OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El Maco

El Maco de Bolívar, también llamado Caserío Bolívar o simplemente El Maco es una localidad de la isla de Margarita, Venezuela, que pertenece al Municipio Gómez del Estado Nueva Esparta.
Su gentilicio es maquero.

## Ubicación

Ubicado en un valle de clima fresco, el Maco fue fundado en 1817, año cuando se funda el Caserío Bolívar. El nombre del pueblo se debe a un árbol de la zona, llamado maco (Melicoccus bijugatus), según la leyenda Simón Bolívar y su tropa descansaron en aquellos árboles.
En el Maco se establecieron españoles procedente de Castilla La Vieja, los cuales inculcaron la tradición de zapateros. Unos de los zapateros destacados fue Ismael González. En el poblado se localiza con un ambulatorio, cementerio, la escuela "Apolinar Figueroa Coronado", además de negocios comerciales.

## Antecedentes

En el mapa que, el Ingeniero militar Don Juan Betin, levantó de la Isla de Margarita, por instrucciones del Concejo de Guerra de las Indias el cual fue enviado al Gobierno español en 1660, se observa que en el valle correspondiente a la ubicación del El Maco Abajo, aparecen unas pequeñas casas y unos corrales correspondientes a un hato de ganado vacuno y cabrío. Este hato se prolonga hasta donde hoy se encuentra ubicada Vicuña. Posiblemente sea el mismo hato que poseía Don Pablo Vicuña en esa misma región.
En los diferentes hatos que Betin ubica en su mapa se hace referencia a excavaciones denominadas jagueyes (pozo o zanja llena de agua, ya artificialmente, ya por filtraciones naturales del terreno) que servían para almacenar las aguas de lluvia, y cuya existencia se calcula entre seis a siete meses. Señala Betin que encontró en Margarita tres trincheras, y una de ellas está ubicada entre los dos cerros que forman el portachuelo, esto es, entre el cerro de Puya y el de Marcos Brito.
Es posible que este hato ubicado en el valle del El Maco haya dado origen al pueblo, pero puede también haber sucedido que antes de dicho hato ya existiera un asentamiento indígena, como sucedió en Margarita y otras regiones del país.

## Poblados cercanos

* Vicuña
* Santa Ana
* El Cercado

## Sitios de interés

* Iglesia San Lorenzo de El Maco
* Centro Cultural Bolívar
* Plaza Andres Eloy Blanco de El Maco
* Placa comenmorativa de la Batalla de Portachuelo
# Robert Lewin

Robert Lewin (Nueva York, 9 de mayo de 1920 – Santa Mónica (California), 28 de agosto de 2004) fue un guionista y productor televisivo estadounidense. Fue nominado a los Premios Óscar por Amanecer sangriento y a los Emmy por las series The Paper Chase y Baretta.

## Biografía

Robert Lewin estudió en la Universidad de Yale antes de servir en el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Se convirtió en reportero para Life y la Atlanta Constitution.
Siguiendo sus experiencias durante la Segunda Guerra Mundial, escribió el guion en Amanecer sangriento. Fue su debut como guionista y fue nominado a los Oscar en la categoría de mejor guion original.
Después se trasladó a la televisión trabajando para diferentes shows y consiguiendo premios como el Writer's Guild of America en 1968 y 1969 por su trabajo en Judd, for the Defense. También ejerció de productor y fue nominado a los Premios Emmy por las series The Paper Chase y Baretta. En enero de 1987, fue invitado para ser el productor de Star Trek: The Next Generation por el creador de la franquicia, Gene Roddenberry. Ambos habían trabajdo juntos en la serie original de Misión imposible. El trabajo de Lewin incluía la guionización del episodio "Datalore", que fue el final de Star Trek. Los otros episodios en los que sale como guionista acreditado fueron "Symbiosis", "11001001" y "The Arsenal of Freedom". Lewin se retiró después de la finalización de la primera temporada de Star Trek: The Next Generation, cuando fue despedido y reemplezado por Maurice Hurley.
# Den Habjan Malavašič

Den Habjan Malavašič (15 de julio de 1992) es un deportista esloveno que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2024, en la prueba individual.

## Palmarés internacional

Arco recurvo :
| Campeonato Europeo al Aire Libre ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2024 | Essen (Alemania) | 02 ! | Individual |
# Plaza Bolognesi (Metro de Lima y Callao)

Plaza Bolognesi es la duodécima estación actualmente en construcción de la línea 2 del Metro de Lima y Callao, en Perú. Será construida de manera subterránea en el distrito de Breña. Se tiene previsto su inauguración general en 2028.
En septiembre de 2024, se informó que las obras civiles de la estación tiene un avance de 95%. El 2 de octubre de 2024, la tuneladora "Delia" construyó 6 kilómetros de túnel con su llegada hasta la Estación Plaza Bolognesi, concluyendo con la etapa 1B de la Línea 2. Luego, la tuneladora iniciará las excavaciones para la segunda etapa de la línea 2, con rumbo a la estación Murillo y concluirá en la estación Insurgentes.
Estará ubicada en la Avenida Arica entre las calles Varela e Iquique.
# Liniparhomaloptera obtusirostris

Liniparhomaloptera obtusirostris es una especie de peces de la familia Balitoridae en el orden de los Cypriniformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 7 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Asia: es una especie endémica de la cuenca del río Xi Jiang (Guangdong, la China ).

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima subtropical.
# Dorgali

Dorgali es un municipio italiano y su capital, de 8.190 habitantes en la provincia de Nuoro. Es uno de los centros más importantes de la Barbagia.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Dorgali entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia

## Geografía

Situado en la zona centro-oriental de Cerdeña, sobre la vertiente occidental del monte Bardia (882 m s. n. m.), Dorgali tiene un territorio que se extiende por casi 225 km², desde las laderas del Supramonte a las mesetas del Gollèi; es, por lo tanto, uno de los municipios más vastos de la isla.
Limita al sur con los municipios de Baunei, Urzulei y Orgosolo, al oeste con los de Oliena, Nuoro, Orune, al norte con Lula, Galtellì y Orosei, para quedar en el este sobre el golfo de Orosei.
A poco menos de dos horas desde Olbia, Dorgali debe parte de su fama a la frazione de Cala Gonone, que dista algunos kilómetros más del valle sobre la costa del golfo de Orosei.

## Economía

Dorgali vive sobre todo del turismo y las actividades que a él se ligan. Además de las playas cabe mencionar sitios de interés arqueológico como poblados nurágicos en el monte Tiscali y en Serra Orrios, entre otros. La artesanía es variada e importantes son las labores de filigrana de oro. Se producen también cerámicas artísticas, piel, tapetes y cuchillos.
# Marco Coceyo Nerva

Marco Coceyo Nerva puede referirse a varias personas de la Antigua Roma:
* Marco Coceyo Nerva (cónsul 36 a. C.), cónsul en 36 a. C.
* Marco Coceyo Nerva (cónsul 22), cónsul sufecto en 22, abuelo del emperador Nerva.
* Marco Coceyo Nerva (cónsul 40), cónsul sufecto en 40, padre del emperador Nerva.
* Marco Coceyo Nerva, emperador romano (96-98).
# Lethata optima

Lethata optima es una especie de polilla del género Lethata, orden Lepidoptera.
Fue descrita científicamente por Duckworth en 1967.

## Descripción

Su envergadura es de 34 mm.

## Distribución

Se encuentra en Perú.
# El Macho

El Macho puede referirse a:
* Héctor «El Macho» Camacho, boxeador puertorriqueño;
* El macho, película mexicana.
# Mara Manzan

Mara Virginia Manzan (São Paulo, 28 de mayo de 1952 – Río de Janeiro, 13 de noviembre de 2009) fue una actriz brasileña.

## Biografía

Nacida en São Paulo el 28 de mayo de 1952, Mara Manzan inició su carrera artística a los 17 años, luego de ver una obra del grupo Teatro Oficina. Apasionada por esta manifestación artística, Mara hizo de todo en los bastidores hasta que tuvo la oportunidad de sustituir a una de las actrices del grupo. A partir de entonces, no abandonaría jamás los escenarios. En 1998, Mara había luchado contra el cáncer de útero, del que se libró satisfactoriamente. Luego su adicción al tabaco durante 40 años, le pasó factura con el cáncer de pulmón.
Aunque su carrera como actriz empezó desde muy joven, Sin embargo en el 2001 Mara se hizo conocida para el público en general en El Clon, con su personaje Odette, quien quedaría inmortalizada con su frase "Cada zambullida es un flash". Luego de El Clon, Mara interpretó una serie de personajes que se movían principalmente en el terreno de la comedia como en Señora del Destino, América (telenovela), Cobras & Lagartos y Duas caras. Su última aparición fue en India, Historia de un Amor, como la hindú Ashima.
Falleció el 13 de noviembre de 2009 en Río de Janeiro, víctima de cáncer.

## Trabajos realizados
### Carrera en televisión

* 1994 - A Viagem .... Edméia
* 1996 - Salsa e Merengue .... Sexta-feira
* 1998 - Hilda Furacão .... Nevita
* 1998 - Pecado Capital .... Alzira
* 1998 - Você Decide .... Marly
* 1999 - Ô Coitado .... Cráudia
* 1999 - Terra Nostra .... costurera del vestido de Giuliana
* 2001 - El clon .... Odette
* 2003 - Kubanacan .... Agatha
* 2004 - El color del pecado .... cliente de Papa Helinho
* 2004 - Señora del destino .... Janice
* 2005 - América .... mãe de Creuza
* 2006 - Cobras & Lagartos .... Marilene
* 2007 - Duas caras .... Amara
* 2009 - India, una historia de amor .... Dona Ashima.
* 2018 - O sétimo guardião .... Valentina.

### Carrera en cine

* 1982 – Bonecas da Noite
* 1997 - Mundo VIP .... ella misma
* 2000 - De Cara Limpia .... Suzy
* 2003 - Herman .... ella misma
* 2008 - Sexo com Amor? .... Dirce
* 2009 - Documentário De Mãos Dadas - En Producción
# De Kiruza

De Kiruza es un grupo chileno de fusión latinoamericana pionero en la introducción de ritmos afroamericanos a Chile como el soul, el hip hop, el funk, New Jack Swing o el reggae.

## Integrantes
### Miembros actuales

* Pedro Foncea, voz y percusión (1987-1999 / 2007-•)
* Jorge del Campo, guitarra y voz (2007-•)
* Roberto Trujillo, bajo (2007-•)
* Andrés Pérez, saxo y clarinete (2007-•)
* Cote Foncea, batería (1991-1999 / 2007-•)
* Felo Foncea, teclados (1991-1999 / 2007-•)
* Sebastián Almarza, teclado (1991-1999 / 2007-•)
* Loreto Canales , Coros.

### Miembros históricos

* Mario Rojas, guitarra, (1987-1990)
* Óscar Carrasco, bajo (1987)
* Jorge Lobos, trompeta (1987)
* Segundo Osorio, bajo (1987-1988)
* Gustavo Schmidt, teclado (1988)
* José Luis Araya, percusión y teclado (1988-1990)
* Andrés Cortés, bajo (1988)
* Eduardo Correa, batería (1988-1990)
* Celso Barría, bajo (1989)
* Igor Saavedra, bajo (1989-1991)
* Jorge Donoso, saxo (1989-1990)
* Juan Cristóbal Meza, teclados (1990)
* Ángel Parra Orrego, guitarra (1990)
* Nelson Arriagada, bajo, contrabajo, chelo (1991)
* Cristián Carvallo, bajo (1991-1999?)
* Leo Ahumada, guitarra (1991-1999?)
* Loretto Canales, voz (2007-•)
* Paola Cortés, voz
* Silbert Fernandes da Silva, percusión
* Javiera Vinot, voz

## Discografía
### Álbumes de estudio

* 1988 - De Kiruza
* 1991 - Presentes
* 1996 - Bakán
* 2009 - Música p'al mundo

### Recopilaciones

* 1998 - Éxitos grandes (Warner Music)

### Colectivos

* 1987 - El canto popular de Chile (Autoedición)
* 1993 - Con el corazón aquí (Edición independiente)
* 1994 - El verdadero rock chileno (Alerce)
* 1996 - Adrenalina. La energía del amor (Warner Music, banda sonora)
* 2004 - Azul y blanco (Edición independiente, banda sonora)
* 2009 - Rumos (Edición extranjera)
# Maria Alves

Maria Aparecida Souza Alves (Corrente, Piauí, Brasil; 7 de julio de 1993), conocida en los medios deportivos como Maria, es una futbolista brasileña. Juega como delantera en el Palmeiras del Brasileirão Femenino de Brasil. Fue internacional con la selección de Brasil.

## Selección nacional

Maria representó a la selección sub-20 de Brasil en la Copa Mundial Sub-20 de 2012. Debutó con la selección mayor de Brasil en 2017.

## Estadísticas
### Clubes

| Club | País | Año |
| Vitória | Brasil Brasil | 2012 |
| Centro Olímpico | Brasil Brasil | 2013 |
| São José | Brasil Brasil | 2014 |
| Santos | Brasil Brasil | 2015 - 2019 |
| Juventus | Italia Italia | 2019 - 2021 |
| Palmeiras | Brasil Brasil | 2021 - presente |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Brasileirão Femenino | Centro Olímpico | Brasil Brasil | 2013 |
| Brasileirão Femenino | Santos | Brasil Brasil | 2017 |
| Campeonato Paulista | Santos | Brasil Brasil | 2018 |
| Copa Italia | Juventus | Italia Italia | 2018-19 |
| Supercopa de Italia | Juventus | Italia Italia | 2019 |
| Serie A | Juventus | Italia Italia | 2019-20 |
| Supercopa de Italia | Juventus | Italia Italia | 2020 |
| Serie A | Juventus | Italia Italia | 2020-21 |

### Títulos internacionales

| Título | Club | País | Año |
| Campeonato Internacional de Clubes Femenino | São José | Japón Japón | 2014 |
| Copa Libertadores Femenina | São José | Brasil Brasil | 2014 |
(*) Incluyendo la Selección
# Mariano Russo

Mariano Russo (11 de junio de 1986) es un deportista argentino que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Panamericano de Judo de 2004 en la categoría de –55 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Panamericano :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2004 | Isla de Margarita (Venezuela) | 02 ! | –55 kg |
# Littlest Things

«Littlest Things» es una canción de pop escrita por Lily Allen, y producida por Mark Ronson. La canción fue el tercer sencillo del álbum debut de Lily, Alright, Still. El sencillo se posicionó como número 21 en el Reino Unido.
El B-Side "U killed it" fue un retoque de estudio de su demo "Sunday morning", extraída de sus mixtapes.
Los samples de piano han sido extraídos de la pieza instrumental de la película erótica "Emmanuelle" (1974), que fue compuesta por Pierre Bachelet and Herve Roy.
La letra habla de cómo uno recuerda una relación amorosa ya terminada.

## Video

El video comienza con un piano tocándose automáticamente y va hacia una escena de Lily Allen grabando una película en blanco y negro, hablando de una relación amorosa. Hacia el final, regresa al estudio de grabación cuando la canción termina.

## Contenidos
### CD Sencillo

* «Littlest Things»
* «U Killed It»
* «Holding Back the Years»
* «You Got It»

### 7" Vinilo

* «Littlest Things»
* «Everybody's Changing»

### Descarga digital

* «Littlest Things»
* «Littlest Things» (instrumental)
* «Littlest Things» (live at Bush Hall)
* «U Killed It»
# Littleton

Littleton puede referirse a:
Inglaterra:
* Littleton (Cheshire)
* Littleton (Dorset)
* Littleton (Hampshire)
* Littleton (Bath and North East Somerset), Somerset
* Littleton (South Somerset), Somerset
* Littleton (Guildford), Surrey
* Littleton (Spelthorne), Surrey
* Littleton (Wiltshire)
* Littleton Panell, Wiltshire
Estados Unidos:
* Littleton (Carolina del Norte)
* Littleton (Colorado)
* Littleton (Illinois)
* Littleton (Massachusetts)
* Littleton (Maine)
* Littleton (Nuevo Hampshire)
* Littleton (condado de Grafton, Nuevo Hampshire)
* Littleton (Virginia Occidental)
# Dean Road (Metro de Boston)

Dean Road es una estación en el Ramal C de la línea Verde del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Beacon Street y Dean Road en Boston, Massachusetts. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

## Descripción

La estación Dean Road cuenta con 2 plataformas laterales y 2 vías.

## Conexiones

La estación es abastecida por las siguientes conexiones:
* Rutas de autobuses: ninguna
# Maria Ștefan

Maria Ștefan-Mihoreanu (Jurilovca, 16 de febrero de 1954) es una deportista rumana que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1976 y 1984, obteniendo una medalla de oro en la edición de Los Ángeles 1984 en la prueba de K4 500 m. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en los años 1981 y 1983.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Evento |
| 1984 | Los Ángeles (Estados Unidos) | 01 ! | K4 500 m |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Evento |
| 1981 | Nottingham (Reino Unido) | 03 ! | K2 500 m |
| 1983 | Tampere (Finlandia) | 03 ! | K1 500 m |
| 1983 | Tampere (Finlandia) | 03 ! | K4 500 m |
# De Imperatoribus Romanis

De Imperatoribus Romanis (DIR) es una enciclopedia en línea revisada por pares que trata sobre los emperadores del Imperio Romano, incluyendo el Imperio bizantino. Fue establecida en 1996 por Michael DiMaio y alojada por la Universidad Salve Regina. El Cambridge companion to the Age of Constantine dice que: «ofrece descripciones generales [...] y una bibliografía actualizada».
# Loongkoonan

Loongkoonan (nacida en 1910 – 2018) fue una anciana y artista aborigen australiana del pueblo Nyikina de la región central occidental de Kimberley en Australia Occidental. Nació en Mount Anderson, cerca del río Fitzroy . Sus padres trabajaban en estaciones de ganado y, a medida que crecía, Loongkoonan siguió sus pasos, pastoreando ovejas y cocinando en campos de ganado. Más tarde montó a caballo y reunió ganado.
Durante la temporada de lluvias, Loongkoonan seguiría a su pueblo a sus lugares de origen, donde llevaríaan a cabo ritos ceremoniales y se dedicarían a la recolección de bush food, medicinas y el preciado 'limmiri' ( cera de triodia ).
En 2005, Loongkoonan comenzó a pintar a través del taller de artes Manambarra Aboriginal Artists en Derby, Australia Occidental. Sus representaciones brillantes del bush tucker recibieron aclamación inmediata, siendo exhibida en todos los estados y territorios de Australia. Su trabajo ha influido para inspirar a una nueva generación de artistas de Nyikina, incluida Peggy Wassi.

## Reconocimiento

En 2006, Loongkoonan recibió el primer premio en el Redlands Art Award, y en 2007 fue galardonada con el Premio Indígena en los Drawing Together Art Awards en los Archivos Nacionales de Australia .
En 2016, Loongkoonan recibió una exposición retrospectiva en solitario en los Estados Unidos. La exposición Yimardoowarra: Artist of the River se exhibió en la Embajada de Australia en Washington D. C., antes de viajar a la Colección de Arte Aborigen Kluge-Ruhe de la Universidad de Virginia . Al mismo tiempo, su trabajo se incluyó prominentemente en la Bienal de Adelaida 2016 en la Galería de Arte de Australia del Sur .

## Colecciones de arte

Sus obras se encuentran en las colecciones de la Casa del Parlamento de Australia, la Galería de Arte de Australia Occidental, el Museo de Antropología de Berndt en la Universidad de Australia Occidental, la Universidad de Macquarie y el Departamento de Asuntos Indígenas de Canberra .
# De Madrid al cielo

De Madrid al cielo es una comedia musical española estrenada en 1952, dirigida por Rafael Gil y protagonizada en los papeles principales por María de los Ángeles Morales, Gustavo Rojo y Manolo Morán.

## Sinopsis

Desde Cáceres a Madrid llega Elena dispuesta a triunfar como cantante lírica. Pero pronto sus ilusiones de desvanecen y debe conformarse con poder vivir junto a su madre y su hermana en una buhardilla donde tiene como vecino a Pablo, un aspirante a pintor. Ambos traban buena amistad, hasta que Pablo, cansado de no tener oportunidades en España, se marcha a París. Mientras, Elena logra trabajo en un modesto salón. Tiempo después Pablo, que ha triunfado en tierras galas, decide ayudar a Elena para que ella también logre su sueño.

## Reparto

* María de los Ángeles Morales Elena del Río
* Gustavo Rojo como Pablo Iriarte
* Manolo Morán como Cayetano
* Julia Caba Alba como Madre de Elena
* Rosario García Ortega como Lily Costa
* Félix Fernández como Sergio
* Mapy Gómez como Nina
* Carmen Sánchez como Marquesa
* Carlos Díaz de Mendoza como Cliente de Pablo
* Luis Hurtado como Simón
* José Prada como Chris Nathanson
* Manuel Kayser como Don José
* José Luis Ozores como Charlatán
* Fernando Sancho como Empresario de 'El Paraíso'
* Juan Vázquez como Conserje hotel
* Casimiro Hurtado como Conserje teatro
* Enrique Herreros
* Francisco Elías
* Francisco Bernal como Mozo maletas
* María Larrabeiti
* Cándida Losada como Susana
* Concha López Silva como Dueña del piso
* Ángel Álvarez como Cochero
* Manuel Guitián
* Ellen Eike
* Luisa Sala
# Liga Nacional de Nueva Zelanda 1982

La Liga Nacional de Nueva Zelanda 1982 fue la decimotercera edición de la antigua primera división del país. El campeón fue el University-Mount Wellington, que consiguió su quinto título en el torneo.

## Ascensos y descensos

| Pos | de la Liga Nacional |
| 10º | Takapuna City |
| 11º | Woolston WMC |
| 12º | Rangers |
| Pos | de la Northern League |
| 1º | East Coast Bays |
| Pos | de la Central League |
| 1º | Napier City Rovers |
| Pos | de la Southern League |
| 1º | Invercargill Thistle |

## Equipos participantes

| Equipo | Ciudad | Liga |
| University-Mount Wellington | Auckland | Northern League |
| Manurewa | Auckland | Northern League |
| Hamilton | Hamilton | Northern League |
| East Coast Bays | North Shore | Northern League |
| North Shore United | North Shore | Northern League |
| Gisborne City | Gisborne | Central League |
| Napier City Rovers | Napier | Central League |
| Miramar Rangers | Wellington | Central League |
| Wellington Diamond United | Wellington | Central League |
| Christchurch United | Christchurch | Southern League |
| Dunedin City | Dunedin | Southern League |
| Invercargill Thistle | Invercargill | Southern League |

## Clasificación

| Pos | Equipo | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif | Pts |
| 1 | University-Mount Wellington | 22 | 15 | 6 | 1 | 52 | 15 | 37 | 36 |
| 2 | North Shore United | 22 | 11 | 7 | 4 | 44 | 25 | 19 | 29 |
| 3 | Dunedin City | 22 | 10 | 7 | 5 | 30 | 21 | 9 | 27 |
| 4 | Gisborne City | 22 | 10 | 7 | 5 | 39 | 31 | 8 | 27 |
| 5 | Wellington Diamond United | 22 | 8 | 8 | 6 | 29 | 23 | 6 | 24 |
| 6 | Miramar Rangers | 22 | 9 | 4 | 9 | 30 | 32 | -2 | 22 |
| 7 | Christchurch United | 22 | 5 | 11 | 6 | 27 | 26 | 1 | 21 |
| 8 | Napier City Rovers | 22 | 7 | 7 | 8 | 36 | 40 | -4 | 21 |
| 9 | Manurewa | 22 | 8 | 5 | 9 | 31 | 33 | -2 | 21 |
| 10 | Hamilton | 22 | 3 | 7 | 12 | 21 | 39 | -18 | 13 |
| 11 | East Coast Bays | 22 | 4 | 4 | 14 | 23 | 44 | -21 | 12 |
| 12 | Invercargill Thistle | 22 | 3 | 5 | 14 | 18 | 51 | -33 | 11 |
J: partidos jugados; G: partidos ganados; E: partidos empatados; P: partidos perdidos; GF: goles a favor; GC: goles en contra; DG: diferencia de goles; Pts: puntos
* Campeón University-Mount Wellington 5º título