OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Iglesia de San Pedro Apóstol (Torremocha de Jarama)

La iglesia parroquial de San Pedro Apóstol en el municipio de Torremocha de Jarama (Provincia de Madrid, España) es un templo de traza renacentista aunque sus orígenes se remontan al siglo XIII.
Presenta una planta rectangular con dos naves separadas por pilares que sostienen arcos de medio punto, en tanto que el ábside, que es de los elementos más antiguos, es semicircular. Está rodeada por su lado este y por los pies por un pórtico de sillería y mampostería vista con columnas dóricas sobre basamento en las que descansan ocho arcos carpaneles moldurados, cuatro en cada uno de sus lados, apareciendo en dos de las enjutas del lado este el escudo del Cardenal Cisneros. Las naves lateral y central se cubren con armaduras de madera. La primera es de faldón y la central es de artesa con tirantes. En el presbiterio figura una bóveda de cañón con arcos fajones, mientras que en la capilla mayor aparece un cuarto de esfera. Toda esta zona se encuentra decorada con restos de un conjunto de pintura mural en el que se aprecian unos santos, mártires, variados motivos geométricos, y un gran pantocrátor con el tetramorfos.
El acceso se realiza a través de la portada renacentista abierta entre las parejas de arcos del pórtico en el lado oeste, se organiza con un arco carpanel entre columnas adosadas que sostienen un entablamento y sobre él un frontón triangular en el que se abre en el eje una pequeña hornacina con el Santo en su interior y en los extremos se disponen florones. El acceso a la sacristía, situado en los bajos de la torre junto a la capilla mayor, sigue el mismo esquema que el ya descrito en la de acceso, pero sustituyendo la hornacina por un medallón.
La torre tiene un cuerpo y el de campanas, donde se abren cuatro vanos de medio punto, uno por cada lado.

## Fuentes

* Este texto toma como referencia la declaración de Bien de Interés Cultural publicada en el BOE n.º 193 de fecha 13 de agosto de 1996 y se ajusta al artículo 13 LPI
# Indie Hoy

Indie Hoy es un medio cultural creado en 2008 con base en Buenos Aires, Argentina, que se edita diariamente a través de internet. Está principalmente dedicado a la crítica y comentarios de música, noticias musicales y entrevistas a artistas, además de otros productos culturales como cine, televisión y literatura.

## Historia

El medio ha sido descrito como un «referente de la escena independiente argentina». En octubre de 2018 —en celebración de los diez años de su lanzamiento— Indie Hoy organizó un festival musical en Ciudad Cultural Konex, con un line-up compuesto por Louta, Peces Raros, Gativideo, Marina Fages, El Príncipe Idiota, y Tani y Lucía Tachetti.
En 2019, Indie Hoy integró el jurado de los Epica Awards.
Desde septiembre de 2020, Indie Hoy forma parte de Faro, una alianza de medios musicales y culturales iberoamericanos, junto a otras publicaciones como Mondosonoro y Zona de Obras.
En 2021, Indie Hoy fue nominado al premio de «Mejor medio gráfico» en la primera entrega de los Premios Latin Plug.
# Idioma afade

El afade (o afaɗə) es una lengua afroasiática hablada en el este de Nigeria y en el noroeste de Camerún.

## Clasificación

El afade es un idioma del grupo Biu-Mandara de la familia de lenguas afroasiáticas. Está relacionado con las lenguas camerunesas mpade, maslam, malgbe , mser y lagwan.

## Distribución geográfica
### Ethnologue

Los hablantes de Afade son los indígenas Kotoko de Camerún y Nigeria. Según Ethnologue, en Camerún se habla en la Región del Extremo Norte: división Logone-and-Chari, subdivisión sur de Makary, área de Afade. El idioma lo hablan 6.700 hablantes de Camerún. En Nigeria, el afade lo hablan 40.000 hablantes en el estado de Borno, Ngala LGA, 12 aldeas. No hay dialectos conocidos.

### ALCAM (2012)

En Camerún, el afade se habla en la parte sur de la comuna de Makary, centrada en la ciudad de Afade y extendiéndose hasta Logone-Birni (Departamento de Logone-et-Chari, Región del Extremo Norte). Se habla principalmente en Nigeria.

## Fonológia

Consonantes :
| | Labiales | Dentales | Alveolares | Postalveolares | Palatales | Velares | Labiovelares | Glotales |
| Nasales | m | | n | | | | | |
| Oclusivas tenues | p | | t | | | k | kp | ʔ |
| Oclusivas sonora | b | | d | | ɟ | ɡ | ɡb | ʔ |
| Eyectivas | pfʼ | t̪θʼ | | | cʼ | kʼ | | |
| Implosivas | ɓ | | ɗ | | | | | |
| Fricativas | f | | s ɬ | ʃ | | | | h |
| Resonantes | | | lr | | j | | w | |
El afade tiene una gran variedad de consonantes, incluidas las eyectivas, las implosivas y las paradas labial-velares. Los sonidos vocálicos del afade son / i ɤ o ɛ ɔ a ɑ /. El sonido /a/ es frontal, en lugar de central.
# Inmigración alemana en Uruguay

La comunidad alemana en Uruguay es pequeña pero notable. Uruguay ha recibido inmigrantes alemanes durante toda su historia, sin embargo, ésta tuvo su auge en el siglo XX. En el país residen aproximadamente 10.000 ciudadanos alemanes, mientras que los uruguayos de ascendencia alemana se estima en 40.000 personas. La mayoría de ellos viven en el área metropolitana de Montevideo y en el departamento de Colonia, aunque también hay comunidades alemanas considerables en otros departamentos como Paysandú, Río Negro, San José, en la ciudad de Mercedes (departamento de Soriano) y Canelones, siendo éstos en gran medida de ámbito rural.
Asimismo, en Uruguay existen colonias menonitas, quienes en su gran mayoría hablan el plautdietsch.

## Historia

De acuerdo a registros históricos, el primer alemán en llegar a la cuenca del Río de la Plata fue Ulrich Schmidl en el siglo XVI.
En 1862, un pequeño contingente de alemanes, provenientes principalmente de Baden-Baden, Baja Sajonia y Baviera, junto a otros inmigrantes austríacos, franceses y, el grupo mayoritario suizo, participa de la fundación de la ciudad de Nueva Helvecia, en el departamento de Colonia.
Asimismo, posteriormente otros grupos de inmigrantes alemanes forman otros pequeños asentamientos rurales como El Ombú, Gartental y Colonia Delta, y el pueblo de Nuevo Berlín en el departamento de Río Negro.
# Iglesia Santa Bárbara de Contreras

La Iglesia Santa Bárbara de Contreras fue una iglesia católica situada en el término municipal de San Luis (Tolima) de la que solo se conserva la fachada principal.

## Historia

A principios de 1700 comenzó la explotación de las minas de cobre de la zona, creando un poblado llamado Mina de la Esmeralda. Dicho poblado fue trasladado a la hacienda Santa Bárbara de la Esmeralda y los vecinos de dicho poblado solicitaron la erección de una parroquia con dicho nombre. La iglesia fue erigida por aprobación del entonces Virrey de Nueva Granada Manuel de Guirior el 14 de noviembre de 1776. Actualmente solo se conserva levantada la fachada de la iglesia, y el espacio que ocupaba el resto de la iglesia ha sido ocupado por una vivienda privada.
# Iglesia Sarria de Floriana

La Iglesia Sarria es una iglesia católica situada en el barrio de Floriana, en Malta.

## Etimología

El nombre de esta iglesia es muy inusual. De hecho, lleva el nombre de su fundador, que no es un santo, sino un caballero hospitalario, el navarro Martín de Sarria. Su nombre oficial es Iglesia de la Inmaculada Concepción.

## Historia

La capilla original fue construida en 1585 a expensas del Caballero navarro Fra Martin de Sarria. Tras el fin de la epidemia de peste que asoló la isla en 1675, el Gran Maestre Nicolas Cotoner, en agradecimiento, mandó construir en el mismo lugar una nueva iglesia dedicada a la Inmaculada Concepción.
La iglesia fue diseñada por el destacado pintor calabrés Matías Pretti (1613-1699). Fue construida bajo la dirección del arquitecto Lorenzo Gafa. La Iglesia Sarria sirvió temporalmente como iglesia parroquial de Floriana, desde 1942 hasta 1944, después de que la Iglesia Parroquial de San Publio fuese dañada por un bombardeo aéreo en el contexto de la Segunda Guerra Mundial.

## Arte

Matias Pretti fue un pintor barroco que únicamente ejerció de arquitecto para esta pequeña iglesia de planta circular (rotonda). En 1659, Matías visitó la sede de la Orden en Malta y en 1660 se hizo Caballero hospitalario. Permaneció en Malta el resto de su vida. Entre sus numerosos trabajos, destaca su obra en el interior de la concatedral de San Juan.
La iglesia de Sarria es la obra maestra de Pretti. En el interior hay siete pinturas del maestro y una imagen central de la Inmaculada Concepción. La inmaculada está representada como la victoria sobre la peste, la victoria del bien sobre el mal. Los ángeles que flanquean a la Virgen María están enfundando sus espadas para indicar que la epidemia ha terminado. Malta había perdido un tercio de su población por la peste negra, que se consideraba un castigo del cielo. La Virgen María, intercesora, está rodeadas de ángeles y sobre un fondo de barcos que transportan a los enfermos desde Lazaretto a La Valeta. Por encima, Dios y el Espíritu Santo (la paloma blanca) contemplan el triunfo del bien sobre el mal.
Las otras pinturas representan santos, todos considerados como intercesores: San Roque, San Sebastián, Santa Rosalía y San Nicolás en referencia al Gran Maestre. El escudo del gran maestre Cottoner está representado en las pilastras. Las dos lunetas representan la caída de Lucifer con el Arcángel Miguel enviándole al infierno, y una alegoría de la Orden de San Juan arrodillada a los pies de su patrón, San Juan Bautista.

## Notas y referencias

* ↑ "Sarria Church", Floriana Local Council, Malta. Retrieved on 10 February 2015.
* ↑ Said, Frans H."Sarria church, Floriana", Times of Malta, Malta, 08 October 2011. Retrieved on 10 February 2015.
* ↑ «Storja tal-Parroċċa tagħna». florianaparish.org (en maltese). Archivado desde el original el 18 de abril de 2016.
* ↑ An inside look at Sarria Church, Floriana
* ↑ Buildings of the Order of St.John of Jerusalem, of Rhodes and of Malta, at the Convent and in the provinces.
* Datos: Q15958467
* Multimedia: Sarria Church / Q15958467
# Instituto Español Vicente Cañada Blanch

El Instituto Español Vicente Cañada Blanch es una institución educativa internacional española situada en el barrio de Kensington, Londres, Reino Unido, que sigue el plan de estudios español para estudiantes de 5 a 19 años. El gobierno español es el propietario del instituto, que ocupa un antiguo convento dominico, y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España es el encargado de su gestión. En 2013 la escuela contaba con 530 alumnos La escuela se estableció en Greenwich en 1972 y se trasladó a su ubicación actual en 1982.
# Inquilab Zindabad

Inquilab Zindabad (hindustani: इंक़िलाब ज़िन्दाबाद (Devanagari), اِنقلاب زِنده باد (Nasta'liq), panyabi: ਇਨਕਲਾਬ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ) es un frase urdu traducible por "¡Larga vida a la Revolución!".
La frase fue acuñada por Hasarat Mohani. Su primer uso por un revolucionario tuvo lugar en 1929 cuándo Bhagat Singh lo gritó tras la bomba en la Asamblea Central en Delhi. Se convirtió en una de las consignas más famosas del movimiento de independencia indio. El eslogan fue usado en las actividades del Asociación Republicana Socialista Hindustana, particularmente por Ashfaqulla Khan, Bhagat Singh y Chandra Shekhar Azad. En la literatura india ambientada en la época movimiento de independencia, habitualmente se caracteriza con el uso de este eslogan a los personajes proindependentistas.
# In fraganti (película)

In fraganti es una película cómica colombiana de 2009 dirigida por Juan Camilo Pinzón y protagonizada por Aída Morales, César Mora, Martín Karpan, Luly Bossa, Natalia París, Carla Giraldo y Ramsés Ramos.

## Sinopsis

El 24 de diciembre, tres variopintas parejas llegan a un motel y se acomodan en tres habitaciones diferentes de acuerdo a su presupuesto. Sin darse cuenta, las parejas terminan atrapadas en un solo cuarto, generando el revuelo de la prensa por lo que se piensa es un secuestro.

## Reparto

* Aída Morales
* Luly Bossa
* César Mora
* Martín Karpan
* Natalia París
* Carla Giraldo
* Ramsés Ramos
# Incestophantes crucifer

Incestophantes crucifer es una especie de araña araneomorfa del género Incestophantes, familia Linyphiidae. Fue descrita científicamente por Menge en 1866.
Se distribuye por Europa, Rusia (Europa a Siberia Occidental). El cuerpo de esta especie mide aproximadamente 2,2-2,7 milímetros de longitud. Habita en brezales y pinares abiertos.
# Ilshofen

Ilshofen es una ciudad alemana perteneciente al distrito de Schwäbisch Hall de Baden-Wurtemberg.

## Localización

Se ubica junto a la autovía A6, a medio camino entre Stuttgart y Núremberg, unos 15 km al noreste de la capital distrital Schwäbisch Hall.

## Historia

Se conoce la existencia de la localidad desde 1288, cuando se menciona como un territorio de los condes de Flügelau. En 1330, el emperador Luis IV de Baviera le concedió el título de ciudad. Con el tiempo, la casa de Hohenlohe vendió la ciudad para pagar sus deudas a las ciudades imperiales de Dinkelsbühl, Rothenburg ob der Tauber y Schwäbisch Hall, quedándose finalmente esta ciudad con todo el territorio de Ilshofen hasta su incorporación a Wurtemberg en 1802.
Entre 1971 y 1975, el territorio de la ciudad aumentó con la incorporación de los hasta entonces municipios de Eckartshausen, Obersteinach, Ruppertshofen y Unteraspach.

## Demografía

A 31 de diciembre de 2017 tiene 6470 habitantes.
# Iltalehti

Iltalehti (traducible al español como Prensa de la tarde) es un tabloide finlandés, que fue fundado en 1980 y pertenece al grupo Alma Media. Es el tercer periódico en tirada y difusión, siendo superado tan solo por los diarios del grupo Sanoma (Helsingin Sanomat e Ilta Sanomat), y el primero más leído en Internet. Se engloba dentro de la prensa sensacionalista.
El tabloide fue fundado en 1980, y en principio era una edición vespertina del diario Uusi Suomi. Pero, tras la desaparición de este último en 1991, Iltalehti pasó a ser el periódico principal. Presenta un estilo más desenfadado que la prensa nacional, compitiendo de forma directa con Ilta Sanomat, y se caracteriza por mostrar noticias relacionadas con noticias llamativas, deporte, famosos y prensa rosa.
# Incarvillea delavayi

Incarvillea delavayi es una especie de planta herbácea pertenecientes a la familia Bignoniaceae.

## Hábitat

Se encuentra en laderas de montañas y pastizales a 2400-3900 m s. n. m. en Sichuan y Yunnan en China.

## Descripción

Son hierbas perennes sin tallo que alcanza los 30 cm de altura, glabros. Las hojas basales son pinnadas de 8-25 cm; hoja de raquis de 20 cm; alas laterales 4-11 pares, elíptico-lanceoladas de 4-7 X 1-3 cm, glabras, con margen serrado, ápice acuminado; ala terminal 1.5-3.5 X 1-2.5 cm, subsessil. Las inflorescencias en racimo con 2-6 flores, son terminales con pedúnculo de 30 cm; brácteas de 1 cm; Pedicelo 0,5-1,5 cm. Cáliz campanulado de 1.3-2 cm; con dientes de 5-7 X 5-7 mm, ápice acuminado. Corola de color rojo, campanulada, de 6,5 x 3,5 cm; Filamentos de 2.5 cm; anteras ovoide, versátil. Estilo de 3 cm; estigma comprimido. El fruto en cápsula de color gris-marrón, con 4-ángulos , 5-7.5 cm. Semillas ovoides en general, glabros el 1 º de lado, en otro pubescente, de 5 X 3-4 mm. 5 X 3-4 mm.

## Taxonomía

Incarvillea delavayi fue descrito por Bureau & Franch. y publicado en Journal de Botanique (Morot) 5(9): 138. 1891.

### Etimología

Incarvillea: nombre genérico que fue nombrado en honor del jesuita francés, Pierre Nicholas Le Chéron d'Incarville.
delavayi: epíteto otorgado en honor del botánico francés Pierre Jean Marie Delavay.
# Intertel

Intertel (anteriormente llamada International Legion of Intelligence) es una sociedad de alto CI para personas con un puntaje de CI superior a 99% de la población mundial, en una prueba de CI. Esto corresponde a un CI de 135 o superior en la escala Wechsler (media estadística 100, desvío normalizado 15).

## Historia y objetivos

La asociación fue fundada en 1966 por el americano Ralph Haines, quien, inspirado en los fundadores de la Mensa Roland Berrill y Lancelot Ware veinte años antes, quería crear una asociación adaptada a las necesidades particulares de los superdotados, y con la excepción de un CI mínimo, no tendrían otras restricciones de admisión. El nombre "Intertel" es derivado de "International Legion of Intelligence" ("Legión Internacional de Inteligencia") y sus miembros se refieren a sí mismos como "ILIans". Es, por lo tanto, la segunda asociación más antigua de su tipo, después de Mensa.
La asociación tiene tres objetivos, descritos en su constitución:
* Fomentar una fraternidad intelectual genuina;
* Promover un cambio de ideas sobre todos los asuntos;
* Auxiliar en la investigación de la superdotación intelectual.

## Organización y actividades

Intertel está organizada en siete regiones geográficas, cinco de las cuales incluyen sólo estados de los EUA, y otras dos en Canadá. La "Región VI" incluye el resto del mundo bajo el nombre de región "Internacional".
Existen más de 1700 miembros en todo el mundo (enero de 2024) en más de 40 países, incluyendo varios centenares fuera de América del Norte. Todos los miembros pueden contribuir para Integra, periódico de Intertel, publicado diez veces por año. Los boletines regionales son también publicados periódicamente y muchos miembros se comunican por correo electrónico o por medio de una variedad creciente de foros en línea. Una Asamblea General Anual internacional es organizada cada verano, y las diferentes regiones organizan actividades sociales locales o remotamente.
Uno de los objetivos de la organización es ayudar en la investigación de alto potencial, y algunos miembros de la asociación son reclutados para trabajos de investigación. Además de esto, ya en 1980 y durante casi veinte años a Intertel concedió anualmente el Hollingworth Award ("Premio Hollingworth") en la forma de una bolsa de varios miles de dólares, en homenaje a Leta Hollingworth, reconociendo la excelencia de los proyectos de investigación sobre el alto potencial. A partir del final de la década de 1990, el premio fue concedido en conjunto con la National Association sea Gifted Children, a la cual la responsabilidad por ese premio internacional fue desde entonces confiada.

## Trabajos

* W.D. Stevens. The One Percent Solution: La History of Intertel 1966-1988. 1988, ediciones Intertel, Inc. Lakewood, 132 páginas. ASIN : B003GNOXH4

## Conexiones externas

* Website oficial de Intertel
# Interton Video Computer 4000

Interton Video Computer 4000 (abreviado oficialmente como Interton VC 4000) es una de las primeras consolas de videojuegos domésticas de segunda generación basadas en cartuchos de 8 bits que se lanzó en Alemania, Inglaterra, Francia, España, Austria, los Países Bajos y Australia en 1978. por el fabricante alemán de audífonos Interton. La consola es bastante oscura fuera de Alemania, pero se pueden encontrar muchos sistemas compatibles con software en numerosos países europeos (ver versiones del 1292 Advanced Programmable Video System). La consola es la sucesora de Interton Video 3001 y se vendió por 298 marcos alemanes y se descontinuó en 1983.
Se desconoce si Interton diseñó y produjo el Interton VC 4000 con sus propios derechos, o si se les vendieron los derechos para diseñarlo y producirlo. Esto se debe a que muchas otras marcas extranjeras han producido "clones" de este sistema en los años anteriores.
La potencia del Interton VC 4000 proviene de una CPU Signetics 2650 (que es la misma que una Arcadia 2001) y un controlador de juegos Signetics 2636. Ambos controladores contienen un teclado de 12 botones, dos botones de disparo y un joystick. Dentro del panel de control del sistema, hay cuatro botones diferentes. El interruptor de ON/OFF, RESET, SELECT y START.

## Versiones publicadas

La consola fue producida por diferentes compañías y vendida con diferentes nombres. No todas las consolas son compatibles con otras debido a las diferencias en las formas y dimensiones de las ranuras de los cartuchos, pero todos los sistemas son compatibles con el software. En el artículo sobre el 1292 Advanced Programmable Video System, hay una tabla con todas las consolas compatibles con software agrupadas por familia de compatibilidad (debido a las ranuras).

## Especificaciones técnicas

* CPU: Signetics 2650A a 0.887 MHz
* Controlador de video: Signetics 2636
* Memoria de datos: 37 bytes

## Lista de juegos

Los juegos para el Interton VC 4000 se lanzaron en cartuchos ROM conocidos como casetes que se vendían por 40-50 marcos alemanes cada uno.
* Cassette - Car Races
* Cassette - Blackjack
* Cassette - Paddle Games
* Cassette - Tank Battle
* Cassette - Mathematics I
* Cassette - Mathematics II
* Cassette - Air/Sea Battle
* Cassette - Memory/Flag Capture
* Cassette - Intelligence I
* Cassette - Winter Sports
* Cassette - Hippodrome
* Cassette - Hunting
* Cassette - Chess
* Cassette - Motocross
* Cassette - Intelligence II
* Cassette - Intelligence III
* Cassette - Circus
* Cassette - Boxing Match
* Cassette - Outer Space Combat
* Cassette - Melody/Simon
* Cassette - Intelligence IV/Reversi
* Cassette - Chess II
* Cassette - Pinball
* Cassette - Soccer
* Cassette - Bowling/Ninepins
* Cassette - Draughts
* Cassette - Golf
* Cassette - Cockpit
* Cassette - Metropolis/Hangman
* Cassette - Solitaire
* Cassette - Casino
* Cassette - Invaders
* Cassette - Super Invaders
* Cassette - Space Laser (Inédito)
* Cassette - Rodeo (Inédito)
* Cassette - Backgammon
* Cassette - Monster Man
* Cassette - Hyperspace
* Cassette - Basketball (Inédito)
* Cassette - Super-Space
# Organización Democrática Nacionalista

Orden (Organización Democrática Nacionalista) fue creado en 1961 y fue desmantelado oficialmente en 1979; creada originalmente para vigilar a la población campesina; fue el instrumento del ejército salvadoreño para recoger información para los servicios de inteligencia, a la vez que actuaba como fuerza operativa para los trabajos sucios contra la insurgencia y como base social para el reclutamiento inmediato.
La estructura contrainsurgente en El Salvador quedó completada después de 1965, cuando todas las fuerzas militares, paramilitares y otros servicios anexos, quedaron atados en un único sistema de información: Ansesal (Agencia de Seguridad Nacional Salvadoreña). Un informe de 1983 indica que uno de cada cincuenta salvadoreños era informante de Ansesal.
Su estructura estaba formada por altos mandos militares responsables directamente ante el Presidente de la República, y funcionaba como el cerebro de una red de seguridad que abarcaba todo el país, proporcionando información y ordenando el funcionamiento de los escuadrones de la muerte.
Después de 1967, su existencia y funcionamiento se hicieron públicos y sirvieron como base de apoyo electoral para el PCN, el cual, venció en todas las elecciones desde 1962 hasta 1969.
La importancia de Orden reside en haber sido una organización compuesta por campesinos y asalariados agrícolas, quienes se encargaban de la represión en su propio medio. En 1967, esta estructura paramilitar llegó a movilizar a más de cien mil personas. A partir de la elección de Sánchez Hernández, el Presidente de la República pasó a ser su jefe máximo.
El grupo paramilitar Orden en coordinación con la Guardia Nacional y efectivos del Destacamento Militar n.o 1 llevaron a cabo el 14 de mayo de 1980 el asesinato de un número no menor de trescientas personas la mayoría mujeres y niños que intentaban cruzar el río Sumpul en la frontera con Honduras para ponerse a salvo en el centro de refugiados de Meza Grande, Honduras. Usaron fuego de artillería y el fuego de dos helicópteros, además contaron con el poyo del ejército de Honduras que impidió que cruzaran la frontera. Además se le atribuye un número indeterminado de crímenes de lesa humanidad.
# Asbecesta nigricollis

Asbecesta nigricollis es un coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita científicamente por primera vez en 1958 por Bryant.