OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (5706) Finkelstein

(5706) Finkelstein es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 23 de septiembre de 1971 por el equipo del Observatorio Astrofísico de Crimea desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1971 SS1. Fue nombrado Finkelstein en homenaje a Andrej Mikhajlovich Finkelstein, experto en mecánica celeste relativista y radioastrometría, fundador y director del Instituto de Astronomía Aplicada de la Academia de Ciencias de Rusia en San Petersburgo.

## Características orbitales

Finkelstein está situado a una distancia media del Sol de 3,144 ua, pudiendo alejarse hasta 3,723 ua y acercarse hasta 2,566 ua. Su excentricidad es 0,183 y la inclinación orbital 1,568 grados. Emplea 2036,96 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Finkelstein es 12,8. Tiene 14,446 km de diámetro y su albedo se estima en 0,07.
# La Baroche-sous-Lucé

La Baroche-sous-Lucé era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Juvigny-Val-d'Andaine al fusionarse con las comunas de Beaulandais, Juvigny-sous-Andaine, Loré, Lucé, Saint-Denis-de-Villenette y Sept-Forges.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de La Baroche-sous-Lucé entre 1800 y 2013
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de La Baroche-sous-Lucé se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# La Baronesa de Galápagos

La Baronesa de Galápagos es una miniserie producida por la cadena de televisión ecuatoriana Ecuavisa en 1992. Basada en la novela La maldición de la tortuga de Octavio Latorre, narra hechos reales ocurridos en Galápagos, Ecuador, en 1932. Adaptada por el escritor colombiano Luis Felipe Salamanca, los libretos fueron escritos por Luis Felipe Salamanca con Darío García.
La serie fue dirigida por Carl West, fue producida por Enrique Arosemena. La actriz argentina Christian Bach protagonizó esta producción dramática, acompañada de los actores colombianos Carlos Muñoz y Alejandra Borrero.

## Resumen

En 1932 llega a Floreana, una de las islas de Galápagos, el Doctor Bertol Grass. Junto con su novia inicia una vida naturista que él escribe y exalta en artículos que son publicados en periódicos de Alemania. Atraídos por estos escritos llegan a Floreana un matrimonio y su hijo. Finalmente es La Baronesa, una bella y sofisticada mujer, acompañada de tres hombres, quien impera en la isla desde su llegada, proclamándose dueña de la isla y desencadenando una verdadera guerra entre todos ellos. Una miniserie basada en hechos de la vida real.

## Reparto

* Christian Bach
* Carlos Muñoz
* Alejandra Borrero
* Roland Devetak
* Gabriela Billotti
* James Bernal
* Ricardo Williams
* Christian Norris
* Joel Aizprúa
# 1545

1545 (MDXLV) fue un año común comenzado en jueves del calendario juliano.

## Acontecimientos

* 27 de febrero: Inglaterra y Escocia libran la Batalla de Ancrum Moor.
* ca. abril o mayo: traslado de la villa de San Salvador a su actual emplazamiento, el Valle de las Hamacas o de Zalcuatitán.
* 18 y 19 de julio: en la isla de Wight (Inglaterra) —en el marco de la Guerra Italiana de 1542 a 1546— se libra la batalla del estrecho de Solent.
* 19 de julio: en la región Vrancea (Rumania) a las 8:00 sucede un terremoto de 6,7 grados en la escala sismológica de Richter y una intensidad de 8.
* 21 de julio (fecha aproximada): en la isla de Wight (Inglaterra) —en el marco de la Guerra Italiana (1542-1546)— se libra la Batalla de Bonchurch.
* 2 de agosto: en la región Puntarenas (Costa Rica) azoto un terremoto de 8.2 grados en la escala sismológica de Richter con una intensidad de 8.
* Octubre: Batalla de Kawagoe.
* 8 de diciembre: en el actual estado Lara (Venezuela) el español Juan de Carvajal funda Nuestra Señora de la Pura y Limpia Concepción del Tocuyo.
* 13 de diciembre: en Italia comienza el Concilio de Trento que duraría hasta 1563.
* 1 de abril: son descubiertas las minas de plata en el Cerro Rico o sumac orcko y se funda la ciudad de Potosí

## Acontecimientos sin fechas

* Es revocada por la Corona Española la Capitulación dada a los Welser en 1528 que le otorgaba el territorio de la Provincia de Venezuela.
* En Bolivia, los españoles descubren las minas de plata en el cerro rico y fundan el asiento minero de Potosí.
* En Vilcabamba (Perú) los españoles asesinan al rey Manco Inca Yupanqui.
* En El Salvador comienza la expansión definitiva de la aldea de San Salvador.
* La capitalidad de la Provincia de Venezuela es trasladada de Coro a El Tocuyo.
* Se funda la ciudad de Riohacha, Colombia.

## Arte y literatura

* Tintoretto: La ascensión de María.
* Juan Calvino: Antídoto contra el Concilio de Trento.

## Ciencia y tecnología

* Ambroise Paré: Método de tratar las heridas causadas por arcabuces y otros bastones de fuego.
* Gerolamo Cardano: Ars magna

## Nacimientos

* 27 de agosto: Alejandro Farnesio (duque de Parma), noble italiano.
* 24 de febrero: Juan de Austria, militar español (f. 1578).
* 8 de julio: Carlos de Austria, príncipe español, hijo de Felipe II (f. 1568).
* Azai Nagamasa, Daimyō del período Sengoku de la historia de Japón. (f. 1573).

## Fallecimientos

* 7 de julio: Pernette du Guillet, poetisa francesa.
* 12 de julio: María Manuela de Portugal, princesa de Asturias, esposa de Felipe II.
* 1 de agosto: Juan Pardo de Tavera, religioso y estadista español (n. 1472).
* 18 de octubre: John Taverner, compositor inglés.
# 1548

1548 (MDXLVIII) fue un año bisiesto comenzado en domingo del calendario juliano.

## Acontecimientos

* 20 de enero: Juan de Tolosa junto con Diego de Ibarra, Cristóbal de Oñate y Baltasar Temiño de Bañuelos hicieron la fundación formal de la ciudad de Zacatecas.
* 20 de octubre: el explorador español Alonso de Mendoza funda la ciudad de Nuestra Señora de La Paz.
* España - Ignacio de Loyola - Ejercicios Espirituales.
* El Imperio inca (Ecuador, Colombia, Perú, Bolivia, Argentina) es disuelto por completo bajo el dominio español.
* Fundación de Tena (Cundinamarca)
* Se crea la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá (Colombia).

## Nacimientos

* 5 de enero: Francisco Suárez, teólogo español (f. 1617)
* 26 de agosto: Bernardino Poccetti, pintor italiano (f. 1612)
* 2 de septiembre: Vincenzo Scamozzi, arquitecto renacentista de fines del siglo XVI (f. 1616)
* Giordano Bruno, teólogo italiano.7 de octubre
* Tomás Luis de Victoria, compositor castellano.

## Fallecimientos

* 30 de mayo: Juan Diego Cuauhtlatoatzin; laico e indígena mexicano.
* 3 de junio: Juan de Zumárraga, religioso español (n. 1468)
* 7 de septiembre: Catalina Parr, reina de Inglaterra (n. 1512)
# (99971) 1981 DF3

(99971) 1981 DF3 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Schelte John Bus el día 28 de febrero de 1981 desde el Observatorio de Siding Spring.

## Desginación y nombre

Designado provisionalmente como 1981 DF3.

## Características orbitales

1981 DF3 está situado a una distancia media de 2,796 ua, pudiendo alejarse un máximo de 3,516 ua y acercarse un máximo de 2,077 ua. Su excentricidad es de 0,257.

## Características físicas

Este asteroide tiene una magnitud absoluta de 15,2.
# Kyra Gracie

Kyra Gracie Guimarães (Río de Janeiro, 29 de mayo de 1985) es una luchadora brasileña del jujitsu brasileño. Es la hija de Flavia Gracie y sus tíos son Ralph Gracie, Renzo Gracie y Ryan Gracie. Es una de las pocas mujeres de la Familia Gracie que ha seguido esta tradición de las artes marciales.
Actualmente vive en Nueva York (EE. UU.), y entrena en la academia de su tío Renzo a damas interesadas en practicar el Gracie Jujitsu.

## Palmarés

* 2 Campeonatos del Mundo (2004 y 06)
* 5 Pan-Americanos (2001, 02, 03, 05 y 07)
* 5 Campeonatos Brasileños (1998, 99, 00, 01 y 04)
* 2 Campeonato del mundo ADCC (Abu Dhabi Combat Club en 2005 y 07)
* 1 Campeonato Asiático (2006)
* Otros títulos como varios estaduales.
# La Piedad (Juan de Juni)

La Pietat es una obra de terracota policromada y madera del escultor Juan de Juni datada hacia el año 1537. Forma parte de la colección permanente del Museo Frederic Marès y es una de sus obras más destacada. Según La Guía del museo, es el único museo catalán donde se puede admirar permanentemente una obra de Juan de Juni. Este tema de la Piedad, fue recurrente en diversos relieves del autor.

## Descripción y análisis

Realizada en terracota, recoge el momento en que la Virgen María sostiene en los brazos el cuerpo de su hijo muerto. Se ha perdido la cruz, de madera al igual que la base, que completaba la representación.
Es una composición muy dinámica en la que las fuerzas se disparan en todas las direcciones. La sinuosidad de la figura demuestra la habilidad del artista y su conocimiento de la teoría manierista de la contemplación desde múltiples puntos de vista. La Virgen -con gesto de imploración- está sentada en el suelo y hace un movimiento arqueado; avanza la pierna hacia delante mientras su brazo derecho se estira hacia atrás. El cuerpo de Cristo se adapta pesadamente en el regazo de María. Sus brazos y sus piernas caen inertes y la cabeza cuelga por detrás en un gesto patético. Madre e hijo transmiten un gran sentimiento trágico en los rostros. El reducido tamaño que tiene hace pensar que estaba destinada a un pequeño oratorio.

## Autor

Juan de Juni nació en Francia, probablemente Joigny, de ahí su nombre castellanizado, y se formó en Italia, donde conoció la escultura clásica y la obra de los grandes artistas del primer renacimiento. Fue allí, así mismo, donde aprendió a trabajar el barro, material dúctil que le permitía modelar sus figuras con un gran naturalismo. Desarrolló gran parte de su actividad entre León y Valladolid, y se le considera una de las figuras clave del Renacimiento hispánico.
# 20 cm leichter Ladungswerfer

El 20 cm leichter Ladungswerfer (abreviado: 20 cm leLdgW) era un mortero de espiga utilizado por Alemania durante Segunda Guerra Mundial. Fue utilizado por los ingenieros para demoler obstáculos y puntos fuertes. Se retiró gradualmente del servicio de primera línea a partir de 1942.
La carga propulsora estaba colocada en la parte superior de la espiga y se encendía cuando la cola hueca del proyectil se deslizaba lo suficiente por la espiga para completar el circuito. Disparaba proyectiles HE (alto poder explosivo) y fumígenos, además de un Harpunengeschosse (proyectil arpón) especial que llevaba una cuerda con ganchos para despejar minas u obstáculos de alambre.

## Bibliografía

* Gander, Terry and Chamberlain, Peter. Weapons of the Third Reich: An Encyclopedic Survey of All Small Arms, Artillery and Special Weapons of the German Land Forces 1939-1945. New York: Doubleday, 1979 ISBN 0-385-15090-3
# Castelnavet

Castelnavet (en occitano Castèthnaveth) es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Mirande y cantón de Aignan.

## Demografía

Evolución demográfica de Castelnavet :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 250 | 224 | 201 | 154 | 153 | 155 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Raquel Tavares

Raquel Tavares (Lisboa, 11 de enero de 1985) es una cantautora portuguesa.
Junto con otras cantantes como Aldina Duarte, Mafalda Arnauth y Joana Amendoeira, Tavares forma parte de una nueva generación de fadistas.
Tras ganar la Grande Noite do Fado en 1997, ha sido premiada con el Prémio Amália Rodrigues (2006) y el Prémio Revelação de la Casa da Imprensa (2007).
En 2004, protagonizó un papel secundario como cantante de fado en la película O Milagre Segundo Salomé de Mário Barroso, y en 2007 participó en un álbum tributo a Adriano Correia de Oliveira.
También participó en varios programas televisivos de competencia de baile como Dança Comigo y Dança com as Estrelas.

## Discografía

* 1999 - Porque Canto Fado (Metro-Som)
* 2006 - Raquel Tavares (Movieplay Portuguesa)
* 2008 - Bairro (Movieplay Portuguesa)
* 2016 - Raquel (Sony Music)
# Did Jesus Exist? (Bart D. Ehrman)

Did Jesus Exist?: The Historical Argument for Jesus of Nazareth es un libro de 2012 escrito por el estudioso del Nuevo Testamento Bart Ehrman, autor de más de veinticinco libros, incluyendo tres libros de texto universitarios, en ese campo de estudio. En el libro, escrito para contrarrestar totalmente la idea de que nunca hubo una persona como Jesús de Nazaret, Ehrman se propone mostrar la evidencia histórica de la existencia de Jesús, y por qué todos los expertos en el área coinciden en que «cualquier otra cosa que usted pueda pensar de Jesús, él ciertamente si existió».
Ehrman examina la historicidad de Jesús e incluye algunas críticas de los mitistas de Cristo.

## Argumentos a favor de la existencia

Ehrman examina los argumentos «mitistas» hechos en contra de la existencia de Jesús, dado que la idea fue planteada por primera vez a finales del siglo XVIII. A la objeción de que no existen registros romanos contemporáneos de la existencia de Jesús, Ehrman señala que tales registros no existen para casi nadie, y que hay menciones de Cristo en varias obras romanas históricas de las décadas posteriores. El autor afirma que las cartas auténticas del apóstol Pablo en el Nuevo Testamento se escribieron a los pocos años de la muerte de Jesús y que Pablo conoció personalmente a Jacobo, el hermano de Jesús. Aunque los relatos del evangelio de la vida de Jesús pueden estar sesgados y ser poco fiables en muchos aspectos, las fuentes detrás de ellos, que los estudiosos han discernido, todavía contienen alguna información histórica precisa. Tantas certificaciones independientes de la existencia de Jesús, Ehrman dice, son en realidad «asombrosas para una antigua figura de cualquier tipo». Ehrman descarta la idea de que la historia de Jesús es un invento basado en mitos paganos de los dioses de muerte y resurrección, sosteniendo que los primeros cristianos fueron influenciados por las ideas judías, no las griegas o romanas, y repetidamente insiste en que la idea de que nunca existió una persona como Jesús no está seriamente considerada por los historiadores o los expertos en el tema en absoluto.

## Crítica a los mitistas

Ehrman, un ex fundamentalista cristiano convertido en agnóstico, ha escrito numerosos libros que desafían los puntos de vista literalistas de la propia Biblia. Did Jesus Exist?, sin embargo, contiene duras críticas a los «escritores, bloggers y los adictos a Internet que se autodenominan mitistas». Ehrman escribe que ellos no definen lo que entienden por «mito» y mantiene que realmente están motivados por el deseo de denunciar la religión en lugar de examinar la evidencia histórica. El autor analiza a los líderes mitistas contemporáneos por nombre y rechaza sus argumentos como «amateurs», «mal encaminados» y «extravagantes».

## Recepción

Algunos cristianos evangélicos que han discrepado fuertemente con los libros anteriores de Ehrman dieron la bienvenida a Did Jesus Exist? Uno de los mitistas que es criticado en Did Jesus Exist?, Richard Carrier, desafió muchos de los puntos de vista del libro en su blog, al que Ehrman respondió en el suyo.
# Anna Saeki

Anna Saeki es una cantante japonesa nacida en Asahikawa, Hokkaidō. Canta tangos desde 1987, cuando fue introducida al género por los argentinos Leopoldo Federico y José Colangelo, que estaban de gira por Japón. Ese mismo año grabó su primer disco Tango Primavera y fue elegida Miss Sapporo. En sus interpretaciones canta tangos clásicos, mezclando la versión original en castellano con la traducción de la letra al japonés. También interpreta canciones de folklore argentino y llegó a grabar con Mercedes Sosa.
# Pietro Francisci

Pietro Francisci (Roma, 9 de septiembre de 1906-1977) fue un director de cine italiano, más conocido por dirigir la película Hércules (1958), inspirada en el cine histórico de aventuras, muy popular en los años 60. Su carrera cambió radicalmente con la dirección de la película de ciencia ficción 2+5 Missione Hydra.

## Biografía

Licenciado en Derecho, a finales de los años treinta realizó una serie de documentales y, a veces, cortometrajes, que le valieron premios internacionales.
Pasó al cine y a partir de los años cincuenta se dedicó a iniciativas más comerciales, por ejemplo, la continuación del entonces exitoso ciclo basado en personajes históricos legendarios, en particular aquellos con una fuerza increíble: Maciste, Hércules, Ursus y otros.

## Filmografía

* Rapsodia in Roma (1934)
* La mia vita sei tu (1935)
* Edizione straordinaria (documental de 1941)
* Los episodios Ritmi nuovi y Sui pattini a rotelle de la película Il cinema delle meraviglie (1945)
* Io t'ho incontrata a Napoli (1946)
* Natale al campo 119 (1948)
* Antonio di Padova (1949)
* Il leone di Amalfi (1950)
* Le meravigliose avventure di Guerrin Meschino (1951)
* La regina di Saba (1952)
* Atila: hombre o demonio (Attila, 1954)
* Orlando e i paladini di Francia (1956)
* Hércules (1958)
* Hércules encadenado (Ercole e la Regina di Lidia, 1959)
* Saffo, venere di Lesbo (1960)
* L'assedio di Siracusa (1960)
* Ercole sfida Sansone (1963)
* 2+5 Missione Hydra (1966)
* Simbad e il califfo di Bagdad (1973)
# Dirty Penny

Dirty Penny fue un grupo de glam metal, hard rock y sleaze rock proveniente de Santa Cruz, California. Sus influencias como ellos mismos han afirmado son AC/DC, Judas Priest, Iron Maiden, Guns N' Roses, Black Sabbath, Mötley Crüe, Kiss y Poison. Lanzaron dos discos, Take it Sleezy en 2007 y Young and Reckless, que salió a la venta el 17 de septiembre de 2009.

## Historia

Dirty Penny originalmente se llamaba Antidote irónicamente, ya que hacían versiones de Poison (en inglés veneno), pero tuvieron que cambiar de nombre porque una banda danesa se llamaba igual. Dirty Penny empezó a tener más popularidad en Estados Unidos ganando la "Battle of the Bands" (batalla de las bandas) promocionada por jpotmusic.com. Su música forma parte de la nueva ola de glam metal que está surgiendo en los últimos años, y que está formada principalmente por Dirty Penny, Crashdïet y Vains of Jenna, las dos bandas suecas.
El bajista Tyno Vicent (nombre original Tyno Molinaro) dijo una vez de la banda:
   "Estábamos muy metidos en el punk de la vieja escuela, como The Misfits cuando nos empezó a interesar la música, luego nos metimos en el glam para joder a nuestra ciudad... Pero el punk tiene muchas reglas, y eso no es muy Punk. El Rock n' Roll no tiene ninguna regla, todo el mundo puede tomar drogas o no tomar drogas o vestirse como quieran. Mucha gente está cansada de lo del screamo y lo de "no estoy bien". Es como, no todo el mundo esta bien, ¿entiendes? Olvídate de eso. Divíertete. Eso es lo que haces con la música, te olvidas de toda la mierda. Antidote era como nuestras ruedas de entrenamiento cuando estábamos aprendiendo a tocar, pero yo considero el comienzo de nuestra banda como tal cuando nos convertimos en Dirty Penny y grabamos nuestro disco... Hay muchos que nos odian... Estamos clasificados en Santa Cruz como una banda de versiones y eso probablemente nunca cambiará, pero mola salir por ahi a sentir respeto por lo que estamos haciendo ahora de otras bandas de glam metal más antiguas"
Take it Sleezy El disco debut de Dirty Penny es Take it Sleezy, que salió el 8/2/2007.
Young & Reckless Salió el 17, 2009.

## Miembros

Binge Daniels - Vocals Jonny Prynce - Guitar Tyno Vincent - Bass Spanky Savage- Drums
# La patota (película de 1960)

La Patota es una película de Daniel Tinayre, realizada en blanco y negro en 1960. Adelantada para la época, como era costumbre del director, Tinayre presenta aquí la historia de una profesora de filosofía violada por sus alumnos de la escuela nocturna. Cuenta la historia de la docente y cada una de las situaciones por las que debe pasar junto a los alumnos. Eduardo Borrás intervino como guionista y productor. El filme también fue exhibido con el nombre de Ultraje. En 2015 se estrenó un remake con el mismo título (en España se llamó Paulina), dirigida por Santiago Mitre y protagonizada por Dolores Fonzi.

## Nombre

Patota en lunfardo es una palabra que deriva de la conjunción de pacota (frecuente en Chile y Cuyo) que significa un conjunto de cobardes que en montón (paco y esto derivado del despectivo pacotilla) ataca a una persona o a personas indefensas; en 1890 en Argentina la palabra mutó en una consonante al pasar de usarse la segunda [c] a una [t] ya que se llamaba entonces patos a los individuos masculinos de clase media alta ya que caminaban como anadeando (caminaban a fines de siglo XIX de un modo semejante a los patos); en esa época ganaron fama de pandilleros o gamberros agresivos de la clase alta al atacar a las clases populares; con las décadas siguientes la palabra "pato" en lunfardo pasó a significar el antiguo adinerado empobrecido. En todo caso la palabra patota desde 1890 alude a una especie de pandilla.

## Sinopsis

Una joven profesora es ultrajada y violada por varios de sus alumnos quienes la confundieron con otra mujer.

## Reparto

La película contó con la participación de:
* Mirtha Legrand ... Paulina Vidal
* José Cibrián ... Juez Vidal Ugarte
* Luis Medina Castro ... Aldo Cesarini
* Walter Vidarte ... Miguel Benegas
* Milagros de la Vega ... Srta. Di Fiori, directora del colegio
* Ignacio Quirós ... Alberto Castro
* Virginia Lago ... Hermana de Cardozo
* Alberto Argibay ... Mario Cardozo
* Orestes Soriani ... Decano
* Ovidio Fuentes ... Roberto Capuano
* Carmen Llambí
* Cristina Berys ... Profesora
* Susana Mayo ... Enfermera
* Rafael Diserio ... Médico
* Silvia Nolasco
* Gastón Marchetto
* Ernesto Fontán
* Floren Delbene ... Médico

## Curiosidades

En este film se escucha el tema de Billy Cafaro, "Bésame, Pepita", en una presentación —en vivo— que fuera filmada en el Club Atlético San Lorenzo de Almagro, durante los tradicionales bailes de Carnaval en Buenos Aires.
* Datos: Q6466313
# 1집 Park Ji Yoon

1집 Park Ji Yoon o Park Ji Yoon Vol. 1 es el álbum de estudio de la famosa cantante de Corea del Sur Park Ji Yoon. Fue lanzando en Corea en diciembre de 1997.

## Lista de canciones

| # | Título | Duración |
| 01. | "하늘색 꿈" | 1:11 |
| 02. | "Emotion (가제: Faraway)" | 3:25 |
| 03. | "멀리있는 너에게" | 3:47 |
| 04. | "Baby Baby Baby" | 4:07 |
| 05. | "애상" | 5:04 |
| 06. | "추억" | 3:25 |
| 07. | "슬픈인사" | 3:46 |
| 08. | "하늘색 꿈 (Bonus Track,MR)" | 3:26 |
* Datos: Q5651131
# 2'-O-metilación

La 2'-O-metilación es una modificación de los nucleósidos en el ARN, en la cual se añade un grupo metilo al grupo 2'-hidroxilo de la ribosa del nucleósido. Los nucleósidos con 2'-O-metilación se encuentran fundamentalmente en regiones funcionalmente esenciales tanto de los ribosomas como del espliceosoma. Además, la 2'-O-metilación de la adenosina en el ARN evita su edición a inosina por parte de la adenosina desaminasa.
# La proposición (película de 2001)

La proposición (título original: The Proposal) es una película estadounidense de drama y suspenso de 2001, dirigida por Richard Gale, escrita por Maurice Hurley, musicalizada por Joseph Conlan, en la fotografía estuvo Curtis Petersen y los protagonistas son Jennifer Esposito, Nick Moran y Stephen Lang, entre otros. El filme fue realizado por Front Street Pictures y Front Street Productions; se estrenó el 17 de abril de 2001.

## Sinopsis

Un policía encubierto precisa la ayuda de una policía femenina para que haga como si fuese su mujer, y de esta manera aproximarse a un cruel líder criminal. La atracción del mafioso por ella los mete en un triángulo complicado.
# La prochaine fois

La prochaine fois es el vigésimo álbum oficial en estudio del cantautor chileno Ángel Parra como solista. Fue lanzado originalmente en Francia en 1982, país donde vivió el exilio producto de la dictadura militar en su país. Todos los temas son compuestos por Ángel, salvo el último, en conjunto con Matías Pizarro y Patricio Castillo. La décima canción, «Cantos a la Virgen de la Tirana», es interpretada junto a su hermana, la cantautora Isabel Parra.
El título del disco está en francés, y en castellano significa «La próxima vez».

## Lista de canciones

Toda la música compuesta por Ángel Parra, salvo que se indique lo contrario.