OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Powder Springs

Powder Springs es una ciudad ubicada en el condado de Cobb en el estado estadounidense de Georgia. En el año 2000 tenía una población de 12.481 habitantes.

## Geografía

Powder Springs se encuentra ubicada en las coordenadas 33°51′57″N 84°40′49″O﻿ / ﻿33.86583, -84.68028 (33.865933, -84.680349).
Según la Oficina del Censo, la localidad tiene un área total de 16,4 km² (6,3 mi²), de la cual 16,4 km² (6,3 mi²) es tierra y 0 km² (0 mi²) (0.00%) es agua.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $56,486, y los ingresos medios por familia eran $59,392. Los hombres tenían unos ingresos medios de $41,345 frente a los $31,774 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $19,776.
# Powderhorn

El vecindario Powderhorn de Minneapolis, Minnesota está ubicado aproximadamente a tres millas al sur del centro de la ciudad y está bordeado por East Lake Street al norte, Cedar Avenue al este, East 38th Street al sur y Chicago Avenida al oeste. Su homónimo es la instalación de Powderhorn Park de la ciudad en la parte noroeste del vecindario alrededor del lago Powderhorn, que contiene campos de juego, parques infantiles y un edificio del parque que alberga clases de educación comunitaria que van desde cerámica hasta yoga. En invierno, la Junta de Recreación y Parques de Minneapolis instala una casa de calentamiento portátil y el lago se utiliza para patinar sobre hielo.

## Demografía

Desarrollado principalmente entre 1905 y 1920, es un área residencial que consta de viviendas unifamiliares, dúplex y edificios de apartamentos de ladrillo de tres pisos. Aproximadamente 9,000 personas viven en Powderhorn Park. Según el censo de 2000, el 42% de la población es blanca, el 22% negra e hispana y el 5% asiática e indígena. A lo largo de Lake Street, numerosos negocios hispanos y africanos nuevos y existentes muestran la diversidad del área.

## Geografía

El parque y el lago se utilizan como escenario para el último acto en el desfile anual del Primero de Mayo de la ciudad (que en realidad ocurre el primer domingo de mayo), que es una obra en movimiento que ha sido presentada por In the Heart of the Beast Teatro de marionetas y máscaras desde 1975.

## Cultura

A medida que el desfile corre hacia el sur por la avenida Bloomington, los participantes visten una variedad de disfraces y muchos manipulan títeres gigantes, todo para producir una historia basada en temas sociopolíticos que incluyen la paz, el ecologismo, los eventos actuales y otros.
Después de que termina la historia del desfile, el final del desfile es una sección de "libertad de expresión" que incluye representantes de grupos comunitarios y políticos en campaña. Después del desfile, hay un intermedio mientras la gente se reúne en una ladera en el extremo oeste del parque para la ceremonia del Árbol de la Vida. Muchos detalles del acto final cambian de año en año, pero hay varias figuras que aparecen constantemente: River, Woods, Prairie, Sky, Sun y el Árbol de la Vida. Al final de la ceremonia, una flotilla cruza el lago con la figura del Sol en el bote central. El Sol despierta el Árbol de la Vida (una figura que incluye un palo de mayo tradicional), y la multitud canta "You Are My Sunshine" para marcar el destierro de otra temporada de invierno.
En 2009, un grupo de residentes comenzó el programa Powderhorn365 que documenta la vida cotidiana del vecindario, a través de una fotografía diaria del vecindario.
En mayo de 2020, el barrio fue el lugar de la muerte de George Floyd.
# Powder Magazine

Powder Magazine es una localidad de Trinidad y Tobago, que forma parte de la región de Diego Martín.

## Geografía

La localidad abarca parte de la isla Trinidad y limita al norte con Four Roads y Waterhole, al sur con West Moorings y Cocorite (esta última localidad perteneciente a la ciudad de Puerto España), al este con Waterhole y Cocorite y al oeste con Victoria Gardens.

## Demografía

Datos demográficos de la localidad de Powder Magazine:
* Gráfica de evolución demográfica de Powder Magazine entre 2000 y 2011
# Powderville

Powderville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Anderson, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 5.362 habitantes en una superficie de 36.1 km², con una densidad poblacional de 184.4 personas por km².
Por muchas décadas, Powderville principalmente una comunidad agrícola. En los últimos años, muchas subdivisiones nuevas viviendas y negocios a lo largo la carretera SC 153 se han convertido en una Powdersville bulliciosa zona suburbana.

## Geografía

Powderville se encuentra ubicado en las coordenadas 34°46′57″N 82°29′32″O﻿ / ﻿34.78250, -82.49222. Según la Oficina del Censo, el pueblo tiene un área total de 36,1 km² (13,9 mi²), de la cual 36,1 km² (13,9 mi²) es tierra y 0 km² (0 mi²) (0.0%) es agua.

### Localidades adyacentes

El siguiente diagrama muestra a las localidades en un radio de 12 kilómetros (7,5 mi) de Powderville.

## Demografía

En el 2000 la renta per cápita promedia del hogar era de $50.255, y el ingreso promedio para una familia era de $57.131. El ingreso per cápita para la localidad era de $20.901. En 2000 los hombres tenían un ingreso per cápita de $41.297 contra $25,136 para las mujeres. Alrededor del 2.50% de la población estaba bajo el umbral de pobreza nacional.
# Pristimantis paululus

Pristimantis paululus es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.

## Distribución

Esta especie es endémica de Ecuador. Habita desde los 300 a 570 m de altitud en la cuenca del Amazonas.
Su presencia es incierta en Colombia y Perú.

## Descripción

Los machos miden de 13.6 a 17.1 mm y las hembras de 16.5 a 19.4 mm.

## Publicación original

* Lynch, 1974 : New species of frogs (Leptodactylidae: Eleutherodactylus) from the Amazonian lowlands of Ecuador. Occasional papers of the Museum of Natural History, University of Kansas, n.º 31, p. 1-22
# Pristimantis pedimontanus

Pristimantis pedimontanus es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.

## Distribución

Esta especie es endémica de la ladera sur de la Cordillera de Mérida en Venezuela. Habita entre los 980 y 1700 m de altitud en los estados de Táchira, Barinas, Portuguesa y Lara.

## Descripción

Los machos miden de 26.2 a 33.6 mm y las hembras de 38.8 a 44.8 mm.

## Publicación original

* La Marca, 2004 : Descripción de dos nuevos anfibios del piedmemonte andino de Venezuela. Herpetotropicos, vol. 1, n.º 1, p. 1-9
# Prison Song

«Prison Song» —en español: «La canción de la prisión»— es la primera canción de System of a Down de su segundo álbum de estudio Toxicity, lanzado en el año 2001. La canción fue lanzada como un sencillo promocional para la radio, y un video promocional en vivo de la canción.
Escrito por Serj Tankian y Daron Malakian, la letra trata sobre la cárcel de Estados Unidos como complejo industrial, el más grande del mundo. La canción expresa la creencia de que el gobierno es parcialmente responsable de la propagación del uso de drogas y por lo tanto un poco responsable del hecho de que más de la mitad de los reclusos en prisiones federales estadounidenses están encarcelados por cargos relacionados con drogas.
Aunque la canción es cantada casi totalmente por el vocalista Tankian, unas líneas antes del coro son cantadas por Malakian, quien se mofa, "I buy my crack, my smack, my bitch right here in Hollywood" (Yo compro mi crack, mi heroína, mi perra aquí en Hollywood) . El verso "...aquí en Hollywood" en vivo se ha cambiado en función de dónde se lleva a cabo, como Vancouver, Los Ángeles, Chicago.
Esta es una de las pocas canciones en Toxicity en la que se usan voces guturales, las cuales son cantadas por Malakian en la parte del coro "They're trying to build a prison". Serj también utiliza su propia técnica de guturales al cantar la parte en que se repite "For you and I!"
Hubo un CD con la versión demo de la canción publicado por System of a Down llamado Beno's Copy.
La canción fue incluida en las compilaciones Visions: All Areas Volume 19 , Underskin Promo, Kerrang! Life is Loud - Noise Annoys Vol. 1, Oorgasm Vol. 6 y Metal Hammer 2001

## Personal

* Serj Tankian: Voz principal y teclado electrónico
* Daron Malakian: Voz secundaria y guitarra
* Shavo Odadjian: bajo
* John Dolmayan: batería y percusiones
# Prosper Depredomme

Prosper Depredomme fue un ciclista belga, nacido el 26 de mayo en 1918 en Thouars y fallecido el 8 de noviembre de 1997 en Anderlecht. Fue flamante vencedor de dos Lieja-Bastogne-Lieja.

## Palmarés

1943
* Gran Premio de la Villa de Zottegem
1946
* Lieja-Bastogne-Lieja
1947
* 1 etapa del Tour de Luxemburgo
1949
* 3º en el Campeonato de Bélgica en Ruta
1950
* Lieja-Bastogne-Lieja

## Resultados
### Grandes Vueltas

| Carrera | 1940 | 1941 | 1942 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 |
| Giro de Italia | - | - | - | - | - | - | - | - | Ab. | - | - | Ab. | - | - | - |
| Tour de Francia | - | - | - | - | - | - | - | Ab. | - | - | - | - | - | - | - |
| Vuelta a España | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
-: no participa Ab.: abandono
# Presidente de Chipre del Norte

El presidente de la República Turca del Norte de Chipre (más conocida como Chipre de Norte) ostenta la jefatura de dicho Estado. El actual presidente de Chipre del Norte es Ersin Tatar, que asumió al cargo el 23 de octubre de 2020.

## Elección

El presidente es elegido por un periodo de 5 años. Para ser elegido presidente, los principales requisitos son:
* Ser de origen chipriota.
* Ser mayor de 30 años.
* Ser residente de Chipre del Norte durante al menos 5 años.
* Haber completado la educación superior.

## Funciones

El presidente puede disolver la Asamblea de la República Turca de Chipre del Norte si no se puede formar un gobierno en sesenta días o si tres gobiernos sucesivos reciben un voto de censura. También puede presidir el Consejo de Ministros si así lo desea, aprobar el nombramiento de jueces y el presidente de la Corte Suprema y tiene derecho a remitir las leyes aprobadas por la Asamblea de la República a la Corte Suprema. El presidente también ha sido tradicionalmente el principal negociador para la resolución de la disputa del territorio de Chipre y es el encargado de las relaciones exteriores del país.

## Lista de presidentes

| # | Presidente | Inicio | Final | Partido |
| 1° | Rauf Denktaş | 15 de noviembre de 1983 | 24 de abril de 2005 | Partido de Unidad Nacional |
| 2° | Mehmet Ali Talat | 24 de abril de 2005 | 23 de abril de 2010 | Partido Republicano Turco |
| 3° | Derviş Eroğlu | 23 de abril de 2010 | 30 de abril de 2015 | Partido de Unidad Nacional |
| 4° | Mustafa Akıncı | 30 de abril de 2015 | 23 de octubre de 2020 | Partido Democracia Comunal |
| 5° | Ersin Tatar | 23 de octubre de 2020 | En el cargo | Partido de Unidad Nacional |
# Prothema leucaspis

Prothema leucaspis es una especie de escarabajo longicornio del género Prothema, tribu Prothemini, subfamilia Cerambycinae. Fue descrita científicamente por Chevrolat en 1863.

## Descripción

Mide 12 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Filipinas.
# Prudnice

Prudnice es una localidad de Croacia en el municipio de Brdovec, condado de Zagreb.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 136 m s. n. m. a 25.6 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población de la localidad fue de 692 habitantes.
Según estimación 2013 contaba con una población de 702 habitantes.
# Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis

Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis, también conocido por su abreviación botánica estándar Prodr. (DC.), es un tratado de 17 volúmenes de Botánica, iniciado por A. P. de Candolle. De Candolle lo concibió como un resumen de todas las plantas conocidas, acompañado de Taxonomía, Ecología, Evolución, y Biogeografía. Desarrolló como autor a siete volúmenes, de 1824 a 1839, pero falleció en 1841 sin poder completar la obra. Su hijo, Alphonse de Candolle, tomó luego la responsabilidad de continuarla, editando diez volúmenes adicionales, con contribuciones de un grupo de autores.

## Lista de autores

Lista de autores que colaboraron en Prodromus.
* Nils Johan Andersson (1821-1880)
* Henri Ernest Baillon (1827-1895)
* George Bentham (1800-1884)
* Jean Louis Berlandier (1805-1851)
* Pierre Edmond Boissier (1810-1885)
* Louis Édouard Bureau (1830-1918)
* Alphonse Pyrame de Candolle (1806-1893)
* Anne Casimir Pyrame de Candolle (1836-1918)
* Augustin Pyrame de Candolle (1778-1841)
* Jacques Denys Choisy (1799-1859)
* Joseph Decaisne (1807-1882)
* Jean Étienne Duby (1798-1885)
* Pierre Étienne Simon Duchartre (1811-1894)
* Michel Felix Dunal (1789-1856)
* August Wilhelm Eichler (1839-1887)
* Joseph Aloys von Froelich (1766-1841)
* Frédéric Charles Jean Gingins de la Sarraz (1790-1863)
* August Heinrich Rudolf Grisebach (1814-1879)
* Sir Joseph Dalton Hooker (1817-1911)
* Carl Friedrich Meissner (1800-1874)
* Friedrich Anton Wilhelm Miquel (1811-1871)
* Christian Horace Benedict Alfred Moquin-Tandon (1804-1863)
* Johannes Müller Argoviensis (1828-1896)
* Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck (1776-1858)
* Carl Adolf Otth (1803-1839)
* Jules Émile Planchon (1816-1877)
* Filippo Parlatore (1816-1877)
* Eduard August von Regel (1815-1892)
* Georges François Reuter (1805-1872)
* Johannes Conrad Schauer (1813-1848)
* Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal (1794-1866)
* Nicolas Charles Seringe (1776-1858)
* Hermann Maximilian Carl Ludwig Friedrich zu Solms-Laubach (1842-1915)
* Hugh Algernon Weddell (1819-1877)
* Alfred Wesmael (1832-1905)
# Produban

Produban es una empresa española, 100% propiedad del Banco Santander, cuya misión es gestionar y controlar toda la infraestructura IT del Grupo, proporcionando servicios de Infraestructura IT y Operación para todas sus Entidades:
         * Banca Retail
         * Unidades y Negocios Globales
         * Unidades Corporativas
Produban tiene su sede en el parque empresarial La Finca de Pozuelo de Alarcón, Madrid.

## Evolución

Produban Servicios Informáticos S.L es una empresa que nace como consecuencia de la estrategia Tecnológica del Grupo Santander, para implantar un modelo consolidado de Tecnología y Operaciones, consolidándose como Entidad independiente el 1 de mayo de 2005.
Desde sus orígenes en 2005 hasta hoy, Produban ha ido ampliando su ámbito de actuación dentro del Grupo, siendo a día de hoy su único proveedor de servicios de Infraestructura IT.
Produban comenzó en 2005 con la apertura de su sede en Madrid. Posteriormente y durante el mismo año, Produban continua su expansión con la apertura de una sucursal en Reino Unido para dar soporte a la integración de lo que fue Abbey y posteriormente para dar soporte a las integraciones de Alliance & Leicester y Bradford & Bingley.
Tras la expansión en Iberoamérica del Grupo Santander, Produban abre una sucursal en México desde donde proporciona servicio al negocio de Santander México, Santander Puerto Rico, Santander Perú y Santander Uruguay, y una filial en Brasil desde donde se presta servicio a Santander Brasil y Banco Real (actualmente ya integrados).
La apertura de Produban Alemania se produce para dar servicio a SCB y posteriormente al negocio de Retail adquirido a SEB.
En 2009 y tras la adquisición de Sovereign en EE. UU., Produban abre una sucursal más en este país. La apertura más reciente se ha producido en 2010 con Produban Portugal para dar servicio al Grupo Financiero Totta y Açores y Crédito Predial Portugués.
A día de hoy, Produban cuenta con un total de 6 sucursales y 1 filial, y proporciona servicio a más de 90 entidades del Grupo distribuidas internacionalmente.
# Protocolo de Control de Congestión de Datagramas

Datagram Congestion Control Protocol (DCCP) o Protocolo de Control de Congestión de Datagramas es un protocolo de nivel de transporte orientado al mensaje.
Entre las aplicaciones que querrían implementar el DCCP se incluyen aquellas que tienen necesidad de entrega rápida de datos, y que combinada con la implementación de algún método de control de congestión, resulta generalmente en el arribo extemporáneo de la información, convirtiéndose en inútil. Esta categoría de aplicaciones incluye la telefonía en Internet y multimedia en tiempo real, entre otras. El control de congestión es la forma en que el protocolo de red descubre la capacidad disponible de la red para una ruta en particular. La motivación original para el desarrollo del DCCP es proveer a este tipo de aplicaciones una vía para acceder a los mecanismos estándar de control de congestión sin tener que implementarlos en el nivel de aplicación.
DCCP está pensado para aplicaciones que requieren la semántica basada en flujo de TCP pero no necesitan la entrega en orden ni la confiabilidad que ofrece TCP, o que quieren un control de congestión dinámico distinto del de TCP. De igual modo, DCCP está formulado para aplicaciones que no requieren de las características especiales de SCTP, como por ejemplo la entrega secuencial de flujo múltiple.
Hasta la fecha de aparición de este estándar, la mayoría de las aplicaciones han estado usando TCP, con los problemas arriba mencionados, o en su defecto han estado usando UDP implementando sus propios mecanismos de control de congestión, o no implementando ninguno. El propósito de DCCP es proveer a las aplicaciones que utilizan una red, de una metodología uniforme para la negociación del control de congestión, y la implementación de tal mecanismo. Otra de las motivaciones de DCCP es permitirle a las aplicaciones el uso de ECN (Explicit Congestion Notification o Notificación Explícita de Congestión), junto con el método de control de congestión negociado de extremo a extremo, en vez de usar UDP. Además, DCCP permite el establecimiento de conexiones confiables, la negociación de sus características y su desconexión.
Una conexión DCCP lleva junto con el tráfico de datos, los acuses de recibo necesarios para hacer de ella una conexión confiable. Los acuses de recibo informan al remitente si sus paquetes de datos arribaron exitosamente, así como si fueron marcados por ECN. Los acuses de recibo son transmitidos tan confiablemente como el mecanismo de control de congestión implementado lo requiera, posiblemente de un modo totalmente confiable.
DCCP fue publicada como RFC 4340, en la categoría de estándar propuesto, por el IETF en marzo del 2006, siendo sus autores E. Kohler, M. Handley y S. Floyd.
Linux implementó por primera vez el DCCP en la versión 2.6.14 de su kernel y ha continuado mejorando con cada nueva versión.
# Pseudochirita guangxiensis

Pseudochirita es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia Gesneriaceae. Su única especie: Pseudochirita guangxiensis (S.Z. Huang) W.T. Wang, es originaria de China.

## Descripción

Son hierbas perennifolias que alcanzan hasta 1 m de altura. Las hojas son opuestas, pecioladas, ovales o elípticas y serradas. Las inflorescencia en cimas axilares, pedunculadas, con algunas a varias flores, bracteolas ovales a suborbiculares. Sépalos connados, formando un cáliz campanulado, lóbulos redondeados. Corola blanca, bilabiada. El fruto en forma de cápsula cilíndrica delgada, dehiscente.

## Distribución y hábitat

Se distribuyen por el sur de China (C & W Guangxi) y Vietnam. Se encuentra en los bosques y en las colinas de piedra caliza, a una altitud de 100-300 metros.

## Taxonomía

Pseudochirita guangxiensis fue descrita por (S.Z.Huang) W.T.Wang y publicado en Botanical research: Contributions from the Institute of Botany, Academia Sinica 1: 22. 1983.

### Etimología

Pseudochirita: nombre genérico que deriva del griego ψευδος, pseudos = falso, y del nombre del género Chirita.
guangxiensis: epíteto geográfico que alude a su localización en Guangxi.

### Sinonimia

* Chirita guangxiensis S.Z.Huang
# Filipinas en los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972

Filipinas estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972 por dos deportistas masculinos que compitieron en esquí alpino.
El equipo olímpico filipino no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.
# Auburn (condado de Chippewa, Wisconsin)

Auburn es un pueblo (subdivisión administrativa equivalente a un municipio) ubicado en el condado de Chippewa, Wisconsin, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 776 habitantes.
Abarca una zona casi exclusivamente rural.

## Geografía

Está ubicado en las coordenadas 45°9′9″N 91°36′48″O﻿ / ﻿45.15250, -91.61333. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, tiene una superficie de 92.60 km² de tierra y 0.001 km² de agua.

## Demografía

Según el censo de 2020, hay 776 personas residiendo en la zona. La densidad de población es de 8.4 hab./km². El 93.81% de los habitantes son blancos, el 0.13% es afroamericano, el 1.03% son amerindios, el 0.13% es asiático, el 1.03% son de otras razas y el 3.87% son de una mezcla de razas. Del total de la población, el 1.16% son hispanos o latinos de cualquier raza.
# Viitina

Viitina es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 154 habitantes.
Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.
# Francisco Beltrán Otero

Francisco Beltrán Otero (Ciudad de México, Distrito Federal; 2 de abril de 1862-Monterrey, Nuevo León; 8 de enero de 1934) fue un ingeniero militar mexicano. A él se le debe la creación de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL y de la construcción del Palacio de Gobierno de Nuevo León.

## Biografía

Nació en la Ciudad de México, el 2 de abril de 1862, siendo hijo de Adolfo Beltrán y de Josefa Otero. Estudió en el Colegio Militar, del cual fue catedrático y obtuvo el título de ingeniero. En 1884 levantó la carta geográfica de Tamaulipas y el plano de Matamoros. Dos años después quedó comisionado en la 3a. Zona Militar, con sede en Monterrey.
Colaboró con el ingeniero Mayora en el proyecto y construcción de la Penitenciaría del Estado, durante la gestión gubernamental del general Bernardo Reyes. Los proyectos originales para la edificación del Palacio de Gobierno fueron también obra suya en su casi totalidad, y del Casino Monterrey. Formó parte de la comisión de límites entre Tamaulipas, Coahuila, Nuevo León y los Estados Unidos en 1892.
En 1894 se incorporó como maestro en el Colegio Civil, institución de la que fue catedrático hasta el final de su vida y director de la misma de 1905 a 1906, de 1914 a 1915 como director interino, y de 1916 a 1917. Al ingresar como maestro por primera vez, tuvo a su cargo las materias de Geografía y Estadística y en 1904 impartió los cursos I y II de Francés.
En 1918, aparte de continuar con los cursos de Francés, impartió también las materias de Lógica, Psicología y Moral. Mostrando su congruencia con la lengua francesa, en 1920 el ingeniero Beltrán propuso y se aprobó en la Junta Directiva del Colegio Civil que el texto de la materia de Física, fuera en francés, para que así sus estudiantes tuvieran la oportunidad de practicar ese idioma. Con su visión de maestro, en 1927 hizo la propuesta de que la calificación aprobatoria fuera de 70 sobre 100.
Ya en las postrimerías de su vida, formó parte de la comisión organizadora de la Universidad de Nuevo León. A él se debe la creación de la Facultad de Ingeniería Civil.
El ingeniero Francisco Beltrán murió el 8 de enero de 1934, en la ciudad de Monterrey.

## Homenajes

En 1940, a iniciativa del Lic. Rafael Castellanos, regente del Departamento Central del Distrito Federal, su discípulo, fue erigido un busto en la plaza del Colegio Civil.
El 29 de octubre de 1940 la LXVIII Legislatura del Congreso del Estado de Nuevo León nombró post mortem a don Francisco Beltrán Benemérito de la Educación.