OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pável Sujói

Pável Ósipovich Sujói (en bielorruso, Пáвел Во́сіпавіч Сухі́; en ruso, Пáвел Óсипович Сухóй), nacido el 10 de julio/22 de julio de 1895 en Glybókaye (Glubókoye), cerca de Vítebsk (hoy en Bielorrusia, entonces Gobernación de Vilna del Imperio ruso) - fallecido el 15 de septiembre de 1975 en Moscú, URSS. Fue el creador del centro de estudios aeronáuticos Sujói.
Tras cursar estudios técnicos en Moscú sirve en el ejército durante la Primera Guerra Mundial. Una vez acabada la guerra y ya licenciado, presenta en 1925 su tesis, titulada "avión caza monomotor de 300 CV", realizada bajo la dirección de Andréi Túpolev. Comienza entonces su carrera como diseñador en el Instituto Central de Aerohidrodinámica (TsAGI), pero en 1932 es ya jefe del gabinete de estudios de Túpolev y en 1938 dirige el de diseño.
En septiembre de 1939, funda una oficina de proyectos independiente en Járkov siendo trasladada posteriormente a aeródromos de Moscú y su región (o Podmoskóvye) a mediados de 1940. En 1942 su proyecto Su-6 fue descartado en favor del Ilyushin Il-2.
Sujói fue el creador del bombardero de largo alcance "RD" más conocido con el nombre de ANT-25 o DB-1 (vuelo récord de Valeri Chkálov), del bimotor Ródina DB-2 con el que las aviadoras soviéticas Valentina Grizodúbova, Polina Osipenko y Marina Raskova completaron en 1938 su travesía récord Moscú-Extremo Oriente.
Los aviones de ataque a tierra diseñados por Sujói fueron el Su-17 y el Su-24. Su último avión de combate diseñado fue el T-10, fabricado con el código Su-27, pero no vivió lo suficiente para verlo volar. El 25 de diciembre de 1975 Sujói recibió a título póstumo la Medalla de Oro de la Academia de Ciencias de la Unión Soviética por el conjunto de su obra.
Nota: Las fechas dobles indican en primer lugar la fecha según el calendario juliano en vigor hasta la Revolución de Octubre (1917) y en segundo lugar, la fecha según el calendario gregoriano, utilizado en los países occidentales desde los siglos XVI / XVIII. Familia: David Suchoj, Daizi Suchoj (necesidad de información)
* Datos: Q310347
* Multimedia: Pavel Sukhoi / Q310347
# Pável Trenijin

Pavel Trenikhin (Rusia, 24 de marzo de 1986) es un atleta ruso, especialista en la prueba de 4x400 m en la que llegó a ser campeón europeo en 2010.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Europeo de Atletismo de 2010 ganó la medalla de oro en los relevos 4x400 metros, con un tiempo de 3:02.14 segundos, llegando a meta por delante de Reino Unido y Bélgica, siendo sus compañeros de equipo: Maksim Dyldin, Aleksey Aksyonov y Vladimir Krasnov.
Cuatro años después, en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2014 ganó la medalla de plata en la misma prueba, con un tiempo de 2:59.38 segundos, llegando a meta tras Reino Unido y por delante de Polonia (bronce), siendo sus compañeros de equipo: Maksim Dyldin, Nikita Uglov, Vladimir Krasnov y Pavel Ivashko.
# Perro golfo

Perro golfo es una película cómica española estrenada en 1963, coescrita y dirigida por Domingo Viladomat y protagonizada en los papeles principales por José Isbert, Maurice Marsac y Pilar Cansino.

## Sinopsis

Un carnicero viudo se vale de la gracia de la mascota de su hijo, un perro bastante golfo, para atraer a los clientes a su puesto. Un día, visto lo eficaz que resulta el sistema, decide emplear el mismo truco para un asunto más complicado: conquistar a la florista que tiene un puesto enfrente del suyo, de la que siempre estuvo enamorado.

## Reparto

* Maurice Marsac como Cristino
* Pilar Cansino como Margarita
* Félix Dafauce como Mayordomo
* José Isbert como Guarda de las obras
* Francisco Arteaga
* José Ignacio Corrales
* Sun De Sanders como Embajadora
* Jose Jasd
* Gerardo Recuero
* Paquito Ruano
* Antonio Vela como Vicente
# Perro guardián de ganado

Un perro guardián de ganado es aquel que defiende a los rebaños de los predadores.
Este tipo de perros suele conocerse como mastín, perro de lobo o perro de ganado, ya que tradicionalmente han guardado rebaños de ovejas, pero la mayor parte de ellos son perfectamente capaces de guardar otras especies ganaderas.

## Diferencia con el perro de pastoreo

A diferencia de un perro pastor, carea o perro de aqueda, como el Border collie, un guardián de ganado no controla el movimiento del rebaño con acciones predadoras y agresivas para conseguir su reagrupamiento, sino que tienden a mezclarse en el rebaño e ignorar a animales individualmente y a cambio mantienen su alerta sobre amenazas potenciales. En cuanto se observa un comportamiento de agrupamiento, es el rebaño el que tiende a agruparse en torno a los perros guardianes, especialmente en campo abierto donde los predadores se encuentran más cerca.

## Listado de razas

Existen muchas razas de perros guardianes de ganado, algunas de ellas poco conocidas fuera de la región de donde son oriundos.
* Akbash
* Boyero de Appenzell
* Boyero de Berna
* Boyero de Entlebuch
* Cão da Serra da Estrela
* Cão de Castro Laboreiro
* Cão de Gado Transmontano
* Cuvac eslovaco
* Dogo de Cerdeña (Pastore fonnese)
* Gran boyero suizo
* Kangal
* Karakachan
* Pastor de Karst
* Komondor
* Kuchi
* Kuvasz
* Pastor de Maremma
* Mastín del Pirineo
* Mastín español
* Dogo del Tíbet
* Ovcharka
* Pardog (Cane Partenope o perro napolitano)
* Pastor caucásico o Gampr armenio
* Pastor de Bosnia-Herzegovina y Croacia
* Pastor de Tatra
* Pastor rumano de Bucovina (Ciobănesc de Bucovina)
* Pastor rumano de Mioritza (Ciobănesc Mioritic)
* Perro de montaña de los Pirineos
* Perro majorero
* Pastor de Anatolia
* Pastor de los Cárpatos
* Perro pastor griego
* Rafeiro do Alentejo
* Šarplaninac
# Payroux

Payroux es una población y comuna francesa, situada en la región de Poitou-Charentes, departamento de Vienne, en el distrito de Montmorillon y cantón de Charroux.

## Demografía

Evolución demográfica de Payroux :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 655 | 552 | 526 | 551 | 528 | 501 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Qaher-1

El Qaher-1 (árabe: قاهر-1, que significa "Coquistador-1") es un misil superficie-superficie desarrollado localmente por los hutíes basándose en el misil soviético S-75 Dvina y que funciona en dos etapas, con combustible líquido y combustible sólido. Fue presentado en diciembre de 2015. Los hutíes también han desarrollado otra variante conocida como Qaher-M2.
# Qadiriyya

La Qadiriyya es una tariqa sufí, que toma el nombre de su fundador, Abdul Qadir Gilani (fallecido en 1166). Posteriormente, a través de la predicación, esta tariqa se extendió por el mundo, arraigando especialmente en el norte de África.
Esta tariqa es una de las más extensas en el mundo, con ramificaciones en Afganistán, la India, Bangladés, Pakistán, Turquía, los Balcanes y China, así como en África (especialmente Marruecos). También existen pequeños grupos de seguidores en Estados Unidos y Europa Occidental.
# Per Abramsen

Pieter Abramsen (Róterdam, 27 de marzo de 1941), más conocido como "Per" o "Perry" Abramsen es un escultor neerlandés, la mayoría de sus obras pertenecen a la escultura abstracta.

## Datos biográficos

Abramsen estudió en el Centro de Cerámica de Leusden (Keramisch Centrum Leusden) y de 1957 a 1961 fue alumno, entre otros, del escultor Jaap Kaas en la Academia de Bellas Artes y Ciencias Técnicas de Róterdam. En 1965 obtuvo el segundo premio EMS de Cultura de la ciudad de La Haya con su trabajo Arabesk y en 1989 el Premio Jacob Hartog, también en La Haya, con su obra Les Voiles.
Abramsen expuso en 1971 en el Museo de escultura al aire libre Middelheim en Amberes y realizó exposiciones individuales en el Pulchri Studio de La Haya en 1980 y 1989. Su trabajo fue presentado en el año 1995 dentro del ciclo escultura y mar-en neerlandés: Beelden aan Zee- en Scheveningen .
El artista vive y trabaja en Róterdam y Francia. También fue presidente de la BBK Rijnmond y desde 1997 profesor visitante en la Universidad Técnica de Delft.

## Obras (selección)

| Título | Año | Localización | Imagen |
| Baken | 1974 | avenida Groeninx van Zoelen en Róterdam - con Rob Maingay | Pulsar para ampliar. |
| Wandplastiek - overnaads multiplex Muro plástico - madera contrachapada | 1980 | palacio de deportes en Róterdam | |
| Zonder titel sin título | 1984 | avenida Baumann en Rotterdam-Overschie | Pulsar para ampliar. |
| Al(l)ongée | 1986 | patio del ayuntamiento en la Herenstraat de Leidschendam-Voorburg | |
| Zonder titel Sin título | 1996 | avenida Bach de Barendrecht | Pulsar para ampliar. |
| Light into the shadow Luz en la sombra | 2011 | Merwehoofd en Papendrecht | Pulsar para ampliar. |

## Notas y referencias

* ↑ «EMS Cultuurprijs 1965». Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2012.
* ↑ Afbeelding "Allongée" in Leidschendam-Voorburg
* Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Per Abramsen.
* Wikiquote en neerlandés: Per Abramsen
# RK Krim

El RK Krim Mercator de Liubliana (en esloveno Rokometni Klub Krim) es un equipo de balonmano femenino de la ciudad de Liubliana, capital de Eslovenia. Fue fundado en 1984 y es uno de los principales dominadores del balonmano femenino esloveno, contando además con varios éxitos en campeonatos internacionales.

## Palmarés

* 29 x Campeonato esloveno
** Campeón (29): 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
* 28 x Copa eslovena
** Campeón (28): 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2022, 2023
* 8 x Supercopa eslovena
** Campeón (8): 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2022, 2023
* Liga de Campeones
** Campeón: 2001, 2003
** Finalista: 1999, 2004, 2006
* Supercopa de Europa
** Campeón: 2003, 2004
** Finalista: 2006
** Semifinalista: 1999, 2001

## Plantilla 2024-25

| Porteras 12 Bárbara Arenhart 16 Maja Vojnovič 75 Dijana Đajić Extremos izquierdos 8 Tamara Mavsar 99 Ema Abina Jennifer Gutiérrez Bermejo Extremos derechos 4 Jovanka Radičević 20 Alja Varagić Pivotes 3 Manca Jurič 15 Valentina Klemenčič 34 Tatjana Brnović | Laterales izquierdos 5 Tjaša Stanko 23 Betchaïdelle Ngombele Tamara Horacek Ana Abina Centrales 7 Allison Pineau 9 Nina Spreitzer 18 Nina Zulić 96 Itana Grbić Grâce Zaadi Laterales derechos Ana Gros 25 Barbara Lazović |
# Pedro Castañeda

Pedro Castañeda (n. Buenos Aires, Virreinato del Río de la Plata, c. 1800 – † San Salvador de Jujuy, Argentina, 1863), fue político argentino, gobernador de la provincia de Jujuy en 1849.

## Biografía

Era medio hermano del fraile Francisco de Paula Castañeda, el peor enemigo del presidente Bernardino Rivadavia, y abandonó Buenos Aires cuando su hermano fue expatriado. Se instaló en Jujuy, donde se dedicó al comercio.
Durante muchos años se mantuvo lejos de la política, pero en 1834 apoyó la revolución que determinó la separación de la provincia de Jujuy de la provincia de Salta y fue elegido diputado provincial. Se le ofreció el gobierno tras la renuncia de José María Fascio, el primer gobernador, pero rechazó el cargo. Apoyó el ascenso del coronel Mariano Iturbe al gobierno en 1838, tras la caída de Pablo Alemán.
Se exilió en Bolivia en 1840 y hasta fines del año siguiente, y desde su regreso a fines del año siguiente fue – casi permanentemente – presidente de la legislatura. Por su carácter pacífico, influyó en Iturbe para que permitiera regresar a los unitarios que no molestaran al gobierno. Cuando, por presión de éstos, Iturbe se negó a ser reelegido, fue elegido para sucederlo el 8 de enero de 1849.
Asumió el gobierno el 11 de enero y formó su ministerio con hombres de los dos partidos. Pero, el día 22 del mes siguiente, una revolución dirigida por el coronel Mariano Santibáñez, unitario, lo tomó preso junto con Iturbe y lo declaró derrocado. En su lugar fue elegido Escolástico Zegada, un destacado unitario. Pero el gobernador de Salta, Vicente Tamayo, reaccionó rápidamente e invadió Jujuy. Un arreglo entre Castañeda y Zegada le permitió al primero volver al gobierno el 14 de marzo a cambio de una amnistía para los unitarios y de evitar la influencia de Iturbe. Su gobierno, que se extendió hasta el término de su mandato el 12 de enero de 1851 no se destacó por nada demasiado importante, salvo la paz que aseguró a su provincia y la libertad que permitió disfrutar a quienes lo habían derrocado.
Su sucesor, José López Villar, durante cuyo gobierno los unitarios fueron tomando todo el poder lentamente, dejando afuera a los federales. Por otro lado, apoyaron los intentos de los exiliados unitarios de invadir Salta y Tucumán desde Bolivia, y persiguieron a algunos federales.
A fines de 1851, el nuevo gobernador salteño, José Manuel Saravia, invadió la provincia en apoyo de la reacción de Mariano Iturbe. López Villar fue depuesto y Satibáñez terminó fusilado.
Castañeda regresó a Jujuy a mediados de 1855, después del fusilamiento de Iturbe, y fue por varios años presidente de la legislatura. Apoyó los gobiernos de Plácido Sánchez de Bustamante y de José de la Quintana.
Falleció en San Salvador de Jujuy en diciembre de 1863.

## Bibliografía

* Zinny, Antonio, Historia de los gobernadores de las Provincias Argentinas, Ed, Hyspamérica, 1987. ISBN 950-614-685-3
* Bidondo, Emilio A., Historia de Jujuy, Ed. Plus Ultra, Bs. As., 1980.
* Datos: Q6068449
# Maja Betz

Maja Betz (1998) es una deportista alemana que compite en duatlón. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Duatlón de Larga Distancia de 2024.

## Palmarés internacional

Duatlón de larga distancia :
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2024 | Zofingen (Suiza) | 02 ! | Individual |
# Philippine

Philippine (en español, Filipina) es una localidad del municipio de Terneuzen, en la provincia de Zelanda (Países Bajos). Está situada cerca de la frontera con Bélgica, unos 23 km al sureste de Flesinga y unos 5 km al suroeste de la capital municipal.

## Historia

Fundada en 1505 por el noble Hieronymus Lauweryn en honor al rey Felipe I de Castilla, recibió fuero en 1506. Durante la guerra de los Ochenta Años, fue fortificada por orden de Alejandro Farnesio en 1583, construyéndose un pequeño puerto en 1599. Fue tomada por las Provincias Unidas de los Países Bajos el 11 de septiembre de 1633. Constituyó un municipio propio hasta 1970, cuando se fusionó con Sas van Gent. En 2001 contaba con 1.970 habitantes.
# Peva e Segões

Peva e Segões (llamada oficialmente União das Freguesias de Peva e Segões) es una freguesia portuguesa del municipio de Moimenta da Beira, distrito de Viseu.

## Historia

Fue creada el 28 de enero de 2013 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República de Portugal promulgada el 16 de enero de 2013 con la unión de las freguesias de Peva y Segões, pasando su sede a estar situada en la antigua freguesia de Segões.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Peva e Segões entre 2011 y 2021
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués.
# Okotoks

Okotoks es un pueblo canadiense, situado a lo largo del río Sheep, en la provincia de Alberta. Okotoks se encuentra unos 18 km al sur de Calgary, de la que se ha convertido en una popular ciudad dormitorio. Según el censo de 2006, la población de la localidad se ha incrementado en un 46 %.
El pueblo celebró su centenario en 2004.

## Historia

El nombre del pueblo deriva de "ohkotok", la palabra para "roca" de la nación originaria de Canadá de los pies negros, pero también es a menudo conocido simplemente como "Rock City". La roca a la que se refiere es el bloque errático conocido más grande del mundo, que se encuentra a unos 8 km al oeste de la ciudad.
Antes de la colonización europea, las Primeras Naciones utilizaban la roca en sus viajes como un marcador para encontrar el cruce del río situado en Okotoks. Las tribus eran nómadas y, a menudo llevaban grandes manadas de búfalos para su sustento. David Thompson exploró el área desde el año 1800. Pronto surgieron los puestos de comercio, entre ellos uno creado en 1874 en el río Sheep que cruza el Okotoks actual. Este cruce se encontraba en una ruta comercial llamada el Macleod Trail, que llevaba desde Fort Benton (Montana) a Calgary.
En 1879, tuvo lugar aquí la matanza del último búfalo. El arrendamiento del Gobierno de las tierras por un centavo por acre (2.47 $/km ²) se inició en 1880.
Una comunidad creció alrededor de un aserradero que fue establecido en 1891, y crecería en tamaño. La última diligencia se detuvo en Okotoks en 1891 cuando el servicio ferroviario entre Calgary y Fort Macleod sustituyó al viaje a caballo. Para 1897 el nombre de la comunidad había cambiado tres veces: de Sheep Creek a Dewdney y de éste a Okotoks, asignado por la Canadian Pacific Railway. La línea de ferrocarril sigue siendo una línea principal hacia el sur hasta la frontera con EE. UU., pero el último de los servicios a pasajeros terminó en 1971.
Okotoks, como gran parte del sur de Alberta, sufrió importantes inundaciones en junio de 2005. Prácticamente todas las tierras adyacentes al río Sheep, incluyendo el distrito central de negocios, fueron al menos brevemente inundados, con los daños más graves infligidos a los caminos de ribera, parques y zonas de acampada. Antes de esto, la última gran inundación de Okotoks y sus alrededores se produjo en 1995.
En 2007, se estableció en Okotoks la empresa energética Drake Landing Solar Community.
# Pfetterhouse

Pfetterhouse es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Grand Est, en Alsacia.

## Demografía

Evolución demográfica de Pfetterhouse :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 789 | 809 | 906 | 924 | 971 | 972 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Oedemera vilis

Oedemera vilis es una especie de coleóptero de la familia Oedemeridae.

## Distribución geográfica

Habita en el Cáucaso.
# Oedemera satoi

Oedemera satoi es una especie de coleóptero de la familia Oedemeridae.

## Distribución geográfica

Habita en Shaanxi (China).
# Peter Ascanius

Peder Ascanius fue un zoólogo y minerólogo noruego (Aure (Noruega), 24 de mayo de 1723-Copenhague, 4 de junio de 1803).
Estudió historia natural en la Universidad de Upsala con Carlos Linneo (1707-1778), y enseñaría zoología y mineralogía en Copenhague de 1759 a 1771. Y dirige las minas de Kongsberg y en otros lugares de Noruega.
Viajará durante los años 1768 a 1770 a lo largo de las costas de Noruega para estudiar la fauna marina; publicando, en cinco volúmenes, sus Icones rerum naturalium con figuras iluminadas de historia natural del norte (Copenhague, 1805).
Jugó un gran rol en la organización de las universidades de su país y sería miembro extranjero de la Royal Society en 1755.
Legó sus inmensas colecciones y su fortuna a la Sociedad Real de Ciencias de Noruega.
# Occitano limosín

El lemosín o limosín (autoglotónimo: Lemosin) es un dialecto del idioma occitano que sale de los límites actuales de la región de Lemosín en la mitad norte del departamento de Dordoña (24) y la mitad este de la Charente limosina (16) hacia el este de Angulema.
Desde el punto de vista dialectal el lemosín es un dialecto septentrional del occitano. El dialecto auvernés también un dialecto septentrional está más cercano al lemosín que el languedociano (occitano estándar).

## Comparación

Esta sección presenta el mismo texto en diversas variantes de occitano, el texto es:
    Un hombre no tenía más que dos hijos. El más joven le dijo al padre:/
    ‘Es hora de que sea mi propio maestro y tener dinero;/
    necesito poderme ir y ver mundo./
    Divida sus bienes y deme lo que me pertenece’./
    ‘O hijo mio,’ dijo el padre, ‘como quieras, eres un/
    mal chico y serás castigado’. Entonces abrió un cajón,/
    [y] dividió sus bienes e hizo dos partes.

### Limosín (lemosin) meridional

    Un òme aviá mas dos filhs. Lo pus jòune dissèt a son pair:
    ‘Es temps qu’iou siá mon mèstre e qu’age de l’argent;
    chau que puesche me’n anar e que vege del païs.
    Partissètz vòstre ben e donatz-me çò que devi aver.’
    ‘O mon filh,’ dissèt lo pair, ‘coma voudràs; sès un
    maichent e siràs punit.’ Puei drubiguèt una tireta,
    partiguèt son ben e ne’n faguèt doàs parts.

### Auvernés (auvernhat) meridional

    Un òme aviá mas dos garçons. Lo pus joine diguèt a son paire:
    ‘Lo moment es vengut que siáie mon mèstre è que age d’argent;
    chal que puesche me’n anar è que vege de païs.
    Partatjatz voste ben e bailatz-me çò que duve avèdre.’
    ‘O mon garçon,’ diguèt lo paire, ‘coma voudràs; siás un
    maissant è saràs punit.’ E pueissa badèt un tirador,
    partagèt son ben e ne’n faguèt dos morsèls.

### Languedociano (occitano estándar)

    Un òme aviá pas que dos dròlles. Lo pus jove diguèt a son paire:
    ‘Es ora per jeu de me governar sol e d’aver d’argent:
    me cal poder partir é véser de païs.
    Despartissètz lo vòstre ben e donatz-me çò que devi aver.’
    ‘O mon filh,’ diguèt lo paire, ‘coma voldràs tu; siás un
    marrit e seràs castigat.’ Apuei dubriguèt una tireta,
    despartiguèt lo sieu ben e ne faguèt doas parts.
* Datos: Q427614
# Occirhenea georgiana

Occirhenea georgiana es una especie de molusco gasterópodo de la familia Rhytididae en el orden Stylommatophora. Es endémica de Australia.
# Occitano auvernés

El auvernés (en occitano: auvernhat, en francés: auvergnat) es un dialecto del idioma occitano que en la actualidad es hablado por una minoría de la población en la región de Auvernia, en el centro de Francia. Dentro del grupo occitano estas variedades estarían más cerca del limosín que del languedociano.

## Comparación

Esta sección presenta el mismo texto en diversas variantes de occitano, el texto es:
    Un hombre no tenía más que dos hijos. El más joven le dijo al padre:/
    ‘Es hora de que sea mi propio maestro y tener dinero;/
    necesito poderme ir y ver mundo./
    Divide tus bienes y dame lo que me pertenece’./
    ‘O hijo mío,’ dijo el padre, ‘como quieras, eres un/
    mal chico y serás castigado’. Entonces abrió un cajón,/
    [y] dividió sus bienes e hizo dos partes.

### Auvernés (auvernhat) meridional

    Un òme aviá mas dos garçons. Lo pus joine diguèt a son paire:
    ‘Lo moment es vengut que siáie mon mèstre è que age d’argent;
    chal que puesche me’n anar è que vege de païs.
    Partatjatz voste ben e bailatz-me çò que duve avèdre.’
    ‘O mon garçon,’ diguèt lo paire, ‘coma voudràs; siás un
    maissant è saràs punit.’ E pueissa badèt un tirador,
    partagèt son ben e ne’n faguèt dos morsèls.

### Languedociano (occitano estándar)

    Un òme aviá pas que dos dròlles. Lo pus jove diguèt a son paire:
    ‘Es ora per jeu de me governar sol e d’aver d’argent:
    me cal poder partir é véser de païs.
    Despartissètz lo vòstre ben e donatz-me çò que devi aver.’
    ‘O mon filh,’ diguèt lo paire, ‘coma voldràs tu; siás un
    marrit e seràs castigat.’ Apuei dubriguèt una tireta,
    despartiguèt lo sieu ben e ne faguèt doas parts.

### Limosín (lemosin) meridional

    Un òme aviá mas dos filhs. Lo pus jòune dissèt a son pair:
    ‘Es temps qu’iou siá mon mèstre e qu’age de l’argent;
    chau que puesche me’n anar e que vege del païs.
    Partissètz vòstre ben e donatz-me çò que devi aver.’
    ‘O mon filh,’ dissèt lo pair, ‘coma voudràs; sès un
    maichent e siràs punit.’ Puei drubiguèt una tireta,
    partiguèt son ben e ne’n faguèt doàs parts.
* Datos: Q35359
* Multimedia: Auvergnat (occitan dialect) / Q35359
# Phyllorhiza

Phyllorhiza es un género de medusas de la familia Mastigiidae.

## Especies

Las siguientes especies están reconocidas dentro del género Phyllorhiza:
* Phyllorhiza pacifica (Light, 1921)
* Phyllorhiza peronlesueuri Goy, 1990
* Phyllorhiza punctata Lendenfeld, 1884