OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Templo de Meridian

El templo de Meridian es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 158 construido por la iglesia y el quinto templo en el estado de Idaho. El edificio se asienta en una colina a orillas del río Boise, a unos 20 min de la capital del estado. El diseño del templo difiere del tradicional usado para los templos SUD, en especial porque carece de pináculos, pareciéndose al del templos de Carston en Canadá y el templo de Laie, en Hawái. El templo de Meridian cuenta con una estatua clásica del ángel Moroni.

## Construcción

Los planes para la construcción del templo en la ciudad de Meridian se anunciaron en la conferencia general de la iglesia el 4 de abril de 2011 por el entonces presidente de la iglesia Thomas S. Monson. Tras el anuncio público, la iglesia en esa ciudad buscó un lugar adecuado seleccionando un terreno localizado en un área residencial en desarrollo al norte de la ciudad. El 8 de agosto de 2013, la Comisión de Planificación y Zonificación del Condado de Ada aprobó la solicitud de uso condicional, el plan maestro del sitio de construcción, el desarrollo de laderas, la carretera privada, el ajuste de límites de propiedad, la jardinería, la iluminación y la aprobación de señalización para el Templo. La audiencia pública duró cuatro horas y media y culminó con una votación a favor de los planes con una restricción en los detalles de la iluminación nocturna.
El 23 de octubre de 2013, después de una segunda audiencia pública, los comisionados del condado votaron para mantener la aprobación concedida por la Comisión de Planificación y Zonificación del proyecto del Templo de Meridian. La audiencia se convocó después de que un residente apelase la decisión de la comisión del 8 de agosto, diciendo que el templo tendría un impacto adverso en el disfrute continuo de su propiedad. Unas 60 personas prestaron testimonio durante la audiencia, cerca del 80 por ciento en favor del templo. El residente había apelado argumentando que el tamaño del templo, su iluminación, el ruido proveniente del edificio y la contribución al tráfico supondrían una intrusión en su vida y el uso y disfrute de su propiedad.

## Dedicación

La ceremonia de la palada inicial fue llevada a cabo el 23 de agosto de 2014 por el apóstol mormón David A. Bednar, frente a una congregación de fieles de unos 350.
El Templo de la ciudad de Meridian fue presentado durante una casa abierta pública del 21 de octubre y hasta el 11 de noviembre de 2017. Como es costumbre previo a la dedicación de los templos SUD, se presentó una celebración cultural llevada a cabo el 18 de noviembre de ese mismo año. El templo fue dedicado por Dieter F. Uchtdorf al día siguiente, el domingo 19 de noviembre de 2017 en tres sesiones. La dedicatoria fue transmitida a los miembros de la Iglesia en Idaho y otras regiones pertenecientes al distrito del templo. El bloque de tres horas de reuniones dominicales fue cancelado ese domingo para que las mencionadas congregaciones permitieran a sus fieles participar en la dedicación del edificio.
# Tepechitlán

Tepechitlán es la cabecera municipal del Municipio de Tepechitlán en el estado de Zacatecas, México.
# Tepe Nush-i Jan

Tepe Nush-i Jan es un sitio arqueológico de Irán, ubicado en la provincia de Hamadán. Fue ocupado en el I milenio a. C., durante la Edad del Hierro, probablemente por los antiguos medos, cuya capital, Ecbatana (actual Hamadán), se encuentra unos 50 kilómetros al norte. El sitio fue abandonado durante el siglo VI a. C., antes de la expansión aqueménida.
Las exploraciones arqueológicas (1967-1974) llevaron a la luz un complejo arquitectónico construido primordialmente por ladrillos de barro, incluyendo murallas, habitaciones (aparentemente palaciegas) y lo que fue interpretado como un santuario dedicado a la adoración del fuego.

## Bibliografía

* http://www.livius.org/te-tg/tepe/tepe_nush-e_jan.html Archivado el 27 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
* Datos: Q5951381
* Multimedia: Noushijan Tepe / Q5951381
# Thaddeus Vincenty

Thaddeus Vincenty (nombre original Tadeusz Szpila; 27 de octubre de 1920 - 6 de marzo de 2002) fue un inmigrante polaco a los Estados Unidos que trabajó como geodesta para la Fuerza Aérea de su país de adopción y posteriormente con la National Geodetic Survey para adaptar técnicas de ajuste tridimensional al elipsoide de referencia NAD 83.

## Semblanza

Sus estudios se vieron interrumpidos por la Segunda Guerra Mundial, situación que le obligó a dirigirse a un campo de refugiados. Llegó a los Estados Unidos en 1947 y tomó el nombre de pila de su padre como apellido. En cuestión de meses, se alistó en la Fuerza Aérea, y ya en 1957 estaba dedicado a la programación informática y a la topografía. Después de estudiar a través de cursos por correspondencia, publicó su primer artículo de investigación en 1963. Después de 30 años en la Fuerza Aérea, dejó Cheyenne, Wyoming, y aceptó un puesto en el National Geodetic Survey.
Ideó las conocidas como fórmulas de Vincenty, una técnica de cálculo de líneas geodésicas publicada en 1975 que tiene una precisión de aproximadamente la mitad de un milímetro.
Sus contribuciones al sistema geodésico NAD 83 incluyeron la introducción de coordenadas tridimensionales centradas en la Tierra, que unifican las ubicaciones en la Tierra con las ubicaciones en el espacio, un desarrollo esencial para el GPS.
Cuando falleció a los 81 años de edad, le sobrevivieron su esposa Barbara, una hija, dos hijos y tres nietos.

## Reconocimientos

* Recibió la Medalla del Departamento de Comercio de los Estados Unidos por Servicio Meritorio en 1982.
# Temporada 1990 del Campeonato de Galicia de Rally

La temporada 1990 fue la edición 12º del Campeonato de Galicia de Rally. Comenzó el 31 de marzo en el Rally de Vigo y terminó el 2 de diciembre en el Rally de Ferrol.

## Calendario

| N.º | Fecha | Rally | Resultados |
| 1 | 31 de marzo | 3.º Rally de Vigo | Resultados |
| 2 | 21 de abril | 7.º Rally de Noia | Resultados |
| 3 | 19 de mayo | 24.º Rally do Lacón | Resultados |
| 4 | 15-17 de junio | 23.º Rally de Ourense | Resultados |
| 5 | 1 de julio | 5.º Rally Botafumeiro | Resultados |
| 6 | 28 de julio | 26.º Rally Rías Baixas | Resultados |
| 7 | 25-26 de agosto | 8.º Rally Ciudad de Cristal | Resultados |
| 8 | 6-7 de octubre | 12.º Rally San Froilán | Resultados |
| 9 | 17 de noviembre | 18.º Rally da Coruña | Resultados |
| - | 2 de diciembre | 14.º Rally San Martiño | Cancelado |
| 10 | 1-2 de diciembre | 22.º Rally de Ferrol | Resultados |

## Clasificación

| Pos. | Piloto | 1 VIG | 2 NOI | 3 LAC | 4 OUR | 5 BOT | 6 RBX | 7 CRI | 8 SFR | 9 COR | 10 FER | Ptos. |
| 1. | Germán Castrillón | | | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 960 |
| 2. | Antonio Garrido | 6 | 8 | 1 | Ret | 6 | 6 | | Ret | 5 | 5 | 660 |
| 3. | «Peitos» | | | | Ret | 4 | 5 | 6 | 4 | Ret | Ret | 600 |
| | Marc Etchebers | | 1 | | | 1 | 3 | | | | Ret | |
| | Manuel Senra | | 2 | Ret | | Ret | | 4 | 11 | 2 | 2 | |
| | Sergio Vallejo | | | | 15 | 2 | | | 12 | | 3 | |
| | Jorge Pérez Pérez | 1 | Ret | | | 5 | Ret | | | | | |
| | Juan Carlos Táboas | 3 | Ret | 5 | Ret | | Ret | 10 | | | 8 | |
| | Antonio Trelles | | 4 | | | 3 | 9 | | Ret | | | |
| | José M. López Parada | | | 2 | | 8 | Ret | | 7 | 4 | 4 | |
| | Lino Otero | | | 7 | 13 | | 10 | 5 | 5 | | 7 | |
| | Juan Carlos González "Culebra" | | | | Ret | | 2 | | | | | |
| | Arturo Rial | Ret | Ret | | Ret | | Ret | Ret | 3 | | | |
| | Carlos Piñeiro | | 3 | | | Ret | | | | | | |
| | Manuel Solleiro | | | 3 | | | | | | | | |
# Thamnophilus melanothorax

El batará guayanés (Thamnophilus melanothorax), también denominado batará de cola franjeada, es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al numeroso género Thamnophilus. Es nativo del escudo guayanés en América del Sur.

## Distribución y hábitat

Se distribuye en Brasil (Amapá; también un registro confiable al norte de Manaus, en Amazonas), la Guayana francesa, sur de Guyana y Surinam.
Esta especie es considerada rara y aparentemente local en sus hábitats naturales: el sotobosque de selvas húmedas, especialmente alrededor de árboles caídos, hasta los 500 m de altitud.

## Sistemática
### Descripción original

La especie T. melanothorax fue descrita por primera vez por el zoólogo británico Philip Lutley Sclater en 1857 bajo el mismo nombre científico; la localidad tipo es «Cayena, Guayana francesa».

### Etimología

El nombre genérico «Thamnophilus» se compone de las palabras del griego «θαμνος thamnos» que significa ‘arbusto’ y «φιλος philos» que significa ‘amante’; y el nombre de la especie «melanothorax», se compone de las palabras del griego «melanos» que significa ‘negro’ y «thōrax» que significa ‘pecho’.

### Taxonomía

La presente especie, junto con Thamnophilus melanonotus y Thamnophilus bernardi, ya fue situada en el género Sakesphorus, pero fueron transferidas al género Thamnophilus de acuerdo con los estudios de filogenia molecular de Brumfield & Edwards 2007, que confirmaron que Sakesphorus era polifilético, lo que fue reconocido por el Comité de Clasificación de Sudamérica (SACC) mediante la aprobación de la propuesta N° 278.
Los análisis moleculares indican que esta especie forma parte de un grupo con Thamnophilus amazonicus, T. melanonotus y el par hermanado entre T. insignis y T. divisorius.
# Thamnophilus melanonotus

El batará dorsinegro (Thamnophilus melanonotus), también denominado batará encapuchado (en Colombia), hormiguero espalda negra (en Venezuela) o batará de espalda negra, es una especie de ave paseriforme perteneciente al numeroso género Thamnophilus de la familia Thamnophilidae. Es nativo del extremo norte de América del Sur.

## Distribución y hábitat

Se distribuye por la pendiente caribeña del norte de Colombia (sur y oeste hasta el norte de Bolívar) y noroeste de Venezuela (hacia el este hasta Miranda), también en el noreste de Colombia (valle de Zulia, Norte de Santander) y adyacente oeste de Venezuela (cordillera de Mérida).
Es poco común y local en el denso enmarañado del sotobosque de bosques caducifolios y matorrales áridos, principalmente debajo de los 500 m de altitud.

## Sistemática
### Descripción original

La especie T. melanonotus fue descrita por primera vez por el ornitólogo británico Philip Lutley Sclater en 1855 bajo el mismo nombre científico; localidad tipo «Santa Marta, Magdalena, Colombia».

### Etimología

El nombre genérico «Thamnophilus» deriva del griego «thamnos»: arbusto y «philos»: amante; «amante de arbustos»; y el nombre de la especie «melanonotus», proviene del griego «melanos»: negro y «nōtos»: de espalda; significando «de espalda negra».

### Taxonomía

Las especies Thamnophilus bernardi, T. melanonotus y T. melanothorax ya fueron situadas en el género Sakesphorus, pero fueron transferidas a Thamnophilus de acuerdo con los estudios de filogenia molecular de Brumfield & Edwards 2007, que confirmaron que Sakesphorus era polifilético, lo que fue reconocido por el South American Classification Committee (SACC) mediante la aprobación de la Propuesta N° 278. Es monotípica.
Los análisis moleculares indican que esta especie forma parte de un grupo con Thamnophilus amazonicus, T. melanothorax y el par hermanado entre T. insignis y T. divisorius.
# The American Dream

The American Dream es un álbum del grupo estadounidense Walls of Jericho.
Tras el EP The Redemption, la larga duración The American Dream es el segundo disco realizado el 2008. Candace Kucsulain (una de las pocas mujeres cantantes de metalcore) y el resto de la tripulación ya tenían un semi-estructurado concepto del álbum al juntarse.
Este álbum habla acerca de la fe y política, y la forma en que logra hacer daños a la sociedad.

## Lista de temas

* "II. The Prey" – 2:40
* "The American Dream" – 3:16
* "Feeding Frenzy" – 3:53
* "I. The Hunter" – 2:18
* "Famous Last Words" – 1:45
* "A Long Walk Home" – 3:16
* "III. Shock Of The Century" – 2:44
* "Discovery Of Jones" – 4:14
* "Standing On Paper Stilts" – 2:32
* "Night Of A Thousand Torches" – 2:59
* "The Slaughter Begins" – 3:39
# Teselado esfinge

En geometría, un teselado esfinge es un tipo de recubrimiento del plano que utiliza la "esfinge", un hexadiamante pentagonal formado por seis triángulos equiláteros juntos. La forma resultante debe su nombre a que su contorno recuerda a la silueta de la Esfinge de Gizá. Una esfinge puede ser subdividida en cualquier número cuadrado de copias de sí misma, algunas de ellas imágenes especulares, y repitiendo este proceso permite obtener un recubrimiento no-periódico del plano. La esfinge es por tanto una repitesela (es decir, un patrón autorreplicante de teselado). Es una de las pocas repiteselas pentagonales conocidas y la única de ellas cuyas subdivisiones son iguales en medida.
# Tenuitellita

Tenuitellita es un género de foraminífero planctónico de la familia Candeinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina iota. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pleistoceno hasta la Actualidad.

## Descripción

Tenuitellita incluía especies con conchas trocoespiraladas, de trocospira baja o plana, y de forma discoidal-globular; sus cámaras eran subesféricas a ovaladas; sus suturas intercamerales eran rectas o curvas, e incididas; su contorno ecuatorial era lobulado, y subredondeado; su periferia era redondeada; su ombligo era pequeño y estrecho; su abertura principal era interiomarginal, umbilical-extraumbilical, y protegida con una bulla, la cual presenta aberturas situadas sobre las suturas intercamerales; presentaban pared calcítica hialina, microperforada, y superficie lisa o pustulada.

## Discusión

Clasificaciones posteriores han incluido Tenuitellita en la familia Tenuitellidae. Tenuitellita es un género considerado válido a pesar de que su especie tipo fue la misma seleccionada previamente para otro género, Parkerina. Sin embargo, Parkerina fue considerado nomen nudum e invalidado de acuerdo al Art. 13 del ICZN al no ser originalmente descrito, tan sólo su especie tipo.

## Ecología y Paleoecología

Tenuitellita incluía especies con un modo de vida planctónico, de distribución latitudinal subtropical a templado, y habitantes pelágicos de aguas intermedias e profundas (medio mesopelágico a batipelágico superior), en la zona de mínima oxigenación.

## Clasificación

Tenuitellita incluye a la siguiente especie:
* Tenuitellita iota

## Bibliografía

* 1 2 Li, Q. (1987). Origin, phylogenetic development and systematic taxonomy of the Tenuitella plexus (Globigerinitidae, Globigerininina). Journal of Foraminiferal Research, 17(4): 298- 320.
* 1 2 Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1987). Foraminiferal genera and their classification. Van Nostrand Reinhold Company (ed.), 2 vol., 1-970, 1-212 + 847 láminas.
* ↑ Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1992). Present Status of Foraminiferal Classification. Studies in Benthic Foraminifera en Benthos'90, Sendai (1990), Tokai University Press, 93-102.
* 1 2 3 BouDagher-Fadel, M.K. (2012). Biostratigraphic and geological significance of planktonic foraminifera. Office of the Vice Provost Research (OVPR), University College, London, 287 p.
* ↑ Fordham, B.G. (1986). Miocene-Pleistocene Planktic Foraminifers from D.S.D.P site 208 and 77, and Phylogeny and Classification of Cenozoic Species. Evolutionary Monographs, 6: 200 p.
* ↑ Haman, D. (1988). Globigerinita iota Parker, 1962, and the validity of Tenuitellita Li, 1987 (Foraminiferida). Journal of Micropalaeontology, 7(2): 241-242.
* Datos: Q23751784
# Tenuirostritermes

Tenuirostritermes es un género de termitas perteneciente a la familia Termitidae:

## Especies

* Tenuirostritermes briciae
* Tenuirostritermes cinereus
* Tenuirostritermes incisus
* Tenuirostritermes tenuirostris
# Tetragonopterus astictus

Tetragonopterus astictus es una especie de peces de la familia Characidae en el orden de los Characiformes.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce.
# Teodoro de Wyzewski

Teodoro de Wyzewski es un escritor francés de origen polaco, nació en 1862 y falleció en 1917. Usaba como seudónimo "Wyzewa".
Escribió en la Gaceta de Bellas Artes. Sus obras más destacadas son: Grandes pintores (6 tomos), Valvert, Cuentos cristianos, La novela contemporánea en el extranjero, El discípulo de Emaús, Ensayos de historia y de crítica musical.
* Datos: Q2741209
* Multimedia: Théodore de Wyzewa / Q2741209
# The Man Is Back!

The Man Is Back! es el decimoséptimo álbum de estudio del cantante, compositor y productor estadounidense Barry White, lanzado el 24 de agosto de 1989 por la compañía discográfica A&M/PolyGram Records. Primer álbum de su regreso a la relevancia musical, el disco contenía un estilo de producción más contemporáneo a pesar de seguir manteniendo los elementos esenciales de su sonido característico, y aunque las ventas del mismo fueron moderadas, llegando a la posición #22 en la lista de álbumes R&B, apenas logró una posición mejor que su anterior y decepcionante debut bajo el nuevo sello A&M, The Right Night & Barry White. La recepción crítica fue generalmente positiva, siendo clasificada como disfrutable y merecedora, pero sin ser innovadora, añadiendo al legado de White.

## Listado de canciones (CD)

Voces de apoyo: Glodean White, Bridgette White, Cydney Davis.

## Sencillos

* "Super Lover" (US R&B #34)
* "I Wanna Do It Good to Ya" (US R&B #26)
* "When Will I See You Again" (US R&B #32)
* Datos: Q3988185
# The Hoaxters

The Hoaxters es un documental estadounidense de 1952 sobre la amenaza del comunismo al estilo de vida estadounidense. Fue nominado a los Premios Óscar como mejor documental. El lanzamiento en DVD de Warner Home Video del documental de CNN de 1998, La Guerra Fría en 2012, incluyó esta película como una característica especial.

## Reparto

* Marilyn Erskine como el narrador (voz)
* Howard Keel como el narrador (voz)
* George Murphy como el narrador (voz)
* Walter Pidgeon como el narrador (voz)
* Dore Schary como el narrador (voz)
* Barry Sullivan como el narrador (voz)
* Robert Taylor como el narrador (voz)
* James Whitmore como el narrador (voz)
* Sidney Tomack como el vendedor de aceite de serpiente (sin acreditar)

## Crítica

Según los registros de MGM, la película ganó 167 000 dólares en EE. UU. y Canadá y 10 000 dólares en otros lugares.
# Tetropium

Tetropium es un género de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Se distribuyen por el holártico y la región indomalaya.

## Especies

Se reconocen las siguientes:
* Tetropium abietis Fall, 1912
* Tetropium aquilonium Plavilstshikov, 1940
* Tetropium auripilis Bates, 1885
* Tetropium beckeri Franz, 1955
* Tetropium castaneum (Linné, 1758)
* Tetropium cinnamopterum Kirby, 1837
* Tetropium confragosum Holzschuh, 1981
* Tetropium danilevskyi Sláma, 2005
* Tetropium fuscum (Fabricius, 1787)
* Tetropium fuscum lapponicum Sláma, 2015
* Tetropium gabrieli Weise, 1905
* Tetropium gracilicorne Reitter, 1889
* Tetropium gracilicum Hayashi, 1983
* Tetropium guatemalanum Bates, 1892
* Tetropium laticolle Podaný, 1967
* Tetropium morishimaorum Kusama & Takakuwa, 1984
* Tetropium opacipenne Bates, 1885
* Tetropium opacum Franz, 1955
* Tetropium oreinum Gahan, 1906
* Tetropium parallelum Casey, 1891
* Tetropium parvulum Casey, 1891
* Tetropium pilosicorne Linsley, 1935
* Tetropium scabriculum Holzschuh, 1993
* Tetropium schwarzianum Casey, 1891
* Tetropium schwerdtfegeri Franz, 1955
* Tetropium staudingeri Pic, 1901
* Tetropium takakuwai Hirayama, 2018
* Tetropium velutinum LeConte, 1869
# TheCityUK

TheCityUK es una organización sin ánimo de lucro encargada de promover la industria de los servicios financieros y profesionales en el Reino Unido. Es reconocido como uno de los grupos de interés "más poderosos" y "más destacados" del sector, al mantener estrechos vínculos con el Gobierno del Reino Unido y con los encargados de la formulación de políticas en Bruselas y Washington.
Aunque el término "The City" suele referirse a la City de Londres, el centro financiero más importante del mundo, la organización también representa a la industria en todo el Reino Unido. Como organismo dirigido por empresas, TheCityUK se distingue de la City of London Corporation, organismo administrativo del gobierno local del distrito de Londres y epicentro de la industria de los servicios financieros de la ciudad. En 2019, la organización se vinculó a la Alianza Mundial de Centros Financieros Internacionales como uno de sus 17 miembros.
# Thaís de Campos

Thaís de Campos (Brasilia, 7 de noviembre de 1956) es una actriz brasileña nacida en Brasilia. Es sobrina del actor y director Wolf Maya. Ha participado en numerosas telenovelas y miniseries y protagonizó la película de Mamata Dede (1988). Tiene dos hijas, Clara y Carolina. también la sobrina del actor y director de Wolf Maya.

## Filmografía

| Año | Título | Personaje |
| 1982 | Elas por Elas | Cristina Furtado Lopes Pereira (Chris) |
| 1982 | Final Feliz | Lenita |
| 1983 | Voltei pra Você | Vivinha |
| 1984 | Livre para Voar | Julinha |
| 1985 | Tenda dos Milagres | Marieta |
| 1985 | Ti Ti Ti | Ana Maria |
| 1986 | Mania de Querer | Marcela |
| 1987 | Bambolê | Yolanda Galhardo |
| 1989 | Tieta | Carmosina (joven) |
| 1990 | Desejo | Augusta |
| 1993 | Mujeres de arena | Arlete Assunção |
| 1994 | A Viagem | Andrezza Muniz Toledo |
| 1996 | Salsa e Merengue | Amparo |
| 1998 | Pecado Capital | Vitória Lisboa |
| 2002 | O Quinto dos Infernos | Arminda |
| 2003 | Kubanacan | Morales de Lulu |
| 2007 | Duas caras | Claudine Bel-Lac |
| 2009 | Cinquentinha | Celina Pena |
| 2011 | Lara com Z | Celina Pena |
| 2011 | Fina estampa | Alice |
| 2012 | Malhação | Antônia dos Prazeres (Vilminha) |
| 2014 | Boogie Oogie | Célia Batista Lobato |
# The Road I'm On

«The Road I'm On» es una canción de la banda de rock alternativo estadonidense 3 Doors Down, lanzado a través de Universal Records el 17 de marzo de 2003 como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio Away from the Sun (2002). La canción alcanzó el número ocho en la lista de Billboard Mainstream Rock Tracks de los Estados Unidos y el número 24 en la lista de Billboard Modern Rock Tracks.

## Video musical

El video musical fue dirigido por los Malloys y muestra a la banda tocando en un escenario con bandera a cuadros por la noche. Los pilotos de NASCAR Tony Stewart y Dale Earnhardt Jr. aparecen corriendo por las calles en Chevrolet Tahoes personalizados. Ambos pilotos terminan en una pista corta local donde se está llevando a cabo una carrera. La chica que lleva el puntaje comienza a nombrarlos en el gráfico. Los dos finalmente salen de la pista y regresan a las calles.

## Posicionamiento en lista

| Lista (2003) | Posición |
| Estados Unidos (Alternative Airplay) | 24 |
| Estados Unidos (Mainstream Rock) | 8 |