OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juan de Montecorvino

Juan de Montecorvino (Montecorvino, 1247 – Pekín, 1328) fue un misionero franciscano, fundador de las misiones católicas en India y China, primer arzobispo de Pekín y Patriarca Latino de Oriente.

## Biografía

Tras ingresar en la orden franciscana, se dedicó a la predicación del cristianismo en el Próximo Oriente, llegando en sus viajes hasta Persia.
Su labor evangelizadora en el Extremo Oriente comenzó a raíz de la petición que, en 1286, realizó el Kan de Persia, Arghun, a través del obispo nestoriano Bar Somasolicitando al Papa el envió de misioneros católicos a la corte del Gran Kan y emperador chino Kublai Kan que se había manifestado deseoso de conocer el mensaje cristiano. Esta petición, unida a las noticias que desde Pekín llegaban de los mercaderes venecianos, Marco Polo y sus hermanos, motivaron al papa Nicolás IV a enviar a Juan como legado papal y predicador del cristianismo en Oriente.
Juan inició su viaje en 1289, partiendo de Venecia. Sus acompañantes fueron el dominico Nicola da Pistoia y el comerciante genovés Pietro di Lucalongo.Llevanba consigo cartas de parte del papa para : el Ilkhan Arghun, de persia; el gran emperador Kublai Khan, de china; el príncipe tártaro Kaidu; el rey del Reino Armenio de Cilicia y el patriarca de la Iglesia Ortodoxa Siria.
Tras llegar a Persia se dirigió por mar a la India, llegando a la región de Madrás en 1291. Allí permaneció durante trece meses, logrando, según sus escritos, la conversión y el bautizo de aproximadamente cien personas.
En India moriría su compañero Nicolás de Pistoia, por lo que partió para China acompañado del comerciante genovés Pedro de Lucalongo al que había conocido en la India. Llegó a Pekín en 1294, donde acababa de fallecer Kublai Kan que había sido sucedido por su nieto Timur Kan. Este, aunque no se convirtió al cristianismo, tampoco impidió s a su labor misionera.
Las primeras conversiones las logró en la comunidad nestoriana, que se encontraba presente en China desde el siglo VIII. En 1299 construyó la primera iglesia católica de Pekín gracias al apoyo del príncipe mongol Tenduk, a quien había bautizado con el nombre de Jorge. Logró la conversión de unas seis mil personas, según su propio testimonio, y tradujo al idioma tártaro el Nuevo Testamento y los Salmos.
Durante once años Juan trabajó en solitario hasta que en 1304 se le unió el franciscano Arnoldo de Colonia. Posteriormente, en 1307 el papa Clemente V le envió siete obispos franciscanos de los que sólo llegaron tres que consagrarían a Juan como arzobispo de Pekín.
Tras treinta y cuatro años en China, Juan de Montecorvino falleció en Pekín en el año 1328. La iglesia china sólo le sobrevivió cuarenta años, ya que la caída de los mongoles de la dinastía Yuan y su sustitución por la dinastía china Ming supuso el cierre del país a toda influencia exterior, incluido el cristianismo.
Es considerado como beato por la Iglesia Católica y como santo por los católicos chinos.
# Temporada de tifones en el Pacífico de 1941

La temporada de tifones en el Pacífico de 1941 no tiene límites oficiales; funcionó durante todo el año en 1941, pero la mayoría de los ciclones tropicales tienden a formarse en el noroeste del Océano Pacífico entre junio y diciembre. Estas fechas delimitan convencionalmente el período de cada año cuando la mayoría de los ciclones tropicales se forman en el Océano Pacífico noroccidental. El alcance de este artículo se limita al Océano Pacífico, al norte del ecuador y al oeste de la línea internacional de cambio de fecha. Las tormentas que se forman al este de la línea de fecha y al norte del ecuador se llaman huracanes; consulte la temporada de huracanes en el Pacífico de 1941. Hubo 28 ciclones tropicales en el Pacífico occidental en 1941.

## Sistemas
### Tormenta tropical Dos

El sistema se desarrolló al este de Taiwán . Se movió en dirección noreste y finalmente se disipó el día 5. Se desconoce si la fuerza máxima de la tormenta fue una depresión tropical fuerte o una tormenta tropical débil. La tormenta afectó a las Islas Ryūkyū.

### Tormenta tropical Veinticinco

La tormenta se desarrolló al norte de Palawan, Filipinas, el 20 de octubre. Se movió hacia el oeste en el Mar de la China Meridional y se disipó dos días después.
# Wörthsee

Wörthsee es un municipio situado en el distrito de Starnberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4948 habitantes.
Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, al suroeste de la ciudad de Múnich —la capital del estado—, cerca de los lagos Starnberg y Ammer y al norte de la frontera con Austria.
# Iridosornis

Iridosornis es un género de aves paseriformes de la familia Thraupidae que agrupa a cinco especies nativas de América del Sur, donde se distribuyen a lo largo da la cordillera de los Andes desde el suroeste de Venezuela y noreste de Colombia hasta el noroeste de Bolivia. A sus miembros se les conoce por el nombre común de tangaras, y también fruteros o musgueritos, entre otros.

## Etimología

El nombre genérico masculino «Iridosornis» se compone de las palabras griegas «iris»: arco iris, y «ornis»: pájaro; en referencia al colorido de las especies.

## Características

Las tangaras de este género son de belleza impactante, mayormente de color azul, todas con contrastante amarillo. Medianas, miden entre 15 y 16,5 cm de longitud. Habitan principalmente en las altitudes andinas y son de comportamiento notablemente tranquilo y callado.

## Taxonomía

Los amplios estudios filogenéticos recientes demuestran que el presente género es pariente próximo de Calochaetes, en una subfamilia Thraupinae.

## Lista de especies

Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist v.2019, el género agrupa a las siguientes especies con el respectivo nombre popular de acuerdo con la Sociedad Española de Ornitología (SEO):
| Nombre científico | Autor | Nombre común | EC (*) |
| Iridosornis porphyrocephalus | (P.L. Sclater, 1856) | tangara capiazul | NT |
| Iridosornis analis | (Tschudi, 1844) | tangara goliamarilla | LC |
| Iridosornis jelskii | (Cabanis, 1873) | tangara de Jelski | LC |
| Iridosornis rufivertex | (Lafresnaye, 1842) | tangara coronidorada | LC |
| Iridosornis reinhardti | (P.L. Sclater, 1865) | tangara de Reinhardt | LC |
(*) Estado de conservación
# Patrick Franziska

Patrick Franziska (Bensheim, 11 de junio de 1992) es un deportista alemán que compite en tenis de mesa.
Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba de equipo. En los Juegos Europeos consiguió tres medallas de oro, dos en Minsk 2019 (dobles mixto y equipo) y una en Cracovia 2023 (equipo).
Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tenis de Mesa entre los años 2014 y 2023, y once medallas en el Campeonato Europeo de Tenis de Mesa entre los años 2010 y 2024.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2020 | Tokio (Japón) | 02 ! | Equipo |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2014 | Tokio (Japón) | 02 ! | Equipo |
| 2018 | Halmstad (Suecia) | 02 ! | Equipo |
| 2019 | Budapest (Hungría) | 03 ! | Dobles mixto |
| 2023 | Durban (Sudáfrica) | 03 ! | Dobles |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 01 ! | Dobles mixto |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 01 ! | Equipo |
| 2023 | Cracovia (Polonia) | 01 ! | Equipo |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2010 | Ostrava (República Checa) | 01 ! | Equipo |
| 2013 | Schwechat (Austria) | 01 ! | Equipo |
| 2014 | Lisboa (Portugal) | 02 ! | Equipo |
| 2015 | Ekaterimburgo (Rusia) | 02 ! | Equipo |
| 2017 | Luxemburgo (Luxemburgo) | 01 ! | Equipo |
| 2018 | Alicante (España) | 03 ! | Individual |
| 2018 | Alicante (España) | 03 ! | Dobles |
| 2018 | Alicante (España) | 03 ! | Dobles mixto |
| 2019 | Nantes (Francia) | 01 ! | Equipo |
| 2021 | Cluj-Napoca (Rumania) | 01 ! | Equipo |
| 2024 | Linz (Austria) | 03 ! | Dobles mixto |
# Bruno Martínez Sacedo

Bruno Martínez Sacedo Sch. P. (Moscardón, Teruel, España, 9 de noviembre de 1907 † León, Nicaragua, 29 de diciembre de 1972) fue un escolapio turolense que ejerció su labor en Nicaragua, dedicado a la educación. Murió en León a causa de las heridas sufridas en el terremoto de Managua de 1972.

## Biografía

Nació en el municipio turolense de Moscardón, en Aragón, España el 9 de noviembre de 1907; hijo de don Gabriel Martínez y doña Teresa Sacedo. Vivió una niñez sencilla y austera, su educación cristiana. Siendo joven ingresó al Seminario Menor escolapio en Godeletta; fue director del colegio escolapio en Gandía. Celebró su primera Eucaristía el 25 de septiembre de 1932.

## Labor social y religiosa

Llegó a la ciudad de Managua el 9 de septiembre de 1952. Fundó escuelas para niños y familias de escasos recursos esconómicos. Fue catequista en las comarcas cercanas al Lago Xolotlán; construyó capillas para el culto eucarístico.
El 1962 el Padre Bruno dio apertura a un preseminario en Costa Rica con tres aspirantes nicaragüenses. En 1964 comenzó la construcción de los primeros pabellones del seminario de la Vice-provincia de Colombia.

## Muerte y proceso de beatificación

Murió en un hospital de León el 29 de diciembre de 1972 a causa de las heridas causadas por el terremoto de Managua del 23 de diciembre del mismo año, que derribó el Colegio Calasanz en el cual residía y que se ubicaba en el barrio San Sebastián. En su lecho de muerte según las crónicas, oficio una Eucaristía mentalmente en recuerdo de un exalumno que había fallecido años antes. En 1994 la causa de beatificación fue trasladada a la diócesis de Valencia por Monseñor Miguel Obando y Bravo, según el líder religioso "por la inestable situación política" por la que pasaba el país y por la intíma relación del Siervo de Dios con la diócesis de Valencia. El proceso diocesano de beatificación fue clausurado el 3 de noviembre de 2001.
# Isabel Orbe

María Isabel Orbe Garay (Vitoria, 1945-Vitoria, 1995) fue una psiquiatra española especializada en el estudio del síndrome de Down.

## Biografía

Realizó su especialidad de Psiquiatría en la Clínica López Ibor de Madrid. Fue una pionera en la investigación y desarrollo de la integración de las personas con síndrome de Down. En Ginebra trabajó estrechamente con el doctor Julián de Ajuriaguerra, también vasco, especialista en Neurología y Psiquiatría Infantil.
De regreso a España fue la Jefa de Psiquiatría Infantil del Centro para el diagnóstico y orientación de niños y adultos con discapacidad intelectual, ADOZ.
En la década de los 90 del siglo XX fue diputada en el Parlamento Vasco por el Partido Nacionalista Vasco, si bien más en relación con su interés profesional por trabajar a favor de los discapacitados que por el político.
En cuando a su vida personal contrajo matrimonio con Fernando María Azcárraga Ugalde y tuvo dos hijosː Eduardo y María Estíbaliz, esta última con la misma profesión que su madre. Su prematuro fallecimiento (contaba con 50 años) truncó su carrera, pero no su importante legado.

## Homenajes y reconocimientos (selección)

En reconocimiento a ella, la asociación de familiares de personas con síndrome de down de su ciudad natal lleva su nombreː "Asociación Down Araba- Isabel Orbe"
Una calle de Vitoria lleva su nombre.
# Bayern de Múnich (baloncesto) II

El Bayern Múnich II es un equipo de baloncesto alemán con sede en la ciudad de Múnich, que compite en la ProB, la tercera división de su país. Disputa sus partidos en el Audi Dome, con capacidad para 6700 espectadores. Es el filial del Bayern Múnich (baloncesto).

## Posiciones en Liga

| 2009: 7-(2.Regionalliga) 2010: 7-(2.Regionalliga) 2011: 9-(2.Regionalliga) 2012: 7-(2.Regionalliga) 2013: 3-(Regionalliga) 2014: 2-(Regionalliga) | 2015: 2-(Regionalliga) 2016: 1-(Regionalliga) 2017: 5-(ProB) |

## Palmarés

* Campeón de la Regionalliga (Grupo Sureste)
    2016
* Subcampeón de la Regionalliga (Grupo Sureste)
    2014, 2015

## Jugadores destacados

| Erol Ersek Marvin Ogunsipe Ivo Garić Amar Gegić Eyango Ekambi Benjamin Ivancić Scott Englerth Fabien Fond Georg Beyschlag Alexander Blessig Eddy Edigin Jr. | Richard Freudenberg Angelo Goersch Tim Hasbargen Karim Jallow Tobias Korndoerfer Mauricio Marin Daniel Mayr Nelson Weidemann Julius Wolf Paul Zipser Michael Frimpong | Stavros Tsoraklidis William Rogers Nemanja Kekić Dejan Kovačević Marko Pecarski Nemanja Marković Bogdan Radosavljević |
# Temblores (película de 2019)

Temblores es una película dramática guatemalteca-francesa, dirigida por Jayro Bustamante y estrenada en 2019. La película está protagonizada por Juan Pablo Olyslager Muñoz en el papel de Pablo, un hombre religioso que se enfrenta a las secuelas de haber salido del armario como gay después de haber pasado muchos años casado con una mujer y haber tenido hijos. En el elenco se encuentran también Sabrina de la Hoz, Diane Bathen, Sergio Luna, Mauricio Armas y María Telón.
La película se estrenó en el programa Panorama del 69.º Festival Internacional de Cine de Berlín. Posteriormente se proyectó en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 2019, donde ganó el Premio Sebastiane Latino a la mejor película latinoamericana de temática LGBTQ.
# Wülfingita

La wülfingita, wulfingita o wuelfingita es una de las formas minerales del hidróxido de zinc, Zn(OH)$_2$. Descrito por primera vez en 1985 por K. Schmetzer, G. Schnorrer-Köhler y O. Medenbach, debe su nombre al minerálogo y petrógrafo alemán Ernst Anton Wülfing (1860-1930).

## Propiedades

La wülfingita es un mineral transparente o translúcido, incoloro o de color blanco, con brillo céreo. Bajo luz transmitida es también incoloro. Tiene una dureza de 3 en la escala de Mohs —semejante a la de la calcita— y una densidad de 3,05 g/cm³. Su contenido de zinc es superior al 65% y es muy soluble en ácidos.
Cristaliza en el sistema ortorrómbico, clase diesfenoidal. Es polimorfo de la ashoverita y de la sweetita, minerales que, a diferencia de la wülfingita, cristalizan en el sistema tetragonal.

## Morfología y formación

La wülfingita se presenta como cristales, de hasta 200 μm, en grupos con forma de estrella. También puede aparecer como incrustaciones de grano fino. Es un mineral secundario poco frecuente que se forma por la meteorización de escorias que contienen zinc. Aparece asociado a simonkolleíta, hidrocerusita, diaboleíta, cincita, hidrocincita, ashoverita y fluorita.

## Yacimientos

La localidad tipo de este mineral son los depósitos de escoria procedentes de la fundición Richelsdorf (Hesse, Alemania). En este mismo país hay también wülfingita en Stolberg (Renania del Norte-Westfalia). Otro enclave conocido es una cantera de piedra caliza al noroeste de Milltown, cerca de Ashover (Derbyshire, Inglaterra).
# Acuerdo naval anglo-germano

El Acuerdo naval anglo-germano fue un convenio bilateral de 1935, pactado entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la Alemania nazi donde se autorizaba la creación de una flota de guerra alemana, pero limitándola al 35% del tamaño de la Marina Real Británica. De esta forma el Reino Unido daba su aprobación el rearme alemán anunciado por Hitler tres meses antes, en clara violación del Tratado de Versalles.
Siendo parte del proceso de apaciguamiento antes de la Segunda Guerra Mundial, el acuerdo dio cabida a la violación de restricciones por parte de Alemania, limitaciones impuestas por el Tratado de Versalles que indujeron a la crítica internacional y originaron un distanciamiento entre los franceses y los británicos.
# Iridosornis analis

La tangara goliamarilla (en Ecuador) (Iridosornis analis), también denominada musguerito gorgiamarillo (en Colombia), tangara de garganta amarilla (en Perú) o frutero de garganta dorada, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Iridosornis. Es nativa de regiones andinas del noroeste y oeste de América del Sur.

## Distribución y hábitat

Se distribuye por la pendiente oriental de la cordillera de los Andes, desde el sur de Colombia (oeste de Putumayo), este de Ecuador, hasta el sur de Perú (Puno).
Esta especie es considerada poco común y local en su hábitat natural: el estrato bajo de bosques montanos y sus bordes, principalmente entre los 1200 y 2300 m de altitud,

## Sistemática
### Descripción original

La especie I. analis fue descrita por primera vez por el ornitólogo suizo Johann Jakob von Tschudi en 1844 bajo el nombre científico Tanagra analis; su localidad tipo es: «valle de Vitóc, Junín, Perú».

### Etimología

El nombre genérico masculino «Iridosornis» se compone de las palabras griegas «iris»: arco iris, y «ornis»: pájaro; en referencia al colorido de las especies; y el nombre de la especie «analis» del latín moderno y significa «anal, relativo al ano, relativo a la rabadilla».

### Taxonomía

La presente especie e Iridosornis porphyrocephalus ya fueron tratadas como conespecíficas. Los amplios estudios filogenéticos recientes demuestran que son especies hermanas. Es monotípica.
# Rudolf Kügler

Rudolf Kügler (Berlín, 27 de septiembre de 1921 - Berlín, 8 de octubre de 2013) fue un pintor y escultor alemán.

## Datos biográficos

Casado con Ingeburg Kügler, nacida Wilhelms, hijos: Clementine(1959), Julius (1963).
1946-48 estudios en la Academia de Bellas Artes de Berlin-Weissensee.
En el periodo 1948-54 en la Academia de las Artes de Berlín (HdK) con el pintor y profesor Max Kaus.
1952-58 viajes a España, Marruecos, Egipto, Grecia y Noruega.
Desde 1956 catedrático en la Academia de Bellas Artes de Berlín. Desde 1971 estancias regulares en Ibiza. Exposiciones y jardín de esculturas de madera encontrada en el mar.

## Exposiciones individuales (extracto)

1957 Leopold-Hoesch-Museum, Distrito de Düren,
1958 Galerie Gerd Rosen Berlín,
1961 Hauswedell (Hamburgo),
1963 Instituto Alemán de Nueva York
1965 y 1992 Haus am Lützowplatz Berlín,
1971 Ivan Spence (Ibiza),
De forma regular en Galería Es Molí (Ibiza), Galerie Bremer (Berlín), H.S.Galerie (Heidelberg).
1990 Tres d’Oros (Palma de Mallorca),
2012 Galerie Münzing Claassen (Berlín)
2019 Zellermayer Galerie (Berlín)
2021 Bellemur Art Project (Ibiza)
2021 Zellermayer Galerie (Berlín)

## Exposiciones colectivas (extracto)

German Graphics of the 20th Century (Islandia 1953),
II. Documenta Kassel (1959),
The 30th Exhibition of the Japan Prints Tokio (1962),
9 esmaltes en la Exposición Universal de Nueva York (Pabellón de Berlín 1964),
Werner Haftmann-Malerei del siglo XX (1954),
Kulturrevue Múnich (1963),
Fikrun Wa Fun (1964).

## Publicaciones

    “Einblicke. Arbeiten 1950-1992”, “Dibujos 1950-1990” Rembrandt-Verlag Berlín 1991.
    Rudolf Kügler, Rudolf Kügler: Bilder, Emails: Ausstellung 29. April - 27. Mai, 1965, 1965

## Premios

1952 „Dankspende des deutschen Volkes“,
1954 “Concurso acero y hierro“ y premio de los amigos de las Bellas Artes de Berlín,
1959 Böttcherstraße Bremen,
1961 premio del Estado de Baviera.
# Jacinto Videla

Jacinto Videla Poblet (Justo Daract; 11 de septiembre de 1848 - San Luis; 11 de septiembre de 1899) fue un político argentino. Proveniente de una de las familias más prestigiosas de San Luis y el país, se casó dos veces; en su primer matrimonio tuvo diez hijos con Ercilia Bengolea Domínguez y en el segundo cinco hijos con Petrona Sosa Lucero. Uno de sus nietos sería el expresidente de facto de la Argentina, el General Jorge Rafael Videla.
Gobernador de la Provincia de San Luis desde el 7 de mayo de 1891 hasta el 28 de julio de 1893, fue derrocado por la revolución radical dirigida por su primo Teófilo Saá, que asumió el gobierno, y Videla fue llevado a prisión. La revolución había triunfado en San Luis y no así en el resto del país. La Intervención Federal lo puso en libertad y convocó a elecciones.
Videla fue un conservador y mitrista, y su gobierno se desenvolvió en medio de serias dificultades políticas que terminaron en continuos cambios en el Gobierno. Fue uno de los últimos gobernadores que respondía al bloque político del "mendocismo", que ya empezaba a mostrar su decadencia con el resurgimiento de nuevos referentes políticos.
En 1893 se produce la Revolución Radical, que concluye con éxito el 30 de julio, siendo la primera revolución triunfante de los radicales en la historia puntana. En el resto del país las revoluciones radicales fracasaron, dejando a San Luis aislada, con una inminente intervención federal, lo que permitiría el regreso del mendocismo.
Fue abuelo del dictador Jorge Rafael Videla y nieto de Blas Videla, mártir de las luchas civiles quien fue fusilado en Mendoza en 1831, y quien era hermano de los exgobernadores puntanos Ignacio Videla y Luis Videla.
La Escuela N° 282, ubicada en la localidad de El Arenal, departamento San Martín, lleva su nombre.
# Ilimanaq

Ilimanaq (En danés: Claushavn) es un asentamiento en la municipalidad de Qaasuitsup, Groenlandia. Se localiza aproximadamente en la orilla sudoriental de la bahía de Disko, en la desembocadura del Fiordo de Ilulissat. Su población en 2008 es de 85 habitantes. Su localización aproximada es 69°05′N 51°07′O﻿ / ﻿69.083, -51.117. Este asentamiento fue fundado hacia 1741.
# Seremos amigos

Seremos Amigos es el tercer álbum de estudio de la banda argentina Los Gatos, editado el 30 de noviembre de 1968 por RCA Vik.

## Grabación y lanzamiento

Aunque la banda no logró conseguir sencillos exitosos con este álbum, como sí lo lograron con sus lanzamientos previos, el trabajo es ampliamente considerado como el mejor por fanes y seguidores. Publicado por el sello RCA Victor en su división VIK el 30 de noviembre de 1968, es el tercer disco de Los Gatos y el último álbum con su formación original, ya que durante la gira del grupo por Brasil, Kay Galiffi (guitarrista) se enamoró de una brasilera y se radicó allí para no volver a la Argentina por 39 años, justamente para la reunión del grupo. Este registro muestra a Los Gatos algo más psicodélicos que en su obra anterior (el disco que traía “Viento dile a la lluvia") en temas como “Mañana” o “La chica del paraguas”. Hasta se animan a un prototipo de rock espacial con “Cuando llegue el año 2000″, del cual abrevaron 30 años después artistas como Daniel Melero.

## Lista de canciones

* Todos los temas fueron compuestos por Litto Nebbia, excepto donde se indica.

### Lado A

* Seremos Amigos - 2:32
* Yo vivía en las montañas - 2:23
* Corriendo en la oscuridad - 2:31
* Cuatro Meses - 1:57
* Quizás no comprendan (Kay Galiffi) - 2:57
* La chica del paraguas - 2:39

### Lado B

* Mañana - 3:05
* No hay tiempo que perder - 2:09
* Cuando llegue el año 2000 - 3:13
* Esperando a Dios - 2:38
* No me olvides - 2:31
* Un hada al fin (Toth) - 3:28
* La reedición en CD, contiene la canción "Un día en el campo", que no aparece en el álbum original.

## Personal

* Litto Nebbia - voz principal y coros, pandereta y armónica
* Kay Galifi - guitarra principal
* Ciro Fogliatta - órgano y coros
* Alfredo Toth - bajo y coros
* Oscar Moro - batería