OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Toxigenicidad

La toxigenicidad es una propiedad de ciertos microbios, como bacterias y hongos, que se refiere a la capacidad que tienen de producir sustancias tóxicas (toxinas) que infectan y dañan los tejidos, pudiendo, en ocasiones, ocasionar la muerte del organismo infectado.

## Tipos de toxinas

En las bacterias, se distinguen las toxinas endogénicas y las exogénicas. Las primeras se encuentran en la pared bacteriana y no generan respuesta inmunológica, por lo cual siempre producen efectos cuando la bacteria invade el organismo. Estas toxinas son las responsables de cuadros de choque séptico. La toxinas exogénicas son secretadas por las bacterias y se pueden extender a diversos órganos y tejidos por el torrente sanguíneo; las toxinas de este grupo puede causar necrosis en los procesos gangrenosos, y causan los síntomas típicos de enfermedades como el botulismo, la difteria, el cólera y el tétanos. A diferencia de las toxinas endógenas, las toxinas exógenas son reconocidas por el sistema inmunológico y pueden ser neutralizadas por anticuerpos.
Las toxinas de los hongos (micotoxinas) suelen dañar la salud cuando son ingeridas, bien cuando se consumen hongos tóxicos o bien, cuando las toxinas se encuentran en otros alimentos o productos infectados a su vez por hongos (en cereales, frutos secos, huevos, productos lácteos, etc. Las micotoxinas pueden causar cirrosis, hepatitis, cánceres e inmunodepresión.
# Toxicovigilancia

Toxicovigilancia es «el proceso activo de identificación, investigación y evaluación de efectos tóxicos que aparezcan sobre la población, con el objetivo de tomar medidas para reducir y controlar la exposición a las sustancias que los produzcan».
La toxicovigilancia agrupa, por tanto, el conjunto de sistemas de control de las sustancias químicas encaminados a proteger la salud, empleados tanto a nivel nacional como internacional.
Este término surge durante el siglo XX, ya que, debido al desarrollo de la industria química, la población está expuesta a un mayor número de sustancias, lo cual hace necesario un mayor control sobre estas sustancias producidas por la industria, ya que son potencialmente tóxicas y tienen efectos nocivos sobre la salud, manifestándose en forma de intoxicaciones agudas o crónicas.
El término de toxicovigilancia fue creado en 1978 en una reunión conjunta entre la OMS y la Federación Mundial de Asociaciones del CAT, y fue definido en un primer momento como «la protección de una población en cuanto a los riesgos tóxicos a que está expuesta».
La función principal de la toxicovigilancia es el control epidemiológico de las intoxicaciones agudas, incluyendo su previsión, prevención, detección, diagnóstico y tratamiento. Uno de los mayores logros de la toxicovigilancia desde su aplicación, es la rapidez con la que se detectan y comunican a las autoridades las intoxicaciones causadas por la contaminación ambiental, productos en el mercado contaminados o adulterados y de especies vegetales tóxicas.

## Objetivos

* Detectar e identificar daños a la salud producidos por la exposición a sustancias y productos químicos peligrosos (SPQP).
* Identificar los productos y sustancias peligrosas específicas que estén produciendo el daño.
* Conocer la distribución y magnitud de las sustancias peligrosas comercializadas, así como su transporte y almacenamiento.
* Hacer una estimación de la exposición a las SPQP en la población general.
* Identificar aquellos grupos específicos de la población que se exponen de forma crónica o a niveles altos de SPQP.
* Analizar, evaluar y difundir información sobre la presencia de sustancias peligrosas, la exposición a las mismas y los daños a la salud.
* Ayudar a la investigación epidemiológica, toxicológica y ecológica.
* Facilitar el proceso de evaluación de riesgos de las SPQP.
* Permitir la evaluación de servicios, planes, programas y acciones preventivas y de control.

## Modelo

El sistema de toxicovigilancia notifica de forma voluntaria los casos de intoxicaciones o accidentes por químicos que se detectan en los servicios de Urgencias que pertenecen a la Red Hospitalaria de Toxicovigilancia.
Para ello se completa un cuestionario en línea con la información relativa a la epidemiología, etiología, clínica, terapéutica y evolutiva de cada caso a notificar.
Además, anualmente se elabora un informe global que contiene datos de edad, sexo, cronología, agentes causales, mecanismo patológico, morbi-mortalidad y evolución de los casos.
# Torneo de las Cinco Naciones 1985

El Torneo de las Cinco Naciones de 1985 fue la 91° edición del principal Torneo del hemisferio norte de rugby.
El campeón del torneo fue Irlanda.

## Clasificación

| Lugar | Selección | Partidos | Partidos | Partidos | Partidos | Puntos | Puntos | Puntos | Tabla de puntos |
| Lugar | Selección | Jugados | Ganados | Empatados | Perdidos | A favor | En contra | dif. | Tabla de puntos |
| 1 | Irlanda | 4 | 3 | 1 | 0 | 67 | 49 | +18 | 7 |
| 2 | Francia | 4 | 2 | 2 | 0 | 49 | 30 | +19 | 6 |
| 3 | Gales | 4 | 2 | 0 | 2 | 61 | 71 | -10 | 4 |
| 4 | Inglaterra | 4 | 1 | 1 | 2 | 44 | 53 | -9 | 3 |
| 5 | Escocia | 4 | 0 | 0 | 4 | 46 | 64 | -18 | 0 |

## Premios especiales

* Triple Corona: Irlanda
* Copa Calcuta: Inglaterra
# Torneo de las Cinco Naciones 1988

El Torneo de las Cinco Naciones de 1988 fue la 94° edición del principal Torneo del hemisferio norte de rugby.
El campeonato fue compartido entre las selecciones de Francia y Gales.

## Clasificación

| Lugar | Selección | Partidos | Partidos | Partidos | Partidos | Puntos | Puntos | Puntos | Tabla de puntos |
| Lugar | Selección | Jugados | Ganados | Empatados | Perdidos | A favor | En contra | dif. | Tabla de puntos |
| 1 | Gales | 4 | 3 | 0 | 1 | 57 | 42 | +15 | 6 |
| 1 | Francia | 4 | 3 | 0 | 1 | 57 | 47 | +10 | 6 |
| 3 | Inglaterra | 4 | 2 | 0 | 2 | 56 | 30 | +26 | 4 |
| 4 | Escocia | 4 | 1 | 0 | 3 | 67 | 68 | -1 | 2 |
| 5 | Irlanda | 4 | 1 | 0 | 3 | 40 | 90 | -50 | 2 |

## Premios especiales

* Triple Corona: Gales
* Copa Calcuta: Inglaterra
# Tower of Song

Tower of Song es un álbum en homenaje a Leonard Cohen, grabado por varias estrellas del pop, y lanzado en 1995.
El título del disco hace referencia a una canción de Cohen recogida en su álbum I'm Your Man.
El disco fue vapuleado por la crítica, que opinó que el sonido pop descontextualizaba las canciones folk de Leonard Cohen.

## Temas e intérpretes

* "Everybody Knows" – Don Henley
* "Coming Back to You" – Trisha Yearwood
* "Sisters of Mercy" – Sting con The Chieftains
* "Hallelujah" – Bono
* "Famous Blue Raincoat" – Tori Amos
* "Ain't No Cure For Love" – Aaron Neville
* "I'm Your Man" – Elton John
* "Bird on the wire" – Willie Nelson
* "Suzanne" – Peter Gabriel
* "Light as the Breeze" – Billy Joel
* "If It Be Your Will" – Jann Arden
* "Story of Isaac" – Suzanne Vega
* "Coming Back to You" – Martin Gore
# Trichilia acuminata

El mangle blanco (Trichilia acuminata) es un especie de árbol de la familia Meliaceae. Es originaria de Colombia y Panamá.

## Descripción

Limitado a una pequeña área de Colombia, en los departamentos de Atlántico, Bolívar y Cundinamarca, y en la vecina Panamá, en la provincia de Darién. Es un pequeño árbol de la selva tropical de tierras bajas.

## Taxonomía

Trichilia acuminata fue descrita por (Humb. & Bonpl. ex Roem & Schult.) C.DC. y publicado en Monographiae Phanerogamarum 1: 704. 1878.

### Sinonimia

* Odontandra acuminata Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult.
* Odontandra karstenii Triana & Planch.
* Trichilia karstenii (Triana & Planch.) C. DC.
# Trip -Innocent of D-

«Trip -Innocent of D-» es el tercer sencillo de la banda japonesa perteneciente a I've Sound, "Larval Stage Planning", formada por Airi Kirishima, Nami Maisaki y Rin Asami y es el segundo sencillo que la banda publica con su discográfica, Lantis. La publicación de este nuevo material tuvo lugar el día 25 de enero del año 2012.
La canción titular de este sencillo fue utlilizada como canción de apertura de la serie de anime, High School DxD, que se estrenó a principios del año 2012.
En este sencillo, el grupo cuenta con la producción y los arreglos de CG Mix y Takeshi Ozaki, para la primera canción, mientras que para la segunda canción, participan Kazuya Takase y Takeshi Arai como compositor y arreglista respectivamente. Airi Kirishima, integrante de la banda, es la encargada de las letras de las dos canciones.
Al igual que el sencillo anterior, este nuevo sencillo sería publicado en una edición limitada de CD y DVD, y posteriormente en una edición regular solo de CD. El DVD de la edición limitada contendría por lo tanto el videoclip promocional del sencillo y el resumen de su rodaje.
Este sencillo, alcanzó el puesto nº 26 en el Oricon.

## Canciones

* Trip -Innocent of D-
    Letra: Airi Kirishima
    Composición: CG Mix
    Arreglos: CG Mix y Takeshi Ozaki
* Chapter.5
    Letra: Airi Kirishima
    Composición: Kazuya Takase
    Arreglos: Kazuya Takase y Takeshi Arai
* Trip -Innocent of D- (Instrumental)
    Composición: CG Mix
    Arreglos: CG Mix y Takeshi Ozaki
* Chapter.5
    Composición: Kazuya Takase
    Arreglos: Kazuya Takase y Takeshi Arai
# Trip Through Your Wires

«Trip Through The Wires» es la octava canción del disco The Joshua Tree (1987) del grupo irlandés U2.
La canción tiene una parte de armónica muy expresiva tocada por Bono que junto al ritmo de blues confiere al tema un aire alegre que equilibra muy bien el disco.
El tema fue publicado como single promocional en Australia, y se distribuyeron 500 copias numeradas a mano. Le acompañaban las caras-B «Luminous Times (Hold on to Love)», «Spanish Eyes» y «Silver and Gold».

## Historia

Tras la gira Unforgettable Fire Tour, comenzaron a trabajar con el material para su siguiente álbum, y decidieron ofrecer una actuación en la televisión irlandesa RTE para probar un par de canciones a medio escribir, «Woman Fish», que nunca vio la luz, y «Trip Trough your Wires», que por entonces tenía una letra distinta.
Según la autobiografía U2 por U2, Bono compuso la canción en unos minutos: «me la inspiraron una serie de conversaciones telefónicas que tuve con una persona fascinante que fingía ser otra persona».
Según Bono, la canción tenía que escucharse en el mismo contexto que otra que nunca entró en el álbum, «The Sweetest Thing». que luego fue publicada como cara-B de «Where The Streets Have No Name». «The Sweetest Thing», fue más tarde regrabada y publicada como single junto al disco de grandes éxitos The Best of 1980-1990 (1998).

## En directo

* Tocada por primera vez el 30 de enero de 1986 en los Estudios RTE2, Dublín, Irlanda.
* Tocada por última vez el 20 de diciembre de 1987 en el Sun Devil Stadium, Tempe, Arizona.
Esta canción ha sido interpretada en directo al menos 86 veces.
# Tremont (Maine)

Tremont es un pueblo ubicado en el condado de Hancock en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.563 habitantes y una densidad poblacional de 11,52 personas por km².

## Geografía

Tremont se encuentra ubicado en las coordenadas 44°15′25″N 68°27′30″O﻿ / ﻿44.25694, -68.45833. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Tremont tiene una superficie total de 135.62 km², de la cual 43.59 km² corresponden a tierra firme y (67.86%) 92.03 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1.563 personas residiendo en Tremont. La densidad de población era de 11,52 hab./km². De los 1.563 habitantes, Tremont estaba compuesto por el 97.31% blancos, el 0.58% eran afroamericanos, el 0.19% eran amerindios, el 0.45% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.06% eran de otras razas y el 1.41% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0.96% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Tremolita

La tremolita es un mineral perteneciente al grupo de los silicatos. Más concretamente, pertenece a los anfíboles y al grupo del asbesto.
La tremolita fue descubierta por primera vez en Campolungo en el Val Piumogna en el Canton Ticino, Suiza y fue descrita en 1790 por Johann Georg Albrecht Höpfner, que dio nombre al mineral después de permanecer en el paso de Gotardo valle de Tremola que había documentado por error como localidad tipo. (Más tarde (Índice Mineral de Hey (1993)), se encontró que el mineral también en el Val Tremola). El topotipo fue encontrado por Saussure en 1821.

## Características

La tremolita se forma por metamorfismo a partir de sedimentos ricos en dolomita y en cuarzo. Pertenece a la misma serie que actinolita y ferro-actinolita. La tremolita es un indicador del grado del metamorfismo ya que a elevadas temperaturas se convierte en diópsido.
Uno de los dos minerales que forman parte del jade es la nefrita, una variedad verde de la tremolita. El color verde se debe al contenido en hierro.

## Minerales asociados

Calcita, grosularia, talco y serpentina se encuentran a menudo juntos con la tremolita.

## Yacimientos

Finlandia, Piamonte y Tirol (Italia), Ontario (Canadá), valle de Tremola (Suiza), Tanzania, Arizona (Estados Unidos), Connecticut (Estados Unidos), Canaán (Estados Unidos).
# Torneo Metropolitano de Chile

El Torneo Metropolitano de Chile fue un certamen local de fútbol organizado por la Asociación Central de Fútbol que se disputó desde 1968 a 1970 como primera fase del campeonato nacional entre los equipos de Santiago de la Primera División de esos años.
Los primeros cinco equipos del torneo clasificaban al Torneo Nacional o final, mientras los restantes disputaban el Torneo Promocional. En el caso de los campeonatos de 1969 y 1970, luego de jugar el Torneo Nacional, los primeros lugares de este disputaban una Liguilla Final, de la cual, el que obtenía más puntos, resultaba campeón nacional.
Su símil fue el Torneo Provincial, disputado exclusivamente por equipos de las provincias del país, cuyos ganadores también clasificaban al Torneo Nacional o final.

## Historial

Esta tabla muestra los principales resultados de cada Torneo Metropolitano de Chile. Para más información sobre un torneo en particular, véase la página especializada de ella en Detalle.
| Año | Campeón | Subcampeón | Tercer lugar | Cuarto lugar | Quinto lugar |
| 1968 Detalle | Universidad de Chile | Audax Italiano | Universidad Católica | Santiago Morning | Palestino |
| 1969 Detalle | Universidad de Chile | Unión Española | Palestino | Colo-Colo | Audax Italiano |
| 1970 Detalle | Unión Española | Universidad Católica | Colo-Colo | Universidad de Chile | O'Higgins |

## Palmarés

| Equipo | Campeón | Subcampeón |
| Universidad de Chile | 2 (1968 y 1969) | 0 |
| Unión Española | 1 (1970) | 1 (1969) |
| Audax Italiano | 0 | 1 (1968) |
| Universidad Católica | 0 | 1 (1970) |
# Trirhithrum ebenum

Trirhithrum ebenum es una especie de insecto del género Trirhithrum de la familia Tephritidae del orden Diptera.
Seguy la describió científicamente por primera vez en el año 1941.
# Tres esposas

Tres esposas, cuyo título alternativo es Tre mogli, es una película coproducción de Italia, España y Argentina filmada en colores dirigida por Marco Risi sobre su propio guion escrito en colaboración Silvia Napolitano que se estrenó el 26 de octubre de 2001 en Italia.

## Sinopsis

Tres mujeres abandonadas súbitamente por sus esposos se enteran de que están viviendo en Buenos Aires. Ellos son el gerente, el cajero y el guardia que han sustraído una suma elevada de la entidad financiera donde trabajaban, y sus esposas viajan a buscarlos.

## Reparto

Participaron del filme los siguientes intérpretes:
* Iaia Forte: Bianca
* Francesca D'Aloja: Beatriz
* Silke: Billy
* Claudio Gregori: Amedeo
* Beppe Fiorello: Miguelito
* Juan Palomino: Ramón
* Patricia Echegoyen: Catalina
* Loles León: Consuelo
* Mirta Wons: María Ausilia
* Gianni Ferreri: policía italiano
* Pietro Sarubbi: policía argentino
* Elisabetta Rocchetti: Susy
* Italo Petriccione
* Sabrina Impacciatore: Billie (voz)
* Lilli Cecere: Juana
* Sara Bertelà: periodista TV
* Gabriel Kraisman: Agente Immobiliario
* Jorge Ochoa: Proprietario Hotel Tandil
* Emidio La Vella: Baccini
* Patrizia Pezza: Rossella
* Carlos Vignola:Jacques
* Natale Tulli: Signor Mario
* Fabrizio Sabatucci: Gianni
* Beatriz Thibaudin: Madre de Catherine
* Mario Patanè: Franco
* Donato Placido: primo de Bianca
* Mario Labardén: Sacerdote
* Marcelo Alejandro Auchelli: actor de telenovela
* Florencia Cano Lanza: camarera
* Constanza Casas: muchacha de la estancia
* Martín Coria hombre corpulento
* Riccardo De Filippis: policía italiano
* Nacho Fresneda: actor de telenovela
* Sibi Kumaramangai: Ben
* Claudia Schijman: secretaria de Escuela de tango

## Candidaturas a premios
### Sindicato Nacional de Críticos de Cine de Italia, premios 2002

* Iaia Forte, candidata al Premio Cinta de Plata a la Mejor Actriz de Reparto.
* Metella Raboni, candidata al Premio al Mejor Vestuario
# Truskovice

Truskovice es una localidad del distrito de Strakonice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 195 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Central.
# Torre Azrieli Sarona

La Torre Azrieli Sarona (en hebreo: מגדל עזריאלי שרונה) (transliterado: Migdal Azrieli Sarona) es un rascacielos ubicado en el barrio de Sarona, en la ciudad de Tel Aviv, en el Estado de Israel, en la carretera Beguín. Tiene 238 metros y medio de altura, y está formado por 61 pisos. Es el edificio más alto de Israel, seguido de la Torre Moshe Aviv ubicada en Ramat Gan, que tiene 235 metros de altura.

## Historia

En mayo de 2011, el grupo Azrieli adquirió una parcela de tierra por 522 millones de nuevos séquels israelíes (NIS), mediante licitación de la administración de tierras de Israel. El tamaño de la parcela es de 9.4 dunams, e incluía un plan para construir un edificio de oficinas de 180 metros de altura, con un volumen de 82.710 metros cuadrados, para uso de oficinas, y 6.700 metros cuadrados para uso comercial.
En 2012, el Grupo Azrieli hizo un llamamiento al comité regional de planificación y construcción del Distrito de Tel Aviv, solicitando la transferencia de 3.300 metros cuadrados, para aumentar el área para uso comercial. El comité aceptó la solicitud, pero exigió que se construya un octavo piso para estacionamiento de vehículos. Debido al alto precio esperado, 70 millones de nuevos shekels israelíes (NIS) y el mayor tiempo de construcción, se logró un compromiso, y en lugar de un octavo piso para hacer un garaje, se designarán 500 plazas de estacionamiento para uso público. Los residentes de Tel Aviv no pagarán ningún precio superior al precio cobrado en las estaciones de estacionamiento propiedad del municipio de Tel Aviv. El garaje subterráneo de siete pisos tiene un total de 1.600 plazas de estacionamiento, y el centro comercial ocupa los primeros tres pisos. Entre los pisos 33 y 37, se construirá un hotel.
En 2013, el comité regional de planificación y construcción del Distrito de Tel Aviv autorizó la construcción de un edificio a 238 metros y medio sobre el nivel del suelo. La piedra angular fue colocada por David Azrieli en una ceremonia, el 12 de marzo de 2012. En junio de 2016, el 60% de la torre ya estaba arrendada.
En 2015, el grupo Azrieli firmó un acuerdo con la empresa África-Israel Inversiones, propiedad del multimillonario y filántropo judío Lev Leváyev, alquilando las plantas desde el piso 33 hasta el piso 37, por un período de 20 años, para el establecimiento de un hotel. El hotel tendrá 160 habitaciones y estará separado de las oficinas de negocios, tendrá ascensores separados, un vestíbulo independiente, un restaurante y un salón. La compañía África-Israel Inversiones pagó 250 millones de nuevos shequels israelíes (NIS) e invertirá otros 50 millones de shequels en la construcción del nuevo edificio.
# Tsienyane

Tsienyane (también llamada Rakops) es una ciudad situada en el Distrito Central, Botsuana. Se encuentra al suroeste de los Salares de Makgadikgadi. Tiene una población de 6.396 habitantes, según el censo de 2011.
# Tres historias sublevantes

Tres historias sublevantes es un libro de cuentos del escritor peruano Julio Ramón Ribeyro. Fue publicado en 1964 y constituye su cuarto libro de relatos. Forma parte de La palabra del mudo.
La particularidad de esta colección es que cada uno de los tres cuentos corresponde a cada una de las tres regiones naturales del Perú: costa, sierra y selva. Además cada cuento tiene una dedicatoria diferente, siendo dedicados a Hernando Cortés, Alida Cordero (la que sería esposa de Ribeyro) y Javier Heraud, respectivamente.

## Adaptaciones

De los tres cuentos en el año 1983 la Agrupación Teatral "Mientrastanto" lleva al teatro el cuento "Fénix", interpretado por el actor Fernando Fernández, con la adaptación en la dramaturgia de Eduardo Solari y Willy Pinto.
Para el año 2012 el Teatro de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) con la adaptación del escritor y director Lorenzo Ricco se vuelve a llevar a las tablas una versión de cuatro actos.

## Cuentos

La obra está compuesta por tres cuentos:
* 1959,"Al pie del acantilado", escrito en la ciudad de Huamanga (Ayacucho).
* 1961, "El chaco", escrito en París.
* 1962, "Fénix", escrito en París.
# Tres hombres en un bote (película de 1956)

Three Men in a Boat (Tres hombres en un bote, en español) es una película británica, de 1956, de los géneros comedia y romántico, dirigida por Ken Annakin, protagonizada por Laurence Harvey, Jimmy Edwards, Shirley Eaton, David Tomlinson. Está basada en la novela Tres hombres en un bote (1889) de Jerome K. Jerome.
Este largometraje (84 minutos) fue filmado en Eastmancolor y CinemaScope.
La película recibió críticas mixtas, pero fue un éxito comercial.

## Sinopsis

La película Tres hombres en un bote está ambientada en la época eduardiana. Harris, Jerome, y George, desean alejarse de todo, por lo cual deciden tomar vacaciones, paseando en bote, por el río Támesis en Oxford; llevando con ellos a su perro Montmorency. George está feliz de alejarse de su trabajo en el banco; Harris se alegra de alejarse de la señora Willis, que lo está presionando para casarse con su hija Clara; “J” está más que ansioso por tomar unas vacaciones, sin su esposa, Etherbertha. George se encuentra con tres niñas: Sophie Clutterhouse y las hermanas Bluebell y Primrose Porterhouse (Lisa Gastoni, 21 años), que también están paseando por el río; él espera volver a verlas. Los viajeros se meten en todo tipo de complicaciones: el clima, el río, el bote, la comida, el laberinto de Hampton Court, las tiendas de campaña, la lluvia, las cerraduras. Los tres amigos se encuentran con las niñas de nuevo, y cuando las cosas parecen ser interesantes para ellos, la señora Willis, su hija, y Ethelbertha se presentan; entonces, las cosas se vuelven aún más interesantes.

## Reparto

* Laurence Harvey - George
* Jimmy Edwards - Harris
* David Tomlinson - Jerome
* Shirley Eaton - Sophie Clutterbuck
* Jill Ireland - Bluebell Porterhouse
* Lisa Gastoni - Primrose Porterhouse
* Martita Hunt - señora Willis
* Joan Haythorne - señora Porterhouse
* Campbell Cotts - Ambrose Porterhouse
* Adrienne Corri - Clara Willis
* Noelle Middleton - Ethelbertha
* Charles Lloyd-Pack - señor Quilp
* Robertson Hare - fotógrafo
* A. E. Matthews – primer jugador de cricket
* Miles Malleson – segundo jugador de cricket
* Ernest Thesiger - árbitro

## Premios

Nominada a mejor guion británico en los premios BAFTA (Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión).

## Recepción del público

Este filme fue la 12.ª película más popular de la taquilla británica, en 1957.
Esta página fue traducida de Wikipedia en inglés.