OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carmen Ballvé

Carmen Ballvé (Madrid, 1960) es una fotógrafa española.

## Biografía

Graduada en Pedagogía y Ciencias de la Educación por la Universidad Complutense de Madrid (1981). Comenzó a trabajar profesionalmente en 1976 para distintas agencias de modelos, y colaboró con varios periódicos y revistas españoles. En el Magazine del periódico El Mundo fue la encargada de los retratos de las personalidades que, durante dos años, se publicaban en la penúltima página de la revista.
En 1982 se instaló en Nueva York para estudiar en el Centro Internacional de Fotografía (ICP, por su sigla en inglés). Entre otras exposiciones, en 1995 inauguró una con 53 retratos en blanco y negro en la Galería Nicholas Davies; entre los modelos figuraban personas desconocidas y figuras tan diversas como el escritor y sociólogo Ludolfo Paramio, los cantantes Coque Malla y Alaska o las actrices Rossy de Palma y Aitana Sánchez-Gijón.
En 1998 se instaló en la República Dominicana. Allí conoció las duras condiciones de vida de los braceros hahitianos que trabajan en los campos de caña de azúcar, a quienes fotografió para su proyecto Batey. Parte de este trabajo se expuso en la Galería Nacional del Retrato de Londres dentro de la exposición colectiva de las obras seleccionadas en el Premio de Retrato Fotográfico Taylor Wessing (2013).
En Tanzania, en compañía del musicólogo Polo Vallejo, retrató la vida del poblado de Nzale, donde viven los wagogo. Aparte de exposiciones fotográficas sobre ellos, publicó un libro con sus imágenes y textos de Vallejo. Se tituló Acaba cuando llego. Cuadernos de campo, 1995-2015 (Swanu Books, 2016). Esta obra que ganó el Premio Nacional a la mejor edición de libros de Arte, concedido por el Ministerio de Cultura de España.
En 2021, el Museo de San Telmo de San Sebastián le dedicó una exposición monográfica titulada La mirada cercana, en la que se recogía la obra de Ballvé a partir de 1987, con fotos tomadas en la República Dominicana, Tanzania, Etiopía, Mongolia y Perú. La comisaria de la exposición fue María Millán.

## Publicaciones

* Acaba cuando llego. Cuadernos de campo, 1995-2015 [edición en inglés: It ends when I get there; Field logbooks 1995-2015]. Fotografías: Carmen Ballvé. Texto: Polo Vallejo. Prólogo: Óscar Esquivias. Swanu Books, 2016. Premio Nacional a la mejor edición de libros de Arte (2016).
# Torquigener

Torquigener es un género de peces globo nativo de los océanos Índico y Pacífico.

## Especies

Existen al menos veinte especies reconocidas en este género:
* Torquigener albomaculosus Matsuura, 2014
* Torquigener altipinnis (J. D. Ogilby, 1891)
* Torquigener andersonae Hardy, 1983 (Pez sapo de Anderson)
* Torquigener balteus Hardy, 1989 (Globo esbelto)
* Torquigener brevipinnis (Regan, 1903)
* Torquigener flavimaculosus Hardy & J. E. Randall, 1983
* Torquigener florealis (Cope, 1871)
* Torquigener gloerfelti Hardy, 1984
* Torquigener hicksi Hardy, 1983 (Pez sapo de Hick)
* Torquigener hypselogeneion (Bleeker, 1852) (Pez sapo de manchas anaranjadas)
* Torquigener marleyi (Fowler, 1929)
* Torquigener pallimaculatus Hardy, 1983
* Torquigener parcuspinus Hardy, 1983 (Pez sapo de ojo amarillo)
* Torquigener paxtoni Hardy, 1983
* Torquigener perlevis (J. D. Ogilby, 1908) (Pez sapo invertebrado)
* Torquigener pleurogramma (Regan, 1903) (Pez sapo lloroso)
* Torquigener randalli Hardy, 1983 (Soplador de Randall)
* Torquigener squamicauda (J. D. Ogilby, 1910) (Pez sapo cola-cepillo)
* Torquigener tuberculiferus (J. D. Ogilby, 1912)
* Torquigener vicinus Whitley, 1930
* Torquigener whitleyi (Paradice, 1927) (Pez sapo de Whitley)
# Föhr-Amrum

Föhr-Amrum es un Amt del distrito de Frisia Septentrional, en Schleswig-Holstein, Alemania, que cubre las islas de Föhr y Amrum en su totalidad. El ayuntamiento de Föhr-Amrum se encuentra en la capital insular Wyk auf Föhr.

## Historia

El Amt de Föhr-Amrum fue establecido el 1 de enero de 2007 como parte del plan de reformas en la división regional de partes Schleswig-Holstein, uniendo los dos Ämter (plural de Amt) Föhr-Land/Amrum y Wyk.

## Poblaciones

El Amt Föhr-Amrum engloba los siguientes Gemeinde ("comunas" o pequeñas poblaciones):

#### Gemeinde de Föhr

* Alkersum
* Borgsum
* Dunsum
* Midlum
* Nieblum
* Oevenum
* Oldsum
* Süderende
* Utersum
* Witsum
* Wrixum
* Wyk auf Föhr

#### Gemeinde de Amrum

* Nebel
* Norddorf
* Wittdün
# Pedúnculo cerebral

Los pedúnculos cerebrales (no confundir con pedúnculos cerebelosos) son dos masas o cordones nerviosos blancos de forma cilíndrica separados entre sí por una fosa interpeduncular o espacio perforado posterior. Se encuentran en la parte superior del tronco encefálico, sobre la protuberancia anular, y desaparecen en los hemisferios izquierdo y derecho. Su función principal es unir, y de esta manera comunicar, el mesencéfalo con el cerebro, interviniendo así en el control reflejo de los movimientos oculares y en la coordinación de estos movimientos con la cabeza y el cuello.
Las tres áreas comunes que dan origen a los pedúnculos cerebrales son la corteza, la médula espinal y el cerebelo. El pedúnculo cerebral se encuentra en su totalidad en el mesencéfalo, a excepción del téctum. La región incluye el tegmento del mesencéfalo, crus cerebral y pretectum. Según esta definición, los pedúnculos cerebrales son también conocidos como los basis pedunculi, mientras que el paquete ventral grande de las fibras eferentes se conoce como la crus cerebral o el pes pedunculi. Existen numerosas vías nerviosas que se encuentran dentro de esta sección del tronco cerebral. Es de destacar que en el circuito cerebral peduncular las fibras de las áreas motoras del cerebro den proyecto al pedúnculo cerebral y luego proyectan a varios núcleos talámicos.
Los pedúnculos cerebrales están estructurados por fibras nerviosas, incluyendo las fibras de los tractos corticopontino (tracto que une la corteza cerebral con el puente de Varolio) y corticoespinal (tracto que une la corteza cerebral con la medula espinal), entre otros.

## Estructura

En sección transversal, cada pedúnculo consiste en una parte dorsal y una ventral, separados por una lámina de pigmentación de la sustancia gris, llamada sustancia negra. La parte dorsal es el tegmento; la ventral, la base o costra, las dos bases están separadas unas de otras, pero la tegmenta se unen en el plano medio de una prolongación hacia delante del rafe de la protuberancia. Lateralmente, la tegmenta son libres; dorsal, se mezclan con los cuerpos cuadrigéminos.
# Zayu

Zayu (en tibetano, རྫ་ཡུལ་རྫོང་།; wylie, rdza yul rdzong; literalmente, ‘la casa del pueblo’; en chino, 察隅县; pinyin, Cháyú xiàn) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Nyingchi en la Región autónoma del Tíbet, República Popular China. Su área es 2330 km² y su población total para 2010 fue cercana a los 30 mil habitantes.

## Administración

El condado de Zayu se divide en 6 pueblos que se administran en 3 poblados y 3 villas.
# Nicole Agnelli

Nicole Agnelli (Sondrio, Italia, 25 de febrero de 1992) es una exesquiadora alpina italiana.
Compitió en el Festival Europeo Juventud Olímpica de 2009, los Campeonatos del Mundo Junior de 2012 y 2013 con un 33.º puesto como su mejor resultado individual, pero además ganó una medalla de plata en el evento deportivo de 2012.
Hizo su debut en la Copa del Mundo de Esquí Alpino en diciembre de 2013 en Courchevel. Recibió sus primeros puntos de la Copa del Mundo en marzo de 2014, terminando en 21.º puesto en el slalom gigante de Åre. Mejoró a una 17.º posición en diciembre de 2014 en Kühtai, pero luego compitió sin terminar una sola carrera en los circuitos de la Copa del Mundo de 2015-16 o 2016-17.
Representó al club deportivo GS Fiamme Oro.
# Juan Mendoza Uribe

Juan Enrique Mendoza Uribe (Pisco, 6 de julio de 1972) es un docente y político peruano. Fue alcalde de la ciudad de Pisco en 2 ocasiones.

## Biografía

Nació en la ciudad de Pisco, el 6 de julio de 1972.
Hizo sus estudios primarios en el Colegio José de la Torre Ugarte, y los secundarios en el Colegio Jorge Basadre. Entre 1990 y 1994, estudió Educación en la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica.
Ha sido profesor de diversas instituciones educativas: Santa Luisa de Marillac (1994-1997), Carlos Medrano Vásquez (1999-2000) y Bandera del Perú (2000-2006 ; 2010-2018).
Se inicia su actuación política postulando como candidato del Movimiento Regional Fuerza Pisco a la Alcaldía de la Municipalidad Provincial de Pisco, ganando la elección para el período 2007-2010.
En febrero del 2010 anuncia su postulación a la reelección por el Movimiento Pisco no se detiene, elecciones que pierde. En las elecciones municipales 2010 y 2014 tampoco logró la victoria, Ya en el año 2018 Anuncia su postulación a la alcaldía provincial de pisco Obteniendo una histórica victoria con 24302 votos, logrando colocar a los alcaldes distritales de 6 distritos (HUANCANO,HUMAY,INDEPENCIA,SAN CLEMENTE,TUPAC AMARU y SAN ANDRES.
# Plano de Moulton

En geometría de incidencia, el plano de Moulton es un ejemplo de un plano afín en el que el teorema de Desargues no se cumple. Debe su nombre al astrónomo estadounidense Forest Ray Moulton (1872–1952). Los puntos del plano de Moulton son simplemente los puntos del plano real R$^2$ y las líneas son líneas regulares, con la excepción de que para las líneas con pendiente negativa, esta se duplica cuando cruzan el eje y.

## Definición formal

El plano de Moulton es una estructura de incidencia ${\mathfrak {M}}=\langle P,G,{\textrm {I}}\rangle$, donde $P$ denota el conjunto de puntos, $G$ es el conjunto de líneas y ${\textrm {I}}$ es la relación de incidencia "se encuentra en"
    $P:=\mathbb {R} ^{2}\,$
    $G:=(\mathbb {R} \cup \{\infty \})\times \mathbb {R} ,$
$\infty$ es solo un símbolo formal para un elemento $\not \in \mathbb {R}$. Se utiliza para describir líneas verticales, que se pueden identificar como líneas con una pendiente infinitamente grande.
La relación de incidencia se define como sigue:
Para $p=(x,y)\in P$ y $g=(m,b)\in G$ se tiene que
$p\,{\textrm {I}}\,g\iff {\begin{cases}x=b&{\text{si }}m=\infty \\y={\frac {1}{2}}mx+b&{\text{si }}m\leq 0,x\leq 0\\y=mx+b&{\text{si }}m\geq 0{\text{ ó }}x\geq 0.\end{cases}}$

## Aplicación

El plano de Moulton es un plano afín en el que el teorema de Desargues no se cumple. El plano proyectivo asociado consecuentemente también es no-desarguiano. Esto significa que existen planos proyectivos no isomorfos a $PG(2,F)$ para cualquier conjunto con estructura de anillo de división F. Aquí $PG(2,F)$ es el plano proyectivo $P(F^{3})$ determinado por un espacio vectorial tridimensional sobre el campo (sesgado) F.
# Tottleben

Tottleben es un municipio situado en el distrito de Unstrut-Hainich, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 150 habitantes y su densidad poblacional, 29 hab/km².
Se encuentra ubicado al norte de la ciudad de Eisenach, al noroeste de Erfurt, la capital del estado.
# Gabicce Mare

Gabicce Mare es un municipio italiano de 5.346 habitantes de la provincia de Pesaro y Urbino.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Gabicce Mare entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia

## Hermanamientos

* Ötigheim (Alemania) desde 1999
* Centro histórico de Bruselas (Bélgica) desde 2003
* Eguisheim (Francia) desde 2007
# Pedro Provencio

Pedro Provencio (Alhama de Murcia, 1943) es un poeta español contemporáneo, además de crítico literario, profesor y traductor.

## Biografía

Nació en Alhama de Murcia en 1943, aunque reside en Madrid desde joven. Se ha dedicado a la enseñanza y ha ejercido la crítica de poesía en diversos medios de comunicación y revistas especializadas, pero su principal actividad ha sido siempre la escritura de poesía.
Su último libro de poesía, Onda expansiva, aborda el atentado del 11 de marzo de 2004 en Madrid desde un punto de vista poético, articulando la voz de las 191 víctimas a través de una estructura de antología coral.

## Obra
### Libros propios

* Ejercicios de astucia (narraciones). Ed. Nacional, 1975. (Incluye el cuento “Tercer intento”, Premio Ignacio Aldecoa de 1975.
* Tres ciclos (poesía). Ed. Dédalo, Madrid, 1980.
* Forma de margen. Premio de poesía “Francisco de Quevedo” del Ayuntamiento de Madrid, 1982. Ed. Libros de Estaciones, Madrid, 1982.
* Es decir. Premio de poesía “Luis de Góngora” de la Diputación de Córdoba, 1985. Ed. Diputación de Córdoba, 1986.
* Tiempo al tiempo (poesía). Ed. Hiperión, Madrid, 1991.
* Embrión. Premio Bienal de Poesía de León. Ed. Diputación de León, 1991.
* Deslinde (poesía). Ed. Ave del Paraíso, Madrid, 1995.
* Modelado en vacío (poesía). Ed. Ave del Paraíso, Madrid, 2001.
* Eso y nada (plaquette de poesía). Ed. Los Infolios, Valladolid, 2001.
* Ciento cuatro días. Premio de poesía “Gabriel Celaya”, Ayuntamiento de Torredonjimeno (Jaén). Ed. Germanía, Valencia, 2003.
* Buenas noticias para el lector de poesía (ensayos sobre poesía). Ed. Dossoles, Burgos, 2005.
* Onda expansiva. Colección Transatlántica, Editorial Amargord, Madrid, 2012.
* Un curso sobre el verso libre (ensayo sobre poesía). Ed. Libros de la resistencia, Madrid, 2017.

### Publicaciones: antologías, traducciones y ediciones

* Poéticas españolas contemporáneas. Vol. I: La generación del 50. Vol. II: La generación del 70. (Introducción, selección y comentarios críticos), Madrid, 1988. Se trata de la única antología de textos teóricos en los que los poetas españoles de la segunda mitad del siglo XX expresan sus ideas acerca de la poesía.
* Guía de lectura de poesía española contemporánea, Madrid, 1993. Aun tratándose de un texto de apoyo didáctico, tiene interés para el lector en general.
* Poésie espagnole (Les nouvelles générations). Antología bilingüe que llevó a cabo por encargo de la Universidad de Lyon, en 1994.
* Poemas esenciales del simbolismo. Selección, introducción y notas (además de numerosas páginas traducidas del francés y del italiano).
* Antología de la poesía erótica española e hispanoamericana. Estudio introductorio y selección, Madrid, 2004.
Ha traducido del francés Espacio del instante (poesía), de Jean Follain (2000) y Las flores de mal, de Charles Baudelaire (2009).
# Zephyranthes mesochloa

Zephyranthes mesochloa, es una especie de planta bulbosa geófita perteneciente a la familia de las amarilidáceas. Se distribuye por Sudamérica.

## Descripción

Zephyranthes mesochloa, es nativa de América del Sur y tiene flores blancas o rosadas.

## Taxonomía

Zephyranthes mesochloa fue descrita por Herb. ex Lindl. y publicado en Edwards's Botanical Register 16: t. 1345, 1361, en el año 1830.

### Etimología

Zephyranthes: nombre genérico que proviene de (Zephyrus, Dios del viento del oeste en la mitología griega y Anthos, flor) puede traducirse como "flor del viento del oeste", siendo el "viento del oeste" el que trae la lluvia que desencadena la floración de estas especies.
striatum: epíteto latino que significa "con estrías".

### Sinonimia

* Amaryllis mesochloa (Herb. ex Lindl.) Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 71 (1840)
* Haylockia mesochloa (Herb. ex Lindl.) M.Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. 4: 47 (1847)
* Zephyranthes acuminata Herb., Edwards's Bot. Reg. 16: t. 1345 (1830)
* Zephyranthes flavescens Herb., Edwards's Bot. Reg. 16: t. 1345 (1830)
* Mesochloa canaliculata Raf., Fl. Tellur. 4: 11 (1838)
* Amaryllis entreriana O.Hoffm., Linnaea 43: 137 (1881)
* Zephyranthes entreriana (O.Hoffm.) Pax, Bot. Jahrb. Syst. 11: 326 (1890)
* Zephyranthes bakeriana Morong, Ann. New York Acad. Sci. 7: 239 (1893)
* Zephyranthes commersoniana Herb.
* Zephyranthes stenopetala Baker, Bull. Misc. Inform. Kew 1898: 226 (1898)
* Amaryllis hassleriana Chodat et Lendn., Bull. Herb. Boissier, II, 1: 422 (1901)
* Zephyranthes timida E.Holmb., Anales Mus. Nac. Buenos Aires, III, 2: 77 (1903)
* Zephyranthes oxitepala Speg., Physis (Buenos Aires) 3: 41 (1917)
* Zephyranthes hassleriana (Chodat et Lendn.) Traub, Pl. Life 6: 60 (1950)
* Zephyranthes kurtzii Hunz. et Cocucci, Kurtziana 5: 362 (1969)
# Pernersdorf

Pernersdorf es una localidad del distrito de Hollabrunn, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1022 habitantes.
Se encuentra ubicada en la zona centro-norte del estado, cerca de la frontera con República Checa y al noroeste de Viena.
# Juliana Furtado

Juliana Furtado (Nueva York, 4 de abril de 1967) es una deportista estadounidense que compitió en ciclismo de montaña en las disciplinas de campo a través y descenso. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, en los años 1990 y 1992.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1990 | Durango (Estados Unidos) | 01 ! | Campo a través |
| 1992 | Bromont (Canadá) | 01 ! | Descenso |

## Palmarés

1989
* Campeonato de Estados Unidos en Ruta
# Torneo de Sofía 2020

El Sofia Open 2020 fue un evento de tenis de la ATP World Tour 250 serie. Se disputó en Sofía, Bulgaria en el Arena Armeets desde el 8 hasta el 14 de noviembre de 2020.

## Distribución de puntos

| Modalidad | Campeón | Finalista | Semifinales | Cuartos de final | 2ª ronda | 1ª ronda | Clasificados | 2ª ronda de clasificación | 1ª ronda de clasificación |
| Individual masculino | 250 | 165 | 100 | 50 | 25 | 0 | 13 | 7 | 0 |
| Dobles masculino | 250 | 150 | 90 | 45 | 20 | 0 | - | - | - |

## Cabezas de serie
### Individuales masculino

| Tenista | Ranking | Preclasificado |
| Denis Shapovalov | 12 | 1 |
| Félix Auger-Aliassime | 21 | 2 |
| Álex de Miñaur | 25 | 3 |
| Jan-Lennard Struff | 35 | 4 |
| Adrian Mannarino | 36 | 5 |
| John Millman | 38 | 6 |
| Nikoloz Basilashvili | 39 | 7 |
| Marin Čilić | 43 | 8 |
* Ranking del 2 de noviembre de 2020.

### Dobles masculino

| Tenista | Ranking | Preclasificado |
| Jürgen Melzer Édouard Roger-Vasselin | 49 | 1 |
| Jamie Murray Neal Skupski | 50 | 2 |
| Max Purcell Luke Saville | 75 | 3 |
| Sander Gillé Joran Vliegen | 78 | 4 |

## Campeones
### Individual masculino

Jannik Sinner venció a Vasek Pospisil por 6-4, 3-6, 7-6$^{(7-3)}$

### Dobles masculino

Jamie Murray / Neal Skupski vencieron a Jürgen Melzer / Édouard Roger-Vasselin por w/o
# Gari-Gombo

Gari-Gombo es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Boumba-et-Ngoko de la región del Este.
En 2005 tiene 15 978 habitantes, de los que 4588 viven en la capital comunal homónima.
Se ubica en el este de la región, en la frontera con la República Centroafricana. Su territorio limita con las prefecturas centroafricanas de Mambéré-Kadéï y Sangha-Mbaéré.

## Localidades

Comprende la ciudad de Gari-Gombo y las siguientes localidades:
* Belékombou
* Diffolo
* Disso
* Gribi
* Kongo
* Kpokilita
* Lambo
* Lom
* Mampelé
* Mang
* Mbiali
* Mboutoundou
* Messadjisso
* Messe
* Metégomatsinomo
* Momzopia
* Mopouo
* Ndeng
* Ndjoukoudoumo
* Ngaresso
* Ngaretta
* Ngoko
* Ngopia
* Ngoundi II
* Noumbankoé
* Ntombi
* Ouesso
* Pateré
* Paya I
* Paya II
* Sangha
* Sembé
# Pealius sutepensis

Pealius sutepensis es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae.
Fue descrita científicamente por primera vez por Takahashi en 1942.
# New Jerusalem

New Jerusalem es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 649 habitantes y una densidad poblacional de 221,58 personas por km².

## Geografía

New Jerusalem se encuentra ubicado en las coordenadas 40°26′27″N 75°45′33″O﻿ / ﻿40.44083, -75.75917. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, New Jerusalem tiene una superficie total de 4,71 km², de la cual 4,71 km² corresponden a tierra firme y (0,16%) 0,01 km² es agua.

## Demografía

Según el censo del 2010, había 649 habitantes en New Jerusalem. La densidad de población era de 221,58 hab./km². De los 649 habitantes, New Jerusalem estaba compuesta por el 97,53% blancos, el 0,77% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0,31% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0,62% eran de otros grupos étnicos y el 0,77% pertenecían a dos o más etnias. Del total de la población el 3,54% eran hispanos o latinos de cualquier origen.
# Petite Messe Solennelle

La Petite messe solennelle es una composición sacra de Gioachino Rossini. Fue compuesta en el año 1863 y descrita por el compositor como "el último de mis péchés de vieillesse" ("pecados de vejez").
El ingenioso compositor, quien produjo poco para el público durante su largo retiro en Passy, prologó su misa—caracterizada, apócrifamente por Napoleón III, como ni pequeña ni como solemne, ni particularmente litúrgica—con las palabras:
    "Buen Dios—contempla terminada esta pobre y pequeña misa—de verdad es música sagrada [la musique sacrée] que acabo de escribir, o meramente algo de música maldita [la sacré musique]? Lo sabes bien, nací para la ópera bufa. Poca ciencia, un poco de corazón, eso es todo. De manera que puedas ser bendito, ¡y me concedas el Paraíso!"
Se estrenó en la dedicación (14 de marzo de 1864) de la capilla privada en el hôtel de Louise, condesa de Pillet-Will, a quien Rossini dedicó esta pieza refinada y elegante, que evita la opulencia sentimental de la mayor parte de las obras litúrgicas contemporáneas, como las de Charles Gounod. Rossini especificó doce cantantes en total, con los solistas doblando el coro SATB, y previó dos pianos y harmonium. Entre los primeros oyentes estuvieron Giacomo Meyerbeer, Daniel Auber y Ambroise Thomas, quien sucedería a Auber como director del Conservatorio de París. Albert Lavignac, con dieciocho años de edad, dirigió desde el harmonium. Los solistas fueron Carlotta y Barbara Marchisio, Italo Gardoni y Luigi Agnesi. Se dice que toda lo que esta pieza exige es un pequeño salón, un piano, un harmonium, ocho coristas y los cuatro mejores cantantes del mundo.
Parcialmente por temor a lo que de cualquier forma se haría tras su muerte, Rossini orquestó discretamente la Petite messe solennelle en 1866-67, sin perder su candor y sutileza, y la versión resultante se representó por vez primera el 24 de febrero de 1869, tres meses después de la muerte del compositor, y tan cerca como se pudo de lo que habría sido el 77 cumpleaños de Rossini; en el Théâtre-Italien, París. Aquel año se publicaron ambas versiones.
La estructura de la pieza es la siguiente:
* Kyrie
* Gloria:
** Gloria in excelsis Deo
** Gratias agimus tibi
** Domine Deus
** Qui tollis peccata mundi
** Quoniam tu solus sanctus
** Cum Sancto Spiritu
* Credo:
** Credo in unum Deum
** Crucifixus
** Et resurrexit
* Preludio religioso
* Ritornello–Sanctus
* Benedictus
* O salutaris hostia
* Agnus Dei
El himno O salutaris hostia no forma parte habitualmente de la Misa.