OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Monitoreo de usuarios reales

El monitoreo de usuarios reales (RUM) es una tecnología de monitoreo pasivo que registra toda la interacción del usuario con un sitio web o un cliente que interactúa con un servidor o una aplicación basada en la nube. El seguimiento de la interacción real del usuario con un sitio web o una aplicación es importante para los operadores a fin de determinar si se atiende a los usuarios rápidamente y sin errores y, de no ser así, qué parte de un proceso empresarial está fallando. Software como servicio (SaaS) y proveedores de servicios de aplicaciones( ASP) utilizan RUM para monitorear y administrar la calidad del servicio entregado a sus clientes. Los datos de monitoreo de usuarios reales se utilizan para determinar la calidad real del nivel de servicio entregada a los usuarios finales y para detectar errores o ralentizaciones en los sitios web. Los datos también pueden usarse para determinar si los cambios que se propagan a los sitios tienen el efecto deseado o causan errores.
Las organizaciones suelen utilizar RUM para probar cambios dentro del entorno de producción o para anticipar cambios de comportamiento en un sitio web o aplicación mediante el uso de pruebas A/B u otras técnicas. A medida que la tecnología se traslada cada vez más a entornos híbridos como la nube, los clientes pesados, los widgets y las aplicaciones, se vuelve cada vez más importante controlar el uso de las aplicaciones desde el propio cliente.
El monitoreo de usuarios reales es típicamente «monitoreo pasivo», es decir, el dispositivo RUM recopila el tráfico web sin tener ningún efecto en el funcionamiento del sitio. En la mayoría de los casos, se inyecta una forma de JavaScript en la página o código nativo dentro de la aplicación para proporcionar comentarios del navegador o del cliente. Estos datos se recopilan de varias personas y se consolidan.
RUM puede ser muy útil para identificar y solucionar problemas de última hora. El monitoreo de usuario real se diferencia del monitoreo sintético en que se basa en personas reales que hacen clic en la página para tomar medidas en lugar de pruebas automatizadas que simplemente revisan un conjunto determinado de pasos de prueba.

## Software RUM

* Akamai mPulse Real User Monitoring (anteriormente SOASTA mPulse)
* AppDynamics Browser Real User Monitoring (BRUM) y Mobile Real User Monitoring (MRUM)
* CloudFlare
* Datadog Real User Monitoring (RUM)
* Dynatrace Real user monitoring (RUM)
* Google Analytics
* InfluxDB
* inspectIT
* internetVista
* Knoa Software User Experience Management
* Matomo_(software), anteriormente Piwik
* New Relic New Relic Browser
* Pingdom
* Plumbr
* Sematext
* Stackify
# Rettendon

Rettendon es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 599 habitantes.
Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
# Feistritz an der Gail

Feistritz an der Gail es una localidad del distrito de Villach, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 627 habitantes.
Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del estado, cerca de la ciudad de Villach y de la frontera con Eslovenia.
# Elpídio Pereira da Silva Filho

Elpídio Pereira da Silva Filho (nacido el 19 de julio de 1975) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero.
Jugó para clubes como el Atlético Mineiro, Kashiwa Reysol, Sporting Braga, Boavista, Sporting de Lisboa, Vitória, Derby County, Corinthians Alagoano, Alki Larnaca FC y AEK Larnaca.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Atlético Mineiro | Brasil Brasil | 1995 - 1997 |
| Kashiwa Reysol | Japón Japón | 1997 - 1998 |
| Sporting Braga | Portugal | 1998 - 2000 |
| Boavista | Portugal | 2000 - 2003 |
| Sporting de Lisboa | Portugal | 2003 - 2006 |
| Vitória | Portugal | 2004 - 2005 |
| Derby County | Inglaterra Inglaterra | 2006 |
| Corinthians Alagoano | Brasil Brasil | 2006 |
| Suwon Samsung Bluewings | Corea del Sur Corea del Sur | 2007 |
| Alki Larnaca FC | Chipre Chipre | 2007 - 2008 |
| AEK Larnaca | Chipre Chipre | 2009 |
# Maynard (Massachusetts)

Maynard es un pueblo ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 10.106 habitantes y una densidad poblacional de 726,62 personas por km².

## Geografía

Maynard se encuentra ubicado en las coordenadas 42°25′33″N 71°27′23″O﻿ / ﻿42.42583, -71.45639. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Maynard tiene una superficie total de 13.91 km², de la cual 13.5 km² corresponden a tierra firme y (2.92%) 0.41 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 10.106 personas residiendo en Maynard. La densidad de población era de 726,62 hab./km². De los 10.106 habitantes, Maynard estaba compuesto por el 92.67% blancos, el 1.68% eran afroamericanos, el 0.13% eran amerindios, el 2.72% eran asiáticos, el 0.01% eran isleños del Pacífico, el 1.31% eran de otras razas y el 1.48% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.73% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Madonnina

La Madonnina es una estatua de cobre dorado de Carlo Pellicani que representa a la Asunción y está situada en el chapitel mayor de la Catedral de Milán. Desde el momento de su colocación, realizada en 1774 , se convirtió en el símbolo de la ciudad, al margen de su significado religioso. Frases como a la sombra de la Madonnina designan por antonomasia a la ciudad de Milán.

## El chapitel

En el siglo XVIII la catedral casi no tenía chapiteles y estaba en continuo estado de obras que se paralizaban, se retomaban y nunca se concluían.
El arzobispo Giuseppe Pozzobonelli decidió construir el chapitel mayor. La obra, que estaba teóricamente en discusión desde hace muchos años, fue proyectada (1765) y construida (1769) por el arquitecto Francesco Croce. Con ella, la catedral alcanzó una altura de 108,50 metros.
En la cima del chapitel, según unos planos que se remontan probablemente a los mismos orígenes de la Catedral, se colocó una estatua de la Asunción (de 4,16 metros de altura) con la mirada y los brazos abiertos para implorar la bendición de Dios hacia la ciudad. La estatua fue realizada por el escultor Carlo Pellicani y el orfebre Giuseppe Bini y se inauguró el 30 de diciembre de 1774.

## Altura

Según la tradición, ningún edificio debe ser más alto que la Madonnina. Una ley, hecha oficial en los años 1930, impidió a la Torre Branca de Gio Ponti y a la Torre Velasca superar los 108,5 metros por respeto a la Madonnina. En realidad, detrás de los sentimientos religiosos se escondían principalmente problemas estructurales: pocos metros bajo la superficie de la ciudad hay una capa freática, que ejerce una fuerte presión sobre los estratos rocosos del subsuelo. Por tanto, una construcción más alta y pesada que la Catedral podría resultar inestable. El primer rascacielos de la ciudad que superó la altura de la Madonnina fue la Torre Breda, construida en 1954, que tiene 117 metros de altura.
El Pirellone, donde tenía sede la Región de Lombardía, tiene 127 metros de altura y por tanto es más alto que la Madonnina. Para respetar la tradición se realizó una copia de la Madonnina y se colocó en la cima del rascacielos.
En 2010 la copia se trasladó a la cima del Palazzo Lombardia, nueva sede de la Región de Lombardia, a 161 metros de altura.

## La canción

A la Madonnina se dedicó la célebre canción Oh mia bela Madunina, en dialecto milanés, escrita en 1935 por Giovanni D'Anzi.

## La novela

En 2013 se publicó la novela Operazione Madonnina. Milano 1973, de Riccardo Besola, Andrea Ferrari y Francesco Gallone. El libro, que narra un pintoresco robo de la Madonnina, fue acogido con un grandísimo éxito.
# Faxinalipterus

Faxinalipterus es un género extinto de vertebrado, posiblemente un pterosaurio, del Triásico Superior hallado en la formación Caturrita del sur del actual Brasil.
La especie tipo, Faxinalipterus minima fue nombrada y descrita en 2010 por José Fernando Bonaparte, Marina Bento Soares y César Leandro Schultz. El nombre del género se deriva del sitio Faxinal do Soturno y el griego latinizado pteron, "ala". El nombre de la especie viene del latín minimus, es decir "diminuto".
Los fósiles de la especie fueron hallados en 2002 y en 2005 en un sitio a 1.5 kilómetros al noreste de Faxinal do Sotorno, en Rio Grande do Sul, en la formación Caturrita que data de entre las épocas del Carniense al Noriense, entre hace unos 220 a 215 millones de años. El holotipo, UFRGS PV0927T, es parte de las colecciones de la Universidade Federal do Rio Grande do Sul y consiste en varios elementos parcialmente fragmentarios de las extremidades, quizás de un solo individuo. Estos no incluyen huesos de la mano. Un fragmento de mandíbula superior, un maxilar izquierdo con tres dientes, ha sido referido a la especie.
Faxinalipterus es más bien un animal pequeño, con una longitud en el húmero estimada en dieciocho milímetros. El tamaño entero ha sido comparado al de un gorrión. Los miembros posteriores, mucho mejor conservados que los delanteros, son relativamente largos. Del maxilar se puede inferir que el cráneo es profundo y de constitución ligera con grandes aberturas. Los dientes maxilares, probablemente hasta un número de dieciocho, son alargados y recurvados.
Los descriptores asignaron a Faxinalipterus al orden Pterosauria, basándose en sus largos miembros huecos y la articulación en forma de silla de montar del húmero relativamente robusto y corto, capaz de desarrollar un fuerte aleteo. Ellos lo consideraron el pterosaurio más antiguo conocido, ya que posiblemente antecede a los hallazgos de pterosaurios europeos del Noriano, como Preondactylus. Esta posible diferencia de edad no puede ser muy grande, lo que sería una indicación de la rápida evolución de los pterosaurios primitivos. Debido a que la formación Caturrita consiste en areniscas terrestres, su evolución pudo haber tenido origen en hábitats terrestres en vez de costeros. Ellos concluyeron que Faxinalipterus es el pterosaurio más basal conocido debido a que posee características como una carencia de fusión entre la tibia y el peroné, un delgado radio y un coracoides que no se ha fusionado a la escápula. Sin embargo, Alexander Kellner ha sugerido que Faxinalipterus puede no ser un pterosaurio propiamente dicho sino un miembro basal del grupo Pterosauromorpha, o puede ser, si la carencia de fusión entre la tibia y el peroné es plesiomórfica, incluso un taxón hermano de los Ornithodira.
Fabio Marco Dalla Vecchia (2013) estableció que él fue "incapaz de hallar cualquier rasgo inequívoco de los pterosaurios" en los fósiles conocidos de F. minima; de hecho, de acuerdo con este autor, "es muy improbable que el supuesto húmero sea el de un pterosaurio del Triásico". Dalla Vecchia no consideró a Faxinalipterus como un pterosaurio, pero tampoco señaló a que grupo de vertebrados podría pertenecer.
# Rettenegg

Rettenegg es una localidad del distrito de Weiz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 741 habitantes.
Se encuentra ubicada al noreste del estado, al noreste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del río Raab y de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria.
# Endimión durmiente (Canova)

Endimión durmiente es una escultura de Antonio Canova ejecutada entre 1819 y 1822 y conservada en la colección de Devonshire en Chatsworth House. El yeso, sin embargo, se conserva en la Gipsoteca canoviana de Possagno.
En mayo de 1819, William Cavendish, sexto duque de Devonshire, encargó una escultura al artista sin especificar el tema. Una de las últimas obras del autor, el mármol fue terminado en septiembre de 1822, llegando a Londres en el verano del año siguiente precedido por la noticia de la muerte del artista.
El pastor aparece desnudo sumergido en el sueño con el brazo derecho levantado por encima de la cabeza, tumbado sobre una clámide mientras sostiene en la otra mano con delicadeza dos dardos que sugieren la caza mientras un perro tendido a sus pies vela por él. La idea de una figura reclinada ya había sido tratada por el artista en los bocetos de la Ninfa durmiente, que tiene fuertes afinidades con Endimión en términos de pose, y en la Magdalena yacente, en la que aparece retratada con los ojos vueltos hacia el cielo, absorta y acostada sobre una roca al igual que Endimión. A la hora de elegir el tema, parece que Canova tuvo en cuenta los gustos del duque; el cliente, de hecho, había mostrado gran admiración por los genios de las tumbas de Clemente XIII y María Cristina de Austria.
Quatremère de Quincy notó algunas similitudes en la pose de Endimión con la figura del río Iliso en el frontón occidental del Partenón que el artista había visto en Londres en 1815 y del cual había hecho traer un molde de yeso a Roma. Fue notable el éxito que obtuvo la escultura, debido a la blanca suavidad de la pulida superficie corporal que contrasta con la rugosidad de la roca gris sobre la que yace el joven.
# Elsie Owusu

Elsie Margaret Akua Owusu (1953) es una arquitecta de Ghana. Miembro fundadora y primera presidenta de la Sociedad de Arquitectos Negros. Es también conocida por haber codirigido la remodelación del edificio del Tribunal Supremo del Reino Unido en 2009 y trabajado en la estación de metro de Green Park.

## Biografía

Owusu estudió en el Streatham and Clapham High School de Londres. Se formó como arquitecta en la Architectural Association de Londres entre 1974 y 1980. En 1984 pasó su examen final. Fue socia del estudio Feilden+Mawson desde 2006 hasta 2015. En paralelo desde 2000 dirige su propia firma Elsie Owusu Architects Ltd.
En el proyecto Aurifex, está diseñando joyería de oro junto a artesanos de Ghana y artistas británicos.

## Premios

Fue votada Mujer Empresaria africana del Año en 2014.
Fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico en los Birthday Honours de 2003.
# Meir Wieseltier

Meir Wieseltier (en hebreo: מאיר ויזלטיר) (Moscú; 8 de marzo de 1941-Tel HaShomer; 30 de marzo de 2023) fue un poeta y traductor israelí.

## Biografía

Meir Wieseltier nació en Moscú en 1941, poco antes de la invasión alemana a la Unión Soviética. Junto a su madre y sus dos hermanas mayores se trasladó ese mismo año a Novosibirsk, en el suroeste de Siberia. Su padre fue muerto mientras servía en el Ejército Rojo en Leningrado. Después de dos años en Polonia, Alemania y Francia, en 1955 la familia emigró a Israel. Wieseltier creció en Netanya y desde 1955 residió en Tel Aviv.
Su primer poema se publicó cuando tenía dieciocho años. Luego de pasar por la Universidad Hebrea de Jerusalén, se unió a principios de los años sesenta a un grupo conocido como Poetas de Tel Aviv. Fue cofundador y coeditor de la revista literaria Siman Qri’a y editor de poesía de la editorial Am Oved.

## Ámbito literario

Wieseltier ha publicado trece volúmenes de versos. Ha traducido poesía inglesa, francesa y rusa al hebreo. Sus traducciones incluyen cuatro tragedias de Shakespeare, así como novelas de Virginia Woolf, Charles Dickens, E. M. Forster y Malcolm Lowry. Wieseltier a menudo escribía en primera persona, asumiendo el papel de un moralista en busca de valores en medio del caos. Ha escrito poderosos poemas de protesta social y política en Israel. Su voz es alternativamente anárquica e involucrada, enojada y cariñosa, mordaz y lírica. Sus poemas han sido traducidos al inglés, árabe, chino, checo, danés, estonio, francés, alemán, griego, entre otros.
Durante muchos años, Wieseltier enseñó literatura en la Universidad de Haifa.

## Premios

Entre los muchos premios recibidos por Wieseltier se encuentran los siguientes:
* En 1994, Wieseltier fue el coganador, junto con Hanoch Levin, del Premio Bialik de literatura.
* En 2000, recibió el Premio Israel, de literatura y poesía.

## Obras publicadas

* 2000, Shirim Iti'im (Slow Poems)
* 2009, Merudim Vesonatot (Merudim and Sonnets)
* 1967, Perek Alef, Perek Beit (Captulo 1, Capítulo 2)
* 1969, Meah Shirim (100 Poems)
* 1973, Kakh (Take It)
* 1976, Davar Optimi, Asiyat Shirim (Something Optimistic, The Making of a Poem)
* 1977, Pnim Vahutz (Interior and Exterior)
* 1981, Motzah El Ha-Yam (Exit into the Sea)
* 1986, Kitzur Shnot Hashishim (The Concise Sixties)
* 1986, Ee Yevani (Greek Island)
* 1986, Michtavim Veshirim Aherim (Letters and other poems)
* 1994, Makhsan (Storehouse), [Mahsan]
* 2003, The Flower of Anarchy
* 2010, Forty, (Arbaim)
* 2012, Davar Optimi, Asiyat Shirim (Something Optimistic, The Making of a Poem, a new edition + Appendix)

## Fallecimiento

Meir Wieseltier falleció el 30 de marzo de 2023 a los 82 años, se hallaba internado en el Centro Médico Sheba de la ciudad de Ramat Gan.
# Madonna sub organo

La Madonna sub organo es el nombre que recibe una pintura al fresco atribuida a Giotto, hoy desaparecida.

## Historia

Se encontraba situada originalmente en la zona del crucero de la antigua basílica de San Pedro. Según Vasari y otros autores, formaba parte de los frescos pintados por Giotto en la antigua basílica.
Al iniciarse a principios del siglo XVI las obras de la nueva basílica, los frescos de la parte norte de la antigua basílica estaban siendo destruidos por los obreros. Según Vasari, gracias a la oportuna intervención del pintor Perin del Vaga y su amigo el médico florentino Niccolò Acciaiuoli la pintura de Giotto de una Virgen con el Niño pudo salvarse. Se trasladó el fresco al espacio bajo el Órgano de Alejandro VI. Este instrumento se situaba en la parte norte de la nave de la vieja basílica, casi llegando al crucero. La imagen tomó su nombre en ese momento, por encontrarse bajo el órgano, en latín, sub organo.
También en ese mismo lugar bajo el órgano se encontraba la célebre estatua en bronce de San Pedro que hoy se conserva en la nueva basílica.
En el año 1543 se puso una lápida con la inscripción conmemorando el traslado favorecido por Perin del Vaga y Niccolò Acciaiuoli. La lápida contaba con la siguiente inscripción, en latín:
   INSTINCTU PIETATIS HANC DEI EIVSQ
   GENETRICIS IMAGINEM QVAM IOTTVS PINXIT EX HVIVS SACRATISS. TEMPLI RVINIS DISIECTAM ERIPVIT ATQ. IN HVNC LOCELLVM SIC TOTVM. E. AE. ORNATVLVM NICOLAVS ACCIAOLVS. I. V. CONS. PATRITIVSQVE FLOREN PARTITERQ EX PRIVILEGIO OLIM AB AVO EIVS CONCESSO INSIGNI EQVITI DONATO ACCIAOLO HVIVS ALME VRBIS TVNC SENATORI ROMANVS CIVIS POSVIT SIBI POSTERISQ SVIS SEDENTE PAVLO III PONT MAX MDXLIII.
Según lo ya descrito, Vasari describió la pintura y su traslado dentro de su obra, Las vidas de los más excelentes arquitectos, pintores y escultores italianos. La describe tanto en la vida de Giotto como en la de Perin Del Vaga.
Posteriormente con el avance de las obras de la nave de la nueva basílica, el fresco posiblemente se perdió.
Urbano VIII, en 1630, depositaría la lápida de 1543 (y no el fresco al que se dedicaba) en las Grutas vaticanas, cerca del altar del Salvador. Con este motivo el pontífice mandó poner bajo la lápida de 1543, una nueva lápida que, a su vez, conmemorara el traslado de la lápida de 1543. Esta nueva lápida contaba con la inscripción latina siguiente:
   LAPIS EXISTENS OLIM IUXTA IMAGINEM B. VIRGINIS SUB ORGANO. HIC POSITUS ANNO MDCXXX URBANO VIII PONT. MAX
# Faxil (La Coruña)

Faxil es una aldea española situada en la parroquia de Villadavil, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Faxil entre 2000 y 2018
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Mario A. Ferrero

Asteroides descubiertos: 2 :
| (1169) Alwine | 30 de agosto de 1930 |
| (2119) Schwall | 30 de agosto de 1930 |
Mario A. Ferrero (1904–1965) fue un astrónomo italiano, descubridor de dos asteroides en 1930.

## Semblanza

Ferrero trabajó en el Observatorio Astronómico de Turín, determinando su longitud en 1933, dedicándose posteriormente a la enseñanza de la física en el Politécnico de Turín.
El Centro de Planetas Menores le acredita el descubrimiento de dos asteroides, avistados el 30 de agosto de 1930, ambos en colaboración con Max Wolf.

## Eponimia

* Le ha sido dedicado el asteroide (7684) Marioferrero.
# Revanche des berceaux

La Revanche des berceaux (en español, Revancha de las cunas) es una expresión que designa la época de la resistencia de los franco-canadienses después de la deportación de los acadios de 1755, y que tuvo por objetivo tener más hijos que los colonos ingleses, con el fin de, con el tiempo, ser superiores en número. La idea subyacente de una tal medida, fue que al ser más numerosos, también sería más difícil que los ingleses les discriminaran.

## Historia

Con el Tratado de París de 1763, Francia renunció a los territorios de Nueva Francia, en favor de Gran Bretaña. Poco después, por el Acta de Quebec de 1774, se creó la provincia de Quebec, un vasto territorio que abarcaba desde el valle del río San Lorenzo hasta los Grandes Lagos, así como el llamado territorio del Ohio.
El tratado restituyó los derechos de la nobleza señorial, abolió el juramento de lealtad que excluía a los católicos de la función pública, y retornó al uso el derecho civil francés.
Los franco-canadienses pudieron así conservar sus instituciones y su religión, lo que no impidió que los colonos ingleses se instalaran masivamene en las tierras confiscadas. De la misma manera, los métis, instalados de Manitoba hasta el oeste de Quebec, vieron también confiscadas sus tierras en 1869.
Los canadienses franceses intentaron resistir estas medidas a través de la llamada «Guerre des Berceaux» («Guerra de las cunas»). La Iglesia también alentó una medida ya manejada por las colonias francesas del siglo XVII: tener más niños por pareja, para finalmente superar en número a los colonos ingleses.
Para evaluar correctamente esta explosión demográfica, conviene destacar que en la época, cada pareja tenía una media de 14 hijos.