OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liga Mexicana de Béisbol 1945

Liga Mexicana de Béisbol 1945 :
| Campeón | Alijadores de Tampico |
| Subcampeón | La Junta de Nuevo Laredo |
| V Juego de Estrellas Parque La Junta Nuevo Laredo, Tamaulipas ||
| Resultado | Sur 6-5 Norte |
| Líderes ||
| % Bateo | Claro Duany (MTY) - .375 |
| C. Producidas | Claro Duany (MTY) - 100 |
| Home Runs | Roberto Ortiz (MEX) - 26 |
| Efectividad | Juan Guerrero (LAR) - 2.87 |
| J. Ganados | Agapito Mayor (LAR) - 23 |
| Ponches | Agapito Mayor (LAR) - 156 |
| Designaciones ||
| Novato del año | Juan Conde (PUE) |
| Temporadas LMB ||
| ← LMB 1944 • LMB 1946 → ||
La Temporada 1945 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 21. Se mantienen los mismos 6 equipos de la temporada anterior. El equipo de Puebla toma el nombre de Pericos de Puebla. El calendario constaba de 90 juegos en un rol corrido, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.
Los Alijadores de Tampico obtuvieron el primer campeonato de su historia al terminar en primer lugar con marca de 52 ganados y 38 perdidos, con 4 juegos de ventaja sobre La Junta de Nuevo Laredo y los Industriales de Monterrey. El mánager campeón fue Armando Marsans.

## Equipos participantes

Liga Mexicana de Béisbol 1945 :
| Equipo | Fundación | Ciudad | Estadio | Capacidad |
| Alijadores de Tampico | 1937 | Tampico, Tamaulipas | Alijadores | 7,000 |
| Azules de Veracruz | 1940 | México, D. F. | Delta | 20,000 |
| Diablos Rojos del México | 1940 | México, D. F. | Delta | 20,000 |
| Industriales de Monterrey | 1939 | Monterrey, Nuevo León | Cuauhtémoc | 8,000 |
| La Junta de Nuevo Laredo | 1940 | Nuevo Laredo, Tamaulipas | La Junta | 7,800 |
| Pericos de Puebla | 1938 | Puebla, Puebla | Puebla | 5,000 |

### Ubicación geográfica de los equipos
## Posiciones

Liga Mexicana de Béisbol :
| Equipo | JG | JP | PCT | JV |
| Tampico | 52 | 38 | .578 | - |
| Nuevo Laredo | 48 | 42 | .533 | 4.0 |
| Monterrey | 48 | 42 | .533 | 4.0 |
| México | 44 | 46 | .489 | 8.0 |
| Veracruz | 42 | 48 | .467 | 10.0 |
| Puebla | 36 | 54 | .400 | 16.0 |
* Campeón de la Liga

## Juego de Estrellas

El Juego de Estrellas de la LMB se realizó el 4 de julio en el Parque La Junta en Nuevo Laredo, Tamaulipas. La selección de jugadores de los equipos del Sur se impuso a la selección de jugadores de los equipos del Norte 6 carreras a 5.

## Designaciones

Se designó como novato del año a Juan Conde de los Pericos de Puebla.

## Acontecimientos relevantes

* 6 de mayo: Los Industriales de Monterrey derrotaron a los Pericos de Puebla 21 a 0 imponiendo récord hasta entonces.
* 17 de junio: Los Diablos Rojos del México derrotaron a los Industriales de Monterrey 29 a 16 imponiendo récord de más carreras anotadas en un juego, sería roto por los Vaqueros Laguna en la temporada 2008 al anotar 30. Ambos imponen récord de más carreras anotadas por dos equipos en un juego con 45.
* 29 de septiembre: Tomás Quiñonez de los Pericos de Puebla lanza un juego sin hit ni carrera frustrado en extrainnings al recibir un cuadrangular de Ángel Castro en la décima entrada en un juego que terminó 0 a 1.
# Donell Jones

Donell Jones (nacido el 21 de mayo de 1973 en Chicago, Illinois) es un cantante tenor de R&B firmado por LaFace Records.

## Biografía

Jones comenzó su carrera componiendo y produciendo para artistas como Usher ("Think Of You"), 702 ("Get It Together"), Brownstone, Silk Usher ("Think Of You"), 702 ("Get It Together"), Brownstone, Silk y otros varios. En 1996, Jones dio comienzo a su propia carrera grabando el exitazo "U Know What's Up" con Lisa Lopes, tema que estuvo en lo más alto de la lista Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks de Billboard, y alcanzó la posición #7 en Billboard Hot 100 y la #1 en la lista de singles del Reino Unido.
Jones, también notable por su sencillo "You Know That I Love You" de 2002 y por su versión del "Knocks Me Off My Feet" de Stevie Wonder, ha mantenido la popularidad en el mercado del R&B, pero aún es relativamente poco conocido en el mainstream.
Su último álbum, Journey Of A Gemini, fue lanzado el 20 de junio de 2006 por LaFace/Jive. El primer sencillo es "Better Start Talking" con Jermaine Dupri, mientras que el segundo será "I'm Gonna Be" producido por el equipo Tim & Bob.

## Discografía
### Álbumes

* My Heart (1996) #180 US
* Where I Wanna Be (1999) #35 US
* Life Goes On (2002) #2 US
* Journey Of A Gemini (2006)

### Sencillos

| Año | Canción | Posiciones en lista | Posiciones en lista | Álbum |
| Año | Canción | US Hot 100 | UK Singles Chart | Álbum |
| 1996 | "In The Hood" | #79 | - | My Heart |
| 1996 | "Knocks Me Off My Feet" | #49 | #58 | My Heart |
| 1999 | "U Know What's Up" (con Lisa Left Eye Lopes) | #7 | #2 | Where I Wanna Be |
| 1999 | "Shorty (Got Her Eyes On Me)" | - | #19 | Where I Wanna Be |
| 2000 | "This Luv" | - | - | Where I Wanna Be |
| 2000 | "Where I Wanna Be" | #29 | - | Where I Wanna Be |
| 2002 | "You Know That I Love You" | #56 | #41 | Life Goes On |
| 2002 | "Put Me Down" (con Styles P) | - | - | Life Goes On |
| 2006 | "Better Start Talking" (con Jermaine Dupri) | - | - | Journey of a Gemini |
| 2006 | "I'm Gonna Be (con The Clipse)" | | - | Journey of a Gemini |
# Marcos de Obregón

Las relaciones de la vida del escudero Marcos de Obregón es una novela publicada en 1618, obra del escritor español Vicente Espinel.
La obra se divide en tres relaciones, cada una de las cuales consta de capítulos, denominados descansos; la primera relación tiene veinticuatro descansos; la segunda, catorce y la tercera, veintiséis. Encuadrada generalmente dentro del marco de la novela picaresca, la obra narra como biografía en primera persona las agitadas andanzas de Marcos de Obregón, escudero, que inicia su relato como un hombre muy viejo que vive recogido en un hospital madrileño. Este anciano retirado se presenta como ensalmador y tiene fama de curar enfermedades con oraciones. La novela se inicia cuando recuerda haber entrado solo pocos años antes al servicio del doctor Sagredo, y de su voluble esposa, doña Mergelina de Aybar quien reaparecerá en forma sorprendente al fin de la historia. Dentro de esta trama y a través de enrevesadas peripecias, viajes y correrías, va desarrollando "este largo discurso de mi vida, o breve relación de mis trabajos, que para instrucción de la juventud, y no para aprobación de mi vejez, he propuesto manifestar a los ojos del mundo".
La novela ha sido analizada muy frecuentemente como autobiográfica del propio autor. Se ha destacado la visión risueña y desenfadada del autor, hombre de experiencia y conocedor de la limitación humana, aún resaltándose la finalidad didáctica de la obra. De menor carga moralista que otras novelas picarescas coetáneas como, por ejemplo, Guzmán de Alfarache, de Mateo Alemán, basa su interés en gran medida en la constante sucesión de movidas aventuras. Fue muy imitada y parcialmente adaptada en la novela francesa Historia de Gil Blas de Santillana de Lesage, casi un siglo posterior.
# Edward Battell

Edward Battel fue un ciclista profesional británico. Compitió en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896.
Battel participó en las pruebas de 333 metros, 100 kilómetros y maratón masculino. Su mejor resultado fue en el maratón, una carrera de 87 kilómetros, ida y vuelta entre Atenas y Maratón, donde obtuvo la tercera plaza.
En el velocidad masculina de 333 metros finalizó cuarto con un tiempo de 26,2 segundos. También fue uno de los siete ciclistas que no logró finalizar la carrera de los 100 kilómetros.
# Darguina

Darguina es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bugía en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 14 146 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo.
# Week-end (película de 1967)

Week-end es una película de comedia negra de 1967 escrita y dirigida por Jean-Luc Godard y protagonizada por Mireille Darc y Jean Yanne, quienes eran estrellas de la televisión común. Jean-Pierre Léaud, una estrella cómica, íconica de numerosas películas de la nueva ola de cine francés como Truffaut's Les Quatre Cents Coups (Los cuatrocientos golpes) y la película anterior de Godard, Masculin, féminin, también aparece en dos papeles. Raoul Coutard se desempeñó como director de fotografía; Week-end fue su última colaboración con Godard durante más de una década.
La película fue nominada al Oso de Oro en el décimo octavo Festival de Cine de Berlín en 1968.

## Argumento

Roland (Jean Yanne) y Corinne (Mireille Darc) son una pareja burguesa, aunque cada uno tiene un amante secreto y conspira para asesinar al otro. Salen de viaje en automóvil hacia la casa de los padres de Corinne, para asegurar la herencia de su padre moribundo, acordando que tienen que matar si es necesario.
El viaje se convierte en una travesía caótica y picaresca a través de la campiña francesa, poblada por personajes extraños y marcada violentos accidentes de coche. Después de que su propio coche (un Facel-Vega) es destruido en un choque, los personajes deambulan a través de una serie de viñetas relacionadas con la lucha de clases y figuras de la literatura y la historia como Louis Antoine de Saint-Just (Jean-Pierre Léaud) y Emily Brontë (Blandine Jeanson).
Corinne y Roland finalmente llegan a la casa de sus padres, solo para darse cuenta de que su padre murió y su madre se niega a darle una parte del botín. La asesinan y prenden fuego al camino de nuevo, solo para caer en las manos de un grupo revolucionario hippie, que se llaman a sí mismos Frente de Liberación Sena y Oise que se mantiene a sí mismo por medio del robo y el canibalismo. Roland es asesinado durante un intento de escape, después, lo parten en pedazos para convertirse en su alimento.

## Reparto

* Mireille Darc como Corinne.
* Jean Yanne como Roland.
* Paul Gégauff como Pianist.
* Jean-Pierre Léaud como Saint-Just.
* Blandine Jeanson como Emily Brontë.
* Yves Afonso como Tom Thumb.
* Juliet Berto como The Radical.

## Producción

De acuerdo a una carta del escritor argentino Julio Cortázar dirigida a su traductor, Suzanne Jill Levine, una inspiración indirecta para la película fue el cuento de Cortázar La autopista del sur. Cortázar explicó que mientras el productor británico estaba considerando la filmación de su historia, otra persona le mostró la idea a Godard, que no sabía la fuente, ya que no tenía relación con la realización de la película, Cortázar vetó la sugerencia de traducir el título de la historia como Week-end para tomar ventaja de la relación.
# Liga Mexicana de Béisbol 1948

Liga Mexicana de Béisbol 1948 :
| Campeón | Industriales de Monterrey |
| Subcampeón | Pericos de Puebla |
| VIII Juego de Estrellas Parque Delta México, D. F. ||
| Resultado | Extranjeros 2-3 Mexicanos |
| Líderes ||
| % Bateo | Raymond Dandridge (VER) - .369 |
| C. Producidas | Roberto Ortiz (MEX) - 74 |
| Home Runs | Roberto Ortiz (MEX) - 19 |
| Efectividad | Guillermo López (PUE) - 2.37 |
| J. Ganados | Alejandro Carrasquel (MTY) - 18 |
| Ponches | Agapito Mayor (SLP-MEX) - 92 |
| Designaciones ||
| Novato del año | Felipe Montemayor (MTY) |
| Temporadas LMB ||
| ← LMB 1947 • LMB 1949 → ||
La Temporada 1948 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 24. Se mantienen los mismos 6 equipos de la temporada anterior. El calendario constaba de 88 juegos en un rol corrido, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.
Los Industriales de Monterrey obtuvieron el tercer título y primer bicampeonato de su historia al terminar en primer lugar con marca de 50 ganados y 35 perdidos, con 3 juegos de ventaja sobre los Pericos de Puebla. El mánager campeón fue Lázaro Salazar.

## Equipos participantes

Liga Mexicana de Béisbol 1948 :
| Equipo | Fundación | Ciudad | Estadio | Capacidad |
| Alijadores de Tampico | 1937 | Tampico, Tamaulipas | Alijadores | 7,000 |
| Azules de Veracruz | 1940 | México, D. F. | Delta | 20,000 |
| Diablos Rojos del México | 1940 | México, D. F. | Delta | 20,000 |
| Industriales de Monterrey | 1939 | Monterrey, Nuevo León | Cuauhtémoc | 8,000 |
| Pericos de Puebla | 1938 | Puebla, Puebla | Puebla | 5,000 |
| Tuneros de San Luis | 1926 | San Luis Potosí, San Luis Potosí | 20 de Noviembre | 6,500 |

### Ubicación geográfica de los equipos
## Posiciones

Liga Mexicana de Béisbol :
| Equipo | JG | JP | PCT | JV |
| Monterrey | 50 | 35 | .588 | - |
| Puebla | 47 | 38 | .553 | 3.0 |
| Tampico | 34 | 33 | .507 | 7.0 |
| México | 44 | 44 | .500 | 7.5 |
| Veracruz | 43 | 43 | .500 | 7.5 |
| San Luis | 21 | 46 | .312 | 20.0 |
* Campeón de la Liga
    $^1$ Abandonaron la liga después de 67 juegos.

## Juego de Estrellas

El Juego de Estrellas de la LMB se realizó el 16 de septiembre en el Parque Delta en México, D. F. La selección de Mexicanos se impuso a la selección de Extranjeros 3 carreras a 2 en un juego que terminó en 10 entradas.

## Designaciones

Se designó como novato del año a Felipe Montemayor de los Industriales de Monterrey.

## Acontecimientos relevantes

* 3 de abril: El cubano Roberto Ortiz, de los Diablos Rojos del México, inicia su cadena de batear de hit en 35 juegos consecutivos hasta el día 5 de junio, cuando Guillermo López de los Pericos de Puebla frena la cadena.
* 10 de abril: Manuel García de los Alijadores de Tampico le lanza juego sin hit ni carrera de 9 entradas a los Azules de Veracruz, en un partido disputado en Tampico, Tamaulipas y que terminó con marcador de 2-0.
# Doulezon

Doulezon es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Libourne y cantón de Pujols.

## Demografía

Evolución demográfica de Doulezon :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 314 | 327 | 225 | 183 | 212 | 230 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Marcos de Torres y Rueda

Marcos de Torres y Rueda (Almazán, 25 de abril de 1591-Ciudad de México, 22 de abril de 1649). Ocupó los cargos de Obispo de Yucatán de 1646 a 1649, como Virrey de la Nueva España del 13 de mayo de 1648 al 22 de abril de 1649.

## Biografía

Marcos de Torres y Rueda nació en Almazán en 1591 (algunas fuentes lo datan hacia 1588). Estudió en la Universidad Complutense, graduándose con distinción en la carrera de licenciado en artes. Tiempo después ocupó el cargo de teología en la misma universidad, y posteriormente en la Universidad de Valladolid. Obtuvo el canon en la catedral de Burgos y fue rector del colegió de San Nicolás de Burgos donde el Rey Felipe IV le otorgó el cargo de Obispo de Yucatán. El Papa Inocencio X le concedió ocupar tal posición el 18 de diciembre de 1645.

## Su breve estancia en la Nueva España

Llegó a la Nueva España al siguiente año. siendo consagrado en la Catedral de Puebla, y tomó el cargo de obispo el 9 de noviembre de 1646. Solo unos meses después de ocupar el cargo, el Rey Felipe IV lo nombró Virrey y Presidente de la Audiencia.
Para el 13 de mayo de 1648 ocupó el puesto en la capital virreinal, dejando el mando de la Diócesis de Yucatán y manos del Cabildo de dicha Catedral. El anterior Virrey, García Sarmiento de Sotomayor, no deseaba entregarle su oficina o el Tesoro Real, por lo que una intervención de parte de la Corona fue requerida. Por este y otros motivos no se presentó a la declaración de Nuestra Señora de Izamal como patrona del Yucatán.
Su gobierno duró menos de un año. El suceso más notable de su gobierno fue el Auto de Fe llevado a cabo los días 11 y 12 de abril de 1649 en la Plaza del Volador de la Ciudad de México, donde trece hombres y mujeres fueron condenados a muerte y otros 99 recibieron latigazos. Dentro de los acusados se encontraba Tomás Tremiño de Campos, un judío de origen portugués. Algunos de los cargos de los que se culpaba a los acusados eran el haber ocupado el uso de la Lengua Mexicana, hablar mal de la Inquisición, del Rey de España y del Papa.
A pesar de tal acontecimiento, el Virrey no pudo asistir al evento debido al mal estado de salud que presentaba. Murió al poco tiempo en la Ciudad de México el 22 de abril de 1649, siendo enterrado en el Templo de San Agustín de la capital al poco tiempo de su fallecimiento. La Audiencia se hizo cargo del gobierno hasta la llegada del nuevo Virrey.

## Bibliografía

* Manuel García Puron (1984). México y sus gobernantes. Joaquín Porrúa.
* Fernando Orozco Linares (1985). Gobernantes de México. Editorial Panorama. ISBN 968-38-0260-5.
| Predecesor: Andrés Fernández de Ipenza | Obispo de Yucatán 1646-1649 | Sucesor: Domingo de Villaescusa y Ramírez de Arellano |
| Predecesor: García Sarmiento de Sotomayor | Virrey de la Nueva España 1648-1649 | Sucesor: Luis Enríquez de Guzmán |
# El Macano

El Macano es un corregimiento ubicado en el distrito de Guararé en la provincia panameña de Los Santos. En el año 2010 tenía una población de 281 habitantes y una densidad poblacional de 9,7 personas por km².

## Topónimo

Toma su nombre de un árbol, el macano o Diphysa americana.
# Robert Libaert

Robert Libaert fue un deportista belga que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 1921, en la prueba de ocho con timonel.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1921 | Ámsterdam (Países Bajos) | 03 ! | Ocho con timonel |
# David Paterson

David Alexander Paterson (20 de mayo de 1954) es un político estadounidense que fue el 55.° gobernador de Nueva York desde 2008 hasta 2010. Fue el primer gobernador afroamericano de Nueva York y el primero ciego de Estados Unidos. Fue senador estatal de Nueva York entre 1985 y 2007.
# Aves guaneras

Se conoce como aves guaneras a todas aquellas especies de aves marinas que se reúnen en enormes concentraciones sobre terrenos favorables para la acumulación de heces en cantidades tan grandes que permiten su explotación a gran escala.
La palabra "guano" proviene de la palabra quechua huana y es el nombre que reciben las heces de las aves guaneras, aunque también puede ser producido por murciélagos y otras especies. El guano es considerado como un valioso fertilizante natural rico en nitrógeno, fósforo y potasio. La producción mundial de guano procedente de aves marinas se concentra muy mayoritariamente en numerosos puntos de la costa peruana ya que en ella convergen peculiares circunstancias (especialmente una excepcional biomasa marina que favorece el asentamiento de ingentes números de aves y una gran escasez de precipitaciones que evita la disolución y arrastre de las heces) que vienen favoreciendo la acumulación continuada de guano a lo largo de muchos millares de años.
Entre las especies de aves guaneras más características se pueden citar al cormorán guanay (Leucocarbo bougainvillii), el cormorán gris o chuita (Phalacrocorax gaimardi), el piquero peruano (Sula variegata), el piquero camanay, piquero patiazul o alcatraz patiazul (Sula nebouxii), el pelícano peruano (Pelecanus thagus), la gaviota de cola negra, gaviota simeón o gaviota peruana (Larus belcheri), la gaviota cabecigrís o gaviota de capucho gris (Chroicocephalus cirrocephalus), el pingüino de Humboldt (Spheniscus humboldti) y el zarcillo (Larosterna inca).

## Bibliografía

* Las poblaciones de aves guaneras y su situación actual. Rómulo Jordán y Humberto Fuentes. 1966.
# Marie Frédérique Ekpitini

Marie Frédérique Ekpitini (14 de febrero de 1999) es una deportista marfileña que compite en taekwondo. Ganó una medalla de plata en los Juegos Panafricanos de 2019 en la categoría de –67 kg.

## Palmarés internacional

Juegos Panafricanos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2019 | Rabat (Marruecos) | 02 ! | –67 kg |
# Doulougou (departamento)

Doulougou es un departamento de la provincia de Bazéga, en la región Centro-Sur, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 33 398 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte de la frontera con Costa de Marfil y al sur de la capital del país, Uagadugú.
# Lethata pyrenodes

Lethata pyrenodes es una especie de polilla del género Lethata, orden Lepidoptera.
Fue descrita científicamente por Meyrick en 1915.

## Descripción

Su envergadura es de 19 mm.

## Distribución

Se encuentra en Argentina y Brasil.
# Marcos de Toledo

Marcos de Toledo fue un médico y canónigo de la catedral de Toledo que vivió a finales del siglo XII y comienzos del XIII; fue uno de los miembros de la Escuela de traductores de Toledo y tradujo al latín el Corán, obras de Galeno y los Opúsculos del mahdi de los almohades Ibn Tumart.

## Biografía

Descendía de una familia mozárabe que se instaló en Toledo tras la invasión musulmana. Nació en Toledo y allí estudió medicina (o tal vez en Montpensier) y se ordenó sacerdote; en 1198 fue nombrado canónigo de la Catedral de Toledo. Tradujo libros fundamentales de Galeno a través del texto árabe de Iohannitius / Hunayn ibn Ishaq: De motibus membrorum liquidis y De pulsu ac de pulsus utilitate; seguramente muchas traducciones manuscritas y anónimas de tratados medicinales puedan adjudicársele.
Pero dedicó sus últimos años a traducir al latín las escrituras sagradas del Islam por orden del arzobispo de Toledo don Rodrigo Jiménez de Rada y del archidiácono Mauricio: así lo hizo constar el mismo Marcos de Toledo en el largo prefacio que antepuso a su versión del Corán, en que, en palabras de Nadia Petrus, realiza tres cosas: "Una peculiar biografía de Mahoma... los preceptos que todo musulmán debe seguir... y los patrocinadores e impulsadores de la traducción y el lamento de la sociedad cristiana por la dominación musulmana.". Terminó su versión del Corán, el Alchoranus Latinus o Liber Alchorani, en Toledo, en 1210, aunque ya había habido un intento de traducir esta obra entre los años 1142 y 1143 por parte de Robert de Ketton, clérigo inglés residente en Pamplona, por encargo de Pedro el Venerable; sin embargo, la traducción de Marcos, menos divulgada que la de Robert de Ketton, es ad verbum o literal y conserva la división en azoras. Esta traducción fue usada y citada por Riccoldo da Monte di Croce en su tratado Contra legem saracenorurm a fines del siglo XIII; también se tradujeron al italiano algunas partes en 1461 por parte de Nicalaio di Berto. Se han conservado siete manuscritos latinos de esta versión, considerada la segunda al latín, si bien no se detuvo ahí el canónigo: tradujo también los Aquîda u Opúsculos del mahdi de los almohades, Ibn Tumart, obra que terminó en Toledo el 1 de junio de 1213. El arzobispo Jiménez de Rada usó estas obras para elaborar su Historia arabum. Aunque se desconoce su fecha de fallecimiento, como la Catedral de Toledo conserva su testamento otorgado en el año 1216 (Archivo Capitular de Toledo, 42-23, fol. XXVII), probablemente no llegó a vivir mucho más.

## Obras

* El Corán (Al-Qur’an), 1213 [otros autores lo fechan en 1209]. Hay ed. moderna al cuidado de Nàdia Petrus Pons: Alchoranus latinus quem Marcus canonicus Toletanus transtulit. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2016.
* Tratados religiosos musulmanes, 1213
* Contrarietas Alpholica (libro de teología islámica), s. f.
* Galeno, De tactu pulsus, De motu membrorum, De utilitate pulsus y De motibus liquidis, s. f.
* Hipócrates, De aere aquis locis, s. f.
* Hunayn ibn Ishaq, Isasoge ad Tegni Galieni, s. f.