OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Völundarkvida

Völundarkviða (Poema de Völundr, también conocido como Völundarkvitha, Völundarkvidha, Völundarkvida, o Volundarkvida) es uno de los poemas mitológicos de la Edda poética. En los idiomas escandinavos continentales es conocido como Volundkvadet (noruego), Vølundkvadet (danés), y Völundskvädet (o Kvädet om Volund en sueco), donde kvadet/kvädet significa "el poema" o "la balada".

## Sinopsis

El poema relata la historia del herrero mítico Völundr, a quien se relaciona con los álfar ("elfos"). Un personaje de la balada (Níðuðr) se dirige a Völundr como "vísi álfa" ("príncipe de los álfar" o "sabio entre los álfar"), así como álfa ljóði ("un miembro del pueblo de los álfar" o "líder de los álfar"). El contexto sugiere que estos duendes son dökkálfar, "álfar oscuros", es decir dvärgar (enanos). También se dice que es uno de tres hermanos que son "synir finnakonungs", es decir hijos del rey de los finnar (presumiblemente los "lapones" del norte de Escandinavia). Su esposa, una valquiria, le abandona y luego es capturado por Níðuðr o Nidud, un mezquino rey de los njarar (o nerikjar de Närke, Suecia) que codiciaba su oro. Völundr es tomado como esclavo y se lo pone a trabajar creando herramientas para el rey. Finalmente encuentra medios para vengarse y huir. Mata a los hijos de Niðuðr, viola y deja embarazada a su hija Bodvild y después se aleja riendo y volando en un aparato de su propia construcción. El reyezuelo Niðuðr, frustrado y humillado le dice a Völundr: "No hay hombre tan alto para bajarte de tu caballo, no hay puños tan fuertes para clavarte una flecha desde aquí abajo, ahí cuelgas sobrevolando en lo alto de las nubes".
El poema abunda en imágenes evocadoras:
    En la noche fueron hombres,
    con petos tachonados,
    sus escudos brillaban
    en la luna menguante.
    Völundarkviða 6, Edda poética
El mito de Völundr al parecer se dispersó entre los germanos. Es relatado en saga de Thidrek y se alude a él en el poema anglosajón El lamento de Deor. Además es representado en un panel del "cofre de Sir Augustus Wollaston Franks" del siglo VII, escrito en runas anglosajonas, y en la estela rúnica VIII de Ardre, Gotland, del siglo VIII o siglo IX.
La obra completa se conserva entre los poemas mitológicos del Codex Regius y el comienzo del prólogo en prosa también se encuentra en el fragmento AM 748 I 4to.
# Šljivica

Šljivica es un pueblo ubicado en la municipalidad de Rekovac, en el distrito de Pomoravlje, Serbia.

## Superficie

Posee una superficie de 6,439 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2011 la población era de 136 habitantes, con una densidad de población de 21,12 habitantes por kilómetro cuadrado.
Censo de población :
| Año | Pob. | ±% a. |
| 1948 | 362 | — |
| 1953 | 352 | −0.56% |
| 1961 | 349 | −0.11% |
| 1971 | 322 | −0.80% |
| Año | Pob. | ±% a. |
| 1981 | 294 | −0.91% |
| 1991 | 229 | −2.47% |
| 2002 | 157 | −3.37% |
| 2011 | 136 | −1.58% |
Fuente: Републички завод за статистику Србије (РЗС). :
# Hydrornis nipalensis

La pita nuquiazul (Hydrornis nipalensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Pittidae que habita en el sudeste de Asia.

## Descripción

Miden alrededor de 25 cm de largo. Tienen un aspecto sólido y regordete, con alas y cola corta, cabeza redondeada y pico estirado. Es de color marrón su cabeza, el pecho, las caderas, el vientre, las plumas primarias, la cola y parte inferior de la cola (más claro en la garganta, vientre y zona inferior de la cola, más intenso en el pecho y más oscuro en las alas y la cola): desde la base del pico hasta los ojos posee una banda de plumas más oscuras, observables incluso a nivel de los oídos. Como indica su nombre común el cuello y parte superior del dorso son azul, así como la grupa: el dorso y las alas son de color verdoso, este último con reflejos azulados. En la hembra la extensión de la nuca azul es menor, ambos sexos tienen ojos marrones, patas de color carne y pico negro.

## Distribución y hábitat

Se la encuentra en Bangladés, el este de la India, Bután, el sur de China, Birmania, Nepal y el norte de Laos y Vietnam. Sus hábitats son los bosques húmedos subtropicales y tropicales tanto de montaña como de regiones bajas.
# Río Arapey (ROU 14)

El Río Arapey (ROU 14) es un patrullero de la clase Protector de la Armada Nacional (Uruguay). Previamente sirvió en la Guardia Costera de Estados Unidos como USCGC Albacore (WPB-87309).

## Construcción e historia de servicio

Fue construida a principios de los años 2000 por Bollinger Shipyards para la US Coast Guard. Fue bautizada USCGC Albacore (WPB-87309). En 2021 fue transferido en concepto de donación a la marina de guerra de Uruguay junto al USCGC Cochito y USCGC Gannet. Las tres naves recibieron el bandera uruguaya en una ceremonia en la USCG Station Curtis Bay de Baltimore, Maryland.
# Höðr

En la mitología nórdica, Höðr era un dios ciego, hermano de Baldr. Mató involuntariamente a su hermano y murió a manos de Vali, hijo de Odín.
Según lo relatado en las Eddas el dios Baldr tenía pesadillas en donde presagiaba su muerte y su madre, la diosa Frigg recorrió el mundo haciéndole jurar a todas las cosas que jamás dañarían a su hijo. Loki supo de esto y se enfureció, fue a hablar con Frigg disfrazado y ésta le mencionó que no había considerado necesario hacer jurar al muérdago, por considerarlo inofensivo. Loki al saber esto hizo una flecha utilizando una rama de muérdago y guio a Höðr para que se lo arrojase como una broma, matando así a Baldr.
En otra versión diferente del mito relatado en Gesta Danorum, no se hace mención a Loki y Baldr es muerto por Höðr de una puñalada.
# Villanova del Ghebbo

Villanova del Ghebbo es una localidad y comune italiana de la provincia de Rovigo, región de Véneto, con 2.192 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Villanova del Ghebbo entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Škvořetice

Škvořetice es una localidad del distrito de Strakonice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 322 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Central.
# Joseph Truman

Joseph Truman (Petersfield, 14 de febrero de 1997) es un deportista británico que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de velocidad por equipos.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2018 y 2024, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2016 y 2023. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la prueba de velocidad por equipos.

## Medallero internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2018 | Apeldoorn (Países Bajos) | 02 ! | Velocidad por equipos |
| 2024 | Ballerup (Dinamarca) | 03 ! | 1 km contrarreloj |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 03 ! | Velocidad por equipos |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2016 | Saint-Quentin (Francia) | 02 ! | Velocidad por equipos |
| 2023 | Grenchen (Suiza) | 02 ! | Velocidad por equipos |
* 1 2 Compitió en la ronda de clasificación.
# Amézaga de Aspárrena

Amézaga de Aspárrena (en euskera y oficialmente Ametzaga) es un concejo del municipio de Aspárrena, en la provincia de Álava.

## Toponimia

En el año 1025 en la Reja de San Millán, consta como Hamaezaha.Otras denominaciones que ha tenido son Amezaga (1295), Ameçaga (1410), Amezagabidea (1876) o Amézaga de Aspárrena (1962) entre otras.

## Geografía física

El concejo se encuentra 2,8 km al noreste de Araia y forma parte de la Cuadrilla de Llanada Alavesa. Situado en terreno llano, a orillas del arroyo de su nombre. Limita al N. con Zalduendo y Araya, al S. con San Román y Eguilaz, al E. con Albéniz y al O. con Ordoñana.
| | Norte: Zalduondo, Araia | |
| Oeste: Ordoñana | | Este: Albéniz |
| | Sur: San Román, Eguílaz | |

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Amézaga de Aspárrena entre 2000 y 2017
* Población de derecho según los censos de población del INE.

## Economía

En el término concejil se encuentra el polígono industrial Aspárrena-San Millán.

## Cultura
### Patrimonio material

* Iglesia de San Juan Bautista: con portada de arco de medio punto. Tiene planta rectangular con ábside de tres lados. Andra Mari del siglo XIV. Buena escultura de San Juan Bautista, del siglo XVI. Sacristía de finales del siglo XVI. Bóvedas nervadas en diagonal, de dos tramos, apeadas en columnas pendientes y descansando en repisas. Esculturas neoclásicas de San Blas y de San José, de fines del siglo XVIII, de los "santeros de Payueta". Sin campanario. Las campanas se ubican en dos vanos. Rehabilitada en 1940.
* Fuente de la plaza. Forma parte del conjunto de mobiliario urbano situado en la plaza, asociándose a su lado Norte una mesa monolítica con inscripciones incisas, perteneciente a un antiguo puente ya desaparecido.
* Juego de bolos. Está descubierto y situado en la plaza del pueblo, frente a la fuente. Es de planta rectangular dispuesto aproximadamente en la dirección E-O.

### Patrimonio inmaterial

* Las fiestas patronales se celebran por la Santísima Trinidad (7 semanas después del domingo de Resurrección).
# Hydrornis oatesi

La pita rojiza (Hydrornis oatesi) es una especie de ave paseriforme de la familia Pittidae que vive en el sudeste asiático.

## Descripción

El plumaje del macho es principalmente de color castaño claro, de tono más anaranjado en el píleo y nuca, y tiene las alas, espalda y cola verdes. Presenta una lista postocular negra. La hembra es de aspecto similar aunque de tonos más apagados, parduzcos en las alas y cierto escamado difuso en la parte inferior de la garganta.

## Distribución y hábitat

Se extiende por los bosques de tierras altas del sudeste asiático, por encima de los 800 metros de altitud, distribuido por el sur de China, Laos, Malasia, el este de Birmania, Tailandia y Vietnam.

## Taxonomía

La especie fue descrita científicamente por el ornitólogo aficionado Allan Octavian Hume en 1790. Se reconocen cuatro subespecies:
* H. o. oatesi - se extiende desde Birmania al noreste de Laos y el sureste de Tailandia.
* H. o. castaneiceps - se encuentra desde el sur de China al centro de Laos y noroeste de Vietnam.
* H. o. bolovenensis - ocupa el sur de Laos y Vietnam.
* H. o. deborah presente en la península malaya.
# Villanova del Battista

Villanova del Battista es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 2019 habitantes, se extiende por una área de 20 km², teniendo una densidad de población de 100 hab/km². Linda con los municipios de Ariano Irpino, Flumeri, y Zungoli.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Villanova del Battista entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Ibambi

Ibambi es una comunidad del norte de la República Democrática del Congo.

## Actividad misionera

El misionero Charles Studd construyó un importante centro misionero con base en Ibambi, en territorio del pueblo Budu. Allí fue enterrado tras su muerte en julio de 1931.La doctora misionera Helen Roseveare construyó una suerte de hospital y centro de capacitación profesional en Ibambi a principios de la década de 1950.El CECCA, la sucursal local de WEC International, tiene allí una escuela superior que sirve como centro de formación de maestros de escuela primaria.
# Bank of Palestine

Bank of Palestine (BoP) es el principal banco de Palestina. Su oficina central se encuentra en Ramala. La compañía tiene 74 agencias, repartidas por la Franja de Gaza y Cisjordania.
Su presidente es, desde 2007, Hashim Shawa, nieto del fundador de la sociedad.

## Historia

Creado en 1960 por Hashem Atta Shawa en Gaza, comenzó como un banco agrícola, ayudando a los agricultores a desarrollar el cultivo de los cítricos. Su hijo, el Dr. Hani Shawa, se hizo cargo del banco a principios de los años 1990.
El banco se abrió a la Bolsa de Valores de Palestina en 2005. En 2007, cuando murió Hani Shawa, su hijo Hashim Shawa asumió el control del banco. Ese mismo año, el banco creó la sociedad Al-Wasta Securities Co.
En 2010, el BoP tenía una capitalización de mercado de USD 340 millones. En 2011, lanzó Palpay, un servicio de pago en línea. Ese mismo año, tras una solicitud del fondo monetario palestino, la administración del banco anunció el congelamiento de las cuentas de 31 organizaciones benéficas y la negativa a abrir cuentas a más de 50 entidades. Ese mismo año firmó el Pacto Global de la ONU.

## Accionistas y patrimonio

Los principales accionistas del banco son: A.M. Al-Kharafi & Sons Trading Co (7,63%), Palestine Investment Fund (6,36%), Mahdiya Y. Shawa (6,29%), HSBC (6,12%) y la Corporación Financiera Internacional (5%). El patrimonio del banco representa un capital de 200 millones.

## Ubicaciones

Bank of Palestine es la corporación bancaria más distribuida geográficamente en Palestina, con 74 sucursales y subsucursales. La oficina central del banco está ubicada en Ramala, Palestina. También cuenta con oficinas de representación en Dubai (Emiratos Árabes Unidos) y Santiago de Chile, cuya oficina fue inaugurada el 7 de noviembre de 2017.
# Ian Hamilton Finlay

Ian Hamilton Finlay (Nasáu (Bahamas), 28 de octubre de 1925 - Edimburgo (Escocia), 27 de marzo de 2006) fue un poeta, jardinero y escultor escocés.

## Biografía

Finlay nació en Nasáu (Bahamas), hijo de padres escoceses. Fue educado en la Dollar Academy en Dollar (Escocia). A los 13 años, debido al inicio de la Segunda Guerra Mundial, fue evacuado a las islas Orcadas. En 1942, se unió al Ejército Británico.
Al final de la guerra, Finlay trabajó como pastor, antes de empezar a escribir cuentos y poemas. Finlay publicó varios libros, incluyendo The Sea Bed and Other Stories (1958) y The Dancers Inherit the Party (1960). Además, escribió varias obras teatrales cortas, algunas de las cuales fueron transmitidas por la BBC.
En 1963, Finlay publicó Rapel, su primera colección de caligramas. Esta obra fue publicada casi en su totalidad por su propia editorial, Wild Hawthorn Press.
Asimismo, Finlay empezó a inscribir sus poemas en piedras y las colocaba en el ambiente. Este tipo de ambientes fueron usados extensivamente en su jardín Little Sparta en Pentland Hills, cerca de Edimburgo, donde vivía. Este jardín, con un área de cinco acres, también incluye esculturas convencionales y pequeños templos. En una encuesta realizada por el periódico Scotland on Sunday en 2004, cincuenta artistas profesionales eligieron a Little Sparta como el trabajo artístico más importante de Escocia, venciendo a la Glasgow School of Art y la pintura The Skating Minister. El historiador británico sir Roy Strong ha dicho que Little Sparta es "el único jardín realmente original hecho en el país desde 1945."
Finlay usó varios temas recurrentes en sus obras, incluyendo referencias los escritores clásicos (especialmente Virgilio), a la pesca y al mar, así como un interés especial en la Revolución francesa y la Segunda Guerra Mundial.
Finlay recibió numerosos reconocimientos por su trabajo. En 1985, estuvo nominado al Premio Turner. Así mismo, recibido doctorados honorarios de la Universidad de Aberdeen (1987), la Heriot-Watt University (1993) y la Universidad de Glasgow y fue profesor honorario de la Universidad de Dundee en 1999. En 2002, recibió la Scottish Horticultural Medal de la Royal Caledonian Horticultural Society y, en 2003, fue galardonado con el Creative Scotland Award de la Scottish Arts Council. En 2002, Finlay fue nombrado comendador de la Orden del Imperio Británico.
Finlay estuvo casado en dos ocasiones y tuvo dos hijos. Murió en Edimburgo en 2006, a los 80 años.
# Villanova d'Asti

Villanova d'Asti (Vilaneuva d'Ast en piamontés) es una comuna italiana situada en la provincia de Asti, en la región del Piamonte, en el norte del país. La ciudad fue fundada en la Edad Media y su economía se basa en la agricultura y la industria. Está hermanada con una localidad argentina llamada Santa Clara de Saguier.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Villanova d'Asti entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Índice de Jaccard

El índice de Jaccard ( I$_J$ ) o coeficiente de Jaccard ( I$_J$ ) mide el grado de similitud entre dos conjuntos, sea cual sea el tipo de elementos.
La formulación es la siguiente:
   ${\mathcal {J}}(A,B)={\frac {\mid A\cap B\mid }{\mid A\cup B\mid }}$
Es decir, la cardinalidad de la intersección de ambos conjuntos dividida por la cardinalidad de su unión.
Siempre toma valores entre 0 y 1, correspondiente este último a la igualdad total entre ambos conjuntos.
En ecología se usa para medir la similitud, disimilitud o distancias (estas dos últimas si se le resta el índice a 1) que existen entre dos estaciones de muestreo, con una formulación equivalente: I$_J$: c / (a+b-c)
$I_{J}={\frac {c}{a+b-c}}$
Donde:
* a: es el número de especies presentes en la estación A.
* b: es el número de especies presentes en la estación B.
* c: es el número de especies presentes en ambas estaciones, A y B.
Existe otra forma de representar este índice
$I_{J}={\frac {c}{a+b+c}}$
Donde:
* a: es el número de especies presentes SOLO en la estación A.
* b: es el número de especies presentes SOLO en la estación B.
* c: es el número de especies presentes en ambas estaciones, A y B.
En este sentido 0 significa que las estaciones no presentan especies en común, y tiende a 1 a medida que aumenta el número de especies compartidas.
En informática se utiliza para medir la distancia entre vectores definidos sobre un espacio vectorial booleano (las componentes del vector sólo pueden ser 0 o 1).
J(A,B) = |A ∧ B| / |A ∨ B|
donde ∧ y ∨ son, respectivamente, las operaciones × (AND) y + (OR) de la lógica booleana, y |A|=∑a$_i$.
# Rushcliffe

Rushcliffe es un distrito no metropolitano con estatus de municipio de Nottinghamshire (Inglaterra). Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 123 854 habitantes.
Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del distrito urbano de West Bridgford, el distrito rural de Bingham y parte del también distrito rural de Basford.

## Geografía

Según la Oficina Nacional de Estadísticas británica, tiene una superficie de 409.2 km².

## Demografía

De acuerdo con los datos del censo de 2021, en ese momento el 22.3% de los habitantes eran menores de 20 años, el 67.3% tenían entre 20 y 74 años, y el 10.4% tenían 75 años o más. La media de edad era de 44 años.
Según su grupo étnico, el 89.7% de los habitantes eran blancos, el 5.7% eran asiáticos, el 2.8% eran de una mezcla de grupos étnicos, el 0.9% eran afrodescendientes y el 0.9% eran de otros étnicos. La mayor parte (94.0%) eran originarios del Reino Unido. El 4.2% había nacido en el extranjero y el 1.8% tenía doble nacionalidad.
El 44.1% de los habitantes eran cristianos, el 2.2% eran musulmanes, el 1.6% eran hindúes, el 1.0% eran sijíes, el 0.3% eran budistas, el 0.2% eran judìos y el 0.5% profesaban otra religión. El 44.4% no profesaban ninguna religión y el 5.6% no marcaron ninguna opción en el censo.
El 31.7% de los habitantes eran solteros, el 51.5% estaban casados o en una unión civil registrada, el 1.8% estaban separados, el 8.5% eran divorciados o habían disuelto su unión civil y el 6.5% eran viudos.
El 27.7% de los hogares estaban habitados por una sola persona, el 7.8% tenían como jefe de hogar a un padre soltero, el 22.2% estaban constituidos por parejas con hijos dependientes, el 18.8% estaban constituidos por parejas sin hijos y el 6.0% estaban constituidas por parejas con todos sus hijos no dependientes. El 17.4% eran otros tipos de hogares.
# Hypostomus argus

Hypostomus argus es una especie de peces de la familia Loricariidae en el orden de los Siluriformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 11,6 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Sudamérica.
# Deborah Medrez

Deborah Medrez (n. 9 de septiembre de 1995 en Ciudad de México, México), más conocida como Ziburta, es una cantante, compositora, escritora y productora mexicana. Su música pertenece al género de rock alternativo, tomando elementos de cabaret, jazz y folk. Es conocida por su voz profunda y grave, sus composiciones eclécticas de tono irreverente y su cómico personaje escénico. Componiendo tanto en inglés como en español, ha llegado a audiencias de nicho en los Estados Unidos y América Latina.

## Biografía

Ziburta nació a una familia de artistas judíos en la Ciudad de México. Comenzó en la disciplina de la música y las artes escénicas de manera autodidacta a los 8 años de edad, ganando distinciones en festivales de teatro y música. Paso su infancia en Miami, Estados Unidos. Estudio música en Emunah College en Jerusalem y posteriormente atendió la Universidad Yeshiva en Nueva York donde se graduó en Letras Inglesas y Escritura Creativa. En Nueva York trabajo como guionista para Weinstein Company y Leopard Films y como periodista para el Algemeiner Journal.

## Carrera musical

En 2015 Ziburta comenzó a presentar sus composiciones en guitarra y voz en la escena musical del Lower East Side en Nueva York. En 2016 Ziburta hizo su debut con Upper Beast Side, un disco de indie rock en inglés bajo el nombre Deby Medrez Pier.
En 2017 Ziburta fue firmada con la editora Warner Chappell Music. Ese mismo año comenzó a presentarse en concierto con su proyecto Ziburta y Los Esclavos del Ritmo, banda de Indie Rock con influencias de Swing. También comenzó a interpretar Estándares de Jazz con múltiples agrupaciones en la Ciudad de México.
En 2020 Ziburta publicó El Fin Ep producido por Rodrigo Baills (Caifanes), una obra de Pop Orquestal que mezcla vocales graves, temblorosas y tiernas junto con todo tipo de sonidos, desde lo low-fi, folk, psicodélico, cabaret, hasta música de cine western e italiano.
En 2021 Ziburta produjo su segundo Ep "Quiero" con Bicho Blanco, una obra de Folktronica que fusiona ritmos latinos con la electrónica.
Ziburta ha tocado junto a artistas como Béla Fleck and the Flecktones y Gogol Bordello, así como en festivales Bahidora, New York Summerstage, South by Southwest.
A principios del 2023 Ziburta estará lanzando su primer LP "San Juan Chamula", una obra de Rock Alternativo en español con toques de psicodelia, folk y jazz.

## Estilo

Su estilo musical se relaciona con la de músicos como David Bowie, Manu Chao, Tom Waits.
# Idioma tsez

Tsez, también conocido como Dido (цез мец cez mec en tsez; დიდო (dido) en georgiano) es una lengua caucásica nororiental que utilizan unas 15,000 personas del pueblo tsez, un grupo musulmán en las montañas Tsunta distritos del sur y oeste de Daguestán en Rusia. El término georgiano dido se deriva de didi "grande".
El tsez no posee una tradición literaria y está pobremente representado en cuanto a sus formas escritas. El avar y ruso se usan como lenguajes literarios en el ámbito local, aun en las escuelas. Sin embargo, se han realizado algunos intentos por desarrollar una ortografía estable para el idioma tsez como para los lenguajes asociados a él principalmente con el propósito de recoger y registrar el folclore tradicional; por ello, a menudo se utiliza el alfabeto cirílico basado en el usado en el avar. Por lo general los hombres poseen más fluidez en el avar que las mujeres, y la gente joven tiende a tener más fluidez en el ruso que en tsez, que probablemente se deba a la falta de educación en y sobre el lenguaje.

## Aspectos históricos, sociales y culturales
### Dialectos

El idioma tsez se divide en los siguientes dialectos, con sus nombres tsez entre paréntesis:
* Asakh (Asaq)
** Tsebari (Ceboru)
* Mokok (Newo)
* Kidero (Kidiro)
* Sagada (Soƛʼo)
El dialecto tsebari es utilizado en los ejemplos dados en este artículo. El dialecto sagada se destaca por sus notables diferencias respecto a los otros dialectos.
El bezhta, el hinukh, el hunzib y el khvarshi antiguamente se los consideraba también dialectos del idioma tsez, aunque hoy en día se los considera como idiomas distintos aunque de la misma familia.