OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Manuel Quero Turillo

Manuel Quero Turillo (Jaén, España, 1554 - Cefalú, Italia, 2 de septiembre de 1605) fue un prelado católico que se ocupó el cargo de obispo de Cefalú.

## Biografía

Nació en Jaén, España en 1554. Se licencio en In utroque jure. El 18 de diciembre de 1596 fue nombrado obispo de Cefalù por el papa Clemente VIII, a propuesta del rey Felipe II, como rey de Sicila. Fue consagrado en Roma el 30 de mayo de 1597 por Julio Antonio Santorio, cardenal presbítero de Santa María en Trastevere. En 1602 celebró un sínodo diocesano. Permaneció en la sede de Cefalù hasta su muerte el 2 de septiembre de 1605. Esta enterrado en la catedral de Cefalú.
# Campaña del oeste de Irak

La campaña del oeste de Irak —a veces denominada como batalla de Al-Qaim por los medios internacionales—, fue una operación militar desarrollada por el gobierno de la República de Irak contra las milicias del grupo terrorista Estado Islámico en el oeste del territorio iraquí en la frontera con Siria en el marco de la guerra civil iraquí, los combates comenzaron el 26 de octubre y culminaron el 17 de noviembre, dando como resultado la victoria del gobierno iraquí y la casi total expulsión del Estado Islámico en Irak.
La campaña fue desarrollada en paralelo a la campaña del este de Siria realizada al otro lado de la frontera por el gobierno de Bashar al-Asad y la batalla de Al Raqqa realizada por las Fuerzas Democráticas Sirias al noreste de Siria.
# Brachaluteres ulvarum

Brachaluteres ulvarum es una especie de peces de la familia Monacanthidae en el orden de los Tetraodontiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 7,5 cm de longitud total.
* Es capaz de inflar su cuerpo.

## Alimentación

Come algas y cangrejos.

## Hábitat

Es un pez de mar de clima templado y asociado a los arrecifes de coral que vive entre 25-30 m de profundidad.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Japón.
# Loki-Fögrufjöll

El Loki-Fögrufjöll (también conocido como el Hamarinn o el Lokahryggur) es un volcán subglacial situado en Islandia central. Se encuentra ubicado bajo el glaciar Vatnajökull, el mayor de Europa.
Se encuentra dentro del sistema de fisuras de Bárðarbunga, aunque es independiente de este.
Su última erupción confirmada se registró en 1910 cuando el Tephra entró en erupción, pero también puede haber habido erupciones subglaciales en 1986, 1991, 2006 y 2008.
# Amiga (canción)

«Amiga» es el tercer sencillo de Denise Rosenthal, perteneciente al disco debut El blog de la Feña, banda sonora de la serie homónima. No encabezó ningún lugar en las listas musicales.

## Video musical

Al igual que los videos musicales anteriores «No quiero escuchar tu voz» y «Espérame», el video fue dirigido por Juan Pablo Sánchez, el cual aparece en una pieza de blanco y negro.
# Manuel Quesada

Manuel Carlos Quesada Candela (Crevillente, Alicante, España; 4 de noviembre de 1959) fue un futbolista español que se desempeñaba como defensor.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Elche CF | España | 1978 - 1987 |
| Xerez CD | España | 1987 - 1988 |
# Philipp Bargfrede

Philipp Bargfrede (Zeven, Alemania Occidental, 3 de marzo de 1989) es un exfutbolista alemán. Jugaba de centrocampista.

## Trayectoria

Bargfrede entró a las inferiores del Werder Bremen en 2004 proveniente del TuS Heeslingen, y desde 2007 ya formaba parte del Werder Bremen II, equipo reserva del club. Firmó su primer contrato con el primer equipo del Bremen en julio de 2008, y debutó en la 1. Bundesliga el 8 de agosto de 2009 en la derrota por 3-2 ante el Eintracht Fráncfort. Renovó su contrato con el club en marzo de 2018, luego de jugar más de 150 encuentros para el equipo de Bremen. Este nuevo contrato incluía acuerdos para mantener al jugador en el equipo hasta su retiro. Quedó libre una vez este expiró al término de la temporada 2019-20, aunque en el mes de octubre regresó para jugar en el filial.

## Selección nacional

Fue internacional con la selección de Alemania sub-21 entre 2009 y 2010.

## Estadísticas

Actualizado al último partido disputado el 19 de mayo de 2023.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Werder Bremen II Alemania Alemania | 4.ª | 2007-08 | 4 | 0 | — | — | — | — | 4 | 0 |
| Werder Bremen II Alemania Alemania | 3.ª | 2008-09 | 15 | 1 | — | — | — | — | 15 | 1 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2009-10 | 23 | 0 | 5 | 0 | 7 | 0 | 35 | 0 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2010-11 | 28 | 0 | 2 | 0 | 8 | 0 | 38 | 0 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2011-12 | 23 | 0 | 1 | 0 | — | — | 24 | 0 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2012-13 | 13 | 0 | 1 | 0 | — | — | 14 | 0 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2013-14 | 20 | 3 | 0 | 0 | — | — | 20 | 3 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2014-15 | 16 | 1 | 0 | 0 | — | — | 16 | 1 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2015-16 | 14 | 0 | 3 | 0 | — | — | 17 | 0 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2016-17 | 11 | 1 | 0 | 0 | — | — | 11 | 1 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2017-18 | 27 | 1 | 3 | 1 | — | — | 30 | 2 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2018-19 | 15 | 0 | 2 | 1 | — | — | 17 | 1 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2019-20 | 16 | 0 | 1 | 0 | — | — | 17 | 0 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | 1.ª | 2020-21 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | 2 | 0 |
| Werder Bremen Alemania Alemania | Total club | Total club | 207 | 6 | 19 | 2 | 15 | 0 | 241 | 8 |
| Werder Bremen II Alemania Alemania | 4.ª | 2021-22 | 18 | 1 | — | — | — | — | 18 | 1 |
| Werder Bremen II Alemania Alemania | 4.ª | 2022-23 | 27 | 6 | — | — | — | — | 27 | 6 |
| Werder Bremen II Alemania Alemania | Total club | Total club | 64 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 64 | 8 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 271 | 14 | 19 | 2 | 15 | 0 | 305 | 16 |
| $^{(1)}$ Incluye datos de la Copa de Alemania. $^{(2)}$ Incluye datos de la Liga Europa de la UEFA y la Liga de Campeones de la UEFA. |||||||||||

## Vida personal

Su padre Hans-Jürgen Bargfrede fue futbolista profesional.
# Isabel Mozún

Isabel Mozún Borlaz (Madrid, 26 de marzo de 1960) es una exatleta española especialista en salto de altura. Representó a España en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1984.
Fue 38 veces internacional y en campeonatos de España, consiguió en salto de altura 10 medallas de oro en pista cubierta entre 1976 a 1984 y en 1990 y otras 10, también de oro al aire libre entre 1976 a 1984 y en 1989.
En pista cubierta de los campeonatos europeos de 1977 en San Sebastián, quedó 12.ª con 1,77 m.
En los Juegos Olímpicos de Los Ángeles quedó la 12.ª en la calificación B con 1,75 m.

## Mejores marcas

Con una altura de 1,77 m, sus mejores marcas personales fueron:
| Disciplina | Marca (m) | Lugar | Fecha | Notas |
| Salto de Altura (outdoor) | 1.86 | Barcelona | 1984 | Récord de España |
| Salto de Altura (pista cubierta) | 1.85 | Valencia | 1983 | Récord de España |
# Robert Brazile

Robert Lorenzo Brazile Jr. (Mobile, Alabama, 7 de febrero de 1953), más conocido como Robert Brazile, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de linebacker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

## Carrera

Brazile jugó como profesional diez temporadas en Houston Oilers (1975-1984), equipo en el que se retiró.

## Reconocimiento

En 2018, ingresó como miembro al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.
# Louisville (Kansas)

Louisville es una ciudad ubicada en el condado de Pottawatomie en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 188 habitantes y una densidad poblacional de 144,62 personas por km².

## Geografía

Louisville se encuentra ubicada en las coordenadas 39°15′3″N 96°18′51″O﻿ / ﻿39.25083, -96.31417 (39.250863, -96.314041).

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $35,568 y los ingresos medios por familia eran $37,045. Los hombres tenían unos ingresos medios de $26,250 frente a los $18,472 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $15,741. Alrededor del 12.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Ancizan

Ancizan es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Bagnères-de-Bigorre y cantón de Arreau.

## Demografía

Evolución demográfica de Ancizan :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 257 | 271 | 239 | 232 | 233 | 254 | 316 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Turissa

Iturissa fue una ciudad de los vascones. Ptolomeo la ubicaba al NE de Pompaelo, pero tanto en el Itinerario de Antonino (455, 6) como en el Anónimo de Rávena (311, 14) se sitúa al norte de esta ciudad.
Epigráficamente está documentado el nombre Eturissa.

## Etimología

Del vasco iturri "fuente".
# Jerry Kramer

Gerald Louis Kramer (Jordan, Montana, 23 de enero de 1936), más conocido como Jerry Kramer, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de guard y kicker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

## Carrera

Kramer jugó como profesional once temporadas en Green Bay Packers (1958-1968), equipo en el que se retiró.

## Reconocimiento

En 2018, ingresó como miembro al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.
# Louisville (Nebraska)

Louisville es una ciudad ubicada en el condado de Cass en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 1106 habitantes y una densidad poblacional de 753,14 personas por km².

## Geografía

Louisville se encuentra ubicada en las coordenadas 40°59′51″N 96°9′38″O﻿ / ﻿40.99750, -96.16056. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Louisville tiene una superficie total de 1.47 km², de la cual 1.47 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1106 personas residiendo en Louisville. La densidad de población era de 753,14 hab./km². De los 1106 habitantes, Louisville estaba compuesto por el 96.75% blancos, el 0.54% eran afroamericanos, el 0.45% eran amerindios, el 0.09% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.27% eran de otras razas y el 1.9% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.36% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Mandarín de Jiao Liao

Mandarín Jiao–Liao (en chino tradicional, 膠遼官話; en chino simplificado, 胶辽官话; pinyin, Jiāo–Liáo Guānhuà) es un dialecto primario del chino mandarín, hablado en la península de Shandong, desde Yantai a Qingdao, y en la Península de Liaodong, desde Dalian a Dandong, y a lo largo del rio Yalu y el río Ussuri, en el noreste de China. Los dialectos de Yantai, Dalian, and Weihai son el estándar del mandarín Jiao-Liao.

## Etimología

Jiao es un apócope de la península de Jiaodong, también conocida como península de Shandong.
Liao es un apócope de la península de Liaodong. Liaodong significa 'el este del río Liao'. Liao es también un apócope de la ciudad de Liaoyang.

## Subdialectos

* Dialecto de Yantai
* Dialecto de Dalian
* Dialecto de Weifang
* Dialecto de Weihai
* Dialecto de Dandong
* Dialecto de Qingdao
* Dialecto de Rizhao
# Leptobrachium xanthops

Leptobrachium xanthops es una especie de anfibio anuro de la familia Megophryidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de la provincia de Sekong en Laos.

## Descripción

El nombre específico xanthops proviene del griego xanthos, amarillo, y de ops, el ojo, con referencia al color del iris de esta especie.

## Publicación original

* Stuart, Phimmachak, Seateun & Sivongxay, 2012 : A new Leptobrachium (Anura: Megophryidae) from the highlands of southeastern Laos. Zootaxa, n.º 3155, p. 29-37
# Parque nacional de Pelota Saturnino Bengoa

El Parque Nacional de Pelota Saturnino Bengoa está localizado en la ciudad de San Salvador, El Salvador. El escenario fue inaugurado el 11 de mayo de 1957 con un encuentro entre las novenas representativas de El Salvador y Guatemala. Es considerado uno de los mejores estadios para la práctica del béisbol en Centroamérica. Asimismo, la Liga Nacional de Béisbol local desarrolla su campeonato bajo la organización de la Federación Salvadoreña de Béisbol.
# Copa Europa de Fútbol de ConIFA 2023

La Copa Europa de Fútbol de ConIFA de 2023 sería la cuarta edición de la Copa Europa de Fútbol de ConIFA. Chipre del Norte se anunció originalmente como anfitriones, pero se retiró para apoyar los esfuerzos humanitarios en Turquía, Posteriormente, el torneo fue cancelado.

## Anfitrión

Originalmente, Chipre del Norte se anunció como anfitrión el 9 de noviembre de 2022. Sin embargo, el 16 de febrero de 2023, tras el Terremotos de Turquía y Siria de 2023, se tomó la decisión de reubicar el torneo para permitir que el Chipre del Norte se centrara en apoyar los esfuerzos humanitarios en Turquía. En ese momento no se anunció ningún anfitrión sustituto.

## Sistema de disputa

Doce equipos se dividirían en cuatro grupos de tres equipos. Al final del torneo, los cuatro semifinalistas se clasificarían para la Copa Mundial de Fútbol de ConIFA de 2024. Además, los seis primeros clasificados conseguirían una plaza directa para la Copa Europa de Fútbol de ConIFA 2026.

## Participantes

En cursiva los equipos debutantes.
Equipos participantes :
| Osetia del Sur Osetia del Sur | Chipre del Norte Chipre del Norte | País Sículo | Rutenia Subcarpática |
| Abjasia Abjasia | Padania Padania | Cornualles Cornualles | Recia Recia |
| Cerdeña Cerdeña | Laponia Laponia | Sicilia Sicilia | Dos Sicilias Dos Sicilias |

### Equipos reservas

* Isla de Elba
* Yorkshire Yorkshire
* Cameria
* Cantón del Tesino Cantón del Tesino
# Louisville (Nueva York)

Louisville es un pueblo ubicado en el condado de St. Lawrence en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3,195 habitantes y una densidad poblacional de 25 personas por km².

## Geografía

Louisville se encuentra ubicado en las coordenadas 44°54′6″N 75°0′11″O﻿ / ﻿44.90167, -75.00306.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $39,125, y los ingresos medios por familia eran $50,463. Los hombres tenían unos ingresos medios de $42,083 frente a los $25,855 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $19,127. Alrededor del 11.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Anatoli Losgin

Anatoli Losgin –en ruso, Анатолий Лузгин– (28 de julio de 1931) es un deportista soviético que compitió en remo como timonel.
Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1966 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 1964 y 1965.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1966 | Bled (Yugoslavia) | 02 ! | Cuatro con timonel |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1964 | Ámsterdam (Países Bajos) | 01 ! | Cuatro con timonel |
| 1965 | Duisburgo (RFA) | 01 ! | Cuatro con timonel |
# Josephine Onyia

Josephine Onyia Nnkiruka (Surulere, Nigeria, 15 de julio de 1986) es una atleta española, especializada en la prueba de 100 m vallas. Actualmente es la plusmarquista española en 100 m vallas con una marca de 12.50 realizada en Berlín el 1 de junio de 2008 y batiendo por siete centésimas la plusmarca de Glory Alozie. El 28 de enero de 2016 fue suspendida de por vida por dopaje por la IAAF tras su cuarto positivo detectado en un control realizado el 1 de agosto de 2015 en el Campeonato de España.
Sus marcas mejoraron en muy poco tiempo, especialmente en sus pruebas, los 60 y 100 metros vallas, por lo que rápidamente entró a formar parte del grupo de entrenamiento de vallistas que dirige en Valencia Rafael Blanquer. En 2008 alcanzó la final en 60 m vallas de los Campeonatos Mundiales en Pista Cubierta celebrados en Valencia, quedando 8ª y última al caerse en la última valla. Era una de las esperanzas españolas para conseguir medalla en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 pero fue eliminada en semifinales. En 2016, tras reanalizar sus muestras de Pekín 2008, fue descalificada de esos Juegos Olímpicos por dopaje.

## Sanciones por dopaje

En 2008 la atleta dio positivo en distintos controles antidopaje. El positivo de Onyia se produjo en una competición fuera de España. En septiembre del 2008 compitió el día 2 en Lausana, el 5 en Bruselas, el 6 en París y el 13 en Stuttgart. En los Europeos en pista cubierta de Turín, Onyia no compitió por enfermedad, según la explicación oficial de Rafael Blanquer, pese a que viajó con el equipo.
No participó en el Mundial de Atletismo de Daegu de 2011 por tener un positivo por un estimulante del sistema nervioso, si bien la Federación Española de Atletismo aseguró que se debía a que no se había recuperado de una lesión.
En 2015 dio positivo por cuarta vez en un control antidopaje durante el Campeonato de España. Había sido seleccionada para participar en los Mundiales de Pekín, pero fue apartada del equipo. Debido a ello, el 28 de enero de 2016 fue suspendida de por vida.
En 2016, tras reanalizar sus muestras de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, dio positivo por un alto nivel de metabolitos, por lo que fue descalificada de la prueba.

## Marcas personales

* 60 m lisos - 7,24s (Peanía, 13 de febrero de 2008).
* 60 m vallas - 7,84s (Valencia, 8 de marzo de 2008).
* 100 m lisos - 11,37s (Albufeira, 26 de mayo de 2007).
* 100 m vallas - 12,50s (Berlín, 1 de junio de 2008). Plusmarca española.
# Apolinar Torres

Apolinar Torres López (Pontevedra, 1894 - Vigo, 27 de agosto de 1936) fue un maestro, pedagogo y activo sindicalista de la Federación Española de Trabajadores de la Enseñanza (FETE), ejecutado víctima de la represión en la zona franquista durante la Guerra Civil.
Trabajó como maestro en Vigo y destacó por sus trabajos pedagógicos, llegando a dirigir la Página Pedagógica del diario El Pueblo Gallego. Fue uno de los fundadores de la Asociación de Trabajadores de la Enseñanza, organización sindical que, agrupada con otras e integrada en la Unión General de Trabajadores (UGT), constituyó más tarde la Federación Española de Trabajadores de la Enseñanza (FETE), de la que fue presidente desde 1936. Su militancia socialista le llevó a presidir, también en 1936, la agrupación socialista viguesa.
Como muchos otros líderes socialistas gallegos, con el golpe de Estado de julio de 1936 que dio lugar a la Guerra Civil, hubo de ocultarse para evitar la represión de los sublevados triunfantes en Galicia, pero fue descubierto en la isla de Toralla. Detenido y condenado a muerte el 22 de agosto de 1936, fue ejecutado cinco días después en el cementerio de Pereiró, junto al alcalde de Vigo, Emilio Martínez Garrido, el alcalde de Lavadores, José Antela Conde, Ramón González Brunet, Waldo Gil Santóstegui, Manuel Rey Gómez y los diputados socialistas Ignacio Seoane, Enrique Heraclio Botana Pérez y Antonio Bilbatúa Zubeldía.
# Loreto (Chile)

Loreto es una localidad chilena ubicada en la bahía Loreto, a 3 km al suroeste de Caldera. Su playa tiene aguas tibias y tranquilas, aptas para el baño.

## Turismo

En la localidad se pueden alquilar casas de verano, que se ubican frente al mar, hacer picnics en sus mesas y bancas de madera establecidas; o disfrutar de sus mariscos frescos.

## Transporte

Está camino a Bahía Inglesa, 3 km al sur de Caldera, se pueden tomar taxis o bien caminar si el tiempo no apremia.
# Mantis beieri

Mantis beieri es una especie de mantis de la familia Mantidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Congo.
# Richard Lloyd

Richard Lloyd (Pittsburgh, Pensilvania, 25 de octubre de 1951) es un músico estadounidense, conocido por formar parte del grupo neoyorquino Television, en el que fue guitarrista.
Lloyd se unió al grupo en 1973, y formó parte esencial del sonido del mismo por su interacción con el otro guitarrista del grupo, Tom Verlaine. La banda editó dos álbumes, Marquee Moon (1977) y Adventure (1978), antes de separarse en 1979. El grupo se volvió a juntar en 1992 para grabar Television.
Tras la primera separación de Televisión, Lloyd editó un álbum solista titulado Alchemy. Lloyd editaría otro álbum solista en 1985, Field of Fire, tras el cual no editó ningún trabajo (a excepción de un álbum en vivo titulado Real Time, de 1987) hasta el año 2001, en el que editó Cover Doesn't Matter. The Radiant Monkey le siguió seis años después.
Lloyd también ha trabajado con artistas como Matthew Sweet, John Doe (del grupo X) y Stephan Eicher, y ha sido profesor de guitarra.
Actualmente, Lloyd toca con su excompañero de Televisión Bily Ficca (en batería) y con el bajista Keith Harshtel bajo el nombre de Richard Lloyd and the SufiMonkey Trio. Actualmente está trabajando en un álbum de covers de Jimi Hendrix que será titulado The Jamie Neverts Story.

## Discografía solista

* Alchemy (álbum de Richard Lloyd)|Alchemy (1979)
* Field of Fire (álbum)|Field of Fire (1985)
* Real Time (1987)
* The Cover Doesn't Matter (2001)
* The Radiant Monkey (2007)
* The Jamie Neverts Story (2009)
* Lodestones (2010)
* Rosedale (2016)
* The Countdown (2018)
# Jordy Delem

Jordy José Delem (Le François, Martinica, 18 de marzo de 1993) es un jugador de fútbol profesional martiniqués que juega como mediocampista y su club es el San Antonio F. C. de la USL Championship de Estados Unidos. Es internacional con la selección de Martinica.

## Carrera
### Clubes

Delem comenzó su carrera profesional en el Club Franciscain y el AC Arles-Avignon. El 29 de abril de 2016, firmó con el club de la USL Seattle Sounders FC 2. Hizo su debut para el club dos días después en un empate 1–1 contra Oklahoma City Energy.
Después de hacer 19 apariciones para Seattle Sounders 2, firmó un contrato con el primer equipo de Seattle Sounders FC el 2 de marzo de 2017. Delem hizo su debut con los Sounders el 31 de marzo de 2017, comenzando de titular en el empate 0-0 contra Atlanta United FC.
| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| Club Franciscain | Martinica | 2011-2015 | 0 | 0 |
| A. C. Arles-Avignon "II" | Francia | 2015 | 11 | 1 |
| A. C. Arles-Avignon | Francia | 2015-2016 | 3 | 0 |
| Club Franciscain | Martinica | 2016 | 0 | 0 |
| Seattle Sounders 2 | Estados Unidos | 2016 | 19 | 0 |
| Tacoma Defiance (préstamo) | Estados Unidos | 2017 | 10 | 0 |
| Seattle Sounders | Estados Unidos | 2017-2021 | 53 | 1 |
| San Antonio F. C. | Estados Unidos | 2022- | | |

### Selección nacional

Delem hizo su debut para Martinica el 2 de mayo de 2012 en un amistoso contra Guyana, partido en el cual marcó su primer gol internacional, el resultado terminó en un empate 2-2. Su gol más destacado fue el que anotó contra México en la fase de grupos de la Copa de Oro de la Concacaf 2019.

#### Goles internacionales

| # | Fecha | Lugar | Oponente | Gol | Resultado | Competición |
| 1. | 2 de mayo de 2012 | Stade Omnisports, Le Lamentin, Martinica | GUY Guyana | 2–1 | 2–2 | Partido amistoso |
| 2. | 5 de septiembre de 2012 | Stade Omnisports, Le Lamentin, Martinica | VGB Islas Vírgenes Británicas | 1–0 | 16–0 | Copa del Caribe de 2012 |
| 3. | 5 de septiembre de 2012 | Stade Omnisports, Le Lamentin, Martinica | VGB Islas Vírgenes Británicas | 10–0 | 16–0 | Copa del Caribe de 2012 |
| 4. | 6 de febrero de 2016 | Stade Municipal de Vieux-Habitants, Vieux-Habitants, Guadalupe | Guadalupe | 1–1 | 1–1 | Partido amistoso |
| 5. | 7 de junio de 2016 | Windsor Park, Roseau, Dominica | DMA Dominica | 2–0 | 4–0 | Copa del Caribe de 2016 |
| 6. | 23 de junio de 2019 | Bank of America Stadium, Charlotte, Estados Unidos | MEX México | 2–3 | 2–3 | Copa de Oro de la Concacaf 2019 |
| 7. | 9 de septiembre de 2019 | Hasely Crawford Stadium, Puerto España, Trinidad y Tobago | TRI Trinidad y Tobago | 2–2 | 2–2 | Liga de Naciones de la Concacaf 2019-20 |