OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# UFC 194

UFC 194: Aldo vs. McGregor fue un evento de artes marciales mixtas organizado por la Ultimate Fighting Championship el 12 de diciembre de 2015 en el MGM Grand Garden Arena, en Las Vegas, Nevada.

## Historia

El combate principal de la velada consistió en la unificación del campeonato de peso pluma entre el campeón José Aldo y el campeón interino Conor McGregor. Inicialmente, el combate había sido programado para UFC 189, pero fue pospuesto debido a una lesión sufrida por Aldo. Este fue reemplazado por Chad Mendes, quien se enfrentó a McGregor por el título interino.
En la pelea coestelar de la noche, Chris Weidman se enfrentó al excampeón de Strikeforce Luke Rockhold.
Ronaldo Souza y Yoel Romero iban a luchar en UFC 184, pero Ronaldo sufrió una neumonía. El combate fue aplazado hasta UFC on Fox 15, pero esta vez fue Romero el que sufrió un desgarro en la rodilla. Finalmente, el combate se llevó a cabo en este evento.

## Resultados

* ↑ Por el Campeonato de Peso Pluma de UFC.
* ↑ Por el Campeonato de Peso Medio de UFC.

## Premios extra

Cada luchador recibió un bonus de $50 000.
* Combate de la Noche: Chris Weidman vs. Luke Rockhold
* Actuación de la Noche: Conor McGregor y Leonardo Santos
# UFC 90

UFC 90: Silva vs. Côté fue un evento de artes marciales mixtas celebrado por Ultimate Fighting Championship el 25 de octubre de 2008 en el Allstate Arena en Rosemont, Illinois.

## Historia

Se rumoreaba que el oponente original de Anderson Silva sería Yushin Okami, pero la pelea fue retirada después de que Okami sufriera una lesión.
La pelea programada entre Thales Leites y Goran Reljic fue retirada de la cartelera debido a una lesión sufrida por este último. Drew McFedries fue elegido como reemplazo de Reljic. Además, la pelea entre Gray Maynard y Rich Clementi fue trasladada a la tarjeta principal.
La pelea entre Diego Sánchez y Thiago Alves fue inicialmente programada para UFC 89, pero luego fue trasladada a este evento. Sin embargo, Sánchez sufrió una lesión mientras se preparaba para el combate y se vio obligado a retirarse. Josh Koscheck intervino para pelear en su lugar.
Melvin Guillard, quien estaba programado para enfrentarse a Spencer Fisher, fue reemplazado por Shannon Gugerty.
Ricardo Almeida fue reemplazado por Dan Miller debido a una lesión, mientras que Marcus Aurélio sustituyó al lesionado Gleison Tibau en otra confrontación.
El futuro campeón de la categoría de peso pesado Junior dos Santos hizo su debut en la promoción venciendo a Fabrício Werdum por nocaut técnico.

## Resultados

* ↑ Por el Campeonato de Peso Medio de UFC.

## Premios extra

Cada peleador recibió un bono de $65,000.
* Pelea de la Noche: Sean Sherk vs. Tyson Griffin
* KO de la Noche: Junior dos Santos
* Sumisión de la Noche: Spencer Fisher
# Tratado de armonía reducido a sus principios naturales

El Tratado de Armonía reducida a sus principios naturales («Traité de l'harmonie réduite à ses principes naturels») es el primer tratado de teoría musical escrito por Jean-Philippe Rameau y fue publicado en 1722. Es una obra fundamental en el desarrollo de la música clásica occidental, pues Rameau funda con ella la teoría de la armonía basada en un pensamiento vertical y tuvo una enorme influencia en teóricos de generaciones posteriores.
Esta obra sintetiza los esfuerzos del autor por hacer de la música una ciencia, siendo que a aquella se la había considerado siempre hasta entonces un arte. Rameau refleja la práctica del bajo continuo y recoge las teorías de sus predecesores, especialmente las de Gioseffo Zarlino y René Descartes (Compendium musicæ) con intención de poner orden en las nociones dispersas publicadas hasta entonces y hacer de la armonía una ciencia deductiva como las matemáticas. Para Rameau es la propia «naturaleza» el fundamento de su teoría y le permite afirmar que la armonía es la quintaesencia de la música y que la melodía procede de la armonía. Enuncia el principio de equivalencia de las octavas, las nociones de bajo fundamental e inversión de los acordes, la preeminencia del acorde perfecto mayor y, a costa de una pirueta intelectual (uno de los puntos flacos de su teoría), del perfecto menor. Asienta las bases de la armonía clásica y de la tonalidad de forma ya no empírica. En la época en la que el tratado fue redactado, Rameau aún no conocía los trabajos de Joseph Sauveur sobre los armónicos. Años más tarde, verá en tales descubrimientos la confirmación de su teoría, lo que dará lugar a la publicación de un tratado complementario: la Generación Armónica.
El Tratado de armonía se divide en cuatro partes:
* I - Du rapport des raisons et proportions harmoniques (De la relación entre las razones y proporciones armónicas)
* II - De la nature et de la propriété des accords (De la naturaleza y propiedades de los acordes)
* III - Principes de composition (Principios de composición)
* IV - Principes d'accompagnement (Principios de acompañamiento)
# Tratado de cómo al hombre es necesario amar

El Tratado de cómo al hombre es necesario amar, o Tratado de cómo al ome es necesario amar, es una carta del siglo XV atribuida a Alfonso Fernández de Madrigal. En ella explica su enamoramiento a un corresponsal que le reprendió por haberse enamorado. En la obra existen ciertos rasgos de autobiografía, epístola y temática amorosa.
La obra se abre con un exordio que intenta dilucidar para el lector el propósito con el que fue escrita.

## Fuentes

* ALVAR EZQUERRA: Carlos; MEGÍAS, José Manuel: La literatura en la época de Sancho IV: Actas del Congreso Internacional..., Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 1996. ISBN 84-8138-980-3.
* DEYERMOND, Alan D.: Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media, Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973). ISBN 84-344-8305-X
* FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés: El taller historiográfico alfonsí. La Estoria de España y la General estoria en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio; en J. Montoya y A. Rodríguez (coords.): El Scriptorium alfonsí: de los Libros de Astrología a las «Cantigas de Santa María», Madrid, Fundación Universidad Complutense, 1999.
** Texto en PDF, en el sitio de la Universidad Autónoma de Madrid.
* GÓMEZ REDONDO, Fernando: Historia de la prosa medieval castellana.
** Vol. I: La creación del discurso prosístico: el entramado cortesano, Madrid, Cátedra, 1998. ISBN 978-84-376-1638-4.
** Vol. II: El desarrollo de los géneros. La ficción caballeresca y el orden religioso, Madrid, Cátedra, 1999. ISBN 978-84-376-1730-5.
** Vol. III: Los orígenes del humanismo. El marco cultural de Enrique III y Juan II, Madrid, Cátedra, 2002. ISBN 978-84-376-2002-2.
* GULLÓN, Ricardo et al.: Diccionario de literatura española e hispanoamericana, Madrid, Alianza Editorial, 1993.
* HARO CORTÉS, Marta: Los compendios de castigos del siglo XIII: técnicas narrativas y contenido ético, Valencia, Universidad de Valencia, 1995. ISBN 84-370-2061-1.
* LÓPEZ ESTRADA, Francisco; LACARRA, María Jesús: Orígenes de la prosa, Madrid, Júcar, 1993. ISBN 84-334-8405-2.
* RUBIO TOVAR, Joaquín: La prosa medieval, Madrid, Playor, 1982. ISBN 84-359-0301-X.
# Triciclos Lifante

Triciclos Lifante, también conocida como Lifante Vehículos es una empresa dedicada a la fabricación de vehículos adaptados a personas con discapacidades físicas fundada en Barcelona en 1952.

## Historia

La compañía fue fundada por José Lifante Hurtado, minusválido, que se dedicaba a construir vehículos adaptados para personas incapacitadas, si bien en sus comienzos fueron principalmente para personas conocidas. Los primeros vehículos desarrollados fueron un motocarro con motor Hispano Villiers, muy utilizado por muchos fabricantes pequeños de automóviles de la época; y un velocimano. Se conoce que en 1964 se matricularon 5 motocicletas y 23 motocarros; siendo en 1965 16 motocarros, acabando es esta fecha la fabricación de automóviles. Posteriormente se inició con la fabricación de sillas de ruedas y sus accesorios, siendo la empresa rebautizada como Lifante vehículos, S.A. En 2005, la empresa alemana Meyra adquirió el 20% de las acciones de Lifante. Hoy en día es una compañía que sigue activa.
# Troy Luccketta

Troy Luccketta (Troy Mack Luccketta, 5 de octubre de 1959 en Lodi, California) es un músico y productor discográfico estadounidense, popular por ser el baterista de la banda de hard rock/heavy metal Tesla.

## Biografía

Troy empezó a tocar la batería a los diez años, influenciado por Mitch Mitchell de Jimi Hendrix Experience. Otras influencias incluyen a Creedence Clearwater Revival, Neil Diamond y Led Zeppelin, además de la percusión latina. Algunos bateristas admirados por Troy incluyen a John Bonham, Ian Paice, Jeff Porcaro, David Garibaldi y Steve Gadd. Troy se unió a Tesla en 1985.
En el año 2010, participó en un álbum tributo titulado Mister Bolin’s Late Night Revival, una colección de 17 canciones escritas por el guitarrista Tommy Bolin antes de su muerte en 1976. El álbum incluye otros artistas como HiFi Superstar, Doogie White, Eric Martin, Jeff Pilson, Randy Jackson, Rachel Barton, Rex Carroll, Derek St. Holmes, Kimberley Dahme y The 77’s
Troy también ha producido música para otros artistas y ha servido como músico de sesión para bandas y artistas como Ronnie Montrose, Marc Bonilla, Eric Westphal, entre otros. Opera un estudio de grabación, TML Productions, en Hayward, California.
# Trupanea curvata

Trupanea curvata es una especie de insecto díptero que Munro describió científicamente por primera vez en el año 1964.
Esta especie pertenece al género Trupanea de la familia Tephritidae.
# USS Maine

USS Maine ha sido el nombre utilizado por cuatro buques de la Armada de los Estados Unidos, en honor al vigésimo tercer estado.
* Datos: Q2470112
* Multimedia: USS Maine / Q2470112
# Turah (Montana)

Turah es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Missoula en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 306 habitantes y una densidad poblacional de 91,66 personas por km².

## Geografía

Turah se encuentra ubicado en las coordenadas 46°50′24″N 113°49′31″O﻿ / ﻿46.84000, -113.82528. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Turah tiene una superficie total de 3.34 km², de la cual 3.34 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 306 personas residiendo en Turah. La densidad de población era de 91,66 hab./km². De los 306 habitantes, Turah estaba compuesto por el 93.79% blancos, el 0.33% eran afroamericanos, el 1.96% eran amerindios, el 1.63% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 2.29% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.63% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Turacoena

Turacoena es una género de aves columbiformes de la familia Columbidae, que agrupa tres especies distribuidas en algunas islas del sudeste asiático.

## Especies

Se reconocen tres especies:
* Turacoena manadensis (Quoy & Gaimard, 1832) – paloma cariblanca;
* Turacoena sulaensis Forbes & Robinson, 1900 – tórtola cuco de Sula;
* Turacoena modesta (Temminck, 1835) – paloma de Timor.
# Ugolino Cossu

Ugolino Cossu (Roma, Italia, 18 de agosto de 1954) es un dibujante de cómic italiano.

## Biografía

Se graduó en la Academia de Bellas Artes de Roma. Empezó a colaborar en los estudios de Mangiarano y Alberto Giolitti, debutando como historietista profesional con la editorial Eura. A partir de 1977, trabajó para el mercado alemán y británico. Tras trabajar de nuevo para Eura, ilustró Il colore del vento de Giuseppe Ferrandino para Orient Express. Para Comic Art creó Dan Morrison. Posteriormente, empezó a trabajar para la editorial Bonelli, entrando a formar parte del equipo de Dylan Dog y, más tarde, de Tex.
# Un lugar en la cumbre (película)

Un lugar en la cumbre (Room at the Top) es una película de 1959 basada en la novela homónima de John Braine. La adaptación de la novela fue obra de Neil Paterson y de Mordecai Richler (este último no figura en los títulos de crédito). La película fue dirigida por Jack Clayton y producida por James Woolf y John Woolf.

## Premios recibidos

   * Premio Óscar de 1959, a la mejor actriz: Simone Signoret.
   * Premio Óscar de 1959 al mejor guion adaptado: Neil Paterson.
   * Premio BAFTA 1959 a la mejor película británica.
   * Premio BAFTA 1959 a la mejor película.
   * Premio BAFTA 1959 a la mejor actriz extranjera : Simone Signoret.
   * Festival de Cannes 1959, Premio a la interpretación femenina: Simone Signoret.
   * Golden Globes 1960, Premio Samuel Goldwyn.

## Notas y referencias

* ↑ Nicholas Volpe (1911-1992) fue un artista estadounidense, retratista de estrellas de Hollywood. Algunos de sus retratos de artistas hollywoodense; publicado en el sitio web Commons.
* ↑ «Film in 1959». bafta.org (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2018.
# Ugo Fangareggi

Ugo Fangareggi (Génova, 30 de enero de 1938 – Roma, 20 de octubre de 2017) fue un actor italiano.

## Biografía

Fangareggi trabajaba de técnico dental cuando en 1961 supo que Luigi Squarzina lo había elegido para actuar en la obra Ciascuno a suo modo.
Posteriormente, se trasladó a Roma para centrarse en la actuación profesional y en poco tiempo, se convirtió en uno de los actores más activos del panorama italiano. Centrándose sobre todo en roles cómicos, su papel más destacado es el de Mangold en la película La armada Brancaleone de Mario Monicelli.
Fangareggi también estuvo presente en numerosas series de televisión. Su serie más famosa fue la del "L'egoista" de Giampiero Albertini.
El 20 de octubre de 2017, Fangareggi moría en Roma después de una larga batalla contra el Parkinson a los 79 años de edad..
# Ultimate Motorsport

Ultimate Motorsport fue una escudería de automovilismo británica que participó en la Superleague Fórmula y en las World Series by Renault.

## Historia

El equipo se fundó en el 2007 y corrió en la Fórmula 3 Británica, al final del año juntó fuerzas con la escudería francesa Signature Plus creando el Ultimate Signature. También se unió a la escudería la empresa angoleña Sonangol que le proporcionaba soporte económico.

### Ultimate Signature

El equipo inicia la temporada con la dupla brasileña formada por Fabio Carbone y Claudio Cantelli, ambos llegados de la Fórmula Master Internacional.
A pesar de la gran expetativa que se generó alrededor del equipo gracias a la gran pretemporada, en las primeras cinco carreras el equipo suma solo un punto gracias a Carbone, por lo que Cantelli es despedido, y su lugar es ocupado por el argentino Esteban Guerrieri, quien era piloto de Ultimate Motorsport en la Fórmula 3 Británica. A partir de ese momento el equipo experimenta una gran mejoría con Carbone consiguiendo tres victorias y una superpole para finalizar el torneo en tercera posición, y von Guerrieri finalizando octavo, a pesar de no disputar las primeras cinco citas, con una victoria y dos superpole. Ultimate Signature terminó la temporada en el segundo lugar.

### Declive y final de la escudería

Durante de esta temporada se llegó a rumorear que Ultimate Motorsport podría comprar el 50% de acciones de Toro Rosso con el apoyo se Sonangol. Sin embargo, Sonangol dejó de prestar tanto apoyo económico a la escudería y se deshizo el Ultimate Signature para volver al Ultimate Motorsport. A mitad de la temporada 2009, Sonangol se retiró de la escudería definitivamente, la cual se quedó sin fondos y abandonó el campeonato de Superleague Fórmula. Poco después haría lo mismo en las World Series by Renault.
# Una última vez

Una última vez es el primer EP y el quinto en general del dúo Sin Bandera, luego de estar casi 8 años fuera de los estudios de grabación y de los escenarios.

## Antecedentes

En noviembre de 2015, Noel Schajris y Leonel García, anunciaron a través de un video en su cuenta oficial de Facebook su regreso como dúo a los escenarios así como una gira mundial que arrancará en febrero del 2016 y recibirá el nombre de Una última vez Tour. En ese mismo mes, anunciaron el lanzamiento de un EP que contendría cinco canciones.
Sin Bandera ha lanzado “Una última vez… Deluxe Edition”; el cual incluye dos temas inéditos: “Siento” y “La solución”, cinco canciones de la edición anterior y cuatro de ellas en versión acústica en audio y DVD.
Para este álbum, Sin Bandera exploró nuevos ritmos al lado del fenómeno del género urbano, Maluma, con quien grabaron la canción “Sobre mí”, logrando un tema fresco y original que sorprenderá a sus fanáticos.

## Lista de canciones

* Edición estándar
* Edición Deluxe CD y formato digital
* Edición Deluxe DVD

## Posicionamiento y certificaciones
### Semanales

Posiciones obtenidas por Una última vez :
| País | Certificador | Lista | Mejor posición |
| 2016 ||||
| México | Amprofon | Top 20 Álbumes | 5 |
| México | Amprofon | Top 100 Álbumes | 5 |
| Estados Unidos | Billboard | Top Latin Albums | 1 |
| Estados Unidos | Billboard | Latin Pop Albums | 1 |

### Certificaciones

Certificaciones obtenidas por Una última vez :
| País | Organismo certificador | Certificación | Ventas certificadas | Ref. |
| México México | AMPROFON | Oro | 30 000 | |
# Tylochromis sudanensis

Tylochromis sudanensis es una especie de peces de la familia Cichlidae en el orden de los Perciformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 26 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en África: Nigeria y Camerún.
# Unami Club Polideportivo

El Unami es un club de fútbol de España, de la localidad de Segovia. Juega en la Tercera RFEF.

## Historia

El equipo se fundó en 1983 y en la actualidad es un club polideportivo teniendo secciones en varios deportes. En la temporada 2012/13 debuta en categoría nacional (3ª División), el 26 de agosto de 2012, contra el Salmantino en Segovia, ganando por 1 gol a 0. Finalizaría esa primera temporada en el puesto 14º, salvando la categoría con 6 puntos de ventaja sobre el descenso.
Sin embargo, en la siguiente temporada (2013/14) el equipo descendería en la última jornada tras perder en Burgos ante el CD Beroil Bupolsa por 6-3. Este resultado, unido a la victoria del CD Becerril, mandaba al equipo segoviano de vuelta a la Regional. Curiosamente, el Unami hizo más puntos (40) la temporada que descendió que la de su debut (38), en la que obtuvo la permanencia, quedando 14º. En la temporada 2014/15 se marcó el ascenso como reto y a punto estuvo de lograrlo, pues finalizó en tercera posición, a solo 2 puntos del líder, el Sporting Uxama. En la temporada 2015/16, los segovianos vuelven a quedar terceros en liga, superados por el Real Ávila y el CD San José, que son los dos equipos que ascienden a Tercera División. Actualmente compite en Regional.

## Estadio

Juega sus partidos como local en el Estadio La Albuera, compartiéndolo con la Gimnástica Segoviana.

## Datos del club

* Participaciones en Copa del Rey: 1.
* Temporadas en Primera División: 0.
* Temporadas en Segunda División: 0.
* Temporadas en Segunda División B: 0.
* Temporadas en Tercera División: 2.
* Temporadas en Tercera RFEF: 1.
* Mejor puesto en la liga: 14º (Tercera División, temporada 2012-13).

## Uniforme

* Primera equipación: Camiseta azul, pantalón blanco y medias azules.
* Segunda equipación: Camiseta blanca, pantalón azul y medias blancas.

## Participaciones en Copa del Rey

Fuente:
| Temporada | Ronda | Rival | Local | Visitante | Global | Goleadores |
| 2021-22 | Previa Interterritorial | CD Aldeano | | 3-1 | 3-1 | Rubén Pérez ('13), Abouzahr ('52), Chechu ('75), Koby ('88) |
| 2021-22 | Primera ronda (1/64) | Deportivo Alavés | 0-3 | | 0-3 |
# Unang Hirit

Unang Hirit es un programa matinal filipino transmitida originalmente por GMA Network. El programa se estrenó el 6 de diciembre de 1999, que se transmite de lunes a viernes a las 05:00 (PST).

## Presentadores
### Presentadores actuales

* Arnold Clavio (1999–presente)
* Lyn Ching-Pascual (1999–presente)
* Suzi Entrata-Abrera (1999–presente)
* Danilo Federez voz de Arn-Arn (2000–presente)
* Lhar Santiago (2001–presente)
* Love Añover (2003–presente)
* Atty. Gabby Concepción (2003-presente)
* Winnie Monsod (2005–presente)
* Susan Enriquez (2009-2012; 2013-presente)
* Luanne Dy (2010–presente)
* Connie Sison (2010–presente)
* Nathaniel "Mang Tani" Cruz (2012-presente)
* Tonipet Gaba (2011-presente)
* Ivan Mayrina (2012-presente)
* Regine Tolentino

### Presentadores anteriores

* Monica Verallo (2010-junio de 2014)
* Edu Manzano (2011)
* Jolina Magdangal-Escueta (2005-2009)
* Ryan Agoncillo (2001-2002)
* Mickey Ferriols
* Miriam Quiambao
* Hans Montenegro
* Rhea Santos-De Guzman (2001-2019)
* Nikki Dacullo
* Paolo Bediones (2007-2009)
* Daniel Razón (2001-2005)
* Martin Andanar (2000-2004)
* Oscar Oida (1999-2003)
* Diana Zubiri (2005)
* Sunshine Dizon (2007)
* Jun Veneración (2012)
* Pia Archangel-Halili (2010–2013)
* Drew Arellano (2004–2013)
# Uloborus kerevatensis

Uloborus kerevatensis es una especie de araña araneomorfa del género Uloborus, familia Uloboridae. Fue descrita científicamente por Opell en 1991.
Habita en Nueva Guinea.
# Uloborus inaequalis

Uloborus inaequalis es una especie de araña araneomorfa del género Uloborus, familia Uloboridae. Fue descrita científicamente por Kulczynski en 1908.
Habita en Nueva Guinea.
# Uloborus guangxiensis

Uloborus guangxiensis es una especie de araña araneomorfa del género Uloborus, familia Uloboridae. Fue descrita científicamente por Zhu, Sha & Chen en 1989.
Habita en China.
# Uloborus krishnae

Uloborus krishnae es una especie de araña araneomorfa del género Uloborus, familia Uloboridae. Fue descrita científicamente por Tikader en 1970.
Habita en India.
# Un día en la vida

Un día en la vida es un libro escrito por el autor salvadoreño Manlio Argueta. El libro se trata de un día de la vida de Guadalupe Guardado y las mujeres de su familia en Chalatenango, El Salvador, justo antes de la guerra civil de El Salvador. Se prohibió la venta del libro en El Salvador por la imagen negativa del gobierno salvadoreño y después de que salieran a la luz las descripciones de abuso de derechos humanos de la Organización Democrática Nacionalista, la organización paramilitar de inteligencia del gobierno.
El autor, Manlio Argueta, se vio obligado a publicar su obra desde Argentina y terminó pasando más de 20 años en exilio en Costa Rica después de varios arrestos por su involucro en actividades políticas en contra del gobierno salvadoreño. Un día en la vida es su obra más conocida y se ha traducido en más de doce idiomas. Se publicó en 1980, el mismo año cuando inició la Guerra Civil.
Un día en la vida fue nominado por Modern Library (la Biblioteca Moderna) como el número cinco de los mejores libros latinoamericanos del siglo XX. El periódico salvadoreño El Diario de Hoy expresó duda sobre la nominación. Otros críticos expresaron desdén hacia la elección del libro de Argueta por encima de otros escritores latinoamericanos más populares como Ernesto Sabato y Alejo Carpentier.

## Resumen

Guadalupe «Lupe» Guardado es una mujer salvadoreña de quien vive cerca de Chalatenango, Estos relatos resaltan la brutalidad con la que el ejército salvadoreño trataba a la gente durante el periodo de la Guerra civil. Por las circunstancias difíciles de la vida, Lupe se ve obligada a hacer lo que pueda para mantener a su familia mientras su esposo trabaja para un hombre pobre en su terreno. Su marido, Chepe se involucra en la rebelión contra las condiciones económicas y se convierte en un líder de la organización de campesinos cristianos. Por miedo a la persecución por esta oposición, Chepe se queda «en el monte» después del trabajo y muy rara vez está con su familia. El hijo de Chepe y Lupe, Justino fue asesinado por los militares antes de los acontecimientos del libro y su yerno fue «desaparecido». La nieta de Lupe, Adolfina, cuenta la historia de una manifestación en una catedral y también una masacre de estudiantes en un autobús. Al final del libro, las autoridades llevan a Guadalupe y Adolfina un hombre que ha sido fuertemente golpeado, afirmando que este repetía el nombre «Adolfina». Adolfina no reconoce al hombre, pero Lupe lo reconoce como su marido, Chepe .A pesar de esto, Lupe sigue el consejo previo de su marido y niega conocerlo, entonces las autoridades se lo llevan.