OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dark Side of the Moon (EP)

Dark Side of the Moon es el primer EP en solitario de la cantante surcoreana Moonbyul. Fue lanzado el 14 de febrero de 2020 por RBW y distribuido por Kakao M. El miniálbum contiene seis pistas, incluyendo la canción principal titulada «Eclipse» (달이 태양을 가릴 때), además de los sencillos lanzados previamente, «Snow» y «Weird Day» (feat. Punch).

## Antecedentes y lanzamiento

El 30 de enero de 2020, RBW, sello discográfico de Mamamoo, agrupación de la cantante surcoreana Moonbyul, anunció la realización de su segundo álbum en solitario y primer miniálbum, Dark Side of the Moon, a lanzarse el 14 de febrero, informando además la realización de un concierto en solitario el 4 y 5 de abril del mismo año. Al día siguiente se informó que su canción de prelanzamiento sería «Weird Day», que cuenta con la colaboración de la cantante Punch.
El 4 de febrero se lanzó un adelanto de su sencillo de prelanzamiento, mientras que el 7 de febrero se compartió un vídeo conceptual del nuevo álbum. Al día siguiente fue publicada la lista de canciones, confirmando que el EP contendría cinco canciones, incluyendo la pista principal titulada «Eclipse», además de su anterior canción, «Snow». El 6 de febrero fue publicada la imagen de portada del nuevo álbum.
El 14 de febrero a las 18:00 hrs. (KST), fue lanzado el miniálbum junto con el vídeo musical de su canción principal.

## Posicionamiento en listas

| Lista (2020) | Mejor posición |
| Corea del Sur Corea del Sur (Gaon Album Chart) | 2 |

## Historial de lanzamiento

| Fecha | Formato | Sello discográfico |
| 14 de febrero de 2020 | CD, descarga digital, streaming | RBW, Kakao M |
# Dampierre-sur-Boutonne

Dampierre-sur-Boutonne es una población y comuna francesa, situada en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de Saint-Jean-d'Angély y cantón de Aulnay.

## Demografía

Evolución demográfica de Dampierre-sur-Boutonne :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 428 | 416 | 385 | 348 | 335 | 297 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Daniel Walsh

Daniel Walsh (Norwalk, 31 de mayo de 1979) es un deportista estadounidense que compitió en remo.
Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de ocho con timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2006, en la misma prueba.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2008 | Pekín (China) | 03 ! | Ocho con timonel |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2006 | Eton (Reino Unido) | 03 ! | Ocho con timonel |
# David Moore

David Moore, ( Dundee , 1808 - Paddington, 1879) fue un botánico, horticultor, pteridólogo, briólogo británico de origen escocés. Durante muchos años fue profesor de Botánica en el Trinity College, de Dublín. Obtuvo su PhD, en Zúrich, en 1863
Era hijo de Charles Muir y de Helen Rattray. Su hermano era el botánico Charles Moore (1820-1905), director del Jardín botánico de Glasnevin, Dublín. David Moore estudió en Dundee y en Dublín. La familia Muir se instaló en Irlanda hacia 1838, cambiando su patrónimo a Moore.

## Algunas publicaciones
### Libros

* 1837. Botany. 91 pp. Reeditó WCB/McGraw-Hill, 1998, Randy Moore, Darrell S. Vodopich, 919 pp. ISBN 0071154043
* 1866. Contributions towards a Cybele Hibernica, Being Outlines of the Geographical Distribution of Plants in Ireland: By David Moore and Alexander Goodman More. Ed. Hodges, Smith & Co. 402 pp. En línea
* 1873. The mosses of Ireland: Synopsis of all the mosses known to inhabit Ireland up to the present time. Ed. University Press. 146 pp.
* 1885. Guide to the royal botanic gardens, Glasnevin. 59 pp. Reeditó en 2010 Kessinger Publ. 64 pp. ISBN 1161876642

## Fuente

* Australian Dictionary of Biography
* La abreviatura «Moore» se emplea para indicar a David Moore como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# David Mora

David Mora Jiménez (Madrid, 5 de febrero de 1981) es un torero español.

## Historia taurina

Cuando tenía catorce años le dijo a su familia que quería ser torero y en 1995 se apunta la Escuela Taurina de “La Princesa” en Alcorcón en la que permanece dos años formándose y tomando contacto en el toro. En 1998 ingresa en la Escuela Taurina de Madrid hasta su debut con caballos en 2001. Siendo alumno de la Escuela debutó de luces el 14 de agosto de 1999 en la Plaza de toros de Griñón en un certamen de novilladas, que finalmente acabaría ganando, compartiendo cartel con Daniel Sastre y Miguel Ángel Cañas.
El 5 de junio de 2012 sale por la Puerta Grande de la Plaza de Toros de Las Ventas de Madrid donde lidió toros de Valdefresno en la Feria de San Isidro, compartiendo cartel con Curro Díaz y César Jiménez. Vistió un terno verde esperanza y oro.
El 10 de julio de 2012 sale por la Puerta Grande de la Plaza de Toros de Pamplona donde lidió toros de El Pilar en la Feria de San Fermín.
El 20 de mayo de 2014, en la Plaza de Toros de Madrid, sufrió una cogida de un toro de El Ventorrillo que a punto estuvo de retirarle de los ruedos, en una de las tardes más dramáticas que se han vivido en los últimos años. Los tres toreros acabaron en la enfermería. Todo ello sucedió en el primer toro, cuando fue a recibirlo a la puerta de toriles.
El 24 de mayo de 2016 sale por la Puerta Grande de la Plaza de Toros de Madrid donde lidió toros de Alcurrucén en la Feria de San Isidro.

## Distinciones

El madrileño ha recibido varios trofeos y distinciones:
* XII edición del Trofeo "Frascuelo de Plata" en la feria de novilladas de Moralzarzal (2005).
* Mejor novillero en Madrid por Casa Porche (2005).
* Trofeo Peña Taurina Antonio Ordóñez por su faena en Nimes.
* Mejor novillero San Isidro 2005 por la Peña Taurina José Cubero "Yiyo" de Canillejas.
* Trofeo "Frascuelo de Plata" de Moralzarzal.
# Debate Rajoy-Zapatero

La expresión debate Rajoy-Zapatero puede hacer referencia a:
* El primer debate Rajoy-Zapatero del 25 de febrero de 2008.
* El segundo debate Rajoy-Zapatero del 3 de marzo de 2008.
# Deconstructed (álbum)

Deconstructed —en español: Deconstruido— es el primer álbum de remix de la banda británico Bush. Fue publicado el 11 de noviembre de 1997, a través de Trauma Records. No presentaba ningún material nuevo, pero fue un esfuerzo de colaboración entre la banda y varios productores que trabajan en la electrónica género de la música a remezclar algunas de las canciones publicadas anteriormente de la banda. "Mouth (The Stingray Mix)" fue lanzado como sencillo en 1997 y se convirtió en un éxito menor, debido en gran parte a que siendo un lugar destacado tanto en el tráiler y la película de 1997 Un hombre lobo americano en París.
Tres temas de este álbum, "Mouth (The Stingray Mix)", "Everything Zen (The Lhasa Fever Mix)", y "Swallowed (The Goldie/Both Sides Toasted Please Mix)" también aparecen en la compilación de grandes éxitos de Bush, The Best Of: 1994–1999 lanzada en 2005.

## Lista de canciones

* En la edición europea del álbum, "Mouth (The Stingray Mix)" es más larga a las 5:59.
* Las pistas 1, 9, y 10 son remezclas de las canciones del álbum Sixteen Stone. Pistas 2-8 son remezclas de las canciones del álbum Razorblade Suitcase. La pista XI, "In a Lonely Place", fue previamente lanzado en banda sonora de The Crow: City of Angels, con algunos de los otros remixes que está disponible como lados-B de los sencillos de Bonedriven.

## Posicionamiento en lista

| Lista (1997) | Posición |
| Estados Unidos (Billboard 200) | 36 |
| Canadá (Billboard Canadian Albums) | 14 |
| Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ) | 27 |
# David Cohen

David Cohen es un antropónimo compuesto por el nombre David y el apellido Cohen, puede referirse a:

## Artistas

* David X. Cohen (1966–), escritor y guionista estadounidense.

## Políticos

* David Cohen (?–), diplomático israelí.
* David Cohen (1914–2005), político estadounidense.

## Otros

* David Cohen (1865–1889), sospechoso de ser Jack el Destripador.
* David Cohen (1887–1972), filósofo y rabino lituano.
* David Cohen Nassy (1612–1700), explorador y conquistador neerlandés.
# David Codey

David Codey (Sídney, 7 de julio de 1957) es un exjugador australiano de rugby que se desempeñaba como octavo.

## Carrera

Codey se formó deportivamente en el club Orange City con el que debutó en primera en 1977. En 1983 fue descubierto y seleccionado a Queensland RU lo que impulsó su carrera, se retiró en 1990.

## Selección nacional

Fue convocado a los Wallabies en 1983 y jugó irregularmente con ellos hasta 1987. En total jugó 13 partidos y marcó dos tries.

### Participaciones en Copas del Mundo

Grigg solo disputó una Copa del Mundo: Nueva Zelanda 1987. En el partido por el tercer puesto ante los dragones rojos, se convirtió en el primer jugador australiano que recibió la tarjeta roja en un Mundial.
| Mundial | Sede | Resultado | PJ | Tries |
| Copa Mundial de Rugby de 1987 | Nueva Zelanda Nueva Zelanda | Cuarto puesto | 5 | 2 |
# Ciclina T2

La ciclina T2 (CCNT2) es una proteína codificada en humanos por el gen CCNT2.
La ciclina T2 pertenece a la familia de las ciclinas, cuyos miembros se caracterizan por variar drásticamente sus concentraciones a medida que progresa el ciclo celular. Las ciclinas funcionan como reguladores de las quinasas dependientes de ciclinas (Cdks). Las diferentes ciclinas presentan diversos patrones de expresión y degradación que contribuyen a una coordinación temporal de cada fase del ciclo celular. La ciclina T2 y su quinasa correspondiente, Cdk9, son subunidades del factor transcripcional de elongación p-TEFb. El complejo p-TEFb que contiene esta ciclina interacciona y actúa como regulador negativo de la proteína Tat del virus de inmunodeficiencia humana tipo 1 (VIH-1). Se han descrito dos variantes transcripcionales de este gen, que codifican diferentes isoformas de la proteína.

## Interacciones

La ciclina T2 ha demostrado ser capaz de interaccionar con:
* Cdk9
* Proteína del retinoblastoma
# Romeo Doubs

Romeo Izziyh Doubs (Los Ángeles, California, 13 de abril de 2000), más conocido como Romeo Doubs, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Green Bay Packers, en la National Football League (NFL).

## Carrera

Fue seleccionado en la cuarta ronda en la Reunión Anual de Selección de Jugadores de la NFL de 2022. Hizo su debut profesional con el equipo Green Bay Packers, donde lleva jugando dos temporadas.
# Idioma aja

El aja (también adja, ajagbe o hwè) es una lengua nigerocongolesa hablada por el pueblo aja en Benín y Togo y por los hwes de Togo.
El aja es una lengua kwa, familia lingüística que forma parte de las lenguas Benué-Congo. Concretamente, según Ethnologue, forma parte del grupo lingüístico de las lenguas gbe.

## Distribución geográfica

Según Ethnologue hay 512 500 aja. Según Joshuaproject hay 679 000 hablantes de aja entre Togo y Benín. Sus áreas de distribución geográfica son:
* En Benín, su área natural la forman las comunas de Aplahoué, Djakotomey, Dogbo, Klouékanmè, Lalo y Toviklin en el departamento de Kouffo; Athiémé y Houéyogbé en el de Mono y Djidja y Agbangnizoun en el de Zou. También se habla en las ciudades multilingües del sur del país como Cotonú.
* En Togo, se habla en partes de las regiones del Altiplano y Marítima.

## Vocabulario
### Pronombres y adjetivos posesivos

| danny | Sub | ŋ, enyɛ | mí, me | anyi | mi, mis |
| è | Tú | eo, eɔ | ti, te | ao | tu, tus |
| é | Él, ella | i, eyi, eyɛ | le | yi | su, sus |
| mì | Nosotros | mì, mìwo | nos | mìwo | nuestro, nuestros |
| mí | Vosotros | mí, míwo | os | míwo | vuestro, vuestros |
| wo | Ellos, ellas | wo, wowo | les | wowo | su, sus |

### Números

| 1 | eɖe/ɖeka | 11 | wiɖeka | 21 | ewi vɔnɖeka | 31 | egban hoɖeka |
| 2 | eve/amɛve | 12 | wive | 22 | ewi vɔnve | 32 | egban hove |
| 3 | etɔn/amɛtɔn | 13 | witɔn | 23 | ewi vɔntɔn | 33 | egban hotɔn |
| 4 | enɛ/amɛnɛ | 14 | winɛ | 24 | ewi vɔnnɛ | 34 | egban honɛ |
| 5 | atɔn/amatɔn | 15 | wiatɔn | 25 | ewi vɔn-atɔn | 35 | egban hoatɔn |
| 6 | adɛn/amadɛn | 16 | wiadɛn | 26 | ewi vɔn-adɛn | 36 | egban hoadɛn |
| 7 | adrɛ/amadrɛ | 17 | wiadrɛ | 27 | ewi vɔn-adrɛ | 37 | egban hoadrɛ |
| 8 | enyi/amɛnyi | 18 | winyi/vetolemiwɛ | 28 | ewi vɔnnyi/vetolegbanmɛ | 38 | egban honyi/vetolekamɛ |
| 9 | nyiɖe/amashiɖekɛ | 19 | wiashiɖekɛ/ɖekatolemiwɛ | 29 | ewi vɔn-ashiɖekɛ/ɖekatolegbanmɛ | 39 | egban hoashiɖekɛ/ɖekatolekamɛ |
| 10 | ewo/amɛwo | 20 | ewi | 30 | egban | 40 | eka |
# Idioma alagüilac

El alagüilac es una lengua indígena extinta que fue hablada en San Cristóbal Acasaguastlán, Guatemala.

## Clasificación

Brinton (1892) consideró que el alagüilac era un idioma del idioma Náhuat, aunque Campbell considera que dicha identificación es errónea. Esto podría deberse a una confusión a partir de las fuentes existentes: En 1576 Palacio informó sobre la lengua de Acavastlan en Guatemala, que él llamó tlacacebatleca. Juarros menciona que en San Cristóbal de Acasaguastlán se hablaba "alagüilac", mientras que en San Agustín Acasaguastlán se hablaba "mejicano", hecho que abría el debate sobre si el alagüilac era de hecho una lengua relacionada con el náhuat. Puesto que el propio Briton halló cuatro páginas manuscritas escritas entre 1610 y 1637 escritas en una dialecto nahua en los archivos de San Cristóbal Acasaguastlán y además Bromowicz recopiló en 1878 una lista de palabras en San Agustín Acasaguastlán, Brinton concluyó que el agüilac no era otra cosa que una forma de náhuatl. Sin embargo, la evidencia arqueológica no parece apoyar la interpretación de Brinton del indocumentado alagüilac como una forma de náhuat. Otros autores han sugerido que Acaguastlán podría haber sido una región bilingüe donde estuviera presente tanto el náhuat como alguna lenga maya del grupo poqom.
Sin embargo, L. Campbell argumenta que la presencia del náhuat o del náhuatl en el Valle del río Montagua, podría deberse a movimientos forzados de población tras la Conquista. Así por ejemplo Salama, una localidad cercana a Acaguastlán, fue una ciudad nahua que fue poblada con esclavos traídos por Pedro de Alvarado. Y aporta argumentos por los cuales el alagüilac podría ser una lengua relacionada con las lenguas xinca.
Esta propuesta se basa en el hecho de que muchas localidades cercanas a Acasaguastlán tienen nombres xincas, entre ellas: Sanarate, Sansare, Sansur o Ayampuc. En xinca ṣan- es un locativo, así en xinca Santa María Ixhuatán se llama ṣan-piya 'lugar de jarras (piya)' y Pasaco es ṣan-paṣaʔ. San Pedro Ayampuc proviene del xinca yampuki 'serpiente'. Además Campbell argumenta que los cakchiqules y pocomames, se expandieron al centro de Guatemala desde el norte al área de Acaguastlán encontrándose con algún pueblo pre-maya, que Campbell asume relacionado con los xincas. Esta propuesta está corroborada por el gran número de palabras xinca presentes en estas lenguas.

### Historia

La filiación filogenética del alagülac es potencialmente importante para reconstruir la prehistoria lingüística de Guatemala y para el conocimiento etnográfico antiguo de Mesoamérica.
# Idioma seto

El idioma seto (seto kiil´) es una lengua del grupo fino-báltico de la familia de lenguas fino-ugrias, hablada por unas 5.000 personas de la etnia seto, que habitan en su gran mayoría en los condados estonios de Põlvamaa y Võrumaa y en el óblast de Pskov en Rusia.
Al tratarse de una lengua aún sin normalizar los lingüistas difieren sobre su estatus, así tenemos tres posiciones diferentes. Algunos lo consideran uno de los cuatro dialectos que engloba el estonio meridional, junto con el võro, el tartu y el mulgi. Otros defienden que junto con el võro constituye un único idioma suficientemente diferenciado del estonio y de hecho se ha intentando unificar y estandarizar ambos creando el võro-seto. Finalmente otros lingüistas apoyan que el seto es un idioma en sí mismo que guarda más relación con el idioma estonio medieval que con el actual estonio normativo, además de poseer una gran tradición histórica y una fuerte identidad conservadas de forma oral a lo largo de los años sobre todo en sus canciones folclóricas llamadas leelo.
El idioma, prohibido durante la ocupación soviética experimento un fuerte descenso en el número de hablantes durante el siglo XX, aunque actualmente se está intentando prestigiar su uso mediante festivales y celebraciones.

## Escritura

El seto se escribe con el alfabeto latino. El alfabeto completo del seto tiene 32 letras, las cuales, en orden alfabético, son las siguientes: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, š, t, u, v, w, x, y, z, ž, ä, ö, õ, ü .
| A a | B b | C c | D d | E e | F f | G g | H h |
| I i | J j | K k | L l | M m | N n | O o | P p |
| Q q | R r | S s | Š š | Z z | Ž ž | T t | U u |
| V v | W w | Õ õ | Ä ä | Ö ö | Ü ü | X x | Y y |

## Ejemplo de texto

Artículo 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos:
* Seto: Kõik inemiseq sünnüseq vapost ja ütesugumaidsist uma avvo ja õiguisi poolõst. Näile om annõt mudsu ja süämetun'stus ja nä piät ütstõõsõga vele muudu läbi kjauma.
* Võro: Kõik inemiseq sünnüseq vapos ja ütesugumaidsis uma avvo ja õiguisi poolõst. Näile om annõt mudsu ja süämetunnistus ja nä piät ütstõõsõga vele muudu läbi käümä.
* Estonio: Kõik inimesed sünnivad vabadena ja võrdsetena oma väärikuselt ja õigustelt. Neile on antud mõistus ja südametunnistus ja nende suhtumist üksteisesse peab kandma vendluse vaim.
* Finlandés: Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.
* Español: Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
# Iglesia de Santa Lucía (Mancor del Valle)

El oratorio de Santa Lucía es una pequeña iglesia medieval en la cima de una colina del término de Mancor del Valle. Se documenta el 1275 y, hasta principios del siglo XVII, fue el centro de culto para los núcleos de Mancor, Biniarroi, Massanella y Biniatzar. Ha sido objeto de importantes reformas a lo largo de la historia, a pesar de conservar buena parte de sus características originales. En el siglo XX se le ha adosado un gran edificio que ha sido destinado a actividades espirituales por parte de las congregaciones religiosas que lo han regentado desde aquel siglo.
# Iglesia de Santo Tomás (Segovia)

La iglesia de Santo Tomás Apóstol es un edificio de culto católico situado junto al Paseo de Ezequiel González, en el barrio de su mismo nombre, de la ciudad de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León.
En sus proximidades se encontraba también Villa Estrella, una edificación de 1925 de estilo regionalista de montaña, que fue demolido con polémica en abril de 2023.

## Edificación

La Iglesia de Santo Tomás fue construida a principios del siglo XIII, poco después de la de San Millán.
Se trata de un edificio de una sola nave, con ábside semicircular, cornisa, dos baquetones y una ventana decorada, todo semi-oculto o desfigurado por nuevas construcciones. La portada del norte se halla embebida dentro de una construcción anexa. Fue la puerta principal. La referencia más antigua que se ha encontrado es la donación de una casa a la iglesia de "Santo Thomé", el 15 de diciembre de 1493. En 1549 se hicieron los soportales nuevos que estaban situados en la portada norte. Fueron hechos por Llorente de San Antón. En 1578 Francisco Hernández enlosó el presbiterio y el contorno de la pila bautismal y el portal. En los años 1580-81 y 1582 se hizo una de las reformas más importantes. Ferrera de la Fuente hizo la traza de la Iglesia y las de la torre de Pedro de Brizuela en 1605.
La puerta la hizo Jacinto de Adeba en 1644 y se puso la vidriera de la tribuna. En 1765 se elevaron las paredes laterales (Eliseo Barba), se hizo la bóveda de cañón y se dio de yeso con estuco. Se completó la obra en 1793 cuando se hizo el recinto actual del atrio por el maestro Gregorio Casado, con una pared desde la sacristía hasta la puerta del Perdón, se arregló el recinto y se hicieron las escaleras desde la calle de la "caída del agua".
Con motivo de la orden de Carlos III prohibiendo el enterramiento en las iglesias, en 1833 se acordó embaldosar nuevamente la iglesia. Se hizo bajo la dirección del arquitecto Juan Alzaga. También se reedificó la puerta del Perdón. Mientras duraron las obras, el culto se celebró en la iglesia del Convento de la Santísima Trinidad (estaba en la actual plaza de José Zorrilla), entonces ya sin comunidad. En 1847 se demolió la casa que estaba junto a la iglesia y se hizo un cobertizo (que fue el centro parroquial) para guardar los trastos y alfombras de la iglesia. En 1849 se hicieron obras para blanquear el interior, exterior y torre de la iglesia.

## Interior

El altar y retablo mayor se montó en 1760 y fue hecho por los maestros ensambladores Pedro Riego y Clemente Suárez. En el centro se ve la imagen de Santo Tomás; a la izquierda San Pedro y a la derecha San Pablo.
La corona del altar mayor se remata con un anillo con sus ráfagas y golpes de adornos y serafines. Posteriormente, sobre 1773 Lorenzo Villa dora y pinta el retablo. Antes del presbiterio hay un retablo a cada lado. El de la izquierda es el del Santo Cristo y a la derecha está el de la Virgen del Rosario.
Entre los cuadros que posee la iglesia destaca el Cuadro de Santo Tomás, un óleo sobre tabla, copia de un Sánchez Coello hecha por Alonso de Herrera. El original se halla en la Catedral de Segovia.
# Idioma toquegua

Toquegua es el idioma de un grupo étnico del mismo nombre, que vivía en la costa atlántica de Guatemala y Honduras, en el territorio que va desde la boca del Golfo Dulce hasta la desembocadura del río Ulua en Honduras. Durante la época colonial Toquegua también fue un apellido familiar durante la época colonial en Honduras y el nombre de un pueblo en el drenaje del Río Motagua en el siglo XVI.
Según Lawrence Feldman y Nicolas Helmuth, el toquegua es una lengua de la subfamilia mayense cholana. Según Sheptak (2007) fueron multilingües y hablaban diversas lenguas maya yucateco, chol, náhuatl y una variedad de lenca. Estos grupos comerciaron con cacao y plumas con los mayas de Guatemala, Belice y Yucatán. E incluso grupos de mayas yucatecos se asentaron en Honduras durante el siglo XVI para promover este intercambio comercial. Actualmente es la lengua de los toqueguas está extinta.

## Fuentes

* Feldman, Lawrence H. (1975), Riverine Maya. The Toquegua and other Chols of the Lower Motagua. Museum Brief 15. University of Missouri, Columbia.
* Feldman, Lawrence H. (1998), Motagua Colonial. C&M Online Media, Inc., Raleigh North Carolina.
* Sheptak, Russell N. (2007) "Los Toqueguas de la costa Norte de Honduras en la época colonial". Yaxkin 13(2): 140-157.
* Datos: Q7825220
# Idioma torau

Torau es una lengua austronesia hablada en la costa este de Bougainville, Papúa Nueva Guinea.