OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Riverside Drive (Manhattan)

La Riverside Drive es una avenida de Nueva York, en Manhattan. Al lado del Río Hudson al oeste de la isla entre la calle 72 y la calle 181, cerca del Puente George Washington. La anchura de la Riverside Drive evoluciona a lo largo de su recorrido: no es muy ancha, pero se estrecha al norte hasta el punto de parecer una pequeña calle a la altura de Harlem. Algunas de les direcciones más célebres de la ciudad se sitúan en esta avenida.
Fue Frederick Law Olmsted, creador de Central Park quien ideó la avenida, que entraba en su proyecto del Riverside Park. Atraviesa diversos barrios de Manhattan, de sur a norte: el Upper West Side, Morningside Heights, Manhattanville en Harlem, después los Washington Heights. Entre los monumentos que lindan con la avenida, se encuentran el General Grant National Memorial, el Soldiers' and Sailors' Monument, así como una estatua de Juana de Arco. La Riverside Church, el Riverbank State Park también están situados cerca.
# Lucio Fontana

Lucio Fontana (Rosario, 19 de febrero de 1899-Comabbio, 7 de septiembre de 1968) fue un pintor, ceramista y escultor ítalo-argentino. Fundó en 1946 el Espacialismo.

## Biografía

Fue hijo de padre italiano (Luigi) y madre argentina. Pasó los primeros años de su vida en Italia, se enrola en el Ejército Italiano, combate en la Primera Guerra Mundial, es herido y le otorgan una medalla de plata al mérito. En 1921 regresó a Argentina, donde permaneció hasta 1928, trabajando como escultor junto a su padre hasta el momento en que abrió su propio Estudio.
En 1928 regresó a Italia, donde en 1930 presentó su primera exposición, organizada por la galería Il Milione, en Milán. En la siguiente década viajó varias veces entre Italia y Francia, trabajando con artistas de arte abstracto y también con expresionistas.
En 1940 retornó nuevamente a Buenos Aires, Argentina, lugar donde en 1946 fundó, junto con algunos de sus alumnos la academia Altamira y dio a conocer el Manifiesto Blanco, en el cual sostiene "La materia, el color y el sonido en movimiento son los fenómenos cuyo desarrollo simultáneo integra el nuevo arte".
Nuevamente en Milán, en 1947 apoyó junto a otros escritores y filósofos el primer manifiesto del espacialismo, retomando al mismo tiempo sus trabajos de cerámica en Albisola. En este nuevo concepto explora los límites espaciales de aquello que se ve y aquello que no, en cada una de sus obras.
A partir de 1958 inició la denominada serie de los tajos, consistente en agujeros o tajos sobre la tela de sus pinturas, los cuales dibujan el signo de lo que él mismo denomina "un arte para la Era Espacial". Por esos años, en 1959, Fontana realizó presentaciones con telas recortadas con múltiples elementos combinables, denominando a estos conjuntos "Quanta".
Fontana participó en la Bienal de San Pablo y en numerosas exposiciones en Europa y en Oriente, así como también en Londres, París y Nueva York. Es en esta última ciudad donde, poco antes de su muerte, estuvo presente en la manifestación Destruction Art, Destroy to Create (Arte de Destrucción, Destruir para crear ) en el Finch College Museum of Art. Poco tiempo después abandona Milán y se traslada a Comabbio, poblado del cual es originaria su familia, donde muere el 7 de septiembre de 1968.
Sus obras se encuentran en las colecciones permanentes de más de cien museos de todo el mundo. Es suyo el busto del periodista y fundador del periódico 'La Capital', obra en mármol de Carrara.
Algunos de los continuadores de los postulados de Fontana en Italia son Piero Manzoni, Castellani, Agostino Bonalumi, Paolo Scheggi y Nigro, Alviani y Mari. En España el escultor Pablo Serrano, quien entabló amistad con Fontana en sus años en Rosario, es considerado uno de los artistas que más ha aplicado y difundido las ideas de Fontana en la Península ibérica a través del manifiesto del Intraespacialismo.
# Idioma benga

El idioma benga, también llamado boumba o ndowé es una lengua africana dentro del grupo de las lenguas bantúes. Hablada en zonas costeras de la región continental de Guinea Ecuatorial y Gabón.
Se considera una lengua estrechamente relacionada con el idioma bubi hablado en la isla de Bioko, también en Guinea Ecuatorial.

## Población

La lengua es hablada por el pueblo benga. Se les conoce como ndowé o «playeros», uno de los pueblos de la costa de la Región Continental (Guinea Ecuatorial).
Tradicionalmente es hablado por pescadores costeros. Todos los bengas y batangas se consideran a sí mismos como Boumba (usan 'mba' para referirse a ellos mismos), y junto con grupos adicionales conforman los Ndowé (los pueblos de playa).
En la isla de Corisco, es usado por todos los estratos sociales. Lejos de la isla de Corisco es más utilizado por la generación de más edad, y menos por los jóvenes. La mayoría también usa el español. También se usa el francés, debido al comercio con Gabón.
# Dashiell Hammett Prize

El Dashiell Hammett Prize es un premio literario concedido anualmente desde 1991 por la sección de Norteamérica de la International Association of Crime Writers (Asociación Internacional de Escritores de Crimen). Se otorga a la que se considera mejor novela del año, en el terreno criminal, detectivesco, policial o negro escrita por un autor canadiense o estadounidense.
El nombre del premio es un homenaje a Dashiell Hammett, famoso escritor de novela negra.

## Ganadores del premio

| Año | Autor | Título original | Título traducido | Publicación |
| 1991 | Elmore Leonard | Maximum Bob | El juez | Javier Vergara, 1993 ISBN 978-950-151287-8 |
| 1992 | Alice Hoffman | Turtle Moon | La luna de las tortugas | Espasa, 1994 ISBN 978-84-239-7909-7 |
| 1993 | James Crumley | The Mexican Tree Duck | El pato mexicano | RBA, 2013 ISBN 978-84-9006-499-3 |
| 1994 | James Lee Burke | Dixie City Jam | | |
| 1995 | Mary Willis Walker | Under the Beetle's Cellar | El sótano del terror | Grijalbo, 1997 ISBN 978-84-253-3099-5 |
| 1996 | Martin Cruz Smith | Rose | Rose | Planeta, 1998 ISBN 978-84-08-02445-3 |
| 1997 | William Deverell | Trial of Passion | | |
| 1998 | William Hoffman | Tidewater Blood | | |
| 1999 | Martin Cruz Smith | Havana Bay | Bahía de la Habana | Planeta, 2000 ISBN 978-84-08-03446-9 |
| 2000 | Margaret Atwood | The Blind Assassin | El asesino ciego | Ediciones B, 2001 ISBN 978-84-666-0246-4 |
| 2001 | Alan Furst | Kingdom of Shadows | Reino de sombras | Umbriel, 2002 ISBN 978-84-95618-18-4 |
| 2002 | Owen Parry | Honor's Kingdom | | |
| 2003 | Carol Goodman | The Seduction of Water | | |
| 2004 | Chuck Hogan | Prince of Thieves: A Novel | | |
| 2005 | Joseph Kanon | Alibi | | |
| 2006 | Dan Fesperman | The Prisoner of Guantánamo | El prisionero de Guantánamo | RBA, 2008 ISBN 978-84-9867-184-1 |
| 2007 | Gil Adamson | The Outlander | | |
| 2008 | George Pelecanos | The Turnaround | Sin retorno | Ediciones B, 2010 ISBN 978-84-666-4336-8 |
| 2009 | Jedediah Berry | The Manual of Detection | El manual de detección | Duomo, 2010 ISBN 978-84-92723-32-4 |
| 2010 | Olen Steinhauer | The Nearest Exit | La salida más cercana | RBA, 2013 ISBN 978-84-9006-670-6 |
| 2011 | James Sallis | The Killer is Dying | La agonía del asesino | RBA, 2014 ISBN 978-84-9056-235-2 |
| 2012 | Howard Owen | Oregon Hill | | |
| 2013 | Richard Lange | Angel Baby | | |
| 2014 | Stephen King | Mr. Mercedes | Mr. Mercedes | Plaza & Janés, 2014 ISBN 978-84-01-34311-7 |
| 2015 | Lisa Sandlin | The Do-Right | | |
| 2016 | Domenic Stansberry | The White Devil | | |
| 2017 | Stephen Mack Jones | August Snow | | |
| 2018 | Lou Berney | November Road | Carreteras de otoño | Harper Collins, 2019 ISBN 978-84-9139-348-1 |
| 2019 | Jane Stanton Hitchcock | Bluff | | |
| 2020 | David Joy | When These Mountains Burn | Montañas en llamas | RBA, 2022 ISBN 978-84-9187-317-4 |
| 2021 | S. A. Cosby | Razorblade Tears | Lágrimas como navajas | Trini Vergara, 2023 ISBN 978-84-18711-90-9 |
| 2022 | Samantha Jayne Allen | Pay Dirt Road | | |
| 2023 | Colson Whitehead | Crook Manifesto | | |
| Fuentes: Página web oficial del premio. |||||
# Aquilia Severa

Julia Aquilia Severa (en latín, Iulia Aquilia Severa) fue la segunda y cuarta esposa del emperador Heliogábalo. Era hija de Quinto Aquilio Sabino, dos veces cónsul con Caracalla. El praenomen de Julia se le dio después de convertirse en emperatriz.

## Biografía

Severa era una virgen vestal. Como tal, su matrimonio con Heliogábalo en el año 220 causó gran controversia, ya que tradicionalmente, el castigo por romper el voto de treinta años de celibato de estas sacerdotisas era la muerte. Se cree que Heliogábalo tenía razones religiosas para casarse con Severa, pues él mismo era un seguidor del dios del sol oriental El-Gabal y al casarse con Severa realizaba un matrimonio simbólico del dios solar con Vesta, una hierogamia muy del gusto oriental.
Sin embargo, el matrimonio fue revocado poco después. Esto fue posiblemente obra de Julia Mesa, la abuela que había tramado el ascenso de Heliogábalo al trono imperial. Heliogábalo se casó entonces con Annia Faustina, una elección más aceptable en general. En poco tiempo, sin embargo, Heliogábalo se divorció de Faustina y volvió a vivir con Severa, alegando que el divorcio era inválido. Se cree  que Severa permaneció al lado de Heliogábalo hasta que le asesinaron en el año 222. No tuvieron hijos.
Las propias opiniones de Severa sobre todo este asunto no están bien documentadas. Algunas fuentes  afirman que fue forzada a casarse contra su voluntad, y otras van más allá, alegando una violación. Otros historiadores, sin embargo, afirman que muchas historias sobre Heliogábalo fueron exageradas por sus enemigos, de manera que no hay certeza sobre lo que ocurrió realmente. No queda claro si Heliogábalo sentía algo por Severa, o si solo le preocupaba el simbolismo del matrimonio. Parece que Heliogábalo era homosexual o bisexual, y el historiador Dión Casio señala que Heliogábalo tuvo una relación más estable con su auriga, Hierocles, que con ninguna de sus esposas.

## Bibliografía

* Icks, Martijn, Los crímenes de Heliogábalo: la vida y el legado del emperador niño decadente de Roma, IBTauris, Londres y Nueva York, 2011, pp. 29, 33 y 119. ISBN 978-1848853621
# Tercera búsqueda del Jesús histórico

Período de la Búsqueda del Jesús histórico. La denominación Tercera búsqueda del Jesús histórico (Third Quest) fue propuesto por Stephen C. Neil y Tom Wright en 1988, aunque se considera que sus planteamientos se venían forjando desde 1965. En esta nueva etapa se rebasan los ámbitos de la filosofía y la teología, dando entrada a numerosos estudios de diversos campos: sociología, psicología, historiografía, arqueología, etc.
* John Seargeant Kloppenborg
* Geza Vermes (1977)
* Morton H. Smith (1978)
* Sean Freyne (1980)
* Marcus J. Borg (1984)
* Elizabeth Schussler Fiorenza (1984)
* Ed Parish Sanders (1985)
* Richard A. Horsley (1985)
* Francis Gerald Downing (1987)
* Burton L. Mack (1988)
* Maurice Casey (1991)
* Graham H. Twelftree (1993)
* Craig A. Evans (1995)
* Bruce J. Malina (1995)
* Ben Witherington III (1995)
* Luke Timothy Johnson (1996)
* Rafael Aguirre Monasterio (1996)
* Dale C. Allison (1996)
* M. E. Boring (1996)
* Emiliano Vallauri (1998)
* Jesús Peláez del Rosal (1999)
* J. A. Fitzmyer
* Daniel Marguerat

## Evangelios biográficos

* Clyde Weber Votaw (1915)
* Peter Georgi
* David Laurence Barr
* Judith L. Wentling
* Gilbert G. Bilezikian
* Graham N. Stanton (1974)
* Charles H. Talbert (1978)
* Philip L. Schuler (1982)
* Klauss Berger (1984)
* Richard A. Burridge (1992)

## Jesus seminar

El Jesus Seminar es un grupo de 70 exégetas e historiadores. Este seminario se considera desvinculado de cualquier corriente religiosa o filosófica y tiene su sede en Sonoma (California). Está dirigido por John Dominic Crossan y Robert W. Funk. Publican sus conclusiones en la revista Foundations and Facets Forum.

## Diversas teorías sobre Jesús

La primera investigación del Jesús histórico marca el inicio de la Crisis antimodernista (1866-1961). Aprovechando el mejor conocimiento de los orígenes de los Evangelios, ahora se desarrolla la Tercera búsqueda del Jesús histórico, con las teorías siguientes (teorías en negrita, estudiosos en letra ordinaria):
* Jesús el mito: Cristo Divino
** Earl Doherty
** Timothy Freke y Peter Gandy
* Jesús el mito: Hombre del pasado indefinido
** Alvar Ellegård
** G. A. Wells
* Jesús el héroe helenístico
** Gregory Riley
* Jesús el revolucionario
** Robert Eisenman
* Jesús el sabio de la sabiduría
** John Dominic Crossan
** Canguelo De Roberto
** Burton Mack
** Stephen J. Patterson
* Jesús el hombre del Espíritu
** Marcus Borg
** Stevan Davies
** Geza Vermes
* Jesús el profeta del cambio social
** Richard Horsley
** Hyam Maccoby
** Gerd Theissen
* Jesús el profeta apocalíptico
** Bart Ehrman
** Paula Fredriksen
** Gerd Lüdemann
** John P. Meier
** E. P. Sanders
* Jesús el salvador
** Timothy Johnson De Lucas
** Robert H. Stein
** N. T. Wright
(Véase Jésus, Nouveaux Visages d'une énigme, D. Marguerat et alii. Labor et Fides 1997)
* El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal, publicada en español bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.
* Datos: Q5848863
# Rudolf Karl Bultmann

Rudolf Karl Bultmann (20 de agosto de 1884-30 de julio de 1976) fue un teólogo protestante alemán.

## Trayectoria

Es considerado el autor más importante de la última etapa de la denominada "antigua búsqueda del Jesús histórico". Protagonizó el escepticismo histórico que marcó el final de esta etapa. Algunos autores llamaron a esta época de escepticismo, que abarcó casi toda la primera mitad del siglo XX, "la no-búsqueda" ("no-quest").
Tras ser rechazados como fuentes de acceso al Jesús histórico los evangelios de Juan (por Strauss), Mateo y Lucas (por Weisse y Wilke), y, finalmente, Marcos (por Wrede y Schmidt), Bultmann retoma la idea de Kähler de renunciar al Jesús histórico como alguien del pasado, sin importancia, al que no se puede acceder, y centrarse en el Cristo de la fe, que, según Bultmann, es lo único que importa.
Siguiendo la idea propuesta por varios autores de la Escuela de la historia de las religiones, como Hans-Joachim Schoeps, defiende la teoría de la helenización del judeocristianismo primitivo, que Pablo de Tarso realiza por influencia de las religiones mistéricas y el gnosticismo. Así, de ser un simple maestro de preceptos morales y esperanzas apocalípticas, Jesús el galileo habría sido sublimado por la Iglesia helenista en una figura con rasgos míticos. Bultmann presenta esta tesis en Historia de la tradición sinóptica (1921), donde concluye que el relato histórico presente en los escritos neotestamentarios no resulta fiable. Es por ello que ha sido calificado como el teólogo de la «desmitificación».

## Obra

* Die Geschichte der synoptischen Tradition. (Göttingen, 1921)
* Jesus (Berlín, 1926)
* Das Verhältnis der urchristlichen Chirstusbotschaft zu historischen Jesus (Heidelberg, 1960)
# Espérance Sportive de Zarzis

El ES Zarzis (en árabe: الترجي الرياضي الجرجيسي‎, también conocido como ESZ, en español: Esperanza Deportiva de Zarzis) es un club de fútbol de la ciudad de Zarzis en Túnez. Fue fundado en 1934 y juega en el Championnat de Ligue Profesionelle 2.

## Palmarés
### Torneos Nacionales

* Copa de Túnez (1): 2004-05

## Participación en competiciones de la CAF

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 2006 | Copa Confederación de la CAF | Preliminar | US Ouagadougou | 2-0 | 0-0 | 2-0 |
| 2006 | Copa Confederación de la CAF | 1 | Olympique Khouribga | 1-0 | 0-6 | 1-6 |

## Jugadores
### Jugadores destacados

| Abdelhak Benchikha Anis Amri Mohamed Bachtobji Hazem Ben Aissa | Mehdi Ben Dhifallah Mohamed Ali Ghariani Yassine Labiadh Mohamed Mcharek | Aymen Mnafeg Elyes Smaali Farouk Trabelsi |
# Aristide Bancé

Aristide Bancé (Abiyán, Costa de Marfil, 19 de septiembre de 1984) es un exfutbolista burkinés que jugaba como delantero y se retiró en julio de 2020.
Comenzó su carrera europea en Lokeren, anotando 27 goles en 87 partidos de la Jupiler Pro League.
El 20 de junio de 2006, Bancé fichó por Metalurh Donetsk con un contrato de cuatro años. Al no conseguir un puesto en el primer equipo, regresó a Bélgica en julio de 2007 y fichó por el Germinal Beerschot cedido por un año. Sin embargo un semestre después fue cedido al Kickers Offenbach para el resto de la temporada.
Después de una temporada en Ucrania con el Metalurh Donetsk se mudó al club alemán Mainz 05 . En su primera temporada en Mainz ayudó al club a conseguir el ascenso a la Bundesliga con 14 goles en liga, así como las semifinales de la DFB-Pokal, anotando 4 goles en esta última competición. La siguiente temporada, con Thomas Tuchel como director técnico, ayudó con sus goles al Mainz a mantenerse en la máxima categoría alemana, alcanzando de paso el noveno lugar al anotar 10 goles en la Bundesliga 2009-10.

## Selección nacional

Fue internacional con la selección de fútbol de Burkina Faso en 75 ocasiones y anotó 23 goles.
En 2013, Bancé ayudó a su selección a llegar a la final de la Copa Africana de Naciones 2013, el mayor logro de Burkina Faso en el fútbol hasta la fecha. Marcó un tanto en el empate como el tiro ganador en la tanda de penaltis de la semifinal contra Ghana. En la Copa Africana de Naciones de 2017 marcó el primer gol en la victoria de Burkina Faso sobre Túnez en los cuartos de final; en la semifinal anotó el empate tardío contra Egipto para llevar el partido a la tanda de penaltis. Burkina Faso perdió la tanda de penaltis y finalmente terminó tercero en la general de la copa al derrotar a Ghana en el desempate por el tercer puesto.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Stade Abidjan | Costa de Marfil | 2000 |
| Athlétic Adjamé | Costa de Marfil | 2001 |
| RFC Daoukro | Costa de Marfil | 2002 |
| Santos de Uagadugú | Burkina Faso | 2002-2003 |
| K. S. C. Lokeren | Bélgica | 2003-2006 |
| Metalurg Donetsk | Ucrania | 2006-2008 |
| Germinal Beerschot (préstamo) | Bélgica | 2007-2008 |
| Kickers Offenbach (préstamo) | Alemania | 2008 |
| 1. FSV Maguncia 05 | Alemania | 2008-2010 |
| Al-Ahli F. C. | Emiratos Árabes Unidos | 2010-2012 |
| Umm-Salal S. C. (préstamo) | Catar | 2010-2011 |
| Samsunspor (préstamo) | Turquía | 2011-2012 |
| F. C. Augsburgo | Alemania | 2012-2014 |
| Fortuna Dusseldorf (préstamo) | Alemania | 2013-2014 |
| HJK Helsinki | Finlandia | 2014 |
| F. C. Irtysh Pavlodar | Kazajistán | 2015 |
| Chippa United F. C. | Sudáfrica | 2015-2016 |
| Riga F. C. | Letonia | 2016 |
| ASEC Mimosas | Costa de Marfil | 2017 |
| Al-Masry | Egipto | 2017-2018 |
| USFA | Burkina Faso | 2019 |
| Horoya A. C. | Guinea | 2019-2020 |
# Eliminatoria al Campeonato Africano Sub-20 de 2019

La fase de clasificación del Campeonato Africano Sub-20 de 2019 decidió los equipos participantes de la fase final. Un total de ocho equipos jugaron en el torneo final, organizado por Níger.

## Formato

Cada pareja de equipos se enfrentará en una serie de dos partidos, a ida y vuelta. En caso de empate en el total de goles, se aplica la regla del gol de visitante y si aún persiste el empate se realiza una tanda de penales.
Los siete ganadores de la tercera ronda se clasificaron para el torneo final.

## Primera ronda

| Equipo 1 | Global | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Mauritania Mauritania | 2−1 | MAR Marruecos | 2−0 | 0−1 |
| Guinea-Bisáu Guinea-Bisáu | 1−0 | Sierra Leona Sierra Leona | 1−0 | 0−0 |
| ALG Argelia | 5−2 | TUN Túnez | 3−1 | 2−1 |
| Liberia Liberia | w/o | BEN Benín | − | − |
| GAB Gabón | 5−2 | TOG Togo | 4−0 | 1−2 |
| KEN Kenia | 1−1 (v) | RWA Ruanda | 1−1 | 0−0 |
| ETH Etiopía | 0−3 | BDI Burundi | 0−2 | 0−1 |
| UGA Uganda | 8−1 | SSD Sudán del Sur | 5−1 | 3−0 |
| TAN Tanzania | 0−0 (6−5p) | COD República Democrática del Congo | 0−0 | 0−0 |
| SEY Seychelles | 0−6 | MOZ Mozambique | 0−0 | 0−6 |
| MWI Malaui | 1−1 (v) | SWZ Suazilandia | 0−0 | 1−1 |
| BOT Botsuana | 1−1 (v) | NAM Namibia | 0−0 | 1−1 |

### Liberia vs Benín

Benin avanzó después que Liberia se retiró

### Botsuana vs Namibia
## Segunda ronda

| Equipo 1 | Global | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| MTN Mauritania | (v) 3−3 | GUI Guinea | 1−0 | 2−3 |
| GNB Guinea-Bisáu | 2−3 | NGR Nigeria | 2−2 | 0−1 |
| ALG Argelia | 0−2 | GHA Ghana | 0−0 | 0−2 |
| GAM Gambia | 2−3 | BEN Benín | 2−1 | 0−2 |
| Burkina Faso Burkina Faso | 6−4 | Libia Libia | 3−1 | 3−3 |
| GAB Gabón | 3−2 | CIV Costa de Marfil | 3−0 | 0−2 |
| RWA Ruanda | 1−3 | ZAM Zambia | 0−2 | 1−1 |
| BDI Burundi | 3−1 | SUD Sudán | 1−1 | 2−0 |
| UGA Uganda | 1−1 (4-5 p) | CMR Camerún | 1−0 | 0−1 |
| TAN Tanzania | 2−6 | MLI Malí | 1−2 | 1−4 |
| MOZ Mozambique | 1−4 | Sudáfrica Sudáfrica | 1−1 | 0−3 |
| MWI Malaui | 5−3 | ANG Angola | 1−2 | 4−1 |
| BOT Botsuana | 1−4 | Congo Congo | 1−1 | 0−3 |
| SEN Senegal | 0−0 (7-6 p) | EGY Egipto | 0−0 | 0−0 |

### Senegal vs Egipto
## Tercera ronda

Los ganadores clasifican al Campeonato Africano Sub-20 de 2019
| Equipo 1 | Global | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| MTN Mauritania | 1−6 | NGR Nigeria | 1−1 | 0−5 |
| GHA Ghana | 4−2 | BEN Benín | 3−1 | 1−1 |
| BFA Burkina Faso | 4−1 | GAB Gabón | 3−1 | 1−0 |
| ZAM Zambia | 1−3 | BDI Burundi | 1−0 | 0−3 |
| CMR Camerún | 1−4 | MLI Malí | 1−1 | 0−3 |
| RSA Sudáfrica | 2−0 | MWI Malaui | 0−0 | 2−0 |
| CGO Congo | 3−6 | SEN Senegal | 2−2 | 1−4 |

### Congo vs Senegal
## Goleadores
### 4 goles

| Stephen Mukwala Abdoul Fessal Tapsoba Eric Bekale Biyoghe | 3 goles Bienvenue Shaka Gabriel Ndong Racine Louamba Wasiu Alalade |
# Rallus elegans

El rascón elegante (Rallus elegans) también conocido como gallinuela de agua dulce, rascón real o rascón rey, es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae propia de Norteamérica y Cuba.

## Distribución y hábitat

Se reproducen en los pantanos del este de América del Norte. El nido es una plataforma construida con vegetación palustre y cubiertos por un dosel. Se reproduce junto al rascón de manglar (Rallus longirostris) donde sus rangos se superponen, algunos investigadores creen que estos dos pájaros pertenecen a la misma especie.
A lo largo de las costas del sudeste de los Estados Unidos son residentes permanentes. Algunas aves migran hacia el sur de los Estados Unidos y México, en Canadá se encuentran al sur Ontario, también se puede encontrar en Cuba y como vagante en Jamaica y Guatemala. Se alimentan en aguas poco profundas, principalmente de insectos acuáticos y crustáceos. Es un aves común en algunas áreas litorales, aunque las poblaciones del interior han disminuido debido a la pérdida de hábitat.