OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mae Giraci

Mae Georgia Giraci (22 de enero de 1910-10 de enero de 2006), también conocida como May Giraci, May Garcia, May Geraci, May Giracci, May Giracia y Tina Rossi, fue una actriz infantil estadounidense que apareció en películas de cine mudo entre 1915 y 1929.
Giraci nació en Los Ángeles. Fue descubierta por el director Cecil B. DeMille y trabajó con él y su hermano William C. DeMille. Murió de cáncer colorrectal en 2006.

## Filmografía seleccionada

* Casey at the Bat (1916)
* The Children of the Feud (1916)
* A Daughter of the Poor (1917)
* Cheerful Givers (1917)
* A Strange Transgressor (1917)
* For Better, for Worse (1919)
* The Lady of Red Butte (1919)
* The World and Its Woman (1919)
* The Son of Tarzan (1920)
* The Cheater (1920)
* The Prince Chap (1920)
* Reputation (1921)
* Miss Lulu Bett (1921)
* Lorna Doone (1922)
* Secrets (1924)
* The Godless Girl (1929)
# Kiel (desambiguación)

Kiel puede hacer referencia a:

## Nombres

* Kiel Martin (1944-1990), actor estadounidense;
* Kiel McClung (1985-), jugador estadounidense de fútbol soccer;
* Kiel McLeod (1982-), jugador canadiense de hockey sobre hielo;

## Apellidos

* Friedrich Kiel (1821-1885), compositor alemán;
* Henry Kiel (1871-1942), alcalde estadounidense número 32 de San Luis (Misuri);
* Peter Kiel (1958-), jugador australiano de fútbol de reglas australianas;
* Richard Kiel (1939-), actor estadounidense;
* Terrence Kiel (1980-2008), jugador estadounidense de fútbol americano;
* Yehuda Kiel (1916-2011), educador israelí;

## Lugares

* Kiel, capital del estado Schleswig-Holstein;
* Kiel (Wisconsin), ciudad de Wisconsin;
* Municipio de Kiel, municipio estadounidense del estado de Minnesota
* Canal de Kiel, canal artificial situado en el mar Báltico;
* Bahía de Kiel, bahía situada en el mar Báltico;
* Antiguo Jardín Botánico de Kiel, antiguo jardín botánico y arboreto de la ciudad de Kiel;
* Jardín Botánico de la Universidad de Kiel, jardín botánico y arboreto administrado por la Universidad de Kiel;

## Deportes

* THW Kiel, equipo de balonmano de la ciudad de Kiel;
* Holstein Kiel, equipo de fútbol soccer de la ciudad de Kiel;
* Kiel Baltic Hurricanes, equipo de fútbol americano de la ciudad de Kiel;
* Kiel Auditorium, recinto deportivo situado en San Luis, Misuri (demolido);
* Scottrade Center (originalmente Kiel Center), es un recinto deportivo situado en San Luis, Misuri;

## Otros usos

* Tratado de Kiel, tratado internacional entre Suecia y Dinamarca-Noruega, firmado en 1814 en la ciudad de Kiel;
* Levantamiento marinero en Kiel, rebelión contra el gobierno imperial alemán al final de la Primera Guerra Mundial;
* Kaiserliche Werft Kiel, compañía alemana de construcción naval en la ciudad de Kiel;
* Universidad de Kiel, universidad pública alemana situada en la ciudad de Kiel.
# Laccophilus minutus

Laccophilus minutus es una especie de escarabajo del género Laccophilus, familia Dytiscidae. Fue descrita científicamente por Linnaeus en 1758.
Esta especie se encuentra en Europa y Asia del Norte (excepto China).
# Sérigné

Sérigné es una población y comuna francesa, en la región de Países del Loira, departamento de Vendée, en el distrito de Fontenay-le-Comte y cantón de L'Hermenault.

## Demografía

Evolución demográfica de Sérigné :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 813 | 755 | 781 | 926 | 877 | 928 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Vladímir Makanin

Vladímir Semiónovich Makanin (Orsk, Rusia; 13 de marzo de 1937-Krasni, 1 de noviembre de 2017) fue un escritor ruso.

## Reseña biográfica

Se graduó de la Universidad Estatal de Moscú y trabajó como matemático en la Academia Militar hasta principios de 1960. En 1963 estudió en la Escuela de Postgrado de Guionistas y Directores de Moscú, y luego trabajó en la editorial Sovietski Pisátel (‘El escritor soviético’). Estudió matemáticas y cine antes de publicar Línea recta (1965), su primera novela, con la que inició una brillante carrera literaria con más de treinta títulos. Está considerado uno de los grandes maestros de la literatura rusa contemporánea.

### Premios

Recibió los premios Booker (1993), el Penne en Italia (2001) y, por el conjunto de su obra, el Pushkin (1998) y el Premio Europeo de Literatura (2012).

## Estilo

Su estilo de escritura puede ser categorizado como realista. Su fuerte radica en que representa el impacto psicológico de las experiencias de la vida cotidiana.

## Obras

* Прямая линия, Línea recta, novela, 1965
* Голубое и красное, Azul y rojo, novela corta, 1975
* Портрет и вокруг, Retrato y alrededor, novela, 1978
* Андерграунд, или Герой нашего времени, Underground o Héroe de nuestro tiempo, novela, 1999
* Acaн, Asán, novela, 2008 (Asán, Acantilado, Barcelona, 2015)

## Premios

* 1993 Premio Booker Ruso, por la novela corta La mesa cubierta con paño y con jarra en el centro (Стол, покрытый сукном и с графином в середине)
* 1998 Premio Pushkin por el conjunto de su obra
* 1999 Premio Estatal de la Federación de Rusia
* 2001 Premio Penne
* 2012 Premio Austriaco de Literatura Europea
# Pettnau

Pettnau es una localidad del distrito de Innsbruck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1047 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro del estado, cerca de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, del río Eno —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Alemania, al norte, y con Italia, al sur.
# Línea 134

Línea 134 puede referirse a:
* Línea 134 de colectivos de Buenos Aires.
* Línea 134 de colectivos de Rosario.
* Línea 134 de autobuses de Madrid.
# Castandiello

Castandiello (en asturiano y oficialmente Castandieḷḷo) es una localidad situada en la parroquia de Piñeres, del concejo de Aller, en la provincia de Asturias, España.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Castandiello entre 2000 y 2018
* Población de derecho según el padrón municipal del INE
# Krapinske Toplice

Krapinske Toplice es un municipio de Croacia en el condado de Krapina-Zagorje.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 167 m s. n. m. a 50,2 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población del municipio fue de 5 358 habitantes, distribuidos en las siguientes localidades:
* Čret - 576
* Donje Vino - 126
* Gregurovec - 132
* Hršak Breg - 142
* Jasenovac Zagorski - 73
* Jurjevec - 155
* Klokovec - 755
* Klupci - 119
* Krapinske Toplice - 1 282
* Lovreća Sela - 209
* Mala Erpenja - 604
* Maturovec - 88
* Oratje - 170
* Selno - 396
* Slivonja Jarek - 93
* Viča Sela - 189
* Vrtnjakovec - 249
# Larisa Berezhnaya

Larisa Berezhnaya (Kiev, Ucrania, 28 de febrero de 1961) fue una atleta ucraniana, especializada en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1991.

## Carrera deportiva

En el Mundial de Tokio 1991 ganó la medalla de bronce en salto de longitud, alcanzando los 7.11 metros, tras la estadounidense Jackie Joyner-Kersee (oro con 7.32 metros) y la alemana Heike Drechsler (plata con 7.29 metros).
Dos años después, en el Mundial de Stuttgart 1993, ganó la medalla de plata, con un salto de 6.98 metros, tras la alemana Heike Drechsler (oro con 7.11 metros) y por delante de la danesa Renata Nielsen (bronce con 6.76 metros).
# Séro Diamanou

Séro Diamanou es una comuna o municipio del círculo de Kayes de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 23 339 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste del país y al noroeste de la región de Kayes, en la zona climática del Sahel, y cerca de la frontera con Senegal y Mauritania.
# Lucio Valerio Flaco (cónsul 152 a. C.)

Lucio Valerio Flaco  fue un político romano del siglo II a. C. perteneciente a la gens Valeria.

## Familia

Flaco fue miembro de los Valerios Flacos, una rama familiar patricia de la gens Valeria. Fue hijo del consular Lucio Valerio Flaco y padre del también cónsul Lucio Valerio Flaco.

## Carrera pública

En el año 163 a. C. ocupó el cargo de edil curul y alcanzó el consulado en el año 152 a. C. Murió durante su año consular.
# Pettisville (Ohio)

Pettisville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 498 habitantes y una densidad poblacional de 201,76 personas por km².

## Geografía

Pettisville se encuentra ubicado en las coordenadas 41°31′59″N 84°13′28″O﻿ / ﻿41.53306, -84.22444. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Pettisville tiene una superficie total de 2.47 km², de la cual 2.47 km² corresponden a tierra firme y (0.1%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 498 personas residiendo en Pettisville. La densidad de población era de 201,76 hab./km². De los 498 habitantes, Pettisville estaba compuesto por el 95.58% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0.2% eran amerindios, el 1% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 2.21% eran de otras razas y el 1% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 9.84% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Maca (Caylloma)

Maca es una localidad peruana ubicada en la región Arequipa, provincia de Caylloma, distrito de Maca. Se encuentra a una altitud de 3279 m s. n. m. Tiene una población de 1167 habitantes en 1993.
La ciudad de Maca fue declarada monumento histórico del Perú el 30 de junio de 1986 mediante el RALIN° 329-86-ED.

## Clima

Parámetros climáticos promedio de Maca :
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. media (°C) | 12.6 | 12.7 | 12.3 | 11.7 | 10.5 | 9.8 | 8.9 | 9.3 | 10.9 | 11.9 | 12.1 | 12.5 | 11.3 |
| Fuente: climate-data.org ||||||||||||||

## Lugares de interés

* Iglesia Santa Ana de Maca
* Volcán Ampato
* Volcán Sabancaya
# Krar

El krar es una lira, usualmente de 5 o 6 cuerdas, cuya caja de resonancia puede tener forma de cuenco; este cordófono es originario de Eritrea y Etiopía. El instrumento se ajusta a una escala pentatónica. Un krar moderno puede ser amplificado, de la misma manera que una guitarra eléctrica o un violín eléctrico.
El krar generalmente se encuentra decorado con madera, tela, y abalorios. Sus cuerdas determinan la altura disponible. El timbre del instrumento depende de la técnica de ejecución que utilice el músico: inclinándose, rasgueo o pulsado. Si se pulsa, el instrumento producirá un sonido suave. Si se rasguea, por el contrario, tendrá un sonido armónico. El krar es a menudo tocado por cantantes-músicos llamados azmari, y se emplea en canciones de amor y otras, lo que lo hace un acompañamiento agradable para una comida agradable.

## Películas

* HELP! – Musikalische Geschichten aus Äthiopien. Dirigida por Daniel Schulz.

## Bibliografía

* Asnakech Worku, Ethiopiques 16: The Lady with the Krar (compact disc). Buda Musique 822652, 2003.
* Ethiopie, chants d'amour (Etiopía, Canciones de amor). Fantahun Shewankochew, voz y krar (disco compacto). INEDIT/Maison des Cultures du Monde W260080, 1998.
* Kebede, Ashenafi, "The Bowl-Lyre of Northeast Africa. Krar: The Devil's Instrument", Etnomusicología, Vol. 21, No. 3 (Sep., 1977), pp. 379-395. (Subscription link.)
# Larisa Fricónida

Larisa Fricónida (en griego; Λήρισαι, Λάρισα) era una antigua colonia griega de Eólida.
Heródoto la menciona con el nombre de Lerisas, entre las primitivas ciudades eolias. Según la tradición, los fundadores de Cime cuando llegaron a Eólida después de la guerra de Troya encontraron en la zona a pelasgos que vivían en Larisa, y tras levantar la fortaleza de Neontico, tomaron Larisa y fundaron Cime. Estos fundadores procedían del monte Fricio, en Lócride, por ello tanto a Cime como a Larisa se les llama «Fricónida».
Es dudoso si se trata de la misma Larisa que es mencionada por Homero en el catálogo de los troyanos de la Ilíada que estaba habitada por pelasgos. Estrabón sí era partidario de que la mencionada por Homero era esta Larisa de Eólida situada cerca de Cime ya que en otro pasaje de la Ilíada se dice que Hipótoo, que luchó en Troya, murió lejos de Larisa, y por tanto no sería lógico que Homero se refiriera a otra ciudad llamada Larisa de Tróade, que estaba cerca de Troya.
El rey Ciro dio las ciudades de Larisa y Cilene a los soldados egipcios hacia el año 546 a. C. y sus descendientes continuaron viviendo en estas ciudades, por eso la ciudad de Larisa es citada por Jenofonte con el epíteto de «Egipcia». Fue sitiada por un ejército bajo el mando del espartano Tibrón en torno al año 400 a. C., que había acudido a la zona para tratar de liberar las colonias griegas del dominio persa. Este ordenó excavar un pozo y una galería subterránea para cortar el agua a la ciudad, pero los defensores realizaban salidas contra sus atacantes y arrojaban maderas y piedras al pozo. Finalmente el ejército de Tibrón no consiguió tomar Larisa, así que los éforos lo enviaron primero a Caria y luego lo relevaron por Dercílidas.
En época de Estrabón, que la sitúa a setenta estadios de Cime y a treinta de Neontico, estaba desierta.
Sus ruinas se encuentran a 28 km al norte de Esmirna, en una colina vecina a la localidad actual de Buruncuk (Turquía).
# Take One

Take One es el pre-álbum del artista estadounidense finalista de American Idol en su octava temporada, Adam Lambert. Fue lanzado el 17 de noviembre del 2009.

## Información

Lambert realizó unas canciones en 2005 para un estudio de grabación, pero tras su éxito en el programa tres años más tarde, esta colección de grabaciones salieron a la luz en un disco llamado Take One, fue lanzado en el mismo mes que su álbum debut For Your Entertainment. El álbum Take One nunca ha sido promocionado por Adam Lambert.

## Sencillos

* 2009: December (promo)

## Posicionamiento

| Listas (2009) | Posición |
| U.S. Billboard 200 | 76 |
| U.S. Billboard Top Independent Albums | 6 |
# Vouli Tileorasi

Vouli Tileorasi (traducido por: la televisión del Parlamento) es una cadena de televisión privada griega. Fue fundada en 1999. Actualmente pertenece al grupo ERT.
Su programación se orienta hacia el trabajo del Parlamento Helénico, pero propone también documentales, servicios informativos y películas.
# Pettit (cráter)

    No confundir con Petit, otro cráter lunar.
Pettit es un cráter de impacto que se encuentra cerca del terminador occidental de la Luna. En esta ubicación, el cráter es visto casi de lado por los observadores situados en la Tierra, y la visibilidad puede verse afectada significativamente por los efectos de la libración.
El cráter se encuentra entre las accidentadas estribaciones de los Montes Rook, que forman el anillo interior de las montañas que rodean la cuenca de impacto del Mare Orientale. Es casi un gemelo del cráter Nicholson, que se halla a menos que un diámetro al noreste del cráter. Otra formación similar es Wright, casi al sur.
* Entorno de Pettit. Fotografía de la misión Lunar Reconnaissance Orbiter
La apariencia del brocal de este cráter recuerda a un hexágono redondeado, con bordes ligeramente aplanados al este y al oeste. El borde es afilado, y el material de la pared interna se ha desplomado hasta quedar acumulado alrededor de la base. El suelo interior, de textura rugosa, presenta un pequeño pico central y una serie de colinas al norte y al oeste. Más allá del borde se encuentra un terreno accidentado al norte y al oeste, mientras que la superficie se hace más lisa al sureste, más allá del borde de las estribaciones montañosas.
Esta formación no debe ser confundida con el cráter similar llamado Petit, un pequeña elemento situado en la mitad oriental de la cara visible de la Luna.

## Cráteres satélite

Por convención estos elementos son identificados en los mapas lunares poniendo la letra en el lado del punto medio del cráter que está más cercano a Pettit.
| Cráteres satélite | Pettit Coordenadas Diámetro C 24°48′S 88°54′O﻿ / ﻿-24.8, -88.9﻿ (Pettit C) 8 km |
Los siguientes cráteres han sido renombrados por la UAI:
* Pettit T - Véase Shuleykin (cráter).
# Mac Wilkins

Mac Wilkins (Eugene (Oregón), Estados Unidos, 15 de noviembre de 1950) es un atleta estadounidense retirado, especializado en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1984.

## Carrera deportiva

En los JJ. OO. de Los Ángeles 1984 ganó la medalla de plata en el lanzamiento de disco, llegando hasta los 66.30 metros, tras el alemán Rolf Danneberg y por delante de su compatriota John Powell.
# Cataratas de Félou

Las cataratas de Félou (en francés: Chutes du Félou son un salto de agua africano que se encuentran en el río Senegal, a 16 km al sureste de la ciudad de Kayes, en dirección de Bafoulabé, en Malí.
El río, de una anchura de más de 1000 m sobre las cataratas, no tiene más de 210 m aguas abajo después de cruzar un grupo de rocas. El desnivel es de unos 14 m. El caudal varía considerablemente y puede aumentar de 3 m³/s, en mayo, a 5000 m³/s en octubre (valores extremos registrados en la boca).
* Cataratas de Felou
* Cataratas de Felou
* Cataratas de Felou
* Presa hidroeléctrica de Felou
# Krapum Chhuk

Krapum Chhuk es una comuna (khum) del distrito de Koh Andaet, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9423 habitantes.
Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.
# Sutura esfeno-etmoidal

La sutura esfeno-etmoidal es una sutura del cráneo situada entre el hueso esfenoides y el hueso etmoides.
# Luis Segura

Luis Segura puede referirse a:
* Luis Gonzaga Segura, músico dominicano.
* Luis Segura (dirigente), dirigente de fútbol argentino.
* Luis Segura (cineasta), cineasta argentino.
# Vouliagmeni

Vouliagmeni (en griego, Βουλιαγμένη, AFI:) es un asentamiento costero, parte del Complejo Urbano de Ática, ubicado a 25 km al sur del centro de Pireo. Está construido a orillas del golfo Sarónico. Junto con el islote de Hidrousa, constituyen la Unidad Municipal de Vouliagmeni, situada en el municipio de Vari-Voula-Vouliagmeni. Su población, según el censo de 2011, es de 4 180 habitantes. Es una de las zonas más caras de Grecia.

## Información histórica

Vouliagmeni fue inicialmente una zona turística, en la que se desarrollaron gradualmente grandes unidades hoteleras. El asentamiento perteneció administrativamente a la comunidad de Koropi hasta el año 1929. De 1929 a 1935 fue un asentamiento de la comunidad de Vari, mientras que desde 1935 fue una comunidad separada. La comunidad de Vouliagmeni fue reconocida como municipio en 1985. El municipio de Vouliagmeni se mantuvo hasta 2010, cuando fue abolido con la implementación del programa Calícrates y se unió al municipio de Vari-Voula-Vouliagmeni. El asentamiento de Vouliagmeni, debido a la creciente expansión residencial de los suburbios del sur, se ha unido hoy con el complejo urbano de Atenas.
En las últimas décadas, Vouliagmeni se ha convertido en la zona más cara de los suburbios del sur de Ática para la vivienda y una de las más caras de Europa.
Las playas de Vouliagmeni han mantenido constantemente banderas azules durante muchos años, debido a la excelente calidad del agua y al alto nivel de su infraestructura.

## Población

Evolución de la población:
| Año | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Población | 694 | 1 674 | 1 621 | 1 469 | 2 743 | 3 450 | 6 442 | 4 180 |

## Historia administrativa
### Presidentes de la Comunidad de Vouliagmeni

Los presidentes de la Comunidad de Vouliagmeni fueron:
* 1937-1945 Takis Papavasiliou
* 1945-1946 Ioakim Lagias
* 1946-1948 Georgios Olimpitis
* 1948 Dimitrios Tzortzakis
* 1951-1954 Georgios Olimpitis
* 1954-1955 Dionysis Fournarakis
* 1955-1956 Panos Adamopoulos (1906-1975) Doctor. Procedente de Tegea.
* 1956-1960 Lambros Lambropoulos
* 1961-1964 Damianos Charalambidis
* 1964-1973 Panos Adamopoulos (segundo mandato)
* 1973-1974 Christos Panagiotidis
* 1975-1985 Patrikios Karageorgos

### Alcaldes de Vouliagmeni (1985-2010)

La comunidad fue reconocida como municipio el 28 de mayo de 1985.
* 1985-1986 Patrikios Karageorgos
* 1987-2010 Grigoris Kasidokostas
# Queso de Murcia al vino

El queso de Murcia al vino es un queso de leche de cabra murciano-granadina pasteurizada con denominación de origen protegida. Se elabora en España, en numerosos municipios de la provincia de Murcia.
Es un queso graso, de pasta prensada, lavada y no cocida. Tiene forma cilíndrica. La corteza resulta lisa, ligera y está lavada doblemente con vino tinto de la región. La masa es compacta de color blanco marfil, la textura cremosa y elástica. El sabor de este queso es medio, semicurado, ácido y poco salado, con aromas de la familia láctica fresca, especialmente nata, mantequilla y leche de cabra. Es un queso que puede servirse como tapa, con aceite de oliva y pimentón. El vino con el que se elabora este queso es exclusivamente el producido en la región, que cuenta con las denominaciones de origen de Bullas, Jumilla y Yecla; siendo estos los más recomendados para maridar el queso.

## Denominación de origen

El queso de Murcia al vino cuenta con registro como Denominación de Origen Protegida ante la Unión Europea desde el 25 de junio de 2002.También cuenta con registro ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual desde 22 de junio de 2021.
# Madliena

Madliena (anteriormente deletreada Madalena, en maltés: Il-Madliena) es un área en Swieqi, Malta, anteriormente parte de la ciudad adyacente de Għargħur. Toma su nombre de una capilla dedicada a Santa María Magdalena, construida en la zona en 1490. Madliena era conocida como Hal Samudi en la época medieval, y aparece mencionad como tal, junto con Gharghur, en la documentación de la época. La capilla se usó después como puesto de vigilancia por los insurgentes malteses durante el bloqueo francés de 1798-1800. Fue demolido por el ejército británico en 1880 para dar paso al Fuerte Madalena, una de las fortalezas de las Líneas Victoria . Se construyó una nueva capilla cerca para reemplazar la demolida.
Mientras que hasta la década de 1960 era principalmente una zona rural que albergaba una serie de granjas, hoy en día Madliena es una zona residencial y el solar de muchas villas, búngalos, apartamentos de lujo y dúplex. Está cerca de la zona turística de San Pawl il-Bahar y del principal distrito de entretenimiento de Malta, San Julián.
Una torre del siglo XVII, conocida como la Torre Madliena se sitúa en la costa cerca de Madliena, aunque se encuentra dentro de los límites de Pembroke no de Swieqi.
La letra roja "M" en el escudo de armas de Swieqi representa a Madliena.

## Galería

* Una vista de los Jardines de Busietta en Madliena
* Acceso al Fuerte Madalena.
# Cataratas de Howick

Las Cataratas de Howick es una cascada en Howick, provincia de KwaZulu-Natal, en Sudáfrica. La cascada tiene aproximadamente 95 m de altura (310 pies) y se encuentra en el río Umgeni . El pueblo zulú llamaba a las cataratas KwaNogqaza, que significa "Lugar del Alto".

## Interacción humana

Muchas personas han sido arrastradas por las cataratas, especialmente en los días pioneros de la provincia, ya que algunos colonos pensaban que el lugar más fácil para cruzar el río era justo encima de las cataratas. Se han registrado 40 muertes en los alrededores de las cataratas de Howick y la primera muerte registrada ocurrió en 1851. La mayoría de ellas se han registrado como suicidios, pero también se sabe que ocurren accidentes y asesinatos, lo que contribuye, si no a mantener, el estatus legendario local de las cataratas. En 1999, Jeb Corliss tuvo un salto BASE casi fatal a las cascadas donde la apertura de su paracaídas se volvió asimétrica y no pudo evitar volar hacia el agua torrencial.

## Mito y folklore

Según la leyenda local, el estanque al pie de las cataratas es la residencia del Inkanyamba, una criatura gigante con forma de serpiente. Según la tradición, sólo los sangomas pueden acercarse con seguridad a las cataratas y sólo para ofrecer oraciones y otros actos de adoración a los inkanyamba, espíritus ancestrales y al "Gran Dios".