OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Feuer & Flamme

Feuer & Flamme es el título del cuarto álbum de estudio del grupo alemán de folk rock, dArtagnan. Lanzado en marzo de 2021 bajo el sello discográfico NITRON concepts, una división de Sony Music.

## Disco doble

La banda también lanzó un disco doble de Feuer & Flamme, en el que usan el segundo disco para poner las canciones que fueron escritas en colaboración con otras bandas y covers de otros artistas, como el tema Heroes de David Bowie, del cual añadieron una versión en alemán y otra en inglés.

## Créditos
### Alineación principal

* Ben Metzner - Voz principal, Gaita, Uilleann pipes, Flauta irlandesa, Mandolina, Laúd, Guitarra acústica, Piano
* Tim Bernard - Guitarra acústica, Mandola, Buzuki irlandés y Coros
* Haiko Heinz - Guitarra eléctrica y Coros
* Sebastian Baumann - Bajo
* Gustavo Strauss - Violín y Coros
* Matthias Böhm - Batería

### Músicos invitados

* Patty Gurdy - Voz y Zanfona en los temas “Farewell” y “Kaufmann & Maid”.
* El grupo Schandmaul en el tema “An der Tafelrunde” y “Kaufmann & Maid”.
* Sascha Schmitz - Voz en el tema “Kaufmann & Maid”.
* Alea der Bescheidene - Voz en el tema “Kaufmann & Maid”.
* Hans Platz - Guitarra en el tema “Kaufmann & Maid”.
* Mike Paulenz - Gaita y coros en el tema “Kaufmann & Maid”.

### Producción

* Producido por Felix Heldt y Ben Metzner.
* Grabado y mezclado por Felix Heldt. Grabación de batería por Felix Heldt y Felix Herzog.
* Masterizado por Christoph Beyerlein.

### Diseño

* Nikolaj Georgiew - Fotografía
* Svenja Metzner - Fotografía, Diseño de vestuario
* Holger Fichtner - Diseño gráfico
# Pausinystalia

Pausinystalia es un género con 15 especies de plantas con flores perteneciente a la familia Rubiaceae. Comprende 28 especies descritas y de estas, solo 5 aceptadas.

## Taxonomía

El género fue descrito por Pierre ex Beille y publicado en Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux 61: 130. 1906.

### Etimología

Pausinystalia, nombre genérico que deriva de dos vocablos griegos que indican que elimina la somnolencia.

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Pausinystalia aceptadas hasta diciembre de 2014, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Pausinystalia brachythyrsus (K. Schum.) De Wild.
* Pausinystalia johimbe (K. Schum.) Pierre ex Beille
* Pausinystalia lane-poolei (Hutch.) Hutch. ex Lane-Poole
* Pausinystalia macroceras (K. Schum.) Pierre ex Beille
* Pausinystalia talbotii Wernham
# Si rompe, que rompa

Si rompe, que rompa es el segundo álbum de estudio del grupo asturiano Los Berrones, publicado por Pasión Discos en 1990. El álbum, que el grupo grabó en los estudios Quarzo de Madrid, incluyó canciones como «Chacho», «Borrachón» y «La del estudiante», popularizadas a lo largo de la carrera musical del grupo, así como «Nun yes tú», publicada anteriormente en el álbum debut de Los Berrones, Voy dicítelo (Fechu n'Asturies) (1989).
# París-Roubaix 1947

París-Roubaix 1947 :
| Detalles ||
| Carrera | 45. París-Roubaix |
| Fecha | 6 de abril de 1947 |
| Distancia total | 246 km |
| País | Francia |
| Lugar de inicio | Compiègne |
| Lugar de llegada | Roubaix |
| Ciclistas finalizados | 36 |
| Velocidad media | 39,83 km/h |
| Clasificación final ||
| Ganador | Georges Claes |
| Segundo | Adolf Verschueren |
| Tercero | Louis Thiétard |
| ◀1946 | 1948▶ |
| Documentación ||
La 45ª edición de la París-Roubaix tuvo lugar el 6 de abril de 1947 y fue ganada por el belga Georges Claes, ganando por segunda vez consecutiva

## Clasificación final

| | Ciclista | Equipo | Tiempo |
| 1 | Georges Claes | Rochet | 6h 10' 34" |
| 2 | Adolf Verschueren | Huybrechts | m. t. |
| 3 | Louis Thiétard | Metropole | m. t. |
| 4 | Raymond Impanis | Alcyon-Dunlop | + 16" |
| 5 | Albéric Schotte | Alcyon-Dunlop | + 51" |
| 6 | Olimpio Bizzi | Viscontea | + 56" |
| 7 | Edouard Fachleitner | France Sport | m. t. |
| 8 | Maurice de Muer | Peugeot | m. t. |
| 9 | Lucien Teisseire | Viscontea | + 2' 42" |
| 10 | Lucien Vlaemynck | Olmo | + 3' 43" |
# Municipio de Brecknock (condado de Berks)

El municipio de Brecknock (en inglés: Brecknock Township) es un municipio ubicado en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4.459 habitantes y una densidad poblacional de 96.5 personas por km².

## Geografía

El municipio de Brecknock se encuentra ubicado en las coordenadas 40°15′15″N 76°00′29″O﻿ / ﻿40.25417, -76.00806.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $65,903 y los ingresos medios por familia eran $79,143. Los hombres tenían unos ingresos medios de $46,495 frente a los $27,307 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $42,712. Alrededor del 2,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Leonard Williams

Leonard Williams (Bakersfield, California, 20 de junio de 1994) apodado Big Cat, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive end en Seattle Seahawks, equipo de la National Football League (NFL).

## Carrera

Fue seleccionado en la primera ronda en la Reunión Anual de Selección de Jugadores de la NFL de 2015. Hizo su debut profesional con el equipo New York Jets, en el cual jugó cinco temporadas (2015-2019), después pasó a New York Giants (2019-2023), luego a Seattle Seahawks, donde lleva jugando una temporada.
# Astragalus dasyanthus

Astragalus dasyanthus es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las leguminosas. Es originaria de Eurasia.

## Distribución

Es una planta herbácea perennifolia que se encuentra en Eurasia, donde se distribuye por Bulgaria, antigua Yugoslavia, Hungría, Moldavia, Rumania, Rusia europea, Ucrania y Siberia.

## Taxonomía

Astragalus dasyanthus fue descrita por Peter Simon Pallas y publicado en Species Astragalorum 79, pl. 65. 1803.

### Etimología

Astragalus: nombre genérico derivado del griego clásico άστράγαλος y luego del Latín astrăgălus aplicado ya en la antigüedad, entre otras cosas, a algunas plantas de la familia Fabaceae, debido a la forma cúbica de sus semillas parecidas a un hueso del pie.
dasyanthus: epíteto latíno que significa "con flores peludas".

### Sinonimia

* Astragalus eriocephalus Waldst. & Kit.
* Astragalus pannonicus Schult.
* Tragacantha dasyantha (Pall.) Kuntze
* Tragacantha eriocephala (Waldst. & Kit.) Kuntze
# Figulus nubilus

Figulus nubilus es una especie de coleóptero de la familia Lucanidae.

## Distribución geográfica

Habita en Nueva guinea.
# Pedro Gregorio Padilla y Soler

Pedro Gregorio Padilla y Soler (Alhama de Aragón, Zaragoza, 14 de abril de 1650 - Huesca, 24 de octubre de 1734) fue un clérigo español de principios del siglo XVIII. Pertenecía a una noble familia de Alhama de Aragón, lo que le permitió cursar estudios primero en Calatayud y más tarde en la Universidad de Zaragoza donde se doctoró en Teología y se licenció en Derecho canónico.
Protegido por el clérigo aragonés Jaime Palafox y Cardona, le acompañó cuando éste fue nombrado arzobispo de Palermo en Sicilia como consejero teológico y le representó ante la Santa Sede. Desde allí fue llamado a Zaragoza para ocupar el cargo de canónigo de la Seo y más tarde de deán en 1696. Se encargó de la dirección del Hospital de Nuestra Señora de Gracia en esta misma ciudad designado por Felipe V, y finalmente fue nombrado obispo, ocupándose primero de la diócesis de Barbastro entre 1709 y 1714, y más adelante de la de Huesca desde esta última fecha hasta su muerte acaecida el 24 de octubre de 1734.
Su labor episcopal en ambas sedes se centró en la regulación y formación del clero. Para la diócesis de Barbastro estableció un seminario sacerdotal en la Ermita de Nuestra Señora de la Bella en Castejón del Puente, por otra parte, ya como obispo de Huesca, celebró un sínodo diocesiano en 1716 cuyas constituciones (normas) están recogidas en cinco libros y dotó de nuevos estatutos al seminario conciliar.
| Predecesor: Francisco de Paula Garcés Marcilla | Obispo de Huesca 1714 - 1734 | Sucesor: Lucas Cuartas Oviedo |
# Si te conocieran

Si Te Conocieran es el tercer álbum de estudio lanzado por el cantante argentino de música cristiana Pablo Olivares. El disco fue producido en Estados Unidos por Arturo Allen. En iTunes fue publicado en 2009.

## Premios y nominaciones

El disco "Si Te Conocieran" contó con una nominación a los Premios Gardel en el rubro Mejor álbum de música cristiana en el 2010.
| Año | Premio | Categoría | Trabajo nominado | Estado |
| 2010 | Premios Gardel | Mejor Álbum de Música Cristiana | Si Te Conocieran | Nominado |
# Patricio Escudero

Patricio Escudero Troncoso (Santiago, 16 de marzo de 1935) es un militar y jinete chileno que compitió en la modalidad de adiestramiento. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos de 1967, oro en la prueba por equipos y plata en individual.

## Palmarés internacional

Doma clásica :
| Juegos Panamericanos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1967 | Winnipeg (Canadá) | 01 ! | Por equipos |
| 1967 | Winnipeg (Canadá) | 02 ! | Individual |
# Puerto del Buceo

El Puerto del Buceo es una pequeña bahía en la costa de Montevideo. Se ubica en un extremo del barrio del Buceo, cerca de Pocitos.

## Historia

Tuvo gran significado histórico; en este lugar desembarcaron los invasores ingleses comandados por Samuel Auchmuty en 1807. Allí se libró el Combate naval del Buceo en 1814: con la victoria del almirante Guillermo Brown se marcó un importante momento en las guerras por la independencia de América del Sur. En la época del Gobierno del Cerrito, por este puerto ingresaban mercaderías para todo el interior del país; testimonio de esa época lo constituye la llamada Aduana de Oribe.
En la actualidad, constituye un ineludible punto de significado social, deportivo y turístico. Varias edificaciones destacadas como el Edificio Panamericano, Montevideo Shopping y el World Trade Center Montevideo se recortan en el horizonte. La Rambla Armenia y la Plaza Armenia con su monumento homenajea a los armenios presentes en el Uruguay.
Cuenta con un puerto deportivo de yates, dominado por la edificación del Yacht Club Uruguayo.

## Instituciones y Servicios

* Sede del Yacht Club Uruguayo.
* Mercado de pescadores artesanales.
* Sede de la Asociación Honoraria de Salvamentos Marítimos y Fluviales.
# Municipio de Breese

El municipio de Breese (en inglés: Breese Township) es un municipio ubicado en el condado de Clinton en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 5417 habitantes y una densidad poblacional de 55,87 personas por km².

## Geografía

El municipio de Breese se encuentra ubicado en las coordenadas 38°36′33″N 89°32′15″O﻿ / ﻿38.60917, -89.53750. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 96,95 km², de la cual 96,89 km² corresponden a tierra firme y (0.07 %) 0,06 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 5417 personas residiendo en el municipio de Breese. La densidad de población era de 55,87 hab./km². De los 5417 habitantes, el municipio de Breese estaba compuesto por el 97,75 % blancos, el 0,2 % eran afroamericanos, el 0,07 % eran amerindios, el 0,33 % eran asiáticos, el 0,92 % eran de otras razas y el 0,72 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 2,2 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Lawrenceburg (Tennessee)

Lawrenceburg es una ciudad ubicada en el condado de Lawrence en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 10.428 habitantes y una densidad poblacional de 317,86 personas por km².

## Geografía

Lawrenceburg se encuentra ubicada en las coordenadas 35°14′58″N 87°19′55″O﻿ / ﻿35.24944, -87.33194. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Lawrenceburg tiene una superficie total de 32.81 km², de la cual 32.81 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 10.428 personas residiendo en Lawrenceburg. La densidad de población era de 317,86 hab./km². De los 10.428 habitantes, Lawrenceburg estaba compuesto por el 0.09% blancos, el 4.48% eran afroamericanos, el 0.46% eran amerindios, el 0.53% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 1.03% eran de otras razas y el 2.66% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.09% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Astragalus dasycarpus

Astragalus dasycarpus es una especie de planta del género Astragalus, de la familia de las leguminosas, orden Fabales.

## Distribución

Astragalus dasycarpus se distribuye por Turquía.

## Taxonomía

Fue descrita científicamente por Chamberlain. Fue publicada en Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 29: 289 (1969).
# Figulus napu

Figulus napu es una especie de coleóptero de la familia Lucanidae.

## Distribución geográfica

Habita en Yunnan y Vietnam.
# Partido por el Progreso del Pueblo

Partido por el Progreso del Pueblo puede hacer referencia al:
* Partido por el Progreso del Pueblo de Vanuatu.
* Partido por el Progreso del Pueblo de Papúa Nueva Guinea.
# Sevara Nishanbayeva

Sevara Nishanbayeva (en kazajo: Севара Нишанбаева; 15 de agosto de 1993) es una deportista kazaja que compite en judo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Judo, en los años 2019 y 2021, ambas en la categoría de –57 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Asiático :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2019 | Fujairah (EAU) | 03 ! | –57 kg |
| 2021 | Biskek (Kirguistán) | 03 ! | –57 kg |
# R-103 (misil)

R-103 fue un misil soviético desarrollado poco después de la finalización de la Segunda Guerra Mundial. Pretendía ser un duplicado del misil Taifun alemán, pero finalmente no llegó a producción. En su lugar, los soviéticos crearon el R-110.
Tras la Segunda Guerra Mundial, Stalin decidió duplicar la tecnología militar alemana, básicamente el misil balístico V2 (lo que dio lugar a los misiles R-1, R-2 y R3) y los misiles tierra-aire Wasserfall, Rheintochter, Schmetterling y Taifun. Con el decreto 1017-419, del 13 de mayo de 1946, se creó el instituto NII-88, en Podlipki, al noreste de Moscú, para realizar este trabajo. Para duplicar el Taifun se creó el grupo SKB 6, liderado por Pavel Ivanovich Kostin.
El misil Taifun debería haber sido capaz de abatir blancos a 15 km de altura. Los alemanes habían fabricado componentes para hasta 700 misiles Taifun, pero solo llegaron a completar 15 de ellos hacia el fin de la guerra, y de esos 15 solo cinco se probaron en Peenemünde. La versión que utilizaba combustible líquido nunca llegó a probarse por parte de los alemanes, y era la versión que los soviéticos querían desarrollar. Los propelentes a usar serían ácido nítrico y queroseno.
El diseño soviético fue aprobado hacia mediados de 1947. Se hicieron 200 lanzamientos de prueba desde Kapustin Yar utilizando los componentes alemanes en diciembre de 1948. Otros 202 fueron probados en el primer cuarto de 1950, con resultados positivos. Entre junio y julio de 1950 se probaron los R-103 completamente soviéticos, y su versión R-103A, algo más alargada. Sin embargo, la efectividad del misil no fue la prevista, y finalmente el proyecto fue cancelado a favor del R-110, más grande.

## Especificaciones

* Empuje en despegue: 7,717 kN
* Masa total: 31 kg
* Diámetro: 0,1 m
* Longitud total: 2,07 m
* Envergadura: 0,22 m
* Ojiva: 1,05 kg
* Alcance máximo: 15 km
* Velocidad máxima: 4490 km/h
# Olszew

Olszew [pronunciación en polaco: /ˈɔlʂɛf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Goszczyn, dentro del Condado de Grójec, Voivodato de Mazovia, en el este de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al norte de Goszczyn, a 10 kilómetros al sur de Grójec, y a 50 kilómetros al sur de Varsovia.
# Lawrencega hewitti

Lawrencega hewitti es una especie de arácnido del orden Solifugae de la familia Melanoblossidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el sur de África.
# Astragalus davisii

Astragalus davisii es una especie de planta del género Astragalus, de la familia de las leguminosas, orden Fabales.

## Distribución

Astragalus davisii se distribuye por Turquía.

## Taxonomía

Fue descrita científicamente por Chamberlain & Matthews. Fue publicada en Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 29: 308 (1969).
# Figulus orientalis

Figulus orientalis es una especie de coleóptero de la familia Lucanidae.

## Distribución geográfica

Habita en Halmahera, Bacan y Ternate (Indonesia).
# Patric Chiha

Patric Chiha (nacido el 3 de marzo de 1975) es un director de cine, guionista y montador de cine austriaco de origen húngaro y libanés. Después de dirigir varios cortometrajes y documentales, su primer largometraje, Domain (2009), se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de 2009. En 2014 dirigió su segundo largometraje, Boys Like Us . Sus documentales Brothers of the Night (2016) y If It Were Love (2020) fueron seleccionados para el Festival de Cine de Berlín. Su tercer largometraje, La bestia en la jungla, se estrenará en 2023.

## Primeros años

Chiha nació en Viena, Austria, el 3 de marzo de 1975. Es de origen húngaro y libanés, y vive en Francia desde los 18 años. Chiha estudió diseño de moda en ESAA Duperré en París y montaje cinematográfico en INSAS en Bruselas.

## Carrera

Después de dirigir varios cortometrajes y documentales, su primer largometraje, Domain (2009), se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de 2009. En 2014 dirigió su segundo largometraje, Boys Like Us. Sus documentales Brothers of the Night (2016) y If It Were Love (2020) fueron seleccionados para el Festival de Cine de Berlín.
Su tercer largometraje, The Beast in the Jungle, se estrenará en el Festival de Cine de Berlín de 2023.

## Filmografía

| Año | Título | Director | Escritor | Editor | notas |
| 2000 | Une cicatrice derrière la tête | Cortometraje | No | No | Sí |
| 2003 | Bologna centrale | Documental; también director de fotografía y asistente de dirección | No | No | Sí |
| 2004 | La visite | | No | No | Sí |
| 2004 | La route des hêtres | Documental | No | No | Sí |
| 2004 | Casa Ugalde | Cortometraje | Sí | Sí | Sí |
| 2005 | Les messieurs | Documental | Sí | No | Sí |
| 2006 | Home | mediometraje | Sí | Sí | No |
| 2008 | Where Is the Head of the Prison? | Cortometraje | Sí | Sí | No |
| 2009 | Domain | | Sí | Sí | No |
| 2014 | Boys Like Us | | Sí | Sí | No |
| 2016 | Brothers of the Night | Documental | Sí | Sí | Sí |
| 2020 | Si esto fuera amor | Documental | Sí | No | No |
| 2022 | Exalted Mars | Cortometraje | No | No | Sí |
| 2023 | The Beast in the Jungle | Postproducción | Sí | Sí | No |
# Sireno

Un sireno o falsa sirena es el nombre que reciben los falsos cuerpos de sirenas hechos por el hombre; los cuales eran vendidos o exhibidos al público como reales.
Aunque nunca se ha demostrado la existencia de los sirenos, a través de la historia existen narraciones de marinos que aseguraron verlos, entre ellos marineros que viajaban con Cristóbal Colón y otros de Henry Hudson; lo cual hizo que sean creíbles estas falsas sirenas.

## Descripción

Estos sirenos se fabricaban antiguamente en Asia para venderlos a los marineros como souvenirs. Normalmente se fabricaban a partir del tronco de un mono al que le cosían la parte inferior de un pez.
De estas creaciones, el sireno más famoso fue la llamada sirena de Fiyi, que tenía 90 cm de longitud y una apariencia repugnante. En 1842 el Boston Museum la vendió al promotor de espectáculos P. T. Barnum, la cual se convirtió en la mayor atracción del Gran Museo Estadounidense de Barnum en New York. Posteriormente sería expuesta en el Museo Peabody. La sirena Fiyi fue muy popular y dio origen a decenas de imitaciones.

## En la cultura popular

En el último episodio de la serie animada Gravity Falls se mostró un sireno (cola de pez pegada al tronco disecado de un mono) como parte de los artículos que se muestran en La Cabaña del Misterio.
# REScoop

REScoop.eu es la federación europea de cooperativas de energía renovable, organización fundada en 2011. En marzo de 2017 tenía 33 organizaciones miembro (contando cooperativas individuales o federaciones de cooperativas) en 12 estados de Europa, representando a más de 1.250 cooperativas y 1.000.000 de ciudadanos. Su día a día es gestionado por la cooperativa belga Ecopower.
El 24 de diciembre de 2013, la federación europea de grupos y cooperativas de ciudadanos por la energía renovable (REScoop.eu) fue legalmente constituida bajo ley nacional belga con alcance europeo. Este acto legal fue un hito importado para el desarrollo de las actividades de la federación europea y constituyó la base para construir una energía renovable europea fuerte alianza cooperativa.
REScoop es un acrónimo de "Renewable Energy Source Cooperative", Cooperativa de fuentes de energía renovable.
Miembros de REScoop :
| Estado | Miembros |
| Alemania Alemania | DGRV (F) Buergerwerke |
| Bélgica Bélgica | REScoop.Vlaanderen (F) REScoop.Wallonie (F) Courant de Air Partago Ecopower |
| Croacia Croacia | ZEZ |
| Dinamarca Dinamarca | Middelgrunden |
| España España | Union Renovables (F) Somos Movilidad Energetica Goiener Somos Energía |
| Francia | Jurascic Enercoop Energie Partagée |
| Grecia Grecia | Electra Energy Cooperative of Karditsa Sifnos Energy Cooperative |
| Países Bajos Países Bajos | ODE Decentraal (F) De Windvogel |
| Irlanda | Coops energy Ireland |
| Italia Italia | SEV (F) Enostra Confcooperative Energía Positiva Retenergie |
| Reino Unido Reino Unido | Community Energy England (F) Carbon Coop Cooperative Energy Energy4Ajo |
| Suiza | VESE (F) |
| (F): Federación de cooperativas. ||
# Municipio de Carlisle (Arkansas)

El municipio de Carlisle (en inglés: Carlisle Township) es un municipio ubicado en el condado de Lonoke en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 2620 habitantes y una densidad poblacional de 16,35 personas por km².

## Geografía

El municipio de Carlisle se encuentra ubicado en las coordenadas 34°46′43″N 91°44′40″O﻿ / ﻿34.77861, -91.74444. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 160.27 km², de la cual 157.41 km² corresponden a tierra firme y (1.79%) 2.86 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 2620 personas residiendo en el municipio de Carlisle. La densidad de población era de 16,35 hab./km². De los 2620 habitantes, el municipio de Carlisle estaba compuesto por el 86.18% blancos, el 10.99% eran afroamericanos, el 0.34% eran amerindios, el 0.19% eran asiáticos, el 0.19% eran isleños del Pacífico, el 1.18% eran de otras razas y el 0.92% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 2.6% eran hispanos o latinos de cualquier raza.