OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cdk5

La quinasa dependiente de ciclina 5 es una enzima que en los humanos está codificado por el gen CDK5 . La proteína codificada por este gen es parte de la familia de quinasa dependiente de ciclina.

## Función fisiológica

Recientemente Cdk5 ha emergido como una quinasa esencial en la vía de señalización celular. Su presencia es necesaria, por ejemplo, en la vía de señalización para la formación neuronal de la sensación de dolor. Cdk5 es imprescindible para el desarrollo apropiado del cerebro, y para ser activado Cdk5 tiene que asociarse con CDK5R1 o CDK5R2. A diferencia de otras ciclinas dependiente de quinasas, la CDK5 no requiere de fosforilación en el T bucle, sino que la simple unión a su receptor es suficiente para activar su segmento quinasa.
Cdk5 también está implicada en los procesos de migración y desarrollo neural mediante la fosforilación del adaptador intracelular clave de la cascada de señalización reelin.
Varios experimentos en ratones de laboratorio con ausencia genética de p35 (CDK5R1), un activador obligado de cdk5 en el desarrollo temprano del cerebro, han mostrado que el posicionamiento normal de las neuronas se ve invertido en el córtex, un defecto que prueba la asociación de la cdk5 en la migración y plasticidad neuronal.
Cdk5 también está implicada en el control de la vesícula sináptica y la exocitosis vía fosforilación de munc-18.
Bloquear Cdk5 en los ratones les ayudó a superar el miedo aprendido en un contexto determinado. En cambio, el miedo aprendido persistió cuando la actividad de la enzima estuvo aumentada en el hipocampo, el centro del cerebro para almacenar memorias.

## Patología

El fallo en la regulación de esta enzima ha sido relacionado con varias enfermedades neurodegenerativas que incluyen el alzheimer.
Está implicado en cánceres invasivos, aparentemente porque reduce la actividad de la actina proteína reguladora caldesmon.

## Historia

CDK5 era originalmente nombrado NCLK (Neuronal CDC2-Como Kinase) debido a su motivo de fosforilación similar. CDK5 en la combinación con una activadora era también referido a tan Tau Proteína Kinase II. Además, Cdk5 ha sido informado para ser implicado en T activación de célula y tener una función importante en el desarrollo de trastornos autoinmunes como la esclerosis múltiple.

## Interacciones

Cyclin-Dependiente kinase 5 ha sido mostrado para interaccionar con LMTK2, NDEL1, CDK5R1, Nestin y PAK1.
# Cdk8

quinasa dependiente de ciclina 8 es una enzima miembro de la familia de quinasas (o cinasas) dependientes de ciclinas (Cdk). En los humanos es codificada por el gen CDK8.

## Función

La Cdk8 y la ciclina C se asocian formando un complejo mediador de la regulación de la transcripción genética Los mecanismos por las que ejerce sus funciones no han sido descritas aún. De hecho solo se ha identificado pocos substratos directos de la Cdk8 que hayan sido validados por estudios independientes. Uno de tales substrato de la Cdk8 es STAT1 S727.

## Función en Objetivo/de Fármaco del Cáncer

El producto natural cortistatina A altamente potentey selectivo inhibidor de la Cdk8 así como su homólogo Cdk19. La inhibición de Cdk8 y Cdk19 con cortistatina A suprime de manera poderosa el crecimiento de células AML y tiene importante actividad antileucemica in vivo. Por ello, la inhibición de Cdk8 y Cdk19 es una aproximación terapéutica nueva al manejo médico de la AML. Inhibición de Cdk8/Cdk19 en AML las causas selectivas y desproporcionados arriba control de super-enhancer-asoció genes incluyendo los genes de identidad de la célula CEBPA y IRF8. Estos efectúa contribuye al anti-leukemic actividad de cortistatin Un y revelar que CDK8/19 restrain activación aumentada de concreto super-enhancer-asoció genes en AML.
Ver también Proteína kinase ámbito para ver las propiedades más generales de kinases.

## Interacciones

La Cdk8 ha demostrado ser capaz de interaccionar con:
# Thomas Price (remero)

Thomas Steele Price (Long Branch, 28 de mayo de 1933) es un deportista estadounidense que compitió en remo. Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, obteniendo una medalla de oro en la prueba de dos sin timonel.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1952 | Helsinki (Finlandia) | 01 ! | Dos sin timonel |
# Thomas Price

Thomas Price (Irlanda, 24 de enero de 1813 – Valencia, 22 de agosto de 1877) fue un empresario circense británico irlandés, «clown» y «écuyer» (domador de caballos, caballista y acróbata), afincado en España, creador y primer director del circo Price de Madrid.

## Trayectoria

Quedan noticias de que con apenas doce años de edad ya triunfaba como acróbata en Londres, llegando a conseguir cierta fama como payaso volatinero en el circo de Ducrow, según documentos de 1836. Embarcado en diversas actividades de los Hermanos Price y otros socios, tuvo que dejar Inglaterra. Hacia 1847 (otras fuentes dan 1857) algunos miembros de la familia Price llegaron a Madrid con su propia cuadra de acróbatas a caballo, que instalaron en el paseo de Recoletos, hasta que el elenco circense se trasladó al nuevo local de la plaza del Rey, donde, desde 1834, había estado el Circo Olímpico (luego Teatro del Circo) construido en 1836 por el empresario circense francés, «écuyer» y acróbata, Paul Laribeau. En opinión del domador, periodista e historiador del circo Henry Thétard, hacia 1861, Price relevó a Paul Laribeau como cabeza directora del circo ecuestre en España.
Finalmente Thomas Price consiguió levantar su propio circo en un solar vecino de la misma plaza del Rey, con aforo para casi dos mil espectadores, amplia pista circular, galería, gradas y un estrado a un lado de la pista. La buena marcha del negocio le permitió montar sucursal en Barcelona e incluso realizar giras por Europa. Precisamente en una de ellas y a causa de un accidente, muere en Valencia en 1877. Un año antes, el 13 de noviembre de 1876 su circo había sido destruido por un incendio.
A su muerte el Circo Price fue heradado por su hija adoptiva Matilde de Fassi, cuyo marido William Parish, dirigiría el circo durante los siguientes cuarenta años.
En 2018, al celebrarse los 250 años del nacimiento del circo, la empresa española Correos creó un sello conmemorativo, denominado 'Efemérides. 250 años de Circo (1768-2018)', con la que se rindió homenaje a la labor circense de Price.
# The Midnight

The Midnight es un dúo estadounidense de synthwave compuesto por el cantautor Jamison Tyler Lyle y el productor, compositor y cantante Tim Daniel McEwan. La banda se formó como resultado de la reunión de Lyle y McEwan durante un taller de coescritura en 2012, en North Hollywood, California. Inspirándose -en parte- en la banda sonora de la película Drive y en el nuevo género synthwave que estaba emergiendo por esos años, el dúo compuso los sencillos «WeMoveForward» y «Gloria», que se lanzarían en 2014 como parte de su EP debut titulado Days of Thunder. No fue hasta 2016 cuando lanzaron su primer álbum de estudio, Endless Summer, que incluía 12 nuevas canciones. Este álbum tuvo una gran acogida y se convirtió en uno de los más populares dentro del género, especialmente los sencillos «Sunset» y «Vampires». Un año después editaron su segundo EP, Nocturnal, que alcanzó el puesto #17 en la lista Dance/Electronic del Billboard y fue top ventas durante varias semanas en el sitio de distribución de música Bandcamp. La banda colaboró con Timecop1983, otro productor de género synthwave, para producir la canción «River of Darkness» del mencionado álbum y el tema «Static» perteneciente al LP Night Drive de Timecop1983.
El lema de la banda es “mono no aware” (物 の 哀 れ), una frase japonesa que se traduce libremente como “una sensación de nostalgia y la conciencia de que nada dura para siempre”. En 2019, McEwan apareció en el documental The Rise of the Synths, que exploró los orígenes y el crecimiento del género synthwave. McEwan apareció junto a otros compositores de la escena, incluido John Carpenter, quien también protagonizó y narró la película.

## Discografía
### Álbumes de estudio

* Endless Summer (2016)
* Kids (2018)
* Monsters (2020)
* Heroes (2022)

### Álbumes colaborativos

* The Midnight Remixed 01 (2017)
* The Midnight Remixed 02 (2019)

### EPs

* Days of Thunder (2014)
* Nocturnal (2017)
* Horror Show (2021)
* The Rearview Mirror (2021)

### Sencillos

| «Sunset» (2016) «Vampires» (2016) «Crystalline» (2017) «Lost Boy» (2018) «America 2» (2018) «Arcade Dreams» (2018) «America Online» (2019) «Deep Blue» (2020) «Dance With Somebody» (2020) «Prom Night» (2020) | «Neon Medusa» (2021) «Vampires» (2021) «Change Your Heart or Die» (2022) «Heartbeat» (2022) «Avalanche» (2022) «Brooklyn. Friday. Love.» (2022) «Heart Worth Breaking» (2022) |

### Remixes

* «Lost & Found» de Tyler Lyle (2016)
* «0 To 100» de Drake (2016)
* «Never Enough» de Scavenger Hunt (2016)
* «Oceans Away» de Arizona (2017)
* «Kyra» de Clubhouse (2017)
* «80's Films» de Jon Bellion (2017)
* «The Outfield» de The Night Game (2018)
* «Clean Eyes» de SYML (2019)
* «Missing Out» de The Ivy (2020)
* «Don't Give Up» de Latroit (2020)
# Cerco de Harrán (609 a. C.)

Después de la muerte de Assurbanipal en 627 BC, el Imperio Neoasirio introdujo un periodo de inestabilidad causado por la revuelta de Sin-shar-ishkun contra su hermano Assur-etil-ilani. Esto era el momento cuándo el gobernante babilónico, Nabopolasar, dirigió una revuelta en contra el gobierno asirio. Después de unos años de guerra, los babilónicos expulsaron las fuerzas asirias de su territorio.
La situación devenía altamente peligrosa para Asiria con la ofensiva de Ciáxares, rey de Media, en 616 a. C.. Las fuerzas medas rápidamente conquistaron Tarbisu y derrotaron decisivamente al ejército asirio en la batalla de Aššur. Entonces, se unieron con el ejército babilónico y lanzó una ofensiva combinada contra Nínive en 612 a. C..
Después de la Batalla de Nínive, donde Sin-shar-ishkun se murió, Asur-uballit II devenía rey y fue a Harrán con sus tropas restantes. Pero los medos y los babilonios sitiaron a Harrán y tomaron la ciudad, obligando a Asur-Uballit II a huir otra vez con los restos de su ejército. Después de la caída de Harrán, fuerzas asirianas y egipcias dejaron la ciudad egipcia de Karkemish y atacaron los medianos y babilónicos guarnecidos en Harrán. Aun así, esta ofensiva falló, acabando el Imperio Neoasirio.
# Tito Petronio Segundo

Tito Petronio Segundo (40 - 97) fue prefecto del cuerpo de guardaespaldas imperial, conocido comúnmente con el nombre de Guardia Pretoriana durante el reinado del emperador Tito Flavio Domiciano (94 - 96). Antes de su nombramiento como comandante de la guardia, Petronio había servido como gobernador de la provincia de Egipto (92 - 93).
Según las antiguas fuentes, Petronio fue uno de los numerosos gobernadores oficiales que se vieron implicados en la conspiración para asesinar a Domiciano el 18 de septiembre de 96. Tras el ascenso al poder de Nerva, Petronio fue relevado de sus servicios como prefecto y se retiró a las afueras de la ciudad de Roma. El ejército por su parte siguió apoyando a Domiciano tras su muerte y los desafectos con el Estado desembocaron en una rebelión armada liderada por el prefecto de la guardia Casperio Eliano, el cual, a la cabeza de una pequeña fuerza de hombres armados, rodeó el palacio imperial y tomó como rehén al mismísimo emperador Nerva, obligándole a satisfacer sus demandas de ejecutar a los responsables de la muerte de Domiciano. La revuelta tuvo éxito y Petronio fue asesinado por órdenes del emperador.

## Bibliografía

* O. Stein, "Petronius 68)", RE, vol. XIX, Stuttgart, 1938, col. 1223-1224.
* A. Lippold, "Petronius 5.)", Der Kleine Pauly, vol IV, Stuttgart, 1972, col. 672.
* K. Wachtel, "T. Petronius Secundus" PIR$^2$ P 308.
* W. Eck, "Petronius 11)", Der Neue Pauly, vol. IX, Stuttgart, 2000, col. 676.
| Precedido por: Tito Flavio Norbano | Prefecto del Pretorio 94 - 96 | Sucedido por: Casperio Eliano |
* Datos: Q350887
# Censo de los Obispos

El censo de los Obispos es un registro elaborado en la Corona de Castilla en 1587.

## Historia

La elaboración del censo se comenzó a acometer a finales de 1586, bajo el reinado de Felipe II. Se recurrió a los obispos de la Corona de Castilla para que informasen de cuántos vecinos había en cada diócesis. Se considera el segundo censo más antiguo de entre los esbozados en Castilla, tan solo por detrás del de Pecheros, pero a los datos no se les presupone mucha fiabilidad, con la excepción de los de algunas diócesis.
# Chalabre

Chalabre en francés y oficialmente, Eissalabra en occitano, Aixalabrat en catalán, es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Aude en la región de Languedoc-Roussillon. A sus habitantes se les conoce por el gentilicio Chalabrois.
La villa de Chalabre es una Bastide medieval del siglo XIII.

## Historia

La población fue fundada en el siglo XI, en tierras que pertenecían a la familia Trencavel. Después de la cruzada contra los cátaros, estas tierras fueron legadas a Pons de Bruyères.
En 1279, sufrió importantes inundaciones; tuvo que ser reconstruida casi por completo, edificándose una muralla rodeándola.

## Lugares de interés

* Castillo de Chalabre, con edificaciones de tres etapas (siglos XIII, XV y XVIII)
* El Calvario de Chalabre con una pequeña capilla, situado en la cima de un monte de la localidad. Iglesia de Saint-Pierre, de 1552, en la que se puede ver una talla de madera de San Eloy del siglo XIV

## Personalidades

* Joseph Raynaud, médico y maquisard fusilado durante el régimen de Vichy.
* Capitán Danjou
# Cerrajas

Cerrajas ùede referirse a:
* El nombre común de la planta Sonchus asper.
* El nombre común de la planta Sonchus oleraceus.
# Cerraja

El nombre Cerraja se refiere a diversas plantas del género Sonchus, entre ellas están:
* Cerraja común, o Sonchus oleraceus, propagada a lo largo e todo el mundo.
* Sonchus acaulis, una planta endémica de las islas canarias.
* El nombre común de la planta Sonchus arvensis.
* El nombre común de la planta Sonchus asper.
# Thoras (comuna suprimida)

Thoras era una comuna francesa situada en el departamento de Alto Loira, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el uno de enero de 2016 fue suprimida al fusionarse con la comuna de Croisances, y formar la comuna nueva de Thoras.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Thoras entre 1800 y 2013
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Thoras se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# Centro Conmemorativo del Holocausto

Diversas ciudades cuentan con un centro conmemorativo del Holocausto.
* Centro Conmemorativo del Holocausto de Budapest (Hungría);
* Centro Conmemorativo del Holocausto de Montreal (Canadá);
* Centro Conmemorativo del Holocausto de Terezín o Theresienstadt (República Checa).
# Centro Correccional Metropolitano (Chicago)

El Centro Correccional Metropolitano, Chicago (Metropolitan Correctional Center, Chicago o MCC Chicago) es una cárcel federal en el Chicago Loop, el distrito financiero de Chicago, Illinois. Como parte de la Agencia Federal de Prisiones (BOP), se abrió en 1975. Harry Weese diseñó el edificio.
# The Yngwie Malmsteen Collection

The Yngwie Malmsteen Collection es el primer disco recopilatorio del guitarrista sueco Yngwie J. Malmsteen. Fue lanzado en noviembre de 1991. Contiene éxitos de sus primeros trabajos discográficos, de 1984 hasta 1990.
# Chalcinus muellerii

Chalcinus muellerii es una especie de peces de la familia Characidae en el orden de los Characiformes.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce.
# Tibellus flavipes

Tibellus flavipes es una especie de araña cangrejo del género Tibellus, familia Philodromidae. Fue descrita científicamente por Caporiacco en 1939.

## Distribución

Esta especie se encuentra en África oriental y meridional.
# Tibellus cucurbitus

Tibellus cucurbitus es una especie de araña cangrejo del género Tibellus, familia Philodromidae. Fue descrita científicamente por Yang, Zhu & Song en 2005.

## Distribución

Esta especie se encuentra en China.
# Challenger de Chennai

El P.L. Reddy Memorial ATP Challenger es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 2014 sobre pistas duras bajo techo, en Chennai, India.

## Palmarés
### Individuales

| Año | Campeón | Finalista | Resultado |
| 2014 | Yuki Bhambri | Alexander Kudryavtsev | 4-6, 6-3, 7-5 |

### Dobles

| Año | Campeones | Finalistas | Resultado |
| 2014 | Yuki Bhambri Michael Venus | N. Sriram Balaji Blaž Rola | 6-4, 7-6$^3$ |
# Challenger de Mersin

EL Mersin Cup es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 2012 sobre pistas de polvo de ladrillo en Mersin, Turquía.

## Palmarés
### Individuales

| Año | Campeón | Finalista | Resultado |
| 2015 | Kimmer Coppejans | Marsel İlhan | 6-2, 6-2 |
| 2014 | Damir Džumhur | Pere Riba | 7–6$^4$, 6–3 |
| 2013 | Jiří Veselý | Simon Greul | 6–1, 6–1 |
| 2012 | João Sousa | Javier Martí | 6–4, 0–6, 6–4 |

### Dobles

| Año | Campeones | Finalistas | Resultado |
| 2015 | Mate Pavić Michael Venus | Riccardo Ghedin Ramkumar Ramanathan | 5–7, 6–3, [10–4] |
| 2014 | Radu Albot Jaroslav Pospíšil | Thomas Fabbiano Matteo Viola | 7–6$^7$, 6–1 |
| 2013 | Andreas Beck Dominik Meffert | Radu Albot Oleksandr Nedovyesov | 5–7, 6–3, 10–8 |
| 2012 | Radu Albot Denys Molchanov | Alessandro Motti Simone Vagnozzi | 6–0, 6–2 |
# Osamu Taninaka

Osamu Taninaka (谷中 治, Taninaka Osamu, nacido el 24 de septiembre de 1964 en Tokio) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como delantero.
Taninaka jugó 3 veces para la Selección de fútbol de Japón entre 1984 y 1986.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Fujita Industries | Japón Japón | 1983 - 1991 |
| Tosu Futures | Japón Japón | 1991 - 1995 |

### Selección nacional

| Selección | País | Año |
| Absoluta | Japón Japón | 1984 - 1986 |

## Estadística de equipo nacional

Selección de Japón :
| Año | Part. | Goles |
| 1984 | 1 | 0 |
| 1985 | 0 | 0 |
| 1986 | 2 | 0 |
| Total | 3 | 0 |
# Centurión (novela)

Centurión (Título original: Centurion) es el octavo libro de la serie Águila, de Simon Scarrow. Esta saga narra las peripecias de dos centuriones, Cato y Macro, en las legiones del Imperio Romano a mediados del siglo I d. C.

## Argumento

El nuevo prefecto Macro y el centurión Cato, al mando de la Segunda Cohorte auxiliar iliria, han sido trasladados desde Judea a Antioquía (Siria) donde permanecen acuartelados. Su investigación por orden del secretario imperial Narciso sobre el gobernador de Siria, Casio Longino, ha quedado en un segundo plano por la falta de pruebas y por la inminente guerra contra Partia.
De la vecina Palmira llegan noticias de una revuelta contra el rey Vabathus (aliado de Roma) encabezada por su hijo menor el príncipe Artaxas (partidario de los partos). El gobernador Longino decide enviar una avanzadilla de dos cohortes para ayudar a sus aliados mientras él se traslada con el grueso del ejército: Macro tomará el mando como centurión superior de la Cuarta cohorte de la Décima legión y Cato es nombrado prefecto interino de la Segunda cohorte auxiliar iliria.
En su camino hacia la ciudad de Palmira las dos cohortes romanas se aliarán con el hijo mediano del rey, el príncipe Balthus y su caballería. Una vez en Palmira, las dos cohortes romanas y sus aliados palmireños quedan sitiados en la ciudadela interior rodeados de los rebeldes a la espera de ver cuál de los dos ejércitos llegan antes a la ciudad: el romano o el parto. En medio de los ataques de los rebeldes Cato encontrará el amor en Julia, la hija del embajador romano.
La llegada de Casio Longino al frente de las legiones Décima y Tercera salvará la situación en la ciudadela. Pero la tranquilidad durará poco pues pronto hará su aparición el grueso del ejército parto.
# Marta Borbón

Marta Borbón Llorente (1994) es una deportista española que compite en triatlón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Triatlón Campo a Través de 2022.

## Palmarés internacional

Triatlón campo a través :
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2022 | Bilbao (España) | 03 ! | Individual |
# María Magdalena Schiavone

María Magdalena Schiavone ( n. 1945 ) es una brióloga y taxónoma argentina.
En 1972 obtiene su licenciatura en Botánica en la Universidad Nacional de Tucumán, y el doctorado en 1976.
Ha desarrollado actividad científica en el "Departamento de Botánica", de la Universidad Nacional de Tucumán, en taxonomía de plantas nativas americanas.

## Algunas publicaciones

* g.m. Suárez, m.m. Schiavone. 2009. El género Pilopogon (Bryophyta, Dicranaceae) en la Argentina. Darwiniana 47 (2): 309-314 ISSN 0011-6793 artículo en línea
* m.m. Schiavone, g.m. Suárez. 2007. Las Thuidiaceae en el Noroeste de Argentina. Boletín Soc. Argent. Bot. 42 (3-4): 211-230 artículo en línea
* m.e. Mendiondo, m.m. Schiavone, g.m. Suárez, b.e. Juárez. 2005. Preliminary studies of flavonoids in two varieties of Thuidium peruvianum Mitt. (Thuidiaceae, Musci). Biocell 29: 101
* celina m. Matteri, m.m. Schiavone. 2004. New national and regional bryophyte records. Journal of Bryology
* --------------------------, ----------------------. 2003. New national or regional bryophyte records 7: 7. Hedwigidium integrifolium (P.Beauv.) Dix. En C.E.O. Jensen. (New to Argentina, Chubut Province). J. of Bryology 25(2): 142
* --------------------------, ----------------------. 2002. Catálogo de los musgos (Bryophyta) de la región Fueguina en Argentina y Chile. Rev. Museo Arg. Ccias Nat. 4(2): 111-138
* maría m. Schiavone, jaakko Hyvonen. 1992. Distribution maps of mosses from Tierra del Fuego, Argentina. Lindbergia 17: 47-49
* celina m. Matteri, m.m. Schiavone. 1988. Comunidades muscinales del suelo de los bosques de Nothofagus fueguinos. Monografías de la Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales Nº 4. Simposio sobre Nothofagus: 25-36
* ---------------------------, ----------------------. 1987. Algunas comunidades muscinales en los bosques de Nothofagus fueguinos. Res. 1.er. Simposio sobre Nothofagus: 30
* ---------------------------, ----------------------. 1987. Las comunidades muscinales de Bahía Buen Suceso, Tierra del Fuego. Res. XXI Jornadas Argentinas de Botánica, p. 19
* maría m. Schiavone, m.n. Rodríguez de Sarmiento. 1985. «Contribución al conocimiento de los musgos de la Argentina, I. Género Ephemerum Hamp.» Lilloa 36 (2)

### Capítulos de libros

* maría m. Schiavone. 1993. Bryophyta musci: Polytrichinales. Volumen 14, Parte 12 de Flora criptogámica de Tierra del Fuego: Orden Polytrichinales. S. A. Guarrera, I. Gamundi de Amos, C. M. Matteri, Maria M. Schiavone, Soili Stenros, Lidia I. Ferraro, Teuvo Ahti. Editor Fundación para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 61 pp.

## Honores
### Miembro de

* Sociedad Latinoamericana de Briología
* La abreviatura «Schiavone» se emplea para indicar a María Magdalena Schiavone como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# María Magdalena de Lorravaquio Muñoz

Sor María Magdalena de Lorravaquio Muñoz (Ciudad de México, Nueva España, 1576 - 19 de enero de 1636) fue una monja criolla jerónima, conocida por haber escrito su autobiografía por orden de sus superiores con el título: Libro en que se contiene la vida de la madre María Magdalena, monja profesa del convento del Señor San jerónimo de la ciudad de México, hija de Domingo de Lorravaquio y de Ysabel Muñoz su legitima mujer, el cual se logró preservar para la posteridad y de esta forma hemos podido conocer la vida de esta monja mística que pasó la mayor parte de su vida de acuerdo a su propio testimonio en cama, debido a las múltiples enfermedades que padecía. El documento es además, una fuente de información acerca de las costumbres y la vida cotidiana de su época. Se le considera una escritora mística como lo fue Santa Teresa de Jesús y una de las pocas escritoras cuya obra se conoce en la Nueva España y además fue precursora de Sor Juana Inés de la Cruz a cuya misma orden religiosa perteneció.