OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Copa Gran Bretaña 1944

En 1944 se jugó la primera edición de la Copa Gran Bretaña (edición 16 de los torneos de Copa en Costa Rica, organizada por la Federación de Fútbol). El encargado de prensa de la legación británica Mr. O.R. Bruce entrega el trofeo a la federación como muestra de la amistad entre Gran Bretaña y Costa Rica. En esta copa confirman participación los equipos de primera división La Libertad, Herediano, Alajuelense, Cartaginés, Orión y Gimnástica Española a excepción de Universidad, junto con el campeón de segunda división el club josefino Sindicato del Calzado y el monarca de terceras divisiones, la Asociación Deportiva Oriente de la provincia de Heredia.
El formato se integra con dos grupos de cuatro equipos jugando a una vuelta y el ganador de cada llave clasifica a la final pactada a tres encuentros.
Grupo A: Alajuelense, Orión, Cartaginés, Oriente.
Grupo B: Herediano, La Libertad, Gimnástica Española, Sindicato del Calzado.
El Estadio Nacional conocido como el templo del deporte sigue siendo el gran anfitrión de estas lides deportivas.
En esta Copa Gran Bretaña de 1944 se anotaron un total de 110 goles. El goleador del certamen fue Edwin Cubero de La Libertad con 8 goles.
La Copa la ganó Liga Deportiva Alajuelense al vencer en la final a la Gimnástica (4-3), el partido fue dedicado al entonces presidente de Costa Rica, Teodoro Picado.

## Grupo A

* Oriente presenta dos jugadores no inscritos en sus filas perdiendo de antemano el encuentro oficial.

## Final

* Liga Deportiva Alajuelense
* 5° título
| Predecesor: Torneo de Copa 1941 | Torneo de Copa de Costa Rica 1944 | Sucesor: Torneo de Copa 1945 |
# Copa Gran Bretaña 1949

En 1949 se jugó la quinta edición de la Copa Gran Bretaña (vigésimo primera edición de los torneos de Copa en Costa Rica, organizada por la Federación de Fútbol). Este torneo se da a partir del 15 de mayo de 1949 con el formato acostumbrado de dos grupos entre los clubes de primeras y el campeón de segundas fuerzas, concluyendo en una serie final entre el ganador de cada segmento. Participaron Alajuelense, Orión, Herediano, Gimnástica Española, Universidad de Costa Rica, Cartaginés, La Libertad de la Primera División y Saprissa campeón de Segunda División.
Grupo A: Herediano, Alajuelense, La Libertad, Universidad de Costa Rica.
Grupo B: Orión, Gimnástica Española, Cartaginés, Saprissa.
La Copa la ganó Liga Deportiva Alajuelense al vencer en la final a Gimnástica Española (3-1), después de pasar la fase de grupos al vencer a la Universidad de Costa Rica (4-3), La Libertad (6-0) y Herediano (5-1).

## Grupo A

* En este partido ambos equipos pierden los puntos por alinear jugadores no inscritos.

## Final

* Liga Deportiva Alajuelense
* 7° título
| Predecesor: Torneo de Copa 1948 | Torneo de Copa de Costa Rica 1949 | Sucesor: Torneo de Copa 1950 |
# Congé (poesía)

El congé (en español: partida) es un género poético medieval nacido a comienzos del siglo XIII. Modo poético de separarse de una mujer o bien del mundo en general, estas obras líricas se suele escribir en primera persona, confiriendo a los versos un aspecto autobiográfico (con el cual, no obstante, hace falta saber guardar las distancias).
El género del congé aparece por primera vez en Arrás, con Jean Bodel, Baude Fastoul y Adam de la Halle.
Rutebeuf (Poèmes de l'infortune) o François Villon (Le Testament) darán al género sus cartas de naturaleza.
# Copa Africana de Clubes Campeones 1979

La Copa Africana de Clubes Campeones de 1979 fue la 15.ª edición del torneo de fútbol a nivel de clubes organizado por la CAF.
Participaron 28 equipos jugando un sistema de eliminación directa con partidos de ida y vuelta.
El Union Douala de Camerún ganó la final, convirtiéndose en campeón por primera ocasión.

## Primera Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Étoile du Congo | 3-1 | FC 105 Libreville | 2-0 | 1-1 |
| ASDR Fatima | 2-2 (4-5 p) | Silures | 1-1 | 1-1 |
| Al-Ahly | 1-4 | MP Algiers | 1-2 | 0-2 |
| Simba SC | 5-4 | Mufulira Wanderers | 0-4 | 5-0 |
| Dragons de l'Ouémé | 1-5 | Africa Sports National | 0-2 | 1-3 |
| US Gorée | 3-1 | ASC Garde Nationale | 2-0 | 1-1 |
| Saint Joseph Warriors | 0-1 | Real Banjul | 0-0 | 0-1 |
| Mighty Blackpool | 2-2 (2-4 p) | Hearts of Oak | 2-0 | 0-2 |
| Desportivo Maputo | 3-3 (a) | Matlama FC | 3-2 | 0-1 |
| Al Zamalek | 4-1 | Simba FC | 2-1 | 2-0$^1$ |
| Ogaden Anbassa | w/o | Bata Bullets | $^2$ | |
| Kenya Breweries | $^3$ | Al-Merrikh SC | n/p | n/p |
$^1$ el Simba FC no se presentó para el segundo partido.
$^2$ el Bata Bullets abandonó el torneo.
$^3$ ambos equipos abandonaron el torneo.

## Segunda Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Étoile du Congo | 2-4 | US Gorée | 2-3 | 0-1 |
| Hafia FC | 1-1 (1-0 p) | Silures | 1-0 | 0-1 |
| MP Algiers | 2-2 (1-2 p) | Union Douala | 2-0 | 0-2 |
| Simba SC | 0-2 | Racca Rovers | 0-0 | 0-2 |
| Africa Sports | 1-2 | CS Imana | 1-0 | 0-2 |
| Hearts of Oak | 3-1 | Real Banjul | 2-0 | 1-1 |
| Al Zamalek | w/o | Ogaden Anbassa | $^1$ | |
| Matlama FC | bye$^2$ | | | |
$^1$ el Ogaden Anbassa abandonó el torneo.
$^2$ el Matlama FC tenía que enfrentarse al ganador entre Kenya Breweries y Al-Merrikh, pero ambos equipos abandonaron el torneo.

## Cuartos de final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| US Gorée | 2-1 | Racca Rovers | 2-0 | 0-1 |
| Hafia FC | 2-3 | Hearts of Oak | 2-0 | 0-3 |
| Al Zamalek | 3-2 | CS Imana | 3-1 | 0-1$^2$ |
| Matlama FC | 1-5 | Union Douala | 1-3 | 0-2 |
$^1$el 2.º partido fue abandonado cuando el CS Imana iba ganado 1-0 hasta que hubo una invasión al campo que ocasionó disturbios; el CS Imana avanzó a semifinales.

## Semifinales

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| US Gorée | 2-6 | Hearts of Oak | 1-2 | 1-4 |
| CS Imana | 1-3 | Union Douala | 1-2 | 0-1 |

## Final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Hearts of Oak | 1-1 (3:5 p.) | Union Douala | 1-0 | 0-1 |

## Campeón

* Union Douala 1º título
# Codecademy

Codecademy es una plataforma interactiva en línea que ofrece clases de pago de codificación en lenguajes de programación como Python, PHP, JavaScript, y Ruby, así como lenguajes de marcado incluyendo HTML y CSS y también uso de APIs (Interfaz de programación de aplicaciones). A partir de septiembre del 2011, el sitio ha tenido más de 550 000 usuarios que han completado más de seis millones de ejercicios. El sitio ha recibido críticas positivas de varios blogs y sitios web, incluyendo el New York Times y TechCrunch.
Para motivar a los usuarios a participar el sitio cuenta con un sistema de ludificación por el que ofrece insignias o medallas al completar ejercicios, cuenta con foros de discusión y un glosario por curso, y mantiene un registro de la puntuación total del usuario y la muestra a los demás. El sitio también permite que cualquier persona pueda crear y publicar un nuevo curso ,usando la herramienta de creación de cursos.

## Historia

Codecademy fue fundada en 2011 por Zach Sims y Ryan Bubinski. Sims dejó la universidad Columbia University para centrarse en el lanzamiento de una empresa, mientras que Bubinski se graduó en Columbia con una licenciatura en ciencias de la computación y biofísica. La compañía actualmente se encuentra en Nueva York. Obtuvo 2,5 millones de dólares en su primera ronda de financiación en octubre de 2011 y 10 millones en la segunda serie en junio de 2012. La última ronda de financiación fue llevada a cabo por Index Ventures.
En el año 2014, la empresa Codecademy decidió vender.

## Code Year

Code Year es un programa gratuito de Codecademy para cualquiera que este interesado en aprender como programar. El programa tiene la intención de ayudar a las personas a seguir a través de un New Year's Resolution para aprender como programar, mediante la introducción de un nuevo curso cada semana en el 2012. Más de 450 000 personas tomaron el curso en el 2012, y Codecademy continua ofertando el programa en el 2013 vender publicidad.
# Tadeo Jones (desambiguación)

Tadeo Jones puede referirse a:
# Jesenice (desambiguación)

Jesenice es el nombre de varios lugares:

## Eslovenia

* Jesenice (Eslovenia), una localidad y municipio del noroeste de Eslovenia.
* Jesenice (Brežice), un núcleo de población incluido en el municipio de Brežice, en el suroeste de Eslovenia, cerca de la frontera con Croacia.

## Croacia

* Jesenice (Croacia), es un nombre colectivo para las poblaciones de Krilo, Orij y Suhi Potok, en la ribera del Omiš.

## República Checa

* Jesenice u Prahy, una localidad en el distrito de Praga Oeste.
* Jesenice (Rakovník), un pueblo en el distrito de Rakovník.
* Jesenice (Příbram), un pueblo en el distrito de Příbram.
Estos topónimos se refieren a uno de los dos significados que la palabra "jesen" tiene en las lenguas eslavas meridionales: "fresno" y "otoño".
# Hacienda de Chicomocelo
## Ubicación

Chicomocelo significa “Lugar de los sietes jaguares o donde jugueteaban los jaguares”. Está localizada en Tlacotepec, aproximadamente a un kilómetro del centro de esa localidad del estado de Morelos en la región oriente del mismo.

## Descripción

Esta construcción registra sus inicios a principios de 1600 y fue edificada por religiosos jesuitas. Su terminación se dio en el año de 1650.

## Historia

Con la llegada de los españoles, se impulsó en la región la fundación de distintos centros industriales y es así como la orden jesuita construye Chicomocelo en el siglo XVII. El Archivo General de las Indias que se encuentra en Sevilla España, señala a Chicomocelo como sede de trapiches para la extracción del melado y su posterior conversión en azúcar.
Asimismo, en esta hacienda había enormes piedras que eran empleadas para la molienda del trigo. Estas piedras fueron movidas al centro de Tlacotepec con el fin de resguardarlas y exhibirlas a los turistas. Existe la posibilidad de que un fuerte sismo haya hecho incosteable su reconstrucción, lo que llevó a su abandono poco antes de la Guerra de Independencia.
La zona donde está situada esta exhacienda está llena de valles, lomeríos y barrancas que fueron el hábitat del venado, distintas especies de aves, del cuetlachtli (conocido como lobo mexicano), tlacuaches, conejos y también del jaguar. Al visitar esta construcción, es inevitable sentirse contagiado del ambiente colonial y ser transportado a los escenarios donde se desarrollaron múltiples leyendas que transmitidas de boca en boca. Justo enfrente de Chicomocelo se encuentra una presa que adorna aún más el paisaje ya de por sí bello del lugar.

## Textos Relacionados
### Chicomocelo (poema)

Respirar profundo y sentir,
sentir que lentamente,
en mis pulmones cambia el aire...
sentir esa energía que me recorre toda
aire nuevo, brisa fresca,
el viento despeinando mi cabello,
invitándome a vivir de nuevo, una aventura....
Flotar...
flotar encima de tus apacibles
y no se cuan, profundas aguas
y dejarme inundar por un místico paisaje hermoso
una presa profunda, una sencilla barca...
Y en el fondo de mi vista
la fuerza de un volcán que se contiene helado,
detrás del casco de una vieja hacienda
que evoca a mis ancestros
despertando mi pasado.
Mi cielo azul intenso... con una
pulcritud impresionante
Invitándome a soñar en futuro incierto,
incierto, sí, …pero lleno de pasión,
Que buena mezcla de sentidos
despierta en mi sentirte ,
sentirte, en cada pedacito de mi cuerpo
respirarte,
respirarte con cada Poro de mi piel...
llevarte en mi recuerdo con ganas de no perder la paz que me estremece
“Chicomocelo”,
(lugar donde juguetean los jaguares)
No cabe duda... que hoy hoy. ha sido un placer que explota mis sentidos conocerte.....
* Datos: Q5891140
# Karel Černý

El nombre Karel Černý puede referirse a las siguientes personas:
* Karel Černý, director de arte checo;
* Karel Černý, futbolista checoslovaco;
* Karel Černý, remero checoslovaco.
# Millerton (Iowa)

Millerton es una ciudad ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 45 habitantes y una densidad poblacional de 83,94 personas por km².

## Geografía

Millerton se encuentra ubicada en las coordenadas 40°50′58″N 93°18′21″O﻿ / ﻿40.84944, -93.30583. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Millerton tiene una superficie total de 0.54 km², de la cual 0.54 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 45 personas residiendo en Millerton. La densidad de población era de 83,94 hab./km². De los 45 habitantes, Millerton estaba compuesto por el 95.56% blancos, el 2.22% eran afroamericanos, el 2.22% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 0% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Colegio de la Inmaculada

«Colegio de la Inmaculada» puede referirse a:

## Instituciones

* Colegio de la Inmaculada (fdo. 1878), en Lima, Perú
* Colegio de la Inmaculada (fdo. 1890), en Gijón, España
* Colegio La Inmaculada (fdo. 1954), en Armenteros, España
* Colegio de la Inmaculada (fdo. 1956), en Alicante, España
# Engadget

Engadget es un weblog y podcast multilingüe sobre electrónica de consumo. Actualmente, Engadget cuenta con ocho páginas web separadas, todas ellas operando simultáneamente con su propio equipo. De esta manera, cubren las noticias sobre tecnología en diferentes partes del mundo y en su respectivos idiomas. En 2007, ganó el Premio Weblog para los sitios tecnológicos. Es editado por Yahoo! desde 2020.

## Fundación

Engadget fue cofundada por el exeditor del weblog tecnológico Gizmodo, Peter Rojas. Engadget es un miembro de Weblogs, Inc., una red de blogs con más de 75 weblogs, incluyendo Autoblog y Joystiq; y, anteriormente, Hack-A-Day. Weblogs Inc. fue comprada por AOL en 2005. El redactor jefe de Engadget, Ryan Block, anunció el 22 de julio de 2008 que dejaría el cargo a fines de agosto y que sería reemplazado por Joshua Topolsky.

## Weblog

Lanzado en marzo de 2004, Engadget es actualizado varias veces al día con artículos sobre gadgets y electrónica de consumo. También publica rumores sobre el mundo tecnológico, ofrece frecuentemente opiniones y produce el semanario Engadget Podcast.
Desde su fundación, docenas de editores han escrito para o contribuido con Engadget, Engadget en español (cerrado desde el 1-mayo- 2018), Engadget Mobile y Engadget HD. Estos escritores incluyen a blogueros de alto perfil, analistas de la industria y periodistas profesionales, tales como Jason Calacanis, Paul Boutin, Phillip Torrone, Joshua Fruhlinger, Ross Rubin, Marc Perton, Susan Mernit y José Andrade.
# Haigerloch

Haigerloch es un municipio situado en el noroeste de la Jura de Suabia, en el estado federado de Baden-Württemberg, Alemania.
Se encuentra entre los 430 y 550 metros sobre el nivel del mar en el valle del río Eyach, que se encajona al pasar por la localidad entre paredes de piedra caliza. Por esa razón Haigerloch es conocida en la zona como la Felsenstädtchen (pequeña ciudad de roca)
El primer documento que hace mención a Haigerloch data del año 1095. En el siglo XIII recibió el Stadtrecht o carta de ciudad. Perteneció al condado de Württemberg hasta el siglo XV en que pasó a dominio de la familia Hohenzollern. Posteriormente fue incorporado en el Reino de Prusia. Tras la Primera Guerra Mundial y la creación de la República de Weimar la ciudad de Haigerloch quedó enmarcada dentro del distrito rural de Hechingen, en el que permanecería hasta que este se fusionó con Balingen para formar el actual Distrito de Zollernnalb en 1973.
Entre 1943 y 1945 se llevaron a cabo en Haigerloch experimentos nucleares dentro del Proyecto Uranio, concebido por las autoridades nazis para construir una bomba nuclear.
# Hans Oeschger

Hans Oeschger (1927-1998) fue un destacado geógrafo suizo, famoso por ser el fundador de la División de Climatología del Instituto de Geografía de la Universidad de Berna en 1963 y ser su director hasta su jubilación en 1992 .
Oeschger fue un pionero y líder en la investigación de muestras de hielo de glaciares. En colaboración con sus colegas, fue el primero en medir el cambio glacial - interglacial del Pleistoceno - Holoceno a través de la medición del CO2 atmosférico que se encuentra atrapado en el hielo glacial. Ellos demostraron en 1979 que la concentración atmosférica de CO2 durante la glaciación fue casi un 50 % más bajo que en la actualidad.
Oeschger fue el primero en descubrir la "edad" de las aguas profundas del Pacífico. El contador Oeschger fue el instrumento principal que por muchos años que usaron los investigadores y el propio equipo de Oeschger para medir la actividad de los radioisótopos presentes en la naturaleza (3H, 14C, 26Al, 37Ar, 39Ar, 81Kr, 85Kr).
Junto con sus colegas Chester C. Langway y Willi Dansgaard, documentó una serie de cambios climáticos abruptos en los núcleos de hielo de Groenlandia ahora conocidos como eventos Dansgaard - Oeschger.
Hans Oeschger estaba profundamente preocupado por el potencial de un aumento del efecto invernadero causado por el constante aumento del CO2 atmosférico por causas humanas. Él dijo: "Lo peor para mí sería, que haya cambios importantes en los próximos 5 a 10 años y que los científicos se sientan impotentes y no tengan el coraje de señalar temprano al mundo la ocurrencia de estos peligrosos acontecimientos."
Fue un autor principal del Primer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático.

## Honores
### Eponimia

La Sociedad Geofísica Europea estableció la Medalla Hans Oeschger en su honor en 2001.
El centro de excelencia para la investigación del clima en la Universidad de Berna (Centro Oeschger para la Investigación del Cambio Climático), que fue fundada en 2007, lleva el nombre de Hans Oeschger.
* Datos: Q120565
# Jesenice (Praga-Oeste)

Jesenice es una localidad del distrito de Praga-Oeste en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 9,132 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, junto a Praga, y a poca distancia del río Moldava y de uno de sus afluentes por la izquierda, el río Berounka.
# Mikaela Ingberg

Mikaela Ingberg (Finlandia, 29 de julio de 1974) es una atleta finlandesa, especializada en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1995.

## Carrera deportiva

En el Mundial de Gotemburgo 1995 ganó la medalla de bronce en el lanzamiento de jabalina, con una marca de 65.16 m, quedando por detrás de la bielorrusa Natalya Shikolenko y la rumana Felicia Tilea.
# Coleman (Texas)

Coleman es una ciudad ubicada en el condado de Coleman en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 4.709 habitantes y una densidad poblacional de 294,25 personas por km².

## Geografía

Coleman se encuentra ubicada en las coordenadas 31°49′53″N 99°25′20″O﻿ / ﻿31.83139, -99.42222. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Coleman tiene una superficie total de 16 km², de la cual 15.91 km² corresponden a tierra firme y (0.58%) 0.09 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 4.709 personas residiendo en Coleman. La densidad de población era de 294,25 hab./km². De los 4.709 habitantes, Coleman estaba compuesto por el 85.98% blancos, el 2.95% eran afroamericanos, el 0.74% eran amerindios, el 0.62% eran asiáticos, el 0.02% eran isleños del Pacífico, el 7.75% eran de otras razas y el 1.93% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 18.94% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Copa Africana de Clubes Campeones 1974

La Copa Africana de Clubes Campeones de 1974 fue la 10.ª edición del torneo de fútbol anual a nivel de clubes organizado por la CAF.
En el torneo participaron 26 equipos jugando un sistema de knock-out con partidos de ida y vuelta.
El CARA Brazzaville de la República del Congo ganó la final, proclamándose campeón por primera ocasión y el primer equipo de la República del Congo en ganar el torneo.

## Primera Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Bendel Insurance | 7-1 | Secteur 7 | 7-0 | 0-1 |
| Al-Ahly | 2-5 | Al-Hilal | 2-2 | 0-3 |
| Linare | 2-5 | Simba | 1-3 | 1-2 |
| Green Buffaloes | 6-2 | JS Antalaha | 4-1 | 2-1 |
| CARA Brazzaville | 7-1 | Zalang COC | 3-1 | 4-0 |
| Olympic Real de Bangui | 4-1 | Simba | 4-0 | 0-1 |
| Modèle Lomé | 3-1 | Porto Novo | 3-0 | 0-1 |
| Mighty Barrolle | 0-2 | ASEC Mimosas | 0-0 | 0-2 |
| Ports Authority | 4-5 | ASC Jeanne d'Arc | 3-2 | 1-3 |
| Tele SC Asmara | w/o | Horseed | $^1$ | |
$^1$ FC Horsed abandonó el torneo.

## Segunda Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Djoliba | 2-1 | Bendel Insurance | 2-0 | 0-1 |
| Ghazl Al-Mehalla | 5-5 (4-2 pen.) | Al-Hilal | 4-1 | 1-4 |
| Green Buffaloes | 1-3 | Simba | 1-2 | 0-1 |
| CARA Brazzaville | 4-3 | Vita Club | 4-0 | 0-3 |
| Hearts of Oak | 9-4 | Olympic Real de Bangui | 6-1 | 3-3 |
| ASEC Mimosas | 5-0 | Modèle Lomé | 3-0 | 2-0$^1$ |
| ASC Jeanne d'Arc | w/o | Hafia | $^2$ | |
| Abaluhya | 2-1 | Tele SC Asmara | 2-0 | 0-1 |
$^1$ Modèle Lomé fue expulsado del torneo después del primer partido de la segunda ronda.
$^2$ Hafia FC abandonó el torneo.

## Cuartos de final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Djoliba | 0-3 | CARA Brazzaville | 0-0 | 0-3 |
| Ghazl Al-Mehalla | 4-1 | Abaluhya | 3-0 | 1-1 |
| Hearts of Oak | 1-2 | Simba | 1-2 | 0-0 |
| ASEC Mimosas | 2-2 (v.) | ASC Jeanne d'Arc | 2-1 | 0-1 |

## Semifinales

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Simba | 1-1 (0-3 pen.) | Ghazl Al-Mehalla | 1-0 | 0-1 |
| CARA Brazzaville | 6-1 | ASC Jeanne d'Arc | 2-0 | 4-1 |

## Final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| CARA Brazzaville | 6-3 | Ghazl Al-Mehalla | 4-2 | 2-1 |

## Campeón

* CARA Brazzaville 1º título
# Engalgar

En náutica, se llama engalgar a la acción de amarrar a la cruz del ancla un calabrote entalingado en su anclote y tender este en la dirección en que trabaja el cable, dejando tirante el calabrote todo lo posible.
En buques pequeños, como goletas, pailebotes etc. se engalga también un ancla amadrinándole en la cruz algunos lingotes y tendiendo además una sarta de estos, que se amarra en dicha cruz con el cabo en que están ensartados y sujetos en varios puntos. Con estas maniobras se aumenta considerablemente la resistencia del ancla, como deja entenderse, porque se multiplican los puntos de apoyo o de rozamiento.
# Karim Toʻlaganov

Karim Alimshanovich Tulaganov o Karim Toʻlaganov (en uzbeko: Карим Тулаганов) (Uzbekistán, 27 de agosto de 1973) es un deportista olímpico uzbeko que compitió en boxeo, en la categoría de peso mediano y que consiguió la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1996 | Atlanta (Estados Unidos) | 03 ! | Peso mediano |
# Tal vez

Tal vez puede hacer referencia a:
* «Tal vez» (2003), canción de Ricky Martin.
* «Tal vez» (2006), canción de Kudai.
* «Tal vez» (2019), canción de Paulo Londra.
* «Tal vez, quizá» (2001), canción de Paulina Rubio.
# Jesenice (Rakovník)

Jesenice es una localidad del distrito de Rakovník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1700 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, al sur del río Ohře (afluente del Elba), al norte del río Berounka (afluente del Moldava) y cerca de la frontera con las regiones de Pilsen y Ústí nad Labem.