OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jarm

Jarm, (en tayiko: Ғарм) es una localidad y distrito en el Valle de Rasht, en la Región bajo subordinación republicana, en Tayikistán central. Se halla a 1378 metros sobre el nivel del mar. Tiene unos 11083 habitantes. El pueblo se halla a orillas del río Surjob.
Jarm también era el nombre de provincia en Tayikistán de 1920 a 1955.
Durante la década de los 20 del siglo XX Jarm fue un centro de los Basmachi, la resistencia antisoviética en Asia central. En la década de los cincuenta del siglo XX el gobierno soviético obligó a trasladar gran parte de la población de Jarm al oeste de Tayikistán.
En la ciudad se encuentra una oficina del PNUD que ayuda a la reconstrucción y desarrollo de la zona tras la destrucción producida durante la guerra civil.
# Francisco Vallecillo

Francisco Vallecillo es un deportista español que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 1976 en la categoría de +80 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1976 | Barcelona (España) | 03 ! | +80 kg |
# Marcello Osler

Marcello Osler (Pergine Valsugana, Italia; 18 de agosto de 1945 – Pergine Valsugana, Italia; 21 de julio de 2023) fue un ciclista italiano especialista en ruta.

## Carrera

Como aficionado logró ganar tres competiciones entre 1970 y 1972 antes de convertirse en profesional en 1973. Como profesional participó en seis ediciones del Giro de Italia entre 1973 y 1979, donde su mejor ubicación fue el lugar 38 en 1975, año en el que ganó su única etapa en el Giro, la octava entre Potenza y Sorrento. También tuvo una participación en el Tour de Francia en 1976 donde terminó en el lugar 66.
También participó en otras competiciones como la Milán-San Remo en cuatro ocasiones, donde finalizó en noveno lugar en 1978; en el Tour de Flandes de 1975 donde terminó en el lugar 19 y en dos ocasiones en el París-Roubaix donde terminó entre los mejores 30 en ambas ocasiones.
También representó a Italia como suplente en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 1976.

## Equipos

| Periodo | Equipo |
| 1973-1974 | Sammontana |
| 1975-1977 | Brooklyn |
| 1978 | Selle Royal-Inoxpran |
| 1979-1980 | Sanson-Campagnuolo |

## Tras el retiro

Al retirarse, Osler puso una tienda de deportes en su ciudad natal. En 2013 sobrevivió a un ataque cardíaco, el cual lo dejó en una silla de ruedas.

## Logros

* Milán-Tortona (1): 1970
* Trofeo Papà Cervi (1): 1971
* Firenze-Viareggio (1): 1972
* Victoria en la Etapa 8 del Giro de Italia en 1975.
# Bechtsrieth

Bechtsrieth es un municipio situado en el distrito de Neustadt an der Waldnaab, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1052 habitantes.
Se encuentra ubicado al noreste del estado, en la región de Alto Palatinado, a poca distancia de la orilla del río Naab —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.
# Paratemnoides mahnerti

Paratemnoides mahnerti es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Atemnidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en la India.
# Torre del Boulevard

La Torre Boulevard integra el complejo Torres Le Parc Puerto Madero formado por tres edificios de departamentos de estilo moderno, ubicados en el barrio de Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Fue terminada en 2007 y tiene 43 pisos. Con 144 metros de altura, está empatada con la Torre del Río y la Torre del Parque como el 13° edificio más alto de la ciudad.
# Jarmen

Jarmen es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 7 metros. Su población a finales de 2016 era de 3000 habs. y su densidad poblacional, 100 hab/km².
# Francisco de Paula Vilanova y Pizcueta

Francisco de Paula Vilanova y Pizcueta (1859 - 15 de junio de 1923 fue un escritor e historiador español.

## Biografía

Era hijo de Juan Vilanova y Piera, geólogo y paleontólogo español y de Francisca de Paula Pizcueta, casados en Valencia el 15 de febrero de 1858. Nieto de José Pizcueta y Donday, botánico y Rector de la Universidad de Valencia entre 1859 y 1867. Se dedicó sobre todo al género biográfico, escribiendo la biografía del pintor Juan de Juanes y la de diversos religiosos de la provincia de Valencia, la historia de cuya universidad también investigó.

## Bibliografía (incompleta)

* (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Biografía de Juan de Juanes: su vida y obras, sus discípulos e influencias; obra premiada con mención honorífica en los Fuegos Florales del Rat-Penat de 1881, 1884
* El lujo y sus desastrosas consecuencias: memoria premiada... por la Sociedad Económica de Amigos del País de Valencia en en el certamen de 1883, 1895
* Arte y literatura: colección de artículos recogidos de aquí y de allí, 1896
* Alfabeto de la virtud: colección de cuentos morales para los niños, 1902
* Historia de la Universidad Literaria de Valencia, Valencia: Domenech, 1903
* Violetas y campanillas: poesías, 1905
* Rosas de té: poesías castellanas y valencianas..., 1907
* (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Hagiografía valenciana : o breve reseña biográfica de los santos, beatos y venerables, naturales del antiguo Reino... Valencia: Impr. Gombau, Vicent y Masiá, 1910
* (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Guía artística de Valencia. Valencia: Imprenta y litografía de José Ortega, 1922
# Margarete Oehm

Margarete Oehm, también conocida como Margrit Baumeister ( Stuttgart; 9 de enero de 1898 - ibidem; 6 de julio de 1978) fue una pintora y artista gráfica alemana que abandonó su arte cuando se casó a la edad de 28 años.

## Biografía

Los padres de Oehm fueron el fabricante de Stuttgart Friedrich Oehm (1850-1909) y su esposa Emma, ​​de soltera Cunradi (1855-1933). Comenzó su formación privada como pintora y dibujante en Stuttgart, pero nunca se matriculó en una academia de arte. Durante la Primera Guerra Mundial, Margarethe Oehm trabajó en la cocina de guerra de la Cruz Roja en Stuttgart y de febrero a junio de 1918 asistió a una escuela profesional en Kassel. En 1919 se comprometió con Adolf Palm, hijo de un fabricante de Stuttgart, como se puede ver en un anuncio de compromiso en el "Schwäbisches Merkur". El compromiso debe haberse roto en los años siguientes. Después de graduarse de la escuela en 1918, permaneció en Bremen, Worpswede, Hamburgo, Blankenese, Hannover y Berlín durante sus “años de vagabundeo”. En Worpswede conoció al pintor y escritor Otto Tetjus Tügel y al artista gráfico y fotógrafo Hans Saebens.
En 1923 conoció al pintor y artista gráfico Willi Baumeister a través de la hermana del pintor Gustav Schleicher y tomó lecciones de él. En la segunda exposición de la Secesión de Stuttgart en 1924, Margarethe Oehm exhibió sus propias obras por primera vez. En 1926, Oehm y Baumeister, acompañados de un amigo, viajaron a los Países Bajos y también visitaron el estudio de Piet Mondrian. En el mismo año finaliza su propia actividad artística y el 20 de noviembre de 1926 se casa con Willi Baumeister. Luego, la pareja vivió en París durante unos meses y luego se mudó a Frankfurt , donde Baumeister había recibido una llamada a la escuela de artes y oficios.
Después de que los nacionalsocialistas llegaran al poder en 1933, la familia regresó a Stuttgart y Baumeister emigró internamente. Después de la muerte de Baumeister en 1955, Margrit Baumeister se convirtió en la administradora de bienes más importante de su obra. Sus propias obras no fueron redescubiertas ni expuestas hasta finales de la década de 1980.

## Exposiciones

* 1924: "Stuttgart Secession", segunda exposición, Kunstverein Stuttgart
* 1925: Gabinete de arte en Friedrichsplatz, Stuttgart
* 1987: "Stuttgart Secession", Galería Municipal Böblingen y Galería Schlichtenmaier Grafenau
* 2015: "La clase de las damas: las artistas femeninas conquistan el arte moderno" en la Galería Municipal de Böblingen
# Luis Miguel Incháustegui

Luis Miguel Incháustegui Zevallos (16 de febrero de 1970) es un abogado y político peruano. Fue desde el 6 de agosto de 2020 hasta el 10 de noviembre del mismo año Ministro de Energía y Minas del Perú durante el Gobierno de Martín Vizcarra.

## Biografía

Miguel inchaustegi hijo de Juan Incháustegui Vargas y de María Luisa Zevallos Pacheco.
Estudió Derecho en la Universidad de Lima.
De 2000 a 2004 fue jefe del departamento legal de Volcán Compañía Minera.
De 2004 a 2009 laboró en Gold Fields La Cima, en la cual fue gerente legal y de relaciones institucionales.
De 2009 a 2012 fue vicepresidente de Asuntos de Gobierno de Lumina Copper S.A.C.
En 2012, regresó a Gold Fields La Cima como vicepresidente de asuntos corporativos.
En 2018, fue designado como viceministro de Minas del Ministerio de Energía y Minas.

### Ministro de Energía y Minas

El 6 de agosto de 2020 fue designado Ministro de Energía y Minas por el presidente Martín Vizcarra.
# Bettina Graziani

Bettina Graziani (Normandía, 8 de mayo de 1925 - París, 2 de marzo de 2015) nombre de nacimiento de Simone Micheline Bodin, fue una modelo y publirrelacionista francesa.

## Biografía

Fue la modelo más cotizada de los años 1950, que ayudó a inmortalizar la imagen de la casa Dior, pero también fue musa de los diseñadores Hubert de Givenchy y Jacques Fath. Posó para los fotógrafos Henri Cartier Bresson, Irving Penn, Robert Doisneau, Erwin Blumenfeld y últimamente Pierre & Gilles y Mario Testino.
En la cúspide de su carrera, a la que puso fin en 1955, Bettina era la modelo más fotografiada de Francia y la mejor pagada de la época.
Luego se dedicó a relaciones públicas para las marcas Valentino y Ungaro. En 1969 la marca Chanel le dedicó una colección.
La escritora Françoise Sagan le dedicó un recordado artículo en Vogue París, titulado "La eminencia pelirroja". Bettina fue portada de dicha revista varias veces.
Contrajo matrimonio con Gilbert Graziani en 1950 pero acabaron divorciándose. Fue luego prometida del príncipe Ali Khan, pero poco antes de la boda sufrieron un accidente de coche en el que él murió.
Falleció el 2 de marzo de 2015 a los 89 años, en París.
# Paratemnoides magnificus

Paratemnoides magnificus es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Atemnidae. .

## Distribución geográfica

Se encuentra en Nueva Guinea.
# Rahon

El término Rahon puede referirse, en esta enciclopedia:
* a Rahon, una comuna francesa situada en la región de Franco Condado, departamento de Jura;
* a Rahon, una comuna francesa situada en el departamento de Doubs;
* a Rahon, una localidad de la India, en el estado de Punyab.
# Jarmar Gulley

Jarmar Gulley (Beaumont, Texas, 12 de marzo de 1991) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de Gaziantep BŞB de la Basketbol Süper Ligi, la primera división del baloncesto turco. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de escolta y alero.

## Trayectoria deportiva

Jugó durante dos temporadas con Highland Community College en Kansas desde 2009 a 2011, año en el que ingresaría en Missouri State Bears con el que jugaría durante 3 temporadas (2011–2014).
Tras no ser elegido en el Draft de la NBA de 2014, el 5 de agosto de 2014, Gulley firmó su primer contrato profesional con Musel Pikes de Luxemburgo, en el que jugaría durante 4 temporadas.
El 15 de julio de 2018, Gulley firmó un contrato de un año con Maccabi Ra'anana de la Ligat Winner. En 31 partidos jugados para Ra'anana, terminó la temporada como el segundo máximo anotador de la liga (23.7 puntos por juego) y segundo en clasificación de eficiencia (24.6 por juego), para ir con 6.5 rebotes, 4.9 asistencias y 2.6 robos por partido. Gulley llevó a Ra'anana a las Semifinales de la Ligat Winner de 2019, donde finalmente fueron eliminados por Maccabi Haifa.
El 5 de abril de 2019, Gulley ganó el MVP de la temporada regular de la Ligat Winner.
El 17 de julio de 2019, Gulley firmó un contrato de un año con Hapoel Gilboa Galil Elyon de la Ligat Winner. El 27 de octubre de 2019, Gully anotó 26 puntos, 5 rebotes, 5 asistencias y 3 robos, incluido un triple en el último segundo para darle a Hapoel Gilboa Galil Elyon una victoria de 91-89 en tiempo extra sobre Maccabi Ashdod.
El 31 de enero de 2020, Gulley fue nombrado MVP del mes de enero de la Liga Israelí después de promediar 19.4 puntos, 8.4 rebotes, 5.4 asistencias y 1.6 robos en cuatro juegos jugados durante ese mes.
En julio de 2020, se compromete con el Darüşşafaka S.K. de la Basketbol Süper Ligi, la primera división del baloncesto turca.
En la temporada 2021-22, firma por el Gaziantep BŞB de la Basketbol Süper Ligi, la primera división del baloncesto turco.
# Tony Brown

James Anthony Brown (conocido también como Tony Brown) es el actual Ministro Principal de la isla de Man. Sucedió a Donald Gelling, es también representante del pueblo de Castletown en la Cámara de Claves.
Brown estudió en la escuela del Castillo Rushen en Castletown. Es electricista, y fue dueño de la compañía de electricidad Tony Brown Electric hasta que ésta cerró en el 2010. Fue elegido como miembro de los Comisarios de Castletown en 1976, fue nombrado presidente en 1980 antes de ser elegido como miembro de la Cámara de Cámara de Claves por la ciudad de Castletown. En 2000 fue derrotado en su intento de convertirse en portavoz de la Cámara de Claves por David Cannan. Fue en lugar Vocero Diputado de la Cámara. Después de las elecciones parlamentarias de 2001 fue elegido portavoz, y en enero de 2002 como Presidente de Tynwald.
Fue reelegido en noviembre de 2006 como un miembro de la Cámara de Claves, derrotando a Roy Redmayne con 915 contra 335 votos. Hubo furtes rumores en la isla de que se postularía como candidato para el puesto de Ministro Principal, estos rumores fueron dementidos cuando se publicó la lista de candidaturas. Continuaron las elecciones, sin embargo ninguno de los tres candidatos en ese momento postulados resultó ganador. Las nominaciones fueron reabiertas, con Brown como único candidato. Su nombramiento fue confirmado por Tynwald el jueves 14 de diciembre de 2006, recibiendo 26 votos. El Gobernador General lo nombró Ministro Principal al día siguiente. Al asumir el puesto renunció como portavoz de la Cámara de las Claves, de acuerdo con la ley de la isla de Man.

## Puestos

* Ministro de Salud y Seguridad Social, 1986–1989
* Ministro de Gobierno Local y Medio Ambiente, 1989–1994
* Ministro de Turismo y Entretenimiento, 1994–1996
* Ministro de Transporte, 1996–2001
* Ministro Principal de la Isla de Man, 2006-
# Francisco de Paula Valladar

Francisco de Paula Valladar y Serrano (Granada, 16 de abril de 1852-ibídem, 22 de febrero de 1924) fue un escritor, periodista, dramaturgo, novelista e historiador español, fundador y director de la revista La Alhambra y autor de numerosas colaboraciones periodísticas de temas locales granadinos.

## Biografía
### Primeros años

Hijo de José Valladar, profesor de música, y de María de los Dolores Serrano, un matrimonio residente en el barrio de San Matías, a cuya modesta economía tuvo que contribuir Valladar, desde los diez años de edad, copiando partituras en la academia del cantante italiano Giorgio Ronconi. Mientras trabajaba en la academia asistió a clases de canto con el propio Ronconi.
Estudió bachillerato al mismo tiempo que trabajaba en la secretaría del Instituto (hoy Padre Suárez) para costearse los estudios y ayudar a la economía familiar. Inició la carrera de Derecho en la Universidad de Granada, que no llegaría a terminar probablemente por falta de vocación y por tener que trabajar para ganarse la vida.

### Trayectoria profesional

Con diecinueve años fue nombrado redactor jefe del periódico local La Lealtad dirigido por Francisco Javier Cobos, iniciando así su carrera periodística, a la que dedicó la mayor parte de su trayectoria profesional. A partir de 1882 colaboró regularmente en El Defensor de Granada del que sería redactor jefe. También colaboró con contribuciones esporádicas en otras publicaciones, entre ellas El Liceo de Granada.
Pero la gran obra de Valladar es la revista La Alhambra, que fundó en 1884, publicando 47 números en año y medio y, tras desaparecer, volvió a ser publicada desde 1898 con periodicidad quincenal hasta la muerte de su fundador. Aparecieron 572 números redactados en su mayor parte por Valladar, que además fue el sostén económico de la publicación, que no alcanzaba siempre las suscripciones y ventas necesarias.
En 1885 fue nombrado secretario de la Junta Provincial de Instrucción Pública en el Ayuntamiento de Granada, lo que estabiliza su economía con ingresos regulares, que le permitieron ir publicando numerosos artículos y estudios mostrando su erudición sobre historia, patrimonio y tradiciones de Granada.

### Publicaciones

* Breves apuntes acerca de las bellas Artes en Granada (1882);
* Estudio histórico-crítico de las Fiestas del Corpus en Granada (1886);
* Don Álvaro de Bazán en Granada (1888);
* Guía de Granada (1890).
* Colón en Santafé y Granada: estudio histórico (1892)
* La Real Capilla de Granada: estudio crítico histórico (1892);
* Apuntes para la «Historia de la música en Granada», desde los tiempos primitivos hasta nuestra época (1922).

### Distinciones

* Cronista de la ciudad de Granada.
* Miembro de la Academia de Bellas Artes de San Fernando.

## Bibliografía

* Barrios Rozúa, Juan Miguel (2000). «Perfil de Francisco de Paula Valladar». Guía de Granada: Historia, descripciones, artes, costumbres, investigaciones arqueológicas. (Edición facsímil). Universidad de Granada. ISBN 84-338-2667-0.
* Soria Olmedo, Andrés. «VALLADAR Y SERRANO, Francisco de Paula». Diccionario de autores granadinos (Academia de Buenas Letras de Granada).
# Luis Miguel González Ocque

Luis Miguel González Ocque (Caracas, 9 de agosto de 1975) es un empresario y asesor financiero venezolano con nacionalidad estadounidense, reconocido por su asociación con las multinacionales financieras Morgan Stanley, Lehman Brothers y Barclays. En 2015 fue incluido en la lista «40 Under 40» de la revista On Wall Street.

## Biografía
### Primeros años y estudios

González Ocque nació en Caracas, Venezuela el 9 de agosto de 1975. En 1997 ingresó en la Facultad de Negocios y Administración de la Universidad Lynn en Boca Ratón, Florida, donde obtuvo un título en negocios y finanzas internacionales.

### Carrera

Luego de finalizar sus estudios universitarios, en el año 2000 González Ocque se vinculó profesionalmente con la compañía estadounidense de servicios financieros Lehman Brothers, donde ejerció como jefe del equipo de administración financiera hasta su cierre en 2008. Ese mismo año fue nombrado director de Barclays Bank, subsidiaria de la compañía de servicios financieros británica Barclays PLC. Ejerció el cargo hasta 2010, año en que se vinculó como Managing Director de la multinacional financiera estadounidense Morgan Stanley, haciendo parte de un equipo de trabajo enfocado en los mercados latinoamericanos. En diciembre de 2015 fue incluido en la lista «40 Under 40» de la revista On Wall Street, que reconoce a los mejores asesores financieros en Wall Street menores de cuarenta años. González Ocque apareció en la decimotercera posición del listado.
Paralelo a su actividad como asesor financiero, el empresario ha continuado ligado a la Universidad Lynn mediante donaciones y como miembro de la Leadership Society desde 2010 y del President's Alumni Advisory Council desde el 2011. Realiza además contribuciones económicas a las instituciones médicas St. Jude Children's Research Hospital y Memorial Sloan Kettering Center en su lucha contra el cáncer.
# Benedikt Röcker

Benedikt Röcker (Bietigheim-Bissingen, Alemania, 19 de noviembre de 1989) es un exfutbolista alemán que jugaba de defensa. Desde noviembre de 2021 es director deportivo del SG Sonnenhof Großaspach.
El 6 de diciembre de 2012 hizo su debut con el primer equipo del VfB Stuttgart en la Liga Europea de la UEFA 2012-13.

## Clubes

| Club | País | Año |
| FV Löchgau | Alemania | 2008-2009 |
| SG Sonnenhof Großaspach | Alemania | 2009-2011 |
| VfB Stuttgart II | Alemania | 2011-2013 |
| VfB Stuttgart | Alemania | 2013-2014 |
| SpVgg Greuther Fürth | Alemania | 2014-2016 |
| Brøndby IF | Dinamarca | 2016-2019 |
| SV Wehen Wiesbaden | Alemania | 2019-2021 |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa de Dinamarca | Brøndby IF | Dinamarca | 2018 |
# Paramesotriton hongkongensis

Paramesotriton hongkongensis es una especie de anfibios urodelos de la familia Salamandridae.

## Distribución geográfica

Es endémica de la provincia de Cantón y de Hong Kong (China). Su rango altitudinal oscila entre 90 y 940 m s. n. m..

## Estado de conservación

Se encuentra amenazada por la pérdida de su hábitat natural.
# Rahon (Jura)

Rahon es una localidad y comuna francesa situada en la región de Franco Condado, departamento de Jura, en el distrito de Dole y cantón de Chaussin.

## Demografía

Evolución demográfica de Rahon :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2010 |
| 361 | 356 | 367 | 395 | 444 | 472 | 522 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Juan José Mira

Juan José Mira, pseudónimo de Juan José Mira Sánchez (La Puerta de Segura, Jaén, 1907 - Lloret de Mar, Gerona, 17 de agosto de 1980), fue un escritor español.
Licenciado en Derecho por la Universidad Central de Madrid, durante la guerra civil española participó como militar en el bando republicano hasta el final de la misma. Miembro del Partido Comunista en el interior durante la dictadura franquista, trabajó como corrector de estilo y guionista de cine. Escribía novelas policiacas que tenían una aceptación suficiente en la época. En 1952 obtuvo el Premio Planeta en su primera edición por En la noche no hay caminos. (obra que alcanzó 28 ediciones en 2006).

## Otras obras

* Así es la rosa (1945)
* Rita Suárez (1946)
* Mañana es ayer (1954)
# Torrevecchia

Torrevecchia puede referirse a:
* Torrevecchia Pia, localidad italiana de la provincia de Pavía, región de Lombardía
* Torrevecchia Teatina, localidad italiana de la provincia de Chieti, región de los Abruzos
# Mario Turdó

Mario Héctor Turdó (Armstrong, Santa Fe, Argentina, 1 de enero de 1979) es un exfutbolista argentino. Jugaba de delantero y su primer club fue Independiente.

## Carrera

Comenzó su carrera en C. A. Defensores de Armstrong luego en 1997 jugando para Independiente. Jugó para el equipo hasta 1999. Ese año se fue a España para formar parte del Celta de Vigo. Estuvo ligado al club hasta el 2000. Ese año se trasladó a Francia, donde formó parte de las filas del Stade Rennais. En 2001 regresó a España para formar parte de la U. D. Las Palmas.
Ese año regresó a Francia para volver a jugar en el Stade Rennais. Se mantuvo hasta 2003. Ese año regresó a España para formar parte del plantel de CD Leganés, en donde juega hasta 2004. En 2005 regresó a la Argentina, en donde formó parte de las filas del Quilmes AC. Jugó ahí hasta 2006. En ese año se sumó al plantel de Gimnasia de Jujuy. Se mantuvo hasta 2008. Ese año se sumó a las filas del San Martín de Tucumán. Se retiró en 2009.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Independiente | Argentina | 1997-1999 |
| Celta de Vigo | España | 1999-2000 |
| Stade Rennais | Francia | 2000 |
| UD Las Palmas | España | 2001 |
| Stade Rennais | Francia | 2001-2003 |
| CD Leganés | España | 2003-2004 |
| Quilmes AC | Argentina | 2005-2006 |
| Gimnasia de Jujuy | Argentina | 2006-2008 |
| San Martín de Tucumán | Argentina | 2008-2009 |

## Palmarés
### Copas internacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa Intertoto | R. C. Celta de Vigo | Vigo (España) San Petersburgo (Rusia) | 2000 |