OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ricardo Cumming

Ricardo Cumming Dunn (circa 1843-Valparaíso, 12 de julio de 1891) fue un comerciante chileno, conocido por su activo rol como partidario del Congreso durante la Guerra Civil de 1891, participando en un fallido ataque a las fuerzas navales del gobierno del presidente José Manuel Balmaceda. Por dicho hecho fue fusilado.
Fue hijo de Tomás Cumming y María de la Luz Dunn.

## Rol en la Guerra Civil de 1891

Para facilitar la acción militar y naval de la Junta de Gobierno de Iquique, el «comité secreto» que lo secundaba en Santiago planeó inutilizar las torpederas del gobierno. Ricardo Cumming, que era comerciante en Valparaíso, pretendió realizar el plan, haciendo volar con dinamita los tres barcos que constituían el único poder naval del presidente José Manuel Balmaceda. Fue sorprendido en su intento y posteriormente fue sometido a juicio.
Su confesión fue franca y espontánea. Declaró que su proyecto era inutilizar las máquinas de las torpederas Lynch y Condell y del transporte Imperial, y que para ello había comprometido a dos secuaces, Nicolás Politeo y Pío Sepúlveda, a quienes había ofrecido cien mil pesos. La prueba usada para acusar a Cumming fueron dos marraquetas encerrando explosivos. Procedía de acuerdo con el comité revolucionario porteño, pero se negó a delatar a los que lo indujeron a emprender su plan. Un consejo de guerra lo condenó a la pena de muerte. Se pidió el indulto para el sentenciado, pero este fue negado por el presidente. Según Balmaceda «He querido ser clemente; por eso se enviaron a Iquique los detenidos y por eso otros fueron puestos en libertad. Pero la clemencia parece que ha autorizado desmanes de la mayor gravedad».
Cumming fue fusilado en Valparaíso el 12 de julio de 1891. Al momento de su muerte, Cumming tenía 48 años. Sus restos fueron enterrados en el cementerio 3 de Playa Ancha. Su cónyuge, Virginia Silva Domínguez, y sus hijos, recibieron una pensión vitalicia de 3600 pesos anuales, primero por la Junta de Gobierno y después por el Congreso.

## Homenajes

En su homenaje, la antigua calle Avenida de los Padres de Santiago, ahora lleva su nombre, así como la estación del Metro de Santiago ubicada en dicha calle. En Valparaíso también una calle lleva su nombre, actualmente parte del barrio donde se desarrolla bohemia porteña.
Quilpué, ciudad al interior de Valparaíso, también lleva una calle con su nombre.
# Smashbox Studios

De Smashbox Studios es un primer estudio de fotografía y cine en Los Ángeles, que acoge regularmente sesiones de fotos, rodajes y eventos para los fotógrafos, productores y celebridades.

## Historia

Dean y Davis Factor, leyendas de la empresa de cosméticos en Hollywood Max Factor, fundadaron en 1991 Smashbox Studios. La empresa se expandió para incluir un estudio fotográfico, agencia de modelos, empresa de producción, línea de ropa, y, en 1999, una línea de cosméticos llamada de Smashbox Cosmetics.
En 2002, IMG y Smashbox Studios comenzaron a ser sede de la Semana de la Moda de Los Ángeles en sus locales de Culver City. 2007 marcó su 6 º año consecutivo, [1].
En 2007 se fusionó con Quixote Studios, un estudio fotográfico fundado por Mikel Elliot y Jordania Kitaen. De Smashbox Studios y Quixote Studios juntos son propietarios de 15 estudios entre los tres lugares en West Hollywood, Culver City y Griffith Park. También tienen una producción de suministros y fungibles, tiendas ubicadas en el oeste de Hollywood y un lote de vehículos en el oeste de Los Ángeles donde se encuentra una flota de remolques, camiones y autocaravanas. Cada lugar tiene la adherencia de departamentos; para alojar celebridades.

## F.A.C.E. OFF

Smashbox Studios celebra un concurso anual de fotografía conocido como FACE OFF(Fashion Advertising Celebrity Editorial) para jóvenes fotógrafos y asistentes de fotografía. En 2007, la 12 ª muestra anual se celebró en los estudios de Smashbox Etapa 5 en relación con el Flaunt de la revista y Splashlight Digital.

## Novedades

En 2009, IMG y Smashbox Studios terminaron sus 5 años de relación amistosa y suspendieron la Semana de la Moda de Los Ángeles.
# Condado de Durham (Carolina del Norte)

El condado de Durham (en inglés: Durham County, North Carolina), fundado en 1881, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 223 314 habitantes con densidad poblacional de 297 personas por km². La sede del condado es Durham.

## Geografía

Según la Oficina del Censo, el condado tiene un área total de 772 km² (298,1 mi²), de la cual 751 km² (290 mi²) es tierra y 18 km² (6,9 mi²) es agua.

### Municipios

El condado se divide en seis municipios: Municipio de Carr, Municipio de Durham, Municipio de Lebanon, Municipio de Mangum, Municipio de Oak Grove y Municipio de Triangle.

### Condados adyacentes

* Condado de Person norte
* Condado de Granville noreste
* Condado de Wake sureste
* Condado de Chatham sur-suroeste
* Condado de Orange oeste

## Demografía

En el 2000 la renta per cápita promedia del condado era de $43 337, y el ingreso promedio para una familia era de $53 223. El ingreso per cápita para el condado era de $23 156. En 2000 los hombres tenían un ingreso per cápita de $35 939 contra $30 683 para las mujeres. Alrededor del 13.40% de la población estaba bajo el umbral de pobreza nacional.

## Lugares
### Ciudades y pueblos

El único municipio incorporado centrado en el condado de Durham es el Ciudad de Durham. Sin embargo, algunas partes de la Ciudad de Chapel Hill en Condado de Orange, cerca de Hillsborough (Carolina del Norte), están en el condado de Durham.

### Comunidades incorporadas

Hay varias comunidades no incorporadas a lo largo de las afueras de la ciudad de Durham o en las partes rurales del condado.
* Bahama
* Bethesda
* Genlee
* Gorman
* Lowe's Grove
* Nelson
* Oak Grove
* Rougemont
# José Leocadio de Llona y Rivera

José Leocadio de Llona y Rivera (Guayaquil, 1797-Lima, siglo XIX) fue un político ecuatoriano.

## Biografía

Nacido en la ciudad de Guayaquil, hijo de Manuel de Llona y Arechaga natural de Vizcaya, alcalde ordinario de esta ciudad y de la señora Leonor de Rivera y Víñas natural de Palenque en la actual provincia de Los Ríos. Notable abogado y prócer de la independencia de Guayaquil junto a su hermano Manuel de Llona y Rivera. Fue Secretario de Guerra en la Junta Militar formada el 14 de octubre de 1820 y miembro de Junta de Sanidad. Fue el mayor de los partidarios a la anexión de la Provincia Libre de Guayaquil a la Gran Colombia. En julio de 1822 constaba como representante de Jipijapa en el Colegio Electoral dando su voto para la incorporación. En 1818 estuvo entre los perseguidos por el gobernador colonial Juan Manuel de Mendiburu y Medrano por sus ideales patrióticos. En la madrugada del 9 de octubre de 1820 salió a las calles y llevó un gran número de vecinos al edificio del Cabildo en donde a las 10 de la mañana se declaró la independencia firmando así el acta abierta. Hizo estrecha amistad con el general Antonio José de Sucre volviéndose activista del partido bolivariano. Su ferviente admiración al Libertador lo hizo cometer un grave error al participar en el acto de arriar el pabellón bicolor de Guayaquil independiente del Malecón para izar la tricolor de colombiana. El vecindario jamás le perdonó semejante acto. Vivió junto a su esposa colombiana doña Mercedes en su quinta ubicada en la esquina suroeste de Luque y Chile. Fue senador por la provincia del Guayas en los primeros años de existencia del Ecuador, además gran partidario del general Juan José Flores. Al asumir la presidente en 1835 Vicente Rocafuerte tuvo que exiliarse en Cali. Por largo tiempo vivió en Colombia para luego trasladarse a Lima en donde falleció. Fue su hijo el ilustre poeta y director de la Biblioteca Municipal de Guayaquil Numa Pompilio Llona.

## Matrimonios y descendencia

Casado en 1822 con Antonia de Marcos y Crespo del cual tuvieron un hijo llamado Francisco de Llona y Marcos cura presbítero en Daule y Tercer Capellán del Coro de la Catedral de Guayaquil. Luego con María Mercedes Echeverri y Llanos natural de Cali tuvo al prestigioso poeta Numa Pompilio Llona.
# Bagani

Bagani es una serie de televisión filipina transmitida por ABS-CBN desde el 5 de marzo hasta el 17 de agosto de 2018.
Está protagonizada por Enrique Gil, Liza Soberano, Matteo Guidicelli, Sofía Andrés y Makisig Morales.

## Sinopsis

La serie gira en torno a la lucha y el conflicto de cinco grupos: Taga-Patag (granjeros), Taga-Laot (pescadores), Taga-Kalakal (comerciantes), Taga-Gubat (cazadores), Taga-Disyerto (guerreros) en un mundo de fantasía llamado Sansinukob.

## Elenco
### Elenco principal

* Enrique Gil como Lakas (Taga-Disyerto).
* Liza Soberano como Ganda (Taga-Patag).
* Matteo Guidicelli como Lakam (Taga-Kalakal).
* Sofía Andrés como Mayari (Taga-Laot).
* Makisig Morales como Dumakulem (Taga-Gubat).
* Zaijan Jaranilla como Liksi.

### Elenco secundario

* Diether Ocampo como Apo.
* Ryan Eigenmann como Sarimaw.
* Rayver Cruz como Kidlat.
* Robert Seña como Ama.
* Ana Abad Santos como Lila.
* Joonee Gamboa como el abuelo de Liksi.
* Rio Locsin como la madre de Liksi.
* Precious Lara Quigaman como Dilag.
* Enzo Pineda como Datu.
* Nanette Inventor como la abuela de Liksi.
* Maricar Reyes como Makiling.
* Benjie Paras como Bernardo Carpio.
* Ahron Villena como Kataw.
* Cora Waddell como Liwliwa.
* Richard Quan
* Minco Fabregas como Hukluban.
* Mikylla Ramirez como Ula.
* Joj Agpangan como Lala.
* Dwight Gaston como la padre de Dumakulem.
* Sunshine García como Mansisilat.
* Dimples Romana como Gloria
# Rhagonycha fonticola

Rhagonycha fonticola es una especie de coleóptero de la familia Cantharidae.

## Distribución geográfica

Habita en Rusia.
# Garypus levantinus

Garypus levantinus es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Garypidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Grecia, España y en Israel.
# Léon Mart

Léon Mart (Esch-sur-Alzette, Luxemburgo; 18 de septiembre de 1914 – 14 de julio de 1984) fue un futbolista de Luxemburgo que jugaba en la posición de delantero.

## Carrera
### Club

Jugó de 1932 a 1946 con el CS Fola Esch.

### Selección nacional

Jugó para Luxemburgo de 1933 a 1946 con la que anotó 16 goles en 24 partidos, siendo actualmente el goleador histórico de la selección nacional. Participó con la selección nacional en Juegos Olímpicos de Berlín 1936 donde Luxemburgo fue eliminado en la primera ronda por Alemania nazi.
# Skógá

El río Skógá nace en el valle de los glaciares Eyjafjallajökull y Mýrdalsjökull, pasa cerca de la pequeña ciudad de Skógar, y desemboca en el Océano Atlántico. En su recorrido tiene toda una serie de cascadas, entre ellas Skógafoss.
# José Leonardo Calancha

José Leonardo Calancha fue un político colombiano que vivió durante la época del Panamá Colombiano. Fue presidente del Estado Soberano de Panamá entre 1864 y 1865. Tomó posesión del cargo en octubre de 1864 tras la ausencia de Peregrino Santacoloma, quien viajó a Bogotá.
Durante su gobierno, se alteró la división territorial del Estado, reduciéndolo a seis departamentos: Coclé, Colón, Chiriquí, Los Santos, Panamá y Veraguas.
No obstante, el gobierno de Calancha fue efímero y muy criticado por la prensa, donde se le acusó de desfalco y de participar en las utilidades de contratos que se realizaban entre el gobierno y particulares. La situación ocasionó un movimiento popular en el que el batallón Tiradores se unió, provocando el derrocamiento de Calancha el 9 de marzo de 1865, siendo reemplazado provisionalmente por Gil Colunje.
El 1 de agosto de 1867, junto con Manuel de la Espriella, organizó un complot para derrocar al presidente del Estado Olarte Galindo, pero fueron descubiertos y arrestados por el ejército. Todos los conspiradores posteriormente recibieron una amnistía, el 11 de septiembre del mismo año.
# Babina subaspera

Babina subaspera es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica del archipiélago de Nansei en Japón. Se encuentra en las islas Amami-Ōshima y Kakeromajima.

## Descripción

Babina subaspera tiene un aspecto robusto. Mide de 93 a 126 mm para los machos y de 111 a 140 mm para las hembras.

## Publicación original

* Barbour, 1908 : Some new Amphibia Salientia. Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 21, p. 189-190
# Rhagonycha fulva

Rhagonycha fulva es una especie de coleóptero de la familia Cantharidae. El coracero o sanjuanín fue descrito por primera vez por Giovanni Antonio Scopoli en 1763 en su libro Entomología carniolica con el nombre de Cantharis fulva.

## Etimología

* Rhagonycha: procede del griego Rhages ('uva') y onyx ('uña').
* Fulva: palabra latina que procede de Fulvia ('dorado, amarillo').

## Descripción

Los adultos de esta especie miden entre 8 y 10 milímetros de longitud. Sus antenas son negras y filiformes, aunque ocasionalmente el primer segmento es naranja, y los ojos prominentes. La cabeza y el pronoto son naranja y relucientes, con una notable pubescencia visible en la cabeza. La forma del pronoto es variable, pero se extiende hacia la cabeza. Los élitros cubren las alas y la mayor parte del abdomen y son de color rojo oscuro y brillante, finalizan con una zona negra claramente visible en el extremo apical, esta es una de sus características clave de identificación. Su fémur y tibia son de color naranja, pero los tarsos son negros; el tercer segmento del tarso es simple y no bilobulado.

## Distribución geográfica

Es nativo de Europa y ha sido introducido en América del Norte. Habita en praderas y claros de bosques donde crecen plantas con inflorescencias grandes.

## Biología

El coracero se nutre del polen y néctar por lo que también hace un papel de polinizador, además de controlar la población de ciertas especies que pueden llegar a convertirse en plaga, como la mariposa de la col (Pieris brassicae), la blanquita de la col (Pieris rapae), pulgones, así como de otras larvas de cuerpo blando. Una buena manera de favorecer su presencia en los campos de cultivo y huertos es garantizar que tengan una gran fuente de polen.

### Ciclo vital

Los adultos están presentes en verano, principalmente sobre grandes inflorescencias de apiáceas y asteráceas. Todo el cortejo de la cópula lo realizan sobre las flores. A mediados de primavera, cuando la floración es abundante, es cuando comienza el cortejo. Además, se alimentan de insectos pequeños y blandos, tales como pulgones, aunque también de polen, néctar y piezas florales. Durante la cópula, la hembra no para de alimentarse de polen, ya que este supone una fuente nutricional fundamental para esta frente a la producción de huevos y la puesta. Así, desde mediados de primavera a finales la hembra presenta un abdomen hinchado por la gran cantidad de huevos. La hembra pone los huevos ligeramente soterrados, y de éstos salen las larvas. Estas son depredadoras, cazan organismos de cuerpo blando: caracoles, babosas y larvas de lepidópteros y dípteros y sus huevos. Así pasan el invierno alimentándose. Las larvas tienen una forma alargada, formada por la cabeza y doce segmentos bien diferenciados, a menudo de color oscuro. Presentan tres pares de pequeñas patas, pero son de movimientos rápidos. Situadas en la cabeza tienen mandíbulas para poder cazar. Habitan los primeros centímetros del suelo, siendo más activas cuando cae la noche. Así, un año y algunos meses después las larvas hacen la pupa y se convierten en individuos adultos, los cuales tienen hábitos diurnos.
# Garypus maldivensis

Garypus maldivensis es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Garypidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Maldivas.
# Albert Lerat

Albert Lerat fue un deportista belga que compitió en bobsleigh. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1947, en la prueba cuádruple.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1947 | Sankt Moritz (Suiza) | 02 ! | Cuádruple |
# José Guadalupe Padilla Lozano

José Guadalupe Padilla Lozano, (12 de diciembre de 1920 - 8 de septiembre de 2013) fue un prelado mexicano de la Iglesia católica.
Lozano nació en San Miguel El Alto, México y fue ordenado sacerdote el 20 de abril de 1946 por la Arquidiócesis de Guadalajara. Lozano fue nombrado el primer obispo de la recién creada Diócesis de Veracruz el 15 de enero de 1963 y ordenado obispo el 19 de marzo de 1963. Lozano sirvió la Diócesis de Veracruz hasta su jubilación el 18 de febrero de 2000.
# José Guadalupe Martínez

José Guadalupe Martínez Álvarez (León, Guanajuato, 12 de enero de 1983) es un exfutbolista mexicano. Jugaba de portero y actualmente se encuentra retirado.

## Trayectoria

Debutó de la mano de Francisco Chávez con los Tecos F. C. en el Clausura 2003, siendo titular contra el Tigres UANL. En el minuto 34 recibió el primer tiro a puerta, en un penal, pero Irenio Soares estrelló el balón en el poste. Fue Walter Gaitán quien le marcó por primera vez. Salió del equipo en el Apertura 2004.
Jugó con el Club Puebla en Apertura 2007 y Clausura 2008, donde se hizo tristemente célebre por dos errores ante San Luis que le costaron el partido (derrota por 1-2). Posteriormente participó con el Querétaro F. C. del Apertura 2009 y Bicentenario 2010. Volvió a Estudiantes Tecos en el Apertura 2011 y al siguiente torneo vivió el descenso con los tapatíos.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Tecos de la UAG | México México | 2002 - 2004 |
| Querétaro FC | México México | 2005 |
| Club Tijuana | México México | 2005 - 2006 |
| Tecos de la UAG | México México | 2006 - 2007 |
| Puebla Futbol Club | México México | 2007 - 2008 |
| Querétaro Futbol Club | México México | 2008 - 2010 |
| Leones Negros de la U de G | México México | 2010 |
| Club Irapuato | México México | 2011 |
| Estudiantes Tecos | México México | 2011 -2014 |
| Mineros de Zacatecas | México México | 2014 - 2015 |
| sin equipo | México México | 2015 - 2016 |
| Cafetaleros de Tapachula | México México | 2016 - 2017 |
# José Guadalupe Rubio

José Guadalupe Rubio Talamantes, más conocido como Lupe Rubio (Gómez Palacio, Durango, México; 14 de marzo de 1966), es un exfutbolista mexicano. Nació en la Colonia Santa Rosa de Gómez Palacio. Jugó en la posición de defensa y su último equipo fue Toros Neza. Actualmente dirige a los Tuzos UAZ.

## Trayectoria

Inició en 1985 en el equipo Panteras Torreón de la Segunda División "B" en donde tuvo actuaciones destacada, que lo llevó a los Halcones EMSA de la Ciudad de México, en el cual estuvo tan sólo tres meses y entonces regresó a Panteras. A su regreso a Panteras fue subcampeón de goleo individual, lo cual fue determinante para que Santos Laguna lo contratara en junio de 1987.
Su primer partido con Santos fue contra La Piedad, entró de cambio en lugar de Manuel Parra y anotó el gol con el que el equipo ganó 1-0. Jugó durante diez años en Santos Laguna, desde la última temporada del equipo en Segunda División, la 1987-1988, hasta el Verano 1997, habiendo sido subcampeón con los Guerreros en la campaña 1993-1994 y campeón en el Invierno 1996. Participó en 181 partidos en Primera División y anotó 11 goles. En el Invierno 1997 fue transferido al equipo Toros Neza, en el que año y medio después concluyó su carrera.
En el 2011 se le fue reconocido como "Guerrero de Honor", reconocimiento que se les da a los mejores futbolistas en la historia del Santos Laguna.

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| Panteras Torreón | México México | 1985 - 1987 |
| Santos Laguna | México México | 1987 - 1997 |
| Toros Neza | México México | 1997 - 1998 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Tuzos de la UAZ | México México | 2014 - Presente |

## Palmarés

| Título | Club | País | Año |
| Primera División de México | Santos Laguna | México | 1996 |
# Skíðblaðnir

En la mitología escandinava, Skíðblaðnir (Skidhbladhnir) es el barco de Frey. Fue hecho por Dvalin, Brok y Eitri, todos enanos hijos de Ivaldi. Originalmente pertenecía a Loki, pero este se lo dio a Frey en modo de disculpa por el robo del cabello rubio de Sif. La nave era bastante grande para soportar a la gran multitud de Asgard, y siempre que las velas eran alzadas, un buen viento lo seguía. Podía viajar por mar y tierra. Según la saga de los Ynglings, Skíðblaðnir estaba hecho de tantas piezas y con tal ingenio que podía ser doblado como una servilleta y llevado dentro de una bolsa.
# João Dias

João Dias es una localidad caboverdiana del municipio de Santa Catarina.

## Geografía

La localidad está situada en la isla de Santiago.

## Organización territorial

La localidad abarca los lugares y barrios de:
* Achada Piloto
* Basteão ((Sebasteão Fernandes)
* Chã de Laranja
* Chã Tavares
* Chaminé
* Chão Correia
* Chão de Banana
* Chão de Gudim/Gudim
* Chão de Limão
* Cruz Serra
* Cutelão
* Cutelo Djéu (Ribeira Grande)
* Cutelo Mato
* Cutelo Mendes
* João Dias
* Lém Furtado
* Lém Lopes
* Mafafa
* Massapé
* Mato
* Ribeira Grande
# Claudio Alvargonzález Sánchez

Claudio Alvargonzález Sánchez (Gijón, 9 de agosto de 1816 - Gijón, 21 de agosto de 1896) fue un marino español conocido como el «Héroe de Abtao», por su actuación en el combate homónimo, durante la Guerra hispano-sudamericana.

## Biografía

Alvargonzález nació en la actual Plaza Mayor, número 22 de Gijón en el seno de una familia de marineros. Hijo de Mateo Alvargonzález Pérez de la Sala -piloto y dueño de una incipiente industria conservera- y Josefa Sánchez García-Jove. Estudió en el Instituto Jovellanos de la misma ciudad obteniendo el título de piloto. El 2 de julio de 1835 ingresó en el cuerpo de guardiamarinas perteneciente a la Escuela de Ferrol.
Durante la Primera Guerra Carlista participó en distintas batallas navales libradas en el Cantábrico, ascendiendo al grado de Teniente de Navío. En 1855 fue ascendido a Capitán de Fragata y destinado a Santander. Permanece tres años en aquella ciudad, ocupando el cargo de Comandante de plaza. En 1861 es nuevamente ascendido, obteniendo el grado de capitán de navío.
El 20 de diciembre de 1864 se unió a la Escuadra del Pacífico, participando en la Guerra hispano-sudamericana. Durante este conflicto, dirigió la primera expedición a Chiloé con el objetivo de localizar a la escuadra combinada chileno-peruana, flota a la que se enfrentaría el 7 de febrero, sin resultados concluyentes. Participó, más tarde, en el bombardeo de Valparaíso (Chile) y en el combate del Callao (Perú). Tras este último enfrentamiento, regresaría a España con el resto de la escuadra española.
Por los méritos en combate, el 29 de julio de 1886 se dictó una Real Orden por la que se le ascendió a brigadier.
Durante los disturbios al ser destronada la Reina Isabel II, es requerido por las autoridades constituidas en Junta Revolucionaria para intervenir ante el pueblo exaltado. Es nombrado Alcalde de Gijón el 11 de octubre de 1868 y 3 días después se forma la nueva Junta Municipal, que será presidida por Nemesio Sanz Crespo.
Una vez jubilado se retiró a su ciudad natal, donde pasó los últimos años de su vida. Falleció allí el 21 de agosto de 1896.

## Condecoraciones

Durante su carrera de marino recibió las siguientes condecoraciones:
* Gran cruz de la Orden de Isabel la Católica, el título de Benemérito de la Patria.
* Gran cruz de la Orden de San Hermenegildo.
* El Ayuntamiento de Gijón nombró una calle en su honor.

## Bibliografía

* Alvargonzález Rodríguez, Ramón María: "Estudio biográfico del ilustre marino gijonés Claudio Alvargonzález Sánchez (1816-1896)". En Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, núm. 75 (1972).
* Homenaje a Claudio Alvargonzález Sánchez: 1816-1896, Gijón: Fundación Alvargonzález (2016).