OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cuarteto de cuerda (Ravel)

El Cuarteto de cuerda en fa mayor es una obra musical compuesta por Maurice Ravel entre 1902 y 1903 y que consta de cuatro movimientos.

## Historia

Compuesto entre diciembre de 1902 y abril de 1903, y estrenado el 5 de marzo de 1904 por el cuarteto Heyman (en un concierto de la "Société Nationale" en la sala de la Schola Cantorum). Dedicado a su amigo y profesor Gabriel Fauré. Primera edición de Gabriel Astruc en 1904; edición definitiva de Durand en 1910.
El cuarteto no fue bien acogido y obtuvo críticas contrapuestas. Fauré criticó duramente la obra (especialmente el cuarto movimiento: “atrofiado, mal balanceado; en resumen, un error”). En cambio, Debussy escribió a Ravel en 1905 diciéndole: “En el nombre de la Música y de mí mismo, no se te ocurra cambiar ni una sola nota de tu cuarteto”. Parece ser que el paso del tiempo ha dado la razón a Debussy, pues el cuarteto se ha hecho un hueco entre las obras maestras del género.

## La obra

Ravel tomó como referencia el cuarteto que escribió Debussy una década antes. El cuarteto sigue estrictamente la clásica estructura en cuatro movimientos. Aunque Ravel tenía tan sólo 28 años cuando lo compuso, en él aparece perfectamente definido el estilo del compositor, con su “precisión de relojero” y sus sonoridades típicamente reconocibles.
Marcel Marnat comenta que “[…] Por su firmeza resuelta y por su luminosidad adolescente, el Cuarteto de Ravel se nos ofrece como uno de los gérmenes de esta revolución inexorable de lo vago al geometrismo, excluyendo, no obstante, esa angulosidad glacial tan característica del arte de 1925. Y este cuidado por ser fluido pero no enrevesado, por ser estable sin ser brutal ni simplista, es el signo de todo un nuevo giro de la vida”. ('Maurice Ravel', 1986)
El propio compositor dijo de su obra: “Mi Cuarteto en Fa Mayor responde a un deseo de construcción musical que indudablemente está realizado inadecuadamente, pero que emerge mucho más claramente que en mis composiciones precedentes”.

## Movimientos

Allegro moderato
* Allegro moderato. (Muy dulce) Forma sonata. Ambiente refinado y preciosista.
* Assez vif – Très rythmé. A modo de Scherzo. Destaca por el juego ambiguo de los pizzicatos entre ritmo binario y ternario. Tiene cierta semejanza con el cuarteto de Debussy.
* Très lent. Movimiento lento contrastante.
* Vif et Agité. Finale que reutiliza los temas del primer movimiento y que resulta un torbellino quizá superficial (por donde pudieron venir las críticas).
Tiene una duración aproximada de 30 minutos.

## Bibliografía

* Tranchefort, Françoise-René (1989). Guía de la música de cámara. Alianza Diccionarios. ISBN 84-206-5250-4.
# Cámara del Rey (Alcázar de Madrid)

La Cámara del Rey era la estancia principal de las que componían el Cuarto del Rey en el desaparecido Alcázar de Madrid.

## Historia

La estancia estaba formada al menos desde la década de 1530, según atestigua el conocido como Plano de Covarrubias. En 1686 en la sala estaba colgada La Sagrada Familia con ángeles del Parmigiano, hoy en el Museo del Prado.
Desapareció hacia finales de la década de 1700, cuando se unió con la antecamarilla de embajadores para formar la Pieza de Audiencias.

## Descripción

La estancia se situaba en la crujía más al poniente del edificio, al oeste del Patio del Rey. Era de forma cuadrilonga. En su muro norte contaba al oeste con una puerta a la antecámara y una chimenea; en su muro este, con una puerta a la antecamarilla de embajadores; y en el muro oeste con una ventana a una pequeña galería que comunicaba la Torre de Francia, más al norte en la fachada con un cubillo en la esquina sudoeste de la Cámara a la que esta tenía acceso por una puerta y que servía de paso hacía otro paso que llevaba a la pieza donde el monarca comía privadamente.
En la estancia se situaba un camón o cama de respeto.
Al igual que la antecamarilla de embajadores, pieza frontera al oeste, hacia 1565 estaba siendo decorada por Antonio il Ginovese, maestre Angelo y Pelegrín.
En el recorrido ceremonial del Cuarto del Rey la pieza era precedida por la antecamarilla de embajadores.
El Plano de Gómez de Mora se describe bajo el número 8 del plano de la planta principal.
# Custodio Teodoro Moreno

Custodio Teodoro Moreno (a veces su nombre aparece escrito como Teodoro Custodio), (Estremera, provincia de Madrid, 1780-Madrid, 1854) fue un arquitecto español de los siglos XVIII y XIX, seguidor de la corriente del Neoclasicismo.

## Biografía

Desde el comienzo de su carrera estuvo muy vinculado a la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, institución en la que desempeñó diversos cargos docentes y de la que llegó a ser director.
En el ejercicio de su profesión de arquitecto, no destacó como autor de proyectos originales sino como continuador de la obra de otros. Así, intervino en la construcción del edificio del Museo del Prado, concebido por Juan de Villanueva, en el Oratorio del Caballero de Gracia, también de Villanueva, donde realizó la fachada principal variando los planes del maestro, o en el Teatro Real, una de sus obras más destacadas, continuando fielmente el plan de Antonio López Aguado.
Entre 1833 y 1844 estuvo a cargo de importantes obras en la Corte madrileña como Arquitecto mayor de las obras reales. Colaboró de esta manera en la reconstrucción de la plaza Mayor de Madrid, que había sido destruida por un incendio; en la restauración del puente de Segovia (datada en la década de 1830), y en otras obras de menor rango.
Su arte puede considerarse una continuación de los grandes maestros del Neoclasicismo español, como su maestro Villanueva o Ventura Rodríguez, y una muestra de la permanencia de este estilo bien entrado el siglo XIX.
Falleció en Madrid, en su casa de la calle de los Jardines, esquina con la calle de Peligros (actual Virgen de los Peligros, 9), el 21 de noviembre de 1854, siendo enterrado en el patio de San Isidro del cementerio del mismo nombre. Junto a él se encuentra enterrada su esposa, Luisa Vidart y Guitton, que falleció en agosto de 1859. No tuvieron hijos.
# Cylindropuntia imbricata

Cylindropuntia imbricata, llamado comúnmente cardenche, también entraña o cardón, es un arbusto que pertenece a la familia Cactaceae. En la actualidad está protegida del Comercio Internacional de la convención CITES (Apéndice II).

## Descripción

Es un arbusto arbolado carnoso con tallo cilíndrico armado de espinos, que puede alcanzar 3 m de altura con una forma arbórea. Tiene segmentos ramificados largos y cilíndricos, con tubérculos muy prominentes y espinas blanco pardusco de unos 25mm de longitud. De color verde y flores de color rosa o rojo.

## Distribución

Es nativa de Norteamérica en Nuevo México, Coahuila, Utah y Kansas. Cylindropuntia imbricata es muy común ya que fragmentos del tallo son dispersados fácilmente por el ganado. Su área de distribución y la población es probable que aumenten con la ganadería. En el sur del desierto de Chihuahua, la especie se encuentra en densidades de 35 individuos por hectárea. También tiene una distribución amplia en el altiplano y de la región del Bajío hasta Puebla.

## Taxonomía

Cylindropuntia imbricata fue descrita por (Haw.) F.M.Knuth y publicado en Kaktus-ABC 125. 1935.

### Etimología

Cylindropuntia: nombre genérico compuesto de cylindro = "cilíndrico" y opuntia, donde hace referencia a que las plantas son cilíndricas y similares a las del género Opuntia.
imbricata: epíteto latino que significa "imbricada, superpuesta".

### Sinonimia

* Cactus imbricatus
* Opuntia imbricata
* Opuntia arborescens
* Opuntia cardenche
* Cylindropuntia cardenche
* Opuntia lloydii
* Cereus imbricatus Haw. basónimo

## Nombres comunes

* Cardenche
* Cardón
* Coyonostli
* Entraña
* Joconostli
* Nopalitos
* Tasajo
* Tasajo macho
* Tencholote
* Tincholote
* Tuna cardona
* Tuna joconoxtli
* Velas de coyote
* Xoconostle
* Xoconochtle (Náhuatl)
* Xoconoc (Náhuatl)

## Estado de conservación

Es una especie nativa de México que actualmente está considerada en la categoría de protección menor por SEMARNAT, sin embargo se encuentra protegida del Comercio Internacional en la convención CITES (Apéndice II)
# Dactylispa molina

Dactylispa molina es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1977 por Basu & Saha.
# Dactylispa nemoralis

Dactylispa nemoralis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1897 por Gestro.
# Cylindropuntia ramosissima

Cylindropuntia ramosissima es una especie de la familia Cactaceae.

## Descripción

Cylindropuntia ramosissima tiene forma arbustiva o de similar a un árbol, con las ramas entrelazadas que alcanza un tamaño de 0,5 a 2 metros de altura. Con tallos con secciones de color verde, gris, cilíndricos, de 2-10 cm de largo y de 0,4 a 1 cm de diámetro. La casi circulares y blancas areolas se producen en la parte superior y se intercala entre las cúspides adyacentes. Llevan gloquidios de hasta 2 mm de largo de color amarillo a marrón. Tiene de cuatro y cincuenta y nueve espinas situadas principalmente en las areolas cerca de la punta de los brotes o en ocasiones faltando por completo. Son de color marrón rojizo a púrpura profundo y se vuelven gris con la edad. Hasta dos de las principales espinas se expanden y la más larga es de 2,5 a 6 cm de largo. Las flores son de color bronce-rojo con un ligero toque de rosa. Los frutos son elipsoidales y son secos y con velcro de 1.5 a 3.5 cm de largo y de 1 a 1,5 centímetros de diámetro.

## Distribución

Es nativa de Norteamérica en Baja california, Arizona, Colorado, Nevada y California. Cylindropuntia ramosissima se produce desde el sur de Nevada hasta el noroeste de Baja California. En Sonora, la especie crece en suelos arenosos en el norte de El Pinacate, cerca de la frontera internacional. La especie se encuentra en suelos arenosos, a lo largo de ríos y llanuras en el desierto de Sonora, y florece en mayo. La especie crece en los desiertos de Sonora y Mohave en suelos lavados, pisos francos arenosos, pavimentos desérticos y sustratos volcánicos pedregosos.

## Taxonomía

Cylindropuntia ramosissima fue descrita por (Engelm.) F.M.Knuth y publicado en Kaktus-ABC 122. 1935.

### Etimología

Cylindropuntia: nombre genérico compuesto de cylindro = "cilíndrico" y opuntia, donde hace referencia a que las plantas son cilíndricas y similares a las del género Opuntia.
ramosissima: epíteto latino que significa "la más ramosa".

### Sinonimia

* Opuntia ramosissima
* Opuntia tesselata
* Grusonia ramosissima (Engelm.) G.D.Rowley.
# Cylindropuntia rosea

Cylindropuntia rosea (DC., Backeb) es una especie de planta fanerógama de la familia Cactaceae. A veces llamado cardenche o cardo (nombres comunes de otras plantas).

## Distribución

Es nativa de las zonas desérticas del noroeste de México y del sur de Estados Unidos, especialmente del desierto de Sonora.

## Descripción

Cylindropuntia rosea es una planta arbustiva, ramificada desde la base con ramas ascendentes y alcanza de 20 a 50 centímetros de altura. En tallo de color gris-verde, cilíndrico, con secciones de 10 a 15 centímetros de largo y 1,6 a 2,5 centímetros de diámetro con protuberancia claramente visible. Las areolas son 2 y 3,5 centímetros y llevan gloquidios de 2 a 5 milímetros amarillos. Tiene de 8 y 56 espinas aciculares, de color amarillo a rojo o gris y de 1 a 4 cm de largo. Las flores son rosas y tienen longitudes 3,8-4 centímetros. El fruto en forma de cono invertido para obovado, es amarillo y son tubérculos espinosos de 1,6 a 1,8 cm de largo y 1,1-1,4 centímetros de diámetro.

## Taxonomía

Cylindropuntia rosea fue descrita por (DC.) Backeb y publicado en Die Cactaceae 1: 197. 1958.

### Etimología

Cylindropuntia: nombre genérico compuesto de cylindro = "cilíndrico" y opuntia, donde hace referencia a que las plantas son cilíndricas y similares a las del género Opuntia.
rosea: epíteto latino que significa "de color rosa".

### Sinonimia

* Opuntia rosea
* Opuntia pallida
* Cylindropuntia pallida
* Cactus subquadriflorus Moç. & Sessé ex DC.
* Cylindropuntia rosea var. atrorosea Backeb.
* Grusonia rosea (DC.) G.D.Rowley>.

## Problemática por invasiones de esta planta

Esta cactácea ha ocasionado diversos y graves problemas por invasiones en el mundo fuera de su hábitat natural. En Europa, especialmente ha afectado a España, donde está incluida en el listado oficial de especies alóctonas invasoras del Ministerio de Medio Ambiente. Se han descrito invasiones graves en la ciudad de Toledo (Cerro de la Ermita de la Virgen de la Cabeza) así como en diferentes lugares de la Comunidad Valenciana y de Cataluña. En el caso de Toledo recientemente se ha intentado erradicar con aparente éxito gracias a la acción conjunta de productos químicos y quema controlada.
# Cylindropuntia spinosior

Cylindropuntia spinosior (Engelm.) F.M.Knuth es una especie de planta fanerógama de la familia Cactaceae.

## Distribución

Es nativa de Norteamérica en Sonora, Arizona y Nuevo México.

## Descripción

Cylindropuntia spinosior tiene una estructura de árbol compacto con ramas dispuestas en verticilos y alcanza de 0,4 a 2 metros de altura. Los tallo son verdes o ligeramente violáceos, con secciones de 5 a 23 centímetros de largo y de 1,3 a 3,5 centímetros de diámetro. Las areolas son elípticas, de color amarillo para bronce y son más oscuras en la vejez, llevan gloquidios de 1 a 2 milímetros de largo amarillos a marrones que se vuelven grises con la edad. De 4 a 24 espinas están presentes en la mayoría de las areolas, son de color rosa a marrón rojizo. Las flores son de color rosa a rojo púrpura, bronce, púrpura, amarillo o blanco. Los frutos cilíndricos, de color amarillo teñido púrpura son carnosos y con hoyuelos de 2-5 centímetros de largo y tienen un diámetro de 1,7 a 3 centímetros. Los frutos rara vez proliferan.

## Taxonomía

Cylindropuntia spinosior fue descrita por (Engelm.) F.M.Knuth y publicado en Kaktus-ABC 126. 1935.

### Etimología

Cylindropuntia: nombre genérico compuesto de cylindro = "cilíndrico" y opuntia, donde hace referencia a que las plantas son cilíndricas y similares a las del género Opuntia.
spinosior: epíteto latino que significa "espinoso".

### Sinonimia

* Opuntia whipplei var. spinosior,
* Opuntia spinosior
# Cystostereaceae

Cystostereaceae es una familia de hongos perteneciente al orden Polyporales. Fue descrita originalmente por el micólogo suizo Walter Jülich en 1982.
# Cyphon rotundulus

Cyphon rotundulus es una especie de coleóptero de la familia Scirtidae.

## Distribución geográfica

Habita en la India.
# Daniil Serébrennikov

Daniil Víktorovich Serébrennikov –en ruso, Даниил Викторович Серебренников– (Volgogrado, URSS, 2 de octubre de 1985) es un deportista ruso que compitió en natación, en la modalidad de aguas abiertas.
Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Aguas Abiertas de 2004 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2008 y 2010.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2004 | Dubái (EAU) | 03 ! | 10 km |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2008 | Dubrovnik (Croacia) | 02 ! | Equipo mixto |
| 2010 | Budapest (Hungría) | 03 ! | Equipo mixto |
# Daniel J. Bloomberg

Daniel J. Bloomberg (Massachusetts, 4 de julio de 1905–Ventura, California, 14 de agosto de 1984) fue un ingeniero de audio estadounidense que obtuvo cinco premios técnicos de la Academia y ocho nominaciones. También ganó un Óscar honorífico en 1945 por diseñar y construir un auditorio musical con acústica de última generación.

## Filmografía

* Flying Tigers (1942)
* In Old Oklahoma (1943)
* Brasil (1944)
* Flame of Barbary Coast (1945)
* Moonrise (1948)
* Sands of Iwo Jima (1949)
* The Quiet Man (1952)

## Premios y distinciones
### Premios Óscar

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 1943 | Mejores efectos especiales | Tigres del aire | Nominado |
| 1943 | Mejor Sonido | Tigres del aire | Nominado |
| 1944 | Mejor Sonido | En el viejo Oklahoma | Nominado |
| 1945 | Mejor Sonido | Brazil | Nominado |
| 1946 | Mejor Sonido | Algún día volveré | Nominado |
| 1949 | Mejor Sonido | Moonrise | Nominado |
| 1950 | Mejor Sonido | Arenas sangrientas | Nominado |
| 1953 | Mejor Sonido | El hombre tranquilo | Nominado |
# DSN

La siglas DSN pueden referirse a:
* DSN como abreviatura del concepto informático Data Source Name.
* DSN como siglas de la Deep Space Network (Red del Espacio Profundo). Serie de antenas de la NASA en distintas partes del mundo usadas para comunicarse con sondas espaciales.
* DSN como abreviatura de la Doctrina de Seguridad Nacional, política exterior de EE. UU. en Latinoamérica en los años 1960.
* DSN como siglas del Departamento de Seguridad Nacional (España).
# DSPACE

En teoría de la complejidad computacional, la clase de complejidad DSPACE(f(n)) o SPACE(f(n)) es el conjunto de los problemas de decisión que pueden ser resueltos en una máquina de Turing determinista en espacio O(f(n)) y tiempo ilimitado. Es la contrapartida determinista de la clase NSPACE.
La clase de complejidad PSPACE puede definirse en términos de DSPACE como:
    ${\mbox{PSPACE}}=\bigcup _{k\in \mathbb {N} }{\mbox{DSPACE}}(n^{k})$
# DSSAT

El Decision Support System para la Agrotechnology Transfer (DSSAT) es un conjunto de programas informáticos para simular crecimiento de cultivo agrícola. Ha sido utilizado en más de 100 países por agrónomos para evaluar diferentes prácticas agrícolas. Una aplicación ha sido evaluar el impacto del cambio climático en la agricultura y evaluar las opciones de adaptación.
DSSAT está construido con una aproximación modular, con diferentes opciones para representar procesos tales como la evapotranspiration y la acumulación de materia orgánica en el suelo, lo cual facilita la simulación de los diferentes procesos que intervienen en el crecimiento del cultivo. La funcionalidad de DSSAT también ha sido extendido a través de interfaces con otro software como GIS. DSSAT requiere parámetros de entrada relacionados con la condición del suelo, meteorología, prácticas como riego y uso de fertilizante, y características de la variedad de cultivo. Muchos los cultivos comunes tienen sus características ya implementadas en los módulo de DSSAT.
DSSAT apareció en el Internacional Benchmark Sites Network for Agrotechnological Transfer (IBSNAT) en la década de 1980, con la primera liberación oficial en 1989. La versión 4, liberado en 2003, introdujo una estructura más modular y añadió herramientas para análisis económico agrícola y valoración de riesgo. El desarrollo ha continuado en afiliación con el Consorcio Internacional para Aplicaciones de Sistemas Agrícolas (ICASA).
# Huỳnh Quang Thanh

Huỳnh Quang Thanh (Hồ Chí Minh City, Vietnam, 10 de octubre de 1984) es un exfutbolista de Vietnam que jugaba en la posición de defensa.

## Carrera
### Club

| Periodo | Club | Apariciones | Goles |
| 2003-2005 | Ngân Hàng Đông Á | 30 | 0 |
| 2005-2013 | Becamex Bình Dương FC | 83 | 2 |
| 2013–2018 | Long An FC | 134 | 0 |

### Selección nacional

Jugó para Vietnam en 46 ocasiones de 2005 a 2014 y anotó cuatro goles; participó en la Copa Asiática 2007 y en los Juegos Asiáticos de 2006.

## Logros
### Club

* V-League: 2007, 2008

### Selección nacional

* ASEAN Football Championship: 2008

## Estadísticas
### Goles con selección nacional

| # | Fecha | Sede | Rival | Marcador | Resultado | Torneo |
| 1. | 8-7-2007 | Mỹ Đình National Stadium, Hanói, Vietnam | UAE Emiratos Árabes Unidos | 1–0 | 2–0 | 2007 Asian Cup |
| 2. | 10-12-2008 | Surakul Stadium, Phuket, Tailandia | Laos Laos | 3–0 | 4–0 | 2008 AFF Suzuki Cup |
| 3. | 3-7-2011 | Estádio Campo Desportivo, Taipa, Macao | MAC Macao | 1–0 | 7–1 | Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2014 |
| 4. | 3-7-2011 | Estádio Campo Desportivo, Taipa, Macao | MAC Macao | 7–1 | 7–1 | Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2014 |
# Xylographus brasiliensis

Xylographus brasiliensis es una especie de coleóptero de la familia Ciidae.

## Distribución geográfica

Habita en Brasil.
# (5491) Kaulbach

(5491) Kaulbach es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 26 de marzo de 1971 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 3128 T-1. Fue nombrado Kaulbach en honor a Wilhelm von Kaulbach, pintor alemán de retratos, escenas históricas y escenas naturales de la vida campestre. Desde 1849 fue durante muchos años director de la Academia de Arte de Munich.

## Características orbitales

Kaulbach está situado a una distancia media del Sol de 2,180 ua, pudiendo alejarse hasta 2,457 ua y acercarse hasta 1,903 ua. Su excentricidad es 0,126 y la inclinación orbital 4,813 grados. Emplea 1175,80 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Kaulbach es 13,9. Tiene 4,288 km de diámetro y su albedo se estima en 0,323.
# Tibellus insularis

Tibellus insularis es una especie de araña cangrejo del género Tibellus, familia Philodromidae. Fue descrita científicamente por Gertsch en 1933.

## Distribución

Esta especie se encuentra en Cuba.
# Agonita macrophthalma

Agonita macrophthalma es un coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente por primera vez en 1922 por Gestro.
# Relaciones Canadá-Colombia

Las relaciones Canadá-Colombia son las relaciones exteriores entre Canadá y Colombia. En 1953 se establecieron relaciones diplomáticas directas, con el intercambio de los primeros embajadores. Canadá tiene una embajada en Bogotá. Colombia tiene una embajada en Ottawa y 4 Consulados Generales en Toronto, Montreal, Vancouver y Calgary. Ambos países son miembros de pleno derecho de la Organización de los Estados Americanos.

## Comercio

Las principales exportaciones de Colombia a Canadá son el café, los bananos, el carbón y el combustible.
En 2010, Canadá firmó oficialmente el acuerdo de libre comercio Canadá-Colombia firmado previamente en 2008. La noticia fue anunciada por el primer ministro Stephen Harper en Bogotá, Colombia. El acuerdo entró oficialmente en vigor el 15 de agosto de 2011.
En 2008, los dos países firmaron un nuevo acuerdo de comercio exterior de 1,14 mil millones de comercio bilateral. El acuerdo llevará al intercambio de tales productos, incluyendo trigo, legumbres, cebada, papel y equipo pesado y ayudará a la fabricación y financiamiento de industrias. Parte del acuerdo incluye la eliminación de Colombia del trabajo infantil, el trabajo forzoso y la discriminación laboral y eliminará la doble imposición. Colombia también eliminará el 98% de los aranceles sobre el bien exportado a Canadá en 2018.

## Ayuda externa

El gobierno canadiense anunció en febrero de 2009 que agregaba Colombia a su lista de países preferidos para otorgar ayuda extranjera. Esta lista incluye 18 países y la Cisjordania y el Caribe. En 2016, tras la negociación del acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y los rebeldes de las FARC, Canadá ofreció 21 millones de dólares para "ayudar a Colombia a hacer que el acuerdo de paz se mantenga". Los fondos se destinan principalmente a los programas de capacitación de la Policía Nacional, a la rápida respuesta a los "brotes locales que podrían amenazar la paz", así como a la remoción de minas. Con otros líderes mundiales, el ministro de Asuntos Globales, Stéphane Dion, viajó a Cartagena para la ceremonia de firma. Canadá envió observadores para que presenciaran el referéndum, que terminó con un rechazo del acuerdo por una mayoría de votantes colombianos.