OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nevera portátil

Una nevera portátil, también referida como conservadora, conservadora térmica, hielera, heladerita, o cúler, es una caja aislada térmicamente que se utiliza para mantener fríos los alimentos o las bebidas. Por lo general se colocan cubos de hielo en el interior para ayudar a que el contenido del interior se mantenga frío.
Las neveras portátiles a menudo son llevadas en picnics o vacaciones. Donde los veranos son calurosos, también se pueden usar para llevar alimentos fríos. Incluso sin agregar hielo, esto puede ser útil, especialmente si el viaje es largo. Algunos refrigeradores tienen portavasos incorporados en la tapa.
Por lo general, se hacen con cubiertas interiores y exteriores de plástico, con una espuma dura en el medio. Vienen en tamaños desde pequeños personales a grandes familiares con ruedas. Los desechables están hechos únicamente de espuma de poliestireno (como una taza de café desechable) de aproximadamente 2 cm de grosor. La mayoría de los reutilizables tienen asas moldeadas; unos pocos tienen correas de hombro.
Algunas neveras portátiles son termoeléctricas, enchufados a la toma del encendedor de cigarrillos de un automóvil. En lugar de usar un compresor y refrigerante como un refrigerador u otra bomba de calor, estos utilizan el efecto Peltier junto con un ventilador externo para alejar el calor. Al revertir la corriente, este concepto también puede calentar el contenido en lugar de enfriarlo, lo que es útil para mantener las comidas calientes durante un recorrido, o incluso para evitar que los artículos se congelen en climas extremadamente fríos.
La nevera portátil fue inventada por el estadounidense Richard C. Laramy, quien presentó una solicitud de patente ante la Oficina de Patentes de los Estados Unidos (número de serie 212.573). La patente (# 2,663,157) fue emitida el 22 de diciembre de 1953.
# New York, New York

New York, New York es una canción compuesta por John Kander y Fred Ebb en 1977 para la película homónima de Martin Scorsese, donde fue interpretada por Liza Minnelli. Este filme no obtuvo el éxito de taquilla esperado; sin embargo, la canción adquirió fama internacional tres años después con la versión de Frank Sinatra. Su letra, de tono entusiasta, expresa los deseos de triunfar «en la ciudad que nunca duerme».
La canción fue incluida en la popular lista de las 100 canciones más representativas del cine estadounidense en el puesto número 41 —lista que realizó la American Film Institute en 2004, y en la lista de canciones inapropiadas según "Clear Channel" Communications tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.

## Letra

La letra dice, entre otras cosas:
«Empiecen a extender la noticia: me voy a ir hoy (a Nueva York), quiero ser parte de ella. Mis zapatos de vagabundo están deseando cruzar su corazón. Quiero despertar en la ciudad que nunca duerme y ser el rey de la colina, en la cima del éxito. Mis tristezas de pueblo pequeño se esfuman...Si puedo conseguirlo allí, lo puedo conseguir en cualquier parte».

## Versiones

* Frank Sinatra populariza la canción incluida en su álbum "Trilogy: Past Present Future" lanzado en 1980.
* Paloma San Basilio versionó esta canción y la presentó en un concierto junto a Plácido Domingo en Estados Unidos.
* Tony Vernon incluyó la canción en su álbum "I Remember Sinatra", del año 2000.
* Lady Gaga también quiso ser parte y en un homenaje a Sinatra, ella se atrevió a ser la protagonista en 2015, también la hizo parte de su residencia en Jazz & Piano en Las Vegas, versionándola en su propio estilo.
* José José graba la canción en español para el álbum recopilatorio "20 triunfadoras" (1982).
* Se hicieron dos versiones para el videojuego Crysis 2, una interpretada por Polly Scattergood y la otra por B.o.B.
* El grupo de death metal Ten Masked Men realizó su propia versión en 1999.
# Newnham College

Newnham College es un college para mujeres en la Universidad de Cambridge. Fue fundado en 1871 por Henry Sidgwick y fue el segundo college de Cambridge que admitió mujeres, siendo el primero el Girton.

## Historia

El progreso de la mujer en la universidad le debe mucho al trabajo pionero llevado a cabo por Henry Sidgwick, profesor del Trinity. Junto con Anne Clough –la primera directora del college– y Eleanor Balfour (futura mujer de Sidgwick), en 1871 Sidgwick supervisó la compra del n.º 74 de Regent Street, albergando a cinco estudiantes que querían asistir a clases pero que no vivían lo suficientemente cerca de la universidad para hacerlo. Tras mudarse a Merton House en Queen’s Road al año siguiente, en 1875 se construyó el primer edificio en el emplazamiento actual en Sidgwick Avenue, ahora llamado Old Hall. Entre 1875 y 1910 el college creció con la construcción de tres edificios más.
En este periodo inicial, todos los edificios fueron diseñados por Basil Champneys en el muy aclamado estilo “Reina Ana”. Estos y los posteriores edificios se agrupan alrededor de unos de los más bonitos jardines de Cambridge, escondido de la carretera gracias a los edificios que los rodean. No solo los jardines preciosos, sino que además (a diferencia de lo que pasa en otros college), todos los residentes pueden caminar por la hierba durante la mayor parte del año. El Newnham también tenía sus laboratorios, ya que no se permitía a las mujeres el acceso a los laboratorios de la universidad. Actualmente son un espacio teatral y una biblioteca. Esta biblioteca fue originalmente la fuente principal de referencia hasta que no se permitió a las mujeres el acceso a la biblioteca de la Universidad. Hoy en día sigue siendo una de las mayores bibliotecas de la Universidad.
El Newnham enseñaba un programa de estudios muy variado, adaptado a las estudiantes que en general tenían una educación anterior menor a la recibida por los hombres (a diferencia que el Girton que aceptaba a las mujeres con las mismas condiciones que a los hombres, y se les daba el mismo programa de estudios que a los hombres). Aunque lo normal era que los hombres recibieran su diploma tras haber cursado tres años, no todas las estudiantes del Newnham completaban sus estudios en ese tiempo sino que les podía llevar cuatro años de trabajo.
# Ni un paso atrás (en directo)

Ni un paso atrás (en directo) es un álbum que fue grabado en directo durante las actuaciones que las bandas Reincidentes, Porretas, Boikot y Sonora llevaron a cabo en la sala Santana 27 de Bilbao y en la fiesta del PCE en la Casa de Campo de Madrid en marzo y septiembre de 2007 respectivamente correspondientes a la gira “Ni un paso atrás” que durante 8 meses llevaron a las 4 formaciones a girar por 21 escenarios de toda España.
El álbum fue editado en diciembre de 2008 por la discográfica Realidad Musical y se acompañaba de un documental denominado "Diario de gira" en formato DVD dirigido por Kike Babas y Kike Turrón en el que se recoge la convivencia de las cuatro bandas durante los días que compartieron girando por la geografía española intercaladas con canciones de los distintos conciertos que fueron ofreciendo.
La estructura del disco consiste en que se recogen cuatro cortes interpretados por cada una de las bandas integrantes del proyecto, excepto en el caso de Sonora de la que sólo se recogen dos y como cierre del álbum 3 canciones en las que todas las formaciones colaboran simultáneamente en el escenario formando lo que se dio a cononcer como Banda N.U.P.A.
El título del disco es tomado del álbum de Reincidentes titulado Ni un paso atrás (1991).

## Lista de canciones del CD

* La del furbol (Porretas)
* Vive y deja vivir (Porretas)
* El deudor del condado de Hortaleza (Porretas)
* Porretas (Porretas)
* Grana y oro (Reincidentes)
* Ay! Dolores (Reincidentes)
* Vicio (Reincidentes)
* J´artos de aguantar (Reincidentes)
* Tekila (Boikot)
* No callar (Boikot)
* Mentiras (Boikot)
* Hasta siempre (Boikot)
* Al otro lado (Sonora)
* Lenguas de rata (Sonora)
* Maneras de vivir (Leño) (Banda N.U.P.A.)
* Ellos dicen mierda (La Polla Records) (Banda N.U.P.A.)
* Mierda de ciudad (Kortatu) (Banda N.U.P.A.)

## Temas contenidos en el DVD

* Ellos dicen mierda (La Polla Records) (Banda N.U.P.A.)
* Blitzkrieg Bop (Ramones) (Banda N.U.P.A.)
* Tekila (Boikot)
* Resistencia (Reincidentes)
* Jodido futuro (Porretas)
* Maneras de vivir (Leño) (Banda N.U.P.A.)
* No hay color (Sonora)
* Blanco Y negro (Banda N.U.P.A. + El Drogas de Barricada)
* No hay tregua (Banda N.U.P.A. + El Boni de Barricada)
* Grana y oro (Reincidentes)
* El deudor del condado de Hortaleza (Porretas)
* Bella ciao (Boikot)
* Mierda de ciudad (Kortatu) (Banda N.U.P.A.)
# Ni te cases ni te embarques (película de 2008)

Ni te cases ni te embarques es una película cómica colombiana de 2008 dirigida por Ricardo Coral con guion de Dago García, protagonizada por Víctor Hugo Cabrera, Andrea Nocetti, Juliana Botero, Ramsés Ramos y Nicolás Rincón.

## Sinopsis

Rubén le tiene un terrible pánico al matrimonio y al compromiso. El problema es que su novia, Isabel, está loca por casarse con él. En medio de este embrollo aparece Marcia, una joven de quince años que llega desde París asegurando que es la hija de Rubén. Consternada por la noticia Isabel lo abandona. Ahora Rubén deberá tratar de reconquistarla y recapacitar sobre su opinión sobre el matrimonio.

## Reparto principal

* Víctor Hugo Cabrera - Rubén
* Andrea Nocetti - Isabel
* Juliana Botero - Marcia
* Ramsés Ramos - Kakalo
* Nicolás Rincón - Óscar
* Luz Estela Luengas - Alicia
# Newham

Newham es un municipio del Gran Londres (London Borough of Newham) localizado en el este del mismo, en el área conocida como Londres exterior en el Reino Unido. Fue creado por el Acta del Gobierno de Londres de 1963, que entró en vigor el 1 de abril de 1965.
Se formó con la fusión de anteriores municipios del condado de Essex: West Ham e East Ham, dentro del Este de Londres.
Se encuentra 8 km al este de la City de Londres, al norte del río Támesis. Newham fue uno de los seis municipios que albergaron los Juegos Olímpicos de 2012 y en él se encuentra la mayor parte del Parque Olímpico incluyendo el Estadio Olímpico. Según una estimación de 2010, Newham tiene una de las mayores poblaciones de minorías étnicas de todos los distritos del país, sin que predomine un grupo étnico en particular. La autoridad local es el Newham London Borough Council, el segundo más pobre en Inglaterra, aunque otros estudios que usan distintas medidas dan una imagen distinta.
El lema del municipio, de su blasón, es "Progress with the People" (Progreso con el Pueblo). El escudo deriva del que tenía el municipio ondal de West Ham, mientras que el lema es una traducción del que tenía el municipio condal de East Ham, en latín, "Progressio cum Populo".

## Historia

El municipio se formó fusionando el territorio de los siguientes municipios condales de Essex: East Ham y West Ham, como un municipio del recientemente formado Gran Londres, el 1.º de abril de 1965. Green Street y Boundary Road marcan la anterior delimitación entre los dos. North Woolwich también se convirtió en parte del municipio (anteriormente formaba parte del municipio metropolitano de Woolwich, en el condado de Londres) junto con una pequeña zona al oeste del río Roding que previamente había sido parte del municipio de Barking. Newham fue creado como un nombre totalmente nuevo para el municipio.

## Demografía

Según el censo de 2001, Newham tenía 243 891 habitantes. El 39,41% de ellos eran blancos, el 32,51% asiáticos, el 21,58% negros, el 3,38% mestizos, y el 3,09% chinos o de otro grupo étnico. Un 26,17% eran menores de 16 años, un 69,81% tenían entre 17 y 74, y un 4,01% eran mayores de 75. La densidad de población era de 6734 hab/km² y había 91 821 hogares con residentes.
De los 99 911 habitantes económicamente activos, el 81,26% tenían un empleo, el 11,44% estaban desempleados y el 7,28% eran estudiantes a tiempo completo.

## Distritos

* Beckton
* Canning Town
* Custom House
* Cyprus
* East Ham
* Forest Gate
* Little Ilford
* Manor Park
* Maryland
* Mill Meads
* North Woolwich
* Plaistow
* Plashet
* Silvertown
* Stratford
* Stratford City
* Stratford Marsh
* Stratford New Town
* Temple Mills
* Upton
* Upton Park
* Wallend
* West Ham
# Newhey

Newhey es una localidad situada en el condado de Gran Mánchester, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2972 habitantes.
Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Yorkshire y Humber y Midlands del Este, y de la ciudad de Mánchester —la capital del condado—.
# Niesky

Niesky es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 170 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 9500 habs. y su densidad poblacional, 180 hab/km².
# Niesslia

Niesslia es un género de hongos de la familia Niessliaceae. El género contiene 23 especies.

## Especies

* Niesslia aemula
* Niesslia agavacearum
* Niesslia anacardii
* Niesslia cladoniicola
* Niesslia coloradensis
* Niesslia erysiphoides
* Niesslia exigua
* Niesslia exilis
* Niesslia exosporioides
* Niesslia globospora
* Niesslia haglundii
* Niesslia horridula
* Niesslia ilicifolia
* Niesslia kununguakii
* Niesslia lanea
* Niesslia lanuginosa
* Niesslia lobariae
* Niesslia microspora
* Niesslia muelleri
* Niesslia palmicola
* Niesslia pandanicola
* Niesslia pseudocyphellariae
* Niesslia pulchriseta
* Niesslia robusta
* Niesslia rubi-idaei
* Niesslia schizospora
* Niesslia stictarum
* Niesslia subiculosa
* Niesslia sukauensis
* Niesslia tetrahedrospora
* Niesslia tiroliensis
* Niesslia yaganae
# Niestetal

Niestetal es un municipio situado en el distrito de Kassel, en el estado federado de Hesse, Alemania. Su población estimada a finales de 2016 era de 11 005 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de la orilla del río Weser, y de la frontera con los estados de Baja Sajonia y Renania del Norte-Westfalia.
# Museo Postal Nacional (Washington)

El Museo Postal Nacional (National Postal Museum), ubicado enfrente a la Union Station en Washington D. C., Estados Unidos, es un museo postal que se fundó mediante un acuerdo conjunto entre el Servicio Postal de los Estados Unidos y la Institución Smithsonian y se inauguró en 1993.
El museo está situado en un edificio que sirvió como la oficina principal de correos de Washington D. C. desde su construcción en 1914 hasta 1986. El edificio fue diseñado por el estudio de arquitectura Graham and Burnham, dirigido por Ernest Graham tras la muerte de Daniel Burnham en 1912.
El edificio del museo también alberga la sede de la Oficina de Estadísticas Laborales del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos, así como un centro de datos del Senado.

## Muestras

El museo custodia la Colección Filatélica Nacional de los estados Unidos y organiza exhibiciones interactivas sobre la historia de los servicios de correos nacional e internacional. Posee, además, una tienda de regalos y una oficina de venta de sellos del Servicio Postal de Estados Unidos, junto con exhibiciones sobre el Pony Express, el uso de ferrocarriles en el correo, los restos conservados de Owney, la primera mascota postal no oficial y una exhibición sobre la publicidad de mercadotecnia directa llamado "Qué hay en el correo para usted". Los visitantes pueden adquirir un sobre de recuerdo con su nombre impreso y un cupón para la tienda de regalos. Como uno de los museos nacionales del Smithsonian, la entrada es gratuita. Este museo también cuenta con una biblioteca.
En 2005, el museo adquirió la colección de sellos de la infancia del cantante y compositor John Lennon. Desde junio de 2015 hasta diciembre de 2018, el museo exhibió el Magenta de 1 centavo de la Guayana Británica de 1856, el sello más valioso del mundo, que se vendió por 9,5 millones de dólares en 2014.
En septiembre de 2009, la institución recibió una donación de 8 millones de dólares del fundador de la firma de inversión William H. Gross para ayudar a financiar un proyecto de ampliación del museo. Desde entonces, una de sus salas lleva el nombre del mecenas.

## Acontecimientos

Desde 2002, el museo convoca el premio bianual Smithsonian Philatelic Achievement Award (Premio Smithsonian de Logros Filatélicos), en reconocimiento de los logros en el campo de la filatelia.

## Galería

* Cartel de apertura para la dedicación del Museo Postal Nacional
* Diligencia de transporte de correo en el Museo Postal Nacional
* Avión de correo aéreo anclado desde el techo en el Museo Postal Nacional
* Exposición de cartas muertas en el Museo Postal
* Cartel del museo que ensalza el valor de la entrega postal
* Colección de sellos de la infancia de John Lennon
# Dialecto arbëreshë

El arbëreshë es un dialecto del idioma albanés hablado por las minorías de origen albanés en Italia.
Ninguna instancia política, estructura administrativa o cultural representa a la comunidad arbëresh.
La lengua no está reconocida oficialmente, ni es utilizada en la administración o en las escuelas. Algunas administraciones intentan postergar su cultura, sobre todo la provincia de Cosenza. Es usado en algunas radios privadas y en un par de publicaciones.
Presenta algunas características de interés como la pronunciación, la gramática y el vocabulario de la Albania preotomana.
# Torreón de tramoya

El torreón de tramoya o torre de escenario es un espacio de la arquitectura interior teatral que domina y contiene toda la escena, dando servicio a sus elementos técnicos vertical y horizontalmente. Puede llegar a identificarse con la caja del escenario.

## Descripción y partes

El "torreón de tramoya", engloba el conjunto que en la arquitectura de un teatro, forman el escenario en sí mismo, los fosos (debajo y ante el proscenio) y las alturas (zona superior de la tramoya. Constituye un espacio diáfano que limitan:
* el arco de embocadura del proscenio, al frente, que lo separa de patio de butacas y palcos;
* el fondo del escenario y las calles laterales;
* el suelo del contrafoso, abajo, sobre el que se asienta el tablado del escenario;
* y la cubierta del espacio escénico total, arriba, que constituye el tejado del edificio.
En su conjunto, el "torreón de tramoya" suele ser más alto que la propia sala.
Dentro del "torreón" hay que diferenciar algunos espacios que en el modelo tradicional contienen y ocultan al público los diversos elementos requeridos para el desarrollo de la escenografía (como equipos de sonido, iluminación y maquinaria de tramoya). La gran altura del "torreón" está determinada por la necesidad de albergar el telar, en la parte más alta, del que penden todos los telones (el peine y sus accesos), y las galerías altas e intermedias para que los diferentes técnicos y operarios puedan desempeñar su trabajo. A su vez, bajo el escenario se distribuyen los niveles del foso y el contrafoso conteniendo una parte importante de la maquinaria de la tramoya y apuntalando la estructura del suelo sobre el que se desarrolla la escena.

### La cámara negra

Integrada en el perímetro de la base del "torreón de tramoya" y con el objeto de ocultar a los espectadores los entramados del escenario, la Camára Negra es el principal elemento de la aforada o de la acción de "aforar la escena". Consta básicamente de tres elementos principales: las bambalinas, las patas y el telón de fondo. Su principal característica es que dichos elementos están confeccionados con tela negra o un tejido oscuro similar, que consiga un grado de opacidad que amortigüe la luz y que, al ser mate, no brillan.
# Desafíos

Desafíos es el título del quinto álbum de la banda de rock argentina Las Pastillas del Abuelo. Editado en el año 2011, con 13 canciones. Es una obra conceptual que se complementa con su antecesor, "Crisis", lanzado en 2008. Se trata de "Desafíos", un álbum con sonidos más potentes que pueden preverse desde el primer adelanto, "Gobiernos Procaces". La canción fue grabada en vivo en el estadio Luna Park el 2 de julio pasado. Ese mismo día se presentó otro tema, "Viles medios"; ambas canciones abiertamente politizadas, y así parece ser el contenido del álbum, dando forma a una placa en la que conviven armoniosamente letras relacionadas con el actual contexto sociopolítico y cuestiones existenciales de la vida. En "Desafíos" participan músicos invitados como León Gieco, en voz y armónica; Mario Gusso en percusión; Matías Traut en Trombones; y Guillermo “Guito” Daverio en contrabajo. Contiene 13 canciones grabadas en los estudios Yuno bajo la producción de Gustavo Iglesias y Hernán Martín.
El disco fue grabado durante los meses de julio y agosto de 2011 en el estudio Yuno y en la sala que se inunda por Guillermo Guito Daverio y Daniel De Vita, fue mezclado en Yuno por Gustavo Iglesias y masterizado por Pablo López Ruíz en 3.3.2 Studio. Fue lanzado por el sello "Crack Discos".

## Listado de canciones

Todas las canciones compuestas por Las Pastillas del Abuelo; todas las letras escritas por Juan Germán Fernández, excepto donde dice lo contrario.

## Miembros

* Juan Germán Fernández - voz, guitarra, armónica
* Alejandro Mondelo - teclados y pianos
* Diego Bozzalla - guitarras
* Fernando Vecchio - guitarras
* Joel Barbeito - saxos
* Santiago Bogisich - bajos
* Juan Comas - baterías

## Colaboraciones

* Fernando Isaías - trompeta
* Mario Gusso - percusiones en canciones 3, 4, 5, 9, 10 y 11
* Matias Traut - trombones en canciones 4, 6, 8, y 12
* Guillermo Daverio - contrabajo en canción 12
* León Gieco - voz y armónica en canción 10
* Bárbara Silva - voces en canciones 10 y 12
* Hernán Sileoni - voces en canciones 1 y 10
* Nicolás Oviedo - voces en canciones 8 y 10