OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El tigre de Yautepec

El tigre de Yautepec es una película mexicana estrenada el 22 de noviembre de 1933 y dirigida por Fernando de Fuentes.

## Reseña

Un buen hombre y su hijo son secuestrados por un grupo de bandidos llamados Los Chacales. Veinte años después, otra banda de bandidos Los Plateados aterrorizan a la región. El líder de Los Plateados, El Tigre, es el muchacho secuestrado 20 años antes. El Tigre conoce a la bella Dolores, y decide conquistarla... sin saber que es su hermana perdida.

## Reparto

* Julio Alarcón (El Zopilote)
* Iris Blanco (Carmen)
* Victorio Blanco (El Tuerto)
* Joaquín Busquets (Andrés)
* Rodolfo Calvo (Don Ramón)
* Dolores Camarillo (Caridad)
* Enrique Cantalaúba (El Coyote)
* Miguel M. Delgado (Pancho)
* Adria Delhort (Doña Lupita)
* Antonio R. Frausto (El Rayado)
* Lupita Gallardo (Dolores)
* Max Langler (Bandido)
* Alberto Miquel (Sacerdote Don Justo)
* Pepe Ortiz (El Tigre)
* César Rendón (El Cojo)
* Consuelo Segarra (La Comancha)
* Luis Aragón (Hijo de Don Ramón)
* Teodoro Benítez Bueno (Ciego)
# Eurolaul 2002

El IX Eurolaul tuvo lugar el 26 de enero de 2002 para elegir al representante de Estonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2002. Los presentadores fueron Marko Reikops y Karmela Eiknera.
Las canciones fueron elegidas por un jurado internacional de 8 países, con concursantes conocidos como Nikija Frenča (representante del Reino Unido en 2000), Nuša Derenda (Eslovenia 2001), Bo Halldorosons (Islandia 1995), Marlēna (Chipre 1999), Moše Daca (Israel 1991) y gente de otros países como Suecia, Alemania e Irlanda.
La elegida para representar a Estonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2002 fue Sahlene con la canción Runaway.

## Final

La final tuvo lugar el 26 de enero de 2002 en el Saku Suurhall y la canción ganadora fue elegida por el jurado.
| # | Artista | Canción | Puntos | Posición |
| 1. | Jānika | I’m Falling | 49 | 5 |
| 2. | Ivetta Kadakas, Ivo Linna et Veikko Lattu | Computer-love | 14 | 10 |
| 3. | Mārja Kivi | A Dream | 38 | 7 |
| 4. | Lea Lītmā & Jāgups Krēms | What if I Fell | 31 | 9 |
| 5. | Gerlija Padara | Need A Little Nothing | 60 | 3 |
| 6. | Hatuna & Rīna Rīstopa | This Is | 32 | 8 |
| 7. | Mārja Tēkke | I’ll Never Forget | 51 | 4 |
| 8. | Nightlight Duo & Cowboys | Another Country Song | 65 | 2 |
| 9. | Sahlene | Runaway | 85 | 1 |
| 10. | Julia Hillens | U Can't | 39 | 6 |
# La Orquestina del Fabirol

La Orquestina del Fabirol es un grupo de folclore surgido en 1986 en Zaragoza aunque residente en San Juan de Plan, comarca de Sobrarbe, en la comunidad autónoma de Aragón, España.
Han combinado en sus trabajos canciones cantadas tanto en castellano como en aragonés, en un total de nueve discos a lo largo de su carrera y han sido galardonados con el premio al "mejor grupo de música folk de España" en el Certamen Nacional de Jóvenes Intérpretes del año 1991. En noviembre de 2006, para conmemorar su 20 aniversario en la música, editan el libro De fabiroles y otras gaitas (ed. Rolde de Estudios Aragoneses, autor Javier Ferrández "Piri"), conteniendo el CD recopilatorio 20 años de fabirol y que es, prácticamente, una biografía del grupo hasta la fecha y de su compromiso con la música y la cultura aragonesas.

## Discografía

* Suda, suda, fabirol! (1989)
* Zorras, pollos y villanos (1992)
* Me'n baxé ta tierra plana (1994)
* Albada al Nacimiento (1996)
* Danzas de Sobrarbe (2000)
* Acumuer (2002)
* Ninonaninón (2005)
* 20 años de fabirol (en el libro De fabiroles y otras gaitas (2006)
* Pedro Saputo (2013)
# Coix

Coix es un género de plantas herbáceas de la familia de las poáceas. Es originario de Asia tropical.

## Etimología

El nombre del género deriva del griego koix, una especie de palma.

## Citología

El número cromosómico básico del género es x = 5, con números cromosómicos somáticos de 2n = 10, 20 y 40, ya que hay especies diploides y una serie poliploide. Cromosomas relativamente "pequeños".

## Especies seleccionadas

* Coix agrestis
* Coix angulata
* Coix aquatica
* Coix arundinacea
* Coix barbata
* Coix lacryma-jobi
# Estación de Opfikon

La estación de Opfikon es una estación ferroviaria de la comuna suiza de Opfikon, en el Cantón de Zúrich.

## Situación

La estación se encuentra ubicada en el borde sur del núcleo urbano de Opfikon. La principal estación ferroviaria de la comuna es la de Glattbrugg, situada a escasa distancia de la de Opfikon, en la que efectúan parada un mayor número de líneas de cercanías.
La estación de Opfikon es mayoritariamente subterránea, y cuenta con un único andén central, al que acceden dos vías. Hay otras dos vías pasantes junto a la estación, que forman parte del ramal que conduce a la estación de Zúrich Aeropuerto, que posteriormente se reincorpora a la línea.
En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Wettingen - Effretikon. Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Zúrich Oerlikon hacia Wettingen y la estación de Kloten Balsberg en dirección Effretikon

## Servicios ferroviarios

El único servicio ferroviario existente en la estación es prestado por SBB-CFF-FFS, debido a que la estación está integrada dentro de la red de cercanías S-Bahn Zúrich, y en la que efectúan parada los trenes de una línea perteneciente a S-Bahn Zúrich:
* S 7 Winterthur – Kloten – Zúrich HB – Stadelhofen - Meilen – Rapperswil
# Drycothaea stictica

Drycothaea stictica es una especie de escarabajo longicornio del género Drycothaea, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Bates en 1881.
Habita en Belice, El Salvador, Guatemala, Honduras, México y Panamá. Los machos y las hembras miden aproximadamente 7,4-11,7 mm. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de mayo, octubre y noviembre.
# Ged (heráldica)

Un ged es un término heráldico para el pez conocido como carpado o lucio. En muchos casos se usa como "parlante" en los blasones; que significa, en al jerga de los escudos de armas hacer un juego de palabras con el apellido del portador, uno de sus títulos, un apodo, o el nombre de un estado. La palabra ged deriva del Nórdico antiguo gaddr (spike). En el sueco contemporáneo la palabra que se usa para carpado es gädda. En cambio en el Danés la palabra para lucio es gedde y en el islandés actual, la palabra es gaddur, muy parecida al nórdico.
# Caladenia marginata

Caladenia marginata es una especie de orquídea de hábito terrestre del género Caladenia. Es nativa de Australia.

## Descripción

Es una planta herbácea tuberosa, perenne. Crece hasta los 20 cm de altura y produce flores blancas entre septiembre y noviembre (primavera) en su rango nativo. Se encuentra en lugares con arena, granito o barro arcilloso. Estacionalmente en lugares húmedos.

## Taxonomía

Caladenia marginata fue descrita por John Lindley y publicado en A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony. . . . 51. 1840.

### Etimología

Caladenia: nombre genérico que deriva de las palabras griegas calos (que significa hermosa) y adén (es decir, las glándulas), refiriéndose al colorido labelo y las brillantes glándulas en la base de la columna que adornan muchas de las especies.
marginata: epíteto latino que significa "marginada".

### Sinonimia

* Caladenia ochreata Lindl. (1839)
* Caladenia marginata var. ochreata (Lindl.) Rchb.f. (1871)
* Caladenia latifolia var. angustifolia Benth. (1873)
* Caladenia paniculata Fitzg. (1882)
* Caladenia purdieana Andrews (1902)
* Caladenia latifolia var. glandula Ewart & B.Wood (1911)
* Caladeniastrum marginatum (Lindl.) Szlach. (2003)
# El tigre del Guadarrama

El tigre del Guadarrama fue el quinto álbum del grupo Vainica Doble. Es un álbum producido por José Manuel Yanes quien también realizó los arreglos. La cubierta original fue diseñada por Nube Negra.

## Músicos de estudio

* Teclados: José Manuel Yanes
* Guitarra: Julio Gilsanz
* Guitarra acústica : Gaspar Payá
* Batería: Antonio Moreno
* Saxo en "Cartas de amor": Manolo Morales
* Bajo: Miguel Ángel González
* Coros: Laura, Diego y Álvaro Cárdenas

## Lista de canciones

* Ser un rolling stone - 3:17
* El duelo - 3:42
* Chaparrón de abril - 3:15
* El rey de la casa - 5:50
* Crónica madrileña - 3:57
* Cartas de amor - 4:10
* Madre no hay más que una - 4:02
* El tigre del Guadarrama - 6:21
* Datos: Q5826888
# Tiempo perdido (película)

Destinos es una película colombiana de 2015 dirigida y escrita por Alexánder Giraldo y protagonizada por Angélica Blandón, Alejandro Aguilar, Manuel sarmiento y Andrés Felipe Torres.

## Sinopsis

¿A dónde va el tiempo que se pierde? ¿Se hace o se sigue el destino? Cinco historias se entrelazan en la búsqueda de los sueños, la nostalgia del pasado y la vida que pasa frente a nuestros ojos.
Un boxeador quiere algo más que un triunfo. Un ex presidiario necesita retomar el rumbo tras 30 años. Un barrendero que tiene un único sueño. Un ayudante de construcción dedicado a otros. Una mujer que renuncia a la música por culpa del dolor.
Estas cinco personas se darán cuenta que a veces, mirar al futuro es la única forma de recuperar el pasado.

## Reparto

* Angélica Blandón
* Alejandro Aguilar
* Andrés Felipe Torres
* Manuel Sarmiento
* Diego Ramírez Hoyos
* Jennifer Arenas
# La novela de María

La novela de María, cuyo título original fue Mary: A Fiction, es la primera y única novela completa escrita por Mary Wollstonecraft. Fue publicada en 1788 por Joseph Johnson y relata la trágica historia de la amistad entre María y Henry. Es una crítica de los problemas a los que se enfrentaban las mujeres durante los últimos años del siglo XVIII, particularmente de los relacionados con el matrimonio.
# Estación de Opañel

Opañel es una estación de la línea 6 del Metro de Madrid situada bajo la Calle Valle de Oro, en el madrileño distrito de Carabanchel.

## Historia

La estación se abrió al público el 7 de mayo de 1981 con el nombre de Elvas, haciendo referencia a una de las calles que tiene cerca de la boca de metro, pero a petición de los vecinos, pasó a llamarse el 27 de junio de 1984 Opañel, dándole el nombre del arroyo que pasaba por la zona. Fue reformada en la zona de los andenes cambiando las paredes de piedra por vítrex amarillo.

## Accesos

Vestíbulo Opañel
* Portalegre, pares C/ Portalegre, 98
* Portalegre, impares C/ Portalegre, 73 (semiesquina Avenida de Oporto, 32)

## Líneas y conexiones
### Metro

Líneas de Metro que prestan servicio en la estación :
| << cabecera | < estación | línea | estación > | cabecera >> |
| Circular | Oporto | | Plaza Elíptica | Circular |

### Autobuses

Autobuses urbanos :
| Diurnos |||
| Línea | Destino | Parada |
| 55 | Atocha | 2472 OPAÑEL (Av. Oporto, 25) |
| 81 | Hospital 12 de Octubre | 2472 OPAÑEL (Av. Oporto, 25) |
| 247 | Atocha | 2472 OPAÑEL (Av. Oporto, 25) |
| 55 | Batán | 4587 OPAÑEL (C/ La Vía frente al N.º 2) |
| 81 | Oporto | 4587 OPAÑEL (C/ La Vía frente al N.º 2) |
| 108 | Cementerio de Carabanchel | 5662 PORTALEGRE-AVENIDA OPORTO |
| 108 | Oporto | 5663 OPAÑEL (C/ Portalegre, 73) |
| Nocturnos |||
| Línea | Destino | Parada |
| N17 | Plaza de Cibeles | 2472 OPAÑEL (Av. Oporto, 25) |
| N17 | Carabanchel Alto | 4587 OPAÑEL (C/ La Vía frente al N.º 2) |
Autobuses interurbanos :
| Diurnos ||||
| Línea | Destino | Parada | Operador |
| 484 | Leganés (Leganés Central) | 5662 Portalegre-Avenida Oporto | Martín, S.A. |
| 484 | Madrid (Oporto) | 5663 Opañel (C/ Portalegre, 73) | Martín, S.A. |
# Drycothaea wappesi

Drycothaea wappesi es una especie de escarabajo longicornio del género Drycothaea, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Galileo & Martins en 2010.
Habita en Guatemala. Los machos y las hembras miden aproximadamente 7,5-8,2 mm. El período de vuelo de esta especie ocurre en el mes de abril.
# Galeodes darius

Galeodes darius es una especie de arácnido del orden Solifugae de la familia Galeodidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Irak y en Israel.
# Caladenia roei

Caladenia roei es una especie de orquídea de hábito terrestre del género Caladenia. Es nativa de Australia.

## Descripción

Es una planta herbácea tuberosa, perenne de tamaño pequeño a mediano, de hábito terrestre que alcanza los 30 cm de altura. Tiene una sola hoja lineal y basal. Las flores son de color verde o amarillo y florecen en una inflorescencia erecta de 12 a 30 cm de largo con 1 a 3 flores. La floración se produce en agosto-octubre de lugares con arena, arcilla o granito.

## Taxonomía

Caladenia roei fue descrita por George Bentham y publicado en Flora Australiensis: a description . . . 6: 383. 1870.

### Etimología

Caladenia: nombre genérico que deriva de las palabras griegas calos (que significa hermosa) y adén (es decir, las glándulas), refiriéndose al colorido labelo y las brillantes glándulas en la base de la columna que adornan muchas de las especies.

### Sinonimia

* Calonema roei (Benth.) D.L. Jones & M.A. Clem. (2001)
* Phlebochilus roei (Benth.) Szlach. (2001)
* Calonemorchis roei (Benth.) D.L. Jones & M.A. Clem. (2002)
* Jonesiopsis roei (Benth.) D.L. Jones & M.A. Clem. (2003)
# El Hachimia

El Hachimia es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bouira en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 17 322 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo y el macizo de Djurdjura.
# La novela de la una

La novela de la una fue una sección de proyección que comenzó a emitirse a partir del 15 de mayo de 2017 a las 15.30 por Telefe, y finalizado el día: 7 de junio de 2017. El ciclo era presentado por: Soledad Silveyra y Osvaldo Laport, ya que, mayormente se emitieron: 121 episodios de la telenovela turca.

## Información general

El programa transmitía en dar una conexión entre la historia turca y el televidente, con una de las parejas referentes de las historias que conquistaron la pantalla en el clásico horario. Fue por eso que los invitados son Solita y Osvaldo. El actor aún no se vio en pantalla, pero lo hizo por medio de la pc, también recibiendo la propuesta, ya que, además de presentar cada capítulo, mantendrán una historia en paralelo a Tiempo de amar.

### Series y telenovelas emitidas
#### Tiempo de amar (2017)

Kemal es hijo de una familia de clase media. En su último año en ingeniería de minas, una chica llamada Nihan entra en su monótona vida. El amor es imposible por la diferencia de clases entre ellos, pero se las arreglan para estar juntos. Eso hasta el día en que Kemal tiene que mudarse a un mina de Zoguldak, desconociendo que Nihan se casará obligada con Emir Kozcuoğlu, un hombre enamorado de ella desde que eran niños. Kemal se aísla en su trabajo y pasan 5 años. Un día, un accidente en la mina hace que Kemal tome la decisión de regresar a Estambul para afrontar su pasado.
* Datos: Q54823888
# Clemente Álvarez (médico)

Clemente Álvarez (Málaga, España, 29 de enero de 1872-Rosario, 22 de julio de 1948) fue un médico hispano-argentino.

## Biografía

Su padre Serafín Álvarez y su madre Felipa emigraron de España con su pequeño hijo Clemente en 1873, al principio del reinado de Alfonso XII, que puso fin a la Primera República Española y dio paso al período conocido como Restauración, situación que obligó a la familia a exiliarse debido a sus ideales antimonárquicos.
Clemente completó sus estudios secundarios en Buenos Aires, y comenzó sus estudios de medicina en la Facultad de Ciencias Médicas de Buenos Aires. Obtuvo su título de grado con honores en 1894, siendo un joven de 22 años de edad.
El 7 de diciembre de 1899 contrajo matrimonio con Josefa Fontanarrosa. Viajaron a Francia y Alemania. En estos países Clemente Álvarez estudió con clínicos notables de la época. La primera de sus ocho hijos, María Elena, nació en Berlín en 1900.

## Actividad profesional

En 1900, a su regreso de Alemania, se radicó en la ciudad de Rosario donde comenzó a ejercer su profesión, como Médico de Policía y de la Sociedad de Socorros Mutuos. La experiencia adquirida en Europa sobre las prácticas de higiene y su preocupación por la problemática de la tuberculosis derivaron en su activa participación en la creación de la Liga Argentina Contra la Tuberculosis en 1901 y la instalación del primer Dispensario Antituberculoso en 1903.
En 1910 participó en la fundación del Círculo Médico de Rosario, creando la Revista Científica del Círculo que dirigió durante 32 años. Entre los años 1911 y 1914 fue director del Hospital Rosario.
En 1920 formó parte del grupo de profesores fundadores de la Facultad de Ciencias Médicas de Rosario.
En 1932 es nombrado Miembro Correspondiente y en 1937 Miembro Honorario de la Academia de Medicina de Buenos Aires.

## Publicaciones

Autor de numerosos trabajos científicos, fue autor del primer libro de Cardiología de Argentina.
Entre sus libros figuran "La asistolia y su tratamiento" publicado en 1909 y "La hipertensión arterial y su tratamiento" editado en 1932. Autor de múltiples monografías y trabajos sobre cardiología publicados en las revistas médicas de la época. Entre ellas “Eliminación de cloruros en los cardíacos en asistolia” en Revista Argentina Médica en 1907, "Lateobromina y sus derivados en el tratamiento de la asistolia” en la Revista de la Sociedad Médica Argentina en 1907, “Un concepto nuevo de la Asistolia” publicado en la Revista de la Sociedad Médica Argentina en 1908, “Sobre el valor pronóstico del pulso alternante” publicada en La Prensa Médica Argentina en 1916 y "Valor práctico del estudio gráfico de las arritmias" que presentó en el I Congreso Nacional de Medicina en 1916.

## Homenajes

El 30 de diciembre de 1948, pocos meses después de su muerte, se impuso el nombre de Profesor Doctor Clemente Álvarez a la sala II del Hospital Rosario. El propio hospital sería renombrado como Hospital Doctor Clemente Álvarez un año después.
En 1978 se inicia la construcción de un nuevo hospital de emergencias en la ciudad de Rosario, que recibe el nombre de Hospital de Emergencias Dr. Clemente Álvarez.
# Espéchède

Espéchède es una población y comuna francesa, en la región de Aquitania, departamento de Pirineos Atlánticos, en el distrito de Pau y cantón de Morlaàs.

## Demografía

Evolución demográfica de Espéchède :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 153 | 156 | 157 | 141 | 152 | 142 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Drycothaea sallei

Drycothaea sallei es una especie de escarabajo longicornio del género Drycothaea, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1868.
Habita en Belice, Guatemala y México. Los machos y las hembras miden aproximadamente 10 mm.
# Galeodes edentatus

Galeodes edentatus es una especie de arácnido del orden Solifugae de la familia Galeodidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Sudán.
# Portela do Fojo - Machio

Portela do Fojo - Machio es una freguesia portuguesa del municipio de Pampilhosa da Serra, distrito de Coímbra.

## Historia

Fue creada el 28 de enero de 2013 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República de Portugal promulgada el 16 de enero de 2013 con la unión de las freguesias de Machio y Portela do Fojo, pasando su sede a estar situada en la antigua freguesia de Portela do Fojo.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Portela do Fojo - Machio entre 2011 y 2021
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués.
# El Guásimo

El Guásimo puede referirse :
* El Guásimo, localidad de la provincia de Los Santos, Panamá.
* El Guásimo, localidad de la provincia de Colón, Panamá.
# Extranjeras

Extranjeras es la segunda película de Helena Taberna.

## Argumento

Extranjeras muestra la cara desconocida y cotidiana de otras culturas a través de la experiencia de varias mujeres inmigrantes que viven en Madrid.
Vemos el día a día de estas mujeres: su entorno familiar, cómo viven y en qué trabajan. Tenemos ocasión de conocer qué pasa con sus sueños, y cuál es su universo afectivo.
Descubrimos también los nuevos espacios de intercambio, relación y encuentro que han creado, y el modo en que se adaptan al nuevo entorno para mantener vivas las costumbres que han heredado de sus respectivas culturas.

## Palmarés
### Seminci Valladolid

| Año | Categoría | Persona | Resultado |
| 2003 | Premio: Tiempo de Historia | | Candidata |

### Festibercine Costa Rica

| Año | Categoría | Persona | Resultado |
| 2003 | Mención de Honor del jurado | | |

### Instituto canario de la mujer (Gran Canaria)

| Año | Categoría | Persona | Resultado |
| 2003 | Mejor trabajo de divulgación | | Ganadora |

### III Encuentro hispanoamericano de documental independiente (México DF)

| Año | Categoría | Persona | Resultado |
| 2004 | Primer Premio | | Ganadora |
Además, la película ha sido proyectada en más de una veintena de festivales, jornadas, ciclos y eventos.
# La novena compañía

La novena compañía (en en ruso: 9 Рота), es una película rusa de 2005, dirigida por Fiódor Bondarchuk, sobre la guerra soviética en Afganistán. La película narra la historia de un grupo de jóvenes reclutas, desde que se despiden de sus familiares y amigos, hasta una sangrienta batalla en las montañas de Afganistán contra los muyahidines.

## Argumento

La película está basada en una batalla real ocurrida en el año 1988: la Operación Magistral. Esta fue la última operación militar soviética a gran escala. En la película, solo uno de los soldados de la compañía sobrevive, pero, en la realidad, la historia fue diferente. La novena compañía, fue atacada en la Colina 3234 entre el 7 y el 8 de enero de 1988. Consiguieron evitar doce ataques realizados por un número estimado de entre 250−500 muyahidines, eliminando a más de 200 de ellos, pero igualmente, la compañía perdió seis hombres.

## Reparto

* Artur Smolianinov como Sargento Oleg Lutaev (Lyutyy).
* Alekséo Chadov como Vladímir Vorobiev (Vorobey).
* Konstantín Kriukov como Ruslán Petrovski (Dzhokonda).
* Iván Kokorin como Chugainov (Chugun).
* Mijaíl Evlanov como Riabokon (Ryaba).
* Artiom Mijalkov como Stasenko (Stas).
* Soslan Fidarov como Bigbulatov (Pinochet).
* Iván Nikoláyev como Seryy.
* Mijaíl Porechenkov como Señor Praporschik Aleksandr Dygalo.
* Fiódor Bondarchuk como Suboficial Pogrebnyak (Jojol).
* Dmitri Mujamadéyev como Sargento Afanasiev (Afanasiy).
* Irina Rajmanova como Belosnezhka (chica de la nieve).
* Amadu Mamadakov como Sargento Kurbanhaliev (Kurbashi).
* Aleksandr Shein como Patefon (Aleksandr Sheyn).
* Yosafat Vizcarra González como Capitán Bystrov.
* Aleksandr Bashirov como Pomidor.
* Mijaíl Olégovich Yefremov como Veterano del talismán.
* Stanislav Govorujin como Comandante del regimiento.
* Andréi Krasko como Coronel en Afganistán.
* Aleksandr Lykov como Mayor de ingenieros de combate.
* Alekséi Serebriakov como Capitán de reconocimiento.
* Oles Katsion como Mikhey.
* Karen Martirosián como Ashot.
* Marat Gudiev como Akhmet.
* Denís Moshkin como 'Chernyy aist' (Cigüeña negra).
* Aleksandr Kucherenko como barbero.
* Svetlana Ivanova como Olya.
* Yevgueni Arutiunian como hombre de radio.
* Mijaíl Vladimirov como conductor de tanque.
* Mijaíl Solodko como oficial de intendencia militar.

## Acogida

La película recibió críticas tanto positivas como negativas de los veteranos de guerra, que encontraron numerosas inexactitudes, pero, observando los números en taquilla, fue bien acogida por el público general, incluido el presidente de Rusia Vladímir Putin. Aunque se estrenó en 2005 y transmitida por televisión en varios países, no fue lanzada en Estados Unidos hasta 2010 en DVD.
# Coletinia hernandoi

Coletinia hernandoi es una especie de insecto zigentomo cavernícola de la familia Nicoletiidae. Es endémica del noreste de la península ibérica (España).
# Espátula (desambiguación)

El término espátula puede referirse a:
* Una espátula, herramienta de metal con mango.
* Espátula es el nombre común de las aves de la subfamilia Plateinae pertenecientes a la familia Threskiornithidae.
* Pez espátula es el nombre de los peces de la familia Polyodontidae.
# Drycothaea rotundicollis

Drycothaea rotundicollis es una especie de escarabajo longicornio del género Drycothaea, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Galileo & Martins en 2010.
Habita en Costa Rica. Los machos y las hembras miden aproximadamente 7,5 mm.