OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Refinería SMP de níquel y cobalto

La refinería SMP de níquel y cobalto en San Miguel Paulista se encuentra en el Estado de São Paulo, Brasil. La refinería, propiedad de la minera australiana Jervois Mining, procesa concentrado de cobalto y cobre producido en la mina Idaho Cobalt Operations de la misma Jervois en el bosque nacional Salmon-Challis en Iowa, Estados Unidos. El cobalto producido por la refinería SMP es enviado a la refinería Freeport Cobalt Refinery, de la cual Jervois posee el 40%, en Karleby, Finlandia, donde se completa el proceso.
Es la única refinería electrolítica de níquel y cobalto en Iberoamérica. Se encuentra a 120 kilómetros del puerto de Santos y consume mucha electricidad la cual obtiene, en parte, de hidroeléctricas.

## Historia

Votorantim construyó la refinería en 1981 y, empleando como insumo carbonato de níquel, en ella produjo níquel y cátodos electrolíticos de cobalto hasta su clausura en 2016, a vistas de los bajos precios del níquel que ocasionaron el cierre de su principal proveedor, la mina de Niquelândia de la Compañía Brasileña de Aluminio (CBA) —también subsidiaria de Votorantim— y a la cual Votorantim cedió la cerrada refinería, con la consigna de meramente darle mantenimiento.
Bajo la tutela de Votorantim, la refinería también procesó carbonatos de níquel de Yabulu en Queensland, hidróxidos mixtos de Ravensthorpe en la Australia Occidental y de Goro, en la Nueva Caledonia, e hidróxido de cobalto del Congo.
Los productos de la refinería eran vendidos con la marca Tocantins. En 2020, Jervois acordó comprar la refinería a CBA por $22.5 millones (dólares de los EE. UU.); se completó la transacción en julio de 2022.
En abril de 2022, Jervois concluyó un estudio de viabilidad bancaria de la refinería SMP, con una previsión de producción de 10,000 toneladas/año (t/a) de cátodos de níquel y 2,000 t/a de cátodos de cobalto, en una primera etapa, y hasta 25,000 t/a de los de níquel en una segunda etapa. La alcaldía de San Pablo (ciudad) concedió un nuevo permiso de explotación de la refinería en julio, y el Estado de San Pablo, a su vez, en septiembre.
Los productos de la refinería SMP continúan siendo mercadeados con la marca Tocantins.
# Rekonq

rekonq es un navegador web ligero basado en QtWebKit para KDE. Su integración con KDE incluye: descargas de archivos a través del gestor de descargas de KDE, compartición de favoritos con Konqueror, soporte para KIO, administración de contraseñas con KWallet, etc.
El código estaba inicialmente basado en QtDemoBrowser de Qt Software y actualmente está siendo desarrollado en Gitorious. En mayo del 2010 se anunció que rekonq será el navegador predeterminado en la distribución Kubuntu GNU/Linux a partir de la versión 10.10, dejando de lado al conocido navegador Konqueror. Al poco tiempo se anunció que rekonq soportará las extensiones de Google Chrome y las de Mozilla Firefox desarrolladas con Mozilla Jetpack.

## Características

El navegador se caracteriza por ser muy rápido, ligero y de poco consumo de memoria. En la prueba Acid3, Rekonq obtiene una puntuación de 100/100. Aunque aún es inestable y propenso a fallos y bugs fue incluido por Kubuntu 13.x como navegador predeterminado, por lo que recibió varias críticas por parte de la comunidad.
Rekonq incluye navegación por pestañas, marcadores, bloqueador de ventanas emergentes, atajos del teclado de KDE, soporte para motores de búsqueda como Wikipedia o Google, barra de direcciones y buscador única, soporte para proxy, soporte para extensiones (Flash, Java), etc.
# Rekovac

Rekovac (serbocroata cirílico: Рековац) es un municipio y pueblo de Serbia perteneciente al distrito de Pomoravlje del centro-este del país.
En 2011 tenía 10 971 habitantes, de los cuales 1930 vivían en el pueblo y el resto en las 31 pedanías del municipio. La mayoría de la población se compone étnicamente de serbios (10 712 habitantes).
Se ubica unos 15 km al suroeste de Jagodina.

## Pedanías

Junto con Rekovac, pertenecen al municipio las siguientes pedanías:
* Bare (Rekovac)
* Belušić
* Beočić
* Bogalinac
* Brajinovac
* Cikot
* Dobroselica
* Dragovo
* Kalenićki Prnjavor
* Kaludra
* Kavadar
* Komorane
* Lepojević
* Loćika
* Lomnica (Rekovac)
* Maleševo
* Motrić
* Nadrlje
* Oparić
* Prevešt
* Rabenovac
* Ratković (Rekovac)
* Sekurič
* Sibnica (Rekovac)
* Siljevica
* Šljivica
* Tečić
* Ursule
* Velika Kruševica
* Vukmanovac
* Županjevac
# Rekowo (Pomerania Occidental)

Rekowo [pronunciación en polaco: /rɛˈkɔvɔ/] (en alemán: Reckow) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Radowo Małe, dentro del Distrito de Łobez, Voivodato de Pomerania Occidental, en el noroeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente 5 kilómetros al sudeste de Radowo Małe, 8 kilómetros al oeste de Łobez, y 65 kilómetros al este de la capital regional, Szczecin.
Hasta 1945 el área era parte de Alemania. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.
# Región del Sur (Eritrea)

La región del Sur (tigriña: ዞባ ደቡብ Debub; en italiano: Regione del Sud) es una región (zoba) de Eritrea. Su capital es Mendefera y tiene un área de unos 8.000 km². Su población es de aproximadamente 755.379 habitantes.
# Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (España)

El Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE) es el reglamento español que regula lo relativo al diseño, instalación y mantenimiento de las instalaciones de climatización (ventilación, calefacción y refrigeración) y de producción de agua caliente sanitaria.
Tiene por objeto establecer las exigencias de eficiencia energética y seguridad que deben cumplir las instalaciones térmicas en los edificios destinadas a atender la demanda de bienestar e higiene de las personas, durante su diseño y dimensionado, ejecución, mantenimiento y uso, así como determinar los procedimientos que permitan acreditar su cumplimiento.

## Normativa

El Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios RD 1751/1998 fue derogado, con efectos de 29 de febrero de 2008, por el RD 1027/2007.
La Directiva 2002/91/CE de eficiencia energética de los edificios, fue traspuesta parcialmente por el Real Decreto 47/2007, de 19 de enero (por el que se aprueba el procedimiento básico para la certificación de eficiencia energética de edificios de nueva construcción) y por el RD 1027/2007,de 20 de julio, Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE).
Esta normativa europea fue sucedida por la Directiva 2010/31/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de mayo de 2010, relativa a la eficiencia energética de los edificios, que se traspone parcialmente por el Real Decreto 238/2013, de 5 de abril, por el que se modifican determinados artículos e instrucciones técnicas del Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios, aprobado por Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio
Diversos trabajos exponen las ventajas de la adaptación de los edificios a la normativa del RITE: un estudio señala que los edificios que respetan el Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios en materia de filtración del aire tienen una calidad del aire interior entre un 24% y un 67% mejor que los que no la cumplen y una investigación realizada en California por William Fisk, del Lawrence Berkeley National Laboratory, defiende los beneficios en la productividad.
Toda empresa instaladora o mantenedora RITE debe constar en plantilla con personal en posesión del carne RITE expedido por la comunidad autónoma correspondiente
# Reglamento de Regatas a Vela

El Reglamento de Regatas a Vela (RRV) (Racing Rules of Sailing —RRS— en inglés), publicado por la Federación Internacional de Vela (ISAF), regula las competiciones de vela en todas sus variantes a nivel mundial.
Se actualiza cada cuatro años, al finalizar los Juegos Olímpicos de Verano.

## Reglas fundamentales

* - Un barco amurado a estribor tiene preferencia de paso sobre otro amurado a babor.
* - Cuando los barcos están en la misma bordada, el de barlovento se mantendrá separado del de sotavento.
* - Cuando los barcos están en la misma bordada, el barco de atrás se mantendrá separado del de delante.
* - Aunque un barco tenga derecho de paso, ha de procurar evitar colisionar siempre que sea posible.
* - Un barco que maniobra modificando su rumbo (vira o traslucha) se mantiene separado de otro que no maniobra.

## Señales de regata

Las señales en regata se hacen a través de señales visuales, utilizando las banderas del código internacional de señales, y de señales acústicas. Cada vez que se iza o se arría una bandera, se emite una señal acústica.
| Bandera de señales | Significado |
| AP | Aplazamiento. |
| AP 1 | Aplazamiento de 1 hora. |
| AP 2 | Aplazamiento de 2 horas. |
| AP 3 | Aplazamiento de 3 horas. |
| AP A | Todas las pruebas quedan anuladas por hoy. |
| AP H | Todas las pruebas quedan anuladas. Más señales en tierra. |

### Señales de preparación

| Bandera de señales | Significado |
| P | Preparación. |
| I | La regla 30.1 entra en aplicación. |
| Z | La regla 30.2 entra en aplicación. |
| I Z | Ambas reglas 30.1 y 30.2 entran en aplicación. |
| | La regla 30.3 entra en aplicación. |

### Señales de llamada

| Bandera de señales | Bandera de señales | Número de señales acústicas al izar banderas | Número de señales acústicas al arriar banderas | Significado |
| | X | | | Llamada individual. |
| | 1st Sub | | | Llamada general. Se volverá a dar señal de atención 1 minuto después de arriarse. |

### Señales de cambio de recorrido

| Bandera de señales | Bandera de señales | Número de señales acústicas al izar banderas | Número de señales acústicas al arriar banderas | Significado |
| | S | | | Recorrido acortado. Se aplica la regla 32.2. |
| | C | ... | | Cambio de baliza. se ha cambiado la posición de la siguiente baliza o línea de llegada. |

### Señales de anulación

| Bandera de señales | Significado |
| N | Todas las pruebas empezadas quedan anuladas. Regresar a la salida. |
| N A | Todas las pruebas empezadas quedan anuladas. No hay más pruebas hoy. |
| N H | Todas las pruebas empezadas quedan anuladas. Más información en tierra. |

### Otras señales

| Bandera de señales | Número de señales acústicas al izar banderas | Significado |
| L | | Cuando se iza en tierra: se ha publicado un aviso a los participantes. Cuando se iza en la mar: Acérquense al alcance de mi voz o síganme. |
| M | ... | El objeto que muestra esta señal reemplaza a una baliza perdida. |
| Y | | Chaleco salvavidas obligatorio. |
# Remiz coronatus

El pájaro moscón coronado (Remiz coronatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Remizidae que vive en Asia.

## Descripción

El pájaro moscón coronado mide alrededor de 10 cm de largo. Los machos presentan una amplia máscara negra que le cubre la frente y la mayor parte del rostro, que contrasta con su píleo y garganta blanquecinos, mientras que en las hembras esta mancha es negruzca. Su nuca y parte posterior del cuello son grises muy claras y su espalda es de tonos pardos, y sus alas y cola tienen plumas negruzcas y con los bordes claros. Las partes inferiores de su cuerpo son blanquecino anteadas. Su pico es grisáceo y puntiagudo.

## Distribución

El pájaro moscón coronado es un ave migratoria que cría en los bosques de Asia central y las montañas Altái y Sayanes y se desplaza a Asia meridional para pasar el invierno, desde el este de Irán hasta Pakistán y el noroeste de la India, aunque también existen poblaciones reproductoras en el noreste de Irán.

## Reproducción

Construyen grandes nidos cerrados colgando de las ramas, que realizan tejiendo intrincadamente fibras vegetales y mechones de lana de mamíferos. El nido tiene forma de una gran lágrima con tubo lateral inclinado hacia abajo donde en su parte inferior está la entrada.
# Rely

Rely es una comuna francesa situada en el departamento de Paso de Calais, en la región de Alta Francia.

## Demografía

Evolución demográfica de Rely :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2021 |
| 443 | 378 | 360 | 351 | 348 | 371 | 452 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Relámpago (Texas)

Relámpago es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hidalgo en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 132 habitantes y una densidad poblacional de 33,07 personas por km².

## Geografía

Relámpago se encuentra ubicado en las coordenadas 26°5′6″N 97°54′21″O﻿ / ﻿26.08500, -97.90583. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Relámpago tiene una superficie total de 3.99 km², de la cual 3.99 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 132 personas residiendo en Relámpago. La densidad de población era de 33,07 hab./km². De los 132 habitantes, Relámpago estaba compuesto por el 90.15% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 9.85% eran de otras razas y el 0% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 94.7% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Reiverde

Reiverde es una aldea española situada en la parroquia de Ordoeste, del municipio de La Baña, en la provincia de La Coruña, Galicia.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Reiverde entre 2000 y 2018
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Renanthopsis

× Renanthopsis, (abreviado Rnthps) en el comercio, es un híbrido intergenérico que se produce entre los géneros de orquídeas Phalaenopsis y Renanthera (Phal. x Ren.)
# Renascença

Renascença (pronunciación portuguesa: [Renas'ësA], ‘renacimiento’) es un barrio del distrito de Sede, en el municipio de Santa Maria, en el estado brasileño de Río Grande del Sur. Está situado en el oeste de Santa Maria.

## Villas

El barrio contiene las siguientes villas: Condomínio Residencial Arco Verde, Renascença, Vila Renascença.
| Noroeste: São João Pinheiro Machado Boi Morto | Norte: São João / Juscelino Kubitschek | Nordeste: Patronato |
| Oeste: Boi Morto | | Este: Patronato Urlândia |
| Suroeste: Boi Morto São Valentim | Sur: São Valentim | Sureste: São Valentim |
# Republic Express Airlines

Republic Express Airlines (RPX Airlines) es una aerolínea de carga con base en Yakarta, Indonesia. Opera vuelos de carga domésticos e internacionales.

## Historia

La aerolínea fue fundada en 2001 y comenzó a operar el 17 de octubre de 2001. Es propiedad de RPX Group. Desde 1985 RPX cuenta con la licencia en Indonesia para operar para Federal Express.
La aerolínea está en la lista negra de aerolíneas de la Unión Europea.

## Destinos

La aerolínea vuela a Yakarta, Kuala Lumpur, Surabaya, Balikpapan, Makassar, Singapur y Surakarta.

## Flota

En diciembre de 2010 la flota de Republic Express Airlines está compuesta de:
* 2 Boeing 737-200C
# René Rensch

René Rensch (Letschin, RDA, 18 de marzo de 1969) es un deportista de la RDA que compitió en remo como timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de plata en la prueba de dos con timonel.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1988 | Seúl (Corea del Sur) | 02 ! | Dos con timonel |
# República Dominicana en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972

La República Dominicana estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por cinco deportistas masculinos que compitieron en tres deportes.
El equipo olímpico dominicano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.
# República Dominicana en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980

La República Dominicana estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 por seis deportistas, cinco hombres y una mujer, que compitieron en cuatro deportes.
La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la atleta Marisela Peralta. El equipo olímpico dominicano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.
# Resello

Se llama resello a la acción de volver a sellar una moneda cambiando su valor.
Felipe III el año de 1603 mandando sellar la moneda de cobre, fijando el valor de 4 maravedíes a la pieza que hasta allí había valido 2 y de 8 a la de 4 y prohibiendo el curso de la que careciese de marca. Esta se estampó en 2.448.000 ducados y Gil Gonzalez Dávila, en la obra de las grandezas de Madrid, en el cap. 9, asegura que con esta providencia se encareció el precio de todo con daño público y se llenó el reino de moneda contrahecha fuera de él.
A pesar de tan fatal resultado, Felipe IV mandó el año 1636 que toda la moneda de vellón que se había resellado el año 1613, se volviera a resellar para que desde allí el ochavo valiese 6 maravedíes y el cuartillo, 12. Habiéndose ejecutado y devuelto a las partes su dinero con las costas de la conducción, quedaron al rey 4.700,000 ducados.
Francisco Quevedo, en el memorial a Felipe IV, de resultas de la caída del conde duque, hablando de la operación del resello, dice:
Este se acrecentó con la pragmática publicada por Carlos II, reduciendo a la cuarta parte el valor de la moneda de molino, para cortar la introducción de la falsa y hacer bajar el precio de los géneros. Dice Antonio Solís
# Resende (Portugal)

Resende es una villa portuguesa ubicada en el distrito de Viseu, região Norte y comunidad intermunicipal de Támega y Sousa, con cerca de 2900 habitantes.

## Geografía

Es sede de un municipio con 122,71 km² de área y 10 051 habitantes (2021), subdividido en once freguesias. El término limita al norte por los municipios de Baião y Mesão Frio, al este por Lamego, a sur por Castro Daire y al oeste por Cinfães.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Resende entre 1864 y 2021
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués.

## Organización territorial

El municipio de Resende está formado por once freguesias:
* Anreade e São Romão de Aregos
* Barrô
* Cárquere
* Felgueiras e Feirão
* Freigil e Miomães
* Ovadas e Panchorra
* Paus
* Resende
* São Cipriano
* São João de Fontoura
* São Martinho de Mouros
# Resolución 1931 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 1931 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 29 de junio de 2010, acordó prorrogar el mandato de varios magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de acuerdo a la intención expresada una resolución anterior, la 1900 de 2009. La prórroga se fijó hasta el 31 de diciembre de 2011 o bien hasta que concluyeran las causas para las cuales los magistrados habían sido asignados. La resolución también se refirmó en cuanto a la necesidad de procesar a todos los inculpados por el Tribunal Internacional, con alusión concreta a Ratko Mladić y Goran Hadžić, acusados de genocidio y en ese momento prófugos de la justicia internacional.
Los magistrados de la Sala de Apelaciones del Tribunal Internacional cuyo mandato fue prorrogado fueron los siguientes:
* Carmel Agius (Malta)
* Liu Daqun (China)
* Theodor Meron (Estados Unidos)
* Fausto Pocar (Italia)
* Patrick Robinson (Jamaica)
Los magistrados permanentes de la Sala de Primera Instancia del Tribunal Internacional cuyo mandato fue prorrogado fueron los siguientes:
* Jean-Claude Antonetti (Francia)
* Guy Delvoie (Bélgica)
* Burton Hall (Bahamas)
* Christoph Flügge (Alemania)
* O-Gon Kwon (Corea del Sur)
* Bakone Justice Moloto (Sudáfrica)
* Howard Morrison (Reino Unido)
* Alphons Orie (Países Bajos)
Los magistrados ad lítem de la Sala de Primera Instancia del Tribunal Internacional cuyo mandato fue prorrogado fueron los siguientes:
* Melville Baird (Trinidad y Tobago)
* Pedro David (Argentina)
* Elizabeth Gwaunza (Zimbabue)
* Frederik Harhoff (Dinamarca)
* Flavia Lattanzi (Italia)
* Antoine Kesia-Mbe Mindua (República Democrática del Congo)
* Prisca Matimba Nyambe (Zambia)
* Michèle Picard (Francia)
* Árpád Prandler (Hungría)
* Stefan Trechsel (Suiza)
# Resolución 1936 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La Resolución 1936 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, aprobada el 5 de agosto de 2010, decidía prorrogar el mandato de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (UNAMI) hasta el 31 de julio de 2011. Acordaba también que el representante especial del secretario general y la UNAMI siguiesen cumpliendo su mandato con conformidad a lo dispuesto en la Resolución 1883 del Consejo de Seguridad, con la posibilidad de que este mandato pudiese ser revisado por el gobierno de Irak incluso antes de que expirase.
La resolución, que fue aprobada por unanimidad, se produjo después de que el secretario general presentara un informe sobre Irak haciendo especial énfasis en la importancia de la misión de la UNAMI en la evolución política del país a pesar del entorno de extrema violencia en el que se desarrollaba.
# Resolución 1938 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 1938 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 15 de septiembre de 2010, acordó prorrogar un año más, hasta el 30 de septiembre de 2011, la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL). Dentro de la extensión en el mandato, se autorizó a la UNMIL a colaborar con el Gobierno de Liberia para la celebración de las elecciones presidenciales y legislativas, planeadas para 2011, prestando apoyo en cuestiones logísticas (para el acceso a zonas remotas), de seguridad y de coordinación para la asistencia electoral internacional. La resolución se reafirmó además en las resoluciones anteriores número 1885 (aprobada en 2009), 1836 (2008), 1626 (2005) y 1509 (2003).
Según la resolución 1938, el Secretario General de las Naciones Unidas y el Gobierno de Liberia deberían diseñar un plan para la transferencia de responsabilidades relativas a la seguridad interna a las autoridades nacionales. Dicha trasnferencia de atribuciones debería permitir una futura reducción del tamaño de la UNMIL, misión multinacional de la ONU creada en 2003 y que contaba con más de 12.000 efectivos entre militares, policías y civiles.
# Return from Hell

Return from Hell (Rumano: Întoarcerea din iad) es una película de drama rumana de 1983 dirigida por Nicolae Mărgineanu. Se inscribió en el 13.ª Festival Internacional de Cine de Moscú, donde ganó un Diploma Especial. La película también fue seleccionada como la entrada rumana a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 56.ª Premios de la Academia, pero no fue nominada.

## Reparto

* Constantin Brînzea como Constantin Branzea
* Maria Ploae
* Remus Margineanu
* Ana Ciontea como Catarina
* Ión Sasaran
* Vasile Nitulescu
* Lucia Mara
* Liliana Ticau
* Livia Baba
* Olimpia Arghir
# Resolución 43 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La Resolución 43 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada por unanimidad el 1 de abril de 1948, señala el aumento de la violencia y los desórdenes en Palestina, e insta a la Agencia Judía para Palestina y al Alto Comité Árabe a que pongan representantes a disposición del Consejo de Seguridad para organizar y hacer cumplir una tregua. La Resolución también hace un llamado a los grupos armados árabes y judíos para que cesen inmediatamente los actos de violencia.
# Reserva de la biosfera de Río San Juan

La Reserva de la Biosfera de Río San Juan se localiza en el sudeste de Nicaragua. Es una de las tres reservas de la biosfera que posee el país. Fue designada reserva de la biosfera por la Unesco en el 2003. Tiene una extensión de 1,392,300 ha.