OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liga Premier de Armenia 2004

La Liga Premier de Armenia 2004 fue la decimotercera temporada de la máxima división de fútbol profesional de Armenia desde su creación.
El campeón fue el Pyunik, que logró su cuarto título y de forma consecutiva. Al cambiar de formato para la siguiente temporada no hubo descenso.

## Formato

Los ocho equipos participantes jugaron entre sí todos contra todos cuatro veces totalizando 28 partidos partidos cada uno, al término de la jornada 28 el primer clasificado se coronó campeón y obtuvo un cupo para la primera ronda de la Liga de Campeones 2005-06, el segundo clasificado obtuvo un cupo para la primera ronda de la Copa de la UEFA 2005-06 y el tercero obtuvo un cupo para la Primera ronda de la Copa Intertoto 2005.

## Ascensos y descensos

El Araks descendió luego de quedar octavo en la Liga Premier de Armenia 2003, mientras que Kilikia ascendió luego de coronarse campeón de la Primera Liga de Armenia.
| Pos. | Descendido de la Liga Premier de Armenia 2003 |
| 8.º | Araks |
| Pos. | Ascendido de la Primera Liga de Armenia 2003 |
| 1.º | Kilikia |

## Equipos

* El Dinamo-2000 cambió de nombre a Dinamo-Zenit.
* El Lernagorts Kapan intentó fusionarse con el Ararat. La fusión no se dio, pero el equipo paso a llamarse Lernagorts-Ararat.
| Club | Ciudad |
| Banants | Ereván |
| Dinamo-Zenit | Ereván |
| Kilikia | Ereván |
| Kotayk | Abovyan |
| Lernagorts-Ararat | Kapan |
| Mika | Ereván |
| Pyunik | Ereván |
| Shirak | Gyumri |

## Tabla de posiciones

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Clasificación 2005–06 |
| 1 | Pyunik (C) | 71 | 28 | 22 | 5 | 1 | 89 | 25 | +64 | Primera ronda de la Liga de Campeones |
| 2 | Mika | 55 | 28 | 16 | 7 | 5 | 41 | 23 | +18 | Primera ronda de Copa de la UEFA |
| 3 | Lernagorts-Ararat | 43 | 28 | 12 | 7 | 9 | 40 | 33 | +7 | Primera ronda de la Copa Intertoto |
| 4 | Banants | 43 | 28 | 12 | 7 | 9 | 40 | 39 | +1 | |
| 5 | Dinamo-Zenit | 27 | 28 | 7 | 6 | 15 | 23 | 51 | −28 | |
| 6 | Kilikia | 26 | 28 | 7 | 5 | 16 | 32 | 49 | −17 | |
| 7 | Kotayk | 24 | 28 | 6 | 6 | 16 | 31 | 54 | −23 | |
| 8 | Shirak | 21 | 28 | 4 | 9 | 15 | 27 | 49 | −22 | |
Actualizado a los partidos jugados el 20 de noviembre de 2004.
Fuente: Soccerway
# Estación de Torras i Bages

Torras i Bages es una estación de la línea 1 del Metro de Barcelona situada debajo del paseo de Torras i Bages en el distrito de San Andrés de Barcelona.
La estación se inauguró en 1968 como parte de la Línea I. En 1982 con la reorganización de los números a la numeración arábiga de líneas y cambios de nombre de estaciones pasó a ser una estación de la línea 1.
Esta estación tiene un configuración curiosa, tiene tres vías de las que una no se usa para la circulación de trenes. Hay esta configuración a causa de que se habían previsto unas prolongaciones diferentes a las que hubo y la construcción de unas cocheras que nunca se construyeron.
Líneas que prestan servicio en la estación :
| << cabecera | < estación | línea | estación > | cabecera >> |
| Metro |||||
| Hospital de Bellvitge | Sant Andreu | | Trinitat Vella | Fondo |
* Datos: Q2547669
* Multimedia: Torras i Bages metrostation / Q2547669
# Crespino

Crespino es una localidad y comune italiana de la provincia de Rovigo, región de Véneto, con 2.139 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Crespino entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Puerto Esperanza (islas Malvinas)

Puerto Esperanza (en inglés: Hope Harbour) es una ensenada en el noroeste de la isla Gran Malvina en las Islas Malvinas. Posee cerca de 4 km de largo y 1.3 km de ancho, y está protegido por el promontorio de la Tumba de Campo Cove, en el sur, por una cresta angosta que termina en Punta Esperanza, al norte, por la Punta Bramble al este, y por la isla Remolinos en su entrada al oeste (punta de los Desvelos). La isla del Rosario se encuentra a 8 km al noreste de Punta Esperanza. El arrecife Gibraltar, la punta Navidad y el cabo Terrible se hallan cerca.

## Área importante para las aves

La ensenada y sus alrededores han sido identificadas por BirdLife International como un Área Importante para las Aves. Entre las aves de importancia para la convervación se incluyen patos vapor malvineros, cauquenes colorados, pingüinos papúa (5750 parejas reproductoras), pingüinos de penacho amarillo (242 parejas), pingüinos de Magallanes, Albatros de ceja negra (226 parejas) y yales austral. También se han registrado cauquenes común y loicas. El área ha sido pastoreada en el pasado, posee lo poco que queda cubierta con Tussac, y sufre de erosión del suelo. La principal amenaza de los nidos de albatros en los acantilados, son los deslizamientos de tierra, producto de la erosión.
# Grupo Editorial Sial Pigmalión

El Grupo Editorial Sial Pigmalión es una editorial española fundada en 1997 con sede en Madrid.

## Historia y características

El Grupo Editorial Sial Pigmalión fue fundado en 1997 en Madrid por el editor, escritor y profesor Basilio Rodríguez Cañada, expresidente de la Asociación Española de Africanistas y actual presidente del PEN Club Español, y José Ramón Trujillo Martínez, profesor de la Universidad Autónoma de Madrid. El grupo, formado por las editoriales Sial Ediciones y Pigmalión Edypro, tiene como labor «comunicación cultural, organización de eventos, y edición de grandes obras de narrativa, poesía, ensayo, teatro, crítica literaria, universidad, cine, libro infantil y literatura de autor» según su página web.
Cada año, la editorial otorga varios premios y reconocimientos literarios: Premio Internacional de Literatura "Gustavo Adolfo Bécquer", Premio Internacional de Literatura “Rubén Darío” , Premio Internacional de Literaturas Africanas "Justo Bolekia Boleká", Premios Sial Pigmalión de Narrativa, Poesía, Pensamiento y Ensayo, Premio Internacional de Literatura Erótica “Anaïs Nin” , Premio Internacional "Virginia Woolf", Premio Internacional de Pensamiento y Ensayo "Aristóteles", Premio Internacional de Literatura Joven "Lord Byron", Premio Internacional "Esquilo" de Teatro y los Premios Escriduende, entre otros.
Fuera de España, el Grupo Editorial Sial Pigmalión cuenta con profundos lazos en África y América Latina, con distribución en Colombia y autores de varios países en las dos regiones.
Sial Pigmalión ha llevado a cabo diversos proyectos de cooperación, desarrollo y difusión cultural en países como Guinea Ecuatorial, Marruecos, Alemania, Túnez, Filipinas, Colombia, España, etc. En abril de 2015, la editorial hizo entrega en El Cairo, Egipto de 1.650 libros, valorados en 35.000 euros, a los departamentos de español de seis universidades egipcias, con el objetivo de "complementar la cooperación cultural española" ante la crisis económica.

## Colecciones

* Casa de África: la principal referencia en Estudios Africanos e Hispanoafricanos.
* Trivium: colección universitaria de textos y ensayo.
* Prosa Barroca: la principal colección de narrativa áurea hispánica.
* Contrapunto: colección de antologías y poesías reunidas de destacados autores de todos los tiempos.
* Candilejas: de teatro.
* Sial Narrativa: obras y autores clásicos.
* Pigmalión Narrativa: obras y autores modernos.
* Fugger Libros: obras y autores heterodoxos.
* Ex Libris. Literaturas de la memoria: obras de naturaleza biográfica y memorialística.
* Sial Silos: autores y textos religiosos.
* Litecom: sobre literatura y comunicación.
* Lumiére: sobre cine.
* El Basilisco: de libros ilustrados.
* Extremadura: de autores y temas extremeños.
* Eros: de literatura y estudios de temática erótica.
* Magíster: de textos didácticos y pedagógicos.

## Premios

En 2018, el Grupo Editorial Sial Pigmalión recibió el premio "Estrella de Oro" del Instituto para la Excelencia Profesional (IEP). Dos años después, la editorial recibió el Premio Europeo a la Calidad Empresarial otorgado por la Asociación Europea de Economía y Competitividad (AEDEEC).
# Florian Klein

Florian Klein (Linz, Austria, 17 de noviembre de 1986) es un exfutbolista austríaco que jugaba de defensa.

## Selección nacional

Fue internacional con la selección de Austria en 45 ocasiones.

## Clubes

| Club | País | Año |
| LASK Linz | Austria | 2004-2009 |
| F. K. Austria Viena | Austria | 2009-2012 |
| Red Bull Salzburgo | Austria | 2012-2014 |
| VfB Stuttgart | Alemania | 2014-2017 |
| F. K. Austria Viena | Austria | 2017-2020 |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Bundesliga | Red Bull Salzburgo | Austria Austria | 2013-14 |
| Copa de Austria | Red Bull Salzburgo | Austria Austria | 2013-14 |
# Filderstadt

Filderstadt es una ciudad alemana del estado de Baden-Württemberg. Perteneciente al distrito de Esslingen, está situada a unos 13 km al sur de Stuttgart, muy próxima al aeropuerto de esta ciudad y su nuevo recinto ferial.

## Historia

Fue creada en 1975 a partir de cinco pequeñas poblaciones llamadas Bernhausen, Bonlanden, Plattenhardt, Sielmingen y Harthausen. De 1978 a 2005, acogió el Porsche Tennis Grand Prix, un torneo menor de la WTA.

## Ciudades hermanadas

* Oschatz (Alemania)
* Selby (Reino Unido)
* La Souterraine (Francia)
* Poltava (Ucrania)
* Dombasle-sur-Meurthe (Francia)
* Dornach (Suiza)
* Arlesheim (Suiza)
# Enrique Hernández y Gil de Tejada

Enrique Hernández y Gil de Tejada (f. 1893) fue un periodista español.

## Biografía

Redactor y director de los periódicos madrileños El Español (1865-1868), Los Tiempos, La Política y El Imparcial. En este último diario trabajó durante veintidós años (1871-1893) y escribió unas "Misceláneas políticas", a las que Kasabal describe como «esos epigramas en prosa que condensan con una frase oportuna, con un chiste ingenioso, el movimiento político y que vino á suceder, después de la Revolución de Septiembre, á la polémica amazacotada de los artículos doctrinales». Falleció el 14 de enero de 1893.
# Estación de Torre das Vargens

La Estación Ferroviaria de Torre das Vargens, también conocida como Estación de Torre das Vargens, es una plataforma de ferrocarriles situada en la parroquia de Ponte de Sor, en el Distrito de Portalegre, en Portugal, y que sirve como enlace de la Línea del Este con el Ramal de Cáceres. Tras la supresión en enero de 2012 del servicio regional entre Entroncamento y Elvas y el posterior cierre al tráfico del ramal de Cáceres en agosto de ese mismo año, esta estación quedó sin servicio de viajeros. Sin embargo, desde el 29 de agosto de 2017 vuelve a prestar servicio en ella un tren regional diario entre Entroncamento y Badajoz.

## Descripción
### Localización

Esta plataforma se encuentra frente a la travesía de la Estación, en la localidad de Torre das Vargens.

### Vías de circulación y plataformas

Contaba, en enero de 2011, con tres vías de circulación, dos con 355 metros de longitud, y una con 382; las plataformas tenían 128 y 153 metros de extensión, y 25 y 40 centímetros de altura.

### Servicios

Hasta diciembre de 2011, era servida por trenes Regionales de la operadora Comboios de Portugal. Tras la supresión de estos servicios, y el posterior desvío del trenhotel Lusitania por Salamanca, los trenes de viajeros dejaron de discurrir por la estación de Torre das Vargens. A partir del 29 de agosto de 2017 vuelve a prestar servicio en ella un tren regional diario entre Entroncamento y Badajoz, lo que además de devolver el servicio a las estaciones de la línea, recupera la conexión internacional entre Elvas y Badajoz, suprimida años atrás.

## Historia
### Inauguración

La estación se encuentra en el tramo entre Abrantes y Crato de la Línea del Este, que abrió a la explotación, con la Compañía Real de los Caminhos de Ferro Portugueses, el 6 de marzo de 1863.

### Conexión al Ramal de Cáceres

La construcción del Ramal de Cáceres se inició el 15 de julio de 1878, habiendo entrado en servicio el 15 de octubre del año siguiente, y siendo inaugurado el 6 de junio de 1880.
# Cormeilles

Cormeilles puede hacer referencia a:
* Cormeilles, comuna francesa del departamento de Eure.
* Cormeilles, comuna francesa del departamento de Oise.
# Pteromonnina

Pteromonnina es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Polygalaceae. Comprende 29 especies descritas y de estas, solo 19 aceptadas.

## Taxonomía

El género fue descrito por Bente Eriksen y publicado en Plant Systematics and Evolution 186(1–2): 49. 1993.

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Pteromonnina aceptadas hasta mayo de 2014, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Pteromonnina amarella (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina boliviana (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina cyanea (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina exalata (A.W. Benn.) B. Eriksen
* Pteromonnina filifolia (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina fosbergii (Ferreyra) B. Eriksen
* Pteromonnina herbacea (DC.) B. Eriksen
* Pteromonnina herzogii (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina leptostachya (Benth.) B. Eriksen
* Pteromonnina lorenziana (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina macbridei (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina macrocarpa (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina macrostachya (Ruiz & Pav.) B. Eriksen
* Pteromonnina polygonoides (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina pterocarpa (Ruiz & Pav.) B. Eriksen
* Pteromonnina ramosa (I.M. Johnst.) B. Eriksen
* Pteromonnina rugosa (Chodat) B. Eriksen
* Pteromonnina stenophylla (A. St.-Hil.) B. Eriksen
* Pteromonnina weddelliana (Chodat) B. Eriksen
# Grijó

Grijó (llamada oficialmente Santa Isabel de Grixó) es una parroquia y un lugar del municipio español de Ramiranes, en la provincia de Orense, Galicia.

## Organización territorial

La parroquia está formada por dos entidades de población:
* Grixó
* Quinta

## Demografía
### Parroquia

* Gráfica de evolución demográfica de Grijó (parroquia) entre 2000 y 2023
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

### Lugar

* Gráfica de evolución demográfica de Grixó (lugar) entre 2000 y 2023
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Tytthonyx longilobus

Tytthonyx longilobus es una especie de coleóptero de la familia Cantharidae.

## Distribución geográfica

Habita en Haití.
# Flight (ópera)

Flight (título original en inglés; en español, Vuelo) es una ópera en tres actos con música de Jonathan Dove y libreto en inglés de April De Angelis. La obra fue un encargo de la Ópera de Glyndebourne y se estrenó el 24 de septiembre de 1998 por la Glyndebourne Touring Opera. Después de su gran éxito, la obra tuvo su estreno mundial profesional en el Festival de Ópera de Glyndebourne en una producción de Richard Jones en su escenario principal en 1999. y fue repuesta en agosto de 2005.
Dove ha hecho arreglos de música de Flight para su obra orquestal "Airport Suite" para interpretaciones de concierto. Esta suite fue estrenada en Warwick en 2006.
En las estadísticas de Operabase aparece con tres representaciones en el período 2005-2010.
# Liberty BASIC

Liberty Basic es un dialecto BASIC interpretado dirigido especialmente para el entorno gráfico Windows. En sus versiones iniciales se ejecutaba en Windows 3.x. Ofrece compatibilidad con los diferentes Microsoft BASIC para MS-DOS, principalmente GWBASIC y QBASIC, incluso tiene una solución para la instrucción PRINT USING.
# Turingio

El turingio (en alemán Thüringisch) es un grupo de dialectos del alemán central oriental que se hablan en grandes partes del estado federado de Turingia al norte del Rennsteig, en el suroeste de Sajonia-Anhalt y también en territorios limítrofes de Hesse y Baviera. Está próximo al alto sajón, que se habla principalmente en el estado de Sajonia, por lo que a ambos se les suele considerar como un único grupo dialectal, el turingio-alto sajón.

## Historia

El turingio surgió alrededor del año 1100 durante el fenómeno migratorio conocido como Ostsiedlung, cuando pobladores de Franconia, Baviera, Sajonia, y Flandes se instalaron en áreas del este del río Saale anteriormente habitadas por eslavos polabios.

## Características

El dialecto turingio se caracteriza por un redondeo de las vocales, el debilitamiento de consonantes del alemán estándar (la lenición de las consonantes "p", "t," y "k"), una diferencia marcada en la pronunciación del sonido "g" (más común en zonas del norte de Turingia y en Sajonia-Anhalt), y una entonación melódica muy idiosincrática. La segunda mutación consonántica se manifestó de manera diferente con respecto a otras zonas en las que se hablaba alto alemán. En muchas palabras, la "b" se pronuncia como "w," "v", o "f". Por ejemplo, la palabra "aber" (pero) se pronuncia "awer".

## Dialectos turingios

Subgrupos según la dialectología alemana:
* Turingio central, hablado alrededor de la capital Erfurt, Gotha, e Ilmenau
* Turingio septentrional, alrededor de Mühlhausen y Nordhausen
** Dialecto de Eichsfeld
* Turingio oriental, hablado alrededor de Eisenberg y Altenburg así como en las áreas vecinas de Naumburg, Weissenfels y Zeitz, en Sajonia-Anhalt
* Turingio suroriental, alrededor de Schleiz, Greiz, Saalfeld y Gera, así como alrededor de Ludwigsstadt, en la vecina Baviera.
Otras variantes:
* Turingio del Ilm, alrededor de Rudolstadt, Jena, y Weimar
* Turingio nororiental, hablado alrededor de Artern así como en las áreas vecinas de Querfurt, Halle y Merseburg, en Sajonia-Anhalt
** Dialecto de Mansfeld
* Turingio occidental, alrededor de Bad Salzungen y Eisenach, con transiciones al fráncico del Meno (Henneberg) y a los dialectos hessianos orientales.
# Florence Foley

Florence Foley (c. 1907 -?) fue una actriz infantil estadounidense que apareció en 15 películas de la productora Vitagraph Studios entre 1911 y 1914.
# Engerdal

Engerdal es un municipio de la provincia de Hedmark en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 1294 habitantes.
Se encuentra ubicado al noreste de la región, cerca de la frontera con Suecia, en la zona de los Alpes escandinavos.
# Live at Karlsson

Live at Karlsson (o también llamado Wonderland Tour Live at Karlsson Stockholm y Live in Wonderland (solo con ese título para la televisión sueca)) es la primera grabación del dúo británico Erasure, realizada como representación a su álbum Wonderland con el nombre Wonderland Tour.
El concierto solo fue programado para la televisión sueca y no fue publicada en VHS. Este concierto presenta la actuación que la banda hizo el 8 de agosto de 1986 en el teatro The Karlsson, Estocolmo, Suecia.

## Lista de canciones

* Pistol
* Senseless
* Heavenly Action
* Reunion
* Sometimes
* Who Needs Love (Like That) -Escrita por Vince Clarke
* Cry So Easy -Escrita por Andy Bell
* My Heart... So Blue -Escrita por Vince Clarke
* March on Down the Line
* Say What
* Sexuality
* Oh L'Amour
* Push Me Shove Me -Escrita por Vince Clarke
* Gimme! Gimme! Gimme! -Escrita por (Andersson/Ulvaeus)

## Créditos

* Todos los temas escritos por (Clarke/Bell) excepto los indicados
* Coros: Derek Ian Smith y Steve Myers
* Facilidades Técnicas: Sonet Studios AB, Estocolmo, Suecia
* Director Técnico: Bo Nybergh
* Cámaras: Gunnar Dackeus, Erik L:son Jonsson, Roger Samuelsson y Mike Tiverios
* Sonido: Anders Sörman y Bengt Alsterlund
* Visión Mezcladora: Hans Crispin
* Editor de Video: Michael Eklind
* Productor Ejecutivo: Lars-Olof Helén
* Director: Leif Göthlund

## Datos Adicionales

* Hay una diferencia cuando inicia el concierto, es que en la versión de la televisión sale como título: Erasure y luego dice Live in Wonderland y tiene menos canciones que en la versión original dice Erasure Live at Karlsson y Andy Bell dice Welcome to Karlsson (que significa Bienvenidos a Karlsson en español). Ya que en la edición televisiva sale el público dando aplausos.
* En 2011 el concierto es publicado en formato DVD en la edición especial de su primer álbum Wonderland.
* Datos: Q21006689
# Estadio Dinamo (Minsk)

El estadio Dinamo (en bielorruso: Стадыён Дынама) es un estadio multiusos de Minsk, Bielorrusia. El estadio se inauguró oficialmente el 12 de junio de 1934 y ha experimentado cinco grandes reconstrucciones, la última de ellas la que se realizó desde 2012 hasta 2017. Pertenecía a Minsk, concretamente el consejo regional de la Unión deportes sociedad «Dinamo». El Dinamo Minsk es el equipo que juega de local.
En el estadio del Dinamo Minsk se jugaron algunos partidos del torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 y fue usado como estadio en el que el FC BATE disputó sus encuentros como local en la fase de grupos de UEFA Champions League de las temporadas 2008-09, 2011-12, 2012-13 y varias temporadas de la Liga Europa de la UEFA, antes de que se inaugurara su nuevo estadio el Borísov Arena.
* Interior del renovado estadio.
* FC BATE-Real Madrid en el estadio Dinamo.
* Nevadas en el estadio.
# Gunhilda Haraldsdatter

Gunhilda Haraldsdatter o Gunhilde (fallecida el 13 de noviembre de 1002) se dice que era hija de Harald Blåtand y hermana de Svend I de Dinamarca y de Tyra Haraldsdatter. Estaba casada con Pallig Tókason, un caudillo vikingo que sirvió al rey de Inglaterra, Etelredo II el Indeciso, como ealdorman de Devonshire.
Se supone que estaba en calidad de rehén en Inglaterra cuando fue asesinada en la masacre del Día de San Bricio, ordenada por Etelredo II. Se informa que Pallig fue asesinado en la masacre o que provocó la masacre al desertar del servicio de Etelredo.
Los historiadores están divididos acerca de la evidencia de que ella era la hermana de Svend I de Dinamarca. Ryan Lavelle es escéptico sobre la fiabilidad de las fuentes medievales posteriores, como la Crónica de John de Wallingford, que la mencionan. Sin embargo, Frank Stenton describió la afirmación como una «tradición bien registrada», y consideró que el deseo de vengar su muerte fue probablemente el principal motivo de la invasión de Inglaterra por Svend en 1003.
# Finnan haddie

Finnan haddie, también denominado Finnan haddock y Finnan o Findrum speldings, es el pescado eglefino ahumado frío, preparado mediante un método de ahumado con madera verde y turba en el noreste de Escocia. Existe cierto debate sobre su origen, algunas fuentes atribuyen su origen a la villa pesquera de Findon, Aberdeenshire, (que a veces es denominada Finnan) cerca de Aberdeen, mientras que otros insisten que el nombre es una corrupción del nombre del nombre de la villa de Findhorn ubicada en la boca del río Findhorn en Moray. La "disputa" se remonta al siglo XVIII, aunque es difícil de rastrear, ya que los adherentes a una y otra teoría se niegan a siquiera considerar la posibilidad de argumentos alternativos (excepto por la nota sobre etimología del Oxford English Dictionary). Es probable que fuera un platillo popular en Aberdeenshire por lo menos hacia 1640.
Si bien es conocido y admirado en Escocia desde hace mucho tiempo, el finnan haddie se convirtió en un elemento gastronómico popular en Londres recién a partir de la década de 1830. A causa del tenue ahumado que recibe el pescado, no tenía un periodo de preservación prolongado, a lo sumo tres días (aunque algunos sugieren no más de un día). Si bien a menudo estaba disponible en Aberdeen "dentro de las doce horas después de haber sido pescado", la distancia a Londres fue inicialmente prácticamente infranqueable si se deseaba evitar descartar parte del material. El pescado comenzó a estar disponible en Londres al ser enviado mediante la diligencia del correo, pero recién estuvo disponible en grandes cantidades cuando se concluyó la construcción del ferrocarril que unió Aberdeen con Londres en la década de 1840. La asociación con Findon se vio reforzada por la conexión en Aberdeen. En ocasiones, la confusión alcanzó tal magnitud que Findon era denominada Findhorn.
Desde hace mucho tiempo el finnan se encuentra asociado con la sopa tradicional de pescado escocesa llamada Cullen skink, y casi todos los libros de recetas escoceses antiguos mencionan al Finnan Haddie como el eglefino ahumado que debe utilizarse para preparar la Cullen skink.
La forma tradicional de preparación es asar los trozos completos de pescado sobre fuego fuerte. El Finnan haddie a menudo es servido escalfado en leche para el desayuno y es una parte importante del kedgeree tradicional y el omelet de Arnold Bennett.