OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Guillermo Fleming

Guillermo Fleming Ramírez (Lima, Perú, 9 de abril de 1934-7 de julio de 2020), más conocido como Willy Fleming o ruso, fue un futbolista peruano que se desempeñaba como mediocampista. Fue internacional con la selección de fútbol del Perú en la que disputó 15 partidos desde 1957 hasta 1962. Disputó el Campeonato Sudamericano (torneo conocido como la Copa América desde 1975) en las ediciones de 1957 y 1959 respectivamente, también la Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol en las ediciones de 1958 y 1962.
Fleming formó parte del histórico duelo que disputó la selección absoluta contra la selección de Inglaterra el 17 de mayo de 1959, en el estadio Nacional del Perú ante más de 50 000 espectadores.
Willy jugó ocho temporadas con el Deportivo Municipal. Después de un retiro, volvió para jugar nuevamente con la Academia en 1968 con el que se consagró campeón.
Falleció en 2020 a la edad de 81 años.

## Estadísticas
### Clubes

| Club | País | Año |
| Club Centro Deportivo Municipal | Perú Perú | 1957 - 1961 |
| Ciclista Lima | Perú Perú | 1962 |
| KDT Nacional | Perú Perú | 1963 - 1964 |
| Porvenir Miraflores | Perú Perú | 1967 |
| Club Centro Deportivo Municipal | Perú Perú | 1968 - 1969 |
| Porvenir Miraflores | Perú Perú | 1969 |
| Miami Gatos | Estados Unidos | 1972 |

### Selección nacional

| Campeonato | Sede | Resultado |
| Campeonato Sudamericano 1957 | Perú | Cuarto lugar |
| Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 1958 | América del Sur | No clasificado |
| Campeonato Sudamericano 1959 | Argentina | Cuarto lugar |
| Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 1962 | América del Sur | No clasificado |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Segunda División | Club Centro Deportivo Municipal | Perú | 1968 |
# István Gyulay

István Gyulay es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1991 en la prueba de C2 10 000 m.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Evento |
| 1991 | París (Francia) | 01 ! | C2 10 000 m |
# Methedras

El Methedras es un pico ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Es el último pico alto en el extremo sur de las Montañas Nubladas. Sobre su ladera sur se ubica la fortaleza de Isengard y la torre de Orthanc. El río Isen se alimenta de los arroyos que bajan por sus laderas del sur. Los manantiales y arroyos que originan el río Entaguas descienden de sus estribaciones occidentales. En sus faldas se encuentra la Sala del Manantial, una de las casas de Bárbol.
Su nombre Sindarin puede traducirse como “el Último Pico”, compuesto por Methed, “Final”, raíz MET; y ras, “pico”, “punta” “cuerno”, como en Caradhras.
# Stanford (Montana)

Stanford es un pueblo ubicado en el condado de Judith Basin en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 401 habitantes y una densidad poblacional de 351,08 personas por km².

## Geografía

Stanford se encuentra ubicado en las coordenadas 47°9′7″N 110°13′7″O﻿ / ﻿47.15194, -110.21861. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Stanford tiene una superficie total de 1.14 km², de la cual 1.14 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 401 personas residiendo en Stanford. La densidad de población era de 351,08 hab./km². De los 401 habitantes, Stanford estaba compuesto por el 97.26% blancos, el 0.25% eran afroamericanos, el 2% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.25% eran de otras razas y el 0.25% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.5% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Guillermo Firpo

Guillermo Pablo Firpo Marrone (Montevideo, Uruguay, 17 de julio de 1988). Es un futbolista uruguayo. Juega como mediocentro y su equipo actual es Villa Española de la Segunda División Profesional de Uruguay.

## Trayectoria

Realizó las divisiones menores y debutó en Central Español, hasta donde llegó a ser capitán del equipo. Compartió equipo con Ábel Hernández y Matías Vecino.
Jugó 2 temporadas en Club Deportes Cobreloa, logrando destacar en el fútbol chileno.
En el 2020 jugó por Liverpool Fútbol Club. Sin embargo, no se pudo consolidar debido a constantes lesiones y bajo rendimiento. En lo colectivo fue subcampeón del fútbol uruguayo.
A inicios del 2021 ficha por Ayacucho FC para afrontar el torneo local y Copa Libertadores 2021. Luego de un paso irregular por el fútbol peruano regresa a Villa Española.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| Central Español | Uruguay Uruguay | 2007 - 2014 | 130 | 2 |
| Liverpool | Uruguay Uruguay | 2014 - 2015 | 21 | 1 |
| Villa Española | Uruguay Uruguay | 2015 | 6 | 0 |
| Guillermo Brown | Argentina | 2016 | 13 | 0 |
| Deportivo Madryn | Argentina | 2016 - 2017 | 24 | 0 |
| Plaza Colonia | Uruguay Uruguay | 2017 | 6 | 0 |
| Cobreloa | Chile Chile | 2018 - 2019 | 48 | 3 |
| Liverpool | Uruguay Uruguay | 2020 | 5 | 1 |
| Ayacucho FC | Perú Perú | 2021 | 11 | 1 |
| Villa Española | Uruguay Uruguay | 2022 - | 7 | 1 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Supercopa Uruguaya | Liverpool Fútbol Club | Uruguay Uruguay | 2020 |
| Torneo Clausura | Liverpool | Uruguay Uruguay | 2020 |
# Green Tree

Green Tree es un borough ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4719 habitantes y una densidad poblacional de 867.6 personas por km².

## Geografía

Green Tree se encuentra ubicado en las coordenadas 40°24′54″N 80°2′59″O﻿ / ﻿40.41500, -80.04972.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $54 159 y los ingresos medios por familia eran $63 814. Los hombres tenían unos ingresos medios de $42 304 frente a los $33 438 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $27 480. Alrededor del 2.8% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Green Tambourine

«Green Tambourine» es una canción interpretada por la banda estadounidense de rock psicodélico The Lemon Pipers. Fue publicada como sencillo en noviembre de 1967 y alcanzó el puesto #1 en los Estados Unidos y Canadá.

## Escritura y temática

La letrista de la canción, Rochelle “Shelley” Pinz (1943-2004) fue escritora en Brill Building y trabajó con Leka. Ella dijo:
La canción cuenta la historia de un músico callejero que suplica que alguien le dé dinero. A cambio se ofrece a tocar su pandereta verde. La instrumentación de la canción contiene la pandereta titular así como un sitar eléctrico, una firma frecuente del llamado “sonido psicodélico”. Otro gancho es el eco pesado y psicodélico de la cinta que se aplica a la palabra “tocar” en cada estribillo y al final, desvaneciéndose en un redoble de tambores (“Listen while I play play play play play play play my green tambourine”). El eco es notablemente diferente en las mezclas mono y estéreo. La versión mono también comienza a desvanecerse un poco antes que en la versión estéreo. El arreglo musical también presenta cuerdas orquestadas de barrido y el distintivo instrumento de percusión vibraslap. Mientras The Lemon Pipers tocaban en el canción, el productor y coautor y compositor Leka contrató una sección de cuerdas para acompañar a la banda, para agregar profundidad adicional al arreglo ya psicodélico. La sección de cuerdas estaba formada por Elliot Rosoff, David Sackson, Irving Spice, Louise Stone, Louis Gaborwitz y Deborah Idol en violines; Seymour Berman en viola; y Seymour Baraby Sally Rosoff en violonchelos.

## Créditos y personal

Créditos adaptados desde las notas de álbum de Green Tambourine.
The Lemon Pipers
* Ivan Browne – voz principal, guitarra rítmica
* Bill Bartlett – guitarra líder
* R. G. Nave – órgano, pandereta, fog horn, juguetes
* Steve Walmsley – guitarra bajo
* Bill Albaugh – batería
Personal técnico
* Irv Spice Strings – sección de cuerdas
* Ken Hamann – ingeniero de audio
* Bill Radice – ingeniero de audio

## Posicionamiento
### Gráfica semanal

| Gráfica (1967–68) | Pico de posición |
| Alemania (Official German Charts) | 10 |
| Australia (Go-Set) | 3 |
| Bélgica (Valonia) (Ultratop 50 Singles) | 30 |
| Canadá (RPM Top Singles) | 3 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 1 |
| Estados Unidos (Cashbox Top 100) | 1 |
| Nueva Zelanda (Listener) | 3 |
| Países Bajos (Single Top 100) | 9 |
| Sudáfrica (Springbok Radio) | 6 |
| Reino Unido (UK Singles Chart) | 7 |
| Suiza (Schweizer Hitparade) | 7 |

### Gráfica de fin de año

| Gráfica (1968) | Pico de posición |
| Canadá (RPM Top Singles) | 6 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 47 |
| Estados Unidos (Cashbox Top 100) | 8 |

## Certificaciones y ventas

| País | Certificación | Ventas |
| Estados Unidos (RIAA) | Oro | 500,000 |
# Gypsonoma minutana

Gypsonoma minutana es una especie de polilla del género Gypsonoma, tribu Eucosmini, familia Tortricidae. Fue descrita científicamente por Hübner en 1799.
La envergadura es de unos 12–15 milímetros. Se distribuye por Europa.
# Gulladuff

Gulladuff es una localidad situada en el distrito de Mid Úlster de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 593 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro de Irlanda del Norte, a poca distancia al oeste del lago Neagh, el mayor de las islas británicas.
# Gullfjellet

El Gullfjellet (montaña de oro en noruego) es la montaña más alta del municipio de Bergen en el oeste de Noruega. Se encuentra entre los municipios de Bergen y Samnanger en Hordaland. El nombre «Gul» es la denominación antigua para viento fuerte. El lago Svartavatnet está 400 m al oeste de la montaña.
# Gyrostipula

Gyrostipula es un género con tres especies de plantas con flores perteneciente a la familia Rubiaceae.

## Especies

* Gyrostipula comorensis J.-F.Leroy (1974 publ. 1975).
* Gyrostipula foveolata (Capuron) J.-F.Leroy (1974 publ. 1975).
* Gyrostipula obtusa Eman. & Razafim. (2007).
# Clive Terrelonge

Clive Terrelonge (Jamaica, 30 de junio de 1969) es un atleta jamaicano retirado especializado en la prueba de 800 m, en la que consiguió ser campeón mundial en pista cubierta en 1995.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 1995 ganó la medalla de oro en los 800 metros, llegando a meta en un tiempo de 1:47.30 segundos, por delante del keniano Benson Koech y del checo Pavel Soukup (bronce).
# Itanhangá

Itanhangá es un nuevo municipio del estado de Mato Grosso, fundado el 1 de enero de 2005, al escindirse del área del municipio de Tapurah.
# Suicide Season: Cut Up!

Suicide Season:Cut Up! es el primer álbum remix de la banda británica Bring Me The Horizon.Cuenta con todos los remixes de las canciones incluidas en su segundo álbum Suicide Season,y fue grabado y producido por varios músicos y productores.Fue lanzado el 2 de noviembre de 2009 en el Reino Unido.

## Información general

Se anunció el 27 de agosto de 2009 que Bring me the Horizon lanzaría una versión remezclada de Suicide Season, titulada Suicide Season:Cut Up!, En el Reino Unido el 2 de noviembre de 2009.En una entrevista con Rock Sound, Oliver Sykes dijo que la idea surgió después de que una amiga remezclara una de sus canciones.Al estar contentos con el resultado final, la banda decidió dar un paso más y conseguir la totalidad de Suicide Season remezclada.Algunos músicos y productores en el álbum son Ben Weinman de The Dillinger Escape Plan, Skrillex, Ian Watkins, Utah Saints y Shawn Crahan de Slipknot. Oliver Sykes también dijo:
El 13 de abril de 2010 se lanzó al mercado una nueva versión llamada Suicide Season Cut Up Deluxe Edition en la cual cuenta con 3 Discos de contenido, uno de ellos trae la versión normal de Suicide Season, el segundo trae la versión Suicide Season:Cut Up!, y el tercero trae un concierto grabado en el 2009 en México y 4 de sus videos lanzados.
# Kalgay

Kalgay, qalgha o qalğa era el título dado al heredero del kan de Crimea entre 1475 y 1783, cuando el territorio del kanato fue anexionado al Imperio ruso en 1783.
Según la costumbre mongola el título de kalgay correspondía al mayor de los hermanos o hijos del kan. La influencia de los hábitos de otros países en los que se elegía al hijo mayor como heredero al trono, condujo a menudo a disputas sobre el asunto de la sucesión en el kanato por llegar al poder.
El título fue creado por Menglí I Giray, quien designó a su hijo Mehmed I Giray como primer kalgay.

## Enlaces externos y referencias

* La Moscovie, l'Empire ottoman et la crise successorale de 1577-1588 dans le khanat de Crimée de Chantal Lemercier-Quelquejay y Alexandre Bennigsen en Cahiers du monde russe et soviétique, número 14-4, 1973.
* Datos: Q2391856
# Code Name: The Cleaner

Code Name: The Cleaner o Evidencia oculta en España e Hispanoamérica es una película estadounidense de acción y comedia del año 2007, dirigida por Les Mayfield y protagonizada por Cedric the Entertainer, Lucy Liu, Mark Dacascos, Callum Keith Rennie y Nicollette Sheridan.

## Sinopsis

Un día, el conserje Jake Rogers despierta en la habitación de un hotel con un golpe en la cabeza, un portafolio lleno de dinero y un cadáver a su lado. Desde ese momento se verá envuelto en medio de una conspiración y será perseguido por la CIA y el FBI.

## Reparto

* Lucy Liu como Gina.
* Cedric the Entertainer como Jake Rogers.
* Nicollette Sheridan como Diane.
* Mark Dacascos como Eric Hauck.
* Callum Keith Rennie como Shaw.
* Niecy Nash como Jacuzzi.
* DeRay Davis como Ronnie.
* Will Patton como Riley
* Kevin McNulty como Dr. Soames
* Beau Davis como Old Timer.
* Bart Anderson como Charlie.
* Tom Butler como Crane.
* Robert Clarke como The Butler.
# Meseta Benham

La meseta Benham, también conocida como la meseta de Filipinas, es una región submarina sísmicamente activa y un ambiente volcánico extinto situado en el Mar de Filipinas aproximadamente a 250 km (160 millas) al este de la costa norte de Dina Pigüé.
Bajo el Mar de Filipinas se encuentran una serie de cuencas como la Cuenca del Oeste de Filipinas (PTB), en cuyo interior se encuentra la Falla Cuenca Central (CBF). La meseta Benham se encuentra en la CBF y su base probablemente representa un micro continente. Se han realizado barios estudios científicos con el fin de estudiar su naturaleza y su impacto en la tectónica de subducción, entre ellos uno sobre sus efectos en el terremoto de 1990 en Luzón. Filipinas reivindicó esta meseta como parte de su plataforma continental en una reclamación presentada ante la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas el 8 de abril de 2009, y que fue aprobada en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) en 2012.
La meseta fue nombrada por los topógrafos estadounidenses, que fueron los descubridores probables de la característica geológica, por el nombre del almirante Andrew Ellicott Kennedy Benham (1932/05) que fue un oficial de la Marina de los Estados Unidos, que sirvió con tanto en el Atlántico Sur y del Golfo West bloqueando escuadrones durante la Guerra Civil Americana.
Son aguas territoriales de la Filipinas, ya que la meseta Benham se encuentra justo al este de Luzón.
A pesar de su proximidad con el archipiélago, la meseta no estaba anteriormente incluida en el territorio de Filipinas. El 8 de abril de 2009, la República de las Filipinas presentó reclamos sobre estas aguas territoriales a la Comisión de las Naciones Unidas sobre los Límites de la Plataforma Continental en relación con la plataforma continental en la región de la meseta Benham. Esto fue presentado como parte de solicitar la ampliación de las líneas de base del archipiélago y la zona económica exclusiva a través de una ley que también incluyó otras reclamaciones por territorios en disputa como las Islas Kalayaan (islas Spratly) y el bajo de Masinloc.
El Congreso de Filipinas promulgó la Ley Nº 9522, también conocida como la Ley de Líneas de Base de los archipelágos, que es la base de la reclamación.
# Jakub Brzeziński

Jakub Brzeziński (1 de febrero de 1998) es un deportista polaco que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2022, en la prueba de K1 por equipos.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2022 | Liptovský Mikuláš (Eslovaquia) | 02 ! | K1 por equipos |
# Suinin Tennō

Suinin Tennō (垂仁天皇, Suinin Tennō) fue el undécimo emperador del Japón según el orden tradicional de sucesión.
La princesa Yamatohime-no-mikoto es hija del Emperador Suinin y la fundadora del Santuario de Ise.
No existen datos claros acerca de este emperador y es conocido por los historiadores como un "emperador legendario". Pero esto no implica necesariamente que esta persona no haya existido, sólo porque hay pocas referencias de este.
# Emilio Butragueño Fútbol

Emilio Butragueño Fútbol es un videojuego deportivo, desarrollado por la compañía española Topo Soft, lanzado en 1988 para los ordenadores de 8 bits Sinclair ZX Spectrum, MSX, Amstrad CPC, Commodore 64 y PC de 16 bits.

## Descripción

El juego es un simulador deportivo de fútbol apoyado en el famoso futbolista español Emilio Butragueño en el título del juego, como en la campaña publicitaria. Llegó a alcanzar un récord de ventas por aquel entonces de más de 100.000 copias vendidas. Debido a su éxito fue realizada más tarde una segunda parte.
La acción se desarrollaba con una visión aérea superior, pudiendo jugar 1 jugador contra el ordenador o 2 jugadores simultáneos. Los efectos especiales para aquella época de bote del balón, sombras de los jugadores, efecto de acercamiento,... lo convirtieron en un videojuego con cierta calidad técnica.
Como anécdota la camiseta que Butragueño lleva en la portada del juego es la del Real Madrid teñida de rojo. Supuestamente por no herir los sentimientos de otros aficionados.

## Críticas

Una parte de los lectores de la revista MicroHobby consideró la versión Spectrum un bodrio de juego.

## Autores

* Programa y gráficos: Animagic.
* Programador principal: Rafael Gómez
* Pantalla de carga: Ricardo Cancho Niemietz.
* Programa C64: Daniel Gutiérrez y Adolfo Gutiérrez
* Gráficos C64: Adolfo Gutiérrez
* Versión PC: G. Marcos
# Kalevipoeg

Kalevipoeg es un poema épico escrito por Friedrich Reinhold Kreutzwald publicado entre 1857 y 1861, considerado la épica nacional estonia.
El poema recoge la tradición de las leyendas y el folclore referido a un gigante heroico de la mitología estonia llamado Kalevipoeg (el hijo de Kalev), y consta de 19.000 versos repartidos en veinte cantos.
# Guy Muya

Guy Muya (Kinshasa, República Democrática del Congo 23 de mayo de 1983) es un exjugador belga de baloncesto. Mide 1,93 metros de altura y podía ocupar la posición de Base y la de Escolta. Fue internacional absoluto con Bélgica. Muya también es conocido por su compromiso humanitario con asociaciones como PJB Goma y Action Damien, además de comentar los partidos NBA para un canal de televisión belga.

## Trayectoria

Empezó su carrera profesional en el año 2000 en el RBC Verviers-Pepinster, con el que jugó hasta la temporada 2004. Las siguientes dos temporadas las pasó en el Liege Basket, donde conquistó la Supercopa en 2004. En 2006 fichó por el BC Oostende donde volvió a ganar la Supercopa, pero terminó la temporada en el Scafati Basket italiano. Las siguientes dos temporadas las jugó en España en la Liga LEB, la primera en el Palma Aqua Mágica y la segunda en el Autocid Ford Burgos, con el que al principio de temporada se llevó la Copa Castilla y León. En 2009 regresó a Bélgica para jugar en el RBC Verviers-Pepinster, pero la temporada la terminó en el Liege Basket donde permaneció hasta 2012. En 2012 fichó por el Belfius Mons Hainaut donde se hizo con la Supercopa en 2012 y donde permaneció hasta 2014. La temporada 2014-2015 la jugó en el Telenet Oostende, donde se hizo con el triplete, liga, copa y supercopa. En 2015 ficha por el Basic-Fit Brussels.

## Selección nacional

Debutó Con la selección absoluta en 2004 y recientemente ha participado con la selección en el Eurobasket 2011 en Lituania y en el Eurobasket 2013 en Eslovenia.
# Metaphysical Society of America

La Metaphysical Society of America es una organización filosófica fundada por Paul Weiss en 1950 para promover el estudio de la metafísica. La sociedad es un miembro de la American Council of Learned Societies. Los filósofos pueden unirse poniéndose en contacto con el Secretario de la Sociedad.

## Historia

En su discurso inaugural , "El Arte de cuatro veces de evitar preguntas ", Paul Weiss habló de la necesidad de una sociedad para revitalizar la investigación filosófica. Denunció el "provincianismo ", refiriéndose a los que insisten en "algún método, digamos que de pragmatismo , el instrumentalismo , el idealismo , el análisis, la lingüística o la logística, y niegan la importancia del significado de algo que está más allá de su alcance o el poder ", así como aquellos que limitan sus estudios para sólo algunos era histórica .
Al principio de la historia de la Sociedad, había cierta controversia sobre si ciertas escuelas de pensamiento deberían ser incluidas en el programa. En la segunda reunión hubo controversia con respecto a los papeles de los lógicos, una polémica, posiblemente alimentada por el predominio del positivismo en esa década. Antes de 1960, había habido algo de miedo de admitir la metafísica existencial. Sin embargo, como Paul Weiss comentó en 1969, la Sociedad había tenido éxito en el logro de la diversidad metafísica:
# Jakub Bart-Ćišinski

Jakub Bart-Ćišinski (20 de agosto de 1856 en Kuckau Alemania - 16 de octubre de 1909 en Panschwitz Alemania) es considerado como el más importante y completo poeta sórabo.
Muy influido por el parnasianismo checo, obtuvo el reconocimiento de Jaroslav Vrchlický uno de sus más importantes representantes. Fue el primero en introducir elementos estilísticos literarios secundarios tras el establecimiento de la literatura nacional sóraba por Handrij Zejler (1804-1872).
Como cura católico, estuvo continuamente en conflicto con la jerarquía. Como consecuencia de innumerables traslados a parroquias fuera del área de habla sóraba en Oberlausitz, no le fue posible servir de apoyo espiritual a su propio pueblo.
Ćišinski (un seudónimo que significa más o menos el tranquilo / el callado) es conocido principalmente por sus sonetos. Escribió además baladas, dramas y un intento de realizar la primera novela sóraba Narodowc a wotrodźenc (Patriota y renegado). Una de sus obras más conocidas es el poema Moje serbske wuznaće (Mi fe sóraba o Mis confesiones sórabas) que escribió siendo todavía joven.
Su poesía se mueve a un nivel muy alto. Una enciclopedia literaria polaca lo nombra entre los 50 mejores poetas del mundo. Como casi no existen traducciones de las poesías de Bart-Ćišinski, su obra es muy poco conocida en Alemania y en el resto del mundo.

## Obra

* Nawozenja (La novia, 1877), épica nacional,
* Priroda a wutroba (Naturaleza y corazón, 1889),
* Kniha sonettow (Libro de sonetos, 1884),
* Ze ziwienja (De la vida, 1899),
* Krew a Kraj (Sangre y patria, 1909),
* Za cichim (En la quietud, 1906),
* Serbske wobrazki (Imágenes serbias, 1908)
* Serbske zynski (Voces sórabas, 1897)
* Wa Hrodziscu (A Gröditz, 1880), drama teatral