OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Spetsjran

Spetsjrán o Spetskhran (en ruso: Спецхран) es una abreviatura que corresponde a Oтдел специального хранения, transliterado como Otdel Spetsiálnogo Jranéniya, “Sección de almacenamiento especial”. Se refería a los archivos y colecciones de acceso limitado dentro de la antigua Unión Soviética. Esto estaba relacionado con la política de censura en la URSS.
El acceso a todo material contenido en la “sección especial” era condicionado, y sólo estaba disponible a partir de la obtención de permisos especiales y específicos.
La persona debía poseer el nivel de autorización correspondiente o, en su defecto, un permiso escrito de parte del Primer Departamento de la institución en la cual la persona en cuestión trabajase.
El “Almacenamiento Especial” fue concebido y creado teniendo en cuenta dos tipos o categorías principales de publicaciones: las consideradas “ideológicamente peligrosas” y aquellas con información clasificada, cuya eventual difusión se estimaba que podrían haber puesto en peligro secretos de Estado soviéticos (de naturaleza militar o económica).
Algunos ejemplos de esto son:
* Las publicaciones tempranas soviéticas asociadas con individuos prohibidos o “innombrables” porque habían caído en las lista negras durante el período estalinista (1924-1953). Por ejemplo, los revolucionarios León Trotski o Nikolái Bujarin.
* Las tempranas publicaciones rusas no comunistas.
* Las publicaciones realizadas por emigrados (emigre) soviéticos.
* Las publicaciones en idiomas extranjeros consideradas como una amenaza para el Estado soviético. No obstante, las de carácter científico o técnico estaban usualmente disponibles para el público, con las páginas “comprometedoras” eliminadas (y sólo accesibles a través de las versiones spetsjrán). Esto fue el caso, por ejemplo, de la traducción de una enciclopedia estadounidense en la que se había eliminado toda referencia al fracasado cohete N-1 (N, por Nosítel, “transporte”), con el que los soviéticos pensaban en algún momento enviar un hombre a la Luna.
* Varias publicaciones clasificadas, sobre disertaciones, datos técnicos, etc. (como Диссертация для служебного пользования, Dissertatsiya dlya sluzhébnogo pólzovaniya).
# Lu Li-Hua

Lu Li-Hua es una deportista taiwanesa que compitió en levantamiento de potencia adaptado. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Sídney 2000 en la categoría de –44 kg.

## Palmarés internacional

Juegos Paralímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2000 | Sídney (Australia) | 03 ! | –44 kg |
# Ajror Bozorov

Ajror Bozorov (7 de agosto de 1994) es un deportista uzbeko que compite en levantamiento de potencia adaptado. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, en la categoría de –80 kg.

## Palmarés internacional

Juegos Paralímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2016 | Río de Janeiro (Brasil) | 03 ! | –80 kg |
# Clara Fuentes Monasterio

Clara Sarahy Fuentes Monasterio (Caracas, 12 de agosto de 1997) es una deportista venezolana que compite en levantamiento de potencia adaptado.
Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 en la categoría de –41 kg. En los Juegos Parapanamericanos de 2019 obtuvo una medalla de bronce.
Además, consiguió una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Levantamiento de Potencia Adaptado de 2021.

## Palmarés internacional

Juegos Paralímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2024 | París (Francia) | 01 ! | 50 kg |
| 2020 | Tokio (Japón) | 03 ! | –41 kg |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2021 | Tiflis (Georgia) | 02 ! | –41 kg |
| Juegos Parapanamericanos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2019 | Lima (Perú) | 03 ! | –41 kg |
# Central Mountain Air

Central Mountain Air es una aerolínea regional canadiense con sede en Smithers (Columbia Británica) opera servicios programados y chárter. Tiene bases en el Aeropuerto Internacional de Calgary, Aeropuerto de Prince George, Aeropuerto Internacional de Vancouver y el Aeropuerto Internacional de Edmonton.

## Historia

La aerolínea se estableció y comenzó a operar en 1987; es propiedad total de 580741 BC. En 1997, Central Mountain Air realizó un pedido de aviones Raytheon Beech 1900D Airliner adicionales y comenzó a operar como Air Canada conector, que reemplaza a Air BC que opera varias rutas dentro de Alberta y Columbia Británica, últimamente bajo el banner Air Canada Express. En octubre de 2011, Central Mountain Air cesó su Acuerdo de compra de capacidad (CPA) con Air Canada. El acuerdo había sido para vuelos desde Calgary a Lethbridge, Medicine Hat y Cranbrook, ahora operados por Air Georgian. Central Mountain Air sigue siendo un socio de código compartido de Air Canada para vuelos desde Vancouver a Campbell River, Quesnel y Williams Lake.
A finales de 2005, se entregó a la aerolínea el primero de dos Dornier 328 para su uso en vuelos fletados y regulares. En 2014 recibieron su tercer Dornier 328. En marzo de 2010, 580741 BC, la empresa matriz de Central Mountain Air, compró otra aerolínea con sede en Columbia Británica Hawkair. El 18 de noviembre de 2016, Hawkair se declaró en quiebra, se incautaron todos los activos para su liquidación y se suspendieron permanentemente las operaciones.
Central Mountain Air es la compañía hermana de Northern Thunderbird Air, que opera servicios de flete y carga desde Prince George.

## Flota

La flota de Central Mountain Air incluye las siguientes aeronaves, con una edad media de 27.9 años (hasta octubre de 2021):
# Yitayal Yigzaw

Yitayal Silesh Yigzaw (28 de febrero de 2005) es un deportista etíope que compite en atletismo adaptado. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de París 2024, en la prueba de 1500 m (clase T11).

## Palmarés internacional

Juegos Paralímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2024 | París (Francia) | 02 ! | 1500 m T11 |
# Porvenir de Nandayure

Porvenir es un distrito del cantón de Nandayure, en la provincia de Guanacaste, de Costa Rica.

## Geografía

Porvenir cuenta con un área de 40,15 km² y una altitud media de 526 m s. n. m.

## Demografía

Para el año 2022, Porvenir cuenta con una población estimada de 769 habitantes, y para el último censo efectuado, en 2011, Porvenir contaba con una población de 741 habitantes.

## Localidades

* Cabecera: Cerro Azul
* Poblados: Ángeles, Bellavista, Cabeceras de Río Bejuco, Chompipe (parte), Delicias, Quebrada Grande, San Josecito.

## Transporte
### Carreteras

Al distrito lo atraviesan las siguientes rutas nacionales de carretera:
* Ruta nacional 903
# Álvaro Bultó

Álvaro Bultó Sagnier (Barcelona, España, 11 de junio de 1962-Lauterbrunnen, Oberland Bernés, Suiza, 23 de agosto de 2013) fue un presentador de televisión, deportista de riesgo y paracaidista español.

## Biografía

Nacido en Barcelona el 11 de junio de 1962, era hijo de la aristócrata Inés Sagnier Muñoz y del empresario Francisco Javier Bultó Marqués (Paco Bultó), cofundador de la fábrica de motos Montesa, y de Bultaco; también era tío del piloto de motociclismo Sete Gibernau. Tenía nueve hermanos.
Aficionado desde niño a las motos y posteriormente a diversos deportes de riesgo, entre otros logros batió el récord del mundo en caída libre, escaló la pared más alta del ártico en Groenlandia, cruzó el estrecho de Gibraltar en dirección norte en caída libre (2005), fue el primer español en volar sobre el Polo Norte en traje de alas (2006) y fue uno de los primeros en saltar en paracaídas en la Antártida (2007). También participó en varias ediciones del Rally Dakar, en pruebas del Campeonato de España de Rally en 2003 y 2004 con un Fiat Punto HGT y en campeonatos de motocross, dirigió eventos deportivos y fue uno de los fundadores de Media Sports Marketin.
El 8 de junio de 2013 resultó herido leve en un accidente mientras practicaba el salto BASE, al saltar desde el Gran Hotel Bali de Benidorm, que pretendía sobrevolar. Un año antes había saltado desde otro rascacielos de la misma ciudad, el Intempo.
Falleció el 23 de agosto de 2013 mientras practicaba salto BASE con traje de alas (wingsuit) en Lauterbrunnen, Oberland Bernés, Alpes suizos. El motivo es desconocido, pero según su compañero de vuelo impactó con un saliente de la pared.
El 6 de junio de 2014, en un homenaje de saltos BASE a Álvaro en Segura de la Sierra (Jaén), falleció el cocinero Darío Barrio, amigo suyo, en parecidas circunstancias, al estrellarse contra el suelo.
Bultó también era conocido en el mundo del corazón por sus relaciones sentimentales que la prensa le atribuyó con famosas como Mónica Pont, la Infanta Cristina, Paloma Lago, Ivonne Reyes, Esther Cañadas (luego esposa de su sobrino Sete Gibernau) y Raquel Revuelta, entre otras.

## Programas de televisión

* 1994, Ushuaia: Frontera límite, de Televisión Española
* 2006-2007, El Club de Flo LaSexta
* 2007, ¡Mira quién baila! de Televisión Española
* 2013, Splash! Famosos al agua, de Antena 3
* 2012-2013, Así se hace, de Discovery MAX
# Alejandra Lorente

Alejandra Lorente (27 de marzo de 1981) es una actriz española conocida por su papel de Sara en Mi gemela es hija única y su papel de Sara Gracián en Gran Reserva.

## Filmografía
### Series de televisión

| Año | Título | Personaje | Cadena | Datos |
| 2006 | El Comisario | Mujer del hospital | Telecinco | 1 episodio |
| 2006-2007 | Amar en tiempos revueltos | Clarisa Arellano de Miguel | TVE | 40 episodios |
| 2007 | RIS cíentífica | | Telecinco | 1 episodio |
| 2008-2009 | Mi gemela es hija única | Sara Martínez | Antena 3 | 47 episodios |
| 2009 | Yo soy Bea | Tania | Telecinco | 39 episodios |
| 2010-2013 | Gran Reserva | Sara Martin | TVE | 42 episodios |
| 2013 | Gran Hotel | Clara | Antena 3 | 1 episodio |
| 2015-2016 | Seis Hermanas | Carolina García | TVE | 309 episodios |
| 2018; 2020 | Servir y proteger | Nerea Ocaña | TVE | 166 episodios |
| 2018 | Sabuesos | Eva Larranz | TVE | 1 episodio |
| 2020 | Mentiras | Elena Pascual | Antena 3 | 1 episodio |

### Cine

* Flow (2014) - mujer de Walter
* El hombre equivocado (2013) - protagonista
* Aquel no era yo (2012) - Paula
* Pudor (2007)
* El efecto Rubik (& el poder del color rojo) (2006)
* Princesas (2005) - como Mamen
* Habana Blues (2005) - no aparece en los créditos

### Doblaje

* Victorious (2010-presente) - como Jade West

### Teatro Musical

* Hermanos de Sangre (2004) Dirección Luis Ramírez - En el Teatro Novedades de Barcelona y en el Festival de Teatro de Funegirola (Málaga).

## Premios y nominaciones (4 & 1)

2012
* Nominada como Mejor actriz en el V Festival de Cortos Villamayor de Cine por "Aquel no era yo"
2013
* Premio a la Mejor actriz en el II Festival de Cortometrajes Isaac Albéniz por "Aquel no era yo"
* Premio a la Mejor actriz en el XIV Festival Internacional de Cortometrajes de Torrelavega por "Aquel no era yo"
* Premio a la Mejor actriz en el II Festival de Cortometrajes Ciudad de Ávila por "Aquel no era yo"
* Premio a la Mejor actriz en el XXV Festival de Cine de L'Alfàs del Pi por "Aquel no era yo"
# Rubén (desambiguación)

Rubén puede referirse a:
* Rubén, personaje del Antiguo Testamento, uno de los doce hijos de Jacob.
* Rubén I, primer príncipe del reino armenio de Cilicia (1080-1095).
* Rubén II, príncipe del reino armenio de Cilicia (1169-1170).
* Rubén III, príncipe del reino armenio de Cilicia (1175-1187).
* Rubén (nombre).

## Desambiguaciones

* Rubén Díaz
* Rubén González
* Rubén Rodríguez
* Rubén Darío
# Kenwood

El término Kenwood puede referirse a:
* Kenwood Corporation, multinacional japonesa que fabrica productos electrónicos.
* Kenwood House, palacio enclavado en el barrio de Hampstead (condado del Gran Londres) que alberga la Colección Iveagh (llamada Iveagh Bequest en inglés).
# Renzo Sicco

Renzo Sicco es un dramaturgo italiano.
Es el director artístico de Assemblea Teatro de Turín.

## Biografía

Es el autor de El funeral de Neruda y Más de mil jueves. La obra de teatro El funeral de Neruda basada en la vida de Pablo Neruda fue presentada en varios países. Y tuvo críticas positivas, como la de la profesora María Verónica Atton Bustamante que lo consideró como una obra significante por tener literatura, historia y memoria.
Por su parte la obra Más de mil jueves basada en la historia de las Madres de Plaza de Mayo, se trata de un unipersonal interpretado por Annapola Bardeloni que escenifica la historia política argentina
Sicco fue galardonado con el Premio Legión del Libro otorgado por la Cámara Uruguaya del Libro.

## Libros

* 2006, Más de mil jueves
* 2013, El funeral de Neruda
# Renzo Spinaci

Renzo Spinaci (Junín, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 8 de marzo de 1993) es un futbolista argentino. Juega de mediocampista y su equipo actual es Bocale Calcio ADMO.

## Clubes
### Estadísticas

| Club | Div | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Total | Total |
| Club | Div | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Sarmiento Argentina |
| Sarmiento Argentina | 2ª | 2012/13 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| Sarmiento Argentina | 2ª | 2013/14 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 |
| Sarmiento Argentina | 2ª | 2014 | 16 | 0 | - | - | 16 | 0 |
| Sarmiento Argentina | 1ª | 2015 | 16 | 0 | - | - | 16 | 0 |
| Sarmiento Argentina | 1ª | 2016 | 7 | 1 | - | - | 7 | 1 |
| Sarmiento Argentina | 1ª | 2016/17 | 13 | 0 | 1 | 0 | 14 | 0 |
| Sarmiento Argentina | 1ª | 2017/18 | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 |
| Sarmiento Argentina | Total club | Total club | 62 | 1 | 3 | 0 | 65 | 1 |
| Tigre Argentina |
| Tigre Argentina | 1ª | 2017 | 9 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 |
| Tigre Argentina | Total club | Total club | 9 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 |
| Villa Dalmine Argentina |
| Villa Dalmine Argentina | 2ª | 2018/19 | 12 | 0 | 3 | 0 | 15 | 0 |
| Villa Dalmine Argentina | Total club | Total club | 12 | 0 | 3 | 0 | 15 | 0! |
| Los Andes Argentina |
| Los Andes Argentina | 3ª | 2019 | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| Los Andes Argentina | Total club | Total club | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| Estudiantes (San Luis) Argentina |
| Estudiantes (San Luis) Argentina | 3ª | 2020 | 6 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 |
| Estudiantes (San Luis) Argentina | Total club | Total club | 6 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 |
| ASD San Luca | | 2020/2021 | 31 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0 |
| Santamarina | | 2021 | 12 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 |
| Total carrera | | | 140 | 1 | 7 | 0 | 147 | 1 |
| $^{(1)}$ Incluye datos de Copa Argentina. $^{(2)}$ No incluye goles en partidos amistosos. |||||||||
# Reserva estatal Gara-Gel

La reserva estatal Gara-Gel o Qaragol (en azerí, Qaragöl dövlət təbiət qoruğu) es una reserva natural de Azerbaiyán que fue establecida en una superficie de 240 hectáreas en 1987 para la protección y la conservación del raro sistema ecológico del lago de origen glaciar y complejos naturales que rodean la cuenca hídrica. El lago se alimenta principalmente de la lluvia y el agua de manantial. Se introdujo la trucha en el lago en el año 1967.
La reserva estatal de Gara-Gel está bajo el control de fuerzas pertenecientes a la República de Nagorno-Karabaj y actualmente permanece inactiva.
# Resolución 487 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 487 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 19 de junio de 1981, condenó el ataque aéreo conocido como Operación Ópera, por parte del gobierno de Israel, al reactor nuclear de Osirak, situado a las afueras de Bagdad, Irak.
El Consejo de Seguridad, por medio de la resolución 487, llamó al cese de las actividades hostiles, dando a Irak el derecho a reclamar una compensación por los daños causados, y reclamando a Israel que pusiese todas sus instalaciones nucleares a disposición de las medidas de seguridad de la Agencia Internacional de la Energía Atómica.

## Causas previas

El día 7 de junio de 1981, Israel realizó un ataque aéreo preventivo por sorpresa, contra un reactor nuclear en construcción situado a 17 kilómetros al sureste de Bagdad, capital de Irak.
Este reactor había sido comprado por Irak en el año 1976 a Francia. Ambos países afirmaron que el reactor nuclear, conocido como Osirak por los medios franceses y como Tammuz (en árabe: اوسيراك) por los medios oficiales iraquíes, estaba siendo fabricado con fines pacíficos, como la investigación de la energía nuclear. Sin embargo, el gobierno israelí veía al reactor como un peligro, argumentando que estaba diseñado para la fabricación de armamento nuclear.
El 7 de junio de 1981, una escuadrilla de la Fuerza Aérea Israelí, compuesta por aviones cazabombarderos F-16 Fighting Falcon, siendo escoltados por cazas F-15 Eagle, bombardearon y dañaron severamente el reactor nuclear de Osirak. En el ataque murieron diez soldados iraquíes y un ingeniero civil francés.
# Resolución 480 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 480 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 12 de noviembre de 1980, después de tomar nota con pesar del fallecimiento del juez de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) Richard R. Baxter y Salah El Dine Tarazi, decidió que las elecciones para llenar las vacantes tomarían lugar el 15 de enero de 1981 en el Consejo de Seguridad y en la Asamblea General.
# Retrato de mujer (Francisco Miralles)

Retrato de mujer es una pintura sobre tela de Francisco Miralles realizada en 1883. Actualmente se conserva en la Biblioteca Museo Víctor Balaguer, con el número de inventario 1648, e ingresó en 1956, formando parte del llamado "Legado 1956", un conjunto de obras provenientes de la colección Lluis Plandiura-Victoria González.

## Descripción

Mujer joven en escorzo vestida con un abrigo de piel y un sombrero con plumas.

## Inscripción

En el cuadro se puede leer la inscripción F. Miralles 1883 (parte superior derecha).

## Bibliografía

* Trullén, Josep Maria (dir.). Biblioteca Museu Víctor Balaguer. Guia de les col·leccions del museu. 2001a ed.. Villanueva y Geltrú: Organisme Autònom Biblioteca Museu V.Balaguer, 2001. B-10-437/2001. ISBN 84-931438-3-9.
* Socias Palau, Jaume. Pintura catalana en el "Castell de la Geltrú". 1977a ed.. Barcelona: Selecta. ISBN 84-298-0429-3.
* Alsina i Galofré, Esther. Una gran època artística rau en una col·lecció: el "Llegat 1956". Article publicat al Butlletí de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer. Villanueva y Geltrú: Associació d'Amics de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer, 2010. ISBN 0212-6168.
# Retrato de mi padre

Retrato de mi padre es una pintura sobre tela realizada por Salvador Dalí en 1925. Actualmente se expone en el Museu Nacional d'Art de Catalunya.

## Historia

Dalí hizo su primera exposición en las Galerías Dalmau de Barcelona en el año 1925, antes de realizar su primer viaje a París y de decantarse hacia el surrealismo. Una de las pinturas más destacadas de la muestra, considerada una de las mejores de su etapa de juventud, es este retrato de su padre. Dalí concentró en la expresión severa del rostro, y especialmente en la mirada incisiva y penetrante, la fuerte personalidad del padre, notario de Figueras, con quien mantenía una relación difícil. El dominio técnico que en aquel momento había alcanzado el joven pintor se aprecia en los perfiles dibujados con nitidez, en el tratamiento de la luz y las sombras, o en la potencia expresiva de las tonalidades sobrias.

## Exposiciones

* 1925, Barcelona, Galeries Dalmau
* 1962, Madrid, Casón del Buen Retiro
* 1964, Tokio, Tokyo Prince Hotel Gallery
* 1979, París, Centre Georges Pompidou, Musée National d'Art Moderne
* 1983, Madrid, Museo Español de Arte Contemporáneo
* 1985, Londres, Hayward Gallery
* 1986, Lausana, Fondation de l'Hermitage
* 1987, Kobe, The Hyogo Prefectural Museum of Modern Art
* 1987, Barcelona, Palacio de la Virreina
* 1989, Stuttgart, Staatsgalerie
* 1989, Humlebaek, Louisiana Museum of Modern Art
* 1994, Londres, Hayward Gallery
* 1998, Liverpool, Tate Gallery Liverpool
* 2004, Venecia, Palazzo Grassi
* 2007, London, Tate Modern
* 2007, Madrid, Museo Thyssen Bornemisza - Fundación Caja Madrid
# Retrato de mujer como virgen sabia

El Retrato de mujer como virgen sabia es un óleo sobre tabla de 53,4 x 46,2 cm de Sebastiano del Piombo, una de sus obras más conocidas, de hacia 1510 y conservado en la Galería Nacional de Arte de Washington.

## Historia

La obra es referida a 1510 aproximadamente sobre la base de la similitud de la modelo con la Magdalena en el Retablo de San Juan Crisóstomo, pintado por el joven Sebastiano del Piombo en esos años. Con un vestido prácticamente idéntico, la joven aparece también en la Salomé con la cabeza del Bautista, en la National Gallery de Londres. Podría tratarse de la amante del pintor en ese momento.
La obra se encontraba en Amberes en 1650. Llegada a Londres, se encontraba en las colecciones de Edward White en 1870, de las cuales pasó a través de una subasta en Christie's y la intermediación de Colnaghi a sir Francis Cook, que la colgó en su residencia de Doughty House en Richmond upon Thames. Después de cuatro generaciones, sus descendientes la vendieron en 1947 a la fundación de Samuel H. Kress, que luego la donó al museo estadounidense en 1952.

## Descripción y estilo

Retratada a media figura, con el busto de tres cuartos hacia la derecha y la cabeza girada en cambio hacia la izquierda, la joven muestra en primer plano el brazo, desnudo hasta el codo, con el cual sostiene una lámpara apagada, probable alusión a la parábola evangélica de las vírgenes sabias y las vírgenes necias y pretexto para dar un trasfondo de alegoría religiosa al retrato. La figura presenta una exacta caracterización, así como el estudio de la luz sobre la manga de raso azul y sus pliegues, o sobre la de la camisa blanca recogida sobre la manga del vestido, todo realzado por el fondo oscuro liso, derivado de los retratos de Giorgione. Joven, bella pero con alguna imperfección, de mirada tranquila que trasluce cierta timidez, su figura parece inspirarse en las realizaciones de esos años de Giorgione y Tiziano, pero se distingue de estas por una vena de más fresco realismo y menor idealización.

## Bibliografía

* Kia Vahland, Sebastiano del Piombo. A Venetian in Rome, Hantje Cantz, Ostfildern 2008. ISBN 978-3-7757-2145-5
* Datos: Q18397538
# Relation aller Fürnemmen und gedenckwürdigen Historien

Relation aller Fürnemmen und gedenckwürdigen Historien fue un periódico publicado en Estrasburgo desde 1605. Es uno de los periódicos más antiguos del mundo y el primero en el sentido moderno de la palabra. Su editor fue Johann Carolus.
La Asociación Mundial de Periódicos, fundada en 1948, reconoce oficialmente a Relation aller Fuernemmen und gedenckwuerdigen Historien como el periódico más antiguo del mundo.

## Reconocimiento como primer periódico

En 2005, la Asociación Mundial de Periódicos aceptó evidencias que comprobaban que el panfleto de Johann Carolus fue impreso desde 1605, y no 1609 como se pensaba hasta entonces. Una petición de Carolus descubierta en el Archivo Municipal de Estrasburgo durante la década de 1980 es considerada como el certificado de nacimiento del periódico.
Poco después Relation fue sucedido por otros periódicos, entre ellos el Avisa Relation oder Zeitung. H. D. Fischer considera que, si un periódico es definido por los criterios funcionales de publicidad, serialidad, periodicidad y actualidad, entonces Relation es el primer periódico europeo. Sin embargo, considerando un criterio de formato, el historiador Stanley Morison era de la idea de que Relation debería clasificarse como libro de noticias, ya que aún empleaba el formato de libro y la mayoría de las convenciones de un libro: impreso en tamaño quarto y el texto distribuido en una única columna. De acuerdo a la definición de Morison, el primer periódico del mundo debería ser el danés Courante uyt Italien, Duytslandt, &c. de 1618.
# Relativator

El relativator fue una regla de cálculo circular que salió antes de la era de la calculadora diseñada para realizar los cálculos de la Teoría de la Relatividad Especial de Einstein.
Fue producida por Atomic Laboratories, inc. Fue enviada a los compradores por correo en un sobre con palabras impresas que decían “Enclosed is your Relativator!” ("¡Envuelto está su Relativator!").
A medida que las calculadoras y las computadoras eclipsaron las viejas tecnologías como las reglas de cálculo, el relativator se deslizó en el olvido.