OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Parva Naturalia

Parva Naturalia es un conjunto de siete obras de Aristóteles, que consideran los fenómenos naturales que afectan al cuerpo y al alma. Forman parte de la biología de Aristóteles.

## Contenido

La obra se desglosa en los siguientes siete tratados:
| Numeración Bekker | Título de la obra | Título en latín |
| 436a | Sentido y sensibilidad | (De sensu et sensibilibus) |
| 449b | En la memoria | (De memoria et reminiscentia) |
| 453b | El sueño | (De somno et vigilia) |
| 458a | Sobre los sueños | (De insomniis) |
| 462b | La adivinación en el sueño | (De divinatione per somnum) |
| 464b | Sobre la duración y brevedad de la vida | (De longitudine et vitae brevitate) |
| 467b | En la juventud, vejez, de vida y la muerte, y la respiración | (De iuventute et senectute, De vita et morte, De respiratione) |
El primer tratado analiza las posibles relaciones entre los cuatro elementos y los cinco órganos de los sentidos. El segundo define la reminiscencia, mientras la distingue de la memoria. El tercer tratado trata de la vigilia y el sueño, tema profundizado por el cuarto. El quinto indaga en la relación entre los sueños y la adivinación. El sexto habla sobre la vejez. En el séptimo y octavo se muestra cómo es el corazón la sede de la sensibilidad y no el cerebro. El último tratado se ocupa de la respiración. La traducción latina de estas obras estuvo disponible a los autores medievales solo en el siglo XII gracias a la versión de Giacomo Veneto.
# Campeonato Sudamericano Sub-20 de 1975

El Campeonato Sudamericano Sub-20 de 1975, realizado entre el 9 y el 26 de agosto de ese año, tuvo sede en la ciudad de Lima, capital de Perú.

## Equipos participantes

Participaron en el torneo 6 equipos representativos de las asociaciones nacionales afiliadas a la Confederación Sudamericana de Fútbol:
Equipos participantes :
| ARG Argentina | BOL Bolivia | BRA Brasil |
| CHI Chile | PER Perú | URU Uruguay |

## Fechas y resultados
### Fase de Grupo

| Selección | Pts. | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif. |
| URU Uruguay | 8 | 5 | 3 | 2 | 0 | 8 | 2 | +6 |
| CHI Chile | 8 | 5 | 3 | 2 | 0 | 6 | 0 | +6 |
| ARG Argentina | 6 | 5 | 2 | 2 | 1 | 7 | 6 | +1 |
| PER Perú | 4 | 5 | 1 | 2 | 2 | 4 | 8 | -4 |
| BRA Brasil | 2 | 5 | 1 | 0 | 4 | 6 | 7 | -1 |
| BOL Bolivia | 2 | 5 | 0 | 2 | 3 | 4 | 12 | -8 |

### Final

* Campeón Uruguay
* 4to título
# Parroquia Nuestra Señora de la Cabeza (Motril)

El Santuario o Parroquia de Nuestra Señora de la Cabeza es un templo religioso católico situado en la ciudad española de Motril, provincia de Granada, con la advocación mariana de la Virgen de la Cabeza, patrona de Motril.

## Arquitectura

Del edificio del siglo XVII solamente se conserva la planta de cruz latina. El templo fue edificado nuevamente en el siglo XX. De 1968 data el retablo y de 1967 el camarín de la virgen, obras del motrileño Manuel González Ligero. Tanto en el camarín como en el retablo se repite el motivo decorativo de la azucena, símbolo de pureza.

## Historia

Para el culto de la imagen de la Virgen se erigió una ermita sobre el emplazamiento de una fortificación nazarí destinada a la vigilancia de la rada de Motril. Sobre esta ermita se edificó en 1641 el Santuario, obra de Isidro de la Chica, con planta de cruz latina y una sola nave.
Es incendiado durante la Guerra Civil. El templo es restaurado a mediados del siglo XX.

## Fiestas Marianas

La Virgen de la Cabeza es la patrona de Motril. Las fiestas en honor a la Virgen de la Cabeza tienen lugar el 15 de agosto, día de la Asunción de María. Por la mañana se celebra una misa, con gran asistencia de fieles, y por la tarde se lleva a cabo la procesión.
La procesión de la Virgen de la Cabeza y Nuestro Padre Jesús Nazareno en el Día de los Terremotos data del 13 de enero de 1804, cuando los motrileños se encomendaron a sus patronos para que, por su intercesión, cesaran los terremotos que sacudieron Motril.
# Canthium coromandelicum

Canthium coromandelicum o Canthium parviflorum es una especie de planta medicinal perteneciente a la familia la familia de las rubiáceas. Es originaria de India hasta Indochina.

## Propiedades

Indicaciones: la hierba es astringente, vermífugo, antiespasmódico. La raíz vermífugo.
Otros usos: En Malasia se emplea la decocción para parar el hipo.

## Taxonomía

Canthium coromandelicum fue descrita por (Burm.f.) Alston y publicado en Handb. Fl. Ceylon 6(Suppl.): 152, en el año 1931.

### Etimología

Canthium: nombre genérico de una latinización de "kantankara", un nombre malayalam de Kerala para Canthium coromandelicum. Kantan significa "brillante" y kara significa "un arbusto espinoso".
coromandelicum: epíteto geográfico que alude a su localización en Coromandel.

### Sinonimia

* Canthium parviflorum Lam.
* Gmelina coromandelina Burm.f.
* Paederia valli-kara Juss.
* Plectronia parviflora (Lam.) Bedd.
* Webera tetrandra Willd.

## Nombre común

* Castellano: Jazmín salvaje
# Parque de los Jardinillos

El parque de los Jardinillos es un emblemático parque urbano de la ciudad española de Albacete. Es uno de los parques más antiguos de la capital, localizado en las inmediaciones del paseo de la Feria, del Recinto Ferial y de la plaza de toros de Albacete. La histórica Antigua Puerta de Hierros de Albacete es una de sus entradas.

## Historia

Según fuentes de la época, a comienzos del siglo XIX se empezaron a plantar árboles y plantas en donde hoy se erige el parque, aunque progresivamente se realizarían nuevas plantaciones y transformaciones en esta zona de la ciudad muy próxima al Recinto Ferial y a la plaza de toros.
En las inmediaciones de este lugar existía, según cuentan las crónicas, una pequeña alberca conocida como La Mina, de donde se abastecía a la población de agua, así como para otros menesteres, por lo que se construyó para la extracción del agua una noria cubierta en 1850.

## Características

El parque, ubicado en plena Feria, cuenta con una superficie de 12 870 m² y con una gran variedad de especies arbóreas entre las que destacan los olmos, rosales, chopos, plataneros, aligustres y pinos.

## Elementos ornamentales

Consta de un paseo central en el que se encuentra un estanque de forma irregular que tiene a su vez una fuente con diversos motivos ornamentales como nenúfares. Junto al estanque se encuentra un templete de estilo decimonónico ideado para la realización de conciertos al aire libre. En el paseo central se encuentra también la Caseta de los Jardinillos, espacio en el que se celebran numerosos conciertos y eventos culturales especialmente durante la Feria de Albacete.
En 2010 se instaló una réplica de la Puerta de Hierros original situada en el parque desde 1783, que fue destruida en los años 1970.
# Parque de los Niños

El Parque de los Niños es un parque público situado en el barrio de Núñez en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Fue inaugurado el 6 de octubre de 1999.
El parque posee 32 ha. se encuentra ubicado en la ribera del Río de la Plata, por lo que presenta notables vistas a este curso fluvial. Tiene sectores de césped y areneros con reposeras y sombrillas para descansar del fuerte sol del verano, y otras zonas arboladas con senderos y bicisendas para pasear. Para mayor entretenimiento del público, las instalaciones incluyen canchas de tejo, de fútbol playa, de vóley, y se dictan eventualmente clases de gimnasia y de baile.
El parque tiene como característica principal el estar rodeado por el río por un lado y por una zona verde muy arbolada por el otro. Posee internamente varias bicisendas y amplias zonas de césped sin mayor cantidad de infraestructura, la cual se encuentra agrupada en ciertos sectores del parque como es la zona de estacionamiento a la entrada del mismo.
En el año 2004 el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires instaló un puente peatonal sobre el arroyo Raggio en el extremo oeste del predio, que comunica a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires con el partido de Vicente López en la provincia de Buenos Aires.
La costa de este parque es llamada Playa Norte ya que posee un solárium con areneros y sombrillas, si bien desde mediados de la década del 1970 está interdicto el bañarse o nadar en las costas porteñas del Río de la Plata a causa de la contaminación de los efluvios cloacales e industriales.

## Infraestructura

El parque cuenta con amplia infraestructura.
* Estacionamiento gratuito
* Reposeras
* Duchas
* Inflables para niños
* Bebederos
* Bicisendas
* Areneros
* Carpas de enfermería
* Informes
* Zona de lectura
* Espectáculos
* Área de servicios
* Canchas de tejo
* Canchas de fútbol playa
* Canchas de vóley playa
* Clases de gimnasia aeróbica
* Clases de baile
* Acceso peatonal: Sólo desde Vicente López y con horario restringido hasta las 18 h.

## Fauna

El parque posee una gran variedad de especies de aves autóctonas como son entre otros el tero común, la calandria el benteveo, el tordo renegrido, el zorzal colorado, el chingolo.
* Tero común.
* Calandria.
* Benteveo.
* Tordo renegrido.
* Zorzal colorado.
* Chingolo.
# París-Tours 1912

La París-Tours 1912 fue la novena edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 24 de marzo de 1912 y el vencedor final fue el belga Louis Heusghem, que se impuso en solitario.

## Clasificación general

| | Ciclista | Equipo | Tiempo |
| 1 | Louis Heusghem | | 9h 17'00" |
| 2 | Charles Deruyter | | a 2'00" |
| 3 | Lucien Petit-Breton | Peugeot | m.t. |
| 4 | André Blaise | | a 5'00" |
| 5 | Emile Georget | | m.t. |
| 6 | François Faber | | a 9'00" |
| 7 | Oscar Egg | | a 23'00" |
| 8 | Maurice Léturgie | | m.t. |
| 9 | Pierre-Joseph Heusghem | | a 36'00" |
| 10 | Louis Engel | | a 37'00" |
# París-Tours 1896

La París-Tours 1896 fue la primera edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 17 de mayo de 1896 y el vencedor final fue el francés Eugène Prévost, que se impuso en solitario en la línea de meta.

## Clasificación general

| | Ciclista | Equipo | Tiempo |
| 1 | Eugène Prévost | | 8h 08' 00" |
| 2 | Émile Ouzou | | + 11' 00" |
| 3 | Lucien Bouvet | | + 26' 00" |
| 4 | Pigelet | | + 38' 00" |
| 5 | Sigouard | | + 42' 00" |
| 6 | Vernet | Panneton | + 44' 00" |
| 7 | Haralamb | | m.t. |
| 8 | Loysel | | + 57' 00" |
| 9 | Bonne | | m.t. |
| 10 | Delalande | | + 1h 06' 00" |
# Partit Nacionalista Català

El Partit Nacionalista Català (PNC) (en español: Partido Nacionalista Catalán) fue un partido político independentista catalán.
Fue creado el 1932 por un grupo escindido de Esquerra Republicana de Catalunya, otro de procedente Estat Català, disidentes del grupo Nosaltres Sols! y varios independientes. Los principales dirigentes fueron, entre otros, Francesc Maria Masferrer, Josep Casals y Josep Maria Xammar. En junio de 1936, después de que Estat Català abandonase ERC, el PNC se integró en él junto con parte de las juventudes de ERC y el grupo Nosaltres Sols!, de tendencia paramilitar. Algunos cuadros dirigentes y militantes mantuvieron con vida las siglas hasta 1940, cuando la mayoría se integró en el Frente Nacional de Cataluña.
# Patricia Vega Herrera

Patricia Vega Herrera (1963) es una abogada y política costarricense. Fue ministra de Justicia durante la administración de Abel Pacheco.
Vega es graudada de la Universidad de Costa Rica, con estudios en la Universidad Latina, el INCAE y la Universidad para la Cooperación Internacional. Ha ejercido entre otros cargos los de Directora Nacional de la Fundación Marviva, ministra de Justicia, viceministra de la Presidencia, viceministra de Planificación y directora administrativa en el Ministerio de Economía, Industria y Comercio. Miembro del Partido Unidad Social Cristiana, fue candidata a la vicepresidencia por este partido junto al candidato presidencial Rodolfo Piza Rocafort para las elecciones presidenciales de Costa Rica de 2014.
# Patricia Ortúzar

Patricia Verónica Ortúzar es una geógrafa polar argentina. Fue directora de la Administración de Entorno y Programa de Turismo de la Dirección Nacional del Antártico. Desde julio de 2020 se desempeña como Directora de esa Dirección Nacional. Es vicepresidenta del Comité para Protección Medioambiental (CEP) dentro del Sistema de Tratado antártico.

## Educación y primeros años

En 2001, Ortúzar obtuvo su grado como Licenciada en Geografía por la Universidad de Buenos Aires, durante el cual tuvo una beca semestral en la Universidad de Liverpool.

## Carrera e impacto

Como jefa del Programa de Gestión Ambiental de la DNA, Ortúzar trabajó desarrollando políticas con respecto a la protección del entorno antártico y la supervisión del turismo antártico. Implementando y aplicando tales políticas dentro del Programa Antártico Argentino, conduciendo seminarios y programas de educación para el personal que viaja a Antártida, evaluando valoraciones de impacto ambiental y controlando actividades de turismo.
Ortúzar representó a la Argentina en foros internacionales como Reuniones de Administradores de Programas Antárticos Latinoamericanos (RAPAL) siendo reuniones de Directores latinoamericanos de Programas antárticos y de las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico (ATCM). Las contribuciones de Ortúzar a la protección del entorno antártico son muchas, desde participar en el Grupo Editorial del Portal de Entornos Antárticos a ser coautora de un capítulo en «Protección del Entorno Antártico» para el recurso de educación infantil titulado Antártida educa. En julio de 2020 Ortúzar fue designada como Directora de la Dirección Nacional del Antártico, ocupando actualmente ese cargo.
# Patricia Palinkas

Patricia "Pat" Palinkas (de soltera Barzi, nacida en 1943) es acreditada como la primera y, hasta que Katie Hnida firmó con los Fort Wayne Firehawks en 2010, la única mujer que jugó fútbol americano de forma profesional. Ella jugó como sujetadora para su esposo Steven Palinkas para el equipo de ligas menores (o semi-profesional, dependiendo de la fuente) Orlando Panthers de la liga Atlantic Coast Football League. Ella estudió en la Universidad del Norte de Illinois.

## Carrera profesional deportiva

Palinkas jugó por primera vez el 15 de agosto de 1970, en contra de los Bridgeport Jets, ante 12.000 personas. En su primera jugada, Palinkas (descrita como una pequeña y curvilínea mujer de 1,72 m (5′ 8″), 55.4 kg (122 lb) y medidas de 88-60-86) fue atacada por el defensivo de los Jets Wally Florence, quien después admitió que trató de manera infructuosa de «quebrarle el cuello» como castigo por lo que el percibió como «una burla a un deporte de hombres.» Palinkas jugó en otras cuatro jugadas: tres patadas de extra points exitosas, y un intento de field goal que fue bloqueado.
Después de que su esposo sufrió una lesión en una pierna (acortando su rango de field goals de 40 yardas a solo 25) y fuera cortado en pretemporada, Palinkas (después de que el Comisionado de la ACFL Cosmo Iacovazzi la amenazara para bloquear su contrato y evitar que jugara) continuó en la posición de holder para un nuevo kicker, Ron Miller, principalmente porque ella atraía a mucho público a los estadios; pero poco tiempo después perdió el interés por jugar y finalmente fue suspendida al poco tiempo de comenzar la temporada.
Después de ser colocada en el equipo de prácticas de los Panthers, Palinkas decidió dejar al equipo, en parte debido a su bajo salario (recibió solo $25 dólares por cada partido de pretemporada en los que participó, y planeaba demandar un pago mayor a los $100 dólares por los partidos de temporada regular en los que jugó). Tuvo la oportunidad de volver a jugar en 1971 pero dejó pasar esa oportunidad.
Palinkas, después de su breve paso por el deporte profesional, regresó a su hogar en Tampa, Florida para comenzar una familia y to continuar su carrera como maestra de primaria.
# Partan bree

El Partan bree es una sopa elaborada principalmente con mariscos. Se sirve en el Norte-Este de Escocia, lugar donde la actividad pesquera es importante. El nombre de la sopa proviene de la denominación en una mezcla de gaélico y escocés de sus ingredientes. Por ejemplo Partan es el nombre en gaélico de langosta y Bree es un dialecto escocés (dialecto dórico) que significa soup (lit. Brew). El nombre traducido sería algo como: "sopa de cangrejo". El Partan bree es muy popular y puede encontrarse fácilmente en los menús de los restaurantes de la zona.

## Características

La sopa se elabora con la carne de los cangrejos y langostas. Primero se cuece arroz y luego se vierte la carne de los mariscos, finalmente se sazona y se le añade esencia de anchoas. El plato se sirve recién hecho caliente con un poco de nata agria.
# Parte (Lugo)

Parte (llamada oficialmente Santa María da Parte) es una parroquia y una aldea española del municipio de Monforte de Lemos, en la provincia de Lugo, Galicia.

## Otras denominaciones

La parroquia también es conocida por el nombre de Santa María de Parte.

## Geografía

Parte está situada a 342 metros de altitud, a los pies de la sierra de O Moncai. Está bañada por los ríos Mao, Cabe y Teixugo. El Mao desemboca en el Cabe en esta parroquia.

## Límites

Limita con las parroquias de Ribas Pequeñas y Piño al norte, Eixón y Fornelas al este, Chavaga y Reigada al sur, y Ribasaltas y Valverde al oeste.

## Organización territorial

La parroquia está formada por cuatro entidades de población:
* A Parte
* Camporrío
* Probeiros
* Remuín

## Demografía
### Parroquia

* Gráfica de evolución demográfica de Parte (parroquia) entre 2000 y 2020
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

### Aldea

* Gráfica de evolución demográfica de A Parte (aldea) entre 2000 y 2020
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

## Festividades

Las fiestas de la parroquia se celebran en honor a San Mateo el 21 de septiembre, con una multitudinaria romería que se celebra en la aldea de Camporrío.
# París-Tours 1925

La París-Tours 1925 fue la 20.ª edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 3 de mayo de 1925 y el vencedor final fue el belga Denis Verschueren, que se impuso a sus dos compañeros de fuga: August Mortelmans y Jean Hillarion.

## Clasificación general

| | Ciclista | Equipo | Tiempo |
| 1 | Denis Verschueren | | 12h 27' 00" |
| 2 | August Mortelmans | | m.t. |
| 3 | Jean Hillarion | | m.t. |
| 4 | Heiri Suter | Griffon | a 2'30" |
| 5 | Jean Rossius | | m.t. |
| 6 | Alfonso Piccin | | m.t. |
| 7 | Marcel Colleu | | m.t. |
| 8 | Lucien Buysse | | m.t. |
| 9 | Aimé Dossche | | m.t. |
| 10 | Omer Vermeulen | | m.t. |
# Candelaria (Cuba)

Candelaria es un pueblo y municipio de la Provincia de Artemisa, en Cuba. Hasta finales de 2010 perteneció a la Provincia de Pinar del Río. Se encuentra a 84 km de La Habana. El pueblo fue fundado en 1809 y el municipio establecido en 1880.
El municipio tiene 301 km² de extensión y una población de 20, 973 habitantes (2017). El pueblo de Candelaria es atravesado por la Carretera Central y el Ferrocarril de Occidente.
Por el municipio pasa también la Autopista de Habana-Pinar del Río. Una carretera une a Candelaria con Bahía Honda en el norte, atravesando la Sierra del Rosario.
El municipio y pueblo de Candelaria fue fundado por canarios, de ahí que tome el nombre de la localidad canaria de Candelaria en Tenerife con la que se encuentra hermanada, lugar donde se venera a la Patrona de Canarias, la Virgen de Candelaria.
El área del municipio incluye la llanura sur hasta la costa y grandes extensiones de la Sierra del Rosario, con lugares de atractivo turístico como Soroa y la Reserva de la Biosfera de Las Terrazas.
La economía es fundamentalmente agrícola con explotación forestal de la Sierra del Rosario.
En este municipio radica el centro turístico de Soroa, con su salto de agua, uno de los más famosos de Cuba, así como su orquideario.

## Ciudades hermanadas

* Candelaria, Tenerife, Islas Canarias, España
# Paulette Thomas

Olga Paulette Thomas Horly (Ciudad de Panamá, 27 de octubre de 1964) es una actriz, cantante y política panameña, que ha participado en diversas obras de teatro, comerciales, programas de televisión y también tiene diversos temas musicales. A partir del 1 de julio de 2024, ejerce como Diputada del circuito 8-3 para la Asamblea Nacional de Panamá, por la libre postulación.

## Carrera

Nació en Panamá como Olga Paulette Thomas Horly. Fue concursante del OTI representando a Panamá con el tema "Ven", pero no alcanzó altas posiciones. En su carrera como actriz, se pueden resaltar obras como "Burundanga" y "Mentiras". También ha grabado canciones con artistas como Osvaldo Ayala, Saiko o Mr. Saik, entre otros. Paulette Thomas fue jurada del exitoso programa de televisión "Vive La Música" y fue jurada por las primeras cuatro temporadas. Sus compañeros de fórmula en este programa fueron Eduardo Bragín (exgerente de Sony Music), Lorena "Candela" Toledano (cantante y presentadora) y Gustavo Sánchez (productor musical y antiguo jurado de Latin American Idol).
Grabó los temas "Los Sentimientos del alma", con Osvaldo Ayala y Mr. Saik y "Alquílame tu Corazón" con Lil Randall. A Paulette Thomas se le detectó cáncer de piel en el año 2000.
En el año 2013, se realizó la primera temporada del programa Tu cara me suena de Panamá, donde Thomas fue jurado. Sus compañeros fueron Wyznick Ortega, Miguel González y Emilio Regueira. Thomas fue jurado del programa durante sus cinco primeras temporadas, y fue jurado invitada en la última temporada. En este programa interpretó a artistas como Donna Summer, Geri Halliwell, George Harrison, entre otros.

## Trayectoria

Discografía. Algunos temas de Thomas:
* "Ven" (para el OTI)
* "Sentimientos del alma"
* "Alquílame tu corazón"
Teatro
* "Burundanga"
* "Rapunzel"
* "Mentiras"

### entre otros.

Proyectos
* "Vive la Música"
* "Tu cara me suena"
# Paulhac

Paulhac puede referirse a:
* Paulhac, comuna francesa situada en Cantal.
* Paulhac, comuna francesa situada en Alto Garona.
* Paulhac, comuna francesa situada en Alto Loira.
# Canella winterana

Canella winterana, de nombre común canela blanca o cúrbana, es la única especie del género monotípico Canella, de la familia Canellaceae. Se utiliza como condimento o planta medicinal. Es originaria de las Antillas común en zonas caribeñas.

## Descripción

Es un arbusto de gran tamaño que puede alcanzar el tamaño de un pequeño árbol de 4 a 15 m de altura, de corteza grisácea. Toda la planta es aromática y evoca el olor de la grosella negra, pero no debe confundirse con la canela verdadera (Cinnamomum).
Las hojas son alternas, obovadas o oblanceoladas, coriáceas, de color verde oscuro salpicado de glándulas translúcidas. La superficie superior es oscura y la superficie inferior de color verde brillante, más ligero y mate. Las inflorescencias son generalmente panículas terminales, a veces axilares.
La flor tiene 3 sépalos de 2-3 mm de grosor y 5 pétalos obovados, de 5-6 mm, de color brillante rojo, con una base de color amarillento, 10 estambres con filamentos unidos en un tubo estaminal de 3-4 mm y anteras de color amarillo a naranja, y un estilo corto, pero más grande. La floración dura de junio a septiembre. El fruto es una baya globosa de color verde y bermellón, y, finalmente, casi negra, de 7-10 mm de diámetro. Contiene hasta 5 semillas de color negro, brillante, oblongas, de 5-6 mm. Aunque las flores son hermafroditas, se comportan como flores unisexuales.

## Propiedades

Principios activos: contiene pentosana (16,7%), manitol (8,71%), sustancia nitrogenada (8,5%), sustancia reductora (16%), cenizas (7,4%), además pequeñas cantidades de araban, galaktan y xylan.
Indicaciones: es aromático, estimulante, digestivo, estomacal, tónico, antiescorbútico. Se usa la corteza macerada en alcohol en fricciones contra el reumatismo, el cocimiento para el estómago, se administra como febrífugo, está incluida entre los estimulantes generales y los afrodisíacos. Forma parte del vino de Ruibarbo de la farmacopea británica. Se usa la corteza.

## Taxonomía

Canella winterana fue descrita por L. Gaertn. y publicada en De Fructibus et Seminibus Plantarum. . . . 1: 373, t. 77, f. 2. 1788.

### Sinonimia

* Canella alba Murray
* Canella canella (L.) H.Karst.
* Canella laurifolia Sweet
* Canella obtusifolia Miers
* Laurus winterana L. basónimo
* Winterana canella L.
* Winterana obtusifolia (Miers) Warb.

## Nombres comunes

* barbasco, canella blanca, palo malambo.
* árbol de la canela, boighe de Chile, canela blanca, canelo de las Antillas, curbana de Cuba, falso canelo de Winter