OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hora media local

La hora media local es una forma de hora solar que corrige las variaciones de hora aparente local, formando una escala de tiempo uniforme en una longitud específica. Esta medida del tiempo se utilizó para el uso cotidiano durante el siglo XIX antes de que se introdujeran los husos horarios a partir de finales del siglo XIX; todavía tiene algunos usos en astronomía y navegación.

## Uso anterior

La hora media local se utilizó desde principios del siglo XIX, cuando se utilizó por última vez la hora local solar o reloj de sol hasta que se adoptó la hora estándar en diversas fechas en los distintos países. Cada pueblo o ciudad mantenía su propio meridiano. Esto llevó a una situación en la que las localidades separadas por un grado de longitud tenían horas separadas por cuatro minutos. Esto se convirtió en un problema a mediados del siglo XIX cuando los ferrocarriles necesitaban relojes que estuvieran sincronizados entre estaciones, al mismo tiempo que la gente necesitaba hacer coincidir su reloj (o el de la iglesia) con las tablas horarias. La hora estándar significa que se utiliza la misma hora en toda una región; por lo general, estaba desfasada de la hora media de Greenwich o era la hora media local de la capital de la región. La diferencia entre la hora media local y la hora aparente local es la ecuación del tiempo.
# Theodor Klem

Johannes Theodor Klem (Oslo, 20 de enero de 1889-Oslo, 15 de julio de 1963) fue un deportista noruego que compitió en remo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1912 y 1920, obteniendo dos medallas, bronce en Estocolmo 1912 y bronce en Amberes 1920.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1912 | Estocolmo (Suecia) | 03 ! | Cuatro con timonel |
| 1920 | Amberes (Bélgica) | 03 ! | Cuatro con timonel |
# Konstantin Mikautadze

Konstantin Mikautadze (Georgia, 1 de julio de 1991) es un jugador profesional georgiano de rugby que se desempeña en la posición de segunda línea en Aviron Bayonnais, equipo perteneciente a la liga Top 14.

## Carrera

Mikautadze es un jugador de formación francesa (JIFF). Comenzó su carrera deportiva con el equipo Sporting Union Agen, en el cual jugó una temporada (2009-2010), después pasó a Rugby Club Toulonnais (2010-2016), luego a Montpellier Hérault Rugby (2016-2020), posteriormente a Aviron Bayonnais, donde lleva jugando cuatro temporadas.
# María Margarita de Lorena

María Margarita de Lorena (2 de febrero de 1713–1780) era hija de Rodrigo de Melo, segundo hijo de Nuno Álvares Pereira de Melo, I duque de Cadaval y Ana María de Lorena.
El 22 de diciembre de 1756 se casó con su tío Joaquim Francisco de Sá Almeida e Menezes, II marqués de Abrantes y el hermano más joven de su madre, que falleció en 1756.
Una vez viuda, el rey José I de Portugal le otorgó el título de duquesa de Abrantes, por decreto de 1757 así como camarera de la reina de Portugal, el cargo más alto al que podría acceder una mujer y al que anteriormente había accedido su madre.
El 20 de febrero de 1757, se volvió a casar con João da Bemposta, hijo ilegítimo de Francisco, duque de Beja, al que se le nombró duque el 18 de mayo de 1757.
Con la muerte de su madre en 1761, heredó la casa de Abrantes y se convirtió en la IV marquesa de Abrantes y la X condesa de Penaguião.
María Margarita no tuvo descendencia de ninguno de los dos matrimonios, por lo que su sucesor a su muerte en 1780 fue su primo Pedro de Lancastre da Silveira de Castelo-Branco Sá e Meneses, VII conde de Portimão. Sin embargo, el título de duque de Abrantes se extinguió.
| Predecesor: Ana María de Lorena | Duquesa de Abrantes 1757-1780 | Sucesor: Extinto |
| Predecesor: Ana María de Lorena | Marquesa de Abrantes 1761-1780 | Sucesor: Pedro de Lancastre da Silveira de Castelo-Branco Sá e Meneses |
| Predecesor: Ana María de Lorena | Condesa de Penaguião 1761-1780 | Sucesor: Pedro de Lancastre da Silveira de Castelo-Branco Sá e Meneses |
# Camilo José Cela (desambiguación)

Camilo José Cela puede referirse a:
* Camilo José Cela, escritor español galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1989
* Camilo José Cela Conde, escritor y catedrático español, hijo único del Premio Nobel de Literatura Camilo José Cela Trulock
* Universidad Camilo José Cela, universidad privada, localizada en Villanueva de la Cañada, Comunidad de Madrid.
# Jardim Elétrico

Jardín Eléctrico es el cuarto álbum de la banda brasileña Os Mutantes, lanzado en 1971. Cinco de las canciones de este álbum debían ser lanzadas en el disco Tecnicolor, grabado para el mercado externo, que acabó siendo cancelado en la época y sólo fue lanzado en 2000.

## Músicos

* Arnaldo Baptista: teclados, voz
* Rita Lee: voz
* Sérgio Días: guitarras eléctricas, voz
* Liminha: bajo, voz
* Dinho Leme: batería
Participación:
* Rogério Duprat: arreglos orquestáis
* Datos: Q3279731
# Guyana en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020

Guyana estuvo representada en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 por un deportista masculino. El equipo paralímpico guyanés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.
# R. Venkataramani

R. Venkataramani (13 de abril de 1950) es un abogado constitucional indio. Abogado principal en la Corte Suprema de la India desde 1982, en 2022 fue nombrado Fiscal General de India.

## Trayectoria

R Venkataramani estudió Derecho en la Loyola College de Chennai. Con anterioridad, realizó sus estudios en la Escuela Secundaria Superior Petit Seminaire-Puducherry. Es abogado principal de la Corte Suprema desde 1982. En efecto, en 1972 se inscribió como miembro del Colegio de Abogados de Tamil Nadu y en 1982 comenzó a ejercer de forma independiente en la Corte Suprema. En 1997 fue nombrado abogado principal del Tribunal Supremo y en 2010, nombrado miembro de la Comisión Jurídica.
Sus conocimientos legales abarcan campos como el de impuestos indirectos, asuntos civiles, derechos humanos, derecho del consumidor, derecho penal, derecho constitucional, etc. Además, estuvo involucrado por la Corte Internacional de Justicia con sus actividades en la región afroasiática, particularmente en relación con los Pactos Internacionales de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC).
Venkataramani fue nombrado miembro de la Comisión Jurídica de India en 2010. Ha ejercido para el estado de Tamil Nadu como abogado principal especial durante 12 años y también actuó como abogado principal especial para el estado de Andhra Pradesh.
R. Venkataramani asumió el cargo de decimosexto Fiscal General de India el 1 de octubre de 2022, cargo dependiente de la Presidencia de la República. Su antecesor fue K. K. Venugopal. Según la prensa, el abogado principal Mukul Rohatgi rechazó el ofrecimiento de la presidente de la República para desempeñar el cargo de Fiscal General. Rohatgi ya había desempeñado el cargo de 14° Fiscal General (AG) entre 2014 y 2017. Renunció en junio de 2017 y fue sustituido por K. K. Venugopal. Venugopal fue designado como AG por un período de tres años, y se le otorgó una extensión de un año cada uno en 2020 y 2021. Cesó en 2022.
# Kivio

Kivio es una aplicación informática para generar diagramas y organigramas, incluida dentro de la suite ofimática para KDE KOffice. Tiene una interfaz de usuario similar a Microsoft Visio y está completamente integrada a KOffice, pudiéndose por ejemplo utilizarse embebida en KWord.

## Características

* Permite la creación de stencils por medio de scripts en Python.
* Permite el uso de los stencils de Dia.
* Plugins para el framework permiten agregar más funcionalidades.
# Municipio de Pawnee (Misuri)

El municipio de Pawnee (en inglés, Pawnee Township) es una subdivisión territorial del condado de Platte, Misuri, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 10 137 habitantes.
Es parte del área metropolitana de Kansas City.
Es una subdivisión exclusivamente geográfica, puesto que el condado de Platte no utiliza la herramienta de los townships como gobiernos locales.

## Geografía

Está ubicado en las coordenadas 39°12′44″N 94°37′10″O﻿ / ﻿39.21222, -94.61944 (39.212356, -94.619487). Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, tiene una superficie total de 11.18 km², de la cual 11.16 km² corresponden a tierra firme y 0.02 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2020, hay 10 137 personas residiendo en la zona. La densidad de población es de 908,33 hab./km². El 69.11% de los habitantes son blancos, el 15.18% son afroamericanos, el 0.36% son amerindios, el 3.38% son asiáticos, el 0.56% son isleños del Pacífico, el 2.40% son de otras razas y el 9.01% son de una mezcla de razas. Del total de la población, el 7.52% son hispanos o latinos de cualquier raza.
# Calligrapha philadelphica

Calligrapha philadelphica es una especie de escarabajo del género Calligrapha, familia Chrysomelidae. Fue descrita científicamente por Linnaeus en 1758.
Miden 7-9 mm. Se alimentan de Cornus. Viven en bosques o bordes de bosques. Se encuentran en el norte y este de América del Norte.
# Guyancourt

Guyancourt es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Versailles y cantón de Montigny-le-Bretonneux. En la ciudad se encuentra el Observatorio de Versailles Saint Quentin en Yvelines.

## Demografía

Evolución demográfica de Guyancourt :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2025 |
| 548 | 561 | 594 | 610 | 683 | 585 | 699 | 645 | 577 | 624 | 630 | 636 | 665 | 698 | 652 | 708 | 710 | 614 | 644 | 636 | 684 | 848 | 852 | 824 | 856 | 1 010 | 1 244 | 1 493 | 3 450 | 10 983 | 18 307 | 25 079 | 28 563 | 28 670 |
| (Fuente: INSEE y Cassini) ||||||||||||||||||||||||||||||||||
# Quercus coccinea

Quercus coccinea o roble escarlata es una especie de árbol perteneciente a la familia de las fagáceas oriundo del Centro y Este de América del Norte. El roble escarlata puede confundirse con el roble palustre americano, el roble blanco americano, u, ocasionalmente, el roble boreal americano. El roble palustre americano, sin embargo, es identificado correctamente como Quercus palustris. En el roble escarlata los senos entre los lóbulos tienen forma de "C" en comparación con el roble palustre americano (Q. palustris), que tiene senos en forma de "U" y los frutos son más pequeños, de 1,2 cm sólo y globulares en lugar de aovadas. Está clasificada en la Sección Lobatae; del roble rojo de América del Norte, Centroamérica y el norte de América del Sur que tienen los estilos largos, las bellotas maduran en 18 meses y tienen un sabor muy amargo. Las hojas suelen tener lóbulos con las puntas afiladas, con cerdas o con púas en el lóbulo.

## Distribución

El roble escarlata es originario del Este de los Estados Unidos, desde Maine meridional hacia el Oeste de Oklahoma, y hacia el sur hasta Alabama meridional. Es también originaria del extremo sur de Ontario, Canadá. Prefiere los suelos secos, arenosos, normalmente ácidos.

## Descripción

Es un árbol de hoja caduca de tamaño medio a grande, pues crece hasta 20-30 m de alto con una copa abierta y redondeada. Las hojas son de un verde brillante, 7-17 cm de largo y 8-13 cm de ancho, lobuladas, con siete lóbulos, y hondos senos entre los lóbulos. Cada lóbulo tiene 3-7 dientes. La hoja no tiene pelo, a diferencia de su pariente el roble palustre americano.

## Usos

El roble escarlata a menudo se planta como un árbol ornamental, popular por su brillante rojo en otoño. La madera generalmente se vende como roble boreal rojo americano, pero es de inferior calidad, algo más débil y no forma un árbol tan grande.

## Taxonomía

Quercus coccinea fue descrita por Otto von Münchhausen y publicado en Der Hausvater 5(1): 254. 1770.

### Etimología

Quercus: nombre genérico del latín que designaba igualmente al roble y a la encina.
coccinea: epíteto latín que significa "de color escarlata".

### Sinonimia

* Quercus acuta Raf.
* Quercus palustris Regel ex A.DC.
* Quercus rubra var. coccinea (Münchh.) Aiton
# Historia lingüística del subcontinente indio

En el subcontinente indio se hablan muchas lenguas diferentes. Las lenguas con más hablantes pertenecen a dos grupos principales: las lenguas indoeuropeas y las lenguas drávidas, con diversas lenguas menos habladas pertenecientes a otras familias lingüísticas, entre ellas las lenguas sinotibetanas y las lenguas austroasiáticas. Los registros lingüísticos empezaron con la aparición de la escritura brahmi en el siglo VI a. C.
En la India, las lenguas indoeuropeas son habladas por el 72% de la población, y las dravidias por el 25%.

## Lenguas drávidas

Las lenguas drávidas son un conjunto de unas 73 lenguas, las cuales se hablan en su mayoría en el sur de la India y en el noreste de Sri Lanka, así como en ciertas áreas de Pakistán, Nepal, Bangladés y el este y centro de la India, partes de Afganistán e Irán, y en otros países con inmigración india como el Reino Unido, los Estados Unidos, Canadá, Malasia y Singapur.

### Historia del telegu

Existe la hipótesis de que el telegu se originó de una lengua proto-drávida reconstruida. Es una lengua con mucha influencia del sánscrito; tal y como afirma el investigador del telegu C.P Brown en la página 266 de su libro "A Grammar of the Telegu Language":
Se descubrieron varias inscripciones en Bhattiprolu (distrito de Guntur) que contenían supuestas palabras en telegu que databan del 400 a. C. La traducción al español de una inscripción es:
# Tyler Cain

Tyler Lee Cain, (nacido el 30 de junio de 1988 en Rochester Minnesota) es un jugador de baloncesto estadounidense. Con 2.06 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de ala-pívot. Actualmente se encuentra sin equipo.

## Trayectoria

Es un jugador formado en South Dakota Coyotes y tras no ser drafteado en 2010, el jugador comenzaría su carrera profesional en Letonia, donde ganaría la liga dos temporadas consecutivas en las filas del VEF Riga. Tras disputar otra temporada más en Letonia con BK Barons y una en Italia, el jugador daría el salto a Francia donde el jugador se convertiría en unos de los mejores jugadores de la LNB PRO A, durante sus pasos por Pau Orthez, JDA Dijon y Châlons-Reims.
En la temporada 2020-21, firma por el Victoria Libertas Pesaro de la Lega Basket Serie A.
El 11 de julio de 2021, firma por el Derthona Basket de la Lega Basket Serie A.
# Campeonato Mundial de Ajedrez 1934

El Campeonato Mundial de Ajedrez 1934 fue un encuentro entre el retador Yefim Bogoliubov de la Alemania nazi y el campeón defensor Alexander Alekhine, nacionalizado francés. El match se jugó en distintas ciudades de la Alemania nazi. El primer juego empezó el 1 de abril de 1934. El último juego empezó el 14 de junio del mismo año, que terminó empatado. Alekhine ganó el match 15½-10½, manteniendo su condición de campeón y convirtiéndose en el campeón oficial número 14.

## Match

El match sería jugado a mejor de 30 juegos, las victorias contando 1 punto, los empates ½ punto, y las derrotas 0, y acabaría cuando un jugador llegue a 15½ puntos y gane 6 partidas. Los dos objetivos se deben cumplir para proclamarse campeón. Si el match acabara en un empate 15 a 15, el campeón defensor (Alekhine) retenería el título.
| Jugador | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Total (Vic) |
| Alexander Alekhine | ½ | 1 | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 0 | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | ½ | ½ | ½ | 1 | ½ | 0 | 0 | 1 | ½ | 15½ (8) |
| Yefim Bogoliubov | ½ | 0 | ½ | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | 1 | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | 1 | 1 | 0 | ½ | 10½ (3) |
# Jakubovice

Jakubovice es una localidad del distrito de Šumperk en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 206 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre la zona oriental de los montes Sudetes y cerca de la frontera con Polonia y con la región de Pardubice.
# Quercus costaricensis

Quercus costaricensis es una especie del género Quercus dentro de la familia de las Fagaceae. Está clasificada en la sección Lobatae; del roble rojo de América del Norte, Centroamérica y el norte de América del Sur que tienen los estilos largos, las bellotas maduran en 18 meses y tienen un sabor muy amargo. Las hojas suelen tener lóbulos con las puntas afiladas, con cerdas o con púas en el lóbulo.

## Distribución y hábitat

Es endémica de los bosques montanos de la Cordillera de Talamanca en Costa Rica y Oeste de Panamá. Se encuentra a menudo con Quercus copeyensis en los bosques montanos altos, a unos 3100 metros de altitud.

## Taxonomía

Quercus costaricensis fue descrita por Frederick Michael Liebmann y publicado en Oversigt over det kongelige danske videnskabernes selskabs forhandlinger og dets medlemmers arbeider. 1854: 184. 1854.

### Etimología

Quercus: nombre genérico del latín que designaba igualmente al roble y a la encina.
costaricensis: epíteto geográfico que alude a su localización en Costa Rica.

### Sinonimia

* Quercus endresii Trel.
* Quercus irazuensis Kuntze
# Hildegard Temporini

Hildegard Temporini (Berlín, 14 de marzo de 1939-Tubinga, 30 de noviembre de 2004) fue una historiadora clásica y escritora alemana, muy conocida por su trabajo sobre el papel y la influencia de las mujeres en el Imperio romano temprano y medio. También fue coeditora de Aufstieg und Niedergang der römischen Welt e Historia, dos importantes publicaciones de historia antigua.

## Biografía

Nacida el 14 de marzo de 1939 en Berlín, pasó su infancia y adolescencia en Frankfurt. Habiendo terminado la escuela secundaria en 1958, comenzó a estudiar latín, arqueología, historia antigua e historia del arte en la universidad de esa ciudad, pero siguiendo el consejo de uno de sus profesores se mudó a Tubinga a finales de 1959 para estudiar con Joseph Vogt. Permanecería en la Universidad de Tubinga por el resto de su carrera. Recibió su doctorado en el invierno de 1966/67 después de escribir una disertación sobre el papel de la mujer en la corte real durante el reinado de Trajano; esto abrió nuevos caminos en la historia antigua de lengua alemana, que aún no estaba acostumbrada a aplicar estudios de género al tema. Posteriormente investigó las regulaciones de sucesión en el Imperio Romano, intentando conciliar las diferencias en el material histórico y arqueológico disponible, y por este trabajo inédito recibió su habilitación de la universidad en 1975.
Después de doctorarse, comenzó a trabajar como asistente en Tubinga. Ascendida primero al puesto de profesora universitaria en 1976 y luego a profesora adjunta al año siguiente, ocupó el cargo de profesora asociada desde 1979 hasta su muerte en 2004, mientras continuaba su carrera académica activa. Aunque gran parte de su trabajo se centró en sus exploraciones del papel de la mujer en la primera mitad del Imperio romano, Temporini también investigó cuestiones de pensamiento político en la antigüedad. Su trabajo se caracteriza por la aplicación previsora de la investigación basada en el género, combinada con un análisis detallado no sólo de evidencia textual sino arqueológica y numismática, lo que muestra la gran influencia que tuvieron las enseñanzas de Vogt en su enfoque.
Durante este tiempo, fue coeditora de dos publicaciones de importancia internacional: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW; Auge y decadencia del mundo romano en español) y la revista académica Historia. Temporini jugó un papel clave en la creación de la ANRW, que comenzó en 1972 como un festschrift en honor a su mentor Vogt; editó los primeros volúmenes ella sola y más tarde se le unió el filólogo clásico Wolfgang Haase. También ocupó un puesto similar en Historia en 1984, tras la marcha de Karl Friedrich Stroheker, y editó ambas publicaciones hasta su muerte. En 2002, también editó una antología de ensayos titulada Die Kaiserinnen Roms: Von Livia bis Theodora («Las emperatrices de Roma: de Livia a Theodora»), que se convirtió en un manual importante para este campo.
Temporini, que estaba casada con el abogado Wolfgang Graf Vitzthum, falleció el 30 de noviembre de 2004 tras una larga y grave enfermedad.
# Kryry

Kryry es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2318 habitantes.
Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.Está ubicado en las Tierras Altas de Rakovník. El punto más alto se encuentra cerca de la cima de la colina Hůrka, a 435 m sobre el nivel del mar.
# Mary Lizzie Macomber

Mary Lizzie Macomber (Fall River, 21 de agosto de 1861 – Boston, 4 de febrero de 1916) fue una artista estadounidense que pintó al estilo de la Hermandad Prerrafaelita.

## Trayectoria

Macomber nació en Massachusetts, hija de Frederick William y Mary White Poor Macomber. Su padre era joyero y su familia era de origen cuáquero y peregrino. De joven, tomó clases de pintura con Robert S. Dunning, un destacado pintor de bodegones. Después de unos tres años con Dunning, comenzó a estudiar en la escuela del Museo de Bellas Artes de Boston. En 1883 tuvo que dejar sus estudios debido a una enfermedad. Después de recuperarse, estudió con Frank Duveneck.
Alrededor de 1885, Macomber abrió su propio estudio en Boston. Habiéndose iniciado con bodegones, comenzó a centrarse en obras alegóricas. Su primera pintura exhibida, Ruth, estuvo expuesta en la exposición de la Academia Nacional de Dibujo de Estados Unidos de 1889. En 1893, dos de sus trabajos, Love Awakening Memory y The Annunciation estuvieron exhibidas en el Pabellón de Bellas artes de la Exposición Mundial Colombina. St. Catherine (1897) ganó el premio Dodge en la exposición de la Academia Nacional de Nueva York. Algunas de sus obras más conocidas son: Love's Lament (1893), The Hour Glass (1900), The Lace Jabot (1900), Night and Her Daughter Sleep (1903), and Memory Comforting Sorrow (1905). Macomber también trabajó como poeta y publicó un poemario en 1914.
Gran parte de su trabajo se perdió debido a un incendio en su estudio en 1903. Murió en 1916, a los 54 años, en el Back Bay Hospital de Boston. Sus pinturas están expuestas en el Instituto Smithsoniano y en el Museo de Bellas Artes de Boston.

## Obras seleccionadas

* Ste Catherine (1896)
* Noche y Sueño (1902)
* Young Mujer en un Vestido Blanco con un Lirio
* Faith, Hope and Love
# Campeonato Mundial de Ajedrez 1929

El Campeonato Mundial de Ajedrez 1929 fue un encuentro entre el retador Yefim Bogoliubov de Alemania y el campeón defensor Alexander Alekhine, nacionalizado francés. El match se jugó en distintas ciudades de Alemania y Países Bajos. El primer juego empezó el 6 de septiembre de 1929. El último juego empezó el 12 de noviembre del mismo año, que terminó empatado. Alekhine ganó el match 15½-9½, manteniendo su condición de campeón y convirtiéndose en el campeón oficial número 13.
Es conocido que el campeón jugó con Bogoliubov para evitar un encuentro de desquite frente al mucho más fuerte excampeón mundial José Raúl Capablanca rival al que había arrebatado el título en el Campeonato Mundial de Ajedrez 1927.

## Match

El match sería jugado a mejor de 30 juegos, las victorias contando 1 punto, los empates ½ punto, y las derrotas 0, y acabaría cuando un jugador llegue a 15½ puntos y gane 6 partidas. Los dos objetivos se deben cumplir para proclamarse campeón. Si el match acabara en un empate 15 a 15, el campeón defensor (Alekhine) retenería el título.
| Jugador | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | Total (Vic) |
| Alexander Alekhine | 1 | ½ | ½ | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | ½ | 1 | ½ | 1 | 0 | 0 | ½ | 1 | 1 | 0 | 1 | ½ | 1 | 1 | ½ | ½ | ½ | 15½ (11) |
| Yefim Bogoliubov | 0 | ½ | ½ | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | ½ | 0 | ½ | 0 | 1 | 1 | ½ | 0 | 0 | 1 | 0 | ½ | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | 9½ (5) |