OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aygezard

Aygezard (en armenio: Այգեզարդ) es una comunidad rural de Armenia ubicada en la provincia de Ararat.
En 2008 tenía 3270 habitantes. Hasta 1949 la localidad era conocida como "Darghalu", y después hasta 1957 fue conocida como "Anastasavan". Fue fundado en 1831 y su economía se basa en la agricultura.
Se ubica en la periferia nororiental de la capital provincial Artashat.

## Demografía

Evolución demográfica de Aygezard:
| Año | 1831 | 1873 | 1908 | 1919 | 1931 | 1959 | 1970 | 1979 | 2001 | 2004 |
| Habitantes | 535 | 789 | 1277 | 1350 | 1242 | 2627 | 2969 | 2984 | 3458 | 2961 |
# Wiota (Wisconsin)

Wiota es un pueblo ubicado en el condado de Lafayette en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 856 habitantes y una densidad poblacional de 6,26 personas por km².

## Geografía

Wiota se encuentra ubicado en las coordenadas 42°38′20″N 89°55′46″O﻿ / ﻿42.63889, -89.92944. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Wiota tiene una superficie total de 136.68 km², de la cual 136.61 km² corresponden a tierra firme y (0.05%) 0.07 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 856 personas residiendo en Wiota. La densidad de población era de 6,26 hab./km². De los 856 habitantes, Wiota estaba compuesto por el 98.6% blancos, el 0.12% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.58% eran de otras razas y el 0.7% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0.7% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Juan de las Cabezas Altamirano

Juan de las Cabezas Altamirano y de la Calzada (Zamora, 1565-Guatemala, 19 de diciembre de 1615) fue un fraile dominico español que ocupó altos cargos eclesiásticos en el Virreinato de Nueva España. Ejerció la dignidad episcopal en diferentes diócesis indianas como Santiago de Cuba y Guatemala.

## Biografía

Nació en Zamora. Sus padres fueron Juan de las Cabezas Altamirano y Ana de la Calzada. Realizó estudios en el convento de San Esteban, en Salamanca. Una vez hecha su profesión religiosa (1581) pasó a Santo Domingo (1582). Allí se recibió como maestro de Teología y fue elegido incluso provincial. En tal condición, participó en el capítulo general de su orden, efectuado en Madrid (1590).
Preconizado para ejercer el obispado de Santiago de Cuba (1602), luego de trasladarse y tomar posesión inició la visita de su diócesis. En el transcurso de la misma, fue capturado por piratas en el puerto del Manzanillo, Cuba y luego de 80 días de cautiverio fue rescatado por 2000 ducados (1609). La primera obra literaria cubana: Espejo de paciencia, versa sobre el secuestro de Juan de las Cabezas Altamirano.
Promovido a la diócesis de Guatemala (1610), por el papa Paulo V, entró en ella al año siguiente y se mantuvo allí hasta su fallecimiento, sin haber recibido la documentación que lo nombraba como obispo de Arequipa (1615), en el Virreinato del Perú.
Fue enterrado en la catedral de Ciudad de Guatemala en la bóveda dedicada a los obispos y prebendados.
# ARA Py

ARA Py es el nombre de los siguientes buques de guerra argentinos:
* ARA Py (M-7), rastreador de 1922.
* ARA Py (M-10), rastreador de la clase Bouchard.
* ARA Py (D-27), destructor de la clase Gearing (ex USS Perkins).
# Bridgwater

Bridgwater es una localidad de Inglaterra, en la región sudoeste, condado de Somerset. Es cabeza del distrito no metropolitano de Sedgemoor. Cuenta con 35.886 habitantes, según el censo de 2011. Es un importante centro industrial y de transporte para la región.
En 1685 tuvo lugar en las inmediaciones de la localidad la batalla de Sedgemoor, que puso punto final a la Rebelión de Monmouth.

## Ciudades hermanadas

* La Ciotat, Francia
* Homberg, Alemania
* Uherské Hradiště, República Checa
* Marsa, Malta
# Center (condado de Rock)

Center es un pueblo ubicado en el condado de Rock en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.066 habitantes y una densidad poblacional de 11,53 personas por km².

## Geografía

Center se encuentra ubicado en las coordenadas 42°42′56″N 89°11′7″O﻿ / ﻿42.71556, -89.18528. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Center tiene una superficie total de 92.47 km², de la cual 92.37 km² corresponden a tierra firme y (0.1%) 0.09 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1.066 personas residiendo en Center. La densidad de población era de 11,53 hab./km². De los 1.066 habitantes, Center estaba compuesto por el 98.59% blancos, el 0.09% eran afroamericanos, el 0.09% eran amerindios, el 0.47% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.66% eran de otras razas y el 0.09% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.13% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# ARAMA 36/37

ARAMA 36/37 es el acrónimo de la Asociación para la Recuperación de la Arquitectura Militar Asturiana 1936-1937. Una entidad no gubernamental (ONG) formada por investigadores y estudiosos de la Historia Militar que sin ánimo lucrativo se encarga de investigar, analizar, registrar y preservar los elementos de ingeniería militar relacionados con la guerra civil española en Asturias, estableciendo criterios de conservación y promoviendo medidas para salvaguardarlos como parte del Patrimonio Histórico español.
# Aleksandr Yákovlev (pianista)

Aleksandr Yákovlev es un concertista de piano ruso nacido en 1981.

## Biografía

Yákovlev nació en la ciudad de Rostov, Rusia, en 1981. Inició sus estudios musicales a la edad de cinco años. Su primer concierto con orquesta lo dio a la edad de ocho y con trece su primer recital como solista. En 1997 ingresó en el Conservatorio Rajmáninov de Moscú donde estudió con el profesor M. Ossipenko. En 2003 estudia en el Mozarteum de Salzburgo, con el profesor A. Lubinov, y en 2007 termina sus estudios en la Universidad de las Artes de Berlín, con el profesor P. Devoyon.
Ha dado giras de conciertos en varios países de Europa, como Alemania, Austria, Francia, Italia, Suiza, Polonia, Rusia o España (Zaragoza, Segovia).
Ha dado recitales en importantes salas de concierto como el Great Hall de la Filarmónica de Berlín, Sala Victoria de Ginebra, o las salas Small y Chaikovski de Moscú.

## Premios

* Primer premio del III Concurso Neue sterne, Alemania, marzo de 2012
* Primer premio del Concurso de Piano de Cincinnati, EUA, julio de 2012
* Primer premio del II Concurso Internacional de Piano de Takamatsu, Japón, marzo de 2011
* Finalista del I Concurso Internacional de Música Eugen d’Albert, Suiza, noviembre de 2012
* Segundo Premio en el Concurso Internacional de Piano de Monza, Italia, 2010
* Primer premio del III Concurso Internacional de Piano de Campillos, Málaga, España, diciembre de 2009
* Primer premio en el XXIII Concurso Cidade de Ferrol, España, noviembre de 2009
* Primer premio del I Concurso Internacional de Las Rozas, Madrid, España, 2009
* Primer premio en el Concurso Internacional “Compositores de España”, noviembre de 2008
* Primer premio en el Concurso Internacional AMA Calabria, Italia, 2008
* Primer premio en el Concurso Internacional “Varalo-Valsesia”, 2007
* Primer premio en el Concurso Internacional “Cantú”, 2007
* Primer premio en el XXVI Concurso Internacional de Piano Nueva Acrópolis, ahora Concurso Internacional de Piano Delia Steinberg, Madrid, España, en 2007
* Primer premio Concurso Internacional de Roma, 2006
* Primer premio Concurso Internacional de Palermo, 2006
* Primer premio Concurso Internacional de Pinerolo, 2006
* Primer premio Concurso Internacional Bösendorfer, 2005
* Primer premio Concurso Internacional “Artur Schnabel, Berlín, 2004
* Segundo premio del Concurso “Horowitz” de Kiev
* Segundo premio del Concurso de Andorra
# MechWarrior (juego de rol)

MechWarrior es un juego de rol ambientado en el universo de ficción del juego de tablero BattleTech, universo en el que los jugadores interpretan el papel de MechWarriors (pilotos de BattleMech) u otros individuos del siglo XXXI. El juego ha sido publicado a lo largo de tres ediciones, con numerosos suplementos y aventuras. La primera edición fue publicada en 1986 por FASA Corporation, quien ya había lanzado en 1985 el juego de tablero original que da título a la franquicia BattleTech. Numerosas novelas, como las de Michael A. Stackpole, vienen a completar este universo de ficción, para el que también ha sido realizada una serie de animación.

## Ediciones originales estadounidenses

Las tres ediciones fueron creadas por autores de la FASA Corporation. Sin embargo, seis años después de que FASA acabara en bancarrota (lo que ocurrió en 1999), una segunda impresión de la tercera edición del juego fue publicada por Fantasy Productions LLC (en noviembre de 2006). Para evitar confusiones con los juegos de tablero de la serie MechWarrior: Dark Age (de la empresa WizKids) Fantasy Productions publicó esta reimpresión de la tercea edición bajo el título Classic BattleTech RPG («BattleTech clásico, juego de rol»):
* MechWarrior: The BattleTech Role Playing Game (primera edición: 1986)
* MechWarrior: The BattleTech Role Playing Game (segunda edición: 1991)
* MechWarrior: Third Edition (tercera edición: 1999)
* Classic BattleTech RPG (reimpresión de la tercera edición de MechWarrior: 2006)

## Ediciones en castellano

Hasta la fecha sólo las dos primeras ediciones de MechWarrior han sido traducidas al castellano: la primera edición estadounidense de MechWarrior (1986) fue traducida y publicada en 1990 por la hoy en día desaparecida editorial barcelonesa Diseños Orbitales. La segunda edición estadounidense (1991) fue traducida al castellano en 1994 por otra editorial de Barcelona, Ediciones Zinco, también hoy en día ya desaparecida.
# Seven Femenino de Sudáfrica 2019

El Seven Femenino de Sudáfrica de 2019 fue la primera edición del torneo sudafricano de rugby 7, fue el tercer torneo de la Serie Mundial Femenina de Rugby 7 2019-20.
Se desarrolló en el Cape Town Stadium de la ciudad de Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
Por primera vez se disputó en paralelo con la edición masculina del torneo.

## Equipos participantes

Además de los 11 equipos que tienen su lugar asegurado para toda la temporada se suma como invitado la selección de Sudáfrica.
| Australia  Brasil  Canadá  España  Estados Unidos  Fiyi | Francia  Inglaterra  Irlanda  Nueva Zelanda  Rusia  Sudáfrica |

## Fase de grupos
### Grupo A

| Equipo | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Tantos | Tantos | Tantos | Puntos |
| Equipo | jugados | ganados | empatados | perdidos | a favor | en contra | diferencia | Puntos |
| Nueva Zelanda | 3 | 3 | 0 | 0 | 64 | 10 | 54 | 9 |
| Fiyi | 3 | 2 | 0 | 1 | 75 | 36 | 39 | 7 |
| Rusia | 3 | 1 | 0 | 2 | 50 | 62 | -12 | 5 |
| Sudáfrica | 3 | 0 | 0 | 3 | 17 | 98 | -81 | 3 |

### Grupo B

| Equipo | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Tantos | Tantos | Tantos | Puntos |
| Equipo | jugados | ganados | empatados | perdidos | a favor | en contra | diferencia | Puntos |
| Francia | 3 | 3 | 0 | 0 | 95 | 24 | 71 | 9 |
| Canadá | 3 | 2 | 0 | 1 | 72 | 21 | 51 | 7 |
| España | 3 | 1 | 0 | 2 | 48 | 78 | -30 | 5 |
| Brasil | 3 | 0 | 0 | 3 | 14 | 106 | -92 | 3 |

### Grupo C

| Equipo | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Tantos | Tantos | Tantos | Puntos |
| Equipo | jugados | ganados | empatados | perdidos | a favor | en contra | diferencia | Puntos |
| Australia | 3 | 3 | 0 | 0 | 80 | 14 | 66 | 9 |
| Estados Unidos | 3 | 2 | 0 | 1 | 73 | 26 | 47 | 5 |
| Inglaterra | 3 | 1 | 0 | 2 | 43 | 60 | -17 | 5 |
| Irlanda | 3 | 0 | 0 | 3 | 7 | 103 | -96 | 3 |

## Fase Final
### 9° puesto
#### Copa de oro

| Cuartos de final | Cuartos de final | Cuartos de final | Semifinales | Semifinales | Semifinales | Copa | Copa | Copa |
| Francia | Francia | 31 | | | |
| Rusia | Rusia | 0 | | | |
| Rusia | Rusia | 0 | Francia | Francia | 19 |
| | | | Australia | Australia | 24 |
| Australia | Australia | 38 | Australia | Australia | 24 |
| Fiyi | Fiyi | 7 | | | |
| Fiyi | Fiyi | 7 | | | | Australia | Australia | 7 |
| | | | | | | Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | 17 |
| Canadá | Canadá | 15 | | | | | | | Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | 17 |
| Estados Unidos | Estados Unidos | 14 | | | |
| Estados Unidos | Estados Unidos | 14 | Canadá | Canadá | 5 | Tercer lugar | Tercer lugar | Tercer lugar |
| | | | Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | 15 |
| Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | 26 | Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | 15 | Francia | Francia | 17 |
| Inglaterra | Inglaterra | 21 | | | | Canadá | Canadá | 22 |
* Campeón Nueva Zelanda
* 2º título del circuito
# Automolus exsertus

El ticotico de Chiriquí, hojarasquero de Chiriquí (en Costa Rica) o rascahojas de Chiriquí (en Panamá) (Automolus exsertus), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Automolus. Es endémico de una pequeña región de la pendiente del Pacífico del suroeste de América Central.

## Distribución y hábitat

Se distribuye por la pendiente del Pacífico desde el suroeste de Costa Rica hasta el oeste de Panamá (Chiriquí).
Esta especie habita en el denso sotobosque de selvas húmedas tropicales principalmente abajo de los 1000 m de altitud.

## Sistemática
### Descripción original

La especie A. exsertus fue descrita por primera vez por el ornitólogo estadounidense Outram Bangs en 1901 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es: «Divala, Chiriquí, Panamá».

### Etimología

El nombre genérico masculino «Automolus» deriva del griego «automolos»: desertor; y el nombre de la especie «exsertus», proviene del latín: evidente, conspícuo.

### Taxonomía

Hasta recientemente era considerada conespecífica con Automolus ochrolaemus, pero los experimentos de vocalización demostraron tratarse de una especie separada. La separación como especie plena fue aprobada en la Propuesta 2018-A-2 al Comité de Clasificación de Norte y Centro América (N&MACC).
Es monotípica.
# DeLand Southwest

DeLand Southwest es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Volusia en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 1052 habitantes y una densidad poblacional de 654,07 personas por km².

## Geografía

DeLand Southwest se encuentra ubicado en las coordenadas 29°0′28″N 81°18′41″O﻿ / ﻿29.00778, -81.31139. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, DeLand Southwest tiene una superficie total de 1.61 km², de la cual 1.61 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1052 personas residiendo en DeLand Southwest. La densidad de población era de 654,07 hab./km². De los 1052 habitantes, DeLand Southwest estaba compuesto por el 20.25% blancos, el 69.58% eran afroamericanos, el 0.95% eran amerindios, el 0.29% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 5.8% eran de otras razas y el 3.14% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 14.16% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Castro de Magros

El Castro de Magros es un yacimiento arqueológico de Galicia (España). Ha sido objeto de varias obras de excavación para preservar su buen estado, contando con un camino de acceso para visitantes.

## Situación

Se encuentra en la localidad de Magros (Santa María de Beariz), en el municipio orensano de Beariz, a tan solo 700-800 metros del núcleo poblacional del pueblo.

## Descripción

Situado a 728m de altitud del monte Marcofán, el castro originalmente se encontraría amurallado, pero con el paso del tiempo, las señales del derrumbe de éstas murallas son notables. Se puede observar un pequeño montículo, posiblemente con la función de parapeto. En este mismo montículo se ven también restos pétreos de lo que podría haber sido un torreón y muros del sistema defensivo del castro.
En la superficie, aparecieron trozos pequeños de cerámica castreña y galaico-romana, que se encuentran en la Biblioteca Municipal.
# Juan Vernal Castro

Juan Vernal Castro Cautín fue un político peruano.
Nacido en Tarapacá y dedicado a la industria salitrera, fue dueño de la salitrera "Cala" Fue primo del héroe peruano Alfonso Ugarte quien lo mencionó como legatario en su testamento.
En 1881 formó parte de la Asamblea Nacional de Ayacucho convocado por Nicolás de Piérola luego de la Ocupación de Lima durante la Guerra del Pacífico. Este congreso aceptó la renuncia de Piérola al cargo de Dictador que había tomado en 1879 y lo nombró presidente provisorio. Sin embargo, el desarrollo de la guerra generó la pérdida de poder de Piérola por lo que este congreso no tuvo mayor relevancia.
Luego de la Guerra del Pacífico, Vernal Castro siguió viviendo en Tarapacá dedicado a la explotación salitrera.
# A Manhã do Mundo

A Manhã do Mundo (literalmente La Mañana del Mundo) es la primera novela del escritor portugués Pedro Guilherme-Moreira. El libro parte de los eventos del 11-S, en Nueva York. Fue lanzado en portugués en mayo de 2011, por Publicações Dom Quixote.

## Lanzamiento

El lanzamiento del libro en la ciudad natal del autor, se llevó a cabo en el Clube Literário do Porto (literalmente, "Club Literario de Oporto"), en 10 de julio, con la presentación del Profesor Pinto da Costa.

## Sinopsis

11-S 2001. "¿Y si alguien que lo ha visto todo, podría, de repente, despertar a tiempo para evitar la tragedia?". Este es el presupuesto que, en la portada, esta novela presenta.
Básicamente, esta es la historia de cinco personas, Thea, Mark, Millard, Alice y Salomón, que saltaron de las Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001. Es también la historia de Ayda, que los llama cobardes, y su marido. Ahora "imagine que en el 13 de septiembre, el Universo restablece el día 11 para algunos de ellos".
# Aleksandr Yákovlev (pintor)

Aleksandr Yevguénievich Yákovlev (en cirílico ruso: Алекса́ндр Евге́ньевич Яковлев, San Petersburgo, 3 de junio jul./15 de junio greg. de 1887-París, 12 de mayo de 1938) fue un pintor neoclasicista ruso afincado en Francia.

## Biografía

Varios miembros de su familia fueron célebres: Su hermano Alekséi Yákovlev era arquitecto, padre de su sobrina Tatiana Yákovleva a la que Vladímir Mayakovski dedicó poemas de amor, de su sobrina Ludmila Yákovleva bailarina y actriz, y de su sobrina Sandra Yákovleva cantante y profesora de bel canto. Su esposa Bella Shénsheva, con quien tuvo un hijo, era actriz y cantante. Su madre Sofía Kuzminá fue la primera mujer doctora en matemáticas de Rusia y su padre Yevgueni Yakóvlev, ingeniero-inventor, desarrolló su propio motor de combustión interna.
Aleksandr estudió con Dmitri Kardovski y luego en la Academia Imperial de las Artes. Al terminar, publicó trabajos en revistas rusas y participó en el movimiento artístico Mir iskusstva.
En 1913, recibió una beca para estudios en el extranjero. Con su amigo inseparable Vasili Shujáiev viajó por España e Italia hasta estallar la Primera Guerra Mundial.
En 1917, recibió otra beca para viajar y visitó Mongolia, China y Japón. Durante la Revolución de Octubre se refugió en Francia adquiriendo más tarde la ciudadanía.
En 1924/25, viajó al Sáhara y a África Ecuatorial, de Argelia a Madagascar, en la expedición Croisière noire como asesor artístico de Citroën. Hicieron otra expedición, Croisière jaune 1931/1932, por Beirut, Siria, Irán, Afganistán, Mongolia y China.
De 1934 a 1937, fue director de pintura en la escuela de arte del Museo de Bellas Artes de Boston.

## Referencias y enlaces externos

* ↑ https://art.nelson-atkins.org/people/7458
* Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Aleksandr Yákovlev.
* Datos: Q593879
* Multimedia: Alexander Yakovlev / Q593879
# 1034

1034 (MXXXIV) fue un año común comenzado en martes del calendario juliano.

## Acontecimientos

* 11 de abril: la emperatriz bizantina Zoe se casa con su mayordomo de palacio, que asciende a emperador como Miguel IV.
* 26 de noviembre: en Ramla y Nablús (Palestina), un terremoto deja un saldo de 70.000 muertos. También podría haber sucedido en la misma fecha del año pasado.
* Una flota pisana ocupa la ciudad de Bona (Argelia).

## Nacimientos

* 3 de septiembre: Go-Sanjo (f. 1073), emperador japonés.
* Hasan-i Sabbah, religioso iraní.
* Rodolfo Gabrielli (obispo) (f. 1064), obispo italiano.

## Fallecimientos

* 11 de abril: Romano III (n. 968), emperador bizantino.
* 10 de mayo: Miecislao II Lampert (n. 990), rey polaco.
* 25 de julio: Costanza de Arlés (n. 986), reina franca.
* 25 de noviembre: Malcom II (n. 980), rey escocés, asesinado.
# Seven Gao

Seven Gao, cuyo nombre en chino es Gao Yayuan (高 娅 媛), es una cantante china nacida en Shanghái en 1982. Ella surgió de un concurso de talentos llamado "My Show", que era emitido por la red televisiva de Dongfang TV en 2006. Se destacó por su belleza, su apariencia y su prestigiosa voz especial, en la que obtuvo una mejor calificación durante su competencia en dicho concurso de talentos. Ha llegado a popularizarse su fama sobre todo en la parte continental de China, especialmente entre las nuevas generaciones juveniles. Sus fanes también la conocen como Niangao.

## Premios

* 2006: Rank establece en el programa de talentos "Mi Show"
* 2006: El Primer Festival Entertainment Network-El premio de la música chispa para estudiantes de primer año.
* 2007: La primera caridad Entretenimiento Partido Nuevo-El premio de primer año más compasivo.
* 2007: La noche de Luo Lai-La primera lista de Top Fashion Presentación Ceremonia anual-La lista de los diez mejores de la moda premio ídolos.
* 2009: La Lista 16a Top of East-El premio a la mejor estudiante de primer año.

## Discografía

Break-up Diary (Launched on 11.11.2008 by Universal Music)
# Castro de Laundos

El Castro de Laundos es un poblado castreño del siglo II a. C., situado en un monte con 200 metros de altitud, en la freguesia de Laundos, Póvoa de Varzim, Portugal. Casi nada se sabe sobre la estructura del poblado.
A pesar de ser el monte más alto de la región y tener una vista panorámica sobre toda ella, los suelos pobres y el hecho de ser un monte pequeño no permitió el desarrollo de un poblado significativo, tal como la Cividade de Terroso, que surgió en el monte da Cividade.
En 1904, un albañil encontró una vasija con joyas dentro mientras construía un molino en la cumbre del Monte de São Félix, cerca de Castro de Laundos. Estas joyas fueron compradas por Rocha Peixoto, que las llevó al Museo de Oporto. Las joyas revelaron el uso de una tecnología evolucionada, muy semejante a la que se practicaba en el Mediterráneo, especialmente en lo tocante al uso de chapas y soldaduras, filigranas y granulados.
# Jugo para diluir

Se denomina jugo concentrado para diluir, jugo concentrado o jugo para diluir a un concentrado líquido con sabor a frutas que debe ser diluido en agua antes de beberlo. De manera coloquial se los suele llamar simplemente jugo. Se lo vende en botellas de plástico y en general puede rendir hasta cuatro veces su peso líquido original. Por ejemplo, una botella de un litro y medio de jugo para diluir puede rendir, de acuerdo a la etiqueta del producto, hasta seis litros de jugo listo para beber.
De acuerdo con el Código Alimentario Argentino, los concentrados deberán contener porcentajes de jugo de 20% v/v como mínimo y deberán presentar una relación de concentración mínima de 2 a 1 (en volumen), excepto para las frutas cítricas que será de 3 a 1. Dentro del porcentaje de jugo, pueden contener jugos de otras frutas no indicadas como sabor del producto.
# Aleksandra Strelkova

Aleksandra Strelkova (Nizhny Nóvgorod, Rusia, 1833-1902), de nombre de soltera Aleksandra Talanova, fue una actriz de teatro rusa, hermana de la también actriz Khioniya Talanova (1822-1880), quien fue una estrella en el teatro Maly de Moscú entre 1860 y 1880.

## Carrera artística

Debutó en Kazán en 1852, y enseguida llegó a convertirse en una de las principales actrices dramáticas de la escena rusa. Actuó en el teatro nacional de Moscú y en el teatro Alexandrinsky de San Petersburgo.