OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jane Arthur

Jane Arthur (de soltera Glen, 18 de noviembre de 1827 - 25 de mayo de 1907) fue una feminista, filántropa, sufragista y activista escocesa. Fue la primera mujer en ser elegida miembro de una junta escolar escocesa.

## Biografía

Arthur nació en Foxbar en Renfrewshire el 18 de noviembre de 1827 de Jessie Fulton y Thomas Glen. Su familia estaba relacionada con el fabricante de hilos, la familia Coats Group Coats. En 1847, a la edad de unos 20 años, se casó con James Arthur, que era pañero en Paisley. Los Arthur se dedicaba a la venta de ropa al por mayor y con ello compraron una propiedad en Barshaw. Entre sus hijos cabe a Matthew, quien se convirtió en Lord Glenarthur.
Las elecciones de mujeres a las juntas escolares fueron introducidas por la Ley de Educación (Escocia) de 1872. En 1873, Arthur se convirtió en la primera mujer escocesa en presentarse y ser elegida miembro de una junta al ser elegida miembro de la junta escolar de Paisley. Poco después fueron también elegidas Phoebe Blyth y Flora Stevenson para la junta escolar de Edimburgo.
Arthur hizo campaña a favor del sufragio femenino y de la templanza, y financió a un estudiante de Renfrewshire y a una estudiante de medicina. En 1892 creó la Arthur Fellowship para promover la educación médica de las mujeres. Arthur también se implicó mucho en satisfacer las necesidades de los enfermos: creó una Sociedad Dorcas a fines de la década de 1880 para proporcionar ropa a los que se recuperaban en Paisley Infirmary y, junto a su esposo, proporcionar sopa y pan a las personas sin recursos que habían salido recientemente del hospital. En 1903 se creó el Fondo Jane Arthur para pagar la recuperación de pacientes sin recursos. Arthur también fue vicepresidenta de la Asociación Sanitaria de Damas de Paisley, que, en 1866, inició un plan de baños públicos. Su hermana era la presidenta. Ella y su esposo también contribuyeron a la construcción de la casa de huéspedes modelo Paisley y proporcionaban té a media mañana para los internos de la casa. Participó activamente en el movimiento sufragista y fue apoyada en esto por los miembros masculinos de su familia.

## Bibliografía

En The Biographical Dictionary of Scottish Women hay una entrada sobre Jane Arthur, de C. Joan McAlpine.
# Pompey (Nueva York)

Pompey es un pueblo ubicado en el condado de Onondaga en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 6,159 habitantes y una densidad poblacional de 36 personas por km².

## Geografía

Pompey se encuentra ubicado en las coordenadas 42°53′56″N 76°00′57″O﻿ / ﻿42.89889, -76.01583.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $59,190 y los ingresos medios por familia eran $64,442. Los hombres tenían unos ingresos medios de $42,212 frente a los $32,357 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $27,970. Alrededor del 3.9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Museo automovilístico

Un museo automovilístico (también denominado museo del automóvil) es un tipo de museo en el que se muestran diversas piezas relacionadas con el mundo del automóvil.

## Historia

Posiblemente, la primera colección de automóviles organizada como un museo fue el National Motor Museum, Beaulieu, que data de la década de 1950 y está situado en el centro de Inglaterra, aunque ya desde la época eduardiana existían colecciones privadas promovidas por acaudalados entusiastas del mundo del motor.
Existen museos de este tipo por todo el mundo, y muchos de ellos muestran colecciones de automóviles, a menudo con un enfoque centrado en un fabricante específico. Sin embargo, algunos de ellos también están esencialmente dedicados a la historia de la tecnología automotriz. La diferencia con otros museos temáticos, especialmente los dedicados a la técnica o al transporte, no siempre está claramente definida en los museos que no solo exhiben automóviles. Aunque a mediados del siglo XX había menos de 30 de estos museos en toda Europa, a comienzos del siglo XXI los museos europeos son más de 150, y en todo el mundo se pueden contar por centenares. Sin embargo, no es infrecuente que algunas marcas se deshagan de sus colecciones (como Citroën o Saab, que han pasado a manos de terceros), o que se disgreguen colecciones como la que reunía los principales trabajos de Bertone. En los Estados Unidos también existe un gran número de estos museos (tanto grandes como pequeños), que figuran listados en una guía en línea.
Entre estos museos se incluyen tanto grandes museos públicos con horarios de apertura fijos, como pequeñas colecciones privadas, algunas de las cuales solo abren con cita previa. Al igual que con otros tipos de museos, sus gestores son muy diferentes, pero son frecuentes los fabricantes de automóviles que administran sus propios museos (como el Museo Storico Alfa Romeo, el Museum mobile de Audi, el Museo BMW, el Centro Storico Fiat, el Museo Lamborghini, el Museo Mercedes-Benz, el Museo Porsche, o el Automuseum Volkswagen).
Además de los museos exclusivamente dedicados a los automóviles, también existen museos de tractores, autobuses o de diversos tipos de vehículos de transporte.
# Grevillea irrasa

Grevillea irrasa es una especie de arbusto del gran género Grevillea perteneciente a la familia Proteaceae. Es originaria de Australia Occidental.

## Descripción

Es un arbusto erecto, con un crecimiento de 1,5-3 metros de altura. Las flores aparecen entre agosto y enero (finales del invierno a mediados de verano) en su área de distribución natural. Estas son de color rojo, albaricoque o rosa.

## Taxonomía

Grevillea irrasa fue descrita por Makinson y publicado en Flora of Australia 17A: 503. 2000.

### Etimología

Grevillea, el nombre del género fue nombrado en honor de Charles Francis Greville, cofundador de la Royal Horticultural Society.
irrasa: epíteto

### Subespecies

* G. irrasa subsp. didymochiton
* G.irrasa subsp. irrasa
# Dendroaspis angusticeps

La mamba verde oriental o mamba común (Dendroaspis angusticeps) es una especie de serpiente venenosa de la familia Elapidae. Es una serpiente arborícola que se encuentra en la región oriental del este de África. Las mambas verdes orientales son los miembros más pequeños de la familia de las mambas, promediando 1,8 metros, con especímenes conocidos hasta 3,7 m. La especie se encuentra en los bosques principalmente cerca de la costa que va desde el Cabo oriental en Sudáfrica hasta Mozambique y Tanzania hasta el sudeste de Kenia, que va tierra adentro por la parte meridional Malaui y oriental Zimbabue.

## Descripción

La mamba verde es en conjunto de color verde herbáceo brillante con superficie inferior de color verde claro. Una serpiente verde que es manchada, azulada o que tiene superficie ventral amarilla o blanca no es una mamba verde. Sin embargo, las crías de mamba verde tienen un color amarillo-verdoso. Las mambas verdes son serpientes delgadas, con cabeza y cuello diferenciados, cola fina. Es una de las serpientes más venenosas, aunque no tanto como la especie próxima mamba negra (Dendroaspis polylepis).

## Comportamiento

Es altamente arborícola y rara vez se aventura a la superficie a menos que persiga una presa o que esté asoleándose. La mamba verde es diurna. A diferencia de la mamba negra, es temerosa y no agresiva, y rara vez abre la boca, ataca solo si se ve amenazada pero usualmente hace una rápida y elegante huida. La provocación continua hará que la serpiente ataque y muerda; las mordeduras, aunque serias, no son comunes.
Las mambas verdes tienen su guarida cerca de los árboles y arbustos, a menudo en el bosque perenne, zona costera, o sabana húmeda. se conoce que los matorrales de mango y las plantaciones de bambú también son hábitat de la mamba.
Su dieta consiste primariamente de pájaros adultos y juveniles, huevos y mamíferos pequeños. Las mambas jóvenes ocasionalmente comen otros reptiles, tales como camaleones.
Es ovípara, poniendo 6-17 huevos en verano. Los huevos son usualmente puestos en un hueco de un árbol entre vegetación decaída. Las crías miden entre 35 y 45 cm y son venenosas desde el nacimiento. Los machos de esta especie se conoce que se trenzan en combate por el derecho de aparearse con la hembra, similar al combate practicado por los machos de la cobra real. El combate involucra cotejo de pelea, con las serpientes retorciéndose empujándose mutuamente al suelo, que puede durar varias horas. El combate usualmente no incluye mordidas..

## Veneno

El veneno de la mamba verde oriental es altamente tóxico por su contenido de calcicludina entre otras neurotoxinas. Su composición y mecanismo de acción son similares al de la más famosa mamba negra, pero su tóxicidad es tan solo la décima parte. La cantidad inyectada es generalmente menor, debido al menor tamaño de la serpiente. A pesar de esto, cualquier mordedura de una mamba verde es potencialmente fatal y requerire tratamiento inmediato de emergencia en un hospital.
# La Prévière

La Prévière era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Ombrée-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l'Hôpital, La Chapelle-Hullin, Le Tremblay, Noëllet, Pouancé, Saint-Michel-et-Chanveaux y Vergonnes.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de La Prévière entre 1800 y 2014
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de La Prévière se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# National Rugby League 1967

La New South Wales Rugby Football League de 1967 fue la 60.ª edición del torneo de rugby league más importante de Australia.

## Formato

Los clubes se enfrentaron en una fase regular de todos contra todos, los cuatro equipos mejor ubicados al terminar esta fase clasificaron a la postemporada.
Se otorgaron 2 puntos por el triunfo, 1 por el empate y ninguno por la derrota.

## Desarrollo
### Tabla de posiciones

| Pos. | Equipo | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Tantos | Tantos | Tantos | Puntos |
| Pos. | Equipo | PJ | PG | PE | PP | F | C | Dif | Puntos |
| 1 | St. George Dragons | 22 | 16 | 1 | 5 | 437 | 267 | +170 | 33 |
| 2 | South Sydney Rabbitohs | 22 | 16 | 0 | 6 | 422 | 271 | +151 | 32 |
| 3 | Canterbury-Bankstown Bulldogs | 22 | 14 | 1 | 7 | 349 | 269 | +80 | 29 |
| 4 | Eastern Suburbs Roosters | 22 | 13 | 2 | 7 | 269 | 219 | +50 | 28 |
| 5 | Manly-Warringah Sea Eagles | 22 | 12 | 2 | 8 | 365 | 271 | +94 | 26 |
| 6 | Balmain Tigers | 22 | 12 | 2 | 8 | 344 | 258 | +86 | 26 |
| 7 | Western Suburbs Magpies | 22 | 10 | 2 | 10 | 269 | 255 | +14 | 22 |
| 8 | North Sydney Bears | 22 | 8 | 1 | 13 | 297 | 370 | -73 | 17 |
| 9 | Parramatta Eels | 22 | 8 | 0 | 14 | 309 | 322 | -13 | 16 |
| 10 | Newtown Jets | 22 | 7 | 2 | 13 | 274 | 406 | -132 | 16 |
| 11 | Penrith Panthers | 22 | 5 | 2 | 15 | 203 | 352 | -149 | 12 |
| 12 | Cronulla-Sutherland Sharks | 22 | 3 | 1 | 18 | 208 | 486 | -278 | 7 |
* Postemporada.

### Postemporada
#### Final

* Campeón South Sydney Rabbitohs
* Décimo séptimo título
# Tavaris Tate

Tavaris Tate (Estados Unidos, 21 de diciembre de 1990) es un atleta estadounidense especializado en la prueba de 4x400 m, en la que consiguió ser campeón mundial en pista cubierta en 2010.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2010 ganó la medalla de oro en los relevos de 4x400 metros, llegando a meta en un tiempo de 3:03.40 segundos, por delante de Bélgica y Reino Unido (bronce).
# Jallulla

Las jallullas o jayuyas (posiblemente del árabe حلوى haluwa 'pan dulce') son unas tortas dulces y esponjosas de masa madre, harina, agua y poca levadura típico del área de Granada, en España, las cuales son aliñadas con aceite de oliva y azúcar. Su versión salada es llamada salaílla, sustituyendo el azúcar por sal gorda. Ambas son una especialidad típica de la tradición panadera de Alfacar y Víznar. Este pan es el antepasado de la hallulla, otro pan plano y redondo típico de Bolivia, Chile, Ecuador y Perú.
En esencia son una cañada de azúcar aragonesa pero con forma circular. Aunque las jallullas originales son completamente redondas, ahora también se hacen ligeramente alargadas, lo que difumina aún más la línea entre ambas recetas. Se caracteriza por unos hoyos a lo largo de su superficie que el panadero hace con sus dedos para verter el aceite. Las jayuyas forma parte de un grupo de panes planos arcaicos que eran producidos antiguamente en las alquerías remotas de la España rural, donde no había disponibles hornos comunales, así que las familias debían cocer su propio pan bajo las cenizas. El nombre árabe es un diminutivo de حلو halu ('dulce'), es decir 'dulcecito' o 'panecito dulce'. En un número de la Revista de dialectología y tradiciones populares de 1962 se dice que la jallulla es una «torta de aceite con sal en la parte de Sevilla, Cádiz, Huelva y Fondón».
En la actualidad la jayuya es una elaboración que se está perdiendo, y su consumo se ha reducido a las ferias gastronómicas o las fiestas tradicionales granaínas como el 3 de mayo, Día de la Cruz o el 1 de febrero, día del santo patrón de Granada, San Cecilio.
# Pleasantville (Iowa)

Pleasantville es una ciudad ubicada en el condado de Marion en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 1694 habitantes y una densidad poblacional de 257,6 personas por km².

## Geografía

Pleasantville se encuentra ubicada en las coordenadas 41°23′10″N 93°16′22″O﻿ / ﻿41.38611, -93.27278. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Pleasantville tiene una superficie total de 6.58 km², de la cual 6.56 km² corresponden a tierra firme y (0.28%) 0.02 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1694 personas residiendo en Pleasantville. La densidad de población era de 257,6 hab./km². De los 1694 habitantes, Pleasantville estaba compuesto por el 97.76% blancos, el 0.3% eran afroamericanos, el 0.12% eran amerindios, el 0.71% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.35% eran de otras razas y el 0.77% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.71% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Museo cívico Gaetano Savasta

El museo cívico Gaetano Savasta es un museo en Paternò. Este se ubica sobre una antigua prisión borbónica y una parte sobre un antiguo matadero, en la Plaza Martiri d'Ungheria.

## Historia
### La cárcel borbonica

El edificio que actualmente alberga el museo arqueológico fue construido a principios del siglo XIX como prisión, una de las muchas que surgieron durante el reinado borbónico .
Como centro penitenciario, se utilizó para albergar a los reclusos condenados por delitos de bajo perfil y sentencias de corta duración. Permaneció activo hasta los primeros años de la posguerra.
De 1997 a 2001, la antigua prisión fue sede de la biblioteca municipal de Paternò, debido al derrumbe de su antigua sede, el antiguo Monasterio de la Santissima Annunziata.
Posteriormente abandonada, la estructura fue recuperada después de varios años y el 8 de diciembre de 2007 se inauguró la sección arqueológica del museo, dedicada a la memoria del historiador local, monseñor Gaetano Savasta.
El edificio, desprovisto de elementos arquitectónicos significativos, tiene una estructura rectangular. Su entrada principal da al lateral de la plaza, y consta de un gran portal de arco de medio punto, cuyo marco es de piedra volcánica . A los lados del portal de entrada tiene dos ventanas, cuya forma de arcos es rebajada, mientras que en el lado secundario del edificio hay otra entrada, que también tiene dos ventanas a cada lado.
Todas las ventanas de la antigua prisión están equipadas con rejas de hierro.

### El matadero municipal

En 1835 la Municipalidad de Turín emitió una disposición que prohibía la matanza de animales en las plazas públicas, luego de eso fue construido el matadero. Este estuvo activo hasta los años setenta del siglo XX.
Después de años de abandono, el sitio fue recuperado con renovaciones realizadas desde 2005 y en 2009 se inauguró el museo de arte campesino, que luego se convirtió en la sección etnoantropológica del museo cívico.

## El museo
### Sección arqueológica

El museo cívico cuenta con una sección dedicada a la arqueología que alberga numerosos hallazgos, en particular ánforas, fragmentos, platos de la época medieval y romana, encontrados durante las excavaciones realizadas en la colina paternesa entre 1993 y 1998 bajo la dirección del departamento regional de patrimonio cultural, en los distritos de Poggio Monaco, San Marco, Poggio Cocola y en Monte Castellaccio.

### Sección etnoantropológica

La sección etnoantropológica albergas las herramientas y los instrumentos de los antiguos oficios artesanales y agrícolas que se conservan.
# Holy Smoke

«Holy Smoke» es el vigésimo sencillo de la banda Iron Maiden publicado el 10 de septiembre de 1990, y el primero para el guitarrista Janick Gers, quien se unió a la banda al retirarse Adrian Smith quien tomaría un descanso de la música.
El sencillo fue lanzado pocas semanas antes de que apareciera el álbum No Prayer for the Dying, logrando escalar al puesto tres en listas UK Singles Chart.
La canción es una mofa a la religión, principalmente a la hipocresía y al lucro que desempeñan algunos predicadores que han utilizado lo que antes era un mensaje de amor y caridad para sacar provecho económico, además de una alusión directa al evangelista Jimmy Swaggart, un evangelista homofóbico seguidor de la biblia, quien fue sorprendido con una prostituta en un motel. Sin ningún descaro, se disculpó al aire dejando caer lágrimas y rogó el perdón de Dios, lo que le ayudó a conseguir más adeptos.
El videoclip de la canción es bastante inusual para lo que venía haciendo la banda hasta el momento, mostrando a Bruce Dickinson en un campo de flores, a Steve Harris en un tractor y a Janick Gers tocando una guitarra de juguete.

## Lista de canciones

* «Holy Smoke» (Steve Harris, Bruce Dickinson) – 3:50
* «All in Your Mind» (versión de Stray) – 4:31
* «Kill Me Ce Soir» (versión de la agrupación holandesa Golden Earring, del álbum Switch de 1975. ) – 6:17

## Miembros

* Steve Harris – bajo, voz
* Bruce Dickinson – voz
* Dave Murray – guitarra
* Janick Gers – guitarra
* Nicko McBrain – batería
# Neferkara Pepyseneb

Neferkara VI Pepyseneb o Neferkara VI, primer faraón de la Dinastía VIII (ac. 2171-2169 a. C), durante el primer periodo intermedio de Egipto.
Tras el hundimiento del Viejo Orden, al final de la Dinastía VI, los nomarcas del Alto Egipto establecen la hegemonía sobre sus territorios.
La situación en Egipto debía ser caótica y aunque Manetón escribió que la dinastía VIII consistía en "cinco reyes de Menfis que reinaron 100 años", según Eusebio de Cesarea, los académicos piensan que sólo duró unos quince años.
El texto denominado Lamentos de Ipuwer describe una situación caótica: reyes desacreditados, invasión asiática del Delta, desórdenes revolucionarios, destrucción de archivos y tumbas reales, ateísmo y divulgación de secretos religiosos.
Este gobernante podría pertenecer a un consejo temporal de mandatarios, constituido en un periodo de dificultades políticas o económicas.
Su nombre se encuentra en la Lista Real de Abidos y fragmentos del Canon Real de Turín

## Titulatura

| Titulatura | Jeroglífico | Transliteración (transcripción) - traducción - (referencias) |
| Nombre de Nesut-Bity: | nfr kȝ rˁ ppy snb (Neferkara Pepyseneb) Hermoso es el espíritu (Ka) de Ra, Pepy es fuerte (Lista Real de Abidos n.º 51) |
| Nombre de Nesut-Bity: | nfr kȝ (Neferka) Hermoso es su espíritu (Ka) (Canon Real de Turín 4.9) |
| Nombre de Sa-Ra: | ppy snb (Pepyseneb) Pepy es fuerte |
| Predecesor: Neferkahor | Faraón Dinastía VIII | Sucesor: Neferkamin Aanu |
* Datos: Q551232
* Multimedia: Neferkare Pepiseneb / Q551232
# Tavascán

Tavascán (oficialmente en catalán Tavascan) es una localidad perteneciente al municipio de Lladorre, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña, España. En 2018 contaba con 114 habitantes.

## Geografía humana
### Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Tabescan entre 1842 y 1877
* Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.Entre el Censo de 1857 y el anterior, crece el término del municipio porque incorpora a 25123 (Lladorre), 255067 (Boldis de Dat y Bayx), 255213 (Lleret). Entre el Censo de 1887 y el anterior, este municipio desaparece porque cambia de nombre y aparece como el municipio 25123 (Lladorre).
# Javeta crassicornis

Javeta crassicornis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1899 por Gestro.
# Pleasantville (Pensilvania)

Pleasantville es el nombre de dos localidades en Pensilvania, EE. UU.:
* Pleasantville (condado de Bedford, Pensilvania)
* Pleasantville (condado de Venango, Pensilvania)
# Out of Step

Out of Step es el único álbum de estudio de la banda estadounidense de hardcore punk Minor Threat, lanzado en abril de 1983 a través de Dischord Records. Es considerado como una pieza fundamental del género punk rock y ha sido citado por muchos críticos y revistas como una de las mejores progresiones para la historia de la música rock, que específicamente, ayudó a moldear el camino de muchos géneros de corrientes musicales underground (música alternativa). Su influencia es notoria en futuras bandas que impulsarian el movimiento youth crew, también en otros géneros tales como el grunge, post-hardcore, skate punk y thrash metal.

## Contenido

Este disco se caracteriza por una mayor complejidad en sus canciones, con riffs mucho más elaborados incluso con arreglos (Ejemplos como Think Again, Look Back and Laugh, Cashing In), mientras el bajo ejecuta octavas pero conserva la dinámica de seguir la línea de la guitarra, y en algunos casos, secciones donde la batería disminuye la rapidez (Como en el caso de Betray y Little Friend) aunque no olvidan la intensidad y energía con la cual tocan sus composiciones; para este disco Brian Baker pasó a ser segundo guitarrista y se unió Steven Hangsen al bajo.
Además, las letras de la gran mayoría de las composiciones, en comparación con la de sus primeras grabaciones (que contenían un mensaje políticamente crítico y en oposición al uso de las drogas), reflejan autorreflexión, frustración juvenil, problemas personales y dificultades con amistades.

## Crítica y legado

Out of Step recibió críticas y calificaciones positivas. Ned Raggett de AllMusic le otorga cuatro estrellas y media de cinco estrellas y afirma: Basándose en la promesa y el fuego de los singles anteriores de la banda, Out of Step se convirtió instantáneamente en un ícono del hardcore estadounidense, sin mencionar la escena de DC, en los años venideros, así como cualquier número de bandas que fusionaron políticas personales y sociales.
Está incluido en la lista de los 1001 discos que hay que escuchar antes de morir.
| Publicación | Reconocimiento | Ranking |
| Pitchfork Media | Los 100 mejores álbumes de los 80s | 100 |
| Spin | Diez razones por las que deseamos que SPIN haya comenzado en 1984 | 9 |
| Loudwire | Los 80 mejores álbumes de hard rock & metal de los 80s | 19 |
| FACT | Los 100 mejores álbumes de los 80s | 7 |
| NME | Los 15 mejores álbumes de hardcore de todos los tiempos | |

## Listado de canciones

Todas las canciones compuestas por Minor Threat.
* "Betray" – 3:04
* "It Follows" – 1:50
* "Think Again" – 2:18
* "Look Back and Laugh" – 3:16
* "Sob Story" – 1:50
* "No Reason" – 1:57
* "Little Friend" – 2:18
* "Out of Step" – 1:20
* "Cashing In" – 3:43 (pista sin acreditar en versión original de vinilo)

## Créditos

| Minor Threat Ian MacKaye – voces Lyle Preslar – guitarra Brian Baker – guitarra Steve Hansgen – bajo Jeff Nelson – batería | Producción Don Zientara – productor Minor Threat – productor Skip Groff – mezcla Don Zientara − ingeniero de sonido Cynthia Connolly − cover Jeff Nelson – diseño gráfico |