OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Myrichthys

Myrichthys es un género de peces anguiliformes de la familia Ophichthidae.

## Especies

Se reconocen las siguientes especies:
* Myrichthys aspetocheiros
* Myrichthys breviceps
* Myrichthys colubrinus
* Myrichthys maculosus
* Myrichthys magnificus
* Myrichthys ocellatus
* Myrichthys pantostigmius
* Myrichthys pardalis
* Myrichthys tigrinus
* Myrichthys xysturus
# Municipio de Williamsburg (Kansas)

El municipio de Williamsburg (en inglés: Williamsburg Township) es un municipio ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 704 habitantes y una densidad poblacional de 4,82 personas por km².

## Geografía

El municipio de Williamsburg se encuentra ubicado en las coordenadas 38°26′28″N 95°26′20″O﻿ / ﻿38.44111, -95.43889. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 146.2 km², de la cual 144,44 km² corresponden a tierra firme y (1,2 %) 1,76 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 704 personas residiendo en el municipio de Williamsburg. La densidad de población era de 4,82 hab./km². De los 704 habitantes, el municipio de Williamsburg estaba compuesto por el 96,16 % blancos, el 0,14 % eran afroamericanos, el 1,85 % eran amerindios y el 1,85 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 2,13 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Municipio de Williamsport

El municipio de Williamsport (en inglés: Williamsport Township) es un municipio ubicado en el condado de Shawnee en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 4000 habitantes y una densidad poblacional de 37,92 personas por km².

## Geografía

El municipio de Williamsport se encuentra ubicado en las coordenadas 38°54′34″N 95°41′53″O﻿ / ﻿38.90944, -95.69806. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 105.49 km², de la cual 104.44 km² corresponden a tierra firme y (0.99%) 1.05 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 4000 personas residiendo en el municipio de Williamsport. La densidad de población era de 37,92 hab./km². De los 4000 habitantes, el municipio de Williamsport estaba compuesto por el 87.33% blancos, el 4.98% eran afroamericanos, el 1.05% eran amerindios, el 0.5% eran asiáticos, el 0.1% eran isleños del Pacífico, el 1.53% eran de otras razas y el 4.52% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 6.53% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Mathesis Universalis

Mathesis universalis (del griego matheseôs – ciencia o aprendizaje, latín universalis – universal) hace referencia a un hipotético modelo matemático previsto por Leibniz y Descartes, entre otros filósofos y matemáticos del siglo XVI y XVII. John Wallis utiliza la expresión para el título de un libro de texto sobre geometría cartesiana.
La descripción más clara de Descartes de la mathesis universalis se produce en el Artículo IV de sus Reglas para la dirección de la mente, escrito antes de 1628. El deseo de un lenguaje más perfecto que cualquier lenguaje natural se habían expresado antes de Leibniz por John Wilkins en su An essay toward real character, and a philosophical language en 1668. Leibniz intenta resolver las posibles conexiones entre el álgebra, cálculo infinitesimal, y el carácter universal en un tratado incompleto titulado "Mathesis universalis" en 1695.
# McMansion Hell

McMansion Hell es un blog que critica con humor las McMansions, grandes casas suburbanas construidas típicamente entre los años 1980 y 2008 y conocidas por su intento estilístico de crear la apariencia de opulencia utilizando arquitectura producida en masa. El sitio web está dirigido por Kate Wagner, una escritora de arquitectura. El blog está alojado en Tumblr, con 65 000 seguidores en julio de 2018. Fue creado en julio de 2016.

## Contenido

El blog utiliza los comentarios de Wagner sobre imágenes de los interiores y exteriores de McMansions, usando flechas para señalar características que ella considera cuestionables o de mal gusto. Además de criticar las casas en sí, el sitio web también critica la cultura material percibida de despilfarro que pueden representar las McMansions, brinda anécdotas de situaciones en las que las McMansions han sido una mala inversión financiera, y proporciona otros ensayos sobre planificación urbana e historia de la arquitectura. El blog ofrece suscripciones con contenido adicional, lo que genera fondos suficientes para que Wagner trabaje en el blog a tiempo completo.
Kate Wagner tiene una maestría en ciencias del audio con especialidad en acústica arquitectónica del Conservatorio Peabody de la Universidad Johns Hopkins.

## Recepción

El blog ha adquirido muchos seguidores, con 65 000 seguidores en julio de 2018. Wagner ha sido entrevistado para Paper, The Washington Post, Slate, Business Insider, The Hairpin y Der Spiegel en Alemania, y ha aparecido en el pódcast 99% Invisible. Ha obtenido un amplio reconocimiento en los círculos arquitectónicos y ha publicado en Architectural Digest, The Baffler, The Atlantic, y Jacobin.
En junio de 2017, Zillow envió a Wagner una carta afirmando que McMansion Hell violaba los términos de servicio de Zillow al «reproducir, modificar y mostrar públicamente» contenido de los listados de Zillow. La carta también sugería que McMansion Hell violaba la ley de derechos de autor, no estaba protegida por el uso justo y, al interferir con los intereses comerciales de Zillow, podía haber estado violando la Ley de Abuso y Fraude Informático. Después de que Wagner obtuvo representación legal de Electronic Frontier Foundation, Zillow se negó a emprender acciones legales contra McMansion Hell.
# Museo de Historia de la Prefectura de Ibaraki

El Museo de Historia de la Prefectura de Ibaraki (茨城県立歴史館 IbarakiKenritsu RekishiKan) se encuentra en la ciudad de Mito en la Prefectura de Ibaraki, Japón, y fue inaugurado en 1974.

## Localización

El museo de historia se encuentra localizado en la ciudad de Mito, capital de la Prefectura de Ibaraki.
La dirección es, Nippon - Ibaraki-ken - Mito-shi – Midorichō ni chōme 1 - 15.
Planos y vistas satelitales. 36°22′44.4″N 140°26′59.2″E﻿ / ﻿36.379000, 140.449778

## Características del Parque Museo

En el museo de historia, la colección se centra en la historia de la Prefectura de Ibaraki y en una variedad de materiales relacionados con la historia de Ibaraki se recogen en el museo; es decir, el recinto tiene dos zonas, una con archivos de la prefectura y otra relacionado con historia.
En el museo se observan figuras elaboradas de arcilla, semejantes a las Haniwa del Período Kofun. Hay una tienda de recuerdos de viaje en el salón principal del museo, donde se pueden adquirir imitaciones Haniwa.
En los jardines que posee el museo, con un área de 7,2 hectáreas, es un hogar del período Edo, el recinto incluye una serie de edificios de granja reconstruidos de ese período; pero además posee un edificio al corte occidental construido en el año 1870 durante el período Meiji y un estanque, entre otros. Los jardines con bosques, con flores y otras plantas, cambian con las estaciones.
# Museo Lítico de Pukara

El Museo Lítico de Pukara es un museo arqueológico ubicado en Pucará, departamento de Puno en Perú.
La colección está dedicada a un conjunto de monolitos y esculturas líticas de la cultura Pucará. Asimismo cuenta con una colección de cerámicas. Se han clasificados en tres grupos: monolitos, estelas y esculturas zoomorfas. Entre los objetos exhibidos se encuentra La estela de la lluvia o del rayo de 2 metros de alto, El monolito de piedra Degollador o Hatun Ñakaj y El Devorador.
# Medalla de Oro Landáu

La Medalla de Oro Landau en ruso: Премия имени Л. Д. Ландау es la más significativa condecoración de física teórica concedida por la Academia de Ciencias de Rusia y su predecesora, la Academia de Ciencias de la Unión Soviética. Fue establecida en 1971, denominada en memoria del físico soviético laureado con el Nobel de Física Lev Landau. Cuando era concedida por la Academia de Ciencias de la Unión Soviética era denominada "Premio Landau"; la denominación cambio a "Medalla de Oro Landau" en 1992.

## Galardonados

* 1971 Vladimir Gribov
* 1972 Igor Dzyaloshinsky e Viktor-Andrei Borovik-Romanov
* 1974 Evgeny Lifshitz, Vladimir Belinski e Isaak Markovich Khalatnikov
* 1977 Arkady Migdal
* 1983 Alexander Patashinski e Valery Pokrovsky
* 1986 Boris Shklovskii e Alexei L. Efros
* 1988 Lev Gor'kov
* 1989 Alexei Alexeevich Abrikosov
* 1992 Grigoriy Volovik e Vladimir Mineev
* 1998 Spartak Belyaev
* 2002 Lev Okun
* 2008 Lev Pitaevskii
* 2013 Semyon Gershtein
* 2018 Valery Pokrovsky
# Narciso Tomé

Narciso Tomé (1690-1742) fue un arquitecto y escultor español, nacido en Toro. Junto con su hermano Diego esculpió en 1715 la fachada de la Universidad de Valladolid. Trabajó en Salamanca con los Churriguera.

## Biografía

En el 27 de octubre de 1721 fue nombrado maestro de la catedral de Toledo, a las órdenes de Teodoro Ardemans y a su muerte le sucedió como maestro mayor. En esta iglesia mayor construyó, junto con cuatro hijos suyos, el célebre Transparente (1721-1732), uno de los ejemplos más notables del barroco español. También en este templo realizó otras labores escultóricas, como el retablo marmóreo de los santos Vicente, Sabina y Cristeta que se encuentra frente al Transparente.
Narciso Tomé terminó el Transparente en 1732 y justo entonces una delegación de Orgaz le visita en Toledo para hacerle el encargo de una imagen de Jesús Nazareno, encargo que Tomé aceptó y cumplió en un plazo corto, ya que la nueva imagen llegó a Orgaz el 19 de marzo de 1733.
Conocemos el origen de la imagen y cómo fue su traslado desde Toledo a Orgaz gracias a un memorial escrito en 1734 por José Gómez Manzaneque, vecino de Orgaz, que está incluido en las "Ordenanzas, Privilegios y Concesiones de Indulgencias de la Esclavitud de Jesús Nazareno", que se conservan en el archivo parroquial de Orgaz. El memorial está fechado en Orgaz el 18 de marzo de 1734, y está legalizado por el notario apostólico don Juan de Segovia Miguel, vecino de Orgaz, y a la vez secretario de la Esclavitud de Jesús Nazareno.

## Referencias bibliográficas

* DDAA (1967). Enciclopedia Universal Sopena. Barcelona, Ramón Sopena.
* LLAGUNO Y AMIROLA, Eugenio: Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde su restauración, Madrid 1829. versión digitalizada
* JIMÉNEZ NIETO, J.: Tomé, autor del transparente de la catedral, trabaja para Orgaz.- En Anales toledanos ; 1984, 20: 145-154
# Virsliga 1999

La Virsliga 1999 fue la novena edición del torneo de fútbol más importante de Letonia desde la independencia del país de la Unión Soviética y que contó con la participación de 8 equipos.
El Skonto FC fue el campeón por novena ocasión consecutiva.

## Clasificación

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Clasificación o descenso |
| 1 | Skonto (C) | 69 | 28 | 23 | 0 | 5 | 88 | 15 | +73 | Primera Ronda Clasificatoria Champions League |
| 2 | Liepājas Metalurgs | 60 | 28 | 19 | 3 | 6 | 73 | 25 | +48 | Ronda Clasificatoria UEFA Cup |
| 3 | Ventspils | 56 | 28 | 18 | 2 | 8 | 62 | 26 | +36 | Ronda Clasificatoria UEFA Cup |
| 4 | Dinaburg | 44 | 28 | 13 | 5 | 10 | 37 | 32 | +5 | Primera Ronda Intertoto Cup |
| 5 | Valmiera | 35 | 28 | 10 | 5 | 13 | 33 | 42 | −9 | |
| 6 | Rīga | 34 | 28 | 10 | 4 | 14 | 35 | 42 | −7 | |
| 7 | Policijas | 20 | 28 | 5 | 5 | 18 | 25 | 93 | −68 | |
| 8 | Rēzekne (D) | 5 | 28 | 1 | 2 | 25 | 12 | 90 | −78 | Descenso a la Primera Liga de Letonia |
Fuente:

## Resultados

| Local \ Visitante DIN MET POL RĒZ RĪG SKO VAL VEN Dinaburg 0–0 1–1 2–0 2–0 1–0 0–0 1–0 Liepājas Metalurgs 3–0 4–1 6–0 3–2 2–3 3–0 3–1 Policijas 0–4 0–5 5–1 2–1 0–9 0–1 0–4 Rēzekne 1–2 0–4 0–1 0–0 0–2 0–3 0–2 Rīga 0–0 1–5 0–0 2–0 1–3 3–1 0–1 Skonto 1–0 3–2 2–0 2–1 1–0 5–0 3–1 Valmiera 0–4 1–1 1–1 4–0 2–3 0–1 0–3 Ventspils 0–0 2–0 5–2 5–1 2–1 1–0 3–0 Actualizado a los partidos jugados el complete. Fuente: Colores: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante. | Local \ Visitante DIN MET POL RĒZ RĪG SKO VAL VEN Dinaburg 0–1 2–1 6–1 0–1 1–5 1–3 0–2 Liepājas Metalurgs 6–1 7–0 5–1 1–2 1–0 2–0 2–1 Policijas 0–5 1–3 1–1 3–0 0–12 1–1 2–8 Rēzekne 0–1 0–1 2–0 1–3 0–5 1–3 0–1 Rīga 0–1 1–0 5–0 5–0 0–4 0–0 2–4 Skonto 4–0 3–0 5–0 8–0 1–2 3–0 0–2 Valmiera 1–0 0–2 2–3 4–0 3–0 0–1 2–1 Ventspils 1–2 1–1 2–0 7–1 2–0 0–2 0–1 Actualizado a los partidos jugados el complete. Fuente: Colores: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante. |

## Goleadores

| # | Nombre | Club | Goles |
| 1 | Viktors Dobrecovs | FHK Liepājas Metalurgs | 22 |
| 2 | Viktor Voronkov | FK Ventspils | 18 |
| 3 | David Chaladze | Skonto FC | 16 |
| 4 | Mihails Miholaps | Skonto FC | 14 |
| 5 | Vladimirs Koļesņičenko | Skonto FC | 13 |

## Premios

| Mejor | Nombre | Club |
| ARQ | Aleksandrs Koļinko | Skonto FC |
| DEF | Mihails Zemļinskis | Skonto FC |
| VOL | Vitālijs Astafjevs | Skonto FC |
| DEL | Viktors Dobrecovs | FK Liepājas Metalurgs |
# Bombus franklini

El abejorro de Franklin o Bombus franklini es una especie de abejorro, un himenóptero apócrito de la familia Apidae. Es una especie nativa del oeste de Estados Unidos, en una zona muy limitada del sur de Oregón y norte de California.

## Estado de conservación

La población de Bombus franklini ha declinado mucho en tiempos recientes. La especie está incluida en la IUCN Redlist como una especie en peligro crítico de extinción desde el año 2008.

## Taxonomía

Bombus franklini fue descrito originalmente por el entomólogo estadounidense Theodore Henry Frison y publicado en Entomological News 32: 144-148 en 1921.
# Break the Border

Break the Border (estilizado como BREAK the BORDER) es el primer álbum del músico sueco Yohio, realizado en Suecia el 27 de marzo de 2013 (versión en inglés). El álbum contara con una versión deluxe en japonés que saldrá en Japón el 15 de mayo de 2013. El álbum contiene "Heartbreak Hotel(single)", la canción para Melodifestivalen 2013 que representá a Suecia en el Festival de Eurovisión 2013, quedando en segundo lugar en la final en Suecia.

## Listas

El álbum debutó en primer lugar en la lista de Suecia.
| Lista (2013) | Mejor posición |
| Sverigetopplistan | 1 |
# Virsliga 2000

La Virsliga 2000 fue la décima temporada del torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Letonia desde su independencia de la Unión Soviética y que contó con la participación de 8 equipos.
El Skonto FC fue el campeón por décima temporada consecutiva.

## Clasificación

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Clasificación o descenso |
| 1 | Skonto (C) | 75 | 28 | 24 | 3 | 1 | 86 | 10 | +76 | Primera Ronda Clasificatoria Champions League |
| 2 | Ventspils | 65 | 28 | 19 | 8 | 1 | 55 | 20 | +35 | Ronda Clasificatoria UEFA Cup |
| 3 | Liepājas Metalurgs | 55 | 28 | 16 | 7 | 5 | 51 | 25 | +26 | Primera Ronda Intertoto Cup |
| 4 | Dinaburg | 35 | 28 | 10 | 5 | 13 | 32 | 32 | 0 | Ronda Clasificatoria UEFA Cup |
| 5 | Rīga | 31 | 28 | 9 | 4 | 15 | 35 | 47 | −12 | |
| 6 | Valmiera | 24 | 28 | 5 | 9 | 14 | 25 | 48 | −23 | |
| 7 | Policijas | 16 | 28 | 4 | 4 | 20 | 13 | 62 | −49 | |
| 8 | LU-Daugava (D) | 12 | 28 | 2 | 6 | 20 | 21 | 74 | −53 | Descenso a la Primera Liga de Letonia |
Fuente:

## Resultados

| Local \ Visitante DIN MET DAU POL RĪG SKO VAL VEN Dinaburg 1–3 1–1 0–0 1–2 1–2 0–1 0–1 Liepājas Metalurgs 0–1 5–2 1–0 2–0 1–3 2–1 1–1 LU-Daugava 2–1 0–3 1–1 0–3 0–9 2–2 0–3 Policijas 0–2 0–2 0–0 1–4 0–5 1–0 0–1 Rīga 1–2 0–4 1–2 2–0 1–3 0–0 1–3 Skonto 3–0 0–0 4–0 2–0 4–0 4–0 2–2 Valmiera 1–0 0–3 5–2 1–0 0–0 0–3 0–2 Ventspils 2–0 0–0 4–0 5–3 2–1 0–1 3–0 Actualizado a los partidos jugados el complete. Fuente: Colores: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante. | Local \ Visitante DIN MET DAU POL RĪG SKO VAL VEN Dinaburg 1–2 2–0 3–0 0–0 0–2 2–0 1–2 Liepājas Metalurgs 1–1 5–1 0–1 3–0 1–3 2–1 1–1 LU-Daugava 2–4 0–1 1–2 1–2 0–5 1–1 1–3 Policijas 0–3 2–3 1–0 0–2 0–8 0–0 0–1 Rīga 0–1 1–2 2–1 4–1 0–4 2–2 0–2 Skonto 2–0 1–0 2–1 7–0 2–0 2–0 0–0 Valmiera 1–3 1–1 0–0 3–0 1–5 1–2 0–3 Ventspils 1–1 2–2 2–0 1–0 3–1 2–1 3–3 Actualizado a los partidos jugados el complete. Fuente: Colores: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante. |

## Goleadores

| # | Nombre | Club | Goles |
| 1 | Vladimirs Koļesņičenko | Skonto FC | 17 |
| 2 | Vladislav Bezborodov | FK Ventspils | 15 |
| 3 | Mihails Miholaps | Skonto FC | 12 |
| 4 | Jurijs Molotkovs | FK Rīga | 11 |
| 4 | Andrey Labanov | FHK Liepājas Metalurgs | 11 |

## Premios

| Mejor | Nombre | Club |
| ARQ | Aleksandrs Koļinko | Skonto FC |
| DEF | Igors Stepanovs | Skonto FC |
| VOL | Alexander Rekhviashvili | Skonto FC |
| DEL | Vladimirs Koļesņičenko | Skonto FC |
# Boulton Paul Bobolink

El Boulton & Paul P.3 Bobolink fue un diseño para un caza monoplaza británico durante la Primera Guerra Mundial, fue construido por la compañía Boulton & Paul Ltd.

## Historia y diseño

Aunque sólo se construyó un prototipo el Boulton & Paul P.3 Bobolink merece ser mencionado como el primer aeroplano diseñado y construido por la compañía Boulton & Paul Limited. La compañía se había dedicado a las construcciones de madera en su fábrica de Norwich, y durante la I Guerra Mundial fabricó aviones como subcontratista. Entre los tipos producidos se hallaban el Sopwith 1½ Strutter y el Sopwith Camel : precisamente el Bobolink nació como resultado de un concurso de diseño para encontrar un sustituto del Camel.
Voló por vez primera en marzo de 1918. El P.3 era un buen diseño, con la ventaja de una célula alar de dos secciones basada en el uso de montantes interplanos en "N", lo que eliminaba la necesidad de arriostramiento de incidencia.
El ganador del concurso fue el Sopwith Snipe, de modo que el avión de Boulton & Paul no entó en producción. Para los prototipos se asignaron tres números de serie, pero solo una aparece matriculado en el registro de la época. Uno de sus rasgos más inusuales era la capacidad de desprenderse del principal depósito de combustible, en el caso de que se produjera un incendio en vuelo. Como era lógico esperar, el Bobolink tenía una cantidad de semejanzas con el Camel, y sus prestaciones eran comparables a las del Snipe; a pesar de ello, este último fue considerado más adecuado para emprender la producción en serie.

## Especificaciones técnicas (P.3 Bobolink)
### Características generales

* Tripulación: 1
* Longitud: 6,1 m (20 ft)
* Envergadura: 8,8 m (29 ft)
* Altura: 2,5 m (8,3 ft)
* Superficie alar: 24,7 m² (266 ft²)
* Peso vacío: 557 kg (1227,6 lb)
* Peso máximo al despegue: 904 kg (1992,4 lb)
* Planta motriz: 1× Bentley B.R.2.
** Potencia: 172 kW (237 HP; 234 CV)

### Rendimiento

* Velocidad máxima operativa (V$_{no}$): 200 km/h (124 MPH; 108 kt)
* Techo de vuelo: 5945 m (19 505 ft)

### Armamento

* Ametralladoras: 3×
** 2 x ametralladoras Vickers calibre 7,70 mm (.303 British).
** 1 x ametralladora Lewis de 7,70 mm opcional sobre la sección central.
# Crenidorsum

Crenidorsum es un género de insectos hemípteros de la familia Aleyrodidae, subfamilia Aleyrodinae. El género fue descrito primero por Russell en 1945. La especie tipo es Crenidorsum tuberculatum.

## Especies

La siguiente es la lista de especies pertenecientes a este género.
* Crenidorsum armatae Russell, 1945
* Crenidorsum aroidephagus Martin & Aguiar in Martin, Aguiar & Baufeld, 2001
* Crenidorsum binkae (Jesudasan & David, 1991)
* Crenidorsum caerulescens (Singh, 1931)
* Crenidorsum celebes Martin, 1988
* Crenidorsum cinnamomi (Jesudasan & David, 1991)
* Crenidorsum coimbatorensis (David & Subramaniam, 1976)
* Crenidorsum commune Russell, 1945
* Crenidorsum debordae Russell, 1945
* Crenidorsum diaphanum Russell, 1945
* Crenidorsum differens Russell, 1945
* Crenidorsum goaensis (Jesudasan & David, 1991)
* Crenidorsum lasangensis Martin, 1985
* Crenidorsum leve Russell, 1945
* Crenidorsum magnisetae Russell, 1945
* Crenidorsum malpighiae Russell, 1945
* Crenidorsum marginale Russell, 1945
* Crenidorsum micheliae (Takahashi, 1932)
* Crenidorsum millennium Martin, 1999
* Crenidorsum morobensis Martin, 1985
* Crenidorsum ornatum Russell, 1945
* Crenidorsum pykarae (Jesudasan & David, 1991)
* Crenidorsum rubiae (P.M.M. David, 2000)
* Crenidorsum russellae P.M.M David & B.V. David, 2000
* Crenidorsum stigmaphylli Russell, 1945
* Crenidorsum tuberculatum Russell, 1945
* Crenidorsum turpiniae (Takahashi, 1932)
* Crenidorsum wendlandiae (Jesudasan & David, 1991)
# Breves respuestas a las grandes preguntas

Breves respuestas a las grandes preguntas —titulado originalmente en inglés Brief Answers to the Big Questions— es un libro de divulgación científica escrito por el físico Stephen Hawking y publicado por las editoriales Hodder & Stoughton y Bantam Books. David Jou Mirabent se encargó de la traducción al español, publicada por la Editorial Crítica.
El libro aborda algunos de los grandes misterios del universo y promueve la visión de que la ciencia es muy importante para resolver los problemas que acucian a la Tierra. De acuerdo con el editor, se trata de «una selección de las reflexiones más profundas, accesibles y oportunas [de Hawking], tomadas de su archivo personal». Su publicación requirió revisar cerca de medio millón de palabras de sus ensayos, conferencias y discursos. El libro estaba incompleto cuando el autor falleció en marzo de 2018, pero sus compañeros académicos, su familia y el Stephen Hawking State colaboraron en su puesta a punto.
El prólogo corrió a cargo de Eddie Redmayne, ganador del Óscar al mejor actor por la interpretación de Stephen Hawking en La teoría del todo, película de 2014. Kip Thorne, físico ganador del Premio Nobel, redactó una introducción. Finalmente, Lucy Hawking, hija del autor, se encargó del epílogo. Parte de la recaudación del libro fue destinada a la Motor Neurone Disease Association y a la Stephen Hawking Foundation.
El libro se divide en diez capítulos, en cada uno de los cuales se plantea una pregunta:
* ¿Existe un Dios?
* ¿Cómo comenzó todo?
* ¿Hay otra vida inteligente en el universo?
* ¿Podemos predecir el futuro?
* ¿Qué hay dentro de un agujero negro?
* ¿Es posible viajar en el tiempo?
* ¿Sobreviviremos en la Tierra?
* ¿Deberíamos colonizar el espacio?
* ¿Será la inteligencia artificial más lista que nosotros?
* ¿Cómo moldeamos el futuro?