OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Edificio de la Inspectoría de la Receita Federal

El Edificio de la Inspectoria de la Receita Federal es un edificio histórico ubicado en la Praça da Alfândega en el centro histórico de la ciudad de Porto Alegre. Es un edificio protegido por el Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico del Estado de Río Grande del Sur.
La primera aduana de Porto Alegre fue creada por Cédula Real el 15 de julio de 1800, pero no se instaló hasta el 1 de agosto de 1804. Su edificio original se inauguró en 1806 donde hoy se encuentra la Praça da Alfândega que entonces estaba a orillas del Lago Guaíba. Saint-Hilaire, cuando visitó la ciudad en 1822, dijo que el edificio era demasiado pesado y rústico y estorbaba el bello panorama del muelle del puerto..
Sus actividades se suspendieron el 3 de marzo de 1836 debido a la inestabilidad política e institucional provocada por la Revolución Farroupilha, y los empleados fueron trasladados a otros puestos de aduanas. El 20 de abril de 1898 se suprimió, pero pronto se restableció el 31 de octubre de 1899 y reanudó sus operaciones el 1 de septiembre de 1900. En 1968 se transformó en una oficina de la Receita Federal, hoy en día, su Inspectoría tiene su sede allí.
El actual edificio, de estilo ecléctico, situado en los terrenos ganados al río que ampliaron parte del centro de la ciudad, tardó 22 años en terminarse, y debido a este largo tiempo el edificio recibió el apodo de ser "otra Santa Engrácia", ya que las obras se iniciaron en 1911 y sólo se terminaron en 1933 debido a diversos problemas contractuales y a la escasez de fondos. El arquitecto responsable fue el alemán Hermann Otto Menschen.
El solar original ocupaba toda la manzana, pero posteriormente se construyó un edificio moderno en el lado norte, lo que impide ver la fachada desde ese lado. La entrada principal se encuentra en la Avenida Sepúlveda y la fachada a esta calle, de dos plantas y volumen simétrico y tripartito, se caracteriza por una serie de vanos de diversas formas, con un gran frontispicio con un balcón sobre la puerta rematado en un frontón de perfil neobarroco, donde se instala un gran bajorrelieve del escudo de la República. Flanqueando este volumen central, otros frontones más pequeños completan la decoración.
Las fachadas laterales presentan una volumetría diferente, con dos pisos sólo en los ángulos, y grandes estatuas decorativas, entre las que destaca en la fachada sur un enorme Atlas portando el globo terráqueo, obra de Alfred Adloff, bajo el cual hay también una cabeza femenina en altorrelieve. En la fachada norte, apenas visible, hay otra estatua, el Remero negro, también de Adloff. La parte trasera del edificio tiene una entrada con un gran portón que conduce a un patio interior.
El interior está dividido en muchas oficinas, y en el vestíbulo hay una placa conmemorativa de importancia histórica, ya que marca la inauguración de la aduana en Río Grande del Sur y es la única reliquia del edificio donde se instaló por primera vez. Lleva la inscripción:
# Ediciones La Cúpula

Ediciones La Cúpula es una editorial española, ubicada en Barcelona y con distribución también en Hispanoamérica, dedicada al cómic underground y alternativo, fundamentalmente estadounidense (Robert Crumb, Gilbert Shelton, Daniel Clowes, Charles Burns, Peter Bagge, los Hernandez Bros., David Lapham, Adrian Tomine, Joe Matt, Chester Brown, etc.), europeo (Tanino Liberatore, Ralf König, Étienne Davodeau, Camille Jourdy, etc.) y español (Nazario, Max, Fermín Solís, Sebas Martín, Gallardo & Mediavilla, etc.) que fuera fundada por José María Berenguer en 1979, de forma simultánea a su revista El Víbora. Aparte de ella, ha editado álbumes y otras revistas, como Makoki (1982), con las que a principios de los ochenta revolucionó el mercado autóctono.

## Trayectoria editorial

Amparada en su única revista estrella, El Víbora (1979), La Cúpula lanzó en 1984 otra revista, Makoki, que sólo duraría dos años. Comenzó, sin embargo, a recopilar historietas previamente serializadas en El Víbora en colecciones como El Víbora Series (1984) y sobre todo Historias completas de El Víbora (1987) y La Cúpula Comix Novela Gráfica (1991). Otros muchos álbumes aparecieron sueltos (Víbora Color) o bajo la forma de obras completas de un autor (Gilbert Shelton, 1989; Robert Crumb, 1991; Max).
Buscando explotar el sector de los cómics pornográficos, había lanzado en 1987 la Colección X y en 1992 la revista Kiss Comix, que a finales de la década contaría con una edición internacional: French Kiss.
En 1996 apareció la colección «Brut Comix», dirigida por Hernán Migoya, que presentaba en un formato popular (blanco y negro y con grapas), la obra de autores como Peter Bagge, Chester Brown, Charles Burns, Daniel Clowes, Miguel Ángel Martín, Thomas Ott o Juaco Vizuete.
En 2000 empezó a editar la colección satírica Me parto.
En 2004, con la desaparición de Proyectos Editoriales Crom, La Cúpula retomó la publicación de la serie de historietas The Fuzztoons. Publicó una segunda edición de los dos primeros números de la serie bajo los títulos Fuzztoons 1, El señor de los pardillos y Fuzztoons 2, Merluzada en Mordheim. Desde entonces La Cúpula ha continuado publicando nuevos números de la serie (The Fuzztoons: Masters cut 1, The Fuzztoons: La maldición de Dexterming, World of Fuzztoons: De farra en Zul Farrak, World of Fuzztoons: El golpe de los Chachi Pirulis etc).
En 2005 cerró El Víbora y lanzó Claro que sí cómics, dedicada al público gay. Estuvo dirigida por Sebas Martín y contó con autores como Iván García Pozo.
En 2011 cerró la última revista con la que contaba, "Kiss Comix".
En la actualidad la Editorial es dirigida por Emilio Bernárdez

## Premios

* Al mejor editor según Diario de Avisos en dos años casi consecutivos: 2007 y 2009.
# Ediciones Júcar

Ediciones Júcar o Editorial Júcar es el nombre de una empresa creada por el librero asturiano Silverio Cañada (Gijón, 1932 - Oviedo, 2002).

## Historia

Durante el franquismo vendía clandestinamente libros prohibidos importados en la Universidad de Oviedo (Sartre, Marcuse, Gramsci). Fundó con su esposa la Librería Universal y montó la prestigiosa Editorial Júcar en Gijón (1967), así llamada para que no la relacionaran con su autor, sino con alguien de Murcia; dirigida por José Manuel Caballero Bonald, llegó a sacar al mercado alrededor de 2.000 títulos. Cañada destacó por haber creado uno de los proyectos culturales más rentables de la España de entonces: la Gran enciclopedia asturiana, que transformó en un éxito gracias a su forma de comercializarla, inédita entonces: la distribución en fascículos coleccionables, una novedosa idea que hoy han acabado adoptando casi todas las editoriales. El autor intentaba emular una enciclopedia catalana que había publicado Editorial Salvat pocos años antes; Silverio Cañada llegó a sumar 21 tomos desde su aparición en 1970 y prosiguió con una Gran enciclopedia gallega; aunque proyectó la aragonesa, no llegó a realizarla. La colección «Los Juglares» descubrió a los jóvenes la vida y letras de cantantes como Leonard Cohen, Bob Dylan, Los Beatles o The Who.
Editó también numerosos libros y folletos sobre política revolucionaria: socialismo, anarquismo, sindicalismo, pedagogía radical, ecología social, pensadores marxistas y antiautoritarios, nueva izquierda, etc.
Se publicaron títulos sobre asuntos tan diversos e interesantes como la poesía culterana del XVII, la teoría de la literatura, la Sociología de la religión, filósofos como Gilles Deleuze o las primeras obras de Luis Sepúlveda, y se consagró una serie a antologías bilingües de poesía internacional provistas de interesantes y extensos estudios preliminares, la colección amarilla Los Poetas dirigida por Ángel Pariente, así como otra colección, Biblioteca de traductores. Cañada intentó asimismo imprimir en los setenta una Historia de las Revoluciones que nunca saldría a la luz, aunque la censura, con la que siempre tuvo que batallar, había aprobado a regañadientes el texto de los primeros volúmenes; la agresiva campaña publicitaria alarmó al poder (el metro madrileño amanecía inundado de gigantescos carteles con las imágenes de Mao, de Lenin o del Che Guevara) y fue prohibida. Por fin le alcanzó la crisis económica por una fallida iniciativa en negocios inmobiliarios y sus títulos quedaron restringidos a libros sobre cocina, turismo rural o teatro asturiano.
# Eduardo Morales

Eduardo Morales puede referirse a:
* Eduardo Morales Caso (1969-), compositor cubano nacionalizado español;
* Eduardo Morales Miranda (1910-2012), fundador de la Universidad Austral de Chile.
# Eduard Hackel

Eduard Hackel (17 de marzo de 1850 - 2 de febrero de 1926) fue un botánico austríaco.
Fue un destacado especialista en Poaceae. Colectó flora de España, Portugal, Austria, y Hungría.

## Algunas publicaciones

* 1882. Monographia Festucarum europaearum
* 1903. On New Species of Grasses from New Zealand. Ed. Auckland Institute. En línea
* Die natiirlichen Pflanzenfamilien (La familia de los pastos. Ed. Kessinger

## Honores
### Eponimia
#### Géneros

* Hackelia
* Hackelochloa

#### Especies

* (Orchidaceae) Porroglossum eduardii (Rchb.f.) H.R.Sweet
* (Poaceae) Poa eduardii Golub
* La abreviatura «Hack.» se emplea para indicar a Eduard Hackel como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
Fue pródigo en identificaciones y nombramientos de nuevas especies y variedades: 3.482, publicándolas habitualmente en : Oesterr. Bot. Z., Wiss. Erg. Schwed. Exp. Magellansl. , Allg. Bot. Z. Syst., Denkschr. Acad. Viena, Anales Mus. Nac. Hist. Nat. Buenos Aires, Verh. Naturf. Ver. Brunn, Repert. Spec. Nov. Regni Veg., Bull. Herb. Boissier, Vierteljahrsschr. Naturf. Ges. Zürich, Phytologia, Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjobenhavn, Trans. & Proc. N. Z. Inst., Rep. Princeton Univ. Exp. Patagonia, Botany, Blumea, Contr. Fl. Bolivia, Itinera Principum S. Coburgi, Gayana, Bot., Boissiera, Monogr. Phan., Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin, Trans. Linn. Soc. London, Bot., Anal. Inst. fis.-geogr. nac. S. Jose, Smithsonian Contr. Bot. , Ark. Bot., Dominguezia, Anales Mus. Nac. Montevideo, Kurtziana, Monogr. Festuc. Eur.
# Eduard Gushchin

Eduard Gushchin (Unión Soviética, 27 de julio de 1940-14 de marzo de 2011) fue un atleta soviético, especializado en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1968.

## Carrera deportiva

En los JJ. OO. de México 1968 ganó la medalla de bronce en el lanzamiento de peso, con una marca de 20.09 metros, tras los estadounidenses Randy Matson (récord olímpico con 20.54 metros) y George Woods (plata con 20.12 metros).
# Eduard Gutiérrez

Eduard Andrés Gutiérrez Castillo (El Agrado, 9 de agosto de 1995-Garzón, 7 de mayo de 2017) fue un futbolista colombiano que jugaba como defensa en el Atlético Huila de la Categoría Primera A de Colombia.

## Trayectoria

Luego de formarse durante dos años en la Escuela de Fútbol Carlos Sarmiento Lora las Divisiones menores de Millonarios, donde estuvo hasta 2014. Allí entabló una buena amistad con Harold Santiago Mosquera, Gabriel Díaz y otros canteranos azules.
Luego de su paso por las Divisiones menores de Millonarios el equipo de su tierra el Atlético Huila se fijo en él; sin haber debutado profesionalmente el equipo opita compra sus derechos deportivos a principios de 2015 teniéndolo en proyecto como uno de sus mejores jugadores jóvenes.
El 17 de octubre de 2015 debutaría en el fútbol profesional en el empate a un gol frente a La Equidad como locales en la Categoría Primera A. El 10 de marzo de 2016 debuta en la Copa Colombia en la victoria como visitantes sobre el Deportivo Pereira. El 6 de abril de 2017 jugaría su último partido como profesional en la victoria 2 a 0 sobre Envigado FC jugando los 90 minutos.

## Fallecimiento

Gutiérrez falleció el 7 de mayo de 2017 tras sufrir un accidente de tráfico a los 21 años de edad. Murió a causa de un politraumatismo, trauma craneoencefálico severo, trauma cerrado de tórax y abdomen, y fractura abierta de tibia.

## Clubes

| Club | País | Temporadas |
| Atlético Huila | Colombia Colombia | 2015 - 2017 |

## Estadísticas

| Club | Temporada | Liga | Liga | Copa Nacional | Copa Nacional | Copa Internacional | Copa Internacional | Total | Total |
| Club | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Atlético Huila Colombia Colombia | 2015 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 2 | 0 |
| Atlético Huila Colombia Colombia | 2016 | 5 | 0 | 3 | 0 | - | - | 8 | 0 |
| Atlético Huila Colombia Colombia | 2017 | 4 | 0 | 5 | 0 | - | - | 9 | 0 |
| Atlético Huila Colombia Colombia | Total | 11 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 |
| Total en su carrera | Total en su carrera | 11 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 |
# Eccritotarsini

Los eccritotarsinos, o Eccritotarsini, es una tribu de hemípteros heterópteros perteneciente a la familia Miridae.

## Subtribus

* Eccritotarsina
* Palaucorina
# Eistvere

Eistvere es una localidad del municipio de Järva, en el condado de Järva, Estonia. Tiene una población estimada, en 2020, de 34 habitantes.
Está ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.
# Eftim Stoyanov

Eftim Stoyanov es un deportista búlgaro que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1977, en la prueba de cuatro scull.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1977 | Ámsterdam (Países Bajos) | 03 ! | Cuatro scull |
# Alborada

La alborada es el tiempo del alba. También puede referirse a:

## Música

* Alborada, una forma musical;
* Alborada, himno patriótico chileno;
* Alborada Jaltenco, localidad en el Estado de México;
* «Alborada de Veiga» o «Alborada gallega», un tema del compositor Pascual Veiga;
* Alborada, un grupo musical peruano;

## Medios de comunicación

* Radio Alborada, de Chile;
* Revista Alborada, revista literaria de la Universidad de Navarra, creada en 2012;

## Televisión

* Alborada, telenovela mexicana.
# Ahmad ibn Yahya

Ahmad bin Yahya (1891 - 18 de septiembre de 1962) fue el 2º Rey del Reino de Yemen a partir de 1948 hasta 1962. Fue el hijo primogénito de Yahya Ibn al-Husayn; su nombre completo y títulos eran S.M. al-Nasir-li-din bin de Alá Ahmad Al-Mutawakkil ' Ala el Alá Yahya, Imán y Comandante de los Fieles, y Rey del Reino de Yemen. Ahmad, como se consideraba, era un déspota, y su foco principal era en la modernización de los militares.
En política internacional, Ahmad forjó muchas relaciones con regímenes comunistas, incluyendo la Unión Soviética y China. También se unió a la unión entre Egipto y Siria, pero esto sólo duraría 3 años. En su país, trabajó para la creación de un mayor Yemen, que habría implicado la anexión del protectorado británico de Adén.
# Aleurolobus jullieni

Aleurolobus jullieni es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae. Fue descrita científicamente en 1968 por Cohic.
# Ekaterini Nikolaídu

Ekaterini Nikolaídu –en griego, Αικατερίνη Νικολαΐδου– (Katerini, 22 de octubre de 1992) es una deportista griega que compitió en remo.
Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2013 y 2015, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2013 y 2014.
Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el cuarto lugar en la prueba de doble scull.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2013 | Chungju (Corea del Sur) | 02 ! | Scull individual ligero |
| 2014 | Ámsterdam (Países Bajos) | 02 ! | Scull individual ligero |
| 2015 | Aiguebelette (Francia) | 02 ! | Doble scull |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2013 | Sevilla (España) | 01 ! | Scull individual ligero |
| 2014 | Belgrado (Serbia) | 01 ! | Scull individual ligero |
# Aleurolobus iteae

Aleurolobus iteae es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae. Fue descrita científicamente en 1957 por Takahashi.
# Aleurolobus indigoferae

Aleurolobus indigoferae es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae. Fue descrita científicamente en 1993 por Regu & David.
# Ekaterini Stefanidi

Ekaterini Stefanidi (en griego: Αικατερίνη Στεφανιδη, conocida como Katerina Stefanidi; (Colargos, 4 de febrero de 1990) es una deportista griega que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto con pértiga.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo una medalla de oro en Río de Janeiro 2016, y el cuarto lugar en Tokio 2020.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, oro en 2017 y bronce en 2019, y dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2016 y 2018.
Además, obtuvo cinco medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2014 y 2024, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, oro en 2017 y plata en 2015.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2016 | Río de Janeiro (Brasil) | 01 ! | Salto con pértiga |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2017 | Londres (Reino Unido) | 01 ! | Salto con pértiga |
| 2019 | Doha (Catar) | 03 ! | Salto con pértiga |
| Campeonato Mundial en Pista Cubierta ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2016 | Portland (Estados Unidos) | 03 ! | Salto con pértiga |
| 2018 | Birmingham (Reino Unido) | 03 ! | Salto con pértiga |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2014 | Zúrich (Suiza) | 02 ! | Salto con pértiga |
| 2016 | Ámsterdam (Países Bajos) | 01 ! | Salto con pértiga |
| 2018 | Berlín (Alemania) | 01 ! | Salto con pértiga |
| 2022 | Múnich (Alemania) | 02 ! | Salto con pértiga |
| 2024 | Roma (Italia) | 02 ! | Salto con pértiga |
| Campeonato Europeo en Pista Cubierta ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2015 | Praga (República Checa) | 02 ! | Salto con pértiga |
| 2017 | Belgrado (Serbia) | 01 ! | Salto con pértiga |
# Alberto Tonut

Alberto Tonut (nacido el 19 de febrero de 1962 en Trieste, Italia) es un exjugador italiano de baloncesto. Con 2.03 de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot. Es el padre del actual jugador profesional y de la selección italiana Stefano Tonut.

## Equipos

* 1979-1984 Pallacanestro Trieste
* 1984-1991 Libertas Livorno
* 1991-1994 Pallacanestro Cantú
* 1994-1997 Pallacanestro Trieste
* 1997-1999 UG Goriziana
* 1999-2001 Pallacanestro Gorizia
# Ramsden Heath

Ramsden Heath es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1939 habitantes.
Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
# Alexander Zhyvotkov

Alexander Zhyvotkov (Kiev, Ucrania; 31 de marzo de 1964) es un escultor postmoderno de origen ucraniano
Estudió en la Escuela Republicana de Arte Taras Shevchenko (1975-1982, Kiev, Ucrania). Se graduó en el Instituto Estatal de Arte de Kiev (1982-1988, Kiev, Ucrania). Desde 1992, Alexander Zhyvotkov es miembro del grupo artístico "Santuario pintoresco".
Su trabajo consiste principalmente en figuras humanas hieráticas u orientadas hacia los lados fabricadas en madera.

## Colecciones

* Ministerio de Cultura de Ucrania
* Directorio de la Unión Nacional de Artistas en Ucrania
* Museo Nacional "de Pinturas de Kiev" (antiguo museo de arte ruso)
* Museo de Arte Nacional de Ucrania
* Museo de arte Sumy
* Museo de arte Khmelnitsky
* Ministerio de Cultura de Rusia
* Museo Kunsthlstorlschen (Austria).
Las obras de Alexander Zhyvotkov se conservan en museos y en numerosas colecciones privadas de Europa, América, Asia y África.

## Publicaciones

Alexander Zhyvotkov. 'Vivo. Motherboard', Stedley Fundación de Arte, 2016.
Alexander Zhyvotkov. 'Vivo. Дороги 2014—2015', Stedley Fundación de Arte, 2015.
Alexander Zhyvotkov. 'Кyiv 2014', Stedley Fundación de Arte, 2015.
Alexander Zhyvotkov. Tela, madera, cartulina. Trabajo con materiales.1984—2014', Stedley Fundación de Arte, 2014.
# Ekatherina de Galantha

Katalin Balog de Galánta más conocida como Ekatherina de Galantha (Hungría; 1890 - Buenos Aires, Argentina; ?) fue una primera bailarina, coreógrafa y actriz húngara- rusa, fue una miembro activa del Ballet Ruso.

## Carrera

Galantha nació en un Hungría, pero se crio de muy chica en Petrogrado, Rusia. En 1917 se la describió como de 20 o 21 años. Su primer profesor de ballet fue el célebre Nikolai Legat. Allí integró la Compañía de la reconocida bailarina Anna Pávlova, con quien también trabajó en la capital Argentina y otras ciudades.
Realizó una gira por los Estados Unidos con los Ballets Russes en 1916, junto con Vaslav Nijinsky, Adolph Bolm, Flore Revalles, Lydia Lopokova, Olga Spesívtseva y Valentina Kashuba, entre otros, y en una compañía de cuarenta bailarines. Cuando la compañía de ballet dejó los Estados Unidos, ella se quedó para seguir una carrera en el escenario como solista. Bailó en el Metropolitan Opera House de Petruschka (1916). Mientras fue bailarina principal en The Wanderer en Nueva York en 1917, fue mentora de la bailarina estadounidense Martha Lorber. En 1918 apareció como bailarina en el musical Chu Chin Chow.
Bajo el nombre artístico de Ketty Galanta, Herbert Brenon la eligió para la película muda The Fall of the Romanoffs de 1917. Apareció en dos películas más, ambas dirigidas por Brenon, Empty Pockets (1918), un misterio de asesinato con Malcolm Williams, y The Passing of the Third Floor Back (1918), basada en la obra de Jerome K. Jerome y protagonizada por Johnston Forbes-Robertson.
En 1922, se mudó a Sudamérica, donde enseñó danza en su propio estudio en Buenos Aires, Argentina, e hizo giras en teatros como el Astral. Entre sus alumnos en Buenos Aires figuran María Fux, Mario Galizzi, entre otros. Allí fue una de las fundadoras de la Asociación de Amigos de la Danza (AADA), junto con su compañera bailarina de Ballet Ruso Tamara Grigorieva, Amalia Lozano y Roberto Giachero. La Academia particular de Galantha la hizo construir sobre un pasaje que se hallaba adyacente a la calle Posadas, y para entrar en él debía bajarse una gran escalinata pública donde solía dar bailes de jazz. En el año en que emigró a ese país, el compositor Rafael Tuegols le dedicó el tango La Gatita, con quien se había relacionado en Montevideo
Bailarina de formación clásica pero con tendencia a la danza de carácter y expresiva, en 1937 ofreció recitales en el Teatro Odeón, con la participación de Olga Spessiva y las hermanas Ana y Angélica Marini.
# Ecoredipharm

El Ecoredipharm es un equipo de fútbol de Madagascar que milita en la Liga Regional de Toamasina, una de las ligas que componen el segundo nivel en el país.

## Historia

Fue fundado en la ciudad de Toamasina, al este de Madagascar y su mayor logro ha sido ganar el título del Campeonato malgache de fútbol en la temporada 2003, mismo año en el que ganaron la supercopa luego de vencer al Léopards Transfoot en la final, aunque no volvieron a jugar en la máxima categoría desde la temporada 2006.
A nivel internacional han participado en un torneo continental, la Liga de Campeones de la CAF 2004, en la cual fueron eliminados en la ronda preliminar por el St Michel United FC de Seychelles.

## Palmarés

* Campeonato malgache de fútbol: 1
       2003
* Supercopa de Madagascar: 1
       2003

## Participación en competiciones de la CAF

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 2004 | Liga de Campeones de la CAF | Preliminar | St Michel United FC | 0-0 | 0-2 | 0-2 |