OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alfonso Chiapparo

Alfonso Chiapparo (Nápoles,Italia 9 de enero de 1902 - Ciudadela, Menorca, España 17 de agosto de 1937) fue un aviador y militar italiano. Piloto de las especialidades de bombardeo, que ya era oficial aeronáutico en China, participó en la Guerra Civil Española, donde se distinguió especialmente, siendo condecorado póstumamente con la Medalla de Oro al valor militar.

## Biografía

Nació en Nápoles el 9 de enero de 1902. Alistado inicialmente en la Marina Real (Reggia Marina), a partir de 1926 asistió al curso de oficial de aviación. En julio de 1927 entró en servicio en la 82 ° Escuadrilla de Hidroaviones de Nisida, y en marzo de 1928 fue asignado a la escuela de pilotos de Portorese, donde obtuvo los títulos de piloto de hidroaviones y piloto militar. Después de haber pasado un período embarcado primero en el acorazado Caio Duilio y luego en el crucero Trento, el 5 de septiembre de 1932 entró al servicio de la Regia Aeronautica con el rango de teniente en servicio permanente efectivo (S.P.E). En 1934 sirvió en el escuadrón de bombardeos. En 1935 trabaja de oficial aeronáutico en China. El 6 de julio partió del aeropuerto de Guidonia a bordo de un bombardero Savoia-Marchetti S.72 de tres motores que llegó a Shanghái el 4 de agosto siguiente. El avión fue entregado como un regalo personal de Mussolini al general Chiang Kai-shek.
De vuelta a Italia en abril de 1937, fue ascendido a capitán y entró en servicio en el 9º Ala de Bombardeo Terrestre, pasando luego, a fines de junio, al mando de la escuadrilla de bombardeo pesado asignado a la Aviación Legionaria de las Baleares. Esta unidad estaba equipada con bombarderos de tres motores Savoia-Marchetti S.M.81 Pipistrello, con base en el aeródromo de Son San Juan, en la isla de Mallorca. Después de participar en una misión en Cartagena, el 17 de agosto su avión despegó de Son San Juan para participar en un bombardeo del puerto de Barcelona . En el camino de regreso, su avión se estrelló, alcanzado por una granada de artillería antiaérea. Cuando buscaba unlugar de aterrizar, habiéndose quedado sin combustible, se estrelló cerca de Ciudadela, en la isla de Menorca, causando la muerte de cuatro de los seis miembros de la tripulación (Alfonso Chiapparo, Remo Barsotti, Pietro Mosca y Francesco Tomada, cuyos restos descansan en Ciudadela). Se le concedió la Medalla de Oro al valor militar en su memoria.

## Bibliografía

* Ruggero Bonomi, Viva la Muerte, Roma, Ufficio editoriale aeronautico, 1941.
* I Reparti dell'Aeronautica Militare Italiana, Roma, Ufficio Storico dell'Aeronautica Militare, 1977.
* Ufficio Storico dell'Aeronautica Militare, Testi delle motivazioni di concessione delle Medaglie d'Oro al Valor Militare, Roma, Stato Maggiore dell'Aeronautica Militare, 1969.
* Angelo Emiliani, L'S.81 del capitano Chiapparo, in Storia Militare (Parma, Ermanno Albertelli Editore), nº 189, giugno 2009, pp. 4-9.
* Regia Aeronautica: The Italian Air Force 1923-1945 - an Operational History, Chris Dunning, Editor: Classic, 2010, ISBN 190653702X, 9781906537029, 224 páginas.
* Datos: Q23309330
# Egipto en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004

Egipto estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por un total de 97 deportistas, 81 hombres y 16 mujeres, que compitieron en 17 deportes.
El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el remero Ali Ibrahim.

## Medallistas

El equipo olímpico egipcio obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Competición |
| Oro |||
| Karam Yaber | Lucha grecorromana | 96 kg M |
| Plata |||
| Mohamed Ali Reda | Boxeo | +91 kg M |
| Bronce |||
| Ahmed Ismail El-Shami | Boxeo | –81 kg M |
| Mohamed Elsayed | Boxeo | –91 kg M |
| Tamer Bayumi | Taekwondo | –58 kg M |
# Delegación del Gobierno en Navarra

La Delegación del Gobierno en Navarra, o Gobierno Civil de Navarra es un edificio neoclasicista rematado con un estilo herreriano que se encuentra situado en la Plaza de las Merindades número 3, en el Segundo Ensanche de Pamplona, en la capital de la Comunidad Foral de Navarra (España) y que data del siglo XX. Está protegido por un grado 2 en el catálogo del Plan Municipal de Pamplona. Constituye uno de los «hitos esenciales del paisaje urbano pamplonés.»

## Historia

Anteriormente a la construcción del edificio la sede del Gobierno Civil había ocupado un primer piso en el Paseo de Sarasate, hasta 1915, y otro piso después en el conocido como edificio de La Agrícola, en la Plaza de San Francisco de Pamplona.
La construcción de este edificio estuvo muy afectada por cambios en los arquitectos debido a la guerra civil española. Javier Fernández Golfín realizó el primer proyecto en 1934. Una vez realizados los cimientos, dos años después el arquitecto lo modificó considerablemente. Tras el inicio de la guerra, pasó a dirigirla Serapio Esparza. En 1937, le sustituyó Víctor Eusa quien realizó el proyecto de terminación. Tras la guerra dirigió las obras José Alzugaray y Jácome que «transformó todo lo posible el edificio original recubriéndolo de piedra, alargando las ventanas y añadiendo un piso más». Este arquitecto es el artífice del aspecto exterior. A él se deben la fachada principal y las cubiertas inclinadas con mansardas que modificó en 1941. Con todo, como este arquitecto falleció antes de acabar la obra, fue Luis Felipe Gaztelu y Jácome el resposable de su finalización. Además intervino el arquitecto madrileño Luis Moya.

## Descripción

Ocupa una parcela irregular con una superficie de 1040 m$^2$ alcanzando casi los 4.500 m$^2$ construidos. Tiene fachadas a la plaza de las Merindades, avenida de la Baja Navarra, calle Navarro Villoslada y calle Paulino Caballero.
Inaugurado el 27 de marzo de 1945 como Gobierno Civil de Navarra, en la entonces llamada Plaza del General Mola, habían iniciado sus obras el 27 de marzo de 1935.
Es la sede desde 1982 del Delegado del Gobierno en la Comunidad Foral de Navarra desde la aprobación del Amejoramiento del Fuero, aunque la normativa se realizó en 1997. Anteriormente había sido la sede del gobernador civil en la provincia cuando se inauguró en 1945.
La inspiración herreriana es marcada con cubiertas inclinadas de pizarra, torreón, clasicismo severo en las fachadas de piedra con «paños enmarcados por pilastras llagueadas que arrancan desde el zócalo, texturado del mismo modo, a partir de la entreplanta». Sin monumentalidad y proporcional al resto de los edificios de su alrededor.
Dentro del edificio existen elementos reseñables como el vestíbulo, la escalera de honor, además de algunas salas y despachos.
# Telectadium

Telectadium es un género perteneciente a la familia de las apocináceas con tres especies de plantas fanerógamas . Es originario de Asia en Laos y Vietnam.

## Descripción

Son arbustos bajos; con brotes glabros o escasamente pubescentes cuando son jóvenes. Las hojas son opuestas o verticiladas, de 5-10 cm de largo, 0.8-1.5 cm de ancho, lanceoladas, basalmente cuneadas, el ápice agudo, glabras; con línea interpetiolar.
Las inflorescencias son terminales, con 4 a muchas flores, tiene brácteas florales visibles.

## Especies

* Telectadium dongnaiense Pierre ex Costantin
* Telectadium edule Baill.
* Telectadium linearicarpum Pierre
# Max (película)

Max es una película de aventuras estadounidense, dirigida por Boaz Yakin, y coescrita con Sheldon Lettich. La película está protagonizada por Josh Wiggins, Thomas Haden Church, Robbie Amell, Lauren Graham, Lucas Kleintank y Jay Hernández. La película fue lanzada por Warner Bros. el 26 de junio de 2015.

## Sinopsis

Un perro de trabajo militar llamado Max, un pastor belga, regresa luego de prestar servicios en Afganistán, traumatizado por la muerte de su dueño. Es adoptado por la familia del marino caído y juntos se ayudan mutuamente a sanar su pérdida.

## Reparto

* Josh Wiggins como Justin Wincott.
* Dejon LaQuake como Chuy.
* Thomas Haden Church como Ray.
* Robbie Amell como Kyle Wincott.
* Lauren Graham como Pamela.
* Luke Kleintank como Tyler,
* Jay Hernández como Teniente Reyes
* Miles Mussenden como Major Miles.
* Mia Xitlali como Carmen.
* Joseph Julian Soria como Emilio.

## Producción

En mayo de 2014, Variety informó de que Boaz Yakin dirigiría una película familiar titulado Max para Warner Bros. y MGM.
La fotografía principal comenzó el 12 de mayo de 2014.

## Estreno

Inicialmente prevista para su estreno en los Estados Unidos el 30 de enero de 2015, más tarde se trasladó al 26 de junio de 2015.

### Fechas de estreno

Fechas de estreno (Fuente: IMDb) :
| País | Fecha | Año | País | Fecha | Año |
| Argentina | 29 de enero | 2015 | Dinamarca | 12 de marzo | 2015 |
| Chile | 19 de marzo | 2015 |
| Australia | 2 de mayo | 2015 |
| Filipinas | 25 de junio | 2015 |
| Canadá | 26 de junio | 2015 | Estados Unidos | 26 de mayo | 2015 |
| Brasil | 9 de julio | 2015 |
| Reino Unido | 7 de agosto | 2015 | Irlanda | 7 de agosto | 2015 |
# Color (desambiguación)

Color puede referirse:
    Color, una percepción visual debida a la presencia de actividad neuronal en la zona de la visión cromática (V4-V8) del córtex visual del cerebro.
       Categoría:Colores
    Color, una propiedad física de la luz emitida por los objetos y substancias.
       Categoría:Colores
       Colores HTML, artículo que describe los fundamentos del sistema de colores RGB.
       Modelo de color RGB, hace referencia a la composición del color en términos de la intensidad de los colores primarios con que se forma: el rojo, el verde y el azul.
       Carga de color, en cromodinámica cuántica, es una propiedad fundamental de ciertas partículas subatómicas como los quarks.
    Colores políticos, con los que se representa la ideología.
    Color, una mano de póquer formada por cartas del mismo palo.
    Color en el cine.
    Color en heráldica.
    Colores, álbum de Mocedades.
    Colores, álbum de J Balvin.
# Evarts (Kentucky)

Evarts es una ciudad ubicada en el condado de Harlan en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 962 habitantes y una densidad poblacional de 928,58 personas por km².

## Geografía

Evarts se encuentra ubicada en las coordenadas 36°51′54″N 83°11′33″O﻿ / ﻿36.86500, -83.19250. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Evarts tiene una superficie total de 1.04 km², de la cual 0.99 km² corresponden a tierra firme y (4%) 0.04 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 962 personas residiendo en Evarts. La densidad de población era de 928,58 hab./km². De los 962 habitantes, Evarts estaba compuesto por el 94.28% blancos, el 3.01% eran afroamericanos, el 0.1% eran amerindios, el 0.1% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.73% eran de otras razas y el 1.77% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.14% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Color Binoculars

Color Binoculars es una aplicación de Microsoft para dispositivos iOS que permitirá a los daltónicos distinguir, por ejemplo, algunos tipos de colores con los que se encuentran durante su rutina diaria; Color Binoculars ofrece tres modos de color rojo/verde, verde/rojo y azul/amarillo; la aplicación no permite sacar fotos, solo utiliza la cámara como una ventana para dar color al mundo de los daltónicos.
La aplicación es gratuita y basa su trabajo en reemplazar los colores difíciles de distinguir por otros, es decir, si en una escena existe el rojo y verde, la app puede convertir el rojo en rosa para que sea mucho más sencillo. Lo que hace es subir o bajar la intensidad a uno de los tonos.

## Características

* La aplicación de Microsoft usa la cámara del iPhone.
* Es capaz de ajustar los colores en tiempo real.
* Mostrará en pantalla una imagen corregida para que los daltónicos puedan diferenciar bien los colores.
* Color Binoculars es útil con cualquiera de las tres formas más comunes de daltonismo (protanopia, deuteranopia y tritanopia).
* La app es capaz de convertir el rojo en rosa subiendo o bajando la intensidad del tono.
# Diego Benítez

Diego Fernando Benítez Quintana (Rosario, Colonia del Sacramento, Uruguay, 23 de enero de 1988) es un futbolista uruguayo. Juega como interior izquierdo y su equipo actual es el Alianza F.C. El Salvador.

## Trayectoria

Comenzó su carrera en Plaza Colonia. En el 2009 emigró a Rumania para jugar por Dinamo Bucaresti.
En 2010 volvió al equipo albivioleta y completó el año de nuevo en Plaza Colonia. A mediados de 2011 fichó por el Técnico Universitario, equipo con el que consiguió su primer título en la Serie B. Luego permaneció en la misma categoría para jugar por Universidad Católica, volvió a campeonar y luego colaboró para la clasificación a la Copa Sudamericana 2014, además de clasificar a la Copa Sudamericana 2015. Tras anotar 14 goles en la Serie A con camiseta celeste, en julio último se sumó a Deportivo Municipal. A pesar de que solo jugó 6 meses en Deportivo Municipal, anotó goles importantes para ayudar a su club a clasificar a la Copa Sudamericana 2016
Marcó el gol histórico que dio la primera clasificación a Copa Libertadores 2018 al Macará en el partido frente a Barcelona jugado el 9 de diciembre de 2017 en el Estadio Monumental. Jugó la Copa Libertadores 2018, enfrentándose a Deportivo Táchira, siendo eliminado en primera ronda.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Plaza Colonia | Uruguay Uruguay | 2008 |
| Defensor Sporting | Uruguay Uruguay | 2009 |
| Dinamo Bucureşti | Rumania Rumania | 2009 |
| Plaza Colonia | Uruguay Uruguay | 2010 |
| Técnico Universitario | Ecuador Ecuador | 2011 |
| Universidad Católica | Ecuador Ecuador | 2012 - 2015 |
| Deportivo Municipal | Perú Perú | 2015 |
| Aucas | Ecuador Ecuador | 2016 |
| Cafetaleros de Tapachula | México México | 2016 |
| Macará | Ecuador Ecuador | 2017 |
| Rampla Juniors Fútbol Club | Uruguay Uruguay | 2018 |
| Miramar Misiones. | Uruguay Uruguay | 2018 |
| Alianza F.C. | El Salvador El Salvador | 2019 |
| Manta Fútbol Club. | Ecuador Ecuador | 2020 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Serie B | Técnico Universitario | Ecuador | 2011 |
| Serie B | Universidad Católica | Ecuador | 2012 |
# Editorial Complot

Complot fue una editorial española, fundada y dirigida por Joan Navarro entre 1984 y 1991, dedicada fundamentalmente a la edición de cómic español contemporáneo.

## Trayectoria

Tras el cierre de Cairo en octubre de 1984, Joan Navarro se puso a trabajar en la creación de una nueva editorial, que acogiera a los autores que trabajaban en la revista anterior.
Ya en diciembre de ese mismo año, vio la luz la colección "Misión imposible", que recopilaba series previamente aparecidas en revistas en forma de álbumes monográficos. En abril de 1985, editó en catalán El cementerio de los elefantes de Yves Chaland.
Con la intención de ajustar el tiraje de la revista "Complot!" a las ventas iniciales, se lanzó un número 0 el 29 de mayo de 1985, aprovechando la inminente celebración del quinto Salón del cómic de Barcelona. Este número piloto se articulaba a modo de una antología de trailers cinematográficos, ofreciendo un avance de las historietas que contendría el primer número. Durante el salón se editaron también dos nuevos títulos de la colección "Misión Imposible": El ángel caído de Daniel Torres y Futurama de Micharmut. Tal colección fue galardonada entonces.
El primer número (y último) de la revista apareció en septiembre, con el siguiente contenido:
| Números | Título | Autoría | Notas |
| 0, 1 | Mujeres Fatales | Mique Beltrán/Max | Pasó a "L'Écho des savanes" |
| | Los fabricantes de estrellas | Ramón de España/Roger | Pasó a "TBO" en 1986. |
Joan Navarro siguió editando álbumes dentro de la colección "Misión Imposible" y ya en 1990 inauguró la colección Exploración, dedicada a álbumes en color de autores españoles, con Mi cabeza bajo el mar de Pere Joan.

## Listado de álbumes de la colección Misión imposible

| Número | Título | Autoría | Fecha |
| 1 | Pepito Magefesa y otras historias | Miguel Gallardo | 12/1984 |
| 2 | La pirámide de cristal. Una aventura de Cleopatra | Mique Beltrán | |
| 3 | Futurama. La máscara de goma | Micharmut | |
| 4 | El ángel caído | Daniel Torres | |
| 5 | Destino Gris | Montesol & Roger | |
| 6 | La muerte húmeda | Max | |
| 7 | Historias de garriris. Lucas, Fermín y Piker | Mariscal | |
| 8 | La lluvia blanca | Pere Joan | |
| 9 | Livingstone contra Fumake | Keko y Mique Beltrán | |
| 10 | Pasaporte para Hong-Kong. Una aventura de Cleopatra | Mique Beltrán | |
| 11 | Surfin' U.S.A. | Jordi Gual | |
| 12 | Absurdus delirium | Tha y T.P. Bigart | |
| 13 | Vidas ejemplares. Las guerras domésticas | Montesol | |
| 14 | A salto de mata. Las aventuras de Simón Feijoo | Bartolomé Seguí | |
| 15 | Menudo viento | Paco Mir | |
| 16 | Terrorista | Martí | |
| 17 | Opisso y Dora | Montesol | |
| 18 | Museum | Antoni Garcés | |
| 19 | Agorafobia | Pasqual Ferry | |
| 20 | Modernas y profundas. 1980-1990 | Guillem Cifré | |
| 21 | Cazando millonarios | Sento | |
| 22 | Raya | micharmut | |
| 23 | Historias raras | Montana | |
| 24 | Proyecto cíclope | Miguel Calatayud | |
| 25 | Makoki | Gallardo y Mediavilla | |
| 26 | Moscas patinadoras. Más allá de Júpiter | Jordi Saladrigas | 01/1991 |
# Cobaeoideae

Cobaeoideae es una subfamilia de plantas con flores perteneciente a la familia Polemoniaceae. Tiene los siguientes géneros:

## Géneros

* Acanthogilia - Bonplandia - Cantua - Cobaea - Huthia
# Eupogonius microphthalmus

Eupogonius microphthalmus es una especie de escarabajo longicornio del género Eupogonius, tribu Desmiphorini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Breuning en 1943.

## Descripción

Mide 5,5 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Brasil.
# Comité Paralímpico de Kuwait

El Comité Paralímpico de Kuwait es el comité paralímpico nacional que representa a Kuwait. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Asiático.
# Esticometría

La esticometría es la práctica de contar líneas en los textos: Los antiguos griegos y romanos medían la longitud de sus libros en líneas, igual que los libros modernos se miden en páginas. Los eruditos alemanes y franceses redescubrieron esta práctica en el siglo XIX. Stíchos (pl. stíchoi) es la palabra griega que designa una «línea» de prosa o poesía, y el sufijo «-metría» deriva de la palabra griega para medir.
La longitud de cada verso de la Ilíada y la Odisea, que pueden haber sido de los primeros textos griegos largos escritos, se convirtió en la unidad normal de la antigua esticometría. Esta línea normal (en alemán: Normalzeile) era tan larga como un hexámetro épico y contenía unas 15 sílabas o 35 letras griegas.
La esticometría existía por varias razones. A los escribas se les pagaba por línea y sus honorarios por línea se fijaban a veces por decreto legal. En ocasiones, los autores citaban pasajes de las obras de otros autores indicando su número aproximado de línea. Los compradores de libros utilizaban el recuento total de líneas para comprobar que los textos copiados estaban completos. En los catálogos de las bibliotecas figuraba el número total de líneas de cada obra junto con el título y el autor.
# Comité Paralímpico de Malaui

El Comité Paralímpico de Malaui es el comité paralímpico nacional que representa a Malaui. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Africano.
# Ehlo Huang

Ehlo Huang (chino tradicional: 黄玉荣, pinyin: Huang Yu Rong, 1 de abril de 1977) es un actor y cantante taiwanés miembro del grupo 183 Club.

## Filmografía
### TV Series

| Año | Título en inglés | Título en chino | Personaje | Nota |
| 2003 | Holding Hands Towards Tomorrow | 牽手向明天 | Li Bo Shan | |
| 2004 | In Love With A Rich Girl | 愛上千金美眉 | Justin | |
| 2004 | Heaven's Wedding Gown | 天國的嫁衣 | 阿Ken | |
| 2005 | The Prince Who Turns into a Frog | 王子變青蛙 | Yu Rong as Li Da Wei (李大偉) | 3rd Highest rating Taiwanese drama |
| 2006 | Magicians Of Love | 愛情魔髮師 | | |
| 2007 | My Lucky Star | 放羊的星星 | Zhao Shi San (趙十三) | |

### Películas

* Tai Bei Wang Jiu Chao Wu 臺北晚九朝五
# Distrito electoral de Winchester n.º 2

Winchester No. 2 (en inglés: Winchester No. 2 Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Scott en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 887 habitantes y una densidad poblacional de 37,97 personas por km².

## Geografía

Winchester No. 2 se encuentra ubicado en las coordenadas 39°39′47″N 90°27′58″O﻿ / ﻿39.66306, -90.46611. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Winchester No. 2 tiene una superficie total de 23.36 km², de la cual 23.36 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 887 personas residiendo en Winchester No. 2. La densidad de población era de 37,97 hab./km². De los 887 habitantes, Winchester No. 2 estaba compuesto por el 98.99% blancos, el 0.23% eran afroamericanos, el 0.34% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 0.45% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0.45% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Ehlscheid

Ehlscheid es un municipio situado en el distrito de Neuwied, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1437 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, y al norte de la ciudad de Coblenza.
# Exsecante

La exsecante, abreviadamente exsec, es una función trigonométrica que se puede definir en función de la secante sec(θ):
    $\operatorname {exsec} (\theta )=\sec(\theta )-1\,$
En su tiempo fue importante en campos como la agrimensura, astronomía, y la trigonometría esférica, pero hoy en día se usa poco. Esto es debido principalmente a que la disponibilidad de calculadoras y ordenadores ha eliminado la necesidad de las tablas trigonométricas de funciones especializadas como esta.
Una función relacionada es la excosecante (excsc), la exsecante del ángulo complementario:
El motivo para definir una función especial para la exsecante es similar al motivo para definir el verseno: para ángulos pequeños θ, la sec(θ) es muy cercana a 1, por lo tanto, si se usa la fórmula para calcular la exsecante a partir de la secante, hay que restar dos cantidades casi iguales, esto exagera los errores. Así, si se tiene que usar una tabla de la función secante para calcular la exsecante hace falta que tenga una exactitud muy alta, por eso es útil tener una tabla especializada para el cálculo de la exsecante. Incluso con un ordenador, los errores de coma flotante pueden ser problemáticos para el cálculo de la exsecante de ángulos pequeños. Una fórmula más exacta en este límite es usar la identidad:
    $\operatorname {exsec} (\theta )={\frac {1-\cos(\theta )}{\cos(\theta )}}={\frac {\operatorname {versin} (\theta )}{\cos(\theta )}}=2\operatorname {sen} ^{2}(\theta /2)\sec(\theta )$
Antes de la existencia de los ordenadores, esto requería multiplicaciones que llevaban bastante tiempo.
El nombre de exsecante se puede entender a partir de la construcción gráfica que se puede ver en la circunferencia goniométrica de la imagen. La sec(θ) es la secante ${\overline {OE}}$, y la exsecante ${\overline {DE}}$ es el pedazo de esta secante que queda en el exterior del círculo (ex del Latín fuera de).