OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Isabel (Dakota del Sur)

Isabel es un pueblo ubicado en el condado de Dewey en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 135 habitantes y una densidad poblacional de 57,6 personas por km².

## Geografía

Isabel se encuentra ubicado en las coordenadas 45°23′38″N 101°25′57″O﻿ / ﻿45.39389, -101.43250. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Isabel tiene una superficie total de 2.34 km², de la cual 2.34 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 135 personas residiendo en Isabel. La densidad de población era de 57,6 hab./km². De los 135 habitantes, Isabel estaba compuesto por el 75.56% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 22.96% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 1.48% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Islam en el Tíbet

El Islam en el Tíbet ha sido una de las tres religiones tradicionales del pueblo tibetano, además del mayoritario budismo tibetano y el autóctono chamanismo bön. A pesar de que el Tíbet preservaba un gobierno teocrático y la sociedad tibetana era profundamente religiosa, los musulmanes tibetanos no sólo no sufrieron persecución por parte del gobierno tibetano antes de la invasión china, sino que además, gozaban de ciertos derechos especiales. Tras la anexión del Tíbet por la República Popular China, los musulmanes tibetanos -como todos los tibetanos- sufrieron persecución religiosa y política, y como todos los musulmanes chinos, sufren severas restricciones a su libertad de culto.

## Resumen

El nombre en tibetano para designar a los musulmanes es kache, que aparentemente proviene de cachemiro, en alusión a su origen geográfico (Cachemira), es debido a esto que tras el escape de miles de refugiados tibetanos musulmanes que escaparon del Tíbet a la India, el gobierno de la India declaró que los musulmanes tibetanos kache eran ciudadanos indios y adquirieron la nacionalidad india por su origen cachemiro -a diferencia de los tibetanos budistas que tienen estatus de refugiados-.
El origen de los musulmanes en el Tíbet se basa en la llegada de los primeros conquistadores islámicos al Indostán durante el califato omeya, si bien estos nunca conquistaron el Tíbet si remitieron misiones predicadoras. Muchos hombres de origen árabe y persa se casaron con mujeres tibetanas por lo que los kache suelen tener apellidos árabes y nombres tibetanos. Generalmente hablan tibetano pero usan el árabe y el urdu para efectos litúrgicos.
En el Tíbet gozaban de varios derechos especiales. Según el historiador del Tíbet, Alexander Berzin, el propio Dalái Lama ordenó la construcción de mezquitas financiadas por el Estado para los musulmanes. La mayor de las mezquitas se ubicaba en Lhasa. Los musulmanes también estaban exentos del estricto vegetarianismo establecido por el budismo e incluso administraban carnicerías.
Actualmente, los tibetanos musulmanes son considerados tibetanos tanto por el gobierno chino como por el gobierno tibetano en el exilio, sin embargo, la India los clasifica como ciudadanos indios de origen cachemiro.
Según un censo de 1990, 23 288 musulmanes residían en la prefectura autónoma tibetana y qiang de Ngawa, tradicionalmente parte de Amdo (Tíbet nororiental) incorporada al oeste de Sichuan, con unas 40 mezquitas que atendían sus necesidades religiosas. Los condados con mayor número de musulmanes de esta región son Chuchen, Ma'o, Ngawa, Sirza Degu, Sungqu, Tsanlha y Zoigê.
# Issam Ammour

Issam Ammour (14 de abril de 1993) es un deportista alemán que compite en bobsleigh en la modalidad doble. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 2024 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 2024.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2024 | Winterberg (Alemania) | 02 ! | Doble |
| 2024 | Winterberg (Alemania) | 03 ! | Cuádruple |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2024 | Sigulda (Letonia) | 01 ! | Doble |
# Isabel Fernández
## Personajes

* Isabel Fernández de Soto (1950), tenista colombiana
* Isabel Fernández Gutiérrez (1972), yudoca y política española.
* Isabel Fernández Suárez (1980), ministra boliviana.
* Isabel Fernández Conde (1982), voleibolista española
* Isabel Fernández Ibarra (1986), presentadora de televisión chilena.
* Datos: Q9009380
# Isla Bransfield

La isla Bransfield es una pequeña isla del archipiélago de Joinville en la punta noreste de la península Antártica en la Antártida. Se encuentra en la entrada occidental del estrecho Antarctic al suroeste de la isla D'Urville, de la que está separada por el pasaje Burden.
El nombre punta Bransfield le fue dado en memoria de Edward Bransfield, capitán de la Royal Navy, y le fue otorgado en 1842 por una expedición británica bajo el mando de James Clark Rossque bautizo así al punto más occidental de lo que entonces pensó era la isla Joinville. Un estudio de 1947 determinó que la parte occidental es una isla separada, por lo que el nombre punta Bransfield fue transferido al extremo occidental de la isla D'Urville.
Es una isla casi circular de 5,6 km de diámetro.

## Reclamaciones territoriales

Argentina incluye a la isla en el departamento Antártida Argentina dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur; para Chile forma parte de la comuna Antártica de la provincia Antártica Chilena dentro de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena; y para el Reino Unido integra el Territorio Antártico Británico. Las tres reclamaciones están sujetas a los términos del Tratado Antártico.
Nomenclatura de los países reclamantes:
* Argentina: isla Bransfield
* Chile Chile: isla Bransfield
* Reino Unido Reino Unido: Bransfield Island
# It's Over

«It's Over» es el segundo sencillo del álbum Departure, del cantante estadounidense Jesse McCartney.

## Información

La canción fue lanzada digitalmente el 26 de agosto de 2008.

### Lista de canciones
#### Descarga digital

* It's Over (Radio Edit)

#### It's Over (The Remixes) - Promo CD

* It's Over (Gimo Radio Edit)
* It's Over (Gimo Mixshow Mix)
* It's Over (Gimo Club Mix)

## Video

El video muestra a McCartney y a su banda cantando, donde él necesita borrar de su mente un relación y la traición que causó su fin. McCartney cae en una alegre amnesia donde todos los recuerdos buenos y malos que pasó con su pareja empiezan a desaparecer y se desvanecen.
Fue dirigido por Rich Lee, producido por Michael Angelos y la casa productora DNA. Ha logrado más de 11.5 millones de visitas en el canal oficial de Hollywood Records en YouTube, y más de 2 millones en el canal oficial de Jesse McCartney. Fue lanzado digitalmente en iTunes el 9 de diciembre del 2008.

## Posicionamiento

| Listas (2008) | Posición |
| Canadian Hot 100 | 98 |
| U.S. Billboard Bubbling Under Hot 100 | 2 |
| U.S. Billboard Hot 100 | 62 |
| U.S. Billboard Digital Songs | 60 |
| U.S. Billboard Pop 100 | 31 |
| U.S. Billboard Pop 100 Airplay | 24 |
# Istmo de las fauces

El Istmo de las fauces se ubica en la bucofaringe u orofaringe y se extiende del velo del paladar por arriba al borde superior de la epiglotis por abajo. Se comunica hacia adelante con la cavidad bucal a través del istmo bucofaríngeo, delimitado hacia arriba por el velo del paladar, a los lados por los pilares anteriores del mismo y hacia abajo por la lengua. Éste es la parte de la bucofaringe situada entre los pilares anteriores y posteriores del velo del paladar de ambos lados. Toda la región se caracteriza por presentar un "anillo linfático, formado principalmente por la amígdala nasofaríngea hacia arriba, las amígdalas palatinas a los lados y la amígdala lingual hacia abajo.
# Jacob Senleches

Jacob Senleches fue un compositor francés de finales del siglo XIV y comienzos del XV. Estuvo al servicio de Juan I de Aragón y, posteriormente, de su hermana Leonor, reina de Castilla. A la muerte de ésta, en 1382, compuso la balada Fuions de ci («Huyamos de aquí»). Pasó después al servicio, como arpista, del cardenal Pedro de Luna, que sería después Benedicto XIII, el «papa Luna».
Senleches es uno de los representantes del llamado Ars subtilior, estilo musical de extrema complejidad que floreció en el tránsito entre los siglos XIV y XV, y que supone el paso de la música medieval a la renacentista. Su obra más conocida es La harpe de mélodie, que tiene dos voces superiores en canon, con figuraciones irregulares, y un tenor supuestamente instrumental; la pieza se escribió en forma de arpa, utilizando las cuerdas de ésta como líneas para escribir las notas, complementando así la complejidad de la composición con la de la notación.

## Obras

Baladas
* En attendant esperance
* Fuions de ci
* Je me merveil / J'ay plusiers fois
Virelayes
* En ce gracieux temps
* La harpe de mélodie
* Tel me voit
# Isla dos Currais

Ilha dos Currais (en español literalmente: Isla de los Corrales) también escrito Ilhas dos Currais es en realidad un archipiélago brasileño situado a medio camino entre la bahía de Paranaguá y Guaratuba, a alrededor de 6,2 millas de la costa, frente a la playa del este (Praia de Leste), en el municipio de Pontal do Paraná.
El archipiélago está formado por tres pequeñas islas: la primera un pico de poca altura, sin vegetación, la segunda un poco más baja y la tercera, mucho más grande, sólo tiene la vegetación en la cumbre. Es un lugar lleno de aves que hacen sus nidos allí.
# Ismaël Coulibaly

Ismaël Coulibaly (Bamako, 20 de noviembre de 1992) es un deportista maliense que compitió en taekwondo.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2011 y 2015, y tres medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo, entre los años 2014 y 2023. En los Juegos Panafricanos consiguió tres medallas entre los años 2011 y 2023.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2011 | Gyeongju (Corea del Sur) | 03 ! | –74 kg |
| 2015 | Cheliábinsk (Rusia) | 03 ! | –74 kg |
| Juegos Panafricanos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2011 | Maputo (Mozambique) | 03 ! | –74 kg |
| 2015 | Brazzaville (República del Congo) | 01 ! | –74 kg |
| 2023 | Acra (Ghana) | 03 ! | –80 kg |
| Campeonato Africano ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2014 | Túnez (Túnez) | 02 ! | –74 kg |
| 2016 | Puerto Saíd (Egipto) | 01 ! | –74 kg |
| 2023 | Abiyán (Costa de Marfil) | 03 ! | –80 kg |
# Jaime Giraldo

Jaime Andrés Giraldo Ocampo (Granada, Antioquia, Colombia; 8 de febrero de 1998) es un futbolista colombiano. Juega como defensa o lateral izquierdo y su equipo actual es el Atlético Huila de la Categoría Primera B de Colombia.

## Independiente Medellín

Tuvo su primera convocatoria con el primer equipo del Independiente Medellín para el partido frente a Cortuluá, aunque no pudo debutar.
Debutó profesionalmente con el primer equipo del Independiente Medellín el 3 de septiembre de 2017 en el partido de la Liga Águila - 2 ante Independiente Santa Fe, comenzando como titular bajo la dirección técnica de Juan José Peláez en la derrota 0-1.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos |
| Independiente Medellín | Colombia Colombia | 2017 - 2021 | 16 |
| Deportivo Pasto | Colombia Colombia | 2021 | 10 |
| Atlético Bucaramanga | Colombia Colombia | 2022 | 2 |
| Atlético Huila | Colombia Colombia | 2022 - Presente | 9 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa Colombia | Independiente Medellín | Colombia Colombia | 2019 |
| Copa Colombia | Independiente Medellín | Colombia Colombia | 2020 |
# Jaime Giraldo Ángel

Jaime Giraldo Ángel (Anserma, Caldas; 15 de septiembre de 1929-Cota, Cundinamarca; 23 de agosto de 2014) fue un abogado y psicólogo colombiano. Fue ministro de Justicia entre 1990 y 1991.

## Biografía

Jaime Giraldo Ángel fue hijo de Ramón Giraldo y Adelfa Ángel. Estudió la secundaria en Manizales y luego en Medellín, posteriormente estudió derecho en la Universidad Externado de Colombia y psicología en la Universidad Nacional de Bogotá. En 1952 fue elegido como Juez Penal del Circuito de Anserma.
En 1954 estudió psicología en la Universidad Nacional Autónoma de México, regresó a Colombia a ejercer como docente en las universidades: Externado, Nacional, de los Andes y Militar, posteriormente desempeñó de Secretario General del Servicio Civil y del Ministerio de Justicia. En 1986 fue elegido como magistrado de la sala penal de la Corte Suprema de Justicia, sustituyendo a Hernando Baquero Borda, se destaca por la lucha de narcoterrorismo de Pablo Escobar.
En 1990 el presidente César Gaviria lo nombró como ministro de Justicia hasta el 1991, desde su ministerio impulsó la política de sometimiento a la Justicia mecanismos para combatir y contrarrestar la arremetida del narcoterrorismo, logró la entrega de importantes narcotraficantes como: Hermanos Ochoa, Pablo Escobar, Roberto Escobar Gaviria y Jhon Jairo Velásquez Vásquez. En 1995 desempeñó como magistrado del Consejo Superior de la Judicatura. Dejó la vida pública y se radicó en Cota hasta su muerte el 23 de agosto de 2014.
# Itäkeskus

Itäkeskus (en sueco Östra centrum, ambos nombres significan "Centro del Este") es un distrito en la parte este de la ciudad de Helsinki, la capital de Finlandia. La principal atracción del distrito es el Centro Comercial Itäkeskus, el mayor centro comercial techado en los países nórdicos. El distrito también tiene la Estación Itäkeskus.
La población del distrito es de 4.784 habitantes (2004) y su área es de 1,17 km².
* Datos: Q2267125
* Multimedia: Itäkeskus / Q2267125
# Isocrátima

En la música bizantina, la isocrátima es la nota larga cantada por los acompañantes para apoyar la melodía llevada por el solista (en griego psaltis) o por el grupo (psaltes) en los cantos litúrgicos ortodoxos griegos y diseminado en el mundo oriental.
Proviene del griego iso: ‘igual’ y crátima: ‘adherencia’ o ‘fijación’. Significa ‘mantener el mismo sonido’.
El efecto de una isocrátima es similar al del bordón de las gaitas en la música celta. También trae reminiscencias de trompas tibetanas y dinámicas mántricas. Nota: En la región de Tuvá (entre Mongolia y Rusia) existe una etnia capaz de usar las bandas ventriculares (o falsas cuerdas vocales) mediante ciertos cartílagos, de manera que pueden producir, sobre un sonido grave y mantenido, una línea melódica pentáfona. Fin de la nota.
Mientras el grupo o solista va cantando la melodía, dependiendo de la vocal en que terminen, los isócrates (quienes cantan la isocrátima) cambian la vocal; y —dependiendo del giro melódico— cambian también la nota (altura), generalmente la nota base del tetracordio en que se encuentra el giro melódico en cuestión. Por lo tanto la isocrátima va cambiando por zonas melódicas y recuerda al órganum melismático occidental.
# Jacques Le Berre

Jacques Le Berre (21 de septiembre de 1937) es un deportista francés que compitió en judo. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1959 y 1965.
Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, donde finalizó noveno en la categoría de –80 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1959 | Viena (Austria) | 02 ! | 1.er dan |
| 1960 | Ámsterdam (Países Bajos) | 02 ! | 1.er dan |
| 1963 | Ginebra (Suiza) | 01 ! | –80 kg (A) |
| 1965 | Madrid (España) | 03 ! | –93 kg (A) |
# Ixonia (condado de Jefferson)

Ixonia es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.624 habitantes y una densidad poblacional de 172,26 personas por km².

## Geografía

Ixonia se encuentra ubicado en las coordenadas 43°8′14″N 88°35′47″O﻿ / ﻿43.13722, -88.59639. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Ixonia tiene una superficie total de 9.43 km², de la cual 9.42 km² corresponden a tierra firme y (0.05%) 0.01 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1.624 personas residiendo en Ixonia. La densidad de población era de 172,26 hab./km². De los 1.624 habitantes, Ixonia estaba compuesto por el 96.49% blancos, el 0.62% eran afroamericanos, el 0.12% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0.06% eran isleños del Pacífico, el 1.17% eran de otras razas y el 1.54% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.2% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# James Rolleston

James Rolleston (nacido el 8 de junio de 1997) es un actor neozelandés conocido por las películas Boy y The Dark Horse. Esta última se estrenó en octubre de 2014 y tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2014 el 4 de septiembre.

## Carrera cinematográfica

Rolleston hizo su debut en la pantalla en la película Boy de Taika Waititi, interpretando el papel principal del niño que idolatra a su padre. Boy se convirtió en la película local de mayor éxito estrenada en Nueva Zelanda hasta la fecha. En 2014 interpretó papeles en dos películas más: el drama aclamado por la crítica The Dark Horse, en el que coprotagonizó junto a Cliff Curtis como un adolescente que va a ser iniciado en una pandilla, y la película de acción Tierra de guerreros, en la que interpreta un joven guerrero maorí que busca venganza por la masacre de su familia. Rolleston también protagonizó Pork Pie, la nueva versión de 2017 del clásico neozelandés Goodbye Pork Pie.
Rolleston ha aparecido con frecuencia en anuncios de televisión de Vodafone Nueva Zelanda.

## Filmografía

| Año | Película | Papel | Notas |
| 2010 | Boy | Alamein ("Boy") | |
| 2010 | Frosty Man and the BMX Kid | BMX Kid | Cortometraje |
| 2014 | Man | Eli | Cortometraje |
| 2014 | The Dark Horse | Mana | |
| 2014 | Tierra de guerreros | Hongi | |
| 2016 | The Rehearsal | Stanley | |
| 2016 | Amua | Teina | Cortometraje |
| 2017 | Pork Pie | Luke | |
| 2018 | The Breaker Upperers | Jordan | |
| 2022 | Whina | Gabriel | |

## Vida personal

Rolleston es de Ōpōtiki.
El 26 de julio de 2016, Rolleston fue acusado de conducción peligrosa mientras conducía con su amigo cercano Kaleb Maxwell, cuando el vehículo en el que viajaban se estrelló contra un puente en Ōpōtiki. Rolleston resultó gravemente herido en el accidente con lesiones en la parte inferior del cuerpo y en el cerebro. En noviembre de 2016 hizo su primera aparición pública, entregando el Premio Supremo en los Attitude Awards. Ha hablado sobre su recuperación en curso y reveló que necesitaba rehabilitación para aprender a caminar, hablar y utilizar habilidades motoras básicas nuevamente.
# Jake DeBrusk

Jake DeBrusk (Edmonton, Alberta, 17 de octubre de 1996), apodado Jek the Snek o JD, es un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo izquierdo en Boston Bruins, equipo de la National Hockey League (NHL).

## Carrera

Fue seleccionado en la primera ronda en la NHL Entry Draft de 2015. En 2017 hizo su debut profesional con el equipo Boston Bruins, donde lleva jugando siete temporadas.
# Jamesburg (Nueva Jersey)

Jamesburg es un borough ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 2,688 habitantes y una densidad poblacional de 2,912.9 personas por km².

## Geografía

Jamesburg se encuentra ubicado en las coordenadas 40°21′0″N 74°26′21″O﻿ / ﻿40.35000, -74.43917.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $59,461 y los ingresos medios por familia eran $67,887. Los hombres tenían unos ingresos medios de $45,019 frente a los $33,333 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $23,325. Alrededor del 3.5% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Jahii Carson

Jahii Carson (Mesa, Arizona, 31 de agosto de 1992) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Limburg United de la Pro Basketball League, el primer nivel del baloncesto belga. Con 1,78 metros de estatura, juega en la posición de base.

## Trayectoria deportiva
### Universidad

Jugó dos temporadas con los Sun Devils de la Universidad Estatal de Arizona, en las que promedió 18,5 puntos, 3,8 rebotes y 4,9 asistencias por partido. En su primera temporada fue elegido co-freshman del año de la Pac-12 Conference, junto al jugador de UCLA Shabazz Muhammad, además de ser incluido en el mejor quinteto de la conferencia. Al año siguiente repitió aparición en el mejor quinteto.
El 16 de abril de 2014 manifestó su intención de presentarse al Draft de la NBA, renunciando así a los dos años de universidad que le faltaban.

### Profesional

Tras no ser elegido en el Draft de la NBA de 2014, se unió a los Houston Rockets para disputar las Ligas de Verano de la NBA, en las que jugó cinco partidos, promediando 8,4 puntos y 1,6 asistencias. El 21 de agosto firmó con los Wollongong Hawks de la NBL australiana, donde disputó una temporada, en la que promedió 14,5 puntos, 2,5 rebotes y 2,4 asistencias por partido.
El 28 de febrero de 2015 ficha por el KK Metalac Valjevo serbio, pero tras disputar siete minutos de un único partido fue despedido.
El 19 de febrero de 2016 fichó por el Adanaspor Basketbol de la Türkiye Basketbol 2. Ligi, la segunda división del baloncesto turco, donde acabó la temporada promediando 12,8 puntos y 3,1 rebotes por partido.
En 21 de octubre de 2016 fichó por los Island Storm de la NBL Canadá.
El 8 de mayo de 2020 se confirma su fichaje por el Þór Þorlákshöfn de la Domino's deildin, la máxima categoría de Islandia.
El 19 de junio de 2021, firma por el Limburg United de la Pro Basketball League, el primer nivel del baloncesto belga.

## Clubes

* Wollongong Hawks (2014-2015)
* Metalac Valjevo (2015)
* Adanaspor Basketbol (2016)
* Island Storm (2016-2017)
* Koroivos (2017-2018)
* Moncton Magic (2018)
* BCM U Pitești (2018-2019)
* APOEL Nicosia (2019-2020)
* Þór Þorlákshöfn (2020)
* Akademik Bulteks 99 Plovdiv (2020-2021)
* Limburg United (2021-actualidad)
# Jahir Butrón

Jahir Butrón Gotuzzo (Lima, 30 de octubre de 1975) es un exfutbolista y entrenador peruano. Jugaba de defensa central. Es hermano mayor del también exfutbolista Leao Butrón. Actualmente dirige al Club Juan Aurich de la Segunda División peruana.

## Clubes
### Como futbolista

| Club | País | Año |
| Unión Huaral | Perú Perú | 1994 |
| Guardia Republicana | Perú Perú | 1995 |
| Alianza Atlético | Perú Perú | 1996 |
| Alcides Vigo | Perú Perú | 1997 |
| Lawn Tennis | Perú Perú | 1998 |
| Deportivo Pesquero | Perú Perú | 2000 |
| Alianza Atlético | Perú Perú | 2001 |
| Deportivo Wanka | Perú Perú | 2002 |
| Alianza Atlético | Perú Perú | 2003 - 2004 |
| Cienciano | Perú Perú | 2005 - 2006 |
| Total Clean | Perú Perú | 2007 |
| Sport Ancash | Perú Perú | 2007 |
| Juan Aurich | Perú Perú | 2008 - 2009 |
| CNI | Perú Perú | 2010 |
| Cienciano | Perú Perú | 2010 - 2011 |
| Deportivo Coopsol | Perú Perú | 2012 |

### Como asistente técnico

| Club | País | Año |
| Deportivo Municipal | Perú Perú | 2013 |
| Deportivo Coopsol | Perú Perú | 2016 |
| Cienciano | Perú Perú | 2017 |

### Como entrenador

Datos actualizados al último partido dirigido el 18 de junio de 2023.
| Club | País | Año | PJ | PG | PE | PP | Efectividad |
| Cultural Santa Rosa | Perú Perú | 2017 | 5 | 2 | 1 | 2 | 46.67% |
| Alianza Atlético Sullana | Perú Perú | 2020 - 2021 | 26 | 12 | 4 | 10 | 51.28% |
| Carlos Stein | Perú Perú | 2022 | 23 | 11 | 3 | 9 | 52.18% |
| Deportivo Coopsol | Perú Perú | 2022 | 18 | 3 | 7 | 7 | 31.38% |
| Juan Aurich | Perú Perú | 2023 - | 10 | 3 | 3 | 4 | 40% |
| Total | Total | Total | 82 | 31 | 18 | 32 | 45.12% |

## Palmarés
### Como futbolista
#### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Segunda División del Perú | Unión Huaral | Perú Perú | 1994 |
| Segunda División del Perú | Guardia Republicana | Perú Perú | 1995 |

#### Torneos cortos

| Título | Club | País | Año |
| Torneo Apertura | Cienciano | Perú Perú | 2005 |

### Como entrenador
#### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Liga 2 | Alianza Atlético | Perú Perú | 2020 |

#### Distinciones individuales

| Distinción | Año |
| Mejor DT del año de la Liga 2 | 2020 |