OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tomás Cámara

Tomás Cámara y Castro, conocido popularmente como "padre Cámara", nació en Torrecilla de Cameros (La Rioja) el 19 de septiembre de 1847 y falleció en Villaharta (Córdoba) el 17 de mayo de 1904. Fue obispo de Salamanca desde 1885 a 1904.

## Obispo de Salamanca

Mientras ocupó la Diócesis de Salamanca logró un amplio apoyo popular al acudir a Macotera a atender personalmente a los enfermos de peste y lograr la construcción del Hospital de Santa Ana, un hospital en el mismo Macotera. Además durante el periodo en que fue obispo trabajó para conseguir la construcción y restauración de templos religiosos tanto en la ciudad como en la provincia destacando; la construcción de la iglesia de San Juan de Sahagún y la restauración del Colegio de Calatrava en Salamanca y el inicio de las obras de la Basílica de Santa Teresa en Alba de Tormes.
Paralelamente, el padre Cámara hizo carrera en política llegando a ser senador del reino, miembro del consejo de Su Majestad. A su labor política y eclesiástica, se le unió su actividad como escritor.
También creó en el Colegio Calatrava un centro de Estudios Superiores Eclesiásticos para mejorar la formación del clero. Fue académico correspondiente de la Real Academia Española.

## Intento de excomunión del catedrático Pedro Dorado Montero

Mantuvo una fuerte disputa ideológica en 1897 con el jurista y criminalista Pedro Dorado Montero, desencadenada como consecuencia de una denuncia de un grupo de alumnos de éste en la que se le acusaba de revolucionario y de seguir doctrinas deterministas y materialistas que "no sólo son groseros errores filosóficos, sino herejías opuestas a los dogmas de nuestra Sacrosanta Religión Cristiana". El padre Cámara lanzó la propuesta de excomunión contra Dorado Montero al que pretendía echar de la Universidad. Tras varios meses de polémica, el rector de la Universidad (Mamés Esperabé) respaldó a Dorado Montero, acogiéndose a una circular del Ministerio de Fomento sobre "amparo a los catedráticos en el ejercicio de su profesión". Según indica Valentí Camp, "el Gobierno conservador estuvo muy cerca de dictar una medida arbitraria semejante a la de Manuel Orovio, cuando separó del profesorado a Nicolás Salmerón, Francisco Giner de los Ríos y otros eminentes catedráticos. Pero Cánovas no se atrevió con Dorado Montero, que sostuvo en aquella ocasión, con bravura, su punto de vista, defendiendo la libertad de la cátedra, al amparo del artículo 11 de nuestra Constitución." Sin embargo, los encontronazos de Cámara con el nuevo rector Miguel de Unamuno empezaron a sucederse después.

## Obras

Dejó escritas varias obras, entre las que destacan:
* Contestación a la Historia de los Conflictos entre la religión y la ciencia.
* Vida y escritos del beato Alonso de Orozco, predicador del rey Felipe II.
* Vida de San Juan de Sahagún.
* La Libertad y el liberalismo.
* De la fe católica.
* De la oración.
* Las obras de la misericordia.
* Dotación del culto y clero.
* Los mandamientos de la Santa Madre Iglesia.
| Predecesor: Narciso Martínez Izquierdo | Obispo de Salamanca 1885-1904 | Sucesor: Francisco Javier Valdés y Noriega |
# Tonna tetracotula

Tonna tetracotula es una especie de molusco gasterópodo de la familia Tonnidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Nueva Zelanda
# Tonnay-Charente

Tonnay-Charente es una población y comuna francesa, situada en la región de Nueva Aquitania, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de Rochefort y cantón de Tonnay-Charente.

## Demografía

Evolución demográfica de Tonnay-Charente :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 5732 | 6332 | 6430 | 6380 | 6814 | 6628 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Farmacóforo

El farmacóforo fue primero definido por Paul Ehrlich en 1909 como «una unidad central molecular que transporta (phoros) los rasgos esenciales responsables para la actividad biológica» de una droga (=pharmacon) (Ehrlich. Dtsch. Chem. Ges. 1909, 42: p.17). En 1977, esta definición fue actualizada por Peter Gund a "un conjunto de rasgos estructurales en una molécula que es reconocida en un sitio receptor y es responsable para la actividad biológica de esa molécula" (Gund. Prog. Mol. Subcell. Biol. 1977, 5: pp 117–143). La definición de la IUPAC de un farmacóforo es "un conjunto de rasgos estéricos y electrónicos necesarios para asegurar las óptimas interacciones supramoleculares con un blanco biológico específico y desencadenar (o bloquear) su respuesta biológica".
En la química computacional moderna, los farmacóforos se usan para definir los rasgos esenciales de una o más moléculas con la misma actividad biológica. Una base de datos de diversos compuestos químicos puede ser explorada por más moléculas que exhiben los mismos rasgos localizados a una distancia similar que los aparta en forma mutua.
Las características típicas de un farmacóforo son por donde una molécula es hidrófoba, aromática, un puente hidrógeno aceptor, un puente hidrógeno donor, un catión, o un anión. Los rasgos necesitan para emparejar diferentes grupos químicos con propiedades, para identificar ligandos noveles. Las interacciones ligandos receptor son, típicamente, polar positivas, polar negativas o hidrofóbicas. Un modelo farmacóforo bien definido incluye volúmenes hidrofóbicos y vectores puente hidrógenos.
# Farmakon

Farmakon fue una banda finlandesa de Death metal progresivo con fuertes influencias de funk y jazz.

## Historia

Todo comenzó en el año 2000 cuando Toni Salmien le enseñó el álbum de Opeth Still Life a Marko Eskola. Toni dijo: "ojalá yo pudiera cantar de esa manera". Estas palabras crecieron en el subconsciente de Marko. Hasta esa fecha no había hecho más que cantar en grupos de funk y nunca había pensado en cantar metal extremo, pero en el invierno del 2000 se enseñó a sí mismo el estilo de canto que utiliza Mikael Åkerfeldt de Opeth solo por la diversión de hacer enojar a Toni. También se dio cuenta de que podía tocar decentemente la guitarra.
Ya para el 2001 habían creado tres canciones y, aunque hubo diferentes opiniones, entraron al estudio pocos meses después de ensayar. Hubo comentarios de terminar con la banda pero decidieron seguir porque estaban teniendo un buen rato y les gustaba su música. Ese mismo año firmarían un contrato con el sello Elitist Records.

## Discografía

* A Warm Glimpse - 2003
* Robin - 2007

## Integrantes

* Marko Eskola - Bajo, Voces (2000)
* Toni Salminen - Guitarra, Voces (2000)
* Matti Auerkallio - Guitarra (2001)
* Lassi Paunonen - Batería (2001)
* Datos: Q3269126
# Farman Kharabayi

Farman Kharabayi (en kurdo: فەرمان خەرابەیی، Ferman xerabeyî) (nacido el 24 de abril de 1979) es un predicador islámico, erudito religioso, escritor y pensador kurdo, que tiene muchos libros impresos en todos los campos.
Estudió ciencias de la Sharia de la mano de varios jeques y finalmente obtuvo un título académico en Sharia, transporte y ciencias mentales.
# Federica Guzmán

Alexandra Federica Gúzman Diamante conocida como Federica Guzmán (Caracas, 23 de mayo de 1981) es una -presentadora de televisión, locutora, modelo y exreina de belleza venezolana, conocida por su participación en el Miss Mundo 2006 y por ser la animadora del programa de entrevistas Close Up.

## Biografía

Ingresó al mundo del modelaje a los 16 años debido a su escultural físico resultado de la natación, llamó la atención del señor Osmel Sousa quién la vio como una nueva corona, a pesar de ser favorita solo obtuvo la banda de Mejores Piernas, no clasificó en la edición del Miss Venezuela 2001, debido a que la fecha del Miss Mundo 2006 se movió después del concurso nacional fue invitada por el señor sousa a participar en la edición del Miss Venezuela Mundo 2006 donde participaron participantes de años anteriores, causó mucha polémica debido a que semanas atrás del concurso se enteró de que era la ganadora, así que al momento de coronarse no mostró señal de alegría lo cual dejó confundidos a los espectadores.
Representó a Venezuela en el Miss Mundo 2006 donde obtiene el título Miss World Beach Beauty (Miss Belleza Playera) 2006, a pesar de ser una de las grandes favoritas solo clasificó como semifinalista ganó República Checa, trató de buscar el título de Reina de América pero la ganadora fue Miss Brasil.
Regresaría a Venezuela donde comienza a ser la animadora del programa Sin Flash Tv transmitido por Globovisión, después continuaría con su carrera de modelaje y desde 2011 conduce el espacio Close Up transmitido por Venevisión Plus, actualmente tiene un hijo y está casada.
El 2 de julio de 2016 anuncia su retirada de Noticiero Venevisión, tras estar 6 años como animadora de la sección Estrenos y Estrellas, esto para dedicar tiempo a su familia y otros proyectos.
# Tormenta (miniserie)

Tormenta es una miniserie española producida por Antena 3 Films y New Atlantis y dirigida por Daniel Calparsoro. Consta de dos capítulos que fueron ofrecidos por Antena 3. El primero se emitió el jueves 28 de febrero de 2013 a las 22:45 con escaso éxito de audiencia, por lo que Antena 3 decidió que el segundo capítulo se emitiera la semana siguiente en el late night del miércoles 6 de marzo de 2013 tras un nuevo episodio de la serie Luna, el misterio de Calenda.

## Sinopsis

La miniserie, que está basada en hechos reales, relata la historia de un grupo de jóvenes que están preparando la selectividad y que unas semanas antes de los exámenes se presentan voluntarios para realizar un experimento con el que podrán subir su nota media final. Son recluidos en un centro como participantes de un experimento, promovido por la Unión Europea, para evaluar la xenofobia y la integración, así como el grado de intolerancia de los jóvenes. La directoria del centro y tres profesores más llevan a cabo este experimento dividiendo a los alumnos en dos grupos: inferiores y superiores, además de un tercer grupo que se formará posteriormente y que no estaba previsto, los parias. Algo que comienza como un juego divertido pronto se convertirá en uno muy peligroso en el que los profesores pierden el control y los alumnos desatan toda su ira, llegando a una situación extrema en la que afloran con fuerza el odio, el racismo, la violencia, la xenofobia y la intolerancia.

## Rodaje

La miniserie de Daniel Calparsoro se rodó en el verano de 2010 y por motivos desconocidos Antena 3 tuvo guardada la producción durante más de dos años. La ficción se basa en el experimento de Milgram que estudia el comportamiento humano en situaciones extremas.

## Reparto

| Personaje | Intérprete |
| Susana | Patricia Vico |
| Ángela | Patricia Montero |
| Carlos | Asier Etxeandía |
| Ignacio | Daniel Grao |
| Marcela | Ana Gracia |
| Leo | Adam Jezierski |
| Víctor | Joel Bosqued |
| Óscar | Óscar Sinela |
| Nico | Albert Carbó |
| Mia | Natalia Rodríguez |
| Elia | Megan Montaner |
| Daniel | Fidel Betancourt |
| Alfredo | José Lamuño |
| Martina | Ana Rujas |
| Miriam | Elisabet Altube |
| Xian | Nancy Yao |

## Emisión

| Predecesor: El barco (3ª temporada) | Antena 3 Prime time Jueves (22:45h) 28 de febrero de 2013 | Sucesor: Cine |
| Predecesor: Sin rastro | Antena 3 Late Night Miércoles (00:20h) 6 de marzo de 2013 | Sucesor: Sin rastro |
# Torneo preolímpico FIBA

El Torneo preolímpico FIBA es un certamen de selecciones nacionales de baloncesto organizado por la FIBA para determinar la clasificación de una cierta cantidad de equipos a los próximos Juegos Olímpicos. Los equipos clasificados son aquellos que no lo lograron mediante su torneo continental. La rama masculina contó con solo tres torneos, 2008, 2012 y 2016, y luego dejó de disputarse; mientras que la rama femenina contó con esos torneos y además se sigue disputando.

## Baloncesto 5x5
### Torneo masculino

| Evento | Sede | Participantes | Clasificados |
| 2008 Detalles | Atenas, Grecia Grecia | 12 | Grecia Croacia Alemania |
| 2012 Detalles | Caracas, Venezuela Venezuela | 12 | Rusia Lituania Nigeria |
| 2016 Detalles | Turín, Italia Italia Manila, Filipinas Filipinas Belgrado, Serbia Serbia | 18 | Croacia Francia Serbia |
| 2020 Detalles | Victoria, Canadá Canadá Split, Croacia Croacia Kaunas, Lituania Lituania Belgrado, Serbia Serbia | 24 | República Checa Italia Eslovenia Alemania |
| 2024 Detalles | Valencia, España España El Pireo, Grecia Grecia Riga, Letonia Letonia San Juan, Puerto Rico Puerto Rico | 24 | España Grecia Brasil Puerto Rico |

### Torneo femenino

| Evento | Sede | Participantes | Clasificados |
| 2008 Detalles | Madrid, España España | 12 | Bielorrusia Brasil República Checa España Letonia |
| 2012 Detalles | Ankara, Turquía Turquía | 12 | Francia Turquía República Checa Croacia Canadá |
| 2016 Detalles | Nantes, Francia | 12 | Francia Turquía China España Bielorrusia |
| 2020 Detalles | Ostende, Bélgica Bélgica Bourges, Francia Belgrado, Serbia Serbia | 12 | Canadá Bélgica Francia Australia Puerto Rico China Corea del Sur Nigeria España |
| 2024 Detalles | Amberes, Bélgica Bélgica Belém, Brasil Brasil Xi'an, China China Sopron, Hungría Hungría | 16 | China Puerto Rico Bélgica Nigeria Australia Alemania Serbia Japón España Canadá |

## Baloncesto 3x3
### Torneo masculino

| Evento | Sede | Participantes | Clasificados |
| 2020 Detalles | Graz, Austria Austria | 20 | Polonia Países Bajos Letonia |
| 2024 Detalles | Debrecen, Hungría Hungría | 16 | Francia Lituania Polonia |

### Torneo femenino

| Evento | Sede | Participantes | Clasificados |
| 2020 Detalles | Graz, Austria Austria | 20 | Estados Unidos Francia Japón |
| 2024 Detalles | Debrecen, Hungría Hungría | 16 | Alemania España Canadá |
# Federico de Buxhoeveden

Federico Guillermo de Buxhoeveden (en ruso: Фёдор Фёдорович Буксгевден, Fiódor Fiódorovich Booksgevden; también escrito: Feodor Buxhoeveden, Buxhœwden) (n. 14 de septiembre de 1750 Võlla, Livonia - m. 23 de agosto de 1811 cerca de Kullamaa, actual Estonia) fue un conde y general de infantería ruso. Buxhoeveden comandó a los ejércitos rusos durante la Guerra finlandesa.

## Familia

Los Buxhoevedens, una familia alemana del Báltico de Estonia, tienen sus raíces en Bexhövede en Baja Sajonia.
La esposa de Buxhoeveden, la condesa Natalia Alekséyeva, fue la hija ilícita de Grigori Orlov (1734-1783) con una dama de la corte, pero su madre - contrario a ciertas creencias - no fue la Emperatriz Catalina, sino una miembro de la familia Apraksin. La nieta de Buxhoeveden, Varvara Nelídova, fue una amante de Nicolás I de Rusia (1796-1855) por 17 años, entre 1832 y 1855.

## Trayectoria

En 1805 Buxhoevden participó como comandante en la Batalla de Austerlitz, contribuyendo al fracaso de la Tercera Coalición en su búsqueda por derrotar a Napoleón al estar borracho durante la batalla. En 1808 sirvió como Comandante en Jefe en la conquista rusa de Finlandia, y lideró a las tropas rusas durante las primeras batallas de la Guerra Finlandesa (1808-1809).

## Propiedades

Buxhoevden recibió el castillo y las tierras de Koluvere en el oeste de Estonia luego de que la Duquesa Augusta de Brunswick-Wolfenbüttel muriera allí en 1788 bajo circunstancias sospechosas. También era dueño de una mansión en Lígovo, cerca de San Petersburgo.
# Fall River F.C.

El Fall River F.C. comúnmente llamado los Marksmen, fue un equipo de fútbol de los Estados Unidos de la ciudad de Fall River, Massachusetts.
Fall River fue uno de los equipos más exitosos durante los años 20 y 30 en Estados Unidos y ganó seis American Soccer League. También, fue campeón de la National Challenge Cup en 4 oportunidades.

## Trayectoria

| Temporada | Torneo | Fase regular | Playoffs | National Challenge Cup |
| 1922/23 | ASL | 3° | - | Segunda ronda |
| 1923/24 | ASL | 1° | Campeón | Campeón |
| 1924/25 | ASL | 1° | Campeón | Sin participación |
| 1925/26 | ASL | 1° | Campeón | Segunda ronda |
| 1926/27 | ASL | 3° | - | Campeón |
| 1927/28 | ASL | 5° (Primera parte); 2° (Segunda parte) | Semifinales | Cuartos de final |
| 1928/29 | ASL | 1° (Primera parte); 1° (Segunda parte) | Campeón | Sin participación |
| 1929 | ASL | 1° | Campeón | Sin participación |
| 1930 | ACL/ASL | 1° | Campeón | Campeón |
| 1931 | ASL | 3° (NY Yankees) | No se clasificó | Campeón (Fall River F.C.) |

## Gira europea en 1930

Fall River F.C. protagonizó una serie de partidos en su gira por Europa Central entre el 20 y 31 de agosto de 1930. Disputó seis encuentros en tres países: Austria, Checoslovaquia y Hungría.
| Fecha | Ciudad | Equipo rival | Resultado |
| 20 de agosto | Praga | Slavia Praga | 2:2 |
| 23 de agosto | Viena | Wiener AC | 0:6 |
| 24 de agosto | Viena | Austria Viena | 3:1 |
| 28 de agosto | Praga | Slavia Praga | 0:4 |
| 30 de agosto | Bratislava | Slovan Bratislava | 3:0 |
| 31 de agosto | Budapest | Ferencváros | 2:6 |

## Palmarés
### Torneos nacionales

* American Soccer League (6): 1923/24, 1924/25, 1925/26, 1928/29, Fall 1929, 1930.
* National Challenge Cup (4): 1924, 1927, 1930, 1931.
* Lewis Cup (1): 1930.
# Tomoplagia pleuralis

Tomoplagia pleuralis es una especie de insecto del género Tomoplagia de la familia Tephritidae del orden Diptera.
Friedrich Georg Hendel la describió científicamente por primera vez en el año 1914.
# Torre de la Párdida

Torre de la Párdida :
| Altura: | 2584 metros |
| Dificultad: | |
| Sistema Montañoso: | Macizo Central de los Picos de Europa o Los Urrieles |
| Ubicación: | AsturiasEspaña España |
Torre de la Párdida está enclavado en el Macizo Central de los Picos de Europa o macizo de los Urrieles, en Asturias. Tiene una altitud de 2584 metros. Una de las primeras ascensiones de las que se tiene noticia se realizó el 15 de agosto de 1933 por Emilio Ribera Pou "El Noi" y Carlos Mier Campillo.
# Torre de la Plata

La Torre de la Plata de Sevilla es una torre octogonal del siglo XII, situada en la calle Santander, que se unía por un paño de la muralla de la ciudad (parte del cual fue derribado en 1821) a la Torre del Oro.
En tiempos de Alfonso X, era también conocida como torre de los Azacanes.
El acceso a la cámara superior se haría por una escalera central, similar a la de la Torre Blanca (zona de la Macarena), pero se perdió en reformas posteriores al siglo XVI, momento en que se vacía el interior en la zona baja para construir un aljibe
Presenta un leve recrecimiento durante el periodo cristiano, que se puede apreciar a simple vista
En el siglo XVIII, fue parcialmente ocultada por la construcción de una serie de viviendas según el proyecto del arquitecto italiano Vermondo Resta. Fue restaurada parcialmente en 1992. Se encuentra en un pésimo estado siendo la vegetación la que inunda grandes partes del espacio.
En la actualidad un muro de nuestra época divide un patio adyacente con un aparcamiento, sobre el que en el siglo XVII se situó el Corral de las Herrerías. Hay voluntad para acondicionar este terreno como jardines.

## Galería de Imágenes

Torre de la Plata, tres vistas desde el interior de los aparcamientos.
# Fazanovo

Fazanovo es un pueblo en el municipio de Tsarevo, en la Provincia de Burgas, en el sudeste de Bulgaria.
# Tonayán

Tonayán es una localidad del estado mexicano de Veracruz. Es cabecera del municipio de Tonayán.

## Demografía

| Censo | Población |
| 1900 | 642 |
| 1910 | 547 |
| 1921 | 572 |
| 1930 | 634 |
| 1940 | 649 |
| 1950 | 644 |
| 1960 | 737 |
| 1970 | 781 |
| 1980 | 1184 |
| 1990 | 1164 |
| 1995 | 1209 |
| 2000 | 1162 |
| 2005 | 1264 |
| 2010 | 1446 |
| 2020 | 1456 |
# Tonbokiri

Tonbokiri (Cortador de Libélula en español) es una lanza que deriva su nombre del mito de que una libélula aterrizó en su espada y se cortó instantáneamente en dos. Así tonbo (japonés para "libélula") y kiri (japonés para "cortar").
El arma, junto con Nihongō y Otegine, figura como una de las "tres grandes lanzas" en el Kyōhō Meibutsucho, una lista de las famosas cuchillas Koto hechas antes del período Nanbokucho y compiladas por la familia Hon'ami durante la era Kyōhō (1716– 1735).
# Tosca

Tosca puede referirse a:
* Toba calcárea, también denominada tosca.
* Tosca, ópera de Giacomo Puccini basada en la obra de teatro La Tosca de Victorien Sardou estrenada por Sarah Bernhardt en 1887.
* Tosca, proyecto de música electrónica creado por los músicos austríacos Richard Dorfmeister y Rupert Huber en 1997.
* Tosca, película de Luigi Magni (1973) basada en la ópera del mismo nombre.
* Daewoo Tosca, un automóvil de turismo del fabricante surcoreano GM Daewoo.
* Tomás Vicente Tosca (1651-1723), matemático, arquitecto, filósofo y teólogo español.
# Traba (Lage)

Traba (llamada oficialmente Santiago de Traba) es una parroquia del municipio de Lage, en la provincia de La Coruña, Galicia, España.

## Geografía
### Localización

La parroquia está situada en un valle al lado de la costa, con un extenso arenal donde se formó una laguna ahora conectada con el mar.

### Laguna de Traba

La laguna de Traba, de gran extensión, es una amplia llanura litoral cerrada por una gran barrera arenosa en la que se encuentran importantes formaciones dunares. El área protegida se encuadra dentro de la Costa de la Muerte y en buen estado de conservación. El espacio también comprende una playa de arena fina de cerca de 2,5 kilómetros de extensión.

## Historia

De esta parroquia se supone que tomaron nombre los conocidos Condes de Traba, que dominaron durante la Alta Edad Media una buena parte de la zona costera gallega, desde Finisterre hasta Ribadeo siendo el personaje de mayor renombre Pedro Fernández de Traba, ayo del que sería el futuro rey Alfonso VII, quien pasó parte de su infancia bajo la protección del monasterio de Moraime.

## Entidades de población

Entidades de población que forman parte de la parroquia:
* Agravil
* Boaño
* Cabanela (A Cabanela)
* Canle (O Canle)
* Carballal-Campodorreiro. Dividido en
** Carballal (O Carballal)
** Campodorreiro (O Campodorreiro).
* Cernado
* Costa (A Costa)
* Cuíña
* Foxiños (Os Foxiños)
* O Campo dos Bois
* Melgueiras (As Melgueiras)
* Mórdomo
* Socasas
* Tella
* Tras do Río

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Traba entre 2000 y 2018
* Población de derecho según el padrón municipal del INE
# Trabacúa

Trabacúa es un puerto de montaña situado en el término municipal de Mallavia, en la provincia de Vizcaya (País Vasco, España) y que cuenta con una altitud de 405 metros sobre el nivel del mar.

## Toponimia

El nombre Trabacúa significa en euskera vizcaíno "el que estorba" y su origen se remonta (según referencias orales antiguas) al mote impuesto al propietario de una venta existente en el lugar por el propietario de otra venta cercana y que competía por el logro de clientela entre los arrieros que pasaban por la carretera que unía la costa de Ondárroa con la capital, Bilbao. El propietario de la venta de Trabacúa denominaba, a su vez, orrezbengo a su competidor (en euskera vizcaíno "si no estuvieses ahí"..) en referencia al estorbo que suponía para su negocio la presencia de otra venta cercana.
El nombre original del puerto, hasta principios del siglo XX, fue Arraizgane o alto de Arraiz, en referencia al caserío del mismo nombre situado en la carretera BI-633 que une la villa de Marquina-Jeméin con la anteiglesia de Bérriz.

## Ubicación y accesos

Situado en la ladera Este del monte Oiz (1028 m), cuenta con dos restaurantes y un [agroturismo] y puede accederse a ellos desde las localidades de Ermua a través de la BI-2301,desde Mallavia por la BI-3302 y desde Marquina-Jeméin y Bérriz a través de la BI-633. Junto a estos establecimientos hosteleros puede admirarse la escultura de Mikel Angel Lertxundi denominada "equilibrio, por la senda de la naturaleza" (1993) y la presencia de pintorescos caseríos, baserris, típicos de la arquitectura popular de la zona.