OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Campana de Velilla

La Campana de Velilla se refiere a una campana real que existió en la ermita de San Nicolás de Bari de Velilla de Ebro y que tenía la propiedad de sonar por sí sola anunciando desgracias, sin ninguna mano humana que la tocase. Era pues una campana agorera. En alguna ocasión, el sonar de la campana fue recogido los notarios locales.

## Leyenda

Según la leyenda, la campana había llegado por el mar Mediterráneo flotando hasta la costa levantina, donde se había visto primera vez en las costas de Tortosa. Subió por el Ebro a contracorriente, aguas hacia arriba, con dos velas encendidas encima, parándose en Velilla, donde los habitantes se convencieron de que estaba destinada para ellos. Bajaron al río a recibirla, pero cuando alguien trataba de sacarla del agua, no la podían asir, porque cada vez se hundía en el Ebro. Finalmente, se decidió que dos muchachas vírgenes del pueblo tratasen de sacarla y cuando sus dedos tocaron la campana, esta salió del agua por sí sola. Entonces los vilillenses la trasladaron al campanario de la ermita.
Las veces que ha sonado por sí sola, según la leyenda o los notarios, han sido:
* en 711, justo antes de la invasión musulmana de la península ibérica;
* en 1435 en la Batalla de Ponza, la mayor derrota naval de la Corona de Aragón, donde el rey Alfonso V y sus hermanos fueron capturados por los genoveses, aunque después avisó de nuevo cuando Alfonso V fue liberado.
* con motivo de las muertes de
** Pedro de Arbués, inquisidor general de Aragón, asesinado en la Catedral del Salvador de Zaragoza, en 1435;
** el rey Fernando el Católico en 1516;
** la emperatriz Isabel de Portugal, esposa de Carlos I, en 1539;
** el rey Carlos I en 1558 y
** el rey Sebastián I de Portugal en 1578.
* en 1527, con motivo del Saco de Roma.
El último toque fue en 1686.

## Recepción

La gente del pueblo tomaban trozos de bronce de la campana como protección y poco a poco se estropeó. La refundieron a mitad del siglo XIX para forjar otra nueva y no ha vuelto a sonar por sí sola desde entonces.
El mismo Baltasar Gracián la vio sonar sola el 29 de abril de 1646 y escribió una carta a su mecenas, el oscense Vicencio de Lastanosa que decía:
Han escrito también sobre esta leyenda Quevedo, fray Hortensio Félix Paravicino y el Padre Feijoo, que negaron la credibilidad del prodigio.
Todavía hoy el escudo del pueblo de Velilla de Ebro lleva una campana de plata sobre un campo rojo en recuerdo de la leyenda.
# Syringodium

Syringodium es un género botánico de plantas marinas perteneciente a la familia Cymodoceaceae. Tiene dos especies de hierbas marinas que se extienden por todos los océanos.

## Descripción

Tiene tallos rizomatosos lisos, con 1-3 raíces ramificadas por nudo. Hojas 2-3; ápice de la vaina 2-auriculada y ligulada; lámina cilíndrica, el ápice ligeramente comprimido con 2-4 dientecillos. Inflorescencia cimosa; flores protegidas por 2 brácteas muy parecidas a la lámina de las hojas estériles pero más pequeñas. Flores estaminadas pediculadas; anteras connatas en la base, del mismo tamaño. Carpelos con 2 estilos largos. Fruto elipsoide, ligeramente comprimido lateralmente.

## Taxonomía

El género fue descrito por Friedrich Traugott Kützing y publicado en Algae Marinae Exsiccatae 9: 426. 1860. La especie tipo es: Syringodium filiforme

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Syringodium aceptadas hasta mayo de 2013, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Syringodium filiforme
* Syringodium isoetifolium
# Clytra cyaneofasciata

Clytra cyaneofasciata es un coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita científicamente por primera vez en 1995 por Medvedev.
# Pinosia

Pinosia es un género de plantas con flores con dos especies perteneciente a la familia de las cariofiláceas.

## Especies

* Pinosia glandulosa Alain
* Pinosia ortegioides Urb.
# Pinos piñoneros

Existen dos especies de pino que suelen denominarse pino piñonero debido a que tienen un piñón comestible que puede servir de alimento: Pinus pinea en España y Pinus cembroides en México. Existen otras especies de pino que también producen piñones comestibles como el Pinus koraiensis (pino de Corea) cuyas semillas se comercializan internacionalmente y se llaman comúnmente piñón chino.

## Otras especies

Otras especies de pino que dan piñones comestibles son:
* Pinus cembra, montañas de Europa central.
* Pinus koraiensis o Pino de Corea.
* Pinus gerardiana originario de Afganistán y Pakistán.
* Pinus sibirica, originaria de Siberia.
* Pinus pumila, Siberia y oeste de Asia.
* Pinus armandii, originario de China.
* Pinus bungeana oriundo de China.
* Pinus edulis, originario de Norteamérica.
* Pinus monophylla originario de Estados Unidos y México.
* Pinus sabineana (no encontrada en Wikipedia)
* Pinus torreyana originario de Estados Unidos
* Pinus lambertiana originario del suroeste de los Estados Unidos y el noroeste de México.
# Podagricomela nigripes

Podagricomela nigripes es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita en 1993 por Medvedev.
# Podagricomela bakeri

Podagricomela bakeri es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita en 1996 por Medvedev.
# Pinus taiwanensis

Pinus taiwanensis, también conocido como pino taiwanés o pino rojo taiwanés, es una especie de árbol conífero perteneciente a la familia Pinaceae. Se ubica en un grupo morfológicamente similar a otras dos especies de pinos: el Pinus luchuensis (pino japonés) y el Pinus hwangshanensis (pino chino).
Es un árbol de hasta 35 metros de altura y posee un duro tronco de 80 cm de grosor. Sus hojas son aciculadas y de un color verde oscuro que oscilan entre los 8 a los 12 centímetros. Al igual que otras especies de coníferas, se reproduce a través de piñones.
# Syma

Syma es un género de aves coraciformes perteneciente a la familia Halcyonidae, cuyos miembros viven en Australasia; uno de sus miembros, el alción montano, está presente en Nueva Guinea mientras que el alción torotoro además se encuentra en el pequeñas islas cercanas y el extremo norte de Queensland, Australia.

## Especies

El género contiene dos especies:
* Syma torotoro - alción torotoro;
* Syma megarhyncha - alción montano.
# Sólo el amor y la luna traen fortuna

Solo el amor y la luna traen fortuna es una obra de teatro, escrita por Miguel Mihura y estrenada en el Teatro de la Comedia de Madrid el 10 de septiembre de 1968.

## Argumento

Amancio de Lara, reconocido pianista, es también un soltero recalcitrante que, pese a su madurez, intenta huir por todos los medios del que parece ser su destino inexorable: contraer matrimonio. Hasta que se cruza en su vida la joven Mariló, que parece traer buena suerte a todos los que se topan con ella y que se convierte en su enfermera. Sin embargo, Amancio empieza a pensar que su excelente fortuna cambiará en lo sucesivo.

## Representaciones destacadas

* Teatro (estreno, en 1968). Intérpretes: Guillermo Marín, José María Mompín, María Isbert, Paula Martel, Margot Cottens, Antonia Mas.
* Televisión (11 de noviembre de 1979, en el espacio de TVE Estudio 1). Intérpretes: Francisco Piquer, María del Puy, Trini Alonso, Rosario García Ortega, Pastor Serrador y María Kosty.
# Carlos Felipe de Noailles

Charles Philippe Henri de Noailles (9 de septiembre de 1808 - 25 de noviembre de 1854) fue un noble francés que ostentó el título de Duque de Mouchy y Príncipe de Poix.

## Biografía

Era hijo de Antonio Claudio de Noailles (1777-1846), Duque de Mouchy, y de Mélanie de Talleyrand-Périgord (1785-1863).
El 6 de abril de 1834 contrajo matrimonio con Ana María de Noailles, hija del vizconde Alfredo Luis de Noailles y de Rosa Carlota de Noailles.
Tuvieron dos hijos:
* Antonin-Just-Léon-Marie de Noailles (1841–1909), duque de Mouchy y príncipe de Poix. Contrajo matrimonio en 1865 con la princesa Ana Murat.
* François Marie Olivier Charles de Noailles (1843-1861).
| Predecesor: Antonio Claudio de Noailles | Duque de Mouchy 1846 - 1854 | Sucesor: Antonio de Noailles |
* Datos: Q2959992
# Carmen du Sautoy

Carmen du Sautoy (nacida el 26 de febrero de 1950) es una actriz británica de teatro, cine y televisión.
Du Sautoy nació en Londres. Ella ha interpretado una gran variedad de papeles con la Royal Shakespeare Company, el Royal National Theatre, en el West End londinense y en Nueva York, Tokio, Sídney, Madrid, Berlín y en muchos otros grandes teatros en todo el mundo. Ella es más conocida por el público por su papel como Saida, la seductora bailarina de vientre libanesa, en la película de James Bond de 1974 El hombre de la pistola de oro.
# TF-12

La carretera Norte San Andrés-La Laguna, Carretera de Taganana o TF-12 es la principal vía del noreste de la isla de Tenerife, dando servicio a los núcleos de población situados en las cercanías del macizo de Anaga.
Comienza en la localidad costera de San Andrés en dirección norte, hasta llegar a los montes del macizo de Anaga, desde aquí transcurre por el mismo en dirección oeste, dando servicio a núcleos de población como Taganana, Afur o Taborno, entre otros, para los que supone su única vía de comunicación con el resto de la isla. Posteriormente se dirige hacia el suroeste pasando por las cercanías de Las Mercedes hasta llegar a la ciudad de La Laguna.
# TEU

El nombre TEU puede referirse a:
* la unidad de medida de contenedores de carga, TEU;
* las siglas por las que se conoce al Teatro Español Universitario;
* las siglas de una categoría de profesorado universitario Titular de Escuela Universitaria; o
* las siglas de Tablón Edictal Único.
# TELECOM Lille 1

TELECOM Lille 1 es una escuela superior de ingeniería emplazada en la ciudad de Lille (Francia), es una Gran Escuela de ingenieros (école d'ingénieurs) francesa en Telecomunicaciones y Redes.
# Carndonagh

Carndonagh (gaélico, Carn Domhnach) es una ciudad en la península de Inishowen en el condado de Donegal, República de Irlanda. La ciudad se encuentra cerca del cabo Malin, el punto más septentrional de Irlanda y queda cerca de las orillas de la bahía de Trawbeaga. Carndonagh es la principal ciudad comercial de la península y allí se encuentra la cruz de Donagh, que perteneció a un monasterio de los primeros tiempos del cristianismo fundado por san Patricio para el obispo Mac Cairthen, hermano del obispo de Clogher. El nombre irlandés original, Carn Domhnach, se refiere al montículo de enterramiento de la iglesia. La ciudad está organizada en torno a una plaza central, o "Diamante", y está dominada por su iglesia católica de estilo italianizante. También es la sede de la escuela comunitaria de Carndonagh, la escuela comunitaria más grande en la República de Irlanda.

## Transporte

La estación de ferrocarril de Carndonagh se inauguró el 1 de julio de 1907, pero finalmente cerró el 2 de diciembre de 1935.

## Deporte

Algunos clubes deportivos y organizaciones activas dentro de la comunidad de Carndonagh son:
* Carndonagh GAA- el club local de fútbol gaélico.
* Carndonagh F.C. - el club local de fútbol, que participa en la Liga de Fútbol de Inishowen.
* Club de Rugby de Inishowen - Promocionó cuatro temporadas seguidas y participa en una liga del Ulster.
* Club Atlértico de Inishowen
* Club de Boxeo de Carndonagh
# T-48 MPATS

El T-48TS fue un proyecto de aeronave de la Armada de los Estados Unidos, destinado a reemplazar al T-39 Sabreliner como parte del Sistema de Entrenamiento de Aeronaves Multiplaza (MPATS) del Oficial de Vuelo Militar No Graduado (UMFO).
Planeado por el Mando Naval de Sistemas Aéreos (NAVAIR), el Sistema de Entrenamiento T-48 (T-48TS) fue planeado para que constase de avión, radar, un sistema de entrenamiento basado en tierra y plan de estudios, y apoyo del ciclo de vida, inicialmente por un periodo de dos años. Solicitadas propuestas en 2003, en 2004 el programa fue aplazado para su posterior estudio.
El T-48TS no debe ser confundido con el anterior Cessna T-48, siendo este un raro caso de designación reutilizada en el sistema estadounidense.

## Operadores
### Estados Unidos

* Armada de los Estados Unidos (previsto)
# TNT Series

TNT Series es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, señal hermana de TNT en Latinoamérica, lanzado en 2015. Es propiedad de Warner Bros. Discovery y es operado por Warner Bros. Discovery Latin America. Su programación se basa en series de acción, suspenso, dramáticas, policiales y de ciencia ficción.

## Historia

Inició sus emisiones en Argentina el 10 de marzo de 2015 al reemplazar al canal Infinito, cuya programación se trasladó al canal truTV; y el 17 de marzo de 2015 en el resto de Latinoamérica al sustituir al mismo canal, mientras que en Brasil fue lanzado al aire el 24 de abril de 2015 en sustitución de la variante brasileña del canal Glitz.
# Synema trimaculosum

Synema trimaculosum es una especie de araña cangrejo del género Synema, familia Thomisidae, orden Araneae.

## Distribución

Esta especie se encuentra en Ecuador.

## Taxonomía

Fue descrita por Schmidt en 1956.

### Tratamiento taxonómico

La especie aparece registrada y publicada en Genus- und Speziesdiagnosen neuer, mit Bananen eingeschleppter Spinnen nebst Mitteilung über das Auffinden der Männchen zweier Spinnenarten. Zoologischer Anzeiger 157: 24–31.
# Synema vallotoni

Synema vallotoni es una especie de araña cangrejo del género Synema, familia Thomisidae, orden Araneae.

## Distribución

Esta especie se encuentra en Sudáfrica.

## Taxonomía

Fue descrita por Lessert en 1923.

### Tratamiento taxonómico

La especie aparece registrada y publicada en Araignées du sud de l’Afrique. Revue Suisse de Zoologie 30: 161–212.
# Carmen Bustamante

María del Carmen Bustamante i Serrano (Totana, 9 de agosto de 1938) es una soprano española.

## Trayectoria artística

Carmen Bustamante estudió en el Conservatorio Superior de Música del Liceo en Barcelona. Se dedica al canto y a la enseñanza. Ha estrenado varias obras de compositores españoles: Frederic Mompou, Xavier Montsalvatge, Ernesto Halffter, Federico Moreno Torroba, Román Alís, Amando Blanquer, Benet Casablancas, Ramon Ferrer, Manuel García Morente, Joaquín Nin-Culmell, Jordi Sabatés, Matilde Salvador, Josep Soler, Xavier Turull y Manuel Valls. La soprano lleva a cabo una importante labor pedagógica en el Conservatorio Superior de Música del Liceo de Barcelona, en el que ha ejercido de directora académica de la Escuela Superior de Canto así como profesora del mismo, actividad que sigue realizando y compagina actualmente con la de profesora invitada en el Conservatorio Superior de Música de las Islas Baleares.

## Premios

* La Generalidad de Cataluña le otorgó en 1992 la Creu de sant Jordi.
* Premio nacional del disco en 1988 del Ministerio de Cultura.
* L'Orphée d'Or por su disco con obras de Toldrà, Guridi, Mompou y Halffter interpretadas junto a Miguel Zanetti.
# Cartago de Lismore

San Mo Chutu mac Fínaill (muerto el 14 de mayo de 639), también conocido como Cartago o Cartago el Joven, fue abad de Rahan, Condado de Offaly y, posteriormente, fundador y primer abad de Lismore (en irlandés, Les Mór Mo Chutu), Condado de Waterford. La Vida del santo se ha conservado en varias recensiones irlandesas y latinas, las cuales parecen derivar de un original en latín escrito en el siglo XI o XII.
A través de su padre, Fínall Fíngein, Mo Chutu pertenecía a los Ciarraige Luachra, mientras su madre, Finmed, era de los Corcu Duibne. Notas añadidas al Félire Óengusso (el Martirologio de Óengus) reclaman que su mentor fue Carthach mac Fianáin, conocido como Cartago el Viejo, cuyo periodo de actividad puede ser asignado a finales del siglo VI.
Mo Chutu empezó su carrera eclesiástica como abad de Rahan, un monasterio ubicado en el territorio sur de los Uí Néill. Compuso una regla para sus monjes, un poema métrico en gaélico irlandés de 580 líneas, dividido en nueve secciones separadas, una notable reliquia literaria de la Iglesia irlandesa temprana.
Según los Anales de Úlster, fue expulsado del monasterio durante la Pascua del año 637. El incidente ha sido conectado con la "controversia de la Pascua", en que las iglesias irlandesas estuvieron implicadas durante el siglo VII. A través de su formación en Munster, Mo Chutu pudo haber sido un seguidor del sistema romano de cálculo, lo que le habría llevado a un conflicto con los seguidores del cálculo 'celta' de Leinster.
Tras su expulsión, Mo Chutu viajó a Déisi, donde fundó el gran monasterio de Lismore (en el moderno Condado de Waterford). Las Vidas latinas e irlandesas se centran muy poco en la caída en desgracia de Mo Chutu y se enfocan en cambio en la resistencia del santo a los opresivos gobernantes Uí Néill y su alegre recepción entre los Déisi. Ha sido retratado bajo un prisma heroico en Indarba Mo Chutu un r-Raithin (La expulsión de Mo Chutu de Rahan).
Su fundación en Lismore floreció después de su muerte, eclipsando la reputación de la iglesia anterior del santo. Fue capaz de resistir las depredaciones vikingas que asolaron el área en el siglo IX y se beneficiaron de la generosidad de los reyes de Munster, especialmente los Mac Carthaig de Desmond. En el siglo XII, San Déclán fundó Ardmore aspirando al estado de sede episcopal para la nueva diócesis, pero el privilegio fue para Lismore.
Su día en los martirologios irlandeses es el 14 de mayo, así como en el Gran Sinasario de la Iglesia ortodoxa. En el calendario actual de la Iglesia católica de Irlanda, el día 14 de mayo es la fiesta de San Matías, conmemorándose San Cartago el 15 de mayo.
# T (desambiguación)

T (o t) puede designar:

## En los alfabetos

* La letra latina T/t (nombre: te; en plural: tes).
* La letra cirílica Т/т.
* La letra griega Τ/τ (nombre: tau).

## En ciencias

* t, el símbolo de la tonelada métrica, unidad de medida de peso en el sistema métrico decimal y, actualmente, de masa en el Sistema Internacional de Unidades.
* t; en física, representación del tiempo.
* T; también en física, representación de la temperatura absoluta.
* T; también en física, representación del período de oscilación, el tiempo transcurrido entre dos puntos equivalentes de la onda.
* T; en electromagnetismo, el símbolo del tesla, unidad de inducción magnética.
* T, el símbolo del prefijo tera del Sistema Internacional de Unidades, que indica un factor de 10$^{12}$ o 1 000 000 000 000 (un billón).
* T; en bioquímica, representación de la timina, un compuesto heterocíclico.

## En otros ámbitos

* T!; en Internet, representación de Taringa!, una de las páginas más importantes de Argentina entre 2005 y 2015.
* La letra T, el sobrenombre que recibe la Sinfonía n.º 91 de Joseph Haydn.
* Distribución t de Student; en estadística, un tipo de distribución de probabilidad.
* Triásico, periodo geológico.
# Tabarz

Bad Tabarz es un municipio situado en el distrito de Gotha, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 420 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 4000 habitantes y su densidad poblacional, 195 hab/km².
Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste de Erfurt, la capital del estado.

## Sitios

* Parque temático del Struwwelpeter en Tabarz
El célebre doctor y escritor Heinrich Hoffmann, autor del libro "Der Struwwelpeter", pasó sus vacaciones de verano en Tabarz de 1884 a 1894. Para conmemorar esta ocasión, en 1994 se erigió un "Parque Struwwelpeter", en el que se han colocado figuras y escenas del libro talladas. Junto a cada figura, puede leerse la historia correspondiente. Una placa conmemorativa y el nombre de una calle en Bad Tabarz también recuerdan al autor.
# Taieb Cherkaoui

Taieb Cherkaoui (1949) es un político y juez marroquí, desde el 5 de enero de 2010 es Ministro del Interior, sucediendo a Chakib Benmoussa. Trabajó en sus primeros años como fiscal, después fue director de Asuntos Penales del Ministerio de Justicia y Presidente del Tribunal Supremo.
# Taizonia andreevi

Taizonia andreevi es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1985 por Gruev.
# Taizonia

Taizonia es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. El género fue descrito inicialmente por Chen en 1934. La siguiente es una lista de especies perteneciente a este género:
* Taizonia andreevi (Gruev, 1985)
* Taizonia castanea Gruev, 1985
* Taizonia doeberli Medvedev, 2003
* Taizonia excavata Wang in Wang & Yu, 1993
* Taizonia fulva Medvedev, 1993
* Taizonia indica Gruev & Askevold, 1988
* Taizonia loebli Doberl, 1991
* Taizonia merkli Medvedev, 1998
* Taizonia obrieni Gruev & Askevold, 1988
* Taizonia schereri Medvedev, 1990
# Taizo Kawamoto

Taizo Kawamoto (川本 泰三, Kawamoto Taizo, 17 de enero de 1914 en Aichi - 20 de septiembre de 1985 en Osaka) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como delantero.
Kawamoto jugó 9 veces y marcó 4 goles para la selección de fútbol de Japón entre 1934 y 1954. Kawamoto fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 y 1956.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Waseda WMW | Japón Japón | ???? |
| Osaka SC | Japón Japón | ???? |

### Selección nacional

| Selección | País | Año |
| Absoluta | Japón Japón | 1934 - 1954 |

## Estadística de equipo nacional

Selección de Japón :
| Año | Part. | Goles |
| 1934 | 3 | 2 |
| 1935 | 0 | 0 |
| 1936 | 2 | 1 |
| 1937 | 0 | 0 |
| 1938 | 0 | 0 |
| 1939 | 0 | 0 |
| 1940 | 1 | 1 |
| 1941 | 0 | 0 |
| 1942 | 0 | 0 |
| 1943 | 0 | 0 |
| 1944 | 0 | 0 |
| 1945 | 0 | 0 |
| 1946 | 0 | 0 |
| 1947 | 0 | 0 |
| 1948 | 0 | 0 |
| 1949 | 0 | 0 |
| 1950 | 0 | 0 |
| 1951 | 0 | 0 |
| 1952 | 0 | 0 |
| 1953 | 0 | 0 |
| 1954 | 3 | 0 |
| Total | 9 | 4 |

## Palmarés
### Distinciones individuales

| Distinción | Año |
| Inducido al Salón de la Fama del fútbol japonés | 2005 |
# Taizonia castanea

Taizonia castanea es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1985 por Gruev.
# Tabuado

Tabuado es una freguesia portuguesa del concelho de Marco de Canaveses, con 8,64 km² de superficie y 1.387 habitantes (2001). Su densidad de población es de 160,5 hab/km².
# Tabuaças

Tabuaças es una freguesia portuguesa del concelho de Vieira do Minho, en el distrito de Braga, con 8,00 km² de superficie y 919 habitantes (2011). Su densidad de población es de 114,9 hab/km².
# Carlos VI en la Rápita

Carlos VI en la Rápita es la séptima novela de la cuarta serie de los Episodios nacionales de Benito Pérez Galdós, escrita en Madrid, entre abril y mayo de 1905, y publicada ese año.
Galdós continúa a lo largo de los doce primeros capítulos el hilo histórico iniciado con el episodio anterior Aita Tettauen, si bien el título hace referencia a la intentona carlista de hacerse con el poder en el año 1860 y que la Galdós analiza y describe durante el resto de la novela. Para el relato africano vuelve a recurrir al estilo invocatorio de Gonzalo Ansúrez, convertido al islamismo con el nombre de Sidi El Hach Mohammed Ben Sur El Nasiry, dejando que el resto del relato lo narre en primera persona Juan Santiuste, personaje que ya se presentó en el episodio titulado O'Donnell y que volverá a tener protagonismo en Prim.
Para el cervantista Joaquín Casalduero, este es el episodio en el que con más claridad se percibe la intención de Galdós de emular a Cervantes, reproduciendo a su manera la historia del Cautivo en El Quijote, y citando incluso el texto de Cervantes y su expresión «incitativo melindre».
# São Mateus (Espírito Santo)

São Mateus es un municipio brasileño en el estado de Espírito Santo. Se encuentra en la latitud 18° 42'58 "Sur y longitud 39 º 51'21" de longitud oeste, con una altura de 36 metros. Su superficie total es de 2.543 km ², equivalente al 5,12% del territorio Capixaba.
Limita al norte con los municipios de Buena Esperanza, pino, Conceição da Barra, al sur de São Gabriel da Palha, Vila Valério, Jaguaré y Linhares, al este con el Océano Atlántico y al oeste de Nueva Venecia.
Dista de la capital del Estado, Vitória, 219 km.
# São Martinho do Peso

São Martinho do Peso es una freguesia portuguesa del municipio de Mogadouro, con 52,01 km² de superficie y 441 habitantes (2001). Su densidad de población es de 8,5 hab/km².