OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hope E. Hopps

Hope Elizabeth Hopps (West Warwick, 15 de junio de 1926-Washington D. C., 7 de noviembre de 1988) fue una microbióloga e inmunóloga estadounidense que se retiró de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos tras haber trabajado como subdirectora de la Oficina de Productos Biológicos. Publicó 89 artículos en revistas y libros científicos y obtuvo dos patentes relacionadas con el desarrollo de vacunas.
La Sociedad de Biología In Vitro estableció el Premio Hope E. Hopps, para estudiantes destacados de biología in vitro.

## Educación

Hopps obtuvo su título universitario en la Universidad de Rhode Island y en 1950 su maestría en Microbiología en la Universidad de Maryland.

## Carrera

Inicialmente bacterióloga en el Garfield Memorial Hospital, pasó a realizar investigaciones en el Instituto de Investigación del Ejército Walter Reed. Se trasladó al Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas en 1956, luego a la División de Estándares Biológicos de los Institutos Nacionales de Salud (que se convirtió en Oficina de Productos Biológicos en 1972) en 1960, donde se desempeñó como asistente del director.

## Investigación

Hopps desarrolló una línea celular continua de riñón de cercopiteco verde para ayudar a crear una vacuna viva contra el poliovirus. Descubrió la capacidad de las rickettsias para producir interferón.
Más tarde trabajó con Harry M. Meyer, Jr. y Paul D. Parkman en la vacuna contra la rubéola, aunque no se le dio todo el crédito a su papel. Fue incluida como coautora de artículos y poseía conjuntamente una patente para el análisis de sangre de rubéola con Meyer y Parkman. Sin embargo, el descubrimiento fue atribuido a Meyer y Parkman. A pesar de esto, la llamaron Girl Friday (un apodo común en inglés para una secretaria) y una fotografía del NIH la describió como female technician («mujer técnica»). Se le atribuyó el «primer procedimiento práctico para la evaluación a gran escala de la inmunidad a la rubéola».
Fue elegida presidenta nacional de Mujeres Graduadas en Ciencias en 1972. Participó activamente en la Asociación de Cultivo de Tejidos (TCA), ahora conocida como Sociedad de Biología In Vitro (SIVB), y se desempeñó como presidenta del capítulo de Washington D. C. desde 1974 hasta 1975, vicepresidenta nacional desde 1978 hasta 1980, y fue miembro de su consejo y ocasionalmente de su junta ejecutiva desde 1974 hasta 1988. Presidió el comité de publicaciones y estableció un nuevo nombre y formato para la revista de la sociedad, In Vitro Cellular & Developmental Biology.

## Vida privada

Se casó con George Hopps y vivieron en Silver Spring. Murió de cáncer a los 62 años.

## Legado

La Sociedad de Biología In Vitro estableció el Premio Hope E. Hopps en su honor, para estudiantes que demuestran logros sobresalientes en el campo de la biología in vitro.
En 2018, los NIH modificaron sus registros de female technician en fotografías para agregar su nombre.
# Thomas Stallard

Thomas Alexander Stallard –conocido como Tom Stallard– (Londres, 11 de septiembre de 1978) es un deportista británico que compitió en remo.
Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la prueba de ocho con timonel. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2002 y 2007.
Después de retirarse de la competición, ha trabajado como ingeniero de pista del equipo McLaren de Fórmula 1, para los pilotos Jenson Button, Stoffel Vandoorne, Carlos Sainz, Daniel Ricciardo y Oscar Piastri.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2008 | Pekín (China) | 02 ! | Ocho con timonel |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2002 | Sevilla (España) | 01 ! | Cuatro con timonel |
| 2003 | Milán (Italia) | 02 ! | Cuatro con timonel |
| 2007 | Múnich (Alemania) | 03 ! | Ocho con timonel |
# Kumaran Asan

Kumaran Asan(en malayalam, കുമാരനാശാന്‍, 12 de abril de 1873-16 de enero de 1924) fue un poeta de la India y reformador social del estado de Kerala. Fue discípulo de Sri Narayanaguru, el gran líder espiritual de la India. Asan es considerado una figura clave en el renacimiento de la literatura Malayalam, y de la India.

## Biografía

Asan nació en una familia de clase media en 1873 en la aldea de Kayikkara, en el distrito de Thiruvananthapuram, Kerala. Después de la educación de la escuela, trabajó como profesor en la escuela local. Más tarde se trasladó a Calcuta para los estudios superiores. Volvió a Kerala y pasó su tiempo en el trabajo social y literaria. Murió en un accidente de barco en 1924.

## Literatura

Kumaran Asan transformado el contenido y la forma de la poesía Malayalam en el primer cuarto del siglo XX. Ha publicado 17 libros de poemas.
# Municipio de Lawrenceburg

El municipio de Lawrenceburg (en inglés: Lawrenceburg Township) es un municipio ubicado en el condado de Dearborn en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 10985 habitantes y una densidad poblacional de 174,47 personas por km².

## Geografía

El municipio de Lawrenceburg se encuentra ubicado en las coordenadas 39°7′20″N 84°52′31″O﻿ / ﻿39.12222, -84.87528. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 62.96 km², de la cual 60.75 km² corresponden a tierra firme y (3.52%) 2.21 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 10985 personas residiendo en el municipio de Lawrenceburg. La densidad de población era de 174,47 hab./km². De los 10985 habitantes, el municipio de Lawrenceburg estaba compuesto por el 94.8% blancos, el 1.92% eran afroamericanos, el 0.23% eran amerindios, el 0.7% eran asiáticos, el 0.02% eran isleños del Pacífico, el 0.4% eran de otras razas y el 1.93% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.35% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Sofía de Hungría (monja)

Sofía de Hungría (3 de noviembre de 1136 - 1161) fue una princesa húngara del siglo XII, hija del rey Bela II y miembro de la casa de Árpad.

## Biografía

Sofía nació el 3 de noviembre de 1136 como quinta hija del rey Bela II de Hungría y de Helena de Raška. En 1139 fue comprometida en matrimonio a la edad de tres años y fue enviada a la corte del emperador germánico Conrado III, para que se casase con su hijo Enrique. Sin embargo, fue víctima de malos tratos y humillaciones, por lo cual se retiró en 1146 a un convento en Austria. Durante ese periodo, su prometido Enrique murió sin que se pudiese consumar el matrimonio.
Luego del fallecimiento del rey húngaro Bela II, fue coronado Géza II de Hungría, el hermano mayor de Sofía, quien en repetidas ocasiones intentó persuadir a su hermana menor de que regresase a Hungría, pero esta no accedió. La princesa húngara murió en el mismo convento después de 1161.

## Bibliografía

* Hóman, B. y Szekfű, Gy. (1935). Magyar Történet. Budapest, Hungría: Király Magyar Egyetemi Nyomda.
* Datos: Q970859
# Jacques Basnage

Jacques Basnage De Beauval (8 de agosto de 1653 - 22 de diciembre de 1723) fue un célebre predicador protestante francés, adivino, lingüista, escritor y hombre de negocios francés. Escribió la Historia de la Iglesia Reformada y de Antigüedades judías.

## Biografía

Jacques Basnage nació en Rouen, Normandía, era hijo mayor del eminente abogado Henri Basnage de Franquesnay. Estudió lenguas clásicas en Saumur y después teología en Ginebra. Fue pastor en Rouen desde 1676 hasta 1685, cuando, con la revocación del edicto de Nantes, obtuvo la autorización del rey para retirarse a Holanda. Se instaló en Róterdam como ministro pensionario hasta 1691, cuando fue elegido como pastor de la Iglesia de Valonia.
En 1709 el magnífico pensionario Anthonie Heinsius (1641-1720) aseguró su elección como uno de los pastores de la Iglesia Valona, en La Haya, pretendiendo emplearlo principalmente en asuntos civiles. Consiguientemente, se comprometió con una negociación secreta con el Mariscal d'Uxelles, plenipotenciario de Francia en el congreso de Utrecht. Desde entonces se le confirieron varias comisiones importantes adicionales.
En 1716 Dubois se encontraba en La Haya a instancias del regente de Orleans, con el propósito de negociar la Triple Alianza entre Francia, Gran Bretaña y Holanda, buscó el consejo de Basnage, quien, a pesar de no haber conseguido recibir el permiso para regresar a Francia, en una visita corta el año anterior, hizo todo lo posible para impulsar las negociaciones. El gobierno francés también se volvió hacia él en busca de ayuda en vista de la creciente amenaza en la región de Cevenas.
Basnage había dado la bienvenida al renacimiento de la iglesia protestante por el empeño del Tribunal de Antoine. Aseguró al regente que no existía ningún peligro de resistencia activa por parte de él. Fiel a los principios de Calvino, denunció la rebelión del Camisards en sus Instrucciones pastorales aux Réformés de Francia sur l'obéissance previsto aux souverains (1720), el cual fue impreso por orden del tribunal y distribuido en el sur de Francia.

## Trabajos

Sus trabajos incluyen varios tratados dogmáticos y polémicos, pero los más importantes son los históricos. De estos pueden ser mencionados Historia de la Religión des églises reformées (Rotterdam, 1690), el Histoire de l'église depuis Jésus-Cristo jusqu'à présent (ib. 1699)—ambos de ellos escritos desde el punto de vista de la polémica protestante y, de valor científico más grande, el Histoire des Juifs (Rotterdam, 1706, Eng. trans. 1708) y el Antiquités judaiques ou remarques critica sur la république des Hébreux (1713). También escribió introducciones cortas explicativas y apuntes a una colección de grabados de letra inglesa, muy apreciada por los conocedores, llamado Histoires du Vieux et du Nouveau el Testament, représentées la par des figuras gravées en taille-douce la par R. de Hooge (Ámsterdam, 1704).
Fue elegido miembro de la Sociedad Real en 1697.
# Gwendalyn Gibson

Gwendalyn Gibson (5 de abril de 1999) es una deportista estadounidense que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través]. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2022, en la prueba de distancia corta.

## Medallero internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2022 | Les Gets (Francia) | 03 ! | Campo a través corto |
# Pétronille de Chemillé

Pétronille de Chemillé, nacida de Craon, fue una noble angevina nacida a finales del siglo XI y fallecida en 1149, conocida especialmente por su compromiso religioso: tras su segunda y precoz viudez, aceptó la tarea de ser la primera abadesa de Fontevraud.

## Juventud y matrimonios

No se conoce gran cosa sobre su juventud. Pétronille habría nacido alrededor de 1090 (se presupone que tendría unos veinte años cuando murió su segundo esposo en 1111). Era especialmente conocida por su belleza y su inteligencia.

## Vocación religiosa

La abadía de Fontevrault había sido fundada por Robert d'Arbrissel en 1101. Su principal característica era la de ser un monasterio doble, es decir, acoger a hombres y mujeres que rezaban juntos y bajo la dirección de una sola persona pero que vivían y trabajaban en dos claustros separados. Robert, con alma de evangelizador, deseaba marcharse como misionero y no tardó en pedir a una mujer que le sucediese. Herserde de Champagné fue la priora aunque no aceptó el título de abadesa.
Pétronille, atraída por la vida religiosa, fue elegida; ella quiso rechazar este cargo pero fue convencida por su primo o tío Geoffroi de Vendôme para aceptar el cargo de abadesa de Fontevraud.
# USS Honolulu

USS Honolulu ha sido el nombre de más de un buque de la Armada de Estados Unidos, y puede referirse a:
* USS Honolulu (ID-1843), un buque de carga que sirvió entre 1917 y 1919.
* USS Honolulu (CL-48), un crucero ligero que sirvió entre 1938 y 1947.
* USS Honolulu (SSN-718), un submarino que sirvió entre 1985 y 2007.
# Kumarapalayam

Kumarapalayam (en tamil: குமாரபாளையம் ) es una localidad de la India en el distrito de Namakkal, estado de Tamil Nadu.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 178 m s. n. m. a 428 km de la capital estatal, Chennai, en la zona horaria UTC +5:30.

## Demografía

Según estimación 2010 contaba con una población de 68 741 habitantes.
# Municipio de Layton (Iowa)

El municipio de Layton (en inglés: Layton Township) es un municipio ubicado en el condado de Pottawattamie en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 948 habitantes y una densidad poblacional de 10,25 personas por km².

## Geografía

El municipio de Layton se encuentra ubicado en las coordenadas 41°27′49″N 95°12′14″O﻿ / ﻿41.46361, -95.20389. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 92.53 km², de la cual 92,5 km² corresponden a tierra firme y (0,03 %) 0,03 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 948 personas residiendo en el municipio de Layton. La densidad de población era de 10,25 hab./km². De los 948 habitantes, el municipio de Layton estaba compuesto por el 97,36 % blancos, el 0,84 % eran afroamericanos, el 0,11 % eran amerindios, el 0,63 % eran asiáticos, el 0,32 % eran de otras razas y el 0,74 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 1,37 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Cammie King

Eleanore Cammack "Cammie" King (Los Angeles, California, 5 de agosto de 1934 – Fort Bragg, California, 1 de septiembre de 2010) fue una actriz estadounidense. Su papel más conocido es el de Bonnie Blue Butler en Lo que el viento se llevó (1939). También dio voz a Faline en la película animada de Disney, Bambi (1942).

## Biografía

Los padres de King eran W. Cammack King, responsable de planta química, y Eleanore King, profesora. Su hermana mayor, Diane, era actriz juvenil. Sus padres se divorciaron pocos años después del rodaje de Lo que el viento se llevó. Su madre se casó con Herbert Kalmus, cofundador de Technicolor en 1949.
Aunque la carrera de King se limitó a unos pocos años, apareció en dos de las grandes películas de su época, Gone with the Wind y Bambi. Fue escogida para encarnar a Bonnie Blue Butler en Gone With the Wind a los cuatro años, después de que los directores hicieran un casting a más de 250 aspirantes, incluidas a su hermana Diane de siete años. Después de que Diane fue considerada demasiado grande para el papel, le dijo a los electores: "Mi hermana se parece a mí y solo tiene cuatro años y puede leer". Cammie recordaba sus líneas, pero no pudo evitar que sus párpados se movieran durante la escena de su muerte y se le colocó una máscara mortuoria. Una persona pequeña masculina adulta sirvió como doble de cuerpo para la caída de Bonnie del caballo.
Poco después, Cammie dio la voz a Faline en la película animada de Disney de 1942 Bambi. Según Los Angeles Times, fue elegida para un tercer papel a principios de la década de los 40, pero padeció varicela el día en que comenzó la filmación y fue eliminada de la lista de reparto. Reflexionando sobre su carrera cinematográfica, una vez bromeó: "Llegué a los 5 años".
Después de esta infancia, King estudió en el Marymount High School y posteriormente a la Universidad de California del Sur, graduándose en comunicación en 1956. Después de ello, trabajó como productora en la serie Climax! de la CBS.
En 1980, se trasladó a Carolina del Norte y tuvo una larga carrera en relaciones públicas. King apareció frecuentemente en las retrospectivas del elenco de supervivientes de Gone With the Wind. En 2009, publicó su libro, Bonnie Blue Butler: A Gone With the Wind Memoir, principalmente vendiendo copias directamente a los fans a través de apariciones personales e Internet.

## Vida personal

Se casó con Walter "Ned" Pollock en 1957. Ambos adoptaron a dos niños, Matthew and Katharine. Pollock murió de cáncer en 1968. Posteriormente se casó con Michael W. Conlon en 1971 y adoptaron dos niños más. Se divorciaron en 1975.
# James Morrison

«James Morrison» - conjunto del nombre propio James y el apellido Morrison - puede referirse a:

## Personajes

* James Morrison (1954-), actor estadounidense;
* James Morrison (1984-), cantante británico
* James Morrison (19??-), político británico;
* James Morrison (1985-), golfista inglés;
* James Morrison (1986-), futbolista inglés;
* James «Jim» Morrison (1943-1971), cantante estadounidense - miembro de The Doors;
* James Morrison (1984-), músico australiano;
# Hospital Milad

El Hospital Milad (en persa: بیمارستان میلاد) es el mayor hospital especializado y subespecializado en Irán. Este hospital es un proveedor de servicios complementarios de salud en la cadena de hospitales de la Seguridad Social de Irán. El hospital de Milad actualmente emplea a más de 600 especialistas y subespecialistas de diversos campos. La construcción del hospital se inició en 1977, pero se suspendió en 1979 debido a la revolución y la guerra entre Irán e Irak. El proyecto fue posteriormente reiniciado en 1988 con algunos cambios en el diseño original. Comenzó a atender pacientes en 2001. Esta estructura de 12 pisos es parte del complejo de Milad, que también incluye la Tower y el hotel Milad.
# USS Hopper (DDG-70)

El USS Hopper (DDG-70) es el 29.º destructor de la clase Arleigh Burke en servicio con la Armada de los Estados Unidos desde 1997.

## Construcción

Fue colocada la quilla el 23 de febrero de 1995 y el casco botado el 6 de enero de 1996 en el Bath Iron Works (Maine). Fue asignado el 6 de septiembre de 1997.

## Historial de servicio

Su apostadero es la base naval de Pearl Harbor, Hawái.

## Nombre

Su nombre es un homenaje a la contraalmirante Grace Murray Hopper.
# Krížová Ves

Krížová Ves es un municipio del distrito de Kežmarok en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 2239 habitantes.
Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con Polonia.
# María Teresa Prats

María Teresa Prats Margenat (Barcelona, 16 de agosto de 1913 – Las Palmas de Gran Canaria, 29 de abril de 2004) fue una dramaturga y ensayista española, fundadora de la revista cultural Mujeres en la isla y promotora de la creación del Teatro Insular de Cámara. Firmaba como María Teresa Prats de Laplace.

## Trayectoria

En 1945, Prats se trasladó a Gran Canaria junto a su marido, el empresario francés Jaime de Laplace. En 1953, impulsó y dirigió la revista literaria Mujeres en la isla, formada íntegramente por mujeres poetas, escritoras y artistas plásticas, que se publicó en Las Palmas de Gran Canaria entre 1953 y 1964. En 1956, participó en la fundación del Teatro Insular de Cámara, de mano de los escritores Ricardo Lezcano y Pedro Lezcano. El Teatro Insular de Cámara se disolvió en 1968.
Destacó en su papel como organizadora en el Gabinete Literario de Las Palmas de Gran Canaria de los Diálogos de Convivencia, unas tertulias en las que se debatían temas culturales, filosóficos y sociales, que reunía a intelectuales de la época.
Fue presidenta de la ONG Manos Unidas en Canarias y colaboró con la Plataforma del 0,7 de ayuda al desarrollo. Periódicamente, publicó artículos en los diarios La Vanguardia y El Diario de Las Palmas.

## Reconocimientos

El Gobierno de Canarias, a través de su Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, realizó un homenaje a quienes han posibilitado, con su labor, el tejido editorial y del libro canario a través de diversas iniciativas y con todos sus protagonistas, entre las que se incluyó a María Teresa Prats.
La ciudad de Las Palmas de Gran Canaria reconoció la labor de la dramaturga poniéndole a una vía con su nombre en el barrio de Lomo Los Frailes.

## Obra

* 1950 - Épocas y hombres. Grecia-Renacimiento (ensayo) Editorial Ariel, Barcelona.
* 1960 - Alguien dijo no (teatro), representada en el Ateneo de Madrid el 28 de enero de 1966.
* 1962 - Proceso al siglo XX (teatro), estrenada en el Teatro Pérez Galdós el 13 de diciembre de 1973
* 1964 - Un refugio en la frontera (teatro).
# Cammin

Cammin es un municipio situado en el distrito de Rostock, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 42 metros. Su población a finales de 2016 era de 700 habs. y su densidad poblacional, 22 hab/km².
# Hormetica

Hormetica es un género de insectos blatodeos (cucarachas) de la familia Blaberidae, subfamilia Blaberinae.

## Especies

Está conformado por 15 especies, resultando ser el tercer taxón más numeroso en especies de la subfamilia:
* Hormetica apolinari Hebard, 1919
* Hormetica atlas Rehn, 1911
* Hormetica bambui Rocha e Silva, 1979
* Hormetica bicolor (Brunner von Wattenwyl, 1865)
* Hormetica brunneri Saussure & Zehntner, 1895
* Hormetica kemneri Princis, 1946
* Hormetica laevigata Burmeister, 1838
* Hormetica luteomarginata Bruijning, 1949
* Hormetica marmorata (Saussure, 1869)
* Hormetica pustulata Hebard, 1929
* Hormetica scrobiculata Burmeister, 1838
* Hormetica sexnotata (Thunberg, 1826)
* Hormetica strumosa Saussure & Zehntner, 1895
* Hormetica ventralis Burmeister, 1838
* Hormetica vittata Brunner von Wattenwyl, 1865

## Distribución geográfica

Se pueden encontrar, según especies, en Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay y Venezuela, así como en Suecia como especie adventicia en el caso de la Hormetica kemneri.

## Otras denominaciones

El género Hormetica ha sido identificado también como Brachycola por Serville en 1839, en ocasiones incluyendo la forma con errata Brachycolla. Posteriormente, Karl Brunner-von Wattenwyl en 1865 lo identificó como Dasyposoma.
# USS Holder (DD-819)

El USS Holder (DD-819) fue un destructor clase Gearing de la Armada de los Estados Unidos.

## Historia

Su quilla se puso el 23 de abril de 1945 y fue botado el 25 de agosto de ese mismo año. Fue dado de alta en la Armada de los Estados Unidos el 18 de mayo de 1946.
Fue comprado por Ecuador y entregado a la armada de este país el 1 de septiembre de 1978. El país sudamericano bautizó al buque BAE Presidente Eloy Alfaro (DD-01) y lo mantuvo hasta su baja en 1991.
# Królewskie

Królewskie es un pueblo en el municipio Ostrzeszów, comprendido en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 2 kilómetros al oeste de Ostrzeszów y a 133 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.
# Municipio de Mjölby

Mjölby (en sueco: Mjölby kommun) es un municipio en la provincia de Östergötland, al sureste de Suecia. Su sede se encuentra en la ciudad de Mjölby. El municipio actual se estableció en 1971 cuando las ciudades de Mjölby y Skänninge se fusionaron con los municipios rurales adyacentes.

## Localidades

Hay tres áreas urbanas (tätort) en el municipio:
| # | Tätort | Población |
| 1 | Mjölby | 13 507 |
| 2 | Mantorp | 3800 |
| 3 | Skänninge | 3363 |
| 4 | Väderstad | 586 |
| 5 | Spångsholm | 342 |
| 6 | Sya | 291 |
| 7 | Hogstad | 227 |

## Ciudades hermanas

Mjölby está hermanado o tiene tratado de cooperación con:
* Karmøy, Noruega
* Hankasalmi, Finlandia
* Häädemeeste, Estonia
# James Morrison (futbolista)

James Clark Morrison (Darlington, Inglaterra, 25 de mayo de 1986) es un exfutbolista británico. Su posición habitual dentro del terreno de juego era la de centrocampista.
El 29 de octubre de 2019 anunció su retirada como futbolista profesional. Estaba sin equipo tras finalizar contrato con el West Bromwich Albion.

## Selección nacional

Fue internacional con la selección de fútbol de Escocia en 46 ocasiones debutando contra la selección de la República Checa el 30 de mayo de 2008, en un amistoso disputado en Praga. Su primer gol con Escocia sería en un partido válido por la Copa Celta donde él anotaría el tercer gol de su equipo cuando enfrentaban a la selección de fútbol de Gales.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Middlesbrough F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2004-2007 |
| West Bromwich Albion F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2007-2019 |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa FA Juvenil | Middlesbrough F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2003 |
| Football League Championship | West Bromwich Albion F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2008 |