OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mireya Luis

Mireya Luis Hernández (* Camagüey, Cuba 25 de febrero de 1967 - ), es una jugadora cubana de voleibol, reconocida como una de las mejores de todos los tiempos. Fue miembro del equipo nacional dieciocho años consecutivos como una de sus principales figuras.

## Inicios

Con solo 14 años intervino en un Campeonato Nacional de primera categoría, certamen en el que resultó elegida como la mejor atacante. Es conocida como una de las mujeres que mayor poder de salto tiene en el planeta, ya que desde su debut como jugadora alcanzaba alturas por encima de los 3 metros.

## Trayectoria internacional

Su primera experiencia internacional fue a los 17 años de edad en los Juegos Panamericanos de Caracas en 1983, donde Cuba se llevó la medalla de Oro en voleibol femenino. Desde ese momento se hizo muy conocida en todo el planeta, especialmente en Asia donde tiene gran número de seguidores. Solo tres semanas después de dar a luz participó en el Campeonato Mundial de Voleibol de Checoslovaquia 1986, guiando a su equipo al subcampeonato mundial. Durante muchos años fue la capitana de la selección cubana, cuyas integrantes eran conocidas como las “Morenas del Caribe” e hicieron disfrutar a las multitudes gracias a un sistema de juego más agresivo y veloz que el común. Fue seleccionada entre las mejores jugadoras de voleibol del siglo pasado.

## Aun activa

Al retirarse empezó a formar parte de la Comisión de Atletas del Comité Olímpico Internacional, aceptando una petición de Juan Antonio Samaranch, en aquel entonces director del Comité Olímpico Internacional (COI).
Luego se integró a la Comisión de Solidaridad Olímpica y se desempeñó como vicepresidenta de la Comisión Nacional de Atención a Atletas del Comité Olímpico Cubano (COC). Fue comentarista de la Fox durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, donde lanzó su biografía.

## Premios y honores

* Copa Mundial de Voleibol, 1989, medalla de Oro (MVP, mejor atacadora, Equipo ideal)
* Copa Mundial de Voleibol, 1991, medalla de Oro (mejor atacadora, Equipo ideal)
* Juegos Olímpicos de Barcelona, 1992, medalla de Oro (Equipo ideal)
* Grand Prix de Voleibol, 1993, medalla de Oro (MVP, mejor atacadora)
* Grand Prix, 1994, medalla de Plata (mejor atacadora)
* Campeonato Mundial de Voleibol, 1994, medalla de Oro (mejor atacadora)
* Grand Prix de Voleibol, 1995, medalla de Bronce
* Copa Mundial de Voleibol, 1995, medalla de Oro (MVP, mejor atacadora)
* Juegos Olímpicos de Atlanta, 1996, medalla de Oro
* Grand Prix de Voleibol, 1997, medalla de Plata
* Grand Prix de Voleibol, 1998, medalla de Bronce
* Campeonato Mundial de Voleibol, 1998, medalla de Oro
* Grand Prix de Voleibol, 2000, medalla de Oro
* Juegos Olímpicos de Sídney, 2000, medalla de Oro
* Datos: Q242799
# Guía de campo de S. Petersen para las Criaturas de las Tierras de los Sueños

La Guía de campo de S. Petersen para las Criaturas de las Tierras de los Sueños es un suplemento de 64 páginas escrito por Sandy Petersen, con ilustraciones de Michael J. Ferrari y publicado por Chaosium en 1989. Presenta criaturas del mundo de las historias del ciclo Dream de H. P. Lovecraft.

## Contenido

El libro es un bestiario de criaturas que habitan las Tierras del Sueño, la realidad alternativa que aparece en historias de H. P. Lovecraft.
Cada entrada presenta una impresión a todo color de cada criatura frente a una descripción de la criatura, una cita de Lovecraft, un esquema general y tres subentradas que consisten en hábitat, distribución y vida y hábitos.

## Recepción

En la edición de noviembre de 1989 de Games International, Mike Jarvis se mostró ambivalente acerca de este producto. Admiró las ilustraciones en color, a las que calificó como "más allá de lo creíble, con criaturas que van desde lo delicado y profundamente hermoso hasta el horror alienígena severo más generalmente asociado con la escritura de HP Lovecraft son realmente algo especial".
En la edición de marzo-abril de 1990 de Space Gamer/Fantasy Gamer (No. 88), un crítico comentó que "si realmente te gusta este género, juegos u otros, deja esta reseña y ve a comprar Dreamlands.
En la edición de junio de 1990 de Dragon (Número 158), Jim Bambra calificó este libro de "producido hábilmente y bellamente ilustrado". Lo mejor de todo son las ilustraciones de Mark J. Frerrari, que son excelentes". Concluyó con una fuerte recomendación, diciendo: " Guía de campo de las criaturas de las tierras de los sueños de S. Petersen es un libro que cualquiera a quien le gusten las obras de arte excelentes debería tener en su colección.

## Premios

En los Premios Origins de 1990, Creatures of the Dreamlands fue nombrada "Mejor suplemento de juego de rol de 1989" y "Mejor presentación gráfica de un juego de rol, aventura o suplemento de 1989".
# Federico Cifuentes Pérez

Federico Cifuentes Pérez (Ávila, 1931 - La Coruña, 1 de noviembre de 2012) fue un político español. Primer presidente de la Diputación Provincial de Pontevedra en democracia, jefe de la alta inspección del estado en Galicia, inspector de educación y maestro.

## Biografía

Nació en Ávila en 1931, hijo de Federico y Mercedes, obtuvo el título de maestro en Primaria en el año 1947. Cursó estudios de Filosofía y Letras en la sección de Pedagogía en la Universidad Complutense de Madrid, promoción de 1956. Inicia su actividad profesional como profesor del colegio Santiago Apóstol de 1957 a 1960. Ingresó por oposición en el cuerpo de Inspección de enseñanza primaria del Estado en 1963, siendo destinado a la provincia de Pontevedra.
Contrajo matrimonio en el año 1963 con Mª del Rosario Cordero Solís, maestra de educación primaria. Fue secretario de la inspección provincial de Pontevedra de 1964 a 1969.En 1969 fue nombrado Inspector Jefe de la plantilla provincial de Pontevedra, en cuyo cargo permaneció hasta 1976. En este mismo año fue nombrado director técnico de la Ciudad Infantil Príncipe Felipe, dependiente de la Diputación de Pontevedra.
Tomó parte en las elecciones municipales de 1979 por el partido político de Unión de Centro Democrático y el 26 de abril de este mismo año fue elegido Concejal del Ayuntamiento de Pontevedra, Diputado Provincial y Presidente de la Diputación Provincial de Pontevedra hasta el año 1983, en el que decide abandonar la política activa y le sucede en el cargo Mariano Rajoy Brey.
En el año 1986 fue nombrado Director de la Alta Inspección del Estado en Galicia por el Ministerio de Educación y Ciencia. Se jubiló en 1996. En 1998 fue nombrado miembro del Consejo Escolar de Galicia por el apartado de "personalidades de reconocido prestigio en el campo de la educación" donde permaneció hasta el año 2000.
Ha sido delegado provincial de Asociaciones y de Cultura; profesor colaborador del Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Santiago de Compostela y corresponsal del Instituto de Estudios Políticos.
Falleció en La Coruña el 1 de noviembre de 2012 a los 81 años de edad.
# Clivaje (geología)

En la geología se conoce como el clivaje de una roca a un tipo de foliación que consiste en una serie de superficies internas de planas o levemente curvas, paralelas a subparalelas entre sí. El clivaje permite partir las rocas en lajas. Generalmente el clivaje está asociado a pliegues con una orientación igual o muy parecida a la del plano axial del clivaje. El clivaje no debe confundirse con las fracturas pues estas últimas conllevan siempre una pérdida de cohesión lo que no es necesariamente el caso para el clivaje.
La pizarrosidad es un clivaje típico de las pizarras y que permite utilizar algunas de estas rocas para tejados. La pizarrosidad se debe a las disposición en planos de granos inecuantes microscópicos. Dado que los granos finos que componen una pizarra tienden a depositarse con orientación aleatoria la pizarrosidad es una característica posterior adquirida por la reorientación y recristalización de sus granos en un ambiente metamórfico y tectónica compresiva.
# Monolepta centromaculata

Monolepta centromaculata es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1900 por Jacoby.
# Čankovice

Čankovice es una localidad del distrito de Chrudim en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 339 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Vysočina, y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.
# Prestige (desambiguación)

«Prestige» puede referirse a:
* Prestige (1976), barco (petrolero) de Liberia:
** hundido en noviembre de 2002 en las costa de Galicia, España, causando el
*** desastre del Prestige.
* Prestige (2012), álbum de estudio del cantante de reguetón Daddy Yankee.
* The Prestige (1995), novela de Christopher Priest.
* Prestige (1932), película dirigida por Tay Garnett.
* The Prestige (2006), película dirigida por Christopher Nolan.
* Prestige Records (f.1949), compañía discográfica.
* George Leonard Prestige (1889-1955), teólogo inglés.
* Prestige (1976), cerveza de Haití.
* Prestige, surtido de bombones de la marca Ferrero SpA.
# Krus Abecasis

Nuno Krus Abecasis (Faro, 24 de octubre de 1929 - Lisboa, 14 de abril de 1999), fue un político portugués.

## Biografía

Era hijo de Duarte Monteverde Abecasis y María Amelia Krus. Tenía ascendencia judía por parte del padre y danesa por parte de madre.
A los nueve meses fue con sus padre a vivir a Lisboa, donde creció y se licenció en ingeniería civil, en el Instituto Superior Técnico.
Militante y dirigente destacado del Partido de Centro Democrático Social (CDS), fue parte del gobierno de coalición del PS con el CDS en 1978, como Secretario de Estado de Industrias Extractivas y Transformadoras. En 1979 fue elegido, con mayoría absoluta, alcalde de Lisboa, siendo reelegido en 1985. Sus diez años al frente de la ciudad coinciden con la entrada de Portugal en la CEE (1986) en las que la ciudad sufrió grandes transformaciones.
Fue uno de los fundadores de la Uccla (Unión de Ciudades Luso-Africo-Americo-Asiáticas) en 1985 y de la Fundación Ciudad de Lisboa, en 1989.
Fue nombrado Gran oficial de la Orden del Infante Don Enrique (1983), y también condecorado con la Gran Cruz de la Orden de Cristo (1999), esta última a título póstumo.
Se casó con Raquel Ferreira Castela y tuvo con ella seis hijos. Falleció en Lisboa en 1999.
# Fanny Alving

Fanny Maria Alving, de soltera Lönn, (Ytterselö, Södermanland, 23 de octubre de 1874-Estocolmo, 2 de junio de 1955) fue una novelista sueca que empleó los seudónimos "Fanny Norrman" y "Ulrik Uhland".

## Biografía

Fanny Alving nació en Ytterselö, provincia de Södermanland, el 23 de octubre de 1874. Sus padres eran el capitán August Lönn y Erika Charlotta Persdotter Jonsson. Asistió a la Palmgrenska Samskolan en Estocolmo, primer colegio mixto de Escandinavia, donde se matriculó en 1893. Desde 1898 a 1905 estuvo casada con el estadista Sven Norrman y a partir del año 1906, con el lingüista y educador Hjalmar Alving. La periodista Barbro Alving (Bang) fue su hija.
Viajó a Noruega, Dinamarca y otros países europeos. Fue corresponsal en el consulado griego en Malmö entre los años 1894 y 1898. Después trabajó en el periódico Strix en Estocolmo hasta 1901, donde firmaba sus artículos como "Maja X". Como novelista, utilizó el seudónimo "Ulrik Uhland", aunque también llegó a emplear su nombre: "Fanny Norrman" mientras duró el matrimonio con Sven Norrman, y, posteriormente, Fanny Alving.
Alving fue de los pocos suecos de su época en introducir a la gente corriente local como personajes de sus historias. Su novela negra Josefssons på Drottninggatan ("Los Josefsson en la calle de la Reina) no sólo incluye a gente de Estocolmo sino que, además, muestra a la primera detective sueca, Jullan Eriksson.

## Obras

Publicadas bajo el seudónimo "Ulrik Uhland"
* Skärgårdsflirt,, novela, 1905.
* Aurores bröllopsresor, novela, 1906
* Carl Michael Bellman och Ulla Winblad: en roman från den gamla goda tiden ("Carl Michael Bellman y Ulla Winblad: una novela de los buenos viejos tiempos"), novela, 1907.
* Fröken från Västervik ("Señorita de Västervik"), novela, 1907
* Baronerna på Sjöberga ("Barones de Sjöberga"), novela, 1908.
* Skandalhuset ("La casa del escándalo"), novela, 1911.
* Juvelerna på Gårda ("Las joyas de Gårda"), novela, 1914.
Publicadas bajo el nombre "Fanny Norrman"
* Galläpplen och paradisäpplen (lit. "Agallas y manzanas del paraíso"), poemario, 1901.
* Andra visboken, 1915.
* Brita från Österby ("Brita de Österby"), novela, 1914.
Publicadas bajo el nombre "Fanny Alving"
* På avigsidan ("En el otro lado"), novela, 1918.
* Josefssons på Drottninggatan ("Los Josefsson en la calle de la Reina"), novela, 1918.
* Familjen von Skotte ("La familia Von Skotte"), novela, 1922.
# Clayton Galván

Clayton Flavio Galván Vento (Paucartambo, 12 de noviembre de 1970) es un administrador y político fujimorista peruano. Fue congresista de la república por Pasco desde el 27 de julio del 2016 hasta su disolución el 30 de septiembre del 2019 y alcalde del distrito de Paucartambo en el periodo 2011-2014.

## Biografía

Nació en la ciudad de Paucartambo, ubicado en la provincia de Pasco, el 12 de noviembre de 1970.
Cursó sus estudios primarios y secundarios en su ciudad natal así como sus estudios técnicos agropecuarios. Entre el año 2003 y el año 2009 cursó la carrera de Ciencias Administrativas en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

## Trayectoria

Se inició en la política como miembro del fujimorista y postuló sin éxito en el año 1998 como candidato del movimiento Vamos Vecino a la alcaldía del distrito Paucartambo. Posteriormente en el año 1999 fue nombrado como prefecto de la región Pasco por el gobierno de Alberto Fujimori, ejerciendo el cargo hasta la caída del fujimorismo en el año 2000.
Postuló nuevamente a la alcaldía de Paucartambo en 2002 y en 2006. Finalmente en el año 2010, Clayton Galván es elegido como alcalde del distrito de Paucartambo para el periodo 2011-2014, como miembro del partido político Sí Cumple.
En las elecciones del 2014 intentó su elección como alcalde de Cerro de Pasco sin éxito, como miembro del partido Fuerza Popular liderado por Keiko Fujimori.

### Congresista de la República

En las elecciones parlamentarias del 2016 postuló al Congreso de la República por el partido Fuerza Popular por la circunscripción de Pasco y logró tener éxito, siendo elegido como congresista de la república por Pasco para periodo parlamentario 2016-2021.
Durante su gestión participó en más de 400 proyectos de ley, de las que 69 lograron ser aprobadas. Su mandato se vio interrumpido el 30 de septiembre de 2019 tras la disolución del Congreso de la República realizada por el presidente Martín Vizcarra.
# Monolepta circumdata

Monolepta circumdata es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1931 por Laboissiere.
# Černá Voda

Černá Voda es una localidad del distrito de Jeseník en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 545 habitantes.
Se encuentra ubicada al norte de la región, sobre la parte oriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la frontera con Polonia y con la región de Moravia-Silesia.
# Castillo de Thun

El castillo de Thun (en alemán: Schloss Thun) es una fortaleza de la ciudad de Thun, en el cantón de Berna, Suiza. Fue construido en el siglo XII, forma parte de la lista de patrimonio protegido suizo y actualmente alberga un museo.

## Historia

Al comienzo de la Edad Media existía un pequeño fuerte y una iglesia en lo alto de la colina del castillo. La fortaleza actual fue construida entre 1180 y 1190 por el duque Berthold V de Zähringen, quien construyó la estructura original, todavía existente, al mismo nivel del vestíbulo de los Caballeros. El vestíbulo de los Caballeros, de una altura de 14 metros, fue construido como la obra maestra del poder de los Zähringen. Sin embargo, la familia nunca habitó el castillo, teniendo preferencia por el castillo de Burgdorf. En 1218 fue heredado por la Casa de Kyburg, quienes construyeron los niveles superiores sobre el castillo Zähringen. En 1322 se produjo una disputa sobre quién gobernaría las tierras sureñas de los Kyburg, llevando a Eberhard II von Kyburg a asesinar a su hermano Hartman II en el castillo. Para proteger sus tierras recién adquiridas de los Habsburgo, Eberhard II las vendió a Berna y rápidamente las recuperó como feudo. Los Kyburg gobernaron en esta región durante casi dos siglos hasta que una revuelta fallida de Rudolf II a Soleura en 1382 produjo un contraataque bernés. Tras varias victorias decisivas de Berna, los Kyburg fueron obligados a firmar una paz desfavorable hacia ellos: Berna compró en 1384 Thun y Burgdorf, las dos ciudades más importantes de la familia. El castillo pasó a control bernés y se convirtió en la sede administrativa de su poder en la ciudad. La gran techumbre fue construida en 1430-1436 durante el período bernés. Debido a la ausencia de residentes en el castillo, en 1429 se añadió un ala administrativa y residencial al oeste del fuerte, construido en estilo gótico tardío y conocido como castillo nuevo. El castillo fue sede de la justicia local y desde al menos el siglo XVII hubo una prisión bajo la techumbre de la torre del homenaje. En 1886 se construyó una nueva prisión en los terrenos del castillo. Dos años más tarde, en 1888, se inauguró un museo en el castillo. Durante un tiempo el carcelero era el vendedor de entradas y el guardia del museo.
En 2006 el castillo fue comprado por la ciudad de Thun y hasta finales de 2009 el tribunal de justicia del oberland de Berna tuvo su sede en el mismo.

## Museo

El museo del castillo está distribuido en las cinco plantas de la torre e incluye una exhibición de la historia y cultura de la región durante más de cuatro milenios. Está abierto a diario entre febrero y octubre, y únicamente los domingos el resto del año. El gran salón se usa para conciertos y obras y puede ser alquilado para eventos privados.
# Krusenhagen

Krusenhagen es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 29 metros.
Su población a finales de 2016 era de 567 habs. y su densidad poblacional, 51 hab/km².
# Stanley Weissohn

Stanley Robert Weissohn Eede (Punta Arenas, Chile, 30 de marzo de 1995), es un cantante chileno. Es conocido por demostrar a muy temprana edad su talento como cantante en el programa Factor X Chile, concurso en el que obtuvo el segundo lugar.
Actualmente se encuentra preparando su primer material discográfico titulado Equilibrio, del cual ha relevado solo tres tracks (Sin Ti, First Love y Atómica) con sus respectivos videoclips en YouTube.

## Biografía

Nació en la ciudad de Punta Arenas, estudió en el Colegio Alemán de aquella misma ciudad, es hijo de Robert Kurt Weissohn Heck y Marina Susana Eede Villanueva.

## Carrera
### Sus inicios en la música

Su participación en festivales y presentaciones públicas comenzaron cuando tenía once años y cursaba el sexto básico en el Colegio Alemán de Punta Arenas. Ese año logró el segundo lugar, sin embargo, al año siguiente, logró obtener el primer lugar en el mismo festival.
Buscando nuevas oportunidades, a los 13 años de edad decidió que quería lanzar su carrera artística con su primer disco. Por sus propios medios e iniciativa contactó a productores locales con quienes finalmente no pudo concretar nada, lo que él mismo atribuyó a su corta edad y falta de experiencia.

### Participación en Factor X Chile

Stanley viendo televisión vio el comercial del programa de TVN Factor X y se interesó en el programa. Juntó dinero para poder viajar a Santiago y así poder asistir al casting masivo del programa.
Stan logró un cupo en el casting, en donde quedó clasificado de inmediato pasando a formar parte del programa, acomodando sus deberes escolares para poder participar sin perjudicar sus estudios .
Stanley desde un principio fue muy bien criticado y se destacó ganando la mayoría de las presentaciones y las diferentes galas del programa. Fue así que llegó con el apoyo masivo del público a la gran final donde logró un segundo lugar en este certamen televisivo que fue el más visto en la televisión chilena ese año.

### Su primer disco de estudio

Una vez terminado el programa, Stanley recibió atractivas propuestas las que rechazó puesto que decidió esperar el momento adecuado para tomar las mejores decisiones para su carrera. Es así como hoy se encuentra en pleno proceso de edición de su disco debut "Equilibrio" que pronto saldrá a la luz, proyecto dirigido por Koko Stambuk (Kudai, Reik, Supernova, Stereo 3) y Christopher Manhey, del que se desprende el sencillo Sin Ti.
# Marine Lorphelin

Marine Lorphelin (Mâcon, Saona y Loira; 16 de marzo de 1993) es una modelo francesa, coronada Miss Francia 2013. Representó a Francia en el certamen de Miss Mundo 2013, donde resultó primera finalista.

## Educación

Lorphelin asistió al College Bréart y al Lycée Lamartine en Mâcon. Sus aficiones son la pintura, el arte y la moda. Se graduó con los más altos honores en 2011 de la escuela secundaria con un enfoque en ciencias y fue admitida en la Universidad Claude Bernard-Lyon I.
En 2018, Lorphelin cursaba su primer año de residencia en medicina familiar en París.

## Miss Francia

La ganadora del título de Miss Bourgogne 2012, Marine Lorphelin fue coronada Miss Francia 2013 por la ganadora del año anterior Delphine Wespiser en la gran final de la 66.ª edición del certamen de belleza Miss Francia en el Zenith de Limoges, el 8 de diciembre de 2012.
Como Miss Francia, Marine Lorphelin ha promovido dos causas: la salud infantil y la donación de órganos. Ha firmado documentos que expresan su deseo de que sus órganos sean donados post mortem a los necesitados, ha corrido en el Maratón de París 2013 y ha realizado numerosas tareas peligrosas en el programa Fort Boyard para recaudar 18.000 euros para Mecenat Chirurgie Cardiaque, una organización benéfica francesa que recauda dinero para los trasplantes de corazón de niños que padecen enfermedades cardíacas. Para lograrlo, tuvo que realizar tareas como puenting, andar en bicicleta bajo el agua y bucear en agua helada para descubrir pistas sobre el premio. Participó en el programa por segunda vez en junio de 2014.
Lorphelin también ha participado dos veces en el torneo Mot de Passe (la versión francesa de Million Dollar Password) y una vez en el Qui veut gagner des millones?, ganando 48.000 euros en este último destinados a combatir el sida.

## Miss Mundo

Lorphelin fue la primera finalista en Miss Mundo 2013, un certamen de belleza que se llevó a cabo en Indonesia, entre 131 concursantes. Como la candidata europea con la puntuación más alta, también ganó el título de Miss Mundo Europa.
Antes de la final, fue seleccionada como la primera finalista de Miss Beach Beauty Fashion, la segunda finalista en la competencia Miss Top Model, terminó en el sexto lugar para Miss Beauty with a Purpose, y fue elegida como mejor diseñadora de vestuario mundial (Spectacular Evening Wear).
# Vidrio esmerilado

El vidrio esmerilado, también denominado vidrio opacado, se consigue puliendo o deslustrando el vidrio claro con esmeril u otra sustancia. Tiene el efecto de hacer el cristal traslúcido, o sea, permite la dispersión de la luz, pero no deja ver nítidamente las imágenes.

## Aplicaciones

* Para obtener privacidad visual admitiendo al mismo tiempo la luz.
* Patrones decorativos pueden imponerse a otros de vidrio claro con cera o con otros que se resisten a conservar las zonas transparentes.
* El vidrio esmerilado en las bombillas se utiliza para distribuir uniformemente la luz de la bombilla de filamento de toda su superficie.
* Para distribuir la luz de manera uniforme en una impresora fotográfica de contacto.
* Para crear un sello hermético en tubos.
El efecto del vidrio esmerilado se puede lograr también mediante la aplicación de película de vinilo, usada como una especie de plantilla en la superficie de cristal. La "foto-resistencia", o la película foto-resistente está también disponible, que puede ser producida para enmascarar la zona que rodea un diseño decorativo, o su logotipo en la superficie de cristal.