OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Iain Crichton Smith

Iain Crichton Smith, Iain Mac a' Ghobhainn (Glasgow,1 de enero de 1928-Taynuilt, 15 de octubre de 1998) fue un prolífico escritor británico que escribía en inglés y gaélico.
Nacido en Glasgow, se mudó a los dos años con su familia a la isla de Lewis.
Se graduó en lengua inglesa en la Universidad de Aberdeen y trabajó como maestro en el ejército británico en Clydebank, Dumbarton y Oban hasta 1952.
Se retiró para dedicarse completamente a la literatura en 1977.

## Obras

* The Long River (1955)
* Burn is Aran (1960)
* Thistles and Roses (1961)
* Deer on the High Hills (1962)
* An Dubh is an Gorm (1963)
* Biobuill is Sansan Reice (1965)
* The Law and the Grace (1965)
* Modern Gaelic Verse (1966)
* The Golden Lyric: an Essay on the Poetry of Hugh MacDiarmid (1967)
* At Helensburgh (1968)
* Consider the Lilies (1968)
* Ben Dorain by Duncan Ban MacIntyre (1969)
* From Bourgeois Land (1969)
* The Last Summer (1969)
* Iain am Measg Nan Reultan (1970)
* Maighstirean is Ministearan (1970)
* Selected Poems (1970)
* Survival Without Error (1970)
* My Last Duchess (1971)
* Poems to Eimhir translated from Sorley MacLean (1971)
* Love Poems and Elegies (1972)
* An-t-Adhar Ameireaganach (1973)
* The Black and the Red (1970)
* Rabhndan is Rudan (1973)
* Eader Fealla-dha is Glaschu (1974)
* Goodbye Mr Dixon (1974)
* Hami Autumn (1974)
* The Notebooks of Robinson Crusoe (1975)
* The Permanent Island (1975)
* An t-Aonaran (1976)
* The Hermit and Other Stories (1977)
* An End to Autumn (1978)
* River, River (1978)
* On the Island (1979)
* Murdo (1981)
* A Field Full of Folk (1982)
* Selected Poems 1955-1982 (1982)
* The Search (1982)
* Mr Trill in Hades (1984)
* The Exiles (1984)
* Selected Poems (1985)
* The Tenement (1985)
* Towards the Human: Selected Essays (1986)
* Twelve More Modern Scottish Poets (1986) editor, con C. King:
* A Life (1986)
* Burn is Aran (1987)
* An t-Eilean agus an Caan (1987)
* In the Middle of the Wood (1987)
* Moments in Glasshouses (1987) editor
* A' Bheinn Oir (1989)
* Na Speuclairean Dubha (1989)
* The Dream (1989)
* Selected Poems (1990)
* Turas tro Shaoghal Falamh (1991)
* Na Guathan (1991)
* An Honourable Death (1992)
* An Dannsa mu Dheireadh (1992).
* Am Miseanaraidh (2006)
# Ian Mortimer (piragüista)

Ian Mortimer es un deportista canadiense que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2003 en la prueba de C2 500 m.

## Palmarés internacional

Juegos Panamericanos :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2003 | Santo Domingo (Rep. Dominicana) | 03 ! | C2 500 m |
# Ian Nelson

Ian Paul Nelson (n. 5 de septiembre de 1982) es un actor estadounidense, conocido por su papel de Dylan en Bratz: La Película.

## Filmografía
### Películas

| Año | Título | Papel | Notas |
| 2002 | Home of the Brave | Randy | Papel principal |
| 2006 | Los chicos de Scottsbor | Lester Carter | Papel principal |
| 2007 | Bratz: La Película | Dylan | Papel principal |
| 2008 | Dakota Skye | Jonah Moreno | Papel secundario |
| 2008 | Keith | Brian | Papel princiapal |
| 2008 | True Confessions of a Hollywood Starlet | Eli Walsh | Papel principal |
| 2010 | Night and Day | Eric Graham | Papel principal |
| 2012 | K-11 | Rookie Harris | Papel secundario |
| 2013 | All I Want for Christmas | Ian | Papel secundario |
| 2014 | Barefoot | Jerry Wheeler | Papel secundario |

### Cortometrajes

| Año | Título | Papel | Notas |
| 2001 | The Ketchup Conspiracy | Street Passerby #3/Rollerblade Kid | Papel principal |
| 2003 | Natural Selection | Angelo | Papel principal |

### Series

| Año | Título | Papel | Notas |
| 2004 | Caso abierto | Gary Cardiff | 1 episodio |
| 2004 | Siete en el paraíso | Monty | 2 episodios |
| 2007 | What Goes On | Brady Carter | Papel principal |
| 2008 | Entre fantasmas | Bruce | 1 episodio |
| 2008 | Sin cita previa | Kirk Jensen | 1 episodio |
| 2010 | Castle | Troy Kenworth | 1 episodio |
| 2012 | NCIS: Los Ángeles | Patrick Quade | 1 episodio |
# Hyperolius soror

Hyperolius soror es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae. Es endémica de Guinea. Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, pantanos y marismas intermitentes de agua dulce.
# Hyperolius spatzi

Hyperolius spatzi es una especie de anfibio anuro de la familia Hyperoliidae.

## Distribución geográfica

Esta especie se encuentra en Senegal y Gambia. Su presencia es incierta en el sur de Mauritania y Guinea-Bissau.

## Etimología

Esta especie lleva el nombre en honor a Paul W. H. Spatz (1865–1942).

## Publicación original

* Ahl, 1931: Amphibia, Anura III, Polypedatidae. Das Tierreich, vol. 55, p. 477.
# Héctor Gros Espiell

Héctor Gros Espiell (Montevideo, 17 de septiembre de 1926-Ib., 30 de noviembre de 2009) fue un diplomático, penalista internacional y político uruguayo.

## Biografía

Fue doctor en Derecho, profesor de Derecho Constitucional y profesor emérito de Derecho Internacional de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Fue distinguido por la Universidad Nacional Autónoma de México, recibió el doctorado honoris causa de la Universidad de Concepción de Chile y en dos ocasiones de la Academia de Derecho Internacional de La Haya. Miembro distinguido de la Academia Mexicana de Derecho Internacional.
Fue director ejecutivo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos en Costa Rica, juez y presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y miembro en representación del Uruguay de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, de la entonces Subcomisión de Protección de Minorías y Prevención de Discriminaciones. Fue asimismo subsecretario general de las Naciones Unidas y representante especial del secretario general para el Asunto del Sahara Occidental.
En Uruguay fue ministro de Relaciones Exteriores 1990-1993, durante el gobierno de Luis Alberto Lacalle. Más tarde, el gobierno izquierdista de Tabaré Vázquez lo nombró embajador de Uruguay en Francia, cargo en el que poco después fue sustituido por el exministro de Industria y Energía, Jorge Lepra.
Gros Espiell fue designado, junto con otros especialistas, para representar al Uruguay frente al Tribunal Internacional de La Haya en el conflicto con Argentina por las plantas de celulosa.
# IX Carinae

IX Carinae (IX Car) es una estrella variable en la constelación de Carina, la quilla del Navío Argos. De magnitud aparente media +7,45, es una estrella lejana que se encuentra a una distancia estimada de 1640 pársecs (5330 años luz). Al igual que RT Carinae, es miembro del cúmulo estelar Carinae OB1.
IX Carinae es una supergigante roja de tipo espectral M2I con una temperatura efectiva de 3650 K. Tiene un radio 920 veces más grande que el del Sol, lo que equivale a 4,2 UA; si estuviese en el centro de nuestro sistema solar, su superficie se extendería casi hasta la órbita de Júpiter. En el espectro visible su luminosidad es 35.000 veces superior a la del Sol pero su luminosidad bolométrica —considerando todas las longitudes de onda— alcanza las cifra de 133.000 veces la luminosidad solar. Pierde masa en forma de polvo a razón de 2,0 × 10$^{-9}$ masas solares por año.
Catalogada como una variable semirregular SRC —cuyo prototipo es la brillante μ Cephei—, el brillo de IX Carinae fluctúa entre magnitud +7,2 y +8,5. Se conocen dos períodos de oscilación, uno principal de 408 ± 50 días, y otro, más largo e impreciso, de 4400 ± 2000 días.
# Idioma anguthimri

El anguthimri es una lengua pamana extinta anteriormente hablada en la Península de York del Cabo de Queensland, Australia por la tribu anghtirmi, nativa de esa región. Se desconoce su fecha exacta de extinción.

## Nombre

El nombre Anguthimri no es un sinónimo de Awngthim, sin embargo debido a su semejanza a veces han sido confundidos.

## Fonología

Los dos dialectos tienen el mismo repertorio de sonido.

### Consonantes

| Periférico | Periférico | Laminal | Laminal | Apical | Apical | Glottal |
| Bilabial | Velar | Palatal | Dental | Alveolar | Retroflex | Glottal |
| Plosive | p | k | c | t̪ | t | ʔ |
| Fricatives | β | ɣ | ð |
| Nasals | m | ŋ | ɲ | n̪ | n |
| Correo-trinó | tʳ |
| Vibrante | r |
| Approximants | w | w | j | l | ɻ |

### Vocales

| | Anterior | Posterior |
| Cerrada | i | u |
| Media | æ | o |
| Abierta | a | a |
# Igel

Igel es un municipio del Distrito de Tréveris-Saarburg, en el land de Renania-Palatinado de la República Federal Alemana. Se encuentra en la orilla izquierda del río Mosela, al oeste de Tréveris y cerca de la frontera con Luxemburgo. Su población, a 31 de diciembre de 2009, era de 2023 habitantes.

## Historia

De raíces romanas, Igel aparece mencionada por primera vez en un documento del año 929. El nombre de la localidad, que significa "erizo" en alemán, procede, según algunas teorías, del latín medieval agulia, con el que se designaba a los obeliscos romanos. Otra interpretación hace derivar el topónimo "Igel" de una posta de caminos que habría sido construida en el lugar y denominada ad aquilam ("junto al águila"). En ambos casos la referencia que originaría el nombre de la localidad se encuentra en la famosa "columna de Igel".
En efecto, Igel es conocida por albergar la "Columna de Igel", un monumento funerario romano de 23 metros de altura, ricamente decorado con bajorrelieves, construido en piedra arenisca roja en el siglo III de nuestra era, por encargo de los hermanos Lucius Secundinius Aventinus y Lucius Secundinius Securus. La columna aparece coronada por una escultura (hoy muy deteriorada) que representa a Júpiter y Ganímedes llevados al Olimpo por un águila con las alas desplegadas. La columna fue declarada en 1986 Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, dentro del conjunto denominado Monumentos romanos de Tréveris (Porta Nigra, anfiteatro, basílica de Constantino, Barbarathermen, puente romano de Tréveris, termas imperiales y columna de Igel), catedral de Tréveris e iglesia de Nuestra Señora de Tréveris.
Otro de los monumentos destacados es el Gerichstlaube ("Pórtico del Tribunal"), una construcción románica de piedra donde tenían lugar las sesiones del jurado de la localidad.
# John Andrew McDonald

John Andrew McDonald (1953) es un botánico, curador estadounidense, notable científico de trabajos de taxonomía del género Ipomoea, habiendo descubierto varias especies.

## Biografía

Obtuvo su Bachelor of Science en 1975, en el Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Y, en 1978, su M.Sc. en la misma casa de altos estudios. Y en 1982 su doctorado por la Universidad de Texas en Austin.
Actualmente, es profesor asociado de biología en la Universidad de Texas en Austin. Y ha sido profesor de biología en la Universidad de Texas Valle del Río Grande.

## Algunas publicaciones

* J. Andrew McDonald. Alpine Flora of Cerro Quiexobra, Oaxaca, Mexico. J. of the Botanical Res. Institute of Texas 7 (2) (2013): 765-769.
* J. Andrew McDonald, B Stross. Water Lily and Cosmic Serpent: equivalent channels of the Maya spirit realm. J. of Ethnobiology 32 (2012): 73-106.
* J. Andrew McDonald, J Martinez. Alpine flora of Cerro Mohinora, Chihuahua, Mexico. J. of the Botanical Res. Institute of Texas 5 (2) (2011): 701-705.
* D Austin, J. Andrew McDonald, G Murguia-Sanchez. Convolvulaceae. Flora Mesoamericana 4 (2) (2011): 1-109.
* I Theilade, L Schmidt, P Chhang, J. Andrew McDonald. Evergreen swamp forest in Cambodia: floristic composition, ecological characteristics and conservation status. Nordic J. of Botany 29 (2011): 71-80.
* J. Andrew McDonald, J McDill, D Hansen, B Simpson. Phylogenetic assessment of breeding systems and floral morphology of North American Ipomoea (Convolvulaceae). J. of the Botanical Res. Institute of Texas 5 (1) (2011): 159-177.
* Leticia Torres-Colin, R Torres, M Ramirez de Anda, J. Andrew McDonald. Ipomoea tehuantepecensis (Convolvulaceae): A New Species from the Isthmus of Tehuantepec, Mexico. J. of the Botanical Res. Institute of Texas 2 (2) (2008): 793-797.
* J. Andrew McDonald. Merremia cielensis (Convolvulaceae: Merremieae): a New Species and Narrow Endemic from Tropical Northeast Mexico. Systematic Botany 33 (3) (2008): 552-556.

### Membresías

* Society of Ethnobiology (enero de 2010)
* Cycad Society (enero de 2005)
* American Society of Plant Taxonomists (enero de 2000)
* Society of Economic Botany (enero de 2000)
# Hypoptopoma steindachneri

Hypoptopoma steindachneri es una especie de peces de la familia Loricariidae en el orden de los Siluriformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 10 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima tropical.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Sudamérica: cuenca del río Amazonas.
# I Am Victor

I Am Victor es una película de drama de 2013, dirigida por Jonas Pate, escrita por Mark Goffman y basada en una novela de Jo Nesbø, los protagonistas son Chelah Horsdal, Angela Sarafyan, Matthew Lillard y Lorenza Izzo, entre otros. Esta obra cinematográfica fue realizada por NBC Universal Television, Television 360, se estrenó el 15 de octubre de 2013.

## Sinopsis

Victor Port (John Stamos) es un sólido abogado de divorcios con una percepción especial de las parejas.
# I Am Who

I Am Who (estilizado como I am WHO) es el segundo extended play (EP) del grupo surcoreano Stray Kids. El EP fue lanzado física y digitalmente el 6 de agosto del 2018 por JYP Entertainment. Una presentación titulada Stray Kids Unveil: Op. 02: I Am Who se llevó a cabo el día anterior. El álbum vendió un total de 79,684 copias físicas en el mes de agosto del mismo año.
El álbum fue lanzado en dos versiones. Una versión “I am” y la otra, "WHO".

## Lista de canciones

Créditos sacados de Melon
I am WHO — EP digital
I am WHO — EP físico (bonus track)

## Posicionamiento en listas

| Listas Semanales Listas (2018–20) Mejor posición French Download Albums (SNEP) 81 Hungarian Albums (MAHASZ) 29 Japanese Albums (Oricon) 34 South Korean Albums (Gaon) 3 US Heatseekers Albums (Billboard) 15 US World Albums (Billboard) 5 | Lista de fin de año Listas (2018) Mejor posición South Korean Albums (Gaon) 52 |
# Idioma dhudhuroa

Dhudhuroa es una extinta lengua aborigen australiana del noreste de Victoria. Como ya no se habla, Dhudhuroa se conoce principalmente hoy en día a partir del material escrito recopilado por R. H. Mathews de Neddy Wheeler. Ha tenido numerosos nombres, incluyendo Dhudhuroa, la lengua alpina victoriana, Dyinningmiddhang, Djilamatang, Theddora, Theddoramittung, Balangamida y Tharamirttong. Yaitmathang (Jaitmathang), o Jandangara (Gundanora), se hablaba en la misma área, pero era un dialecto del Ngarigu.
El idioma Dhudhuroa actualmente está experimentando un renacimiento y se enseña en Bright Secondary College y Wooragee Primary School.

## Fonología
### Consonantes

| | Labial | Alveolar | Retrofleja | Dental | Palatal | Velar |
| Oclusiva | b | d | (ɖ [rd]) | d̪ [dh] | ɟ [dj] | ɡ |
| Nasal | m | n | (ɳ [rn]) | n̪ [nh] | ɲ [ny] | ŋ [ng] |
| Lateral | | l | | | | |
| Rótica | | r [rr] | | | | |
| Aproximante | w | | | | j [y] | |

### Vocales

| | frontal | central | trasera |
| cerrada | i iː | | u uː |
| Abierta | | a aː | |
Blake y Reid (2002) sugieren que posiblemente había dos consonantes retroflejas.
# Iglesia de la Virgen María de la Asunción (Venasca)

La iglesia de la Virgen María de la Asunción es la iglesia parroquial de Venasca, en la provincia de Cúneo y diócesis de Saluzzo, y forma parte de la zona pastoral de Verzuolo y Valle Varaita.

## Historia

La primera mención de una iglesia en Venasca, dependiente de la iglesia parroquial de Faliletto, se remonta al año 1247; De una ley de 1354 sabemos que el 29 de abril de ese año el obispo Tommaso de Saboya había nombrado rector al pre'Oberto. En 1386, en una lista de iglesias que debían pagar impuestos a la catedral de Turín, también se menciona Eccl. S. Mariae de Venascha.
Gracias al informe de la visita pastoral de 1629 se sabe que el edificio tenía dos accesos, que el suelo era de ladrillo, que la sacristía era pequeña pero ricamente amueblada, que había un campanario y que el cementerio contiguo estaba cercado. Quince años después, en 1644, se reveló, durante la siguiente visita, que el altar mayor era demasiado bajo y que allí se encontraba la tumba de la familia Carpani; en aquella ocasión también se elaboró la lista de obras contenidas en la iglesia.
El 5 de septiembre, al comprobar las pésimas condiciones de la estructura, se decidió demolerla para construir en su lugar la nueva iglesia y el proyecto, elaborado por Paolo Ottavio Ruffino, fue aprobado el 8 de diciembre; el 24 de mayo de 1750 Monseñor Porporato colocó la primera piedra, mientras que las obras concluyeron en 1760 y el 11 de diciembre de 1760 de ese año se bendijo la iglesia parroquial.
En los años inmediatamente siguientes se decoró el edificio y se crearon los muebles y el 17 de julio de 1788 la iglesia fue consagrada por el obispo de Saluzzo Giuseppe Gioacchino Lovera.
El 14 de septiembre de 1909 la iglesia fue declarada Monumento Nacional a propuesta del Ministerio de Educación del Reino; en la segunda mitad de los años 1930 la fachada fue restaurada.
En los años setenta, en cumplimiento de las normas posconciliares, se añadieron el ambón y el altar frente a la asamblea.

## Descripción
### Exterior

La fachada convexa a dos aguas de la iglesia, orientada al este, está dividida por una hilera de cuerdas en dos registros, ambos marcados por pilastras y columnas ; el inferior tiene el portal de entrada, rematado por el tímpano triangular de lados cóncavos, mientras que el superior tiene una gran ventana.
Adosado a la iglesia parroquial se encuentra el campanario de terracota, de planta cuadrada; la celda tiene una única ventana ojival flanqueada por pilastras a cada lado y está cubierta por la cúpula sostenida por el tambor.

### Interior

El interior del edificio, de planta central, se compone de una sola nave, cuyos muros están adornados con marcos y pilastras y presididos por seis capillas laterales; al final de la sala se encuentra el presbiterio, elevado por algunos escalones y cerrado por el ábside , adornado con pinturas de Pietro Antonio Pozzi.
Aquí se conservan diversas obras valiosas, entre ellas el altar mayor de mármol y los seis altares menores.
# I Love You (canción de Donna Summer)

«I Love You» (en español: «Te amo») es el primer sencillo del álbum Once Upon a Time de Donna Summer, grabado y lanzado en 1977. Con una duración de 4:43 minutos, fue editada para ser lanzada como sencillo.
En el álbum se relata una versión moderna de la Cenicienta, una historia del salto de la pobreza a la riqueza, y "I Love You" aparece al final del álbum, cuando el personaje principal y el objeto de sus deseos declaran su amor mutuo.
Junto con "Rumour Has It", son los sencillos más exitosos del álbum y tuvieron una buena acogida en Europa.

## Sencillos

* US 7" sencillo (1977) Casablanca NB 907
* «I Love You» - 3:17
* «Once Upon a Time» - 3:58
* ITA 7" sencillo (1977) Durium Ld A 7997
* «I Love You» - 3:17
* «Once Upon a Time» - 3:58
* UK 7" sencillo (1977) Casablanca CAN 114
* «I Love You»
* «Once Upon a Time»

## Posicionamiento

"I Love You" alcanzó el #1 en la lista dance con el álbum Once Upon a Time.
| Lista/País (1977) | Posición más alta | Semanas |
| ARIA Australia | 47 |
| Canadá | 32 |
| Dutch Top 40 | 6 |
| Irish Singles Chart | 16 |
| Noruega | 10 | 1 semana |
| UK Singles Chart | 10 | 9 semanas |
| Billboard Hot 100 | 37 |
| Billboard Hot Soul Singles | 28 |
| Billboard Hot Dance Club Play | 1 | 5 semanas |

## Sucesión

| Predecesor: "Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)" / "Everybody Dance" / "You Can Get By" de Chic | Billboard Hot Dance Club Play - Sencillo número uno (con Once Upon a Time) 17 de diciembre de 1977 - 14 de enero de 1978 | Sucesor: "Supernature" / "Give Me Love" / "Love Is Here" de Cerrone |
# Idioma yorta yorta

Yorta Yorta (Yotayota) es un grupo de dialectos, o quizás un grupo de lenguas estrechamente relacionadas, habladas por el pueblo Yorta Yorta, de aborígenes australianos de la unión del río Goulburn y río Murray en la actual Victoria (Australia) del noreste. Dixon lo considera un idioma aislado.
Los clanes Yorta Yorta incluyen los Bangerang, Kailtheban, Wollithiga, Moira, Penrith, Ulupna, Kwat Kwat y Nguaria-iiliam-wurrung. El idioma también puede ser llamado Jotijota, Jodajoda, Joti-jota, Yodayod, Yoda-Yoda, Yoorta, Yota, Yoti Yoti, Yotta-Yotta, Youta; otros nombres son: Arramouro, Boonegatha, Echuca, Gunbowerooranditchgoole, Gunbowers, Kwart Kwart, Unungun, Wol-lithiga ~ Woollathura.
El idioma yaliba yaliba de la tribu Pikkolaatpan es aproximadamente un 70% similar al dialecto de Bangerang, lo que sugiere que pueden ser idiomas estrechamente relacionados en lugar de dialectos.
Aunque el idioma se considera inactivo debido al contacto con los europeos y el traslado forzoso a las misiones, los Yorta Yorta han mantenido muchas palabras. Ha habido fuertes movimientos últimamente para revivir el idioma.
Dos mujeres Yorta Yorta, Lois Peeler y Sharon Atkinson, junto con la Dra. Heather Bowe de la Universidad de Monash, trabajaron durante varios años para compilar un registro completo de material de investigación, titulado Patrimonio lingüístico de Yorta Yorta. Este trabajo proporcionó un resumen de los registros escritos existentes, con referencia a los recursos hablados, e incluyó lecciones introductorias en Yorta Yorta, junto con diccionarios de inglés a Yorta Yorta y Yorta Yorta a inglés.

## Fonología
### Consonantes

| | Labial | Dental | Alveolar | Palatal | Retrofleja | Velar |
| Oclusiva | b | d̪ | d | ɟ | (ɖ) | ɡ |
| Nasal | m | n̪ | n | ɲ | (ɳ) | ŋ |
| Lateral | | | l | (ʎ) | (ɭ) | |
| Rótica | | | ɾ~r | | (ɽ) | |
| Aproximante | w | | | j | | |
Una consonante lateral palatal o las siguientes consonantes retroflejas podrían haberse registrado potencialmente. Un sonido rótico alveolar podría haber sido un trino o un colgajo.

### Vocales

| | Anterior | Central | Posterior |
| Cerrada | i | | u |
| Media | e | | o |
| Abierta | | a | |

## Música

La canción «Ngarra Burra Ferra» cantada por la artista indígena Jessica Mauboy de la exitosa película de 2012 The Sapphires es una canción basada en el tradicional Aborígenes himno «Bura Fera». La canción está en el idioma Yorta Yorta y habla de la ayuda del Señor Dios para diezmar los ejércitos de un Faraón. El coro, Ngara burra ferra yumini yala yala, se traduce al inglés como «El Señor Dios ahogó a todos los ejércitos del Faraón, ¡aleluya!» Esta letra se basa en una canción antigua en la tradición judía conocida como la «Canción del mar» o «Canción de Miriam», ya que fue compuesta y cantada por Miriam, hermana mayor del profeta Moisés. Se puede encontrar en Éxodo 15, especialmente en el versículo 4, «Los carros de Faraón y su hueste arrojó al mar: sus capitanes escogidos también se ahogaron en el Mar Rojo». Las comunidades aborígenes de Victoria y del sur Nueva Gales del Sur pueden ser las únicas personas en el mundo que todavía cantan la pieza (en Yorta Yorta).
# Ibón de Basibé

El ibón de Basibé es un ibón existente en el Pirineo aragonés, en el término municipal de Castanesa, en la comarca de la Ribagorza, justo al lado de la pista de esquí de Cerler.
Se encuentra situado a 2248 m de altitud, ocupando una superficie de 0,063 km².
Es fácilmente accesible por la GR-18 desde Castanesa y desde Fonchanina, ruta que también puede ser tomada desde Cerler, por el norte.