras de 22.5 a 27.0 mm.

## Publicación original

* Lynch & Rueda-Almonacid, 1998 : New frogs of the genus Eleutherodactylus from the eastern flank of the northern Cordillera Central of Colombia. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas Físicas y Naturales, vol. 22, n.º 85, p. 561-570
# Pristimantis pastazensis

Pristimantis pastazensis es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.

## Distribución

Esta especie es endémica de la provincia de Tungurahua en Ecuador. Habita en el valle del Río Pastaza entre los 1800 y 1840 m de altitud en la Cordillera Oriental.

## Etimología

Su nombre de especie, compuesto de pastaz[a] y el sufijo en latín -ensis, que significa "que vive en, que vive", le fue dado en referencia al lugar de su descubrimiento, el Valle del río Pastaza.

## Publicación original

* Andersson, 1945 : Batrachians from East Ecuador, collected 1937, 1938 by Wm. Clarke-Macintyre and Rolf Blomberg. Arkiv for Zoologi, vol. 37, n.º 2, p. 1-88.
# Producto regional bruto

Un producto regional bruto o producto bruto metropolitano se define como el valor de mercado de todos los bienes y servicios finales producidos en un área metropolitana (excluidos los impuestos netos sobre los productos) en un período determinado de tiempo.
El producto regional bruto se calcula a nivel de industrias y sectores de la producción como método de la diferencia entre la producción de bienes y servicios y el consumo intermedio, formado por el valor de los bienes y servicios que se transforman o se consumen durante el proceso de fabricación. El producto regional bruto se calcula de la base y de los precios corrientes del mercado (volumen nominal del producto regional bruto), así como de los precios comparables (producto regional bruto real).
El producto regional bruto es, por su contenido económico, muy similar a la del producto interno bruto. Sin embargo, entre los indicadores del producto interno bruto (a nivel federal) y el producto regional bruto (a nivel regional), hay una diferencia sustancial. Por ejemplo en países como Rusia el Producto Regional Bruto no es el mismo que el PIB, ya que no incluye el valor añadido de mercado por los servicios colectivos (defensa, administración pública, etc) proporcionados por las agencias gubernamentales a la sociedad en su conjunto.
# Protognathinus spielbergi

Protognathinus spielbergi es una especie fósil de coleóptero de la familia Lucanidae.

## Distribución geográfica

Habitaba en Alemania.
# Programa nuclear conjunto de Brasil y Argentina

El Programa nuclear conjunto de Brasil y Argentina es un acuerdo energético iniciado por Cristina Fernández y Luiz Inácio Lula da Silva para la construcción de una planta de producción de uranio enriquecido que será un ente binacional.
En el acto de firma de dicho acuerdo, Lula expresó "Vamos a lanzar un satélite conjunto y desarrollar un programa de cooperación pacífico en materia nuclear...será ejemplo para el mundo conflagrado por la tentación armamentista y por la intolerancia política e ideológica".
# Prothema plagiferum

Prothema plagiferum es una especie de escarabajo longicornio del género Prothema, tribu Prothemini, subfamilia Cerambycinae. Fue descrita científicamente por Aurivillius en 1925.

## Descripción

Mide 7-10 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Brunéi y la isla de Borneo.
# Prueba de acuñación

La prueba de acuñación o moneda proof (proof coinage, en inglés) se refiere a las primeras muestras de un lote nuevo de monedas, que históricamente se hacía para controlar la calidad del cuño y para fines de archivo. Hoy en día, esta clase de monedas se hacen con frecuencia y en mayor número, especialmente para coleccionistas, y son altamente valoradas.

## Fabricación

En la preparación de una prueba habitualmente se pulen los cuños. Las monedas de prueba o «proof» por lo general se distinguen de las monedas en circulación normal por la nitidez del diseño, así como por el gran pulido y suavidad de los "campos" (zonas en blanco o lisas que no forma parten del diseño de la moneda propiamente). La alimentación de las prensas se hace en forma manual para evitar que los cospeles se deterioren. Después de cada acuñación se limpian los troqueles y se sustituyen como máximo cada dos mil estampaciones. Los diferentes procesos de manipulado se realizan con gran cuidado y, para no dejar manchas ni huellas, los operarios utilizan guantes.
Los cuños para hacer las pruebas modernas suelen tratarse con productos químicos para hacer que ciertas partes del diseño tomen una apariencia “de hielo” (mate) y el pulido de los campos se deja con un acabado de espejo. En el pasado se han utilizado otros métodos para lograr este efecto, incluido el de chorro de arena (véase sandblasting, en Wikipedia en inglés). Las monedas «proof» de principios de 1800 incluso parecen estar rayadas, pero en realidad esto es parte del proceso de producción de la época. Una característica de esta clase de monedas es que se golpean dos o más veces, lo que da como resultado una mayor nitidez y calidad.

## Escala de clasificación para monedas «proof»

La escala de clasificación para esta clase de monedas es similar a la utilizada para los grados de circulación de las monedas ordinarias. El atributo "PR" o "PF" significa "prueba", y se utiliza en lugar de "MS" (Mint State, es decir, “Muy Buen Estado”) para indicar una moneda «proof». Las monedas «proof» (que a su vez son "SC", por “Sin circulación”) se clasifican en grado PR60 a PR70. PR70 es realmente raro o inexistente, en la mayoría de los lotes. A pesar de ser una moneda «proof», puede estar maltratada o tener alguna clase de desgaste por la limpieza o manipulación, y por esa razón la escala decrece a partir del PR60. Por ejemplo, una moneda grado PR50 es una que ha tenido un poco de desgaste de los puntos altos de la moneda. Al igual que las monedas de circulación, las «proof» pueden experimentar tonificación, empañarse u oscurecerse.

## Rareza y el costo de las pruebas

Debido al esfuerzo, tiempo, mano de obra y los costes de producción en la acuñación de una moneda «proof», suelen venderse a precios mucho más altos. En muchos casos, la producción de monedas de esta clase es limitada. El resultado final es que, por lo general, la prueba de una moneda de la misma fecha será más cara que su correspondiente moneda de circulación.
# Proyección sinusoidal

La proyección sinusoidal es una proyección cartográfica asimilar de áreas equivalentes, también llamada proyección de Sanson-Flamsteed o Mercator de áreas iguales. Jean Cossin, de la escuela de cartografía de Dieppe] fue uno de los primeros cartógrafos en usar esta proyección, apareciendo ya en un mapa del mundo de 1570. Matemáticamente, viene definida por la ecuación:
   $x=\left(\lambda -\lambda _{0}\right)\cos \phi$
   $y=\phi \,$
donde:
* $\phi \,$ es la latitud,
* $\lambda \,$ la longitud y
* $\lambda _{0}\,$ es el meridiano central.
La escala norte-sur es la misma en el meridiano central, y la escala este-oeste es la misma por todo el mapa; correspondiendo con la realidad, la longitud de cada paralela es proporcional al coseno de la latitud; por lo tanto la forma del mapa de toda la tierra es el área entre dos curvas cosenoidales de rotación simétrica. La verdadera distancia entre dos puntos que están en el mismo meridiano se corresponde en el mapa con la distancia entre dos paralelas, las cuales son más pequeñas que la distancia entre dos puntos del mapa. No hay distorsión en el meridiano central o en el ecuador.
Proyecciones similares que envuelven las partes Este y Oeste de la proyección sinusoidal alrededor del polo norte son las proyecciones de Werner, Bonne y Bottomley.
# Proyección térmica HVOF

La proyección térmica HVOF es un procedimiento o técnica de la proyección térmica. Consiste en proyectar partículas que son fundidas en un proceso de combustión y posteriormente aceleradas en una tobera convergente-divergente logrando velocidades de los gases superiores a la velocidad del sonido. La alta energía cinética de las partículas en el momento de impacto produce recubrimientos densos y resistentes, mientras que el poco tiempo de residencia de la partícula en la llama (del orden de microsegundos) disminuye la cantidad de óxidos o efectos negativos para la composición química del material a proyectar. Existen diversos parámetros para controlar el proceso como la química de la combustión o la temperatura del sustrato. Para evitar el sobrecalentamiento del sustrato este puede ser enfriado con aire, CO$_2$ u otros gases.
Las siglas HVOF significan: High Velocity Oxy-Fuel.
# Pseudochiridium lawrencei

Pseudochiridium lawrencei es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Pseudochiridiidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el sur de África.
# Pseudochirops albertisii

Pseudochirops albertisii, es una especie de mamífero marsupial de la familia Pseudocheiridae. Habita en los bosques tropicales y subtropicales del este y norte de la isla de Nueva Guinea y de la isla Yapen (Indonesia).

## Subespecies

Se conocen las siguientes subespecies:
* Pseudochirops albertisii albertisii (Peters, 1874)
* Pseudochirops albertisii insularis Stein, 1933
* Pseudochirops albertisii schultzei Matschie, 1915
# Pseudomyrmex seminole

Pseudomyrmex seminole es una especie de hormiga del género Pseudomyrmex, subfamilia Pseudomyrmecinae. Esta especie fue descrita científicamente por Ward en 1985.

## Distribución

Se encuentra en los Estados Unidos, Cuba y México.
# Pseudomyrmex rochai

Pseudomyrmex rochai es una especie de hormiga del género Pseudomyrmex, subfamilia Pseudomyrmecinae. Esta especie fue descrita científicamente por Forel en 1912.

## Distribución

Se encuentra en Brasil, Colombia, Ecuador y Panamá.
# Pseudomyrmex reconditus

Pseudomyrmex reconditus es una especie de hormiga del género Pseudomyrmex, subfamilia Pseudomyrmecinae. Esta especie fue descrita científicamente por Ward en 1993.

## Distribución

Se encuentra en Nicaragua.
# Pseudomusonia rapax

Pseudomusonia rapax es una especie de mantis de la familia Thespidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Costa Rica y Venezuela.
# Pseudomyrmex acanthobius

Pseudomyrmex acanthobius es una especie de hormiga del género Pseudomyrmex, subfamilia Pseudomyrmecinae. Fue descrita por Emery en 1896.
De distribución neotropical.
# Pseudonerdanus dembickyi

Pseudonerdanus dembickyi es una especie de coleóptero de la familia Oedemeridae.

## Distribución geográfica

Habita en Megalaya (India).
# Pseudonerdanus

Pseudonerdanus es un género de coleóptero de la familia Oedemeridae.

## Especies

Las especies de este género son:
* Pseudonerdanus dembickyi
* Pseudonerdanus olivicolor
* Pseudonerdanus sawaii
* Pseudonerdanus suturalis
# Pterostyrax psilophyllus

Pterostyrax psilophyllus es una especie de planta fanerógamas perteneciente a la familia Styracaceae. Es endémica del centro de China. Está tratada en peligro de extinción por pérdida de hábitat.

## Descripción

Es un pequeño árbol caducifolio que alcanza los 15 m de altura con un tronco de hasta 45 cm de diámetro. Las hojas son alternas, simples de 5–15 cm de longitud y 5–9 cm de ancho, elípticas, densamente peludas por el envés, con los márgenes serrados y con peciolo de 1–2 cm de longitud. Las flores son de color blanco de 12–14 mm de longitud producidas en panículas de 10–15 cm de longitud.

## Taxonomía

Pterostyrax psilophyllus fue descrita por Diels ex Perkins y publicado en Das Pflanzenreich0 30(IV. 241): 103. 1907.

### Sinonimia

* Pterostyrax cavaleriei Guillaumin;
* Styrax cavaleriei H. Léveillé (1911), not H. Léveillé (1907).