OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Allahu Akbar (himno)

Allahu Akbar (árabe: الله اكبر, español: Alá es Grande) es un canto militar egipcio compuesto por Adballa Shams El-Din con letra de Mahmoud El-Sherif, popular entre los militares durante la guerra del Sinaí. Funcionó como himno nacional de Libia durante la vigencia de la Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista (1977-2011), gobierno liderado por el coronel Muamar el Gadafi.
También fue himno de Libia durante la República Árabe Libia (1969-1977).

## Letra

| En árabe | Transliteración | En español |
| الله أكبر الله اكبر الله أكبر فوق كيد المعتدي الله للمظلوم خير مؤيدي أنا باليقين وبالسلاح سأفتدي بلدي ونور الحق يسطع في يدي قولوا معي قولوا معي الله الله الله أكبر الله فوق المعتدي   الله اكبر الله اكبر يا هذه الدنيا أطلي واسمعي جيش الأعادي جاء يبغي مصرعي بالحق سوف أرده وبمدفعي وإذا فنيت فسوف أفنيه معي قولوا معي قولوا معي الله الله الله اكبر الله فوق المعتد   الله اكبر الله اكبر قولوا معي الويل للمستعمر وﷲ فوق الغادر المتجبر الله أكبر يا بلادي كبري وخذي بناصية المغير ودمري قولوا معي قولوا معي الله الله الله أكبر الله فوق المعتدي   الله اكبر الله اكبر !الله اكبر الله اكبر | Allāhu Akbar! Allāhu Akbar! Allāhu Akbar fawqa kaydi l-muʿtadī. Allāhu li-l-maẓlūmi xayru muʾaydi. Anā bi-l-yaqīni wa-bi-s-silāḥi saʾaftadī. Baladī wa-nūru l-ḥaqqi yasṭaʿu fī yadī. Qūlū maʿī Qūlū maʿī. Allāhu Allāhu Allāhu Akbar! Allāhu fawqa l-muʿtadī!   Allahu Akbar! Allahu Akbar! Yā hađihi d-dunyā aṭillī w-asmaʿī. Jayšu l-aʿādī jāʾ yabgī maṣraʿī. Bi-l-ḥaqqi sawfa arduhu wa-bumadfaʿī. Wa-iđā finīt fusūf afnīhi maʿī Qūlū maʿī Qūlū maʿī. Allāhu Allāhu Allāhu Akbar! Allāhu fawqa l-muʿtadī!   Allāhu akbar! Allāhu akbar! Qūlū maʿī l-waylu li-l-mustaʿmiri. Wa-llāhu fawqa l-gāṣibi l-mutakabbiri. Allāhu akbaru yā bilādī kabbirī. Wa-xuđī bin-aṣīyâti l-mugīri wa-dammirī. Qūlū maʿī Qūlū maʿī. Allāhu Allāhu Allāhu Akbar! Allāhu fawqa l-muʿtadī! Allāhu Akbar! Allāhu Akbar! Allāhu Akbar! Allāhu Akbar | Alá es grande, Alá es grande. Alá está por encima de los trucos de cualquier atacante, Y Alá es la mejor ayuda para los oprimidos. Alá está por encima de los trucos de cualquier atacante, Y Alá es la mejor ayuda para los oprimidos. Con certeza y con armas voy a defender a mi nación, La verdad de la luz que brilla en mi mano; Dilo conmigo, dilo conmigo: ¡Alá, Alá, Alá es lo más grande! ¡Alá es grande por sobre los trucos del atacante! (Estribillo) Oh este mundo, miren y escuchen: El enemigo vino codiciando mi posición, Oh este mundo, miren y escuchen: El enemigo vino codiciando mi posición, Voy a combatir con el escudo de la verdad, ¡Y si muero le, llevaré conmigo! Dilo conmigo, dilo conmigo: ¡Alá, Alá, Alá es lo más grande! ¡Alá es grande sobre los trucos del atacante! (Estribillo) ¡Dilo conmigo: hay que acongojar al colonialista! ¡Y Alá está sobre el egoísta invasor! ¡Dilo conmigo: hay que acongojar al colonialista! ¡Y Alá está sobre el egoísta invasor! ¡Dilo conmigo patria mía: Alá está observando a los enemigos! ¡Les hace inclinar la cabeza y los destruye! Dilo conmigo, dilo conmigo: ¡Alá, Alá, Alá es grande! ¡Alá es grande por sobre los trucos del atacante! |
# Recaredo Veredas

Recaredo Veredas es un escritor español en lengua castellana.

## Biografía

Nació en Madrid en 1970. Licenciado en Derecho y Máster en Edición por la Universidad de Salamanca, cursó el ciclo completo de creación literaria de la Escuela de Letras, donde fue posteriormente profesor de relato breve y creación literaria. También ha impartido clases en Fuentetaja.
Ha escrito artículos o reseñas en ABC, El Debate, Qué Leer, Quimera, El crítico, Política Exterior, Revista de Libros, Zenda o Letras Libres.
Ha trabajado como lector, corrector o editor en la Editorial Alfaguara, en la Editorial El País-Aguilar, en Ediciones Siruela y en el Instituto Universitario de Postgrado.
Creó y dirigió la revista digital micro-revista (www.microrevista.com).

## Obra
### Narrativa

* Pendiente (Madrid, Editorial Dilema, 2004)
* Actos imperdonables (Madrid, Bartleby Editores, 2013)
* Deudas vencidas (Salto de Página, 2014)
* Amores torcidos (Tres hermanas, 2021)
* Soberbia (Deconatus, 2024)

### Poesía

* Nadar en agua helada (Madrid, Bartleby Editores, 2012)
* Esa franja de luz (Madrid, Bartleby Editores, 2019)

### Ensayo

* Cómo escribir un relato y publicarlo (Madrid, Editorial Dilema, 2006)
* No es para tanto. Instrucciones para morir sin miedo (Madrid, Editorial Sílex, 2016)

### Crónica

* Todo es verdad. Historia de amor y supervivencia (Madrid, Editorial Sílex, 2020)
* Vida después del sueño (Madrid, Editorial Sílex, 2022)

## Opiniones críticas sobre su obra

Su obra ha sido elogiada por críticos como Manuel Rico, Marta Sanz, Alberto Olmos, Alejandro Gándara o Elvira Navarro quien ha afirmado: “Siempre me ha sorprendido su enorme versatilidad, su capacidad para tomar caminos distintos y manejarse bien en todos ellos, su inteligencia, que no se toma demasiado en serio y que por eso mismo brilla más, y una comprensión profunda de lo literario”.
# Línea 531 (Mar del Plata)

La línea 531 es una línea de colectivos del Partido de General Pueyrredón perteneciente a la empresa Transporte 25 de Mayo, siendo sus servicios operados por la empresa 12 de Octubre S.R.L.; dicha línea está identificada con el color verde. El servicio cuenta con sistema de pago SUBE .

## Recorrido

Haciendo Click Aquí podrá consultar el recorrido de la Línea 531.

### Ida

Beruti - S. Stegagnini - Ayacucho - Brasil - Av. Libertad - Av. Independencia - 25 de Mayo - Salta - Av. Pedro Luro - Av. Patricio Peralta Ramos - Buenos Aires - Bolívar - Corrientes - Alberti - Las Heras - Avellaneda - Santiago del Estero - Primera Junta - Dorrego - Avellaneda - Olazábal - Julio Argentino Roca - Uruguay - Primera Junta - Chile - Rodriguez Peña - Estado de Israel - Alvarado - Terminas de Río Hondo - Garay - Martiniano Chilabert - Castelli - F. Juan Cetz.

### Vuelta

F. Juan Cetz - Castelli - Martiniano Chilabert - Garay - Terminas de Río Hondo - Alvarado - Estado de Israel - Primera Junta - Santa Fe - Alvarado - Sarmiento - Gascón - Lamadrid - Av. Patricio Peralta Ramos - Diagonal Alberti Sur - Av. Pedro Luro - Av. Independencia - 11 de Septiembre - Catamarca - Av. Libertad - Brasil - Ayacucho - S. Stegagnini - Beruti.
# Soyuz TMA-7

Soyuz TMA-7 fue una misión Soyuz (en ruso Союз ТМА-7) a la Estación Espacial Internacional lanzada por un cohete Soyuz FG desde la plataforma Gagarin del Cosmódromo de Baikonur a las 03:55 UTC del 1 de octubre de 2005. Transportó al astronauta William McArthur, al cosmonauta Valeri Tokarev, ambos integrantes de la Expedición 12, y al tercer turista espacial, Gregory Olsen.
Olen, empresario estadounidense, permaneció ocho días a bordo de la Estación Espacial Internacional y retornó a la Tierra con la misión Soyuz TMA-6, junto con los miembros de la Expedición 11, que concluían su tiempo de permanencia en la estación. McArthur y Tokarev retornaron de la misión seis meses después en compañía de Marcos Pontes, el primer brasileño en el espacio, que subió en una misión posterior, la TMA-8.

## Tripulación
#### Tripulación lanzada en la Soyuz TMA-7 (1 de octubre de 2005)

* William McArthur
* Valeri Tokarev
* Gregory Olsen

#### Tripulación retornada en la Soyuz TMA-7 (8 de abril de 2006)

* William McArthur
* Valeri Tokarev
* Marcos Pontes

## Atraque con la ISS

* Atraque con la ISS: 3 de octubre de 2005, 05:27 UTC (al módulo Pirs)
* Desatraque con la ISS:18 de noviembre de 2005, 08:46 UTC (desde módulo Pirs)
* Atraque con la ISS:18 de noviembre de 2005, 09:05 UTC (al puerto nadir de Zaryá)
* Desatraque con la ISS: 20 de marzo de 2006, 06:49 UTC (desde puerto nadir de Zaryá)
* Atraque con la ISS: 20 de marzo de 2006, 07:11 UTC (to aft port of Zvezda)
* Desatraque con la ISS: 8 de abril de 2006, 20:28 UTC (from aft port of Zvezda)

## Misión

La TMA-8 llevaba dos miembros de la Expedición 12, que sustituyeron la os astronautas John Phillips y Sergei Krikalev, de la misión anterior.
El último miembro de la expedición, siempre compuesta de tres tripulantes, el alemán Thomas Reiter, no partió desde Cabo Cañaveral hasta julio de 2006, en la misión STS-121 del autobús espacial, debido a retrasos técnicos y condiciones meteorológicas adversas solo pudo participar efectivamente de la Expedición 13.
Este fue el último vuelo que cumplió el acuerdo firmado en 1996 entre Rusia y Estados Unidos, que exigía de Rusia la realización de 11 misiones de las Soyuz para transportar astronautas hasta la estación, equilibrando el número de viajes con los estadounidenses. Después de la reentrada, cuando el paracaídas-piloto fue accionado a 10 km de altura el paracaídas principal tardó un poco en abrirse, lo que causó una cierta preocupación entre la tripulación. Si el paracaídas se hubiera demorado más para ser accionado habría resultado fatal. Finalmente la cápsula consiguió aterrizar con la tripulación intacta a 50 kilómetros de Arkalyk.
# Marginella liparozona

Marginella liparozona es una especie de molusco gasterópodo de la familia Marginellidae en el orden de los Neogastropoda.

## Distribución geográfica

Es endémica de Santo Tomé y Príncipe.
# Bosville

Bosville es una población y comuna francesa, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe y cantón de Cany-Barville.

## Demografía

Evolución demográfica de Bosville :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 584 | 571 | 470 | 457 | 437 | 512 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Lou! (película)

Lou! es una película francesa dirigida por Julien Neel, lanzada el 8 de octubre de 2014. Se trata de la adaptación de los volúmenes 1-4 de la serie de cómics Lou!, Que se titula como el primer volumen "Journal Infime" (En español: Diario Infimo)

## Sinopsis

Lou es una joven de 12 años, creativa y soñadora. Ella vive sola con su madre, quien ha dedicado su vida al desarrollo de su hija y su pasión por los videojuegos. Lou está obsesionada con su vecino Tristán, muchacho taciturno y que toca la guitarra, quien abandona gradualmente a sus compañeros de banda marginales, mientras que su madre comienza un renacimiento romántico con toques dramáticos.

## Casting

En septiembre de 2013, Kyan Khojandi, Ludivine Sagnier y Nathalie Baye fueron escogidos para la película y Lola Lasseron interpretará al personaje principal. El actor Kyan Khojandi, más conocido en el papel de "Je" en la serie de televisión "Bref", hará su debut en Cine.

## Rodaje

El rodaje principal se llevó a cabo entre el 28 de octubre de 2013 y 27 de enero de 2014 en los estudios de Bry-sur-Marne y en París. Varias escenas se rodaron en el Jules Verne en Cergy (95).
Según AlloCiné la decoración sigue siendo "fiel al mundo de fantasía" en la obra del autor de la historieta, confiando "en una estética digna de Michel Gondry, pop y colorido, lleno de una cierta poesía."
# All-Star Superman (película)

All-Star Superman (también conocida como Superman viaja al Sol) es una película de animación de súper héroes lanzada directamente a vídeo y basada en series de cómic homónima de Grant Morrison y Frank Quitely. La película es la décima en la línea de las películas originales animadas del universo de DC estrenadas por Warner Premiere y Warner Bros. Animation y la primera en la línea que fue clasificada como PG al contrario de la típica clasificación PG-13. Fue lanzada el 22 de febrero de 2011.

## Argumento

Superman es envenenado con radiación solar por Lex Luthor y tiene pocas semanas de vida, las cuales utiliza para cumplir sus sueños, incluyendo revelarle su verdadera identidad a Lois Lane.

## Elenco

* James Denton como Kal-El / Clark Kent / Superman.
* Christina Hendricks como Lois Lane / Superwoman.
* Anthony LaPaglia como Lex Luthor.
* Edward Asner como Perry White.
* Frances Conroy como Martha Kent.
* Linda Cardellini como Nasthalthia "Nasty" Luthor.
* Cathy Cavadini como Floral, Cat Grant.
* Steven Blum como Atlas, General Sam Lane.
* Obba Babatundé como Juez, Bibliobot.
* Chris Cox como Agente Principal.
* Alexis Denisof comp Dr. Leo Quintum
* John DiMaggio como Samson, Ultra-Sphinx.
* Robin Atkin Downes como Solaris.
* Michael Gough como Párasito.
* Matthew Gray Gubler como Jimmy Olsen.
* Finola Hughes como Lilo.
* Kevin Michael Richardson como Steve Lombard, Tyrannko.
* Fred Tatasciore como Krull.
* Arnold Vosloo como Bar-El.

## Recepción

IGN le dio a la versión en Blu-ray una puntuación de 7 de 10, alabando los efectos visuales pero expresando que "hay demasiados hilos, muchos personajes y rodeos por caminos que no afectan en gran medida al final." ComicsAlliance criticó algunos de los cambios hechos en la adaptación, especialmente aquellos que implican la muerte de Superman o el permitir que otros mueran, aunque concluyeron que es "una película divertida y una de las mejores propuestas de DC".

## Formatos

La película fue estrenada en formato DVD y Blu-ray, incluyendo dos capítulos extra de Superman: The Animated Series escogidos por Bruce Timm y una vista previa a la siguiente película original animada del universo de DC, Green Lantern: Emerald Knights.
# Cophixalus interruptus

Cophixalus interruptus es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de la provincia de Morobe de Papua Nueva Guinea. Solo se conoce en su localidad típica a 20 km al oeste de Lae.

## Publicación original

* Kraus & Allison, 2009 : New species of Cophixalus (Anura: Microhylidae) from Papua New Guinea. Zootaxa, n.º 2128, p. 1-38
# Correzzana

Correzzana es un municipio italiano situado en la provincia de Monza y Brianza, en Lombardía. Tiene una población estimada, a fines de octubre de 2023, de 3190 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Correzzana entre 1861 y 2023
* Fuente: ISTAT - Elaboración gráfica de Wikipedia
# Cormot-le-Grand

Cormot-le-Grand era una comuna francesa del departamento de Côte-d'Or, en la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2017 fue suprimida al fusionarse con la comuna de Vauchignon, formando la comuna nueva de Cormot-Vauchignon.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Cormot-le-Grand entre 1800 y 2014
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Cormot-le-Grand se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# Cormura brevirostris

El murciélago chato (Cormura brevirostris), también denominado murciélago de sacos pardo o murciélago saquero cachetón, es un quiróptero de la familia de los Embalonúridos. Es la única especie del género Cormura

## Distribución

Vive en los bosques húmedos de las tierras bajas, hasta los 1.000 [m] de altitud, en Bolivia, Perú Brasil, Guayana Francesa, Surinam, Guyana,, Venezuela, Colombia, Ecuador, Panamá, Costa Rica y Nicaragua.

## Descripción

Dorso color castaño intenso a negruzco; ventral relativamente pálido. Pelaje brillante y espeso. Piel de la cara y orejas negruzca; trago ancho, nariz corta con pelo casi hasta la punta. Sus membranas son negras; las alas están unidas a las patas en la base de los dedos. Sacos aéreos grandes. La longitud del cuerpo con la cabeza alcanza entre 4 y 5,8 cm, la de la cola de 1 a 1,6 cm, el pie entre 0,5 y 0,8 cm, la longitud de la oreja de 1,3 a 1,6 cm y la del antebrazo entre 4,5 y 5 cm. Pesa entre 7 y 11 g.

## Hábitat

Está asociado con las corrientes de agua y zonas húmedas, preferentemente en los bosques tropicales de hoja perenne. Vive dentro del bosque y el busca alimento en pequeños espacios abiertos, principalmente en vuelos largos y lentos, de unos 20 m de longitud, entre el dosel del bosque y del sotobosque o con frecuencia, en el borde del bosque. Se activa inmediatamente después del atardecer y se alimenta de pequeños insectos.
# Coryphaenoides ferrieri

Coryphaenoides ferrieri es una especie de pez de la familia Macrouridae en el orden de los Gadiformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 60 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de aguas profundas que vive entre 2.525-3.931 m de profundidad.

## Distribución geográfica

Es un endemismo del Océano Antártico.
# Costantinella

Costantinella es un género de hongos anamorfos de la familia Morchellaceae.

## Especies

El Catalogue of Life indica las siguientes especies:
* Costantinella cristata
* Costantinella athrix
* Costantinella micheneri
* Costantinella terrestris
# Copsychus

Copsychus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Muscicapidae. Sus miembros, conocidos como shamas, habitan en el sur y este de Asia, además de islas alejadas del Índico como Madagascar y Seychelles.

## Especies

Contiene las siguientes especies:
* Copsychus albospecularis — shama malgache;
* Copsychus sechellarum — shama de Seychelles;
* Copsychus saularis — shama oriental;
* Copsychus malabaricus — shama culiblanco;
* Copsychus albiventris — shama de las Andamán;
* Copsychus stricklandii — shama de Strickland;
* Copsychus luzoniensis — shama de Luzón;
* Copsychus niger — shama de Palawan;
* Copsychus cebuensis — shama de Cebú;
* Copsychus pyrropygus — shama colirrufo;
* Copsychus fulicatus — tarabilla terrestre.
# Cops (cortometraje)

Cops es un cortometraje mudo estadounidense de 1922 dirigido por Edward F. Cline y Buster Keaton. La cinta es protagonizada por el propio Keaton, y cuenta con las actuaciones de Joe Roberts y Virginia Fox. La trama gira en torno a un joven que debido a una serie de malentendidos termina siendo perseguido a través de la ciudad por un grupo de policías.
El cortometraje, de carácter kafkiano, fue filmado durante el juicio contra Roscoe Arbuckle, una circunstancia que pudo haber influido en el tono desesperanzador del cortometraje.

## Trama

Un joven (Buster Keaton) está enamorado de la hija del alcalde (Virginia Fox), pero ella le dice que no se casará con él hasta que se convierta en un exitoso empresario. Minutos después, el joven choca con un hombre que espera un taxi en la calle y le hace caer la billetera. En el incidente, el protagonista se queda con el dinero de la billetera y se marcha en el taxi, dejando allí al hombre, quien resulta ser el jefe de policía (Joe Roberts).
Al ver la cantidad de dinero que tiene, otro hombre engaña al joven y le vende una pila de muebles que se amontonan en la calle, diciéndole que son suyos y que necesita el dinero para poder mantener a su familia que ha sido desalojada. El protagonista acepta comprar los muebles, con el objetivo de venderlos y transformarse en un exitoso empresario.
Sin embargo, la pila de muebles pertenece a una familia que se está mudando de casa, y que cree que el protagonista es la persona encargada de llevar sus cosas al nuevo hogar. Después de que la familia lo ayuda a cargar las pertenencias a una carreta, el joven conduce el vehículo a través de las calles de la ciudad. En su trayecto, el protagonista pasa a golpear accidentalmente a un policía que está dirigiendo el tránsito, y termina interrumpiendo un desfile de policías que se está llevando ante la presencia del alcalde. Mientras esto ocurre, un terrorista lanza una bomba en medio del desfile, la que cae en manos del protagonista. El joven la arroja hacia un costado, y los policías creen que él es el responsable del ataque, por lo que lo persiguen por las calles de la ciudad.
La persecución se lleva a cabo a través de diversas calles y situaciones, y termina en la misma comisaría, donde el protagonista logra encerrar a sus perseguidores. Tras esto, el joven ve a su enamorada e intenta hablar con ella, pero la joven lo ignora. Ante este desaire, el protagonista abre la puerta de la comisaría y es atrapado por los policías.

## Reparto

* Buster Keaton - El joven
* Joe Roberts - Jefe de policía
* Virginia Fox - Hija del alcalde
* Edward F. Cline - Vagabundo
* Steve Murphy - Estafador vendiendo muebles (sin acreditar)

## Reconocimientos

En 1997, la película fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos para su preservación en el National Film Registry, un archivo cinematográfico dedicado a la conservación de películas "cultural, histórica o estéticamente significativas".
# Cops & Robbersons

Cops & Robbersons es una película de comedia lanzada en 1994 y dirigida por Michael Ritchie, protagonizada por Chevy Chase, Dianne Wiest, Jack Palance y Robert Davi.

## Trama

Cuando la policía descubre que un asesino a sueldo se ha mudado a la casa de al lado de los Robbersons, quieren descubrir que hará.

## Elenco

* Chevy Chase como Norman Robberson.
* Jack Palance como Jake Stone.
* Dianne Wiest como Helen Robberson.
* Robert Davi como Osborn.
* David Barry Gray como Tony Moore.
* Jason James Richter como Kevin Robberson.
* Fay Masterson como Cindy Robberson.
* Miko Hughes como Billy Robberson.
* Richard Romanus como Fred Lutz.
* Sal Landi como Jerry Callahan.
# Courtenay (Loiret)

Courtenay es una población y comuna francesa, situada en la región de Centro, departamento de Loiret, en el distrito de Montargis y cantón de Courtenay.

## Demografía

Evolución demográfica de Courtenay :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 2293 | 2333 | 2554 | 3119 | 3292 | 3437 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Courdemanche (Sarthe)

Courdemanche es una población y comuna francesa, situada en la región de Países del Loira, departamento de Sarthe, en el distrito de La Flèche y cantón de Le Grand-Lucé.

## Demografía

Evolución demográfica de Courdemanche :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 966 | 860 | 674 | 653 | 628 | 617 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Cordylocarpus

Cordylocarpus es un género con tres especies de plantas pertenecientes a la familia Brassicaceae.

## Taxonomía

El género fue descrito por René Louiche Desfontaines y publicado en Flora Atlantica 2: 79. 1798.

## Especies

* Cordylocarpus laevigatus Willd.
* Cordylocarpus muricatus Desf.
* Cordylocarpus ramosissimus Pomel
# Correo certificado

El correo certificado es un tipo especial de servicio de reparto de correspondencia proporcionado por las agencias postales. Casi todos los países miembros de la Unión Postal Universal (UPU) lo ofrecen. Se caracteriza por que el correo queda registrado desde el momento de ser depositado en el sistema postal hasta su recepción por parte del destinatario. Durante todo el trayecto de la correspondencia, la agencia de correos efectúa un seguimiento del mismo, permitiendo al remitente que verifique la recepción por parte del destinatario.
Todas las agencias de correo que ofrecen este servicio entregan un recibo al remitente indicando que la correspondencia será enviada por seguimiento. Es un servicio más costoso que el envío tradicional y por lo general es utilizado en procesos jurisdiccionales o por las compañías que reparten mercancía y objetos valiosos. Sin embargo, las personas comunes también pueden hacer uso de este servicio.
Cuando el remitente desea no solo certificar la entrega del envío sino también dejar constancia formal, con validez jurídica, del contenido documental del mismo se emplea lo que en España se denomina burofax y en Argentina carta documento.
# Covas do Douro

Covas do Douro es una freguesia portuguesa del concelho de Sabrosa, con 19,6 km² de superficie y 1146 habitantes (2001). Su densidad de población es de 28,5 hab/km².