OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jardines acuáticos de Fort Worth

Los Jardines acuáticos de Fort Worth (en inglés: Fort Worth Water Gardens) construidos en 1974, están situados en el extremo sur de la ciudad de Fort Worth entre las calles Commerce y Houston junto al Centro de convenciones de Fort Worth, en el estado de Texas en los Estados Unidos. Los Jardines acuáticos poseen 4,3 acres (1,7 hectáreas) y fueron diseñados por los conocidos arquitectos de Nueva York Philip Johnson y John Burgee. El parque urbano es frecuentemente considerado como un "oasis de enfriamiento en la jungla de cemento" de la ciudad. Sus puntos focales son tres piscinas de agua y una loma con terrazas, lo que ayuda a proteger el parque adyacente de la carretera interestatal 30. La piscina tranquila sirve para la meditación, está rodeada de árboles y cuenta con un piso, todavía plano de agua que cae en cascada de casi 90 grados hacia abajo a una pasarela hundida.
# Iglesia de Nuestra Señora de Gracia (Nercón)

La Iglesia Nuestra Señora de Gracia de Nercón, o simplemente Iglesia de Nercón, es un templo católico situado en la localidad de Nercón, en la comuna chilota de Castro en la Región de Los Lagos, Zona Sur de Chile.
Forma parte del grupo de 16 iglesias de madera de Chiloé calificadas como Monumento Nacional de Chile y reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Su construcción en su forma inicial se culminó en 1890, está construida de madera y su santa patrona es la Virgen de Gracia, cuya fiesta se celebra el 8 de septiembre, y su santo patrón el Arcángel Miguel, celebrado el 29 de septiembre.
Otras festividades de la Iglesia son Virgen del Carmen (16 de julio), Jesús Nazareno (último domingo de agosto), San Francisco de Asís (segundo domingo de octubre), Inmaculada Concepción (8 de diciembre), Niño Jesús (24 de diciembre). Actualmente es la sede de la Parroquia San Juan Pablo II.
# Ignatz Anton Pilát

Ignatz Anton Pilát (1820–1870) fue un jardinero y horticultor austríaco, que migró a EE. UU. y habiendo trabajado en el diseño y plantaciones del Central Park de Nueva York.
Pilát era originario de Santa Agatha, Alta Austria. Luego de estudiar botánica en la Universidad de Viena, obtuvo un puesto en los Jardines Botánicos Imperiales del Palacio de Schönbrunn en Viena, donde adquirió conocimientos técnicos y participó en un estudio botánico del sitio. Más tarde fue jardinero en Venecia, donde huyó durante los disturbios políticos de 1848.
Pilát presentó una solicitud oficial a la competición del diseño del Central Park. Eso le llamó la atención a Frederick Law Olmsted, quien lo llamó a Nueva York como jefe de jardineros. En 1863, este hombre trabajador y modesto llegó a Jefe Jardinero y superintendente del parque, una posición que mantuvo por el resto de su vida.
A pesar de que los planos generales del Central Park fueron preparados por los arquitectos, Olmsted y Calvert Vaux, el crédito fue dado a Ignatz Pilát en la elección de plantas, su distribución, así como la jardinería detallada del parque. Las bellísimas vistas debían su diseño a su conocimiento y uso de una amplia variedad de plantas. Su estilo característico se encuentra en muchas áreas del parque.
Hacia los 1870 Pilát, rediseñó el Washington Square Park de Nueva York, que en ese momento era un patio de armas militares. Influenciado por Frederick Law Olmsted, Pilát introdujo caminos más curvos para suavizar las líneas rectas-militar de la antigua plaza de armas.
Con respecto a su diseño del Canal Street Park, también uno de los primeros parques públicos de la ciudad. Posteriormente modificado por Samuel Parsons y en 1929 destruido en el curso de la construcción de la autopista del West Side.
Pilát falleció de tuberculosis, en su hogar de Nueva York, en septiembre de 1870.
# Ignaucourt

Ignaucourt es una población y comuna francesa, en la región de Picardía, departamento de Somme, en el distrito de Montdidier y cantón de Moreuil.

## Demografía

Evolución demográfica de Ignaucourt :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 82 | 79 | 81 | 64 | 63 | 82 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Iglesia de la Virgen del Carmen (El Raval)

La iglesia de la Virgen del Carmen es una iglesia modernista de Barcelona, ubicada en la calle San Antonio Abad, 10-12, de El Raval.

## Historia

Durante la Semana Trágica se produjo la destrucción del monasterio de San Matías de las monjas jerónimas del siglo XV, que era parroquia del Carmen desde 1883, al ser desamortizado en 1874 el antiguo convento del Carmen. Josep Maria Pericas proyectó en 1910 un nuevo templo, que fue construido entre 1911 y 1913, naves, 1923-1924, campanario y 1935, ampliación naves y centro parroquial, que incluía un teatro a la italiana, el actual Teatro del Raval

## Descripción

Se puede inscribir dentro de la corriente modernista inspirada en la Arquitectura gótica centroeuropea, a pesar de que se han mencionado también influencias gaudinianas, secesionistas o expresionistas.
# Idioma tepecano

El idioma tepecano es una lengua indígena de la familia uto-azteca actualmente extinta, otrora hablada por los tepecanos, residentes en Azqueltán (Atzqueltlán) una pequeña aldea junto al río Bolaños en un área remota del norte de Jalisco, justo al este del dominio lingüístico del huichol.

## Clasificación

Se considera que la lengua uto-azteca más estrechamente emparentada con el tepecano sería el tepehuán meridional hablado un poco más al norte en el estado de Durango. El tepecano evidencia numerosos rasgos del área lingüística mesoamericana. El último hablante conocido de tepecano fue Lino de la Rosa (nacido el 22/Septiembre/1895), que aún vivía en febrero de 1980.
La investigación sobre el tepecano fue llevada a cabo por primera vez por el lingüista y antropólogo estadounidense John Alden Mason que hizo trabajo de campo en Azqueltán entre 1911 y 1913. Este trabajo llevó a la publicación de una monografía que presentaba un esbozo gramatical (1916) así como algún artículo a partir de datos tomados de varios informantes en 1918. Más tarde Dennis Holt llevó a cabo algún trabajo de campo en 1965 y en 1979-80, aunque no publicó los datos.
# Idioma tegua

El idioma tegua es una lengua de la familia tanoana hablado por los indios pueblo, sobre todo en el valle del río Grande en Nuevo México, al norte de Santa Fe, así como en Arizona. También se le conoce como tano o tewa.

## Dialectos y uso

El censo de 1980 contó 1298 hablantes, la mayoría de los cuales eran bilingües. Cada pueblo en que se habla tiene su propio dialecto:
* Nambé: 34 hablantes (2004).
* Pojoaque: 25 hablantes (1980).
* San Ildefonso: 349 hablantes.
* San Juan: 495 hablantes.
* Santa Clara: 207 hablantes.
* Tesuque: 172 hablantes.
Para 2012, el tegua se clasificó por la UNESCO como "severamente amenazado".
El tegua puede sin problemas ser escrito con alfabeto latino. Sin embargo, en la mayoría de los casos se utiliza una pronunciación inglesa de los caracteres latinos para escribirlo, lo que hace inútil la mayoría del tegua escrito para el que no conozca la pronunciación inglesa. Véase la siguiente tabla:
Comparación del tegua escrito por angloparlantes y hablado por hispanos :
| Escritura inglesa | Pronunciación castellana |
| Ohkay Owingeh | Oqueohuingue |
| P'osuwaege | Pojoaque |
Además, la forma de escritura para las mismas palabras varía de pueblo en pueblo, pues no tienen un alfabeto estandarizado.

## Fonología

Los fonemas del tegua del río Grande son:

### Consonantes

| | | Labial | Dental | Alveolar | Palatal | Velar | Velar | Glotal |
| | | Labial | Dental | Alveolar | Palatal | nor. | lab. | Glotal |
| oclusiva | silenciosa | p | t | ts | tʃ | k | kʷ | ʔ |
| oclusiva | eyectiva | pʼ | tʼ | tsʼ | tʃʼ | kʼ | kʷʼ | |
| oclusiva | hablada | b | d | | dʒ | ɡ | | |
| Fricativa | voiceless | f | θ | s | ʃ | x | xʷ | h |
| Fricativa | hablada | v | | | | | | |
| Nasal | Nasal | m | n | | ɲ | | | |
| vibrante simple | vibrante simple | | ɾ | | | | | |
| Aproximante | Aproximante | | | | j | | w | |

### Vocales

| | Anterior | Posterior |
| Cerrada | i ĩ | u ũ |
| Semicerrada | e ẽ | o õ |
| Abierta | æ æ̃ | a ã |

## Revitalización

Esther Martínez, que vivió hasta los 94 años, fue nacionalmente conocida por estar comprometida con la preservación del idioma tegua. Su San Juan Pueblo Tewa Dictionary fue publicado en 1982. La Esther Martinez Native American Languages Preservation Act (en inglés, "Ley Esther Martínez para la preservación de las lenguas nativo-americanas") se llama así en su honor.
Programas de aprendizaje del tegua para niños se hallan presentes en la mayoría de los pueblos en que se habla, y el Programa de Revitalización de la Lengua Tegua del Pueblo de Santa Clara también patrocina actividades culturales, como excursiones al Centro Arqueológico de Crow Canyon.
# Javier Herreros Gorría

Javier Herreros Gorría (Autol, La Rioja, España, 18 de diciembre de 1984) es un futbolista español. Juega de defensa y ha jugado principalmente en Segunda División B.

## Trayectoria

Debutó en Segunda B con Osasuna Promesas a la edad de 18 años.
En 2006, después de 4 temporadas rescinde el contrato con el equipo pamplonés y firma con el Real Murcia Imperial. Debuta con en Real Murcia en Segunda División y ficha por el Córdoba CF para la categoría de plata. Después juega en UD Melilla, Albacete Balompié, Real Unión Club de Irún, UD Logroñés y CD Izarra de Estella. Para la temporada 2016/17 firma con la SD Logroñés de la tercera riojana. Y en 2017/18 juega para el CD Anguiano.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Osasuna B | España | 2002-2006 |
| CM Peralta | España | 2006 |
| Real Murcia | España | 2008-2009 |
| Córdoba CF | España | 2009-2010 |
| UD Melilla | España | 2010-2011 |
| Albacete Balompié | España | 2011- 2012 |
| Real Unión | España | 2012- 2013 |
| UD Logroñés | España | 2012- 2015 |
| CD Izarra | España | 2016 |
| SD Logroñés | España | 2016-2017 |
| CD Anguiano | España | 2017 |
# Javier Hoyos

Javier Hoyos (Cudón, Cantabria, 1966) es un periodista radiofónico español. Es el actual director de la Cadena SER en Navarra.
Durante la temporada 2010-2011, fue el director y presentador del programa Carrusel deportivo de la Cadena SER.
Licenciado en Ciencias de la Información y máster en Marketing por la Universidad del País Vasco, Hoyos ha estado vinculado a la SER desde sus inicios profesionales, cuando con 22 años se incorporó a la redacción de deportes de Madrid. También, se ha desempeñado como analista deportivo en varios medios. Entre 1999 y 2009 fue, primero, jefe del conjunto de emisoras de la Cadena SER en el País Vasco y, desde 2001, su director de Contenidos. Entre octubre de 2009 y julio de 2010 fue director de Radio Santander y de la Cadena SER en Cantabria.
El 27 de agosto de 2010 empezó a dirigir y presentar el programa Carrusel deportivo, cargo del que fue destituido a finales de mayo de 2011.
# Ingalls (Indiana)

Ingalls es un pueblo ubicado en el condado de Madison en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 2394 habitantes y una densidad poblacional de 598,27 personas por km².

## Geografía

Ingalls se encuentra ubicado en las coordenadas 39°57′23″N 85°48′21″O﻿ / ﻿39.95639, -85.80583. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Ingalls tiene una superficie total de 4 km², de la cual 3.92 km² corresponden a tierra firme y (2.14%) 0.09 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 2394 personas residiendo en Ingalls. La densidad de población era de 598,27 hab./km². De los 2394 habitantes, Ingalls estaba compuesto por el 92.44% blancos, el 3.05% eran afroamericanos, el 0.42% eran amerindios, el 0.33% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 1.42% eran de otras razas y el 2.34% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.93% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Igor Pavlov

Igor Pavlov (Rusia, 18 de julio de 1979) es un atleta ruso especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que consiguió ser campeón mundial en pista cubierta en 2004.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2004 ganó la medalla de oro en el salto con pértiga, con un salto por encima de 5.80 metros que igualaba su mejor marca personal, por delante del checo Adam Ptácek (plata con 5.70 metros) y el ucraniano Denys Yurchenko (bronce también con 5.70 metros pero en más intentos).
# Iglesia de Santa Eufemia (Autillo de Campos)

La iglesia de Santa Eufemia es un edificio de la localidad española de Autillo de Campos, en la provincia de Palencia.

## Descripción

La iglesia de Santa Eufemia se ubica en el municipio palentino de Autillo de Campos, en Castilla y León.
El templo parroquial consta de una gran nave con pilastras adosadas a los muros y capillas laterales entre los contrafuertes. Fue construida con piedra y ladrillo en el siglo XVI.
La magnífica fachada neoclásica, realizada también en piedra y ladrillo, es de dos cuerpos, flanqueada por dos pequeñas torres, de dos pisos recorridos por columnas adosadas de capiteles jónicos. La torre, separada del templo y situada a la altura del crucero, es obra del siglo XVI y consta de cuatro cuerpos y se remata con una cúpula y linterna poligonal.
En su interior son de destacar retablos de los siglos XVI y XVII, y notables esculturas y pinturas. En la sacristía y en el coro conserva buena cajonería y sillería barrocas.

## Estatus patrimonial

El 15 de enero de 1982 fue declarada monumento histórico-artístico, mediante un real decreto publicado el 24 de marzo de ese mismo año en el Boletín Oficial del Estado, con la rúbrica de Juan Carlos I y de la entonces ministra de Cultura Soledad Becerril. En la actualidad está considerada Bien de Interés Cultural.
# Iglesia de Santa Eufemia (Villafría)

La iglesia de Santa Eufemia es un edificio situado en el concejo español de Villafría, en la provincia de Álava.

## Descripción

El edificio se encuentra en el concejo español de Villafría, del municipio de Bernedo, perteneciente a la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se menciona como iglesia parroquial del lugar en el decimosexto y último volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz, donde aparece descrita con las siguientes palabras: «igl. parr. (Sta. Eufemia) servida por un beneficiado de Bernedo, que es su matriz». En el tomo de la Geografía general del País Vasco-Navarro dedicado a Álava y escrito por Vicente Vera y López, se dice lo siguiente: «Su parroquia, de categoría rural de segunda clase, está dedicada á Santa Eugenia y pertenece al arciprestazgo de Campezo».
# Marguerite S. Chang

Marguerite Shue-wen Chang (Nankín, 21 de junio de 1923 – 5 de mayo de 2012) fue una química e inventora estadounidense de origen chino, galardonada con el Premio Federal de la Mujer en 1973 por su trabajo en el Laboratorio de artillería naval de los Estados Unidos, con sede en Maryland.

## Trayectoria

Marguerite Shue-wen,nació en Nankín en 1923. Obtuvo una licenciatura en química en la Universidad de Wuhan. Obtuvo una maestría y un doctorado. En química orgánica en la Universidad Tulane, donde fue miembro asociada de la sociedad de honor Sigma Xi. Su asesor de tesis fue Joseph H. Boyer.
Chang se mudó a los Estados Unidos en 1946. Desde 1959 trabajó en el Laboratorio de artillería naval de los Estados Unidos en Maryland, desarrollando propulsores para misiles y cohetes, trabajando en procedimientos de seguridad para la fabricación y uso de propulsores. Fue nombrada como inventora de varias patentes, asignadas, al gobierno de los Estados Unidos entre 1976 y 1986, para procesos, métodos de producción y composiciones químicas.
Las publicaciones científicas de Chang incluyeron "La identificación de C $_{32}$ H $_{20}$ N $_4$ O $_8$, un producto de acetofenona y ácido nítrico " (Journal of the American Chemical Society 1960, con Joseph H. Boyer) y "Bis (ciclopropanecarbonyl) furoxan" (Journal of Organic Chemistry 1968, con James U. Lowe Jr.).
Chang está incluido en las conversaciones 760-009 y 871-009 de las cintas de la Casa Blanca, en la Oficina Oval para una sesión de fotos con el presidente Richard Nixon y otros en agosto de 1972 y marzo de 1973. Fue una de las seis mujeres en recibir el Premio Federal de la Mujer en 1973.

## Vida personal

Marguerite S. Chang estaba casada con George K. Chang. La pareja se mudó a los Estados Unidos juntos en 1946 y tuvo dos hijos, mientras que Marguerite Chang era una estudiante graduada en la Universidad de Tulane. Los Chang decidieron quedarse en los Estados Unidos después de 1949. Marguerite S. Chang murió en 2012, a la edad de 88 años, en Palo Alto, California.
# Remo Gasparini

Remo Gasparini es un exvoleibolista italiano.
# Traventhal

Traventhal es un municipio situado en el distrito de Segeberg, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 499 habitantes.
Se encuentra ubicado al sureste de Neumünster y al norte de Hamburgo, y cerca de la frontera con los estados de Meclemburgo-Pomerania Occidental y Baja Sajonia.
# Propanoato de potasio

El propionato o propanoato de potasio es una sal potásica del ácido propanoico. Su fórmula química K(C$_2$H$_5$COO), que desarrollada es H3C-CH2-COOK.
Su punto de fusión es de 410 °C.

## Uso

Se emplea como conservante alimentario y recibe el código E-283 en Europa.
* Datos: Q416435
* Multimedia: Potassium propionate / Q416435
* ↑ Número CAS
# Paul Waggoner

Paul Waggoner es un músico estadounidense, más conocido como el guitarrista principal y miembro fundador de la banda de metal progresivo Between the Buried and Me.

## Biografía

El interés musical de Waggoner comenzó cuando niño, durante el auge del grunge, que lo inspiró a ser cantante, pero al no alcanzarle el dinero para obtener un micrófono, compró un amplificador y una guitarra la cual era un modelo Ibanez Studio que conserva hasta el día de hoy.
A diferencia de sus compañeros de banda que tienen otros proyectos musicales, Waggoner concentra todo el grueso de su composición en Between the Buried and Me ya que, en parte, prefiere utilizar su tiempo libre en actividades fuera del ámbito musical, como un negocio de cafetería o su afición deportiva.
Waggoner es un vegano y straight edge.

## Equipo e interpretación

Desde sus comienzos Waggoner utiliza fundamentalmente guitarras Ibanez y desde 2008 toca ocasionalmente con PRS. Ha utilizado uñetas Bare Knuckle Black Hawks.
Paul Waggoner y Dustie Waring tocan con afinación Do# estándar, con cuerdas D'Addario de calibre personalizado. Utilizan un dispositivo inalámbrico Line 6 Relay G50. Waggoner tiene un simulador de efectos Fractal Audio Axe-FX Ultra a través de un amplificador Mesa Boogie Simul-Class 2:90. Controla su Fractal a través de una pedalera Rocktron All Access.
Aunque tomó unas lecciones en su adolescencia, Waggoner es principalmente un guitarrista autodidacta. Entre sus principales influencias guitarrísticas se encuentran Allan Holdsworth y Devin Townsend. Suele componer en primer lugar y después aprender a interpretar sus composiciones con la ayuda de un metrónomo.

## Discografía

| Con Between the Buried and Me 2002 - Between the Buried and Me 2003 - The Silent Circus 2005 - Alaska 2006 - The Anatomy of... 2007 - Colors 2009 - The Great Misdirect 2012 - The Parallax II: Future Sequence 2015 - Coma Ecliptic 2018 - Automata I 2018 - Automata II 2021 - Colors II | Con Prayer for Cleansing 1999 - Rain in Endless Fall 2003 - The Tragedy |
# Puente Internacional Macará

El Puente Internacional Macará es uno de los puentes que permiten el cruce de la frontera entre Ecuador y Perú.

## Descripción

La edificación forma parte de un proyecto conjunto entre los gobiernos de Quito y Lima. Fue inaugurado en el 2011, dentro de la misma área del puente, une las localidades de Macará de la provincia de Loja al suroeste ecuatoriano, y La Tina del departamento de Piura en el norte peruano. El Gobierno de Japón financió parte de la construcción.
Tiene 110 metros de longitud y 14.5 metros de ancho, se previó que su apertura beneficiaría a 740.000 habitantes en ambos lados de la frontera. En junio de 2023 en el lado ecuatoriano se inauguró el Centro Binacional de Atención en Frontera Macará-La Tina bajo administración binacional.
# Puente Internacional Tancredo Neves

El Puente Internacional Tancredo Neves, también conocido como Puente Internacional de la Fraternidad, es un puente que se encuentra situado sobre el río Iguazú, al comienzo de la ruta brasileña BR 469, uniendo las ciudades de Foz do Iguaçu (en Brasil) con Puerto Iguazú (en Argentina).

## Descripción

Fue inaugurado el 29 de noviembre de 1985 con el nombre de Puente Internacional Tancredo Neves, en honor al presidente electo Tancredo Neves, quien murió pocos días antes de asumir el cargo ese mismo año.
Posee dos direcciones para el tráfico y también dos zonas exclusivas para el paso de peatones, además de un complejo adicional de 2500 m² de superficie en cada lado, donde se encuentran los servicios de aduana, policía, sanitarios e información turística.
Con un acceso de 2 km por el lado brasileño y 3 km por el lado argentino, su extensión es de 489 m y tiene una luz libre de más de 220 m en su vano central, siendo único en su género en el mundo. Mide 16,50 metros de ancho y 72 metros de alto.
La superestructura de hormigón pretensado y altura variable, fue construida por voladizos sucesivos a partir de las pilas, que están fundadas en 20 pilotes de 1,8 m de diámetro empotrados 4 m en roca sana.

## Datos históricos

* 1972: firma de un Tratado de Intención entre Alejandro Lanusse (presidente de facto de Argentina) y Emílio Garrastazu Médici, (presidente de facto del Brasil), para la construcción del puente.
* 1979: reunión mantenida en Foz do Iguaçu por autoridades y empresarios de esta ciudad y Puerto Iguazú, con el objetivo de formar una comisión pro-constructora del puente.
* 1980: creación de la Comisión Mixta Brasileño-Argentina en la Ciudad de Buenos Aires, para la construcción del puente.
* 1982: después de varios estudios hechos con respecto a la obra, fue firmado el contrato, con un gran número de técnicos y autoridades de Brasil y Argentina.
* 1983: ceremonia de lanzamiento de la piedra fundamental del puente sobre el río Iguazú, realizada por los exdictadores João Baptista de Oliveira Figueiredo (de Brasil) y Reynaldo Bignone (de Argentina). En la misma fecha fue expedida una orden de servicio de construcción del puente, por un consorcio de empresas.
* 1985 (29 de noviembre): inauguración del puente Tancredo Neves, por los presidentes José Sarney (de Brasil) y Raúl Alfonsín (de Argentina).
# Pujo

Pujo es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Vic-en-Bigorre.
Su población en el censo de 1999 era de 579 habitantes.
No está integrada en ninguna Communauté de communes.

## Demografía

Evolución demográfica de Pujo :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 488 | 518 | 535 | 520 | 585 | 579 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Puente de Piedra (Riga)

El Puente de Piedra (en letón Akmens tilts) es un puente ubicado en Riga. Fue denominado Puente de Octubre (Oktobra tilts) hasta 1992.