OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Coolangubra

Coolangubra fue un trío musical australiano formado por Cleis Pearce (violín y viola eléctrica), Stephen Berry (guitarra acústica) y Greg Sheehan (percusión). El nombre del grupo fue tomado de la reserva natural homónima en los espacios boscosos de Nueva Gales del Sur. Editaron tres álbumes en la década de 1990: Spirit Talk, Storm Coming y Coolangubra.

## Componentes

* Cleis (Claes) Pearce, violinista australiana iniciada en montajes de danza y poesía, entró en el mercado musical con la Mackenzie Theory, banda de jazz rock creada en septiembre de 1971 in Melbourne y disuelta en mayo de 1974. Dos años después tocó con la Kanguru raga rock band en el álbum Dreaming (1976), y ya en los ochenta con Cathie O'Sullivan en el álbum "High Places" (1983). Durante la década de 1980 ha integrado o formado parte de bandas con Richard Clapton, Gyan Evans, Michael Leunig, Goodbye Tiger, Dark Spaces, Yuval Ashkar y Coolangubra, entre otros.
* Stephen Berry, maestro de bluegrass, ingeniero de sonido y guitarrista australiano, miembro del trío Coolangubra y la Byron Digital Recording Co.
* Greg Sheehan, imaginativo percusionista, integrante o colaborador en bandas como Avenue, Circle Of Rhythm, Coolangubra, Fats, Frog Hollow, Mackenzie Theory, Mark Simmonds Freeboppers, Monica And The Moochers.
* Steve Elphick, colaborador ocasional, bajista y efectos vocales.

## Discografía
### Álbumes de estudio

* Spirit Talk (1996)
* Storm coming (1993)
* Coolangubra (álbum) (1994)
# Paweł Dawidowicz

Paweł Dawidowicz (Olsztyn, 20 de mayo de 1995) es un futbolista polaco que juega de defensa en el Hellas Verona de la Serie A.

## Selección nacional

Es internacional con la selección de fútbol de Polonia, con la que debutó el 17 de noviembre de 2015 en un amistoso frente a la selección de fútbol de la República Checa, reemplazando a Michał Pazdan.
Formó parte de la lista preliminar de 35 jugadores de Polonia para la Copa Mundial de Fútbol de 2018, sin embargo, no llegó a entrar en la lista definitiva de 23 jugadores.

### Participaciones en Eurocopas

| Copa | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
| Eurocopa 2020 | Europa | Primera fase | 1 | 0 |
| Eurocopa 2024 | Alemania Alemania | Primera fase | 2 | 0 |

## Clubes

| Club | País | Año |
| Lechia Gdańsk | Polonia Polonia | 2012-2014 |
| S. L. Benfica "B" | Portugal | 2014-2019 |
| VfL Bochum (cedido) | Alemania Alemania | 2016-2017 |
| U. S. C. Palermo (cedido) | Italia Italia | 2017-2018 |
| Hellas Verona (cedido) | Italia Italia | 2018-2019 |
| Hellas Verona | Italia Italia | 2019-act. |
# Casa de los Arenzana

La casa de los Arenzana está situada en Valladolid, (Castilla y León, España). Se trata de un edificio palaciego de al menos el siglo XVI. También conocida como casa de los Fernández de Muras o casa del Conde de Fuentenueva. Su entrada se encuentra en la calle san Ignacio de Valladolid, junto al Palacio del Marqués de Valverde, frente a la iglesia de San Miguel y San Julián, cerca de la Plaza de Fabio Nelli, donde se halla el palacio del mismo nombre, sede del Museo de Valladolid. En el siglo XVI, en torno a esta zona se encontraban las principales mansiones y casas palaciegas de la ciudad, tal como recuerda la ruta de El hereje, novela de Miguel Delibes que retrata el Valladolid de la época.

## Historia

A mediados del siglo XVIII pertenecía a la familia de Fuentenueva de Arenzana, desconociéndose su propietario original. A juzgar por el tipo de construcción, su fachada y patio datan de la segunda mitad del siglo XVI. Fue declarada Monumento en 1997. En la actualidad está restaurada y mantiene su uso para vivienda.

## Descripción

La casa mantiene los tres elementos palaciegos: zaguán, patio y escalera claustral. Es remarcable la calidad constructiva de su fachada en sillería, destacando la diferente distribución de los huecos, de gran dimensión, en la planta noble y en la planta alta las llamadas ventanas del "paseador".
# São Gabriel do Oeste

Sao Gabriel do Oeste es un municipio brasileño ubicado en el estado de Mato Grosso do Sul.

## Información general
### Geografía

El municipio de Sao Gabriel do Oeste está ubicado a una altitud de 658 m s. n. m., su superficie es de 3,866 km² y la población es de 21,217 habitantes, según los datos del IBGE.
Una gran característica local es la variación del relieve, limita con los municipios de río Verde de Mato Grosso do Sul, Camapuá, Bandeirantes y Río Negro.

## Historia

Este municipio fue fundado por gaúchos, manteniendo los costumbres de este estado, como el asado y el mate. También recibió influencia de los primeros colonizadores de la región, los mineiros a fines del siglo XIX.

## Economía

La base de la economía de Sao Gabriel do Oeste es la producción agrícola, con la soja como producto en destaque, otros productos que se destacan son el maíz y el sorgo.
A nivel estatal es el mayor productor de soja, con 263.250 toneladas anuales, también es el segundo mayor productor de maíz, con 104.100 toneladas anuales. A nivel nacional es el segundo mayor productor de sorgo, con 63 mil toneladas anuales.
Además este municipio es el mayor productor estatal de cerdos y avestruces, con 105 mil lechones y 5 mil cabezas de avestruz.
* Datos: Q1805031
* Multimedia: São Gabriel do Oeste / Q1805031
# Jorge Adrián Espíndola

Jorge Adrián Espíndola, (Ciudad de México, México; 23 de marzo de 1988) es un actor mexicano de cine y televisión.

## Datos relevantes

Jorge Adrián Espíndola nace en la Ciudad de México el 23 de marzo de 1988, cuando termina la educación primaria su madre lo inscribe en un curso de actuación con la actriz Patricia Reyes Spíndola, a pesar de que Jorge; en un principio no mostraba interés en la carrera, su estancia en la academia se alargo por 8 años. A los 12 años actúa en la obra de teatro Los perdedores al lado de Daniel Giménez Cacho y a los 15 tiene su primer contacto con el cine, al participar en el cortometraje Zona Cero (2003), con su siguiente proyecto –David- (2005) se hace acreedor al premio por mejor interpretación masculina en el festival de Huesca, España.
Después de David, su carrera cinematográfica ha ido en ascenso, participando en cintas importantes como The Three Burials of Melquiades Estrada (2005) de Tommy Lee Jones, estrenada con buena crítica en el prestigioso festival de Cannes, Sangre de mi sangre (2007), junto a Jesús Ochoa y Armando Hernández, película que logra el premio del jurado en el festival de Sundance, Nesio (2008), del cineasta Alan Coton, que participó en diversos festivales internacionales y ganó algunos premios en México, Todos hemos pecado (2009), Buenas intenciones (2009), cortometraje por el que gana otro premio, Días de gracia (2011) cinta ganadora de 8 premios Ariel, Cristiada (2012), en la que trabajan figuras internacionales como Eva Longoria, Peter O'Toole y Andy García, La cebra (2012), Ladies Night y Tercera llamada (2013).
En 2012 Jorge Adrián participa en la serie televisiva colombo-mexicana La ruta blanca, en donde interpretó a uno de los personajes principales.

## Reconocimientos
### Premio Fundación AISGE 33.ª Edición Huesca film festival

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 2005 | Interpretación masculina | David | Ganador |

### XV Festival de Cine Internacional Ourense 2010

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 2010 | Interpretación masculina | Buenas intenciones | Ganador |

## Filmografía
### Cortometrajes

* Zona Cero (2003)
* David (2005)
* Pizzas (2005)
* Buenas intenciones (2009)
* Una cama para Valentina (2011)
* Ratitas (2012)
* Vendedor de biblias (2012)
* ¿Quién dijo que era malo llorar? (2014)

### Largometrajes

* Los tres entierros de Melquiades Estrada (2005)
* Padre nuestro (Sangre de mi sangre) (2007)
* Nesio (2008)
* Todos hemos pecado (2008)
* Flor de fango (2011)
* Días de gracia (2011)
* Cristiada (2012)
* La cebra (2012)
* Tercera llamada (2013)
* Ladies Night (2013)

### Televisión

* Vale todo (2002) Telemundo/Red Globo
* La ruta blanca (2012) Cadenatres
# Blade Strangers

Blade Strangers es un videojuego de lucha en 2D desarrollado por Studio Saizensen y distribuido por Nicalis, para las plataformas PlayStation 4, Nintendo Switch y Microsoft Windows. Su lanzamiento se produjo el 28 de agosto de 2018 en Norteamérica, mientras que dos días más tarde lo hará en Japón.
Se trata de un videojuego de lucha 1 vs 1, compuesto en su mayoría por personajes de los juegos Cave Story, Code of Princess y Umihara Kawase.

## Modos de juego

El juego cuenta con un modo historia que incluye cinemáticas, misiones, versus, entrenamiento y en línea para competir contra otros jugadores.

## Personajes

El juego cuenta con un total de catorce personajes seleccionables.
| Ali Curly Emiko Gunvolt Helen Isaac Kawase | Lina Liongate Master T Noko Yokoyama Quote Shovel Knight Solange |

## Desarrollo

El juego fue anunciado oficialmente en junio de 2017 durante el E3, para las plataformas PlayStation 4, Nintendo Switch y Microsoft Windows. En un gameplay de presentación, se pudo observar a los primeros cinco personajes que contendría el juego: Solange, Master T y Ali de Code of Princess, Curly de Cave Story y Kawase de Umihara Kawase. Según declaraciones de los creadores, el juego tratará de unir "la velocidad de Guilty Gear y Street Fighter con los controles sencillos de Super Smash Bros". También explican que el videojuego apuesta por una técnica de animación que convierte los modelos 3D de los luchadores en personajes con la apariencia propia de los juegos de lucha en 2D. Agregan que el resultado es una "es una animación suave y realista en la que cada fotograma se ve como si de una ilustración de anime se tratase". Además, aseguran que la jugabilidad será más sencilla que la de otros videojuegos del estilo con el firme objetivo de atraer a los nuevos jugadores, pero que también los aficionados a los juegos de lucha encontrarán el nivel de desafío necesario para disfrutar de una gran experiencia de juego.
El 22 de octubre de 2017, durante una prueba jugable en máquinas arcade en el torneo Toushinsai 2017, se revelaron a los cinco luchadores restantes que completarían la plantilla final. Estos fueron Liongate de Code of Princess, Noko y Emiko de Umihara Kawase, y Lina y Helen, personajes originales del videojuego.

## Recepción

Recepción :
Puntuaciones de reseñas :
| Evaluador | Calificación |
| Metacritic | 75/100 (PS4) 75/100 (Switch) |
| Puntuaciones de críticas ||
| Publicación | Calificación |
| Famitsu | 29/40 |

### Crítica

Blade Strangers recibió críticas mayormente positivas, consiguiendo una calificación promedio de 75 sobre 100 en las consolas PlayStation 4 y Nintendo Switch. Por su parte, la revista japonesa Famitsu le dio una puntuación de 29 sobre 40.
# Águilas de Tamaulipas

El Club de Fútbol Tamaulipas, también conocido como las Águilas de Tamaulipas o el Real Victoria, fue un equipo de fútbol mexicano que jugó en la Segunda División de México, y fue filial del América. Tuvo como sede la Ciudad Madero, Tamaulipas.

## Historia

El equipo fue fundado en el 2000 cuando el maestro Oscar Gutierrez decidió comprar la franquicia filial del América en la Segunda División de México y llevarla a jugar al Estadio Tamaulipas. El equipo fue registrado como Tamaulipas en la Federación Mexicana de Fútbol, pero fue reconocido con el mote de Águilas.
Lograrían quedar campeones del torneo Invierno 2000 de la Segunda División de México, con lo que conseguirían el acceso a la final de ascenso a la Primera División 'A' de México. Para la campaña Verano 2001, el equipo cambió de nombre a Jaiba Brava de Tamaulipas y logró llegar hasta la semifinal del torneo donde caería ante el Atlético Cihuatlán.
En ese torneo el equipo fue parte de la Zona Norte de la Segunda División de México con equipos como Atlético San Luis, Inter de Nuevo Laredo, CD Río Verde, Astros de Cd. Juárez, FC Atlético Lagunero, Cachorros de UANL, UAT "B", Rayados de Monterrey "B", Santos Laguna SC "B", Real Potosino, CF Aguascalientes "B" y Huracanes de Matamoros.
La final de ese año sería ganada por el equipo de Potros Zitácuaro, con lo que también conseguiría el acceso a la final de ascenso. En ésta final el Tamaulipas logró superar a Zitácuaro por marcador global de 3-0 y con ello el pase a Primera División 'A' de México.
El equipo nunca volvió a ser Águilas de Tamaulipas, y actualmente es el Tampico-Madero.

## Palmarés
### Torneos nacionales

* Segunda División de México (1): Invierno 2000
* Datos: Q6172616
# Batalla de Antioquía del Meandro

La batalla de Antioquía del Meandro, también conocida como batalla de Alaşehir, fue un enfrentamiento militar cerca de Antioquía del Meandro entre las fuerzas del Imperio de Nicea y el sultanato selyúcida de Rüm. La derrota turca aseguró la hegemonía de Nicea en la costa egea de Asia Menor. El sultán selyúcida, Kaikosru I, fue asesinado en el campo de batalla.

## Antecedentes

Luego de la caída de Constantinopla ante las fuerzas de la Cuarta Cruzada (1204) y la división del Imperio bizantino el sultán selyúcida de Rüm, Kaikosru I, había dado asilo al antiguo emperador bizantino Alejo III Ángelo. El sultán utilizó el pretexto de ayudar a Alejo para ponerlo de nuevo en el poder atacando a Teodoro I Láscaris, coronado emperador en 1208, que había construido una base de poder en el antiguo territorio bizantino del oeste de Anatolia. Este nuevo sistema de gobierno llegaría a conocerse como el Imperio de Nicea, aunque sus emperadores siempre afirmaron ser los legítimos «emperadores de los romanos» (emperador bizantino). Habiendo fracasado en convencer a Teodoro de abdicar en favor de Alejo, el sultán invadió el territorio de Teodoro en la primavera de 1211.

## La batalla

Kaikosru I iba a pagar un alto precio por su invasión, ya que fue derrotado y muerto en una batalla en el valle del Meandro, cerca de Antioquía del Meandro. El ejército selyúcida fue inicialmente victorioso contra los 800 jinetes mercenarios latinos de Láscaris, quienes se llevaron la peor parte en víctimas debido a su carga impetuosa, y una vez agotado su esfuerzo, los latinos fueron atacados en el flanco y la retaguardia de las fuerzas selyúcidas. Sin embargo, las tropas selyúcidas se detuvieron para saquear el campamento niceno, permitiendo que las fuerzas de Teodoro se reagrupen y contraatacaran a los desorganizados turcos. Teodoro buscó a Kaikosru I y lo confrontó en combate singular, causándole la muerte. Las fuerzas selyúcidas fueron derrotadas y el antiguo emperador Alejo, el suegro de Láscaris, fue capturado durante la batalla y posteriormente encarcelado, terminando sus días recluido en un monasterio. Después de la batalla, los turcos llevaron el cadáver de su sultán de nuevo a Konya donde fue enterrado en el mausoleo dinástico.

## Consecuencias

La lucha liberó a Nicea de la presión de los selyúcidas, pero el ejército de Láscaris había sufrido muchas bajas. En particular, su muy efectiva caballería mercenaria latina había sido casi destruida. Como resultado, Láscaris insuficientemente podía defender su territorio de un ataque del Imperio Latino y tuvo que ceder parte de su territorio que bordeaba el mar de Mármara. Sin embargo, la victoria le dio prestigio a Láscaris y la captura de Alejo terminó la oposición interna a su gobierno. La batalla fue el último encuentro importante entre los selyúcidas y los bizantinos. Finalmente, los selyúcidas no pudieron tomar toda Asia Menor. Sin embargo, aunque el Imperio de Nicea se fortalecía a costa de los latinos y los selyúcidas se debilitaban, los turcos, bajo el liderazgo otomano finalmente conquistaron el Asia Menor bizantina poco más de 100 años después.
# Jeepster

Jeepster puede referirse a:

## Automóviles

* Willys-Overland Jeepster, todoterreno fabricado por Willys-Overland desde 1948 a 1951.
* Jeepster Commando, todoterreno fabricado por Kaiser Motors desde 1967 a 1973.
* Jeeps Jeepster, denominación utilizada por los medios de comunicación para referirseal todoterreno Jeep Renegade durante su fase de desarrollo.

## Música

* Jeepster, canción de la banda británica T. Rex como tercer sencillo del disco Electric Warrior.

## Empresas

* Jeepster Records, empresa discográfica independiente con sede en Londres.
# Homberg (Hesse)

Homberg es un municipio situado en el distrito de Vogelsberg, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 7423 habitantes.
Se encuentra ubicado en el centro del estado, muy cerca del monte Vogelsberg.
# Monolepta congoensis

Monolepta congoensis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 2002 por Wagner.
# Monolepta dalatica

Monolepta dalatica es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1989 por Kimoto.
# Nikola Đuričko

Nikola Ðuričko (en serbio: Никола Ђуричко; nacido el 9 de julio de 1974) es un actor serbio.
Activo en cine, televisión y teatro, su primer papel destacado fue en 1989, en la película Poslednji krug u Monci .
En 1991, interpretó a Djura en la obra Dawn in East de Gordan Mihić.
Ha recibido el Premio Zoran Radmilović (2011), el Premio Miloš Žutić (2015) y el premio al Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine FEST (2021).

## Vida personal

Ðuričko nació en Belgrado, República Socialista de Serbia, República Federativa Socialista de Yugoslavia y se graduó de la Escuela de Artes Dramáticas de la Universidad de Artes de Belgrado. Su primer papel destacado fue en 1989, en la película Poslednji krug u Monci.
El 7 de junio de 2004, Ðuričko se casó con una mujer que había conocido a principios de ese año en el set de The Cordon, donde ella trabajaba como asistente de producción y él tenía un papel principal. Juntos tienen una hija y un hijo.
A fines de 2019, se mudó de Serbia a Los Ángeles con su familia.
En 2022 tenía su casa en Los Ángeles.

## Filmografía seleccionada
### Películas

| Año | Título | Título original | Papel | Idioma | Notas |
| 1998 | Barking at the Stars | Лајање на звезде Lajanje na zvezde | Milić Gavranić - Tupa | Serbio | |
| 2001 | Thunderbirds | Муње Munje! | Gojko Sisa | Serbio | También estrenada como Dudes |
| 2001 | Boomerang | Бумеранг Bumerang | Stampedo | Serbio | |
| 2001 | Natasha | Наташа Nataša | Marko | Serbio | |
| 2002 | T.T. Syndrome | Т.Т. Синдром T.T. Sindrom | Sale | Serbio | |
| 2002 | Frozen Stiff | Мртав 'ладан Mrtav 'ladan | Limeni | Serbio | |
| 2003 | Yu | Бумеранг Bumerang | | Serbio | |
| 2004 | Mirage | Илузија (Iluzija) | Paris | Macedonio | |
| 2004 | Diši duboko | Диши дубоко | Bojan | Serbio | |
| 2004 | When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo | Кад порастем бићу Кенгур Kad porastem biću Kengur | Kengur | Serbio | |
| 2004 | The Robbery of the Third Reich | Пљачка Трећег рајха Pljačka Trećeg rajha | Kalauz | Serbio | |
| 2006 | Seven and a Half | Седам и по Sedam i po | Simke | Serbio | |
| 2009 | Technotise: Edit & I | Технотајз: Едит и ја Technotis: Edit i Ja | Bojan | Serbio | |
| 2010 | Montevideo | Монтевидео, Бог те видео! Montevideo, Bog te video! | Živković | Serbio | También lanzada como Montevideo, Taste of a Dream |
| 2011 | En tierra de sangre y miel | U zemlji krvi i meda | Darko | Bosnio | |
| 2012 | Death of a Man in the Balkans | Смрт човека на Балкану Smrt čoveka na Balkanu | Real-estate broker | Serbio | |
| 2012 | Djeca | Djeca | Tarik | Bosnio | |
| 2013 | World War Z | World War Z | Capitán de "Belarus Airlines" | Inglés | |
| 2023 | The Machine | The Machine | Igor | Inglés | |

### Televisión

| Año | Título | Papel | Idioma | Notas |
| 2014–2020 | Hollands Hoop | Milos | Neerlandés | 19 episodios |
| 2015 | Legends | Tamir Zakayev | Inglés | 9 episodios |
| 2018 | Informer | Lorik Gramos | Inglés | 4 episodios |
| 2021 | For All Mankind | Stepan Petrovich Alexseev | Inglés | 2 episodios |
| 2022 | Stranger Things | Yuri Ismaylov | Inglés | 6 episodios |
# Monolito Scullin

El monolito Scullin es una roca (monolito) con forma de medialuna que se encuentra a aproximadamente 6 km frente al mar (océano Antártico), al oeste de la montaña Torlyn, en la Tierra de Mac. Robertson en el Territorio Antártico Australiano.
La roca fue identificada por primera en enero de 1930 durante una expedición Australiana y Neozelandesa de investigaciones antárticas. Douglas Mawson hizo primeramente un vuelo aéreo de la zona y luego hizo pie en la misma el día 13 de febrero de 1931. El nombre que le otorgó proviene de James Scullin, Primer ministro de Australia entre los años 1929 y 1931.
La roca fue cartografiada durante los meses de enero y febrero de 1931 por cazadores de ballenas noruegos mientras exploraban a lo largo de esta costa.
Dado que parte de la roca no se encuentra cubierta de nieve, en su superficie se encuentran colonias de aves marinas, especialmente petreles.
# Nivel ceráunico

El nivel ceráunico de un lugar es el número promedio de días al cabo del año en los que hay tormenta. Se considera día con tormenta a aquel en el que al menos se oye un trueno.
Para crear mapas útiles como referencia sobre la probabilidad de caída de rayos, se acude al trazado de líneas isoceráunicas, que son aquellas que delimitan áreas territoriales con un mismo nivel ceráunico.
# Nivel (instrumento)

Un nivel es un instrumento de medición que se utiliza para determinar la horizontalidad o verticalidad de un elemento. Existen distintos tipos y son utilizados por agrimensores, carpinteros, albañiles, herreros, trabajadores del aluminio, fotógrafos y otros. Un nivel es un instrumento muy útil para la construcción en general e incluso para colocar un cuadro, ya que la perspectiva genera errores.
El nivel de burbuja fue una invención del físico y escritor francés del siglo XVII Melchisédech Thévenot, en 1661 o en 1662. Rellenó su instrumento con alcohol, lo montó en piedra y lo equipó con una lentilla. Comunicó su invento a Robert Hooke, en Londres y a Vincenzo Viviani, en Florencia.

## Nivel de burbuja

El principio de este instrumento está en un pequeño tubo transparente (cristal o plástico), el cual está lleno de líquido (alcohol o éter) con una burbuja de aire en su interior. Si la burbuja se encuentra simétricamente entre las dos marcas, el instrumento indica un nivel exacto (para fines prácticos) que puede ser horizontal, vertical u otro, dependiendo de la posición general del instrumento de medición solo de referencia.

## Nivel topográfico

El nivel topográfico es un instrumento usado en topografía y agrimensura que, de manera análoga a un teodolito, permite medir niveles y realizar nivelaciones con precisión elevada que lleva maso de madera y un tubo de plástico.

## Historia de tipos de niveles

Un nivel de caña es un invento árabe para determinar el nivel para fines de construcción . Se coloca un agujero a través de una caña larga y recta y se vierte agua en el centro. Cuando el flujo de ambos lados es igual, la caña está nivelada. El dispositivo tiene el mismo propósito que un nivel de burbuja .
Archipéndulo o nivel de plomada, también llamado nivel de albañil, era un antiguo nivel. La base del triángulo de madera de estos niveles de plomada se asentaba sobre una superficie, y la plomada marcaba el "peso" o nivelación horizontal del plano sobre el que estaba asentado.
El chorobate era una regla en la cual se horadaba una ranura que el agrimensor llenaba de agua. En cada extremo de la regla, una plomada permitía comprobar la vertical. Al comprobar el nivel del plano superior del agua en la ranura de la regla del chorobate, podía determinarse la inclinación de la superficie que se estaba midiendo a través de la escala que en cada extremo poseía el chorobate. Mediante esta observación, era posible deducir la inclinación que debía darse al acueducto para garantizar en la obra la misma inclinación.
El chorobate se equipaba con 2 visores en cada extremidad de la regla. El espacio entre los dos visores definía la precisión de la medida; las reglas tenían en general una longitud de 20 pies, o sea alrededor de 6 metros. Cuando el viento no permitía el uso de las plomadas para el ajuste, se utilizaba la ranura superior que se llenaba de agua para definir el nivel del aparato.