OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ...Live in Chicago

...Live in Chicago es un álbum en vivo por la banda de rock Panic at the Disco. Fue grabado mientras estaban de gira en Chicago por el Honda Civic Tour 2008, liderada por panic, en este DVD se combinan las canciones de Pretty. Odd. y de A Fever You Can't Sweat Out, las de este último son versiones adaptadas al sonido Pretty. Odd.. El CD conciste en 17 canciones en vivo en Chicago, 4 canciones versión alternativa (dos que se pueden encontrar como bonus en la versión digital de iTunes de Pretty. Odd y dos nuevas). Y en el DVD Además del show, incluye los making off de los videos de su segundo álbum. También cuenta con un documental que se llama All in A Days, que muestra a la banda en el momento previo al show y un mini-film que realizó la banda para MTV. Este álbum es tocada la canción Time to Dance en versión acústica.

## Lista de canciones

CD/DVD:
* We're So Starving
* Nine in the Afternoon
* But It's Better If You Do
* Camisado
* She's a Handsome Woman
* The Only Difference Between Martyrdom And Suicide Is Press Coverage
* Behind the Sea
* Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off
* I Constantly Thank God for Esteban
* That Green Gentleman (Things Have Changed)
* There's a Good Reason these Tables Are Numbered Honey, You Just Haven't Thought of It Yet
* Folkin' Around
* I Write Sins Not Tragedies
* Northern Downpour
* Time to Dance (Acústico)
* Pas de Cheval
* Mad as Rabbits

### Contenido Adicional en CD "Live in Chicago"

Do You Know What I'm Seeing? (Alternate version) Behind the Sea (Alternate version) She Had the World (Alternate version) The Piano Knows Something I Don't Know (Alternate version)

### Documental

* All in A Days

### Filme Incluido

American Vailley

### Videos de música

* Nine in the Afternoon
* That Green Gentleman (Things Have Changed)
* Mad as Rabbits
* Northern Downpour

### La realización de vídeos musicales

* Nine in the Afternoon
* That Green Gentleman (Things Have Changed)
* Northern Downpour

### Créditos

* Brendon Urie – Vocalista, guitarra rítmica, bajo
* Ryan Ross – Guitarra solista, (co-vocalista)
* Jon Walker – Coros, bajo, guitarra rítmica (co-vocalista)
* Spencer Smith – Batería, percusión
* Eric Ronick - Piano- teclado, pandereta
# ...Like Cologne

...Like Cologne es un EP en vivo de la banda de rock alternativo estadounidense Queens of the Stone Age. Fue publicado el 22 de noviembre de 2013 mediante la página de streaming musical Spotify. El EP fue grabado durante un concierto en vivo en el Kulturirche Köln de la ciudad alemana de Colonia.
Incluye versiones acústicas de «Long Slow Goodbye» del álbum Lullabies to Paralyze, «The Vampyre of Time and Memory» y «I Sat by the Ocean», ambas del álbum ...Like Clockwork. Estas 3 canciones formaron parte de la gira promocional que ha hecho la banda por Europa, Australia y Estados Unidos. Además, la banda lanzó un video promocional interactivo con la canción «The Vampire of Time and Memory».

## Créditos

* Josh Homme – vocalista, guitarra, piano.
* Troy Van Leeuwen – guitarras, coros, teclados.
* Dean Fertita – teclados, guitarras, coros, piano, órgano.
* Michael Shuman – bajo, coros.
* Jon Theodore – batería, percusión.
# 888sport

888sport es un operador de apuestas en línea fundado en 2008 e empresa subsidiaria propiedad absoluta de 888 Holdings plc, que cotiza en la Bolsa de Londres. La empresa ofrece apuestas deportivas a través internet y está especialmente centrada en los mercados europeos.

## Presentación

888sport se presentó en marzo de 2008. Su sitio web ofrece apuestas en eventos de fútbol, baloncesto, tenis, carreras de caballos, golf, rugby y otros deportes, además de habilitar el acceso a otros juegos de la marca 888. Las opciones para sus clientes incluyen apuestas sencillas y combinadas antes de los eventos, así como apuestas en vivo, en las que los usuarios pueden apostar durante un partido.

## Historia

888sport se creó como la división especializada en apuestas deportivas de 888 Holdings en marzo de 2008 para completar la oferta de entretenimiento en línea en casino, poker, y bingo de 888. 888sport empezó a negociar acuerdos de patrocinio deportivo a partir de 2010. Su primer acuerdo de patrocino fue acordado con el hipódromo Fontwell Park Racecourse, en el que una de las taquillas de atención al público cambió su nombre por el de la empresa.
En 2011, el exjugador de la Selección Española de fútbol Santiago Cañizares se unió a 888sport como embajador europeo de la marca. 888sport reclutó al exjugador profesional de fútbol Ian Wright como experto en apuestas y embajador de la marca durante la competición Euro 2012, y la presentadora de Channel 4 Racing Emma Spencer se unió en 2014, para ofrecer sus opiniones y consejos sobre carreras de caballos.
Tras el combate entre George Groves y Carl Froch fight de 2014, 888sport recibió una amplia cobertura mediática acerca de la utilización de redes sociales que hizo antes y durante el combate. Los días previos a uno de los mayores eventos deportivos del año en Gran Bretaña, 888sport compartió información humorística en Twitter, así como información en directo durante el combate. Como resultado, 888sport recibió el doble de menciones relacionadas con el boxeo que su competidor más próximo.
La compañía ha patrocinado una larga serie de eventos y competiciones deportivas, incluyendo el Giro de Italia en ciclismo, el World Grand Prix de snooker, y las carreras de caballos Tingle Creek Chase de Sandown Park, y el evento benéfico 888sport Charity Sprint en York.
888sport ha firmado acuerdos de patrocinio con varios equipos deportivos, como el Sevilla FC y el Rødovre Mighty Bulls, además de instalar stands publicitarios en estadios que incluyen el Madejski Stadium (Reading FC), City Ground (Nottingham Forest FC), The Valley (Charlton Athletic FC), Portman Road (Ipswich Town FC), Estadio de Riverside (Middlesbrough FC), Turf Moor (Burnley FC) y County Ground (Swindon Town FC).
Aparte del sitio web y las aplicaciones móviles de 888sport internacional, la empresa ha lanzado sitios web y apps localizadas para España, el Reino Unido, Dinamarca y Italia, mientras planea su próximo lanzamiento en Rumania. La empresa se autodefine como 'mobile first', alcanzando un 29% de B2C revenue en Reino Unido a través de dispositivos móviles en 2014.
# 11-11-11

11-11-11 es una película de terror sobrenatural de 2011 escrita y dirigida por Darren Lynn Bousman. La película está ambientada a las 11:11 horas del día 11 de noviembre (undécimo mes del año) y se refiere a una entidad de otro mundo que ingresa al reino terrenal a través de la puerta 11 del Cielo. La película se estrenó en 17 cines a nivel nacional el 11 de noviembre de 2011. Fue distribuida por Epic Pictures Group en Norteamérica, aunque la mayoría de sus ingresos se generaron a partir de proyecciones en el extranjero.

## Sinopsis

Un escritor llamado Joseph Crone (Timothy Gibs) ha sufrido la desgracia de perder a su mujer e hijo en un incendio. Tras este terrible suceso, Joseph tiene terribles pesadillas, asiste a terapia y ha perdido la fe en Dios. Sin embargo, su padre, que habría sido en su momento sacerdote, está muriendo. Su hermano Samuel Crone (Michael Landes) le llama para que pase unos días junto a su padre y aprovechar para pasar unos días juntos y rescatar el tiempo perdido. Joseph viaja hasta España, pero allí sucederán fenómenos inexplicables relacionados al 11/11.

## Reparto

| Actor | Personaje |
| Timothy Gibbs | Joseph Crone |
| Michael Landes | Samuel Crone |
| Wendy Glenn | Sadie |
| Benjamin Cook | Cole |
| Lolo Herrero | Propietario de la librería |
| Salomé Jiménez | Sarah |
| Brendan Price | Grant |
| Denis Rafter | Richard Crone |
| Ángela Rosal | Anna |
| Lluís Soler | Javier Cavello |
| José Bertolero | Demonio |
| Oscar Valsecchi | Demonio |
| José Antonio Marín | Demonio |
| Luis Alba | Demonio |
| Jesús Cuenca | Demonio |
| Montserrat Alcoverro | Celia |
| Marvin Wicoff | Médico |

## Equipo

| Equipo | Nombre |
| Productor ejecutivo | Shaked Berenson y Laura Housman |
| Productor | Mamen Boué y Loris Curci |
| Música | Joseph Bishara |
| Música adicional | Javier Bayon |
| Director de Fotografía | Joseph White |
| Montaje | Martin Hunter y Jeremy Kasten |
| Dirección artística | Pere Carreras |
| Vestuario | Toni Martín |
# ANDi

El ejemplar de Macaco rhesus ANDi, nacido el 2 de octubre de 2000, fue el primer primate genéticamente modificado. Su nombre es la sigla en inglés, leída en reversa, de la expresión "inserted DNA", es decir ADN insertado.
Para producir a ANDi se inyectaron retrovirus en el espacio perivitelino de 224 oocitos maduros de macacos rhesus, que fueron fertilizados luego por inyección intracitoplasmática. Se usó material genético proveniente de la medusa aequorea victoria, que produce naturalmente proteína verde fluorescente. Pero el ejemplar no produjo proteína en cantidad suficiente para ser visible.
# ANDI

El término ANDI, una sigla, alude, en esta enciclopedia:
* a ANDI, la Asociación Nacional de Industriales, en Colombia;
* a ANDI, la Asociación Nacional de Intérpretes, en México.
# ABD (desambiguación)

El término ABD puede hacer referencia a:
* Abd, un sustantivo árabe que significa "esclavo" o "servidor" y que forma parte de numerosos nombres de varón en esta lengua.
* ABD, siglas de la Asociación Bienestar y Desarrollo.
# ABC revista

ABC Revista es la revista de tirada mensual publicada en la ciudad de Salta en el NOA de Argentina por "Editorial ABC" desde abril de 2005, es una de las revistas de mayor tirada del NOA y la única revista de la región que logró competir con revistas internacionales.
Tiene notas que resaltan personalidades de la zona, eventos culturales de Salta, Jujuy y Tucumán, fotos de la alta sociedad así como también otras secciones de interés general con las que logró convertirse en la revista más vendida en la Región del Norte Grande Argentino.

## Características

La revista se cuenta con las siguientes secciones fijas de publicación mensual:
* Flash
* Siempre Linda
* Tu espacio
* Te sorprendimos
* De todo un poco
* Protagonistas
* abc moda
* Destinos
* Gourmet
* Entrevista
* Ella
* Horóscopo

## Suplementos

Además se edita mensualmente el mapa de distribución gratuita Senderos de Salta.
# 20 Dakika

20 Dakika (en español: 20 minutos) es una serie de televisión turca de 2013, producida por Ay Yapım y emitida por Star TV. Es una adaptación de la película The Next Three Days.

## Trama

Melek (Tuba Büyüküstün) está felizmente casada, tiene dos hijos y es dueña de una pastelería. Su marido, Ali (İlker Aksum), trabaja en la universidad como profesor de historia. En el día que celebran la compra de su nueva casa, la policía se lleva detenida a Melek por el intento de asesinato de un joven. Un mes más tarde es sentenciada a 20 años de prisión, al encontrarse sus huellas dactilares sobre el arma homicida. Ali se obsesiona con la idea de sacar a su esposa de la cárcel, por eso busca ayuda en Kedi (Bülent Emin Yarar), un hombre que ha escapado muchas veces de ella.

## Reparto

* Tuba Büyüküstün como Melek Halaskar.
* İlker Aksum como Ali Halaskar.
* Metin Çekmez como Necmettin Solmaz.
* Bülent Emin Yarar como Mesut "Gato" Bilaloğlu.
* İpek Bilgin como Süreyya Gürok.
* Müjde Uzman como Umut Bilaloğlu.
* Fırat Çelik como Ozan Çevikoğlu.
* Ayten Uncuoğlu como Zeynep Halaskar.
* Cihat Tamer como Nedim Halaskar.
* Günay Karacaoğlu como Akrep.
* Mehmet Esen como Fehmi Batumlu.
* Ushan Çakır como Özgür Erköse.
* Defne Kayalar como Derin Solmaz.
* Murat Prosçiler como Kerim Solmaz.
* Enis Aybar como Muzaffer.
* Ercüment Acar como Halil.
* Gökçe Aytaç Özyol como Serpil Ergünoğlu.
* Özlem Türay como Esma Bakıray.
* Begüm Akkaya como Zeliha Başeski.
* Süreyya Güzel como Özlem Arsanlı.
* Esra Akkaya como Mirel Mizrahi.
* Burak Yörük como Tayfur Solmaz.
* Perihan Erener como Aslı Tanbaş.
* Miray Akay como Duru Halaskar.
* Özgür Ege Nalcı como Yağız Halaskar.

## Premios y nominaciones

| Año | Premios | Categoría | Nominado(a) | Resultado |
| 2013 | Antalya Television Awards | Mejor actor de drama | İlker Aksum | Nominado |
| 2013 | Antalya Television Awards | Mejor actriz de reparto de drama | İpek Bilgin | Nominada |
| 2013 | Antalya Television Awards | Mejor director de drama | Ali Bilgin | Nominado |
| 2013 | Antalya Television Awards | Mejor cinematografía de serie | Barış Işık | Nominado |
| 2014 | Premios Emmy Internacional | Mejor actriz | Tuba Büyüküstün | Nominada |
# 21.ª etapa del Giro de Italia 2024

21.ª etapa del Giro de Italia 2024 :
| Detalles de la carrera ||
| Carrera | 21.ª etapa ، Giro de Italia 2024 |
| Tipo | Etapa llana |
| Fecha | 26 de mayo de 2024 |
| Distancia | 125 km |
| País | Italia |
| Lugar de inicio | Roma |
| Lugar de llegada | Roma |
| Velocidad media | 43,646 km/h |
| Desnivel | 300 m |
| Resultados de la etapa1.º Tim Merlier2 h 51 min 50 s(Soudal Quick-Step)2.º Jonathan Milan+ 0 s3.º Kaden Groves+ 0 sCombativo Ewen Costiou(Arkéa-B&B Hotels) ||
| Clasificación general después de la etapa Tadej Pogačar79 h 14 min 03 s(UAE Team Emirates)2.º Daniel Felipe Martínez+ 9 min 56 s3.º Geraint Thomas+ 10 min 24 s ||
| Clasificaciones secundarias después de la etapaPuntos Jonathan Milan(Lidl-Trek)Montaña Tadej Pogačar(UAE Team Emirates)Jóvenes Antonio Tiberi(Bahrain Victorious)Metas volantes Andrea Pietrobon(Polti Kometa)Fuga Andrea Pietrobon(Polti Kometa)Equipo Decathlon-AG2R La Mondiale ||
| ◀20.ª etapa | |
| Documentation ||
La 21.ª etapa del Giro de Italia 2024 tuvo lugar el 26 de mayo de 2024 y consistió en una etapa de llana con inicio y final en Roma, sobre un recorrido de 125 km y fue la última del Giro. Esta fue ganada por el belga Tim Merlier y el esloveno Tadej Pogačar de UAE Emirates obtuvo la victoria final en el Giro de Italia 2024.

## Clasificación de la etapa

| Roma - Roma | etapa llana | (125 km) |
Fuentes: ProCyclingStats Cycling Quotient :

## Clasificaciones al final de la etapa
### Clasificación general (Maglia Rosa)

Fuentes: ProCyclingStats Cycling Quotient :

### Clasificación por equipos "Súper team"
## Abandonos

Ninguno.
# Porto Gouveia

Porto Gouveia es una localidad caboverdiana del municipio de Ribeira Grande de Santiago.

## Geografía

La localidad está situada en la isla Santiago.

## Organización territorial

La localidad abarca los lugares y barrios de:
* Alto Gouveia
* Chã Sanches
* Kerlem
* Lém Correira
* Riba Txada
* Tira Tema
* Tomba Torro
* Travessa
# Castelnau Médoc Basket-Club

El Castelnau Médoc BC es un equipo de baloncesto francés con sede en la ciudad de Castelnau-de-Médoc, que compite en la NM2, la cuarta competición de su país. Disputa sus partidos en el Gymnase Canterane.

## Posiciones en liga

* 2014 - (1-NM3)
* 2015 - (14-NM2)
* 2020 - (1-NM3)
* 2021 - (Cancelada-NM3)
* 2022 - (1-NM3)

## Palmarés

* Primero Grupo D NM3 - 2014
# Castelner

Castelner (en occitano Castèth Ner) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Mont-de-Marsan y cantón de Hagetmau.

## Demografía

Evolución demográfica de Castelner :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 108 | 95 | 81 | 85 | 88 | 103 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Guillermo I de Sancerre

Guillermo I de Sancerre (en francés: Guillaume de Sancerre, c. 1176-1217) fue el segundo conde de Sancerre, señor de Saint-Brisson y La Ferté-Loupière desde 1191 hasta su muerte. Era el hijo mayor de Esteban I de Sancerre. En 1217 acompañó a su cuñado, Pedro II de Courtenay, que acababa de ser elegido emperador latino, en su viaje a Constantinopla. Ambos fueron capturados y encarcelados por el gobernante de Epiro, Teodoro Comneno Ducas, y murieron en prisión. Fue sucedido por su hijo, Luis I.
# La Nueva Izquierda

La Nueva Izquierda fue una coalición electoral chilena, conformada por el Partido Alianza Humanista Verde (AHV), el partido Movimiento Ecologista (ECO), e independientes de izquierda, para las elecciones presidencial y parlamentarias de 1993.
Para la elección presidencial, el pacto presentó a Cristián Reitze (AHV), mientras que el ECO decidió llevar a su propio candidato, el economista Manfred Max Neef. Reitze quedó en último lugar en la elección presidencial, con un 1.17% de las preferencias, mientras que Max Neef alcanzó un 5,55%.
En la elección parlamentaria el pacto incluyó al ECO, sin embargo esto no mejoró el panorama para la alianza, pues no obtuvieron ni diputados ni senadores electos, tras lo cual la coalición terminó y la Alianza Humanista Verde volvió a denominarse Partido Humanista de Chile en 1995.

## Historial electoral
### Diputados

* Elecciones parlamentarias de 1993
| Lista | Lista | Número de votos | Porcentaje | Candidatos | Diputados |
| C. | La Nueva Izquierda | 96.195 | 1,43% | 48 | 0 |
| | Partido Alianza Humanista-Verde | 67.733 | 1,01% | 31 | 0 |
| | Movimiento Ecologista | 2.215 | 0,03% | 1 | 0 |
| | Independientes Lista C | 26.247 | 0,39% | 16 | 0 |

### Senadores

* Elecciones parlamentarias de 1993
| Lista | Lista | Número de votos | Porcentaje | Candidatos | Senadores |
| C. | La Nueva Izquierda | 12.268 | 0,66% | 4 | 0 |
| | Partido Alianza Humanista-Verde | 8.528 | 0,46% | 3 | 0 |
| | Independientes Lista C | 3.740 | 0,20% | 1 | 0 |
# 324.º Regimiento Grenadier

El 324.º Regimiento Grenadier (324. Grenadier-Regiment), fue una unidad Grenadier del Ejército alemán (Heer) durante la Segunda Guerra Mundial.

## Historia

Formada el 15 de octubre de 1942 desde el 324.º Regimiento de Infantería. El 1 de abril de 1945, el regimiento fue disuelto. Los restos se utilizaron para reformar al 10.º Regimiento de Infantería de Marina. Fue subordinado por la 163.ª División de Infantería.
# 42 Cassiopeiae

42 Cassiopeiae es una estrella en la constelación Casiopea. Es una estrella enana blanco-azulada de tipo B con una magnitud aparente de +5.18 y se encuentra aproximadamente a 281 años luz de la Tierra.
# 49.º distrito congresional de California

El 49.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de California. Se ubica en el Condado de Orange y el Condado de San Diego. Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 785 333 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Demócrata Mike Levin.

## Geografía

El 49.º distrito congresional se encuentra ubicado en las coordenadas 33°18′53″N 117°22′46″O﻿ / ﻿33.3147856, -117.3795192.

## Demografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, en 2011 había 785 333 personas residiendo en el 49.º distrito congresional. De los 785 333 habitantes, el distrito estaba compuesto por 560 632 (71.4%) blancos; de esos, 533 216 (67.9%) eran blancos no latinos o hispanos. Además 36 964 (4.7%) eran afroamericanos o negros, 9 956 (1.3%) eran nativos de Alaska o amerindios, 42 375 (5.4%) eran asiáticos, 3 933 (0.5%) eran nativos de Hawái o isleños del Pacífico, 123 817 (15.8%) eran de otras razas y 35 072 (4.5%) pertenecían a dos o más razas. Del total de la población 299 928 (38.2%) eran hispanos o latinos de cualquier raza; 266 931 (34%) eran de ascendencia mexicana, 6 398 (0.8%) puertorriqueña y 1 835 (0.2%) cubana. Además del inglés, 4 186 (28.1%) personas mayor a cinco años de edad hablaban español perfectamente.
El número total de hogares en el distrito era de 247 329 y el 75.1% eran familias en la cual el 37.8 tenían menores de 18 años de edad viviendo con ellos. De todas las familias viviendo en el distrito, solamente el 57.3% eran matrimonios. Del total de hogares en el distrito, el 5.5 eran parejas que no estaban casadas, mientras que el 0.5% eran parejas del mismo sexo. El promedio de personas por hogar era de 3.09.
En 2011 los ingresos medios por hogar en el distrito congresional eran de US$52 073, y los ingresos medios por familia eran de US$72 843. Los hogares que no formaban una familia tenían unos ingresos de US$65 895. El salario promedio de tiempo completo para los hombres era de US$43 125 frente a los US$36 706 para las mujeres. La renta per cápita para el distrito era de US$22 355. Alrededor del 12.5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# 490 a. C.

El año 490 a C. fue un año del calendario romano prejuliano. En el Imperio romano se conocía como el Año del consulado de Camerino y Flavo (o menos frecuentemente, año 264 Ab urbe condita).

## Acontecimientos

* Los persas se apoderan de la isla de Naxos y queman la ciudad de Eretria (Eubea).
* El 12 de septiembre los atenienses con Milcíades al mando, derrotan a los persas en la batalla de Maratón.
* Se esculpe la estatua del Guerrero moribundo, que representa la heroicidad griega tal como era concebida en la épica homérica.

## Nacimientos

* Zenón de Elea, filósofo griego.
* Helánico de Lesbos, logógrafo griego (m. 405 a. C.).

## Fallecimientos

* Hipias, antiguo tirano ateniense al servicio de los persas.
* Pitágoras, filósofo y matemático griego.
# La mujer de la cofia

La mujer de la cofia es una pintura al óleo sobre tela realizada por Pablo Picasso el año 1901 en París y que forma parte de la colección permanente del Museo Picasso de Barcelona. Se expone en la sala 8 y fue donado en 1985 por Jacqueline Picasso. Se encuentra firmado «Picasso» en la parte superior derecha.

## Descripción

En la primavera de 1901, Picasso emprende el segundo viaje a París. Se instala en el mismo taller que unos meses atrás había ocupado su malogrado amigo Carlos Casagemas. Entre otoño de 1901 y enero de 1902, la obra del artista experimentó un cambio temático y cromático radical. Picasso afirmó tiempo después que fue pensar en la muerte de su amigo lo que le llevó a pintar en azul.
A lo largo de toda su vida, Picasso se sintió cautivado por los personajes tabú, que protagonizaron obras muy importantes, Saint-Lazare, penal de mujeres y hospital de enfermedades venéreas, estaba situado cerca de Montmartre. Picasso lo visitó en varias ocasiones, según las indicaciones de Olivier Sainsière, consejero de Estado y uno de los primeros coleccionistas de su obra. El artista, inspirándose en estas mujeres y su particular indumentaria, realizó diferentes pinturas, entre las que destaca Las dos hermanas (óleo de la época azul, de 1902, hoy en el museo del Hermitage, de San Petersburgo).
La mujer de la cofia, pertenece a este grupo de cautivas, víctimas de la sociedad, que Picasso extrae de aquel lugar de siniestros pasadizos para situarlas delante de cortinajes o fondos neutros, que configuran un espacio indefinido y atemporal. La descontextualización de las figuras convierte a la mujer enferma, desesperanzada y maltratada por la vida, en una mujer que transpira una enorme sensibilidad y serenidad.
Estilísticamente, la figura, de silueta perfilada, conecta con las estilizaciones y los amaneramientos de El Greco y con la simplificación de Gauguin. A éste también le une el uso y el aprovechamiento plástico del decoroso tocado, el gorro frigio en este caso. El uniforme de las reclusas, además del singular gorro, -blanco para las sifilíticas-, está formado por amplias blusas a rayas blancas y negras, que Picasso, suele sustituir por hábitos azules. La capa de pintura es muy gruesa, con pinceladas muy marcadas.

## Otra versión

Una versión de este tema ha aparecido mediante examen radiográfico de la obra Retrato azul de Sabartés. La radiografía permite verificar que esta pintura se hizo sobre otra, en la que aparece el busto de una mujer joven con la toca blanca que utilizaban las prisioneras y enfermas de Saint-Lazare. La tela hoy forrada, fue trasladada de París a Barcelona a principios de 1902 por Picasso, que la colocó en un marco de cornucopia en el local Els Quatre Gats. Actualmente se observan en ella señales que marcan el contorno del antiguo marco ovalado.
# 139 a. C.

El año 139 a. C. fue un año del calendario romano prejuliano. En el Imperio romano, fue conocido como el año 615 Ab Urbe condita.

## Acontecimientos

* Los romanos comienzan a someter a los lusitanos; la conquista concluirá al año siguiente.
* En Hispania Citerior, Marco Popilio Lenas fracasa en su intento de tomar Numancia.

## Fallecimientos

* Viriato: héroe lusitano contra los invasores romanos, traicionado por tres compañeros, en connivencia con el procónsul Cepión.