OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gambito danés

En ajedrez, se le llama gambito danés (ECO C21) a una apertura en la cual no se sacrifica un peón sino dos. Esto se realiza con dos objetivos, primero, tener dos tiempos de ventaja sobre el negro y segundo para tener los dos alfiles apuntando hacia el enroque negro. Se trata de una apertura muy peligrosa para el negro, y no es recomendable aceptar todos los peones si no se conocen los métodos de defensa. Se caracteriza por los movimientos (en notación algebraica):
1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3
El movimiento se caracteriza por el ofrecimiento del peón (al adversario). A partir de la posición del diagrama las blancas llegan a ofrecer hasta dos peones más. Ofrecen a las negras su peón de c3 y su peón de b2.
Línea principal
    1.e4 e5
    2.d4 exd4
    3.c3
Defensa Collijn
    1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3 dxc3 4.Ac4 cxb2 5.Axb2 De7
Defensa Schlechter
    1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3 dxc3 4.Ac4 cxb2 5.Axb2 d5 6.Axd5 Cf6 7. Axf7+ Rxf7 8. Dxd8 Ab4+! con un ataque a la descubierta que obliga a las blancas a devolver la dama, su mejor opción es 9.Dd2
Defensa Soerensen
    1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3 d5
# Pselaphostena praetoriana

Pselaphostena praetoriana es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae.

## Distribución geográfica

Habita en el sur de África.
# Haemaltica parva

Haemaltica parva es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita científicamente en 1980 por Chen & Wang.
# Eschscholzia

Eschscholzia es un género de 12 especies de fanerógamas, de la familia de las Papaveraceae.

## Descripción

Muchas de las plantas de este género son anuales o perennes, con hojas profundamente cortadas, glabras o glaucas; y mayormente basales, y un pequeño grupo crecen en eltallo.
Presentan flores terminales, con cuatro pétalos amarillos o naranjas, solitarias o en multifloras cimas. Son tubulares. Los dos sépalos fusionados caen al abrir el pimpollo floral. Pétalos acuñados. Tienen 12 a numerosos estámenes.
Desarrollan un fruto cilíndrico, dehiscente, produciendo muchas pequeñas semillas.
Dos especies son muy cultivadas; y tienen el hábito de cerrarse en tiempo nuboso.
Las raíces dan un jugo incoloro o lechoso anaranjado, medianamente tóxico.
La más conocida es la amapola de California (Eschscholzia californica), la flor del Estado de California; otra común en cultivo es E. lobbii, que frecuentemente es ofrecida a la venta como "Eschscholzia caespitosa", aunque las dos especies son bastante diferentes.

## Taxonomía

El género fue descrito por Adelbert von Chamisso y publicado en Horae Physicae Berolinenses 73–75, pl. 15. 1820. La especie tipo es: Eschscholzia californica Cham.

### Etimología

El género lleva el nombre del botánico germano báltico Johann Friedrich von Eschscholtz (1793-1831).

## Especies

* Eschscholzia caespitosa: copa de oro.
* Eschscholzia californica: amapola de California, dedal de oro.
* Eschscholzia elegans
* Eschscholzia glyptosperma
* Eschscholzia hypecoides
* Eschscholzia lemmonii
* Eschscholzia lobbii
* Eschscholzia minutiflora
* Eschscholzia palmeri
* Eschscholzia parishii
* Eschscholzia ramosa
* Eschscholzia rhombipetala
# Frontispicio

Frontispicio (del latín tardío frontispicium) o su acortamiento frontis pueden designar:
* un frontispicio (parte del libro);
* un frontispicio (arquitectura);
* un frontón (arquitectura).
# Gambito elefante

El Gambito elefante es una apertura en ajedrez que raramente se juega en los torneos de élite, aunque es empleada con frecuencia por los aficionados de nivel bajo o mediano. Consta de los siguientes movimientos:
1. e4 e5
2. Cf3 d5
El Gambito elefante no debe confundirse con otra jugada que se denomina trampa del elefante que tiene un desarrollo totalmente diferente.

## Líneas

Las blancas pueden capturar cualquiera de los peones centrales de las negras con ventaja, ya sea con 3.exd5 o 3.Cxe5. Con un peón central eliminado, las negras están en una posición pasiva y las blancas tienen claramente la iniciativa ya que controlan más espacio.
3. exd5.
3. cxe5.
# Howard Saunders

Howard Saunders (16 de septiembre de 1835 – 20 de octubre de 1907) fue un hombre de negocios británico, que luego se destacó como ornitólogo, especializándose en gaviotas y estérnidos.

## Vida y obra

Saunders nació en Londres el 16 de setiembre de 1835. Cursó estudios en Leatherhead y en Rottingdean. Comenzó actividades en el mundo de los negocios como banquero de comercio internacional, lo cual le permitió viajar con suma frecuencia. Entre 1855 a 1862 visitó Brasil y Chile.
A partir de 1862 Saunders se dedicó al estudio de las aves de España. Publicó varios artículos sobre el tema en la revista The Ibis, visitando los Pirineos en 1883 y 1884. En 1891 publicó artículos sobre las aves de Suiza, y en 1893 un trabajo sobre La Distribución de las aves en Francia. Posteriormente fue coeditor junto con P. L. Sclater de The Ibis entre 1883–1886 y 1895–1900.
Saunders fue un expertos en gaviotas y estérnidos. Entre las tareas que llevó adelante se destacan sus escritos sobre los especímenes de gaviotas recolectados durante la Expedición Challenger de 1872–1876.
Desde 1901 hasta 1907 Saunders fue secretario de la British Ornithologists' Union, y el primer secretario y tesorero del Club Británico de Ornitología. Fue miembro activo de las reales sociedades Zoológica, Linneana y Geográfica.
Dos especies de aves fueron denominadas en su honor:
* Gaviota de Saunders (Chroicocephalus saundersi)
* Charrancito de Saunders (Sternula saundersi)
# Provincia de Parma

Parma (en italiano: provincia di Parma) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Parma.
Tiene un área de 3.447,48 km², y una población estimada, a finales de 2020, de 453.604 habitantes. Hay 44 comuni (municipios) en la provincia.

## Historia

Ver Ducado de Parma

## Subdivisiones

Comprende los siguientes 44 municipios:
* Albareto
* Bardi
* Bedonia
* Berceto
* Bore
* Borgo Val di Taro
* Busseto
* Calestano
* Collecchio
* Colorno
* Compiano
* Corniglio
* Felino
* Fidenza
* Fontanellato
* Fontevivo
* Fornovo di Taro
* Langhirano
* Lesignano de' Bagni
* Medesano
* Monchio delle Corti
* Montechiarugolo
* Neviano degli Arduini
* Noceto
* Palanzano
* Parma
* Pellegrino Parmense
* Polesine Zibello
* Roccabianca
* Sala Baganza
* Salsomaggiore Terme
* San Secondo Parmense
* Sissa Trecasali
* Solignano
* Soragna
* Sorbolo Mezzani
* Terenzo
* Tizzano Val Parma
* Tornolo
* Torrile
* Traversetolo
* Valmozzola
* Varano de' Melegari
* Varsi
Las principales ciudades de la provincia son las siguientes:
| Pos. | Municipio | Habitantes |
| 1º | Parma | 197 822 |
| 2º | Fidenza | 27 107 |
| 3º | Salsomaggiore Terme | 19 920 |
# Premios Isabel Zendal

Los Premios Isabel Zendal de promoción del pensamiento crítico en Educación Secundaria y Bachillerato tuvieron su primera convocatoria en el año 2019.
Se premia la mejor pieza escrita de cada una de las categorías. (artículo periodístico, exposición divulgativa, experimento o relato breve) en gallego o castellano. Fueron convocados por la Universidad de La Coruña en colaboración con el Círculo Escéptico.
Su finalidad es fomentar la práctica del escepticismo, del pensamiento crítico. Honran la figura de Isabel Zendal.
Está dirigido al alumnado de la ESO y de 1º y 2º de bachillerato del Estado español.
# Çermenikë

Çermenikë es una meseta situada al noreste de Elbasan, en Albania central. En la Edad Media, como Tzernicus (en griego: Τζερνικός/Τζερνικόν, romanizado: Tzernikós/Tzernikón), fue sede episcopal del Patriarcado de Constantinopla, como sede sufragánea del arzobispado de Dirraquio.
A mediados del siglo XV a. C., la zona estuvo gobernada por Jorge Arianiti, uno de los principales líderes de la resistencia albanesa al Imperio otomano. En la Segunda Guerra Mundial, la zona fue el centro de la resistencia albanesa a la ocupación alemana.
# Quilate (desambiguación)

El quilate es una unidad de masa empleada en joyería (representa una masa de 200 miligramos (0,2 gramos), por tanto 5 quilates es igual a 1 gramo). El término también puede referirse a:
* Paco Quílez, Quilate (1912-1973), periodista deportivo español;
* Quilate (MC) (Enrique Jiménez) (1979-), roquero español;
* El nombre común de la semilla de la algarroba, Ceratonia siliqua (en la antigüedad las semillas de este fruto fueron el patrón original del quilate —la unidad de masa utilizada en joyería— para pesar gemas y joyas debido al tamaño y peso notoriamente uniformes de las semillas). De su nombre griego, keration, proviene el nombre del quilate.
# Escif

Escif (en los primeros años firmaba como Escyf) es un artista urbano de la Ciudad de Valencia en activo desde 1996 -1997. Forma parte del colectivo de artistas urbanos valencianos XLF.

## Biografía

Escif es valenciano, licenciado en Bellas artes y especialista en arte urbano por la Universidad Politécnica de Valencia. Empezó realizando grafitis durante la segunda mitad de los años 90, para ir evolucionando su estilo hasta llegar a sus intervenciones actuales. En sus trabajos ha tratado temas sociales como el caso Gürtel, la Primavera Valenciana o los recortes económicos.
En 2014 realizó la portada del disco My favourite faded fantasy, de Damien Rice, y en 2015 diseñó la falla de Mossen Sorell - Corona, denominada Todo lo que sobra.

## Galería

* Otra pared es posible, famosa pieza de una serie de grafiti.
* Grafiti en Extramurs.
* Grafiti en Extramurs.
* Grafiti en Extramurs.
* Mural en la Plaza del Tossal.
* Graffiti con el logo de los ojos en sus primeros años.
* Todo va a salir bien, mural en Patraix.
# Fuerte Abraham Lincoln

El fuerte Abraham Lincoln forma parte del Parque Estatal del mismo nombre ubicado en Dakota del Norte, Estados Unidos. En su época de apogeo fue el emplazamiento militar más importante en el norte de las Grandes Llanuras.

## Historia

En el año 1872 surgió la ciudad de Bismarck en el Territorio de Dakota, gracias a la expansión del ferrocarril que atravesaba el río Misuri. En el lugar fue erigido el fuerte McKeen, el cual fue renombrado «Abraham Lincoln» en noviembre de ese año. Por decisión gubernamental al sitio fueron destacados elementos de caballería, y por esto las instalaciones fueron desplazadas ocho kilómetros al sur. Precisamente, en el otoño de 1873, albergó la compañía del 7.º Regimiento de Caballería al mando de George Armstrong Custer que tenía como misión apoyar la expansión del Northern Pacific Railroad, una línea de ferrocarril que atravesaría la zona rumbo al oeste del país; además respaldó la expedición de reconocimiento de Yellowstone ese mismo año. En 1874 el emplazamiento se convirtió en el más importante destacamento militar de la zona. Albergaba en ese tiempo unos 650 elementos de caballería e infantería, y las instalaciones eran conformadas por 78 edificios. De este sitio partió, el 25 de junio de 1876, la campaña al mando de Custer que pretendía obligar a los amerindios del área a regresar a las reservas asignadas, la cual acabó en la batalla de Little Big Horn.
En los siguientes años la caballería sería desmovilizada (1883), las líneas de tren terminadas y la mayoría de nativos confinados en reservas, lo que llevó a disminuir la importancia del fuerte. Fue abandonado en 1891 por órdenes del Congreso de la nación. En 1907 el presidente Theodore Roosevelt cedió las instalaciones al estado de Dakota del Norte.

## Parque Estatal

En la actualidad el fuerte es parte de una serie de atractivos que incluyen la reconstrucción de una villa Mandan. En el emplazamiento se ha preservado la Mansión de los Custer, barracas, almacenes, granero y establos, además de otros atractivos.
# Gambito Volga

El gambito Volga o gambito Benkő (ECO A57-A59) es una apertura de ajedrez en la que el bando negro ofrece un peón lateral a cambio de mayor actividad y líneas abiertas en el flanco de dama para sus piezas.

## Origen del nombre

El primer nombre de esta apertura fue gambito Volga, nombre que se le dio por el río Volga en un artículo sobre 3...b5!? que B. Argunow escribió en Kuibyshev (ciudad llamada Samara desde 1991) para la segunda edición de la revista Schachmaty in USSR (Ajedrez en la URSS) de 1946. Este nombre es el que se utiliza todavía en las obras publicadas en lengua rusa. A finales de la década de 1960, Paul Benko, un Gran Maestro húngaro residente en los EE. UU., hizo interesantes sugerencias y aportaciones a la teoría de aperturas, por la cual quedó el nombre gambito Benko, en especial en los países de habla inglesa.

## Estrategia

Al igual que el contragambito Blumenfeld, el bando negro sacrifica un peón lateral para destruir el centro blanco y lanzar un poderoso ataque. Pero a diferencia de este, en el gambito Benko el negro no lucha en el centro, sino que pretende aprovechar las columnas y diagonales que se abren en el flanco de dama. No hay forma clara para las blancas, de rehusarlo, ni de adquirir ventaja. No obstante, es apertura propia de jugadores de ataque, dispuestos a buscar las líneas más agresivas. Las jugadas pasivas hacen caer al negro en posiciones perdidas.
Línea principal
    1.d4 Cf6
    2.c4 c5
    3.d5 b5
    1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6
    1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6
       1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Axa6 6.Cc3 d6 7.e4 Axf1 8.Rxf1 g6 9.Cg2
       1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Axa6 6.Cc3 d6 7.e4 Axf1 8.Rxf1 g6 9.g3
       1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Axa6 6.Cc3 d6 7.e4 Axf1 8.Rxf1 g6 9.g3 Ag7 10.Rg2 0-0 11.Cf3
       1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Axa6 6.Cc3 d6 7.Cf3 g6 8.Cd2
       1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Axa6 6.Cc3 d6 7.Cf3 g6 8.g3
       1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.bxa6 Axa6 6.Cc3 d6 7.e4
    1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.Cc3
       1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.Cc3 axb5 6.e4 b4 7.Cb5 d6 8.Ac4
    1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.e3
    1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.cxb5 a6 5.f3
Una de las cuestiones más interesantes en esta línea esta en que los planes del negro son claros: al definirse una estructura de peones firme, buscaran actividad por el flanco dama, via Da5 - Tfb8, con sus caballos buscando controlar las 2 casillas claves que se generan: e5 y d3 (sobre todo cuando el blanco ha jugado e2-e4) o presionando el centro blanco (casilla d5) con Da8 o Db7 y caballos. Para el blanco sus planes inician en mantener el flanco dama estable, incluso con jugadas como Dc2 y Te2(b2 y a2 manteniéndose en sus casillas iniciales), buscando un bloqueo en el flanco via b3, a4 y Cb5 o bien buscando b4.
# Horst Arndt

Horst Arndt (19 de septiembre de 1934-18 de octubre de 2014) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en remo.
Participó en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, obteniendo una medalla de plata en la prueba de dos con timonel. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 1956 y 1957.

## Palmarés internacional

Representando al Equipo Alemán Unificado :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1956 | Melbourne (Australia) | 02 ! | Dos con timonel |
| Representando a la RFA ||||
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1956 | Bled (Yugoslavia) | 01 ! | Dos con timonel |
| 1957 | Duisburgo (RFA) | 01 ! | Dos con timonel |
# Pseuderanthemum alatum

Pseuderanthemum alatum es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las acantáceas nativa de México y América Central.

## Descripción

Es una hierba de poco crecimiento nativa de México y América Central. Las hojas son de color marrón cobrizo con manchas de plata a lo largo de la nervadura central, son ovadas, con peciolos alados. La lámina de la hoja alcanza hasta los 15 cm de largo y 11 cm de ancho. Las flores son de color púrpura y se producen en forma de racimos. Las flores individuales son de hasta 4 cm de ancho y muy llamativas.

## Taxonomía

Pseuderanthemum alatum fue descrita por (Nees) Radlk. y publicado en Sitzungsberichte der Mathematisch-Physikalischen Classe (Klasse) der K. B. Akademie der Wissenschaften zu München 13(2): 286. 1883.

### Etimología

Pseuderanthemum: nombre genérico compuesto que deriva del latín y significa "falso Eranthemum".
alatum: epíteto latíno que significa "con alas".

### Sinonimia

* Eranthemum alatum Nees, Prodr. (Candolle) 11: 450. 1847.
* Siphoneranthemum alatum (Nees) Kuntze
# Premios Joe A. Callaway

Los Premios Joe A. Callaway son administrados por la Actors' Equity Association (AEA) y fueron establecidos en el año 1989 para honrar a un actor y una actriz, seleccionados por un panel de críticos, por la mejor participación en una obra clásica dentro del área metropolitana de Nueva York. Entregado en el mes de enero e incluye $1000 y una placa conmemorativa.
# Áns saga bogsveigis

Áns saga bogsveigis, o la saga del doblador del arco, es una saga legendaria escrita en nórdico antiguo del grupo Hrafnistumannasögur sobre los parientes de Ketil Trout. El argumento trata de la enemistad entre "An el doblador de arcos" e Ingjald, rey de Namdalen. Posiblemente fue escrita en el siglo XIV.
# Qadesh (desambiguación)

El término Qadesh (Kadesh, Kades o Qades) puede hacer referencia a:
* Qadesh (Kadesh o Quidsa), una ciudad del Canaán.
** La batalla de Qadesh, librada cerca de la ciudad de Qadesh, en el siglo XIII a. C, entre Ramsés II y Muwatalli II.
** El tratado de Qadesh, firmado unos años después de dicha batalla entre Ramsés II y el rey Hattusili III.
* Qadesh (Kadesh, Qatesh, Qadeshet, Qetesh, Qudshu, o Quodesh), una diosa del Antiguo Egipto de origen sirio.
# Dracaena (lagarto)

Dracaena es un género de lagartos de la familia Teiidae. Sus dos especies se distribuyen por buena parte de Sudamérica. Se alimentan principalmente de caracoles y otros moluscos (durófagia), por lo que su mandíbula ha evolucionado para romper conchas duras. Son lagartos de gran tamaño y son semiacuáticos.

## Especies

Se reconocen las siguientes dos especies:
* Dracaena guianensis Daudin, 1802 - Selvas del norte de Sudamérica.
* Dracaena paraguayensis Amaral, 1950 - Bolivia, Paraguay y Brasil (Mato Grosso).
# Etienne Van der Vieren

Etienne Van der Vieren (Amberes, 17 de septiembre de 1943) es un deportista belga que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1965, en la prueba de medio fondo.

## Medallero internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1965 | San Sebastián (España) | 02 ! | Medio fondo (A) |
# Gamma Sculptoris

Gamma Sculptoris (γ Scl / HD 219784 / HR 8863) es una estrella en la constelación de Sculptor. Con magnitud aparente +4,41, es la tercera estrella más brillante en la constelación, sólo superada por α Sculptoris y β Sculptoris. Se encuentra a 182 años luz de distancia del sistema solar.
Gamma Sculptoris es una gigante naranja de tipo espectral K1III o G8III con una temperatura superficial de 4552 K. Tiene una luminosidad bolométrica 74 veces mayor que la del Sol y su radio —calculado a partir de su diámetro angular de 2,13 ± 0,03 milisegundos de arco— es casi 13 veces más grande que el radio solar. Es semejante a otras conocidas gigantes como Pólux (β Geminorum) o Wei (ε Scorpii), pero está más alejada que estas. Su masa es aproximadamente un 60% mayor que la del Sol y tiene una edad aproximada de 1300 millones de años.
Gamma Sculptoris tiene una metalicidad —abundancia relativa de elementos más pesados que el helio— ligeramente inferior a la del Sol ([M/H] = -0,05). Los contenidos de aluminio, níquel y vanadio son muy parecidos a los valores solares, pero sodio y silicio son más abundantes que en nuestra estrella.
# Horst Bernhardt

Horst Bernhardt (26 de enero de 1951) es un deportista de la RDA que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.
Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1978, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, en los años 1978 y 1979.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1978 | Lake Placid (Estados Unidos) | 01 ! | Cuádruple |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1978 | Igls (Austria) | 03 ! | Cuádruple |
| 1979 | Winterberg (RFA) | 03 ! | Cuádruple |
# RT-70

Hay tres radiotelescopios designados RT-70, todos en los países que alguna vez fueron parte de la antigua Unión Soviética, todos con características muy similares: con platos de 70 m y un rango de operación de 5-300 GHz. El telescopio Eupatoria también se ha utilizado como un telescopio radar de observación de desechos espaciales y asteroides.
Con su diámetro de la antena de 70 metros, se encuentran entre los radiotelescopios más grandes del mundo.
Ellos son:
* el radio telescopio Eupatoria RT-70 en el Centro de Comunicaciones del espacio profundo o el Centro Occidental de las Comunicaciones del espacio profundo (Eupatoria, Crimea, Ucrania).
* el radio telescopio Galenki RT-70 en el Centro Este de Comunicaciones del espacio profundo (Galenki, Rusia).
* el radio telescopio Suffa RT-70 en el Observatorio Suffa Radio (meseta de Suffa, Uzbekistán).
# Radical 57

El radical 57, representado por el carácter Han 弓, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado　弓部　(gōng bù, «radical “arco”»), en japonés es llamado 弓部, きゅうぶ　(kyūbu), y en coreano 궁 (gung).
El radical «arco» aparece casi en muchas ocasiones en la parte izquierda de los caracteres que están clasificados bajo este (por ejemplo, en 弘). En algunas otras ocasiones aparece en la parte inferior de los caracteres (por ejemplo en 弯). Muchos caracteres clasificados bajo el radical 57 tienen significados relacionados con la arquería, o con los proyectiles u objetos en forma de arco. Por ejemplo: 弦, «cuerda de arco»; 弾, «bala».

## Nombres populares

* Mandarín estándar: 弓字旁, gōng zì páng, «arco en un lado».
* Coreano: 활궁부, hwal gung bu «Radical gung-arco».
* Japonés:　弓　（ゆみ）, yumi, «arco»; 弓偏　（ゆみへん）, yumihen, «arco en el lado izquierdo del carácter».
* En occidente: radical «arco».

## Galería

Sinograma 弓 gōng, ‘arco’, en diferentes estilos de caligrafía :
| Estilos antiguos | Estilos antiguos | Estilos antiguos | Estilos antiguos | Estilos antiguos | Estilos empleados actualmente | Estilos empleados actualmente | Estilos empleados actualmente | Estilos empleados actualmente | Estilos empleados actualmente |
| | | | | | | 弓 | 弓 | | |
| 甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares) | 金文 jīnwén (escritura de bronce) | 简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda) | 篆文 zhuànwén (escritura de sello) | 篆文 zhuànwén (escritura de sello) | 隸書 lìshū (estilo de los escribas) | 楷書 kǎishū (estilo regular) | 楷書 kǎishū (estilo regular) | 行書 xǐngshū (estilo corriente) | 草書 cǎoshū (estilo de hierba) |
| 甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares) | 金文 jīnwén (escritura de bronce) | 简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda) | 大篆 dàzhuàn (sello grande) | 小篆 xiǎozhuàn (sello pequeño) | 隸書 lìshū (estilo de los escribas) | 繁體／繁体 fántǐ (tradicional) | 简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado) | 行書 xǐngshū (estilo corriente) | 草書 cǎoshū (estilo de hierba) |

## Caracteres con el radical 57

| trazos | carácter |
| + 0 | 弓 |
| + 1 | 弔 引 弖 |
| + 2 | 弗 弘 |
| + 3 | 弙 弚 弛 弜 |
| + 4 | 弝 弞 弟 张 |
| + 5 | 弡 弢 弣 弤 弥 弦 弨 弩 弪 |
| + 6 | 弧 弫 弬 弭 弮 弯 |
| + 7 | 弰 弱 弲 弳 |
| + 8 | 弴 張 弶 強 弸 弹 |
| + 9 | 强 弻 弼 弽 弾 |
| + 10 | 弿 彀 彁 彂 |
| + 11 | 彃 彄 彅 |
| + 12 | 彆 彇 彈 彉 |
| + 13 | 彊 彋 |
| + 14 | 彌 |
| + 15 | 彍 |
| + 19 | 彎 |
| + 20 | 彏 |