OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Himno nacional de Escocia

Existen dos himnos nacionales de Escocia que sustituyen al God Save the King, tradicionalmente empleado para representar al Reino Unido. Existen, eso sí, varias candidatas, entre las cuales ha surgido un intenso debate social y político, y algunas de las cuales se emplean ya frecuentemente como himnos en eventos políticos o deportivos. "Flor de Escocia" y "Scotland the Brave", siendo la primera, la que utilizan las selecciones deportivas, y la segunda los ámbitos sociopolíticos nacionalistas.

## Historia de la polémica

Escocia no ha poseído nunca un himno nacional propio. Tras la descentralización de poderes al Parlamento de Escocia en 1998, el gobierno de coalición laborista y liberal decidió que el God Save the King ("Dios salve al Rey"), tradicional himno del Reino Unido, debería seguir siendo empleado para representar a Escocia. Sin embargo, este himno no es popular en determinadas zonas de Escocia, sobre todo por una estrofa, incluida a mediados del siglo XVIII, que incluía el verso Rebellious Scots to crush ("aplastar a los rebeldes escoceses"). Aunque esta estrofa sólo se empleó durante un breve período, y de hecho se refiere más a los jacobitas que a los escoceses en general, ha contribuido a que el God Save the King sea considerado un himno anti-escocés.
Además, la necesidad de un himno independiente se hace especialmente visible en aquellos actos -por ejemplo, deportivos-, en los que Escocia está representada como entidad independiente del Reino Unido, y en los que es necesario contar con un himno propio. Por ello, en los últimos años han surgido varias canciones candidatas, que cuentan con distintos niveles de aceptación, aunque ninguna haya alcanzado la oficialidad.

## Canciones candidatas

Las dos candidatas más populares para ser empleadas como himno de Escocia son Flower of Scotland y Scotland the Brave, aunque también hay otras como Scots Wha Hae, A Man's a Man for a' that, Freedom Come-All-Ye, Both sides the Tweed, Caledonia , I'm Gonna Be (500 Miles) o Highland Cathedral.
Cada una de estas canciones tiene por ahora usos distintos. Por ejemplo, Scotland the Brave se emplea actualmente para representar a Escocia en los Juegos de la Commonwealth, mientras que Flower of Scotland suena antes de los partidos de las selecciones de rugby y fútbol. A Man's a Man for a' that, por su parte, fue interpretada por Sheena Wellington en el acto de apertura del nuevo Parlamento de Escocia, aunque no con intención de servir como himno nacional.
En junio de 2006 la Royal Scottish National Orchestra realizó una encuesta online para elegir la canción favorita. Con más de 10 000 votos emitidos, Flower of Scotland resultó la ganadora con el 41% de los votos, seguida por Scotland the Brave con un 29%.
| Canción | Votos (%) |
| Flower of Scotland | 41% |
| Scotland the Brave | 29% |
| Highland Cathedral | 16% |
| A Man's A Man for A' That | 7% |
| Scots Wha Hae | 6% |
# Hohtürli

El Hohtürli ( en suizo alemán, significa literalmente Pequeña puerta elevada) es un elevado puerto de senderismo alpino de los Alpes de Berna. El paso cruza el collado entre los picos de Wildi Frau y Dündenhorn, a una altitud de 2,778 m (9,114 pies).
El paso es atravesado por una ruta de senderismo que conecta la aldea de Griesalp, a una altitud de 1.408 m (4.619 pies) con la parte superior de Kiental al sur de Reichenbach im Kandertal, a una altitud de 1.174 m (3.852 pies) en el valle del Kander, el Kandertal. La pista forma parte de la Ruta del Paso Alpino, una ruta de senderismo de larga distancia a través de Suiza entre Sargans y Montreux, y el Hohtürli es el paso más alto cruzado por esa ruta.
# Hungría en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022

Hungría estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 por un total de 14 deportistas que competirán en 5 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Húngaro, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.
Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron los esquiadores alpinos Márton Kékesi y Zita Tóth.

## Medallistas

El equipo olímpico húngara obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Competición |
| Oro |||
| Shaoang Liu | Patinaje de velocidad en pista corta | 500 m M |
| Plata |||
| Bronce |||
| Shaoang Liu | Patinaje de velocidad en pista corta | 1000 m M |
| Petra Jászapáti Zsófia Kónya Shaoang Liu Shaolin Sándor Liu | Patinaje de velocidad en pista corta | Relevo mixto |
# Hungría en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008

Hungría estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 171 deportistas que compitieron en 20 deportes.
El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piragüista Zoltán Kammerer.

## Medallistas

El equipo olímpico húngaro obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Competición |
| Oro |||
| Attila Vajda | Piragüismo | C1 1000 m M |
| Natasa Janics Katalin Kovács | Piragüismo | K2 500 m F |
| Equipo | Waterpolo | Torneo M |
| Plata |||
| Zoltán Fodor | Lucha grecorromana | 84 kg M |
| László Cseh | Natación | 200 m mariposa M |
| László Cseh | Natación | 200 m estilos M |
| László Cseh | Natación | 400 m estilos M |
| Natasa Janics Katalin Kovács Danuta Kozák Gabriella Szabó | Piragüismo | K4 500 m F |
| Bronce |||
| Ildikó Mincza-Nébald | Esgrima | Espada ind. F |
| Tamás Kiss György Kozmann | Piragüismo | C2 1000 m M |
# Hungría en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018

Hungría estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018 por un total de 19 deportistas que compitieron en 6 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Húngaro, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.
El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el patinador de velocidad en pista corta Konrád Nagy.
Con la victoria del equipo masculino de patinaje de velocidad en pista corta 5000 m por relevos, Hungría obtuvo su primera medalla de oro olímpica invernal, y su primera medalla invernal desde los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980.

## Medallistas

El equipo olímpico húngaro obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Competición |
| Oro |||
| Shaoang Liu Sándor Liu Shaolin Viktor Knoch Csaba Burján | Patinaje de velocidad en pista corta | 5000 m por relevos M |
| Plata |||
| Bronce |||

## Competidores

La siguiente es una lista de la cantidad de atletas por deportes de la delegación húngara.
| Deporte | Masculino | Femenino | Total |
| Esquí alpino | 2 | 2 | 4 |
| Esquí de fondo | 1 | 1 | 2 |
| Patinaje artístico | 0 | 1 | 1 |
| Esquí acrobático | 0 | 1 | 1 |
| Patinaje de velocidad en pista corta | 5 | 5 | 10 |
| Patinaje de velocidad | 1 | 0 | 1 |
| Total | 9 | 10 | 19 |
# Hungría en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016

Hungría estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 160 deportistas que compitieron en 21 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Húngaro, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.
El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esgrimidor Áron Szilágyi.

## Medallistas

El equipo olímpico de Hungría obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Competición |
| Oro |||
| Emese Szász | Esgrima | Espada ind. F |
| Áron Szilágyi | Esgrima | Sable ind. M |
| Katinka Hosszú | Natación | 400 m estilos F |
| Katinka Hosszú | Natación | 100 m espalda F |
| Katinka Hosszú | Natación | 200 m estilos F |
| Danuta Kozák | Piragüismo | K1 500 F |
| Gabriella Szabó Danuta Kozák | Piragüismo | K2 500 F |
| Gabriella Szabó Danuta Kozák Tamara Csipes Krisztina Fazekas-Zur | Piragüismo | K4 500 F |
| Plata |||
| Géza Imre | Esgrima | Espada ind. M |
| Katinka Hosszú | Natación | 200 m espalda F |
| László Cseh | Natación | 100 m mariposa M |
| Bronce |||
| Anita Márton | Atletismo | Peso F |
| Géza Imre Gábor Boczkó András Rédli Péter Somfai | Esgrima | Espada por eqs. M |
| Tamás Kenderesi | Natación | 200 m mariposa M |
| Boglárka Kapás | Natación | 800 m libre F |
# Homapoderus lubutuensis

Homapoderus lubutuensis es una especie de coleóptero de la familia Attelabidae.

## Distribución geográfica

Habita en República Democrática del Congo.
# Homapoderus nigritarsis

Homapoderus nigritarsis es una especie de coleóptero de la familia Attelabidae.

## Distribución geográfica

Habita en Camerún, Congo, Guinea y República Democrática del Congo.
# Homapoderus nigroscutellaris

Homapoderus nigroscutellaris es una especie de coleóptero de la familia Attelabidae.

## Distribución geográfica

Habita en Camerún.
# Homapoderus melanocnemis

Homapoderus melanocnemis es una especie de coleóptero de la familia Attelabidae.

## Distribución geográfica

Habita en Guinea África.
# Huracán Celia (2010)

El huracán Celia (designación del Centro Nacional de Huracanes: 04-E) fue un poderoso ciclón tropical de categoría 5 de principios de temporada que existió en las aguas abiertas del Océano Pacífico oriental a fines de junio de 2010. La tercera tormenta nombrada, el primer huracán y la primera huracán mayor de la mínima temporada de huracanes en el Pacífico de 2010. Los orígenes de Celia se formó como una perturbación tropical el 18 de junio al sur del golfo de Tehuantepec, con condiciones favorables para su desarrollo. En las primeras horas del día siguiente, el sistema fue designado como la depresión tropical Cuatro-E. Horas más tarde, al intensificarse se le asignó el siguiente nombre en la lista de ciclones: Tormenta tropical Celia, la tercera de la temporada. Se pronosticó que Celia se convertiría en huracán dentro de las siguientes 48 horas. En efecto, en la tarde del 20 de junio, Celia se convierte en el primer huracán de la temporada.
La cizalladura vertical hizo que luego Celia no se intensificara tan rápidamente como se previó en un comienzo, provocando que mantuviese su intensidad. Sin embargo, el 21 de junio, el fortalecimiento se reanudó y el sistema fue elevado a la categoría 2 de la Escala de Saffir-Simpson, aunque por poco tiempo. Celia comenzó a debilitarse y volvió a la categoría 1 en la noche del 22 de junio, para luego reintensificarse el día 23 y convertirse en el primer huracán mayor de 2010. Celia experimentaba fluctuaciones en su intensidad, pero su fortalecimiento continuó y el día 24 de junio alcanzó la categoría 5, convirtiéndose así en el primer huracán de la temporada de dicha categoría, y el segundo huracán en registrar categoría 5 en el mes de junio en esta parte del Pacífico. Su pico fue de 260 km/h y una presión de 926 hPa. El 25 de junio, Celia fue reducido a categoría 4, pero comenzó a mostrar algunas características de huracán anular, como un amplio ojo rodeado de una pared simétrica de convección profunda. Celia comenzó a desplazarse por un entorno más hostil y rápidamente fue debilitándose sobre aguas abiertas del océano Pacífico. El 28 de junio el CNH emitió el último aviso sobre Celia al debilitarse y transformarse en un remanente.
Aunque Celia permaneció lejos de cualquier masa de tierra poblada, las olas de la tormenta provocaron avisos de tormenta a lo largo de la costa sur de México. Además, sus bandas externas trajeron lluvias moderadas a partes de Oaxaca y Guerrero. Debido a la alta intensidad y longevidad del huracán, contribuyó significativamente al valor récord de la Energía Ciclónica Acumulada para junio de 2010 en la cuenca del Pacífico oriental.
# Husqvarna FF

El Husqvarna Fotbollförening es un club de fútbol de Suecia de la ciudad de Huskvarna. Fue fundado en 1987 y juega en la Allsvenskan.

## Historia

Husqvarna FF fue fundado en 1987 tras la fusión de Husqvarna IF y Huskvarna Södra ES. En sus primeros años, el nuevo club jugó en las divisiones 2 y 3. Fortunas del club mejoraron en 1998, cuando el club terminó con nueve puntos de ventaja sobre Myresjö SI para ganar la División 2 Östra Götaland y ganar el ascenso a División 1 Södra, el segundo nivel de sueco fútbol. Sin embargo, su estancia en la División 1 fue de corta duración y que fue relegado al final de la temporada 1999.
Desde 2006, el club ha estado jugando en la División 1 Södra, que es ahora el tercer nivel del sistema de la liga de fútbol de Suecia , excepto la temporada de 2012 cuando jugaban en División 2 Östra Götaland. En 2013, fueron promovidos a Superettan que es la segunda división en el fútbol sueco.

## Uniforme

* Uniforme titular: Camiseta celeste con rayas azules, pantalón y medias azules.
* Uniforme alternativo: Camiseta roja, pantalón y medias rojas.

## Palmarés
### Torneos nacionales

* División 1 Södra (1): 2013
# Hyrachyus

Hyrachyus es un género extinto de mamífero perisodáctilo que vivió durante el Eoceno en Europa, Norteamérica y el Caribe (Jamaica).
El animal, de 1,50 m de longitud ha sido relacionado con la familia de los Palaeotheriidae y se cree que pueda ser un antepasado de los modernos tapires y rinocerontes. Físicamente, sería muy similar a los tapires actuales, aunque probablemente careciera de la trompa característica del tapir. En la dentadura, sin embargo, se asemeja más a los rinocerontes, apoyando la idea de que esté relacionado con este grupo.
# Hydrocyphon dentatus

Hydrocyphon dentatus es una especie de coleóptero de la familia Scirtidae.

## Distribución geográfica

Habita en Laos.
# Hydrocyphon fulvescens

Hydrocyphon fulvescens es una especie de coleóptero de la familia Scirtidae.

## Distribución geográfica

Habita en España.
# Hydrocyphon consolatorius

Hydrocyphon consolatorius es una especie de coleóptero de la familia Scirtidae.

## Distribución geográfica

Habita en Irán.
# Horesidotes

Horesidotes es un género de saltamontes de la subfamilia Gomphocerinae, familia Acrididae, y está asignado a la tribu Aulocarini. Este género se distribuye en el suroeste de Estados Unidos y en el noreste de México.

## Especies

Las siguientes especies pertenecen al género Horesidotes:
* Horesidotes cinereus Scudder, 1899
* Horesidotes deiradonotus (Jago, 1971)
# Huracán San Isidro

El club Huracán San Isidro, fue un club de fútbol peruano del Distrito de San Isidro. El club se fundó el 30 de abril de 1954. Posteriormente, en 1968 logró el ascenso a la segunda división profesional.

## Historia

El club Huracán San Isidro, se fundó el 30 de abril de 1954. Participó por varias temporadas en la Liga de Lima hasta 1968, año en que se afilia a la Liga Distrital de San Isidro. Ese mismo año, el club logra el campeonato de la liga distrital y llegando avanzar hasta el cuadragular de ascenso. En el enfrenta a los clubes: Centro Chupaca de La Victoria, Sport Almagro Barranco de Balnearios y al Atlético Barrio Frigorífico del Callao. Huracán San Isidro logra el título y asciende a la Segunda División.
En 1969, el club participa en la segunda profesional. En ella, enfrenta a otros clubes importantes de la época como:Deportivo Sima, Mariscal Sucre, Atlético Deportivo Olímpico, Ciclista Lima, entre otros. Huracán San Isidro logra posicionarse en el quinto puesto al finalizar el torneo. Para la temporada siguiente, el club pierde la categoría. Ante este hecho, el club retorna a la Liga Distrital de San Isidro.
Finalmente, Huracán San Isidro continuó participando varias temporadas desde la distrital hasta en la Región IX de la Copa Perú (su mejor participación fue en 1981 donde quedó en el 2.º lugar) y en la Liga Mayor de Lima hasta su desaparición en 1983 ya que fue adquirida ese año y en 1984 obtuvo su nombre definitivo de Deportivo San Agustín.

## Datos del club

* Temporadas en Segunda División: 2 (1969 y 1970).

## Uniforme

Principal: Camiseta blanca con rayas celestes, short blanco y medias celestes.

### Uniforme Huracán San Isidro 1954 al 1982

| Titular 1 | Titular 2 | Titular 3 | Titular 4 | Alterno 1 | Alterno 2 |

## Palmarés
### Torneos regionales

* Liga Distrital de San Isidro (1): 1968.

## Rivalidades

* El club, mantuvo rivalidades con otros equipos del distrito de la época incluso en la segunda profesional. Entre ellos tenemos al Racing San Isidro, Deportivo Bancoper, Deportivo Helvético, Estudiantes San Roberto, entre otros.

## Nota

* El Huracán San Isidro es un club más antiguo y totalmente diferente que el Deportivo San Agustín (cuando antes usaba la misma denominación).

## Enlace

* Liga Distrital de San Isidro
* Cuadragular de Ascenso 1968
* Segunda División Peruana 1969
* Segunda División Peruana 1970
* Descenso Huracán San Isidro y KDT 1970
* Datos: Q106629290
# IET

IET puede referirse a:
* Industria, Energía y Turismo, Ministerio del Gobierno de España
* Instituto europeo de Tecnología, proyecto de la Unión Europea
# IEs4Linux

IEs4Linux es un script que permite de manera simple disponer y ejecutar Internet Explorer en Linux (o cualquier otro SO ejecutando Wine). Además es libre y de código abierto. Es posible instalar las versiones de IE 5, 5.5 y 6; actualmente en fase beta se trabaja en el soporte para IE7, usando el renderizado de éste en la interfaz de IE 6, con lo cual el soporte aún es parcial, pero sirve perfectamente para mostrar cómo se ven las páginas en el navegador.
Esta aplicación está orientada a desarrolladores web, pues permite revisar sus proyectos en cuanto a compatibilidad con diferentes navegadores.
# IES Fray Luis de León

El Instituto de Educación Secundaria Fray Luis de León es un histórico centro público de educación secundaria de la ciudad de Salamanca, España. Fue inaugurado como Instituto de Segunda Enseñanza en 1845, recibiendo el nombre oficial de Fray Luis de León en 1943.
Imparte enseñanzas de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Formación Profesional del ciclo de Control y Laboratorio.

## Historia

El I.E.S. Fray Luis de León de Salamanca fue fundado en 1845 , al amparo del Plan Pidal de ese mismo año.
Es heredero de un instituto agregado a la Universidad de Salamanca que inicialmente se encontraba en el edificio de las Escuelas Menores, y que recibió el nombre de Fray Luis de León solo en 1943.
En sus inicios, respondía a un modelo de educación tradicional-elitista, conforme al cual la mayor parte de la población asistía, como mucho, a unos pocos años de escuela, y tan solo una privilegiada minoría llegaba a cursar el bachillerato.
En abril de 1933, el instituto se trasladó al Noviciado de la disuelta Compañía de Jesús, donde se trasladaron chicos y chicas desde las Escuelas Menores - fue también durante esos años cuando se incrementó el nivel de escolarización femenina.
En la Guerra Civil, se dividió la enseñanza en dos turnos, de mañana para los chicos, y de tarde para las chicas. En 1938 fue aprobado un nuevo plan de estudios de Enseñanza Media, de acentuado carácter fascista y nacionalcatólico. Al final de la guerra se establecen centros diferenciados para cada género.
En 1943, el instituto masculino tomará el nombre de Fray Luis de León, a propuesta de Gabriel Espino, catedrático de literatura del centro. Y en 1944 se trasladó al edificio del Trilingüe.
En 1974 se trasladó a su ubicación actual (2022), en la Avenida de los Maristas s/n.
Fue en 1984 cuando volvió a hacerse mixto.

## Biblioteca

La biblioteca del IES Fray Luis de León tiene más de 30000 volúmenes, revistas o documentos multimedia, incluyendo una amplia oferta de novelas de Literatura Juvenil, cómics, novela gráfica, libros de divulgación científica y de conocimiento, que están a disposición de los alumnos para el préstamo o para su consulta en la propia biblioteca.

## Antiguos Alumnos célebres

* Casto Prieto Carrasco
* Carmen Martín Gaite
* Bernardo Hernández

## Antiguos profesores

* Juan Domínguez Berrueta
# Hospital Felipe G. Dobarganes

El Hospital General Felipe G. Dobarganes es una institución de asistencia pública perteneciente a la Secretaría de Salud de México, ubicado en San Miguel de Allende, Guanajuato, forma parte de un sistema que da servicios de salud pública y especialidad médica a la población mexicana. Fue inaugurado en la administración del presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa.
# Hypostomus villarsi

Hypostomus villarsi es una especie de peces de la familia Loricariidae en el orden de los Siluriformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 32 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Sudamérica: Venezuela.
# Hypostomus virescens

Hypostomus virescens es una especie de pez de la familia Loricariidae.

## Morfología

Los machos pueden llegar a alcanzar los 7,3 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en la cuenca superior del río Amazonas, en el Perú.
# Aurimas Adomavičius

Aurimas Adomavičius (Kaunas, 23 de septiembre de 1993) es un deportista lituano que compite en remo.
Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 2017 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2016 y 2020.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2017 | Sarasota (Estados Unidos) | 01 ! | Cuatro scull |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2016 | Brandeburgo (Alemania) | 02 ! | Cuatro scull |
| 2017 | Račice (República Checa) | 01 ! | Cuatro scull |
| 2018 | Glasgow (Reino Unido) | 02 ! | Cuatro scull |
| 2020 | Poznań (Polonia) | 03 ! | Cuatro scull |
# Astragalus karakugensis

Astragalus karakugensis es una especie de planta del género Astragalus, de la familia de las leguminosas, orden Fabales.

## Distribución

Astragalus karakugensis se distribuye por Cáucaso septentrional y Kazajistán.

## Taxonomía

Fue descrita científicamente por Bunge. Fue publicada en Arbeiten Naturf. Vereins Riga 1: 232 (1847).
# William Loftus

William Kennett Loftus (13 de noviembre de 1821-27 de noviembre de 1858) fue un geólogo, arqueólogo y viajero británico.

## Biografía

Nacido hacia 1821 en Rye (Sussex), estudió sucesivamente en escuelas de Newcastle y Twickenham y en Cambridge, donde, sin embargo no se graduó. Trabajó durante un tiempo como secretario de la Sociedad de Historia Natural de Newcastle. Su interés por la geología llamó la atención del Adam Sedgwick y, después, de Henry de la Beche. Sedgwick le propuso como miembro de la Sociedad Geológica, y De la Beche le recomendó a Lord Palmerston para el puesto de geólogo en la Turco-Persian Frontier Commission de William Fenwick Williams, labor que desempeñó entre 1849 y 1852. Viajó por tierra desde Bagdad para unirse con el resto de miembros de la comisión y visitó las principales ruinas ubicadas en la ruta. Descubrió diversos restos en Warka, que fueron relacionados por Henry Rawlinson con la antigua Ur de los Caldeos. Volviendo más adelante en solitario, llevó a cabo algunas excavaciones y mandó al Reino Unido dos colecciones y un informe al Museo Británico. Entre las piezas más importantes de estas colecciones se habrían encontrado tumbas del periodo del Imperio parto. En 1853 fue enviado de nuevo a Babilonia y Nínive por el Assyrian Excavation Fund, de donde regresó en 1855, trayendo consigo restos arqueológicos de Mukeyyer, Sherifkhan, Tellsifr, Senkerah y Warka, que pasaron a formar parte de la colección del Museo Británico, entre los que se incluían tabletas, vasijas y objetos de metal. Fue escogido para un estudio geológico de la India, pero su salud empeoró. Finalmente embarcó en el Tyburnia para regresar a Inglaterra en noviembre de 1858. Murió a bordo a la semana de comenzar el viaje, a causa de un absceso en el hígado.
En 1852 publicó un volumen de litografías de inscripciones cuneiformes, sin título, y en 1857 publicó Travels and Researches in Chaldæa and Susiana. Escribió artículos para Quarterly Journal of the Geological Society y Journal of the Royal Geographical Society.