# Natación en los Juegos Panamericanos de 1999

La natación en los Juegos Panamericanos de 1999 se llevó a cabo entre los días 2 y 7 de agosto.

## Resultados
### Hombres

| Evento | | | | | | |
| 50 m libre | Fernando Scherer Brasil Brasil | 22.46 | José Meolans Argentina | 22.46 | Marcos Hernández Cuba Cuba | 22.79 |
| 100 .m libre | Fernando Scherer Brasil Brasil | 49.19 RP | José Meolans Argentina | 49.94 | Gustavo Borges Brasil Brasil | 50.10 |
| 200 m libre | Gustavo Borges Brasil Brasil | 1:49.41 | Scott Tucker Estados Unidos | 1:50.99 | Leonardo Costa Brasil Brasil Mark Johnston Canadá Canadá | 1:51.29 |
| 400 m libre | Luiz Lima Brasil Brasil | 3:52.25 | Austin Ramírez Estados Unidos | 3:53.64 | Rick Say Canadá Canadá | 3:54.66 |
| 1500 m libre | Tim Siciliano Estados Unidos | 15:14.94 | Luiz Lima Brasil Brasil | 15:21.92 | Ricardo Monasterio Venezuela Venezuela | 15:28.64 |
| 100 .m espalda | Rodolfo Falcón Cuba Cuba | 54.93 | Alexandre Massura Brasil Brasil | 55.17 | Matt Allen Estados Unidos | 55.86 |
| 200 m espalda | Leonardo Costa Brasil Brasil | 1:59.33 RP | Aaron Peirsol Estados Unidos | 1:59.77 | Dan Shevchik Estados Unidos | 2:00.27 |
| 100 m pecho | Ed Moses Estados Unidos | 1:00.99 RP | Jarrod Marrs Estados Unidos Morgan Knabe Canadá Canadá | 1:02.11 | |
| 200 m pecho | Morgan Knabe Canadá Canadá | 2:14.73 RP | Steve West Estados Unidos | 2:16.26 | Mark Gangloff Estados Unidos | 2:16.60 |
| 100 m mariposa | Francisco Sánchez Venezuela Venezuela | 53.33 RP | Shamek Pietucha Canadá Canadá | 53.40 | José Meolans Argentina | 54.03 |
| 200 m mariposa | Shamek Pietucha Canadá Canadá | 1:59.10 | Steven J. Brown Estados Unidos | 1:59.52 | Devin Howard Estados Unidos | 1:59.82 |
| 200 m combinado | Curtis Myden Canadá Canadá | 2:02.38 | Joe Montague Estados Unidos | 2:03.08 | Owen von Richter Canadá Canadá | 2:03.80 |
| 400 m combinado | Curtis Myden Canadá Canadá | 4:15.52 RP | Eric Donnelly Estados Unidos | 4:17.86 | Owen von Richter Canadá Canadá | 4:19.62 |
| 4 × 100 m libre | Brasil Brasil Fernando Scherer César Quintaes André Cordeiro Gustavo Borges | 3:17.18 RP | Estados Unidos Scott Tucker Dan Phillips Jarod Schroeder Justin Ewers | 3:19.00 | Venezuela Venezuela Luis Rojas Francisco Páez José Quevedo Francisco Sánchez | 3:22.21 |
| 4 × 200 m libre | Estados Unidos Adam Messner Dan Phillips Devin Howard Scott Tucker | 7:22.29 | Brasil Brasil Leonardo Costa Rodrigo Castro André Cordeiro Gustavo Borges | 7:22.92 | Canadá Canadá Mark Johnston Brian Johns Yannick Lupien Rick Say | 7:23.02 |
| 4 × 100 m combinado | Brasil Brasil Alexandre Massura Marcelo Tomazini Fernando Scherer Gustavo Borges | 3:40.27 RP | Estados Unidos Matt Allen Ed Moses Jarod Schroeder Scott Tucker | 3:40.57 | Canadá Canadá Mark Versfeld Morgan Knabe Shamek Pietucha Yannick Lupien | 3:41.04 |

### Mujeres

| Evento | | | | | | |
| 50 m libre | Tammie Spatz Estados Unidos | 25.50 | Eileen Coparropa Panamá Panamá | 25.78 | Laura Nicholls Canadá Canadá | 26.10 |
| 100 m libre | Laura Nicholls Canadá Canadá | 56.25 | Tammie Spatz Estados Unidos | 56.44 | Marianne Limpert Canadá Canadá | 56.69 |
| 200 m libre | Jessica Deglau Canadá Canadá} | 2:00.65 | Janelle Atkinson Jamaica | 2:01.11 | Talor Bendel Estados Unidos | 2:03.18 |
| 400 m libre | Kaitlin Sandeno Estados Unidos | 4:10.74 | Janelle Atkinson Jamaica | 4:10.83 | Joanne Malar Canadá Canadá | 4:12.64 |
| 800 m libre | Kaitlin Sandeno Estados Unidos | 8:34.65 RP | Janelle Atkinson Jamaica | 8:39.51 | Lindsay Beavers Canadá Canadá | 8:44.21 |
| 100 m espalda | Kelly Stefanyshyn Canadá Canadá | 1:02.14 | Denali Knapp Estados Unidos | 1:02.45 | Beth Botsford Estados Unidos | 1:02.48 |
| 200 m espalda | Denali Knapp Estados Unidos | 2:12.48 RP | Beth Botsford Estados Unidos | 2:12.95 | Kelly Stefanyshyn Canadá Canadá | 2:13.24 |
| 100 m pecho | Staciana Stitts Estados Unidos | 1:09.16 RP | Kristen Woodring Estados Unidos | 1:09.65 | Lauren van Oosten Canadá Canadá | 1:10.06 |
| 200 m pecho | Lauren van Oosten Canadá Canadá | 2:30.36 | Annemieke McReynolds Estados Unidos | 2:30.53 | Katie Yevak Estados Unidos | 2:32.85 |
| 100 m mariposa | Karen Campbell Estados Unidos | 1:00.05 | Jessica Deglau Canadá Canadá | 1:00.70 | Karine Chevrier Canadá Canadá | 1:01.15 |
| 200 m mariposa | Jessica Deglau Canadá Canadá | 2:09.63 RP | Jennifer Button Estados Unidos | 2:12.09 | Kalyn Keller Estados Unidos | 2:14.60 |
| 200 m combinado | Joanne Malar Canadá Canadá | 2:14.18 RP | Maggie Bowen Estados Unidos | 2:15.26 | Marianne Limpert Canadá Canadá | 2:15.80 |
| 400 m combinado | Joanne Malar Canadá Canadá | 4:38.46 RP | Maggie Bowen Estados Unidos | 4:49.22 | Carolyn Adel Estados Unidos | 4:50.51 |
| 4 × 100 m libre | Canadá Canadá Jessica Deglau Marianne Limpert Sarah Evanetz Laura Nicholls | 3:45.07 | Estados Unidos Tammie Spatz Courtney Shealy Stefanie Williams Jen Eberwien | 3:45.72 | Brasil Brasil Juliana Machado Rebeca Gusmão Flávia Delaroli Tatiana Lima | 3:50.37 |
| 4 × 200 m libre | Canadá Canadá Jessica Deglau Joanne Malar Marianne Limpert Laura Nicholls | 8:05.56 | Estados Unidos Caroline Geehr Julia Stowers Megan Melgaard Talor Bendel | 8:07.18 | Brasil Brasil Monique Ferreira Nayara Ribeiro Tatiana Lemos Ana Muniz | 8:25.07 |
| 4 × 100 m combinado | Estados Unidos Denali Knapp Staciana Stitts Karen Campbell Tammie Spatz | 4:06.08 RP | Canadá Canadá Kelly Stefanyshyn Lauren van Oosten Jessica Deglau Laura Nicholls | 4:08.73 | Brasil Brasil Fabíola Molina Tanya Schun Patrícia Comini Tatiana Lemos | 4:15.00 |
RP: Récord Panamericano.