OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Parque nacional natural Serranía de los Yariguíes

El Parque Nacional Natural Serranía de los Yariguíes también conocido como Serranías del Opón se encuentra ubicado en la Cordillera Oriental en la Región Andina de los Andes en Colombia. Su superficie hace parte del departamento de Santander. Lleva este nombre en honor a sus antiguos habitantes ancestrales, los indígenas Yariguíes.
Los municipios más cercanos al parque son Simacota, El Socorro, Hato, Galán, Zapatoca, Chima, Contratación, El Guacamayo, Betulia, San Vicente de Chucurí, El Carmen de Chucurí y Santa Helena del Opón.
El parque comprende alrededor de 500.000 ha. de las cuales el 38% permanece intacto como bosque primario, el 26% tiene cultivos y el restante 35% son pastizales. Hasta el momento las investigaciones que se han realizado han confirmado al parque como el hogar de 300 especies de aves, algunas endémicas de la región, entre estas se destacan la perdiz santandereana, el paujíl de pico azul y el gorrión montes de los Yariguíes. Esta zona es importante por su gran biodiversidad, en especial por gran diversidad de aves. Además, en la serranía nacen más de 60 quebradas y ríos que son afluentes de muchos de los más importantes ríos del departamento de Santander, como el río Suárez y el río Chicamocha.
Los ecosistemas que comprende el parque son páramo, subpáramos, bosques andinos, bosques subandinos y bosques húmedos tropicales. En la actualidad, la deforestación y la alteración del hábitat para fortalecer las actividades agrícolas, ganaderas y la cacería son las amenazas más graves que enfrenta el sitio, especialmente en las partes bajas de la serranía.
# Valère van Sweevelt

Valere van Sweevelt (Kuringen, 15 de abril de 1947) fue un ciclista belga, que fue profesional entre 1968 y 1973. Su principal victoria fue la Lieja-Bastogne-Lieja de 1968. Su hermano Ronny también fue ciclista profesional.

## Palmarés

1967
* Wavre-Lieja
1968
* Lieja-Bastogne-Lieja
* 2 etapas de la París-Niza
* 1 etapa del Tour de Romandía

## Resultados en grandes vueltas ciclistas y Campeonatos del Mundo de Ciclismo en Ruta

| Carrera | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 |
| Giro de Italia | - | - | - | - | - | - |
| Tour de Francia | - | - | - | - | - | - |
| Vuelta a España | - | - | - | - | Ab. | - |
| Mundial en Ruta | Ab. | - | - | - | - | - |
# Falko Geiger

Falko Geiger (República Federal Alemana, 26 de marzo de 1949) es un atleta retirado especializado en la prueba de 4x360 metros, en la que consiguió ser subcampeón europeo en pista cubierta en 1973.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1973 ganó la medalla de plata en los relevos de 4x360 metros, con un tiempo de 2:46.42 segundos, llegando a meta por detrás del equipo francés.
# Singapur en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020

Singapur estuvo representado en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 por diez deportistas, seis mujeres y cuatro hombres.

## Medallistas

El equipo paralímpico singapurense obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Evento |
| Oro |||
| Yip Pin Xiu | Natación | 50 m espalda S2 femenino |
| Yip Pin Xiu | Natación | 100 m espalda S2 femenino |
| Plata |||
| Bronce |||
# Gustaaf Van Roosbroeck

Gustaaf Van Roosbroeck (Hulshout, 16 de mayo de 1948) es un ciclista belga, que fue profesional entre 1969 y 1981.
En su palmarés destaca una victoria de etapa al Giro de Italia de 1973, los Tres días de La Panne y algunas clásicas, como la Nokere Koerse, la A través de Flandes y la Scheldeprijs.

## Palmarés

* 1969
** 1º en la Bruselas-Opwijk
** Vencedor de 2 etapas de la Olympia's Tour
* 1971
** 1º en el Scheldeprijs
** 1º en la Flecha Rebecquoise
** Vencedor de una etapa de la Vuelta en Bélgica
* 1972
** 1º en la Kuurne-Bruselas-Kuurne
** 1º en el Gran Premio de Denain
** 1º en el Premio Nacional de Clausura
** 1º en el Circuito de las regiones frutales
** Vencedor de una etapa del Gran Premio de Fourmies
* 1973
** 1º en el Premio Nacional de Clausura
** 1º en el Gran Premio de Valencia
** Vencedor de una etapa al Giro de Italia
** Vencedor de una etapa de la Vuelta en Suiza
* 1974
** 1º en la Flèche Hesbignonne
** Vencedor de una etapa al Tour de Romandía
* 1976
** 1º en el Circuito de las tres provincias
* 1978
** 1º en la Nokere Koerse
** 1º en el Circuito de Bélgica central
* 1979
** 1º en los Tres días de La Panne
** 1º en la A través de Flandes
* 1980
** Vencedor de una etapa a los Tres Días de La Panne

### Resultados al Tour de Francia

* 1973. 66.º de la clasificación general
* 1974. 63.º de la clasificación general

### Resultados al Giro de Italia

* 1973. Abandona. Vencedor de una etapa
# Leonard Woods (teólogo)

Leonard Woods (19 de junio de 1774 – 24 de agosto de 1854) fue un teólogo estadounidense. Era ampliamente conocido por defender el calvinismo ortodoxo sobre el unitarismo.
En 1796, Woods se graduó de Harvard, y pronto fue ordenado pastor en 1798 de la Iglesia Congregacional en West Newbury, Massachusetts. Fue el primer profesor del Seminario Teológico de Andover y entre 1808 y 1846, ocupó la cátedra del seminario de teología cristiana. Ayudó a establecer varias sociedades, incluyendo la American Tract Society, la American Education Society, la Temperance Society y la American Board of Commissioners for Foreign Missions. Woods fue elegido miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias en 1812.
Woods también fue un defensor influyente y abierto de la esclavitud en el período previo a la guerra civil estadounidense. Ayudó a organizar una campaña de petición entre los ministros para apoyar el Compromiso de 1850 y ayudar a erradicar al clero antiesclavista.
Su yerno, Edward A. Lawrence, Sr., fue pastor, profesor y autor. El nieto de Woods, Edward A. Lawrence, Jr., fue el homónimo de Lawrence House Baltimore.

## Obras

Sus seis obras principales son:
* Lectures on the Inspiration of the Scriptures (1829)
* Memoirs of American Missionaries (1833)
* Examination of the Doctrine of Perfection (1841)
* Lectures on Church Government (1843)
* Lectures on Swedenborgianism (1848)
* History of Andover Seminary completada por su hijo, Leonard Woods, Jr. (1848)
# Aujargues

Aujargues es una población y comuna francesa, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Gard, en el distrito de Nimes y cantón de Sommières.

## Demografía

Evolución demográfica de Aujargues :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 223 | 232 | 295 | 366 | 469 | 673 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Dracaena ombet

Dracaena ombet es una especie de planta perteneciente a la familia de las asparagáceas, anteriormente incluida en las ruscáceas. Se encuentra en África tropical.

## Descripción

Es un árbol que alcanza un tamaño de 2-8 m de altura, con un tronco bifurcado, produce una resina de color rojo. Las hojas forma densas rosetas en los extremos de las ramas, estas son lineales con una amplia base, de 40-60 x hasta 3 cm, disminuyendo gradualmente hasta la punta que es aguda, gruesa y rígida, con márgenes lisos, planos a cóncavos en la parte superior. La inflorescencia en forma de panícula de 0,5 m de largo, muy ramificada, glabra o pubescente;con brácteas diminutas, ovado-lanceoladas. Tépalos blanquecinos, de 4-6 mm de largo, lineales. Estambres algo más cortos que los tépalos; filamentos aplanados. El fruto en forma de bayas de 10-12 mm de diámetro.

## Distribución

Se encuentra a una altitud de 1000-1800 metros en Yibuti, Eritrea, Etiopía y Sudán.

## Taxonomía

Dracaena ombet fue descrita por Heuglin ex Kotschy & Peyr. y publicado en Plantae tinneanae sive descriptio plantarum in ... 47, en el año 1867.

### Etimología

Ver: Dracaena
ombet: epíteto

### Sinonimia

* Draco ombet (Heuglin ex Kotschy & Peyr.) Kuntze
# Dracaena fragrans

Dracaena fragrans es un arbusto tropical perteneciente a la familia de las asparagáceas, anteriormente incluida en las ruscáceas. En jardinería se conoce popularmente como Tronco del Brasil, Palo de Brasil o Palo de Agua.

## Descripción

Arbusto de crecimiento lento, las hojas, que pueden alcanzar hasta 1 m de largo por 10 cm de ancho, forman rosetas de color verde brillante, similar al color menta. Cuando las plantas se cultivan en el suelo, pueden llegar a una altura de más de 6 metros, pero su crecimiento es limitado cuando están en maceta. Flores de color blanco y muy fragantes, de ahí el nombre específico de fragrans. Son muy apreciadas por los insectos, y en el Neotrópico es visitado por unas pocas especies de colibrí como el Amazilia lactea.

## Distribución

Es nativa de África tropical, de Costa de Marfil a Sudán y de Angola a Mozambique.

## Propiedades

La NASA ha demostrado en sus estudios del Aire Limpio, que contribuye a eliminar los productos químicos tales como el formaldehído, así como el xileno y tolueno.

## Cultivo

Es una planta de interior muy popular por su tolerancia al descuido y niveles distintos de luz, así como por eliminar los productos químicos del aire. También se puede cultivar afuera en las zonas de rusticidad 10+ de la DAEU.
Cultivares
Muchos se cultivan por su variegación. La más popular es la 'Massangeana' que se cultiva mundialmente. Las hojas son verde oscuro y en su centro tienen rayas amarillas y verde lima. También es popular la 'Compacta/Janet Craig'. Sus hojas también son oscuras y, como su nombre lo dice, es una versión compacta. Los cultivares 'Lemon Lime', con bordes amarillo limón y centro verde lima, y 'Warneckii', con hojas verdes y líneas blancas, también son conocidos.
Propagación
Puede ser fácilmente propagada por tallo tomado del tronco principal, o por un proceso conocido como Acodadura.

## Taxonomía

Dracaena fragrans fue descrita por (L.) Ker Gawl. y publicado en Botanical Magazine 27: , pl. 1081. 1808.

### Etimología

Ver: Dracaena
fragrans: epíteto latíno que significa "fragante".

### Sinonimia

* Palo de agua o palo de Brasil
* Aletris fragrans L. basónimo
* Aloe fragrantissima Jacq.
* Cordyline fragrans (L.) Planch.
* Dracaena albanensis Sander ex Mast.
* Dracaena aureolus W.Bull ex Mast.
* Dracaena broomfieldii Sander ex Mast.
* Dracaena broomfieldii var. superba Sander ex Mast.
* Dracaena butayei De Wild.
* Dracaena deisteliana Engl.
* Dracaena deremensis Engl.
* Dracaena deremensis var. warneckei Engl.
* Dracaena fragrans (Rodigas) E.Morren
* Dracaena fragrans var. victoria (W.Bull) O.F.Cook
* Dracaena fragrans forma wacheana Wacha ex Siebert
* Dracaena janssensii Mast.
* Dracaena latifolia forma rothiana Siebert
* Dracaena lindenii Linden ex André
* Dracaena massangeana Rodigas
* Dracaena smithii Baker ex Hook.f.
* Dracaena steudneri var. kilimandscharica Engl.
* Dracaena ugandensis Baker
* Dracaena victoria W.Bull
* Draco fragrans (L.) Kuntze
* Pleomele deremensis (Engl.) N.E.Br.
* Pleomele fragrans (L.) Salisb.
* Pleomele smithii (Baker ex Hook.f.) N.E.Br.
* Pleomele ugandensis (Baker) N.E.Br.
* Sansevieria fragrans (L.) Jacq.
# Dolichoderus bidens

Dolichoderus bidens es una especie de hormiga del género Dolichoderus. Descrita por Carlos Linneo en su décima edición de 1758 de Systema Naturae. La especie es endémica de Brasil, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Surinam y Trinidad y Tobago.
# Partido Democrático Popular Socialista de Lituania

El Partido Democrático Popular Socialista de Lituania (en lituano: Lietuvos socialistų liaudininkų demokratų partija; LSLDP) fue un partido político en la Lituania de entreguerras.

## Historia

El LSLDP se formó en 1917 en Vorónezh por Mykolas Sleževičius y Felicija Bortkevičienė como una escisión conservadora del Partido Demócrata Lituano (PDL). Cuando el PDL se disolvió en 1920, sus miembros restantes se unieron al LSLDP o a la Unión Campesina, otra antigua escisión.
En las elecciones de 1920, el LSLDP obtuvo 9 escaños, emergiendo como el sexto partido más grande del Seimas. Sin embargo, en las elecciones de 1922 el partido obtuvo sólo cinco escaños. Poco después de las elecciones de 1922, el 24 de noviembre, el partido se fusionó con la Unión Campesina para formar la Unión de Campesinos Populares de Lituania.
# Variimorda fagusai

Variimorda fagusai es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae.

## Distribución geográfica

Habita en Sicilia (Italia).
# Falkner (Misisipi)

Falkner es un pueblo del Condado de Tippah, Misisipi, Estados Unidos. Según el censo de 2000 tenía una población de 212 habitantes.

## Demografía

Según el censo de 2000, había 212 personas, 85 hogares y 62 familias residiendo en la localidad. La densidad de población era de 77,2 hab./km². Había 90 viviendas con una densidad media de 32,8 viviendas/km². El 97,64% de los habitantes eran blancos, el 0,94% afroamericanos, el 0,00% amerindios, el 0,94% de otras razas y el 0,47% pertenecía a dos o más razas. El 2,83% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
Según el censo, de los 85 hogares en el 31,8% había menores de 18 años, el 61,2% pertenecía a parejas casadas, el 9,4% tenía a una mujer como cabeza de familia, y el 25,9% no eran familias. El 23,5% de los hogares estaba compuesto por un único individuo, y el 11,8% pertenecía a alguien mayor de 65 años viviendo solo. El tamaño promedio de los hogares era de 2,47 personas, y el de las familias de 2,92.
La población estaba distribuida en un 22,6% de habitantes menores de 18 años, un 9,9% entre 18 y 24 años, un 23,1% de 25 a 44, un 25,0% de 45 a 64, y un 19,3% de 65 años o mayores. La media de edad era 42 años. Por cada 100 mujeres había 114,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 105,0 hombres.
Los ingresos medios por hogar en la localidad eran de 28.750 dólares ($), y los ingresos medios por familia eran 38.036 $. Los hombres tenían unos ingresos medios de 25.000 $ frente a los 19.167 $ para las mujeres. La renta per cápita para la ciudad era de 16.946 $. El 10,8% de la población y el 6,3% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. El 8,9% de los menores de 18 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

## Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la localidad tiene un área total de 2,7 km², todos ellos correspondientes a tierra firme.
# Sophie Barthes

Sophie Barthe (Touluouse, 1974) es una directora de cine y guionista franco-estadounidense conocida por sus películas Cold Souls (en español Almas frías) en 2009 y Madame Bovary en 2014.

## Primeros años

Barthe nació en Toulouse, Francia, y creció en América Latina y Oriente Medio. Se mudó a Nueva York en 2001 para asistir a la Columbia University School of the Arts.

## Carrera profesional

El cortometraje de Barthes, Happiness (en español Felicidad), que cuenta la historia de una mujer que adquiere una caja de felicidad y no puede decidir si debería abrirla o no, se exhibió en el Festival de Cine de Sundance en 2007. La película fue bien recibida y la directora obtuvo una plaza en el Laboratorio de Guionistas del Sundance Institute, donde comenzó a escribir el guion de su primer largometraje Cold Souls. Barthes había empezado a desarrollar la idea par esta película en 2005, cuando tuvo un sueño en el que se extraía el alma a Woody Allen. La película, dirigida por Barthes, fue estrenada en el Festival de Sundance 2008 y estuvo nominada al Gran Premio del Jurado. Fue exhibida en cines en agosto de 2009. La protagonizaba Paul Giamatti en una versión ficticia de sí mismo que decide quitarse el alma.
Barthes recibió becas para artistas del New York State Council on the Arts, tanto para Hapiness como para Cold Souls. Y ambas películas recibieron numerosos premios y nominaciones en festivales de cine. Fue residente de Nantucket Screenwriters Colony (Colonia de Guionistas Nantucket), el Laboratorio de Guionistas Sundance 2007 y el Laboratorio de Directores Sundance 2007. En la 25 edición de los Premios Independent Spirit, celebrados en 2010, Barthes estuvo nominada a Mejor Guionista Novel por Cold Souls.
El segundo largo de Barthes, estrenado en 2014, fue Madame Bovary, una adaptación de la novela homónima de Gustave Flaubert. La película está protagonizada Mia Wasikowska, Paul Giamatti y Rhys Ifans.

## Vida personal

Barthes vive en el East Village de Manhattan con su pareja, el director de fotografía Andrij Parekh, que participó junto a la directora en Cold Souls y Madame Bovary.

## Filmografía
### Largometrajes

* Cold souls (2009)
* Madame Bovary (2014)

### Cortometrajes

* Felicidad (2006)
# HPTN 052

HPTN 052 es el nombre de un estudio clínico que examina hasta qué punto la terapia antirretroviral (TAR), al ser tomada por personas con VIH, puede disminuir el grado de infectividad y de ese modo reducir la probabilidad de transmitir el VIH a sus parejas heterosexuales.
Los resultados del estudio fueron tan convincentes que el Consejo de Vigilancia de Datos y Seguridad del estudio pidió al equipo de investigación que compartiera los resultados con todos los participantes del estudio y ofreciera la TAR al grupo de control antes de terminar el estudio. El estudio continúa para determinar si los resultados —que indican que la TAR reduce la transmisión del VIH en un 96%— tienen durabilidad. Este estudio fue organizado por la Red de Estudios de Prevención VIH (HPTN).
# Leonard Whiting

Leonard Whiting (Londres, 30 de junio de 1950) es un actor británico que interpretó a Romeo en la película Romeo y Julieta de 1968, cuya dirección estuvo a cargo de Franco Zeffirelli. Su actuación en dicho filme le hizo merecedor de un Globo de Oro a la nueva estrella del año.

## Biografía
### Carrera

Leonard Whiting comenzó su carrera como actor en series de televisión. A los 12 años de edad fue descubierto por un agente en un estudio de grabación. Después de oírlo cantar, el agente le sugirió que participase en la audición del musical Oliver! de Lionel Bart, que constantemente necesitaba reemplazos para los papeles ejecutados por niños. Es así que fue seleccionado para interpretar a Artful Dodger —personaje de Oliver Twist— durante dieciocho meses en Londres. Posteriormente participó por trece meses en la producción Love for Love de William Congreve en el Royal National Theatre, obra con la que recorrió Moscú y Berlín.
En 1968 saltó a la fama tras interpretar a Romeo en la película Romeo y Julieta, dirigida por Franco Zeffirelli. El director italiano descubrió al actor entre trecientos jóvenes que se presentaron a varias audiciones que se llevaron a cabo por más de tres meses y declaró: «Tiene un rostro magnífico, suave melancolía, dulzura, el tipo de joven idealista que Romeo debe ser». Por su actuación Whiting ganó el Globo de Oro y su interpretación ha sido considerada como una de las mejores en la historia del cine.
A mediados de la década de 1970, su voz llamó la atención del ingeniero Alan Parsons creador de Abbey Road y The Dark Side of the Moon, que estaba en el proceso de grabar lo que sería el primer álbum de The Alan Parsons Project, Tales of Mystery and Imagination. Whiting realizó la voz principal en la canción «The Raven». Actuó en películas como The Royal Hunt of the Sun, Rachel's Man, entre otras. Tiempo después se alejó del cine.

### Vida privada

Contrajo matrimonio con la modelo Cathee Dahmen en 1971; con quien tuvo una hija llamada Sarah. Sin embargo, en 1977 la pareja se divorció. También tuvo una hija llamada Charlotte Wenstenra con Valerie Tobin. En 1995 se casó con Lynn Presser.

## Filmografía

Cine :
| Año | Película | Papel | Notas |
| 1968 | Romeo y Julieta | Romeo Montesco | |
| 1969 | Giacomo Casanova: Childhood and Adolescence | Giacomo Casanova | |
| 1969 | The Royal Hunt of the Sun | Martin de joven | |
| 1970 | Say Hello to Yesterday | Niño | |
| 1972 | À la guerre comme à la guerre | Franz Keller | |
| 1974 | Rachel's Man | Jacob | |
| Televisión ||||
| Año | Título | Papel | Notas |
| 1966 | The Wonderful World of Disney | Jimmy the Dip | Episodio: The Legend of Young Dick Turpin (1) Episodio: The Legend of Young Dick Turpin (2) |
| 1973 | Frankenstein: The True Story | Víctor Frankenstein | Emitido por NBC |
| 1990 | The Dreamstone | Urpgor | Voz |

### Premios Globo de Oro

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 1969 | Actor revelación | Romeo y Julieta | Ganador |
# Auishiri

El término Auishiri se aplica a dos grupos indígenas sudamericanos no relacionados:
* Auishiri de Ecuador también llamados huaorani.
* Auishiri de Perú también llamados tekiraka o aushiri.
# Pari Zanganeh

Pari Zanganeh (Kashan, 1939), es una cantante de ópera y folklore iraní. Perdió la vista en un accidente automovilístico.
Fue su profesora Evelyn Baghtcheban.
# Dumas (Misisipi)

Dumas es un pueblo del Condado de Tippah, Misisipi, Estados Unidos. Según el censo de 2000 tenía una población de 452 habitantes.

## Demografía

Según el censo de 2000, había 452 personas, 181 hogares y 133 familias residiendo en la localidad. La densidad de población era de 44,7 hab./km². Había 192 viviendas con una densidad media de 19,0 viviendas/km². El 98,67% de los habitantes eran blancos y el 1,33% de otras razas. El 1,77% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
Según el censo, de los 181 hogares en el 34,3% había menores de 18 años, el 63,0% pertenecía a parejas casadas, el 7,7% tenía a una mujer como cabeza de familia, y el 26,0% no eran familias. El 24,3% de los hogares estaba compuesto por un único individuo, y el 11,0% pertenecía a alguien mayor de 65 años viviendo solo. El tamaño promedio de los hogares era de 2,50 personas, y el de las familias de 2,99.
La población estaba distribuida en un 25,4% de habitantes menores de 18 años, un 8,2% entre 18 y 24 años, un 29,2% de 25 a 44, un 24,8% de 45 a 64, y un 12,4% de 65 años o mayores. La media de edad era 36 años. Por cada 100 mujeres había 101,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 103,0 hombres.
Los ingresos medios por hogar en la localidad eran de 32.250 dólares ($), y los ingresos medios por familia eran 40.391 $. Los hombres tenían unos ingresos medios de 30.179 $ frente a los 20.341 $ para las mujeres. La renta per cápita para la ciudad era de 13.121 $. El 14,0% de la población y el 13,0% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. El 14,5% de los menores de 18 años y el 33,3% de los habitantes de 65 años o más vivían por debajo del umbral de pobreza.

## Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la localidad tiene un área total de 10,1 km², todos ellos correspondientes a tierra firme.
# Variimorda caprai

Variimorda caprai es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae.

## Distribución geográfica

Habita en Albania.
# Evaristo Murillo

Evaristo Murillo Chaverri (Santa Bárbara, 14 de febrero de 1922-Orizaba, 14 de noviembre de 2005) fue un futbolista y entrenador costarricense. Es hermano del futbolista Mario Murillo.

## Trayectoria

Inició en el 1941-1942 con el Club Sport La Libertad, al siguiente año estuvo con el C. S. Herediano entre 1942-1943, después se mantuvo en el país de México con el U. D. Moctezuma de Orizaba, la cual obtuvo los títulos de la Copa México y Campeón de Campeones entre los 1943-1947, en el 1948-1950 se unió al Tiburones Rojos de Veracruz, y finalizó su carrera con el C. A. Zacatepec entre 1951-194.

## Clubes

| Club | País | Año |
| C. S. La Libertad | Costa Rica Costa Rica | 1941-1942 |
| C. S. Herediano | Costa Rica Costa Rica | 1942-1943 |
| U. D. Moctezuma de Orizaba | México México | 1943-1947 |
| Tiburones Rojos de Veracruz | México México | 1948-1950 |
| C. A. Zacatepec | México México | 1951-1954 |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa México | Moctezuma de Orizaba | México México | 1947 |
| Campeón de Campeones | Moctezuma de Orizaba | México México | 1947 |