OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Personal Rescue Enclosure

Personal Rescue Enclosure o PRE fue un diseño de vehículo de rescate personal en forma de esfera de 86 cm de diámetro a ser usada en caso de avería de un transbordador espacial durante una misión. En el caso de ser necesario el rescate de una tripulación de un transbordador estropeado, cada uno de los miembros de la tripulación se introduciría en su PRE para ser trasladado, asistido por un astronauta en traje espacial, al transbordador que habría sido lanzado para acudir al rescate.
En la época previa al accidente del transbordador espacial Challenger la tripulación de los transbordadores no vestía trajes espaciales durante el vuelo, lo que planteaba el problema de cómo trasladarlos de un transbordador a otro en caso de necesidad. La solución, en forma de PRE, fue dada por el Centro Espacial Johnson de la NASA.
Cada PRE estaba construido con tres capas externas: un recubrimiento interior de uretano, una capa intermedia de kevlar y una capa externa blanca de protección térmica. Los astronautas se introducirían en la esfera y se pondrían en posición fetal, cerrarían la esfera y serían llevados al transbordador de rescate por un astronauta en traje espacial. El tripulante del interior del PRE utilizaría una mascarilla de oxígeno y portaría un equipo de absorción de dióxido de carbono y dispensación de oxígeno con una hora de autonomía. La esfera dispondría de una toma externa con la que poder conectarse al suministro de oxígeno del transbordador para poder permanecer más tiempo a la espera y permitir la despresurización de esclusa de entrada al transbordador. El PRE tenía una pequeña ventana para evitar la privación sensorial total del tripulante.
El vehículo nunca llegó a usarse.
# Philodendron missionum

Philodendron missionum, denominada comúnmente güembé (al igual que otras especies), es una especie de arbusto perenne del género Philodendron de la familia de las aráceas, Habita en selvas, humedales, y bosques húmedos del centro-este de América del Sur.

## Distribución y hábitat

Esta especie se distribuye en el centro-este de América del Sur.
Se encuentra en el sudeste del Brasil, en los estados de Santa Catarina y Río Grande del Sur.
En el Paraguay se lo herborizó en el departamento de Amambay.
En la Argentina se distribuye en la mesopotamia, en el extremo nordeste del país, con registros solamente en la provincia de Misiones, en el parque nacional Iguazú.
Vive en el sotobosque de la selva clímax perteneciente a la provincia fitogeográfica paranaense, especialmente en palmitales de Euterpe edulis, trepando en los estípites de estas palmeras, hasta 5 metros altura. También se presenta en la selva ribereña con tacuaruzú.

## Descripción

Es una planta epífita de hojas muy grandes, con haz foliar verde-pálido, pecioladas, con largas raíces adventicias. Flores monoicas en espádices. Espata de color crema, exteriormente verdosas. El fruto es una baya.

## Usos

Es empleada como planta ornamental.

## Taxonomía

Esta especie fue descrita originalmente en el año 1925 por el botánico belga Lucien Leon Hauman-Merck, quien desarrolló su carrera profesional en la Argentina.

### Etimología

Ver: Philodendron
* Término específico: refiere al territorio de Misiones, de donde proviene el ejemplar tipo.
# Physonota

Physonota es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. En 1854 Boheman describió el género. Contiene las siguientes especies:
* Physonota alutacea Boheman, 1854
* Physonota calcarata (Boheman, 1854)
* Physonota convexa Boroweic, 1995
* Physonota puncticollis Boroweic, 1995
# 1767

1767 (MDCCLXVII) fue un año común comenzado en jueves según el calendario gregoriano.

## Acontecimientos

* Balleneros mexicanos llegan a la Antártida por primera vez, comenzando su explotación comercial.
* América del Norte - Nuevas tensiones entre Gran Bretaña y sus colonias americanas con la imposición de nuevas tasas aduaneras para las importaciones americanas (Townshend Acts) provocando un boicot de los productos ingleses.
* 27 de febrero - Pragmática sanción de Carlos III de España por lo que se expulsa a los jesuitas de todos los dominios de la Monarquía española.
* 1 de abril
** La Compañía de Jesús es expulsada de España por mandato de Carlos III y su primer ministro, el conde de Aranda, mediante una Pragmática Sanción.
** Luis XV ordena a los franceses instalados en las Malvinas desalojar el archipiélago.
* 2 de abril: Expulsión de los jesuitas de los territorios españoles.

## Arte y literatura

* 13 de mayo: Mozart estrena Apolo y Jacinto en Salzburgo.

## Nacimientos
### Enero

* 5 de enero: Jean-Baptiste Say, economista francés (f. 1832).

### Febrero

* 10 de febrero: Luis Daoíz, militar español, héroe de la Guerra de la Independencia española (f. 1808).
* 18 de febrero: José Simeón Cañas, eclesiástico y político salvadoreño (f. 1838).
* 24 de febrero: José Matías Delgado, eclesiástico y político salvadoreño (f. 1832).

### Marzo

* 15 de marzo: Andrew Jackson, militar, político estadounidense y 7° presidente desde 1829 hasta 1837 (f. 1845).

### Abril

* 1 de abril: Domingo Francisco Jordi Badía y Leblich, espía, arabista y aventurero español, conocido también como Alí Bey (f. 1818).

### Mayo

* 12 de mayo: Manuel Godoy, noble y político español (f. 1851).
* 13 de mayo: Juan VI de Portugal, rey de Portugal (f. 1826).

### Junio

* 22 de junio: Wilhelm von Humboldt, lingüista y político alemán (f. 1835).

### Julio

* 11 de julio: John Quincy Adams, político estadounidense y 6° presidente desde 1825 hasta 1829 (f. 1848).

### Octubre

* 25 de octubre: Benjamin Constant de Rebecque, político y escritor francés de origen suizo (f. 1830).
* 19 de octubre: Silvestre Pérez, arquitecto español (f. 1825).

## Fallecimientos

* 25 de junio: Georg Philipp Telemann, compositor barroco alemán (n. 1681)
* 14 de septiembre: José de Iturriaga, marino y político español. (n. 1699)
# Peter Collinson

Peter Collinson (Londres, 28 de enero de 1694–Brentwood, 11 de agosto de 1768) fue un naturalista británico, miembro de la Royal Society y principalmente conocido por su amistad con Benjamin Franklin y su correspondencia acerca de la electricidad.
Era hijo de un comerciante de telas londinense, uniéndose al negocio familiar. Mostró temprano interés en la botánica. Su familia fue parte de la Sociedad religiosa de Amigos (cuáqueros).
En octubre de 1728, Collinson le escribe a Sir Hans Sloane, presidente de la Royal Society, acerca de extraños sucesos que tuvieron lugar en Kent y el 7 de noviembre de 1728 es propuesto a ser electo miembro de la sociedad (que se hizo efectivo a partir del 5 de diciembre del mismo año).
Collinson comercializaba sus telas a los estadounidenses, y a su vez obtuvo de sus contactos comerciales: semillas y plantas. Así comenzó a entender que esas importaciones representaban una fuente potencial de ganancias y así comenzó a importar especímenes botánicos de EE. UU. para los coleccionistas en Gran Bretaña.
Forjó amistades con científicos famosos como Sir Sloane, Carlos Linneo, y Benjamin Franklin.
Falleció de disuria.

## Eponimia

* (Lamiaceae) Collinsonia L.
# Picumnus olivaceus

El Picumnus olivaceus (carpenterito oliváceo) es una especie de ave piciforme, perteneciente a la familia Picidae, subfamilia Picumninae, del género Picumnus.

## Subespecies

* Picumnus olivaceus dimotus <small(>Bangs, 1903)
* Picumnus olivaceus eisenmanni (W. H. Phelps & Aveledo, 1966)
* Picumnus olivaceus flavotinctus (Ridgway, 1889)
* Picumnus olivaceus harterti (Hellmayr, 1909)
* Picumnus olivaceus malleolus (Wetmore, 1966)
* Picumnus olivaceus olivaceus (Lafresnaye, 1845)
* Picumnus olivaceus tachirensis (W. H. Phelps & Gilliard, 1941)

## Localización

Esta especie de ave y las subespecies, se encuentran localizadas en Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia y Venezuela.
# Picumnus squamulatus

El Carpinterito Escamado, Carpinterito Escamado Pálido, Carpinterito Escamoso o Telegrafista escamado Picumnus squamulatus es una especie de ave piciforme, perteneciente a la familia Picidae, subfamilia Picumninae, del género Picumnus.

## Subespecies

* Picumnus squamulatus apurensis (W. H. Phelps Jr & Aveledo, 1987)
* Picumnus squamulatus lovejoyi (W. H. Phelps Jr & Aveledo, 1987)
* Picumnus squamulatus obsoletus (Allen, 1892)
* Picumnus squamulatus roehli (Zimmer & W. H. Phelps, 1944)
* Picumnus squamulatus squamulatus (Lafresnaye, 1854)

## Localización

Es una especie de ave que se encuentra localizada en Colombia y Venezuela.
# Pins And Needles

Pins and Needles es un musical con música y letra de Harold Rome producido en 1936 por The International Ladies' Garment Workers' y que, posteriormente pasó a Broadway. El espectáculo, además de ser el primer gran éxito de Rome, tuvo la distinción de ser el único éxito de Broadway en ser producido por una unión sindical de trabajadores.
En 1962, Columbia Records quería conmemorar el 25 aniversario del exitoso espectáculo de Harold Rome con una nueva grabación de los temas musicales de la obra bajo la supervisión del propio Rome.

## Grabación del disco

Publicado en mayo de 1962. Harold Rome contrató a Jack Carroll, Elise Bretton, Stan Freeman, Rose Marie Jun y a Barbra Streisand para esta edición. Cuando Streisand grabó este álbum aún no había firmado su contrato con Columbia Records
El presidente de Columbia Records, Goddard Lieberson, no aceptó a Streisand en este proyecto hasta que Rome le presionó diciendo que si no estaba Streisand, no se grabaría el disco.
Barbra se llevó gran parte del protagonismo ya que, de un total de quince temas, finalmente grabó cinco solos y un cuarteto.
La divertida canción Nobody Makes A Pass At Me, trata de una mujer (no muy agraciada) que compra todos los productos que anuncian en la radio para atraer a los hombres, aunque…¡sin ningún resultado!

## Créditos

* Producción: Elizabeth Lauer and Charles Burr
* Supervisión musical: Harold Rome
* Música y letras: Harold Rome
* Dirección musical: Stan Freeman
* Arreglos vocales: Elise Bretton
* Ingeniero de sonido: George Knuerr
* Diseño de portada: Antonakos
* Fotografía: Hank Parker

## Lista de temas

* Sing Me A Song With Social Significance (Rose Marie Jun)
* Doing The Reactionary (Barbra Streisand)
* One Big Union For Two (Rose Marie Jun;Jack Carroll)
* It's Better With A Union Man (Harold Rome;Chorus)
* Nobody Makes A Pass At Me (Barbra Streisand)
* I'Ve Got The Nerve To Be In Love (Rose Marie Jun;Jack Carroll)
* Not Cricket To Picket (Barbra Streisand)
* Back To Work (Jack Carroll;Chorus)
* Sitting On Your Status Quo (Barbra Streisand;Chorus)
* When I Grow Up (The G-Man Song) (Harold Rome)
* Chain Store Daisy (Rose Marie Jun)
* Four Little Angels Of Peace (H.Rome;B.Streisand;J.Carroll;A.Sokoloff)
* Sunday In The Park (Jack Carroll)
* What Good Is Love? (Barbra Streisand)
* Mene, Mene, Tekel (Harold Rome;Chorus)

## Listas de ventas

US Billboard Pop Albums Chart (1962)
Posición más alta
Semanas en lista
Certificación
# Pins-Justaret

Pins-Justaret es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Muret y cantón de Portet-sur-Garonne.

## Demografía

Evolución demográfica de Pins-Justaret :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 378 | 577 | 998 | 2021 | 3303 | 3915 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Plan de rescate financiero del Reino Unido de 2009

Tras el plan de rescate financiero del Reino Unido de 2008, un segundo rescate financiero de al menos £50 mil millones fue anunciado por el gobierno británico el 19 de enero de 2009, como respuesta a la actual crisis financiera mundial. El paquete fue diseñado para aumentar la cantidad de préstamos de dinero que los bancos pueden conceder a empresas y particulares. Esta ayuda viene en dos partes: una cifra inicial de 50 millones de libras que se pondrá a disposición de las grandes prestatarios empresariales, y una segunda cantidad no revelada que constituye una forma de seguro contra los bancos que sufren grandes pérdidas.
Después de octubre de 2008 los rescates de RBS, HBOS, Lloyds TSB y la fusión de Lloyds TSB con HBOS en enero de 2009 , el Gobierno fue acreedor de un 43% de las acciones del grupo bancario Lloyds, pero luego el 6 de marzo de 2009, después de que se hizo evidente que la fusión con HBOS ha sido mala para Lloyds pues HBOS ha tenido pérdidas de £11 mil millones, el Gobierno anunció que aumentaría su participación en el Lloyds a 65% (77% si se incluyen acciones preferentes).
# Pipat Thonkanya

Pipat Thonkanya (en tailandés: พิพัฒน์ ต้นกันยา; rtgs: Phiphat Tonkanya) Provincia de Udon Thani, Tailandia; 4 de enero de 1979) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de Tailandia que jugaba en la posición de delantero.

## Carrera
### Club

| Periodo | Club | Apariciones | Goles |
| 1998–2001 | Rajpracha FC | 57 | 28 |
| 2002–2004 | Bình Định FC | 26 | 12 |
| 2005–2006 | Đồng Tháp FC | 17 | 8 |
| 2006–2007 | BEC Tero Sasana | 22 | 7 |
| 2007–2008 | PEA FC | 28 | 9 |
| 2008–2009 | Thai Port FC | 29 | 10 |
| 2009–2010 | Persisam Samarinda | 30 | 10 |
| 2010–2011 | Buriram PEA | 4 | 1 |
| 2011–2012 | Osotspa Saraburi FC | 28 | 12 |
| 2012 | Suphanburi FC | 30 | 15 |
| 2013–2014 | PTT Rayong | 17 | 9 |
| 2014 | → Chiangmai FC (cedido) | 15 | 5 |
| 2015 | Phuket FC | 17 | 5 |
| 2016 | Udon Thani FC | 11 | 3 |
| 2017 | Amnat United FC | 9 | 0 |
| 2020–2021 | Pattaya Discovery United | 10 | 1 |

### Selección nacional

Jugó para Tailandia en 30 ocasiones de 2000 a 2011 y anotó 13 goles; participó en dos ediciones de la Copa Asiática.

## Logros
### Club

* Liga de Tailandia (1): 2008
* T&T Cup (1): 2008

### Selección nacional

* Copa Tigre (1): 2000

### Individual

* Goleador de la Liga de Tailandia en 2006.

## Estadísticas
### Goles con selección nacional

| # | Fecha | Sede | Rival | Resultado | Torneo |
| 1. | 25-2-2000 | Bangkok, Tailandia | Estonia Estonia | 2–1 | King's Cup 2000 |
| 2. | 25-2-2000 | Bangkok, Tailandia | Estonia Estonia | 2–1 | King's Cup 2000 |
| 3. | 27-2-2000 | Bangkok, Tailandia | FIN Finlandia | 5–1 | King's Cup 2000 |
| 4. | 4-4-2000 | Bangkok, Tailandia | PRK Corea del Norte | 5–3 | Clasificación para la Copa Asiática 2000 |
| 5. | 28-12-2006 | Bangkok, Tailandia | KAZ Kazajistán | 2–2 | King's Cup 2006 |
| 6. | 30-12-2006 | Bangkok, Tailandia | Vietnam Vietnam | 3–1 | King's Cup 2006 |
| 7. | 14-1-2007 | Bangkok, Tailandia | PHI Filipinas | 4–0 | Campeonato de Fútbol de la ASEAN 2007 |
| 8. | 24-1-2007 | Hanói, Vietnam | Vietnam Vietnam | 2–0 | Campeonato de Fútbol de la ASEAN 2007 |
| 9. | 31-1-2007 | Singapur | SIN Singapur | 1–2 | Campeonato de Fútbol de la ASEAN 2007 |
| 10. | 4-2-2007 | Bangkok, Tailandia | SIN Singapur | 1–1 | Campeonato de Fútbol de la ASEAN 2007 |
| 11. | 16-6-2007 | Bangkok, Tailandia | China China | 1–0 | Amistoso |
| 12. | 12-7-2007 | Bangkok, Tailandia | Omán Omán | 2–0 | Asian Cup 2007 |
| 13. | 12-7-2007 | Bangkok, Tailandia | Omán Omán | 2–0 | Asian Cup 2007 |
# Pisacorbata

Un alfiler de corbata, pisacorbata, pasador de corbata o pisacorbatas es un accesorio que fija la corbata a la camisa, evitando que bascule y asegurando que la corbata cuelgue recta, dando lugar a un aspecto aseado y de uniforme. Haciéndose prominente su uso en los años 20, el pisacorbata es usado típicamente por profesionales que usan corbata durante el ejercicio de su profesión.

## Diseño

Los pisacorbatas suelen ser de metal y tienen a menudo patrones decorativos. Algunos pisacorbatas muestran un pequeño símbolo o logotipo indicando que su portador es miembro de un club o una afiliación, del mismo modo que a menudo lo tiene la corbata o algún otro símbolo conmemorativo. Existen también pisacorbata hechos de cuero.
Existen diversos sistemas de pisacorbatas, siendo los más comunes aquellos que se asemejan a una pinza, con una barra que va al frente de la corbata, generalmente con un motivo de decoración, en tanto que tienen unido un brazo articulado que posee una mordaza, ajustado con un resorte, que ejerce presión por detrás de la camisa. Otro de los modelos es aquel realizado en una sola pieza de metal (que suele ser precioso), con forma de U cerrándose hacía sus extremos en la parte posterior, y casi en el final se vuelve a separar. Tal como los anteriores, en la cara anterior, que queda por encima de la corbata suele tener alguna decoración.

## Pin de corbata

Un dispositivo similar de control es el pin de corbata, que atraviesa la corbata fijándola directamente a la camisa o a una cadena, la cual se desliza a través de un agujero de botón de la camisa. Es más sutil, pues su tamaño es mucho más pequeño que un pisacorbata. Sin embargo, el pin dañará inevitablemente la corbata al tener que perforarla.

## Cadena de corbata

La cadena de corbata es otra opción para mantener las corbatas bajo control. Este accesorio se compone de dos piezas: una doble barra y una cadena (típicamente de oro o de plata). La barra se fija a un botón de la camisa y cuando es usada correctamente queda cubierta por la corbata. La cadena se desliza a través de la corbata, manteniéndola fija. No es muy común en el mundo de los negocios, sino que aparece con más frecuencia en situaciones más formales.
# Plassoderinus lagenoderoides

Plassoderinus lagenoderoides es una especie de coleóptero de la familia Attelabidae.

## Distribución geográfica

Habita en Angola y República Democrática del Congo.
# Plassac (Charente Marítimo)

Plassac es una población y comuna francesa, situada en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de Jonzac y cantón de Saint-Genis-de-Saintonge.

## Demografía

Evolución demográfica de Plassac :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 435 | 384 | 368 | 339 | 387 | 388 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Plassac (Gironda)

Plassac es una población y comuna francesa del departamento de Gironda en la región de Nueva Aquitania.

## Geografía

Comuna situada a orillas del estuario de la Gironda, dentro del Blayais, a 3 kilómetros al sur de Blaye, sobre la route départementale 669. Se trata de un municipio rural, vitícola, dentro de la AOC Blaye.

## Historia

Está acreditado un asentamiento galorromano por el descubrimiento de los vestigios de tres villas galorromanas, que datan del siglo I al siglo VI. Estos vestigios se encuentran no lejos de la Gironda.
En la Edad Media, el centro de actividad del pueblo parece que se desplazó hacia las alturas que dominan el río. Es testimonio particular de ello un tesoro de monedas merovingias descubiertas hacia el año 1850 en el lugar llamado Montuzet (Mont des Oiseaux).
El Bas Plassac ("Bajo Plassac"), en torno al puerto, desarrolló una actividad fluvial y marítima importante en los siglos XVII a XIX. Esta actividad fluvial fue en retroceso poco a poco en el siglo XX.

## Demografía

Evolución demográfica de Plassac :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2004 | 2013 |
| 892 | 853 | 901 | 956 | 964 | 913 | 950 | 869 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||||
# Pino (Cospeito)

Pino (llamada oficialmente San Martiño de Pino) es una parroquia española del municipio de Cospeito, en la provincia de Lugo, Galicia.

## Organización territorial

La parroquia está formada por diecinueve entidades de población:

### Entidades de población

Entidades de población que forman parte de la parroquia:
* Bouza
* Broz
* Carracido
* Casiña (A Casiña)
* Castro (O Castro)
* Costa (A Costa)
* Desecabo
* Fontesalgueira
* Fraga (A Fraga)
* Gaioso
* Guldeiros
* Infesta
* Millarada (A Millarada)
* O Mato
* Porto (O Porto)
* Quenlla (A Quenlla)
* Rabadá (A Rabadá)
* Sumeiro (O Sumeiro)

### Despoblado

Despoblado que forma parte de la parroquia:
* Monte (O Monte)

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Pino entre 2000 y 2019
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Plaza de los Huertos

La plaza de los Huertos es un espacio público de la ciudad española de Segovia.

## Descripción

La plaza está situada junto a la del Doctor Laguna, en las inmediaciones de las calles del Cronista Ildefonso Rodríguez, de Arias Dávila, de Colón, de Serafín y de San Facundo. Aparece descrita en Las calles de Segovia (1918) de Mariano Sáez y Romero con las siguientes palabras:
# Plaza de los Héroes

Plaza de los Héroes puede referirse a:
* A la Plaza de los Héroes de Budapest, ubicada en la ciudad de Budapest, Hungría.
* A la Plaza de los Héroes de Viena, ubicada en la ciudad de Viena, Austria.
* A la Plaza de los Héroes de Rancagua, plaza central de la ciudad de Rancagua, Chile.
# Capreolus

Capreolus es un género de mamíferos rumiantes de la familia Cervidae. Se encuentran en Eurasia. Contiene dos especies.

## Especies

* Capreolus capreolus - corzo común
* Capreolus pygargus - corzo siberiano
# Wiley-VCH

Wiley-VCH es una empresa editorial alemana, con sede en Weinheim, que edita textos científicos en diferentes áreas de las ciencias naturales, la ingeniería y la economía. Sus publicaciones periódicas son coeditadas junto a diversas sociedades científicas y van dirigidas a la comunidad científica: investigadores, profesionales y estudiantes de todo el mundo. La difusión de información sobre ciencia, tecnología y economía adopta diversas formas, como libros, revistas científicas, bases de datos, publicaciones y servicios en línea. La facturación en 2010 ascendió aproximadamente a 100,2 millones de euros.

## Historia

Desde su fundación en 1921, como Verlag Chemie (editorial de química), por diversas sociedades químicas que más tarde se convirtieron en la Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh, sociedad de químicos alemanes). En 1985, la editorial pasó a llamarse VCH Verlagsgesellschaft (VCH Editores). Wiley-VCH se dedica a la edición de publicaciones científicas sobre química, ciencia de los materiales, física, tecnología, medicina y ciencias biológicas. Desde 1996, Wiley-VCH es parte del grupo editorial mundial John Wiley & Sons, Inc., con sede en Hoboken, Nueva Jersey, EE. UU. Su actividad principal se centra en la enseñanza, la investigación académica y el desarrollo industrial. Desde el año 2001 edita un programa de edición de libros especializado en la economía alemana y, desde 2005, edita la versión alemana de la serie de libros "For Dummies" (alemán: Für Dummies).
En el mismo grupo editorial se integran también las empresas Ernst & Sohn (Ingeniería Civil y Arquitectura) de Berlín, GIT Verlag de Darmstadt y la editora de la revista Helvetica Chimica Acta, de Zúrich.

## Publicaciones

Wiley-VCH se dedica a la edición de publicaciones científicas sobre química, ciencia de los materiales, física, tecnología, medicina y ciencias biológicas. Junto a las otras sociedades editoras del grupo, editan las siguientes revistas, en inglés y alemán:

## Lecturas adicionales

* Robert E. Wright, Timothy C. Jacobson, George David Smith: Knowledge for Generations: Wiley and the Global Publishing Industry, 1807–2007. John Wiley & Sons, Hoboken, 2008, ISBN 978-0-471-75721-4.
# Cao lầu

El cao lầu es un plato regional hecho de fideos, cerdo y verdura, presente solo en la ciudad de Hội An, en la provincia de Quang Nam (centro de Vietnam). Se rumorea que su sabor único se debe al agua de un antiguo pozo Cham secreto a las afueras de la ciudad.