OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Landespolizei

La Landespolizei (en español: policía estatal) hace referencia a las fuerzas de policía dependientes de los Länder, los estados federados de Alemania. La Landespolizei alemana tiene limitada su jurisdicción a los estados federados, de los cuales cada uno de ellos dispone de su propia fuerza policial (16 en total).

## Historia

Los orígenes de la Landespolizei pueden rastrearse en la Alemania de finales del siglo XIX, cuando en 1871 el país quedó unificado bajo el gobierno de Otto von Bismarck. Aun así, varios pueblos y ciudades mantuvieron sus propias fuerzas policiales, aumentando el número de nuevas leyes y reglamentos.
En la Alemania nazi todas las fuerzas de policía estatales y locales fueron absorbidas por la Ordnungspolizei, que existió entre 1936 y 1945.
Después de la Segunda Guerra Mundial, la difícil situación que había en la Alemania ocupada de la posguerra sobrepasó la capacidad de sus policías militares. Esto obligó a las potencias aliadas en la Alemania occidental a permitir la formación de fuerzas de policía, incluyendo un pequeño número de unidades fuertemente armadas y militarizadas, según los términos que reflejan las propias estructuras y tradiciones policiales. En las tres zonas aliadas occidentales se puso el énfasis en descentralizar, desmilitarizar y democratizar la policía. Algunas restricciones fueron levantadas debido a que crecieron las tensiones de la Guerra Fría y algunas funciones policiales ganaron una posición mayor que la dirección local. Así, la Landespolizei se acabó convirtiendo en la fuerza de policía de los estados federados en el oeste.
La República Democrática Alemana (RDA) creó una fuerza de policía, la Volkspolizei, cuya jurisdicción abarcaba a toda la RDA. Sin embargo, tras la reunificación alemana en 1990 esta policía fue disuelta y sus efectivos reorganizados según los estándares de la policía occidental alemana.

## Organización

Todas las fuerzas de policía estatal están subordinadas al Ministerio del interior de cada Land. Las estructuras internas de las fuerzas policiales son algo diferentes entre sí, lo que hace que las generalizaciones estén sujetas a variación local; por ejemplo, en la mayoría de los estados federados las direcciones regionales de policía son las Präsidium, mientras en que Baden-Wurtemberg se denomina Landespolizeidirektion.

## Schutzpolizei

La Schutzpolizei o "Schupo", es una ramificación de la Landespolizei, la policía de los estados alemanes. Schutzpolizei significa literalmente "policía de seguridad" o "policía de protección", aunque suele traducirse como "policía uniformada". Generalmente la Schutzpolizei dispone del mayor número de personal, el cual está en servicio las 24 horas del día y que además cuenta con una amplia gama de funciones. Al igual que en muchos otros países, la policía uniformada alemana suele ser la primera en llegar a la escena de un incidente, ya se trate de un asesinato o de un accidente de tráfico. También se hacen cargo de la acción inicial, posteriormente el caso es entregado a los investigadores de la Kriminalpolizei, (Kripo).
# Transportpolizei

La Transportpolizei (en alemán, "Policía de Transporte") fue la policía de ferrocarriles que existió en la República Democrática Alemana (RDA), cuyos oficiales eran comúnmente llamados TraPos. Formaba parte de la Volkspolizei, la fuerza de policía regular de la Alemania oriental.

## Historia

La antigua Bahnpolizei había sido disuelta al final de la Segunda Guerra Mundial por las Fuerzas aliadas de ocupación en Alemania, pero los constantes robos y saqueos en los trenes alemanes de posguerra rápidamente llevaron a la necesidad de disponer de unas fuerzas de seguridad en materia de transporte de mercancías, sobre todo por ferrocarril. El 10 de mayo de 1946 la Comisión Aliada de Control decidió la reconstrucción de la antigua fuerza policial de ferrocarriles. La directiva n.º 212 de la Administración Militar Soviética en Alemania (SMAD) estableció la creación de la Transportpolizei, inspirándose en la Militsiya soviética y quedando bajo control de la Administración interna alemana.
Desde enero de 1953 hasta febrero de 1957, la Transportpolizei formó parte del Ministerio para la Seguridad del Estado, quedando integrada como un departamento de la "Stasi". Pero a partir de marzo de 1957 quedó bajo jurisdicción de la Volkspolizei, cuyo supervisor fue el inspector Otto Auerswald.
En teoría la "Transportpolizei" tenía a su cargo la vigilancia de todos los medios de tránsito, pero especialmente los trenes y las líneas de ferrocarril. Estaba compuesta aproximadamente por 8.5000 efectivos, que se encontraban organizados por cada distrito administrativo de la Deutsche Reichsbahn (DR): Berlín, Cottbus, Dresde, Érfurt, Greifswald, Halle, Magdeburgo y Schwerin. A su vez, el ogranigrama organizativo a nivel nacional se dividía en 16 compañías y estaban equipados por armas cortas y lanzagranadas antitanque RPG-7. La escuela de formación para el servicio se encontraba en Halle. La Transportpolizei supervisaba las principales estaciones de ferrocarril y controlaba a los viajeros, especialmente en la frontera con la Alemania occidental, y también hacía funciones de regular el tráfico. Antes de la construcción del Muro de Berlín, incluso controlaba las líneas de S-Bahn en el Berlín occidental (puesto que la Deutsche Reichsbahn operaba las líneas de S-Bahn tanto en el Berlín Este como del Oeste).
Después de la reunificación alemana, el 30 de septiembre de 1990 fue integrada en la Guardia Fronteriza Federal (Bundesgrenzschutz, o BGS) y desapareció.
# Torres de Radio de Madona

Fueron dos torres de radio de madera en la ciudad de Madona en el país europeo de Letonia que fueron construidas y terminadas en el año 1932. Las torres de radio de Madona se utilizaron como medio de comunicación a partir de 1932, el año en que las torres se construyeron, hasta 1944, cuando fueron destruidas por los invasores alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Estas dos torres fueron también las estructuras más altas jamás construidos con madera en Letonia y también las más altas torres de madera jamás construidas con sección triangular.
# Bella del Señor

Bella del Señor (cuyo título original en francés es Belle du Seigneur) es una novela río del escritor suizo Albert Cohen publicada en 1968.
La escritura de Bella del Señor empezó en los años 1930 y fue interrumpida por la Segunda Guerra Mundial. El manuscrito fue corregido y aumentado durante muchos años hasta que fue finalmente publicado por Gallimard en 1968 a contracorriente de las obras de aquella época. En efecto, se trata de una obra de gran extensión que recupera la valoración del goce presente en la narración misma. Algunas escenas burlescas fueron retiradas del manuscrito por petición del editor Gaston Gallimard y publicadas separadamente bajo el título Les Valeureux (Los esforzados) en 1969.
Bella del Señor es la tercera parte de una tetralogía que empieza con Solal (1930) y Mangeclous (Comeclavos, 1938). La novela fue galardonada con el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa. El autor cruza y superpone las voces de los personajes a lo largo de los 106 capítulos donde se mezclan la pasión, el humor, el desánimo y las exaltaciones del alma. La novela cuenta la pasión mórbida de Ariane y Solal, pero también el amor de Albert Cohen por el idioma francés y por la escritura.
Bella del Señor es considerado como uno de los grandes logros de la literatura francesa del siglo XX. Para Joseph Kessel, se trata de una «obra maestra absoluta», y para François Nourissier «un libro que solo aparece en una cultura una docena de veces por siglo». Figura entre los 100 libros del siglo XX según Le Monde.
La novela tuvo un gran éxito comercial convirtiéndose en la mejor venta de la colección "Blanche" de Gallimard.
La ausencia de puntuación en algunos sitios y la presencia de faltas de ortografía corresponden a la voluntad del autor. Estos pasajes se relacionan con capítulos que operan como monólogos interiores o flujos de la consciencia, intentando representar así el habla misma del personaje (idiotismos, expresiones personales, pronunciación, clichés, etc.)

## Temáticas del libro

Bella del Señor es una condena de la pasión amorosa, pero el libro explora otros temas: a través de la descripción mordaz del funcionamiento de la Sociedad de Naciones y de la mentalidad conformista de la burguesía, Albert Cohen practica una crítica social llena de ironía. El antisemitismo y el arraigo del autor al pueblo judío son temas secundarios que permiten comprender en parte el comportamiento de Solal.

## Personajes principales

* Solal des Solal: Subsecretario de la Sociedad de Naciones, es un hombre rico y poderoso de origen judío. Forma parte de un clan judío compuesto por personajes grotescos.
* Ariane Deume: Hija de una rica familia protestante de Ginebra. Una vez huérfana es cuidada por su tía Valérie.
* Adrien Deume: Empleado subalterno de la Sociedad de Naciones, esposo de Ariane.
# Idioma tandia

El tandia es una lengua austronesia extinta que pertenecía a la presunta familia Cenderawasih (Bahía de Geelvink) en Papúa, Indonesia. La mayoría de los hablantes abandonaron el tandia y adoptaron el wandamen. En 1991, quedaban solo dos personas que hablaban tandia, ambos residían al sur del río Wohsimi, en la península de Wandamen, provincia de Irian Jaya, Indonesia. En 2009 se confirmó que el tandia aún se hablaba, pero en 2024, un equipo de investigadores lingüísticos determinó que la lengua había desaparecido.
# Antonín Absolon

Antonín Absolon es un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1965, en la prueba de C2 mixto por equipos.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1965 | Spittal (Austria) | 02 ! | C2 mixto por equipos |
# Medgar Evers

Medgar Wiley Evers (Decatur, Misisipi, 2 de julio de 1925 - Jackson, Misisipi, 12 de junio de 1963) fue un activista estadounidense por los derechos civiles que luchó contra la segregación racial en la Universidad de Misisipi y por la justicia social y el derecho de voto de la población afroamericana.

## Biografía

Veterano de la Segunda Guerra Mundial y licenciado universitario, se convirtió en activista del movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos en la década de 1950. Fue nombrado secretario de campo de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP).
A raíz de la decisión en 1954 del Tribunal Supremo de los Estados Unidos sobre el “Caso Brown contra Consejo de Educación” en el que se declaró que la segregación en las escuelas públicas era inconstitucional, Evers luchó para obtener la admisión de los afroamericanos en la Universidad de Misisipi, apoyado por el Estado. También luchó por los derechos de voto y de registro, las oportunidades económicas, el acceso a las instalaciones públicas y otros cambios en la sociedad segregada de entonces en EE. UU.
Evers fue asesinado por Byron De La Beckwith, miembro del Consejo de Ciudadanos Blancos, grupo formado en 1954 para oponerse a la integración en las escuelas y la actividad de los derechos civiles.
Como veterano, Evers fue enterrado con honores militares en el cementerio nacional de Arlington. Su muerte y el resultado de los dos primeros juicios contra su asesino inspiraron intensas protestas, numerosas manifestaciones por los derechos civiles así como obras de arte, música y cine. El motivo fue que en ambos procesos los jurados eran todos de raza blanca y no declararon un veredicto de culpabilidad contra De La Beckwith. Finalmente, De La Beckwith fue condenado en un tercer juicio celebrado en 1994 con nuevas pruebas.
Su viuda, Myrlie Evers-Williams, se convirtió por derecho propio en una activista destacada que llegó a ejercer la presidencia nacional de la NAACP. Su hermano Charles Evers fue el primer alcalde afroamericano elegido en Misisipi en la era post-reconstrucción cuando ganó las elecciones locales en 1969 en Fayette.
# Santiago Rey Fernández-Latorre

Santiago Rey Fernández-Latorre (La Coruña, 31 de agosto de 1938- La Coruña, 28 de agosto de 2024) fue un empresario español, propietario del diario La Voz de Galicia hasta su fallecimiento cuando la propiedad del diario pasó a la Fundación Santiago Rey Fernández-Latorre.

## Biografía

Hijo de Emilio Rey Romero y María Victoria Fernández-Latorre. Se licenció en Derecho y en 1961 empezó a trabajar para La Voz de Galicia, la empresa familiar fundada por su abuelo Juan Fernández Latorre en 1882. En 1963 asumió como gerente, luego ascendido a consejero delegado, en 1987 a vicepresidente y posteriormente, en 1988, fue nombrado presidente, tras la muerte de su hermano Emilio Rey Fernández-Latorre. En 1992 controlaba la participación mayoritaria de la empresa, el 26%. Su etapa al frente del diario estuvo marcada por la expansión, la compra de otros titulares y medios, la construcción de una imprenta en Sabón y el despliegue de una red editorial. El negocio se extendió también al sector audiovisual (cine, radio y televisión) y se benefició de grandes contratos con el sector público, como la impresión del Diario Oficial de Galicia, así como de la mayor cantidad de subvenciones recibidas por los medios de comunicación.
En 1993 dejó la dirección del grupo empresarial en manos de su hijo Emilio Rey Berguer, pero en 2001 fue despedido y recuperó el control de la línea de negocio y la toma de decisiones.
Además, Santiago Rey inauguró una fundación que lleva su nombre (2001), un museo del periódico que también lleva su nombre (1998), y premios que llevan su nombre.
También fue presidente del Instituto Internacional de Prensa (IPI), fue uno de los fundadores y presidió la Asociación de Editores de Diarios Españoles (AEDE), creó y presidió la agencia de noticias Colpisa. Creó Antena 3 Galicia y el grupo Cable, y fue director de Antena 3 TV y Antena 3 Radio.
# Jean Olry

Jean Olry es un deportista francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, plata en 1957 y bronce en 1965.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1957 | Augsburgo (RFA) | 02 ! | C2 mixto por equipos |
| 1965 | Spittal (Austria) | 03 ! | C2 mixto por equipos |
# Armero (película)

Armero es una película colombiana estrenada en 2017, dirigida por Christian Mantilla-Vargas y basada en la trágica historia de Armero, la ciudad colombiana que desapareció tras una avalancha producida por la erupción del Nevado del Ruiz.

## Sinopsis

La película narra la historia de amor entre Omaira, una estilista que tiene muy pocas probabilidades de ser madre; y Ramiro, un mecánico y recolector de algodón, en medio de la tragedia de Armero.

## Reparto

* Benjamín Herrera como Ramiro.
* Yuliét Flórez como Omaira.
* Humberto Arango
* Toto Vega
* Aída Morales
* Mauricio Figueroa
* Alejandro Buenaventura
* Nórida Rodríguez
* Jaime Serrano
* Jenny Gabriela Silva
* Edgar Jesús Rojas
* Dámaris Esparza
* Walter Ardila
* Holtzman Núñez

## Recepción

El filme se convirtió en la película colombiana más taquillera en su fin de semana de estreno en Colombia, superando a producciones de Hollywood. Las críticas fueron mixtas, por una parte se elogia el trabajo de actores naturales y el ánimo de homenajear a las víctimas de la tragedia, pero por otra se critican algunas actuaciones exageradas y el hecho de que el filme se centre en una historia de amor y no en la tragedia en sí.

## Premios y nominaciones

| Año | Premio | Categoría | Resultado |
| 2017 | 9 Festival Internacional de Cine de Santander | Premio del público | Ganadora |
# Michel Berthenet

Michel Berthenet es un deportista francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1965, en la prueba de C2 mixto por equipos.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1965 | Spittal (Austria) | 03 ! | C2 mixto por equipos |
# Holbæk B&I

El Holbæk Bold- & Idrætsforening (en español: Asociación de Pelota y Deportes de Holbæk), es un equipo de fútbol de Dinamarca que juega en la Tercera División de Dinamarca, cuarto nivel de fútbol del país.

## Historia

Fue fundado en el año 1931 en la ciudad de Holbæk a raíz de la fusión de los equipos Holbæk Idrætsforening y Holbæk Boldklub, luego de que el Holbæk Idrætsforening tuviera gran éxito en los torneos regionales en que sus mejores años han sido en la década de los años 1970, alcanzando la Superliga danesa en 1974, donde han jugado en 4 temporadas y ganaron popularidad y varios de sus jugadores integraron la Selección Nacional de Dinamarca.
En los años 1980 comenzó a decaer, al punto que el primer equipo cambió de nombre por el de Nordvest FC, dejando al equipo actual en las divisiones amateur de Dinamarca. Nunca ha sido campeón de Liga ni ha ganado Copa alguna.
A nivel internacional ha participado en 2 torneos continentales, en los cuales jamás ha superado la primera ronda.

## Palmarés

* Superliga danesa: 0
** Subcampeón: 1
       1975
* Copa de Dinamarca: 0
** Finalista: 2
       1975, 1976

## Participación en competiciones de la UEFA

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 1975-76 | UEFA Cup | 1 | Stal Mielec | 1-2 | 0-1 | 1-3 |
| 1976-77 | UEFA Cup | 1 | Eintracht Braunschweig | 1-0 | 0-7 | 1-7 |

## Jugadores
### Jugadores destacados

* Torben Hansen
* Allan Hansen
* Jørgen Jørgensen
* Niels Tune Hansen
* Benno Larsen
* Kurt Jørgensen
* Christian Poulsen
# Philip Caputo

Philip Caputo (10 de junio de 1941 (83 años) es un escritor y periodista estadounidense. Es conocido por Un Rumor de Guerra, un best-seller sobre las memorias de su experiencia durante la Guerra de Vietnam. Caputo ha escrito 15 libros, incluyendo tres memorias, cuatro libros de no ficción y ocho novelas. Su más reciente libro de viajes y aventuras El camino más largo: en busca de América desde Key West al Océano Ártico, fue publicado en julio de 2013 por Henry Holt.

## Biografía y carrera

Nació en Westchester, Illinois y fue a la escuela secundaria Fenwick High School y a la Universidad Loyola de Chicago. Desde 1965-1966 Caputo hizo su servicio en la Marina de Estados Unidos, siendo destinado a la República de Vietnam como teniente de infantería, comandante de un pelotón. Fue combatiente y ganó varias medallas y reconocimientos tras completar su misión.
Después de servir tres años en la marina estadounidense, Caputo comenzó su carrera como periodista, uniéndose al personal del Chicago Tribune en 1968. En 1973, Caputo formó parte del equipo de escritores de este periódico que ganaron el Premio Pulitzer por la cobertura periodística del fraude electoral en Chicago. Los cinco años posteriores fue corresponsal en el extranjero para el periódico. Cubrió la Caída de Saigón en 1975, y realizó su servicio militar en Italia, la Unión Soviética y el Medio Oriente. Fue herido de bala por un militar con una AK-47 durante la Batalla de los Hoteles en Líbano en 1975.
Además de escribir numerosos libros, Caputo ha publicado docenas de artículos de revistas, reseñas y artículos periodísticos en el New York Times, The Boston Globe, The Washington Post, Los Ángeles Times y en las revistas Esquire, Men's Journal, National Geographic, y Virginia Quarterly Review.

## Publicaciones

Philip Caputo fue aclamado por sus memorias de Vietnam denominadas Un Rumor de Guerra, publicado en 15 idiomas y que ha vendido más de dos millones de copias desde su publicación en 1977. Reconocido como un clásico de la literatura bélica, el libro fue adaptado en una miniserie de dos partes en la televisión con la actuación estelar de Brad Davis, Keith Carradine, Brian Dennehy, y Michael O'Keefe en 1980.
Fue finalista del National Book Award en 1981 por su obra Cuerno de África.
Su más reciente novela, Crossers (2009) se desarrolla en el ambiente de la droga y el contrabando de los inmigrantes ilegales en la frontera de Estados Unidos con México.
Su decimoquinto libro, de viajes y aventuras documentales, fue publicado en julio de 2013 por Henry Holt.

### Memorias

* El camino más largo (2013)
* Medios de escape (1991) ISBN 0060183128 OCLC 23732376
* Un rumor de guerra (1977) ISBN 003017631X OCLC 2974701

### Ficción

* Crossers (2009)
* Actos de fe (2005) ISBN 0375411666
* El viaje (1999)
* Exilios (1997)
* Ecuación del mal (1996)
* País indígena (1987)
* Galería Delcorso (1983)
* Cuerno de África (1980)

### Obras de no ficción

* Diez mil días de trueno (2005)
* 13 segundos: Una mirada retrospectiva al tiroteo de Kent State (2005) ISBN 1596090804
* En las sombras de la mañana (2002)
* Los fantasmas de Tsavo (2002)
# Romario Barthéléry

Romario Roland Barthéléry (Schœlcher, Martinica, 24 de junio de 1994) es un jugador de fútbol martiniqués que juega como defensa y su club es el Golden Lion del Campeonato Nacional de Martinica.

## Selección nacional

Es internacional con la selección de Martinica. Hizo su debut el 26 de marzo de 2018 en un amistoso ante Trinidad y Tobago que terminó en empate (0-0). Fue llamado para disputar los torneos internacionales de la Concacaf: Copa Oro 2019 y la Liga de Naciones 2019-20.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Golden Lion | Martinica | 2015- |
# St. Veit an der Glan

St. Veit an der Glan es una localidad del distrito de Sankt Veit an der Glan, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 12 547 habitantes.
Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con el estado de Estiria.
# Lophochernes mayeti

Lophochernes mayeti es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Cheliferidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Túnez.
# Lorenzo Lunadei

Lorenzo Lunadei (Ciudad de San Marino, San Marino, 12 de julio de 1997) es un futbolista sanmarinense. Juega de centrocampista y su equipo es el La Fiorita del Campeonato Sanmarinense de fútbol.

## Trayectoria

Lunadei comenzó su carrera en las inferiores del FYA Riccione y luego continuó su carrera en San Marino.

## Selección nacional

Debutó con la selección de San Marino el 22 de febrero de 2017 ante Andorra.

## Clubes

| Club | País | Año |
| FYA Riccione | Italia Italia | 2015-2017 |
| La Fiorita | San Marino | 2017 |
| FYA Riccione | Italia Italia | 2017-2021 |
| San Giovanni | San Marino | 2021 |
| La Fiorita | San Marino | 2021-presente |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Campeonato Sanmarinense | La Fiorita | San Marino | 2016-17 |
| Campeonato Sanmarinense | La Fiorita | San Marino | 2021-22 |
| Supercopa de San Marino | La Fiorita | San Marino | 2022 |
# Llaguepe

Llaguepe es un pequeño poblado en el margen sur del Estuario del Reloncaví, en la comuna de Cochamó, Región de Los Lagos Chile.
Se puede acceder a Llaguepe a través de la Carretera Austral cruzando dese Caleta La Arena hasta Caleta Puelche, desde ahí al oriente por tierra y a una distancia de 17 kilómetros se encuentra Llaguepe. Este mismo camino comunica llega hasta la localidad de Yates 9 kilómetros al oriente y Río Puelo distante a 19 kilómetros de Llaguepe.
Llaguepe se encuentra a los pies del Volcán Yates y desde aquí se pueden realizar excursiones para observar los campos de lava.
Llaguepe cuenta con la Escuela Rural Litoral.
# Ruinas de la Iglesia de San Olaf

Las Ruinas de la Iglesia de San Olaf (en noruego: Olavskirken ruin) consisten en una iglesia de piedra en ruinas construida antes de 1150 en el municipio de Bamble en el condado de Telemark, Noruega. La iglesia fue probablemente de unos cuatro pies más larga de lo que las ruinas sugieren, y en este caso, la iglesia de piedra más grande de Telemark en otros tiempos. Tenía una serie de características de construcción inusuales, incluyendo un lektorium y una habitación separada para los valores terrenales, lo que hoy se llama "Capilla de María". Probablemente la estructura fue la iglesia principal de Grenland, una especie de "iglesia de distrito" y por lo tanto tenía el estatus más alto de todas las iglesias de la zona.