OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Te seguiremos solo a ti

"Te seguiremos solo a ti" (Hangul: 우리는 당신밖에 모른다) (Romanización McCune-Reischauer: Urinŭn Tangsinbake Morŭnda) es una canción norcoreana dedicada al líder del país, Kim Jong-un. La canción fue anunciada por el diario Rodong Sinmun y estrenada simultáneamente con la Televisión Central de Corea, justo después del anuncio de la detención y la ejecución del General Jang Song-thaek el 9 de diciembre de 2013.

## Letra

| Letra en coreano | Transliteración (Mc Cune-Reischauer) | Letra en Español | Letra en Inglés |
| 이 조선 이끄는 힘 억세다 인민의 운명을 한몸에 안고 우리가 바라는 꿈과 리상 모두다 꽃펴주실 분 위대한 김정은동지 우리는 당신밖에 모른다 위대한 김정은동지 당신께 충실하리라 눈부신 그 리상이 우리 목표다 령장의 결심은 인민의 승리 그이가 가리킨 오직 한길로 천만이 폭풍쳐 간다 위대한 김정은동지 우리는 당신밖에 모른다 위대한 김정은동지 당신께 충실하리라 하늘땅 바뀐대도 역풍 분대도 우리의 심장엔 당신만 있다 끝까지 생사를 함께 하며 그 령도만 받들어가리 위대한 김정은동지 우리는 당신밖에 모른다 위대한 김정은동지 당신께 충실하리라 | i joseon ikkeuneun him eogseda inmin-ui unmyeong-eul hanmom-e ango uliga balaneun kkumgwa lisang moduda kkochpyeojusil bun widaehan gimjeong-eundongji ulineun dangsinbakk-e moleunda widaehan gimjeong-eundongji dangsinkke chungsilhalila nunbusin geu lisang-i uli mogpyoda lyeongjang-ui gyeolsim-eun inmin-ui seungli geu-iga galikin ojig hangillo cheonman-i pogpungchyeo ganda widaehan gimjeong-eundongji ulineun dangsinbakk-e moleunda widaehan gimjeong-eundongji dangsinkke chungsilhalila haneulttang bakkwindaedo yeogpung bundaedo uliui simjang-en dangsinman issda kkeutkkaji saengsaleul hamkke hamyeo geu lyeongdoman baddeul-eogali widaehan gimjeong-eundongji ulineun dangsinbakk-e moleunda widaehan gimjeong-eundongji dangsinkke chungsilhalila | El es la fuerza fuerte que lidera Corea. Tiene el destino del pueblo en sus manos Los sueños e ideales que deseamos Hizo que todos estos florecieran Gran camarada Kim Jong Un, no conocemos a nadie excepto a ti Gran camarada Kim Jong Un, te seremos leales Sus brillantes ideales son nuestro objetivo La determinación del comandante es la victoria del pueblo. Solo en el único camino que nos mostró Diez millones avanzan como una tormenta Gran camarada Kim Jong Un, no conocemos a nadie excepto a ti Gran camarada Kim Jong Un, te seremos leales Incluso si la tierra y el cielo cambian, si soplan vientos adversos Solo tu estas en nuestro corazón Juntos hasta el final de nuestras vidas Solo tu liderazgo mantendremos Gran camarada Kim Jong Un, no conocemos a nadie excepto a ti Gran camarada Kim Jong Un, te seremos leales | He is the driving force behind Korea People’s fate is hoded by him in his embrace, And his ideals and our dreams and hope Which will make all our flowers bloom Great Comrade Kim Jong Un, We will follow you only Great Comrade Kim Jong Un, We will be loyal to you His brilliant ideals represent our goals The Brilliant Commander’s will is the people’s victory Along the only road he marked Ten millions advance like a storm Great Comrade Kim Jong Un, We will follow you only Great Comrade Kim Jong Un, We will be loyal to you Even if the heaven and earth change You will remain in our hearts To the end of life We will uphold your leadership Great Comrade Kim Jong Un, We will follow you only Great Comrade Kim Jong Un, We will be loyal to you |
# Tamsi

Tamsi es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 28 habitantes.
Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.
# Tamsin Cook

Tamsin Cook (Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 25 de diciembre de 1998) es una deportista australiana que compitió en natación. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de plata en la prueba de 4 × 200 m libre.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2016 | Río de Janeiro (Brasil) | 02 ! | 4 × 200 m libre |
# Tamshiyacu

Tamshiyacu es una localidad peruana ubicada en la región Loreto, provincia de Maynas, distrito de Fernando Lores. Es asimismo capital del distrito de Fernando Lores. Se encuentra a una altitud de 106 m s. n. m.

## Clima

Parámetros climáticos promedio de Tamshiyacu :
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. máx. media (°C) | 31 | 31 | 31 | 31 | 30 | 29.5 | 29 | 29.5 | 30.5 | 31 | 31 | 31 | 30.5 |
| Temp. media (°C) | 26.5 | 26.8 | 26.4 | 26.2 | 26.5 | 26.3 | 25.5 | 26.1 | 26.7 | 27 | 27.2 | 26.8 | 26.5 |
| Temp. mín. media (°C) | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | 23 | 23 | 22.6 |
| Fuente n.º 1: Accuweather ||||||||||||||
| Fuente n.º 2: climate-data.org ||||||||||||||
# TCG Gür

TCG Gür ha sido el nombre utilizado por tres submarinos de la Armada de Turquía:
* El TCG Gür fue un submarino construido en los astilleros gaditanos Echevarrieta y Larrinaga, botado en octubre de 1930, activo en tre 1936 y 1947.
* El TGG Gür (S-334) fue un submarino de clase balao, ex- USS Chub (SS-329) de la Armada de los Estados Unidos, que participó en la campaña del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial, permaneció activo en la armada turca desde 1948 a 1975.
* El TCG Gür (S-357) es un submarino del tipo 209T2/1400 botado en 2002, y activo desde 2003.
# Tank Dell

Nathaniel Dell (Daytona Beach, Florida; 29 de octubre de 1999) más conocido como Tank Dell, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de wide receiver en Houston Texans, en la National Football League (NFL).

## Carrera

Hizo su debut profesional con el equipo Houston Texans, lleva jugando una temporada, comenzó en el 2023.
# Tasmacetus

Tasmacetus es un género de cetáceos odontocetos de la familia Ziphidae que incluye una sola especie, el zifio de Shepherd (Tasmacetus shepherdi).
# Taufkirchen an der Trattnach

Taufkirchen an der Trattnach es una localidad del distrito de Grieskirchen, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1970 habitantes.
Se encuentra ubicada en la zona centro-oeste del estado, a poca distancia al sur del río Danubio y al oeste de Linz —la capital del estado—.
# Taugon

Taugon es una comuna francesa situada en el departamento de Charente Marítimo, en la región de Nueva Aquitania.

## Demografía

Evolución demográfica de Taugon :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2020 |
| 667 | 682 | 653 | 674 | 610 | 612 | 779 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Tacones (Gijón)

Tacones (San Andrés de los Tacones en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo asturiano de Gijón, en España. Pertenece a su distrito rural.

## Demografía

En el año 2000 tenía 192 habitantes, en 2008 216 y en 2022 el padrón le atribuye 131, de ellos 68 hombres y 63 mujeres.

## Situación

Situada en la parte occidental del concejo, limita al norte con Carreño, al oeste con la parroquia de Serín, al este con la de Fresno y al sur con la de Cenero.
En el límite con Cenero (al sur) está situado el embalse de San Andrés de los Tacones, construido en 1964 para abastecer de agua a la factoría siderúrgica de Arcelor. Justo en las inmediaciones del embalse, está construyéndose la Zona de Actividades Logísticas e Industriales de Asturias, más conocida como ZALIA.

## Toponimia

En su obra Diccionario toponímico del concejo de Gijón, el filólogo Ramón d'Andrés Díaz opina que es difícil que el nombre de la parroquia guarde relación con la palabra «tacón». Es más, esta no se reconoce en el asturiano actual fuera de su uso como topónimo.
El mencionado autor cree, sin embargo, que Tacones es una alteración de estacones («estacas grandes»). Según Ramón d'Andrés, es posible que estas caracterizasen en otras épocas el paisaje de la parroquia, pues las marismas llegaban hasta la zona y el río Aboño era navegable. De hecho, este curso de agua aún se usaba en el siglo xviii como vía de transporte de mercancías hasta su desembocadura. Los estacones se emplearían o bien para amarrar las barcas, o bien para contener las aguas del río.

## Entidades singulares de población

Se indican entre paréntesis sus nombres en asturiano, los cuales tienen carácter oficial:
* Melendrera (La Melendrera)
* Reboria (La Reboria)
* San Andrés
* Villar
# Taeniotes cayennensis

Taeniotes cayennensis es una especie de escarabajo longicornio del género Taeniotes, tribu Monochamini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1859.

## Descripción

Mide 25-38 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Brasil, Ecuador, Guayana Francesa, Perú y Surinam.
# Taeniotes affinis

Taeniotes affinis es una especie de coleóptero de la familia de los escarabajos longicornios. Fue descrita por Stephan von Breuning en 1935.

## Distribución

Esta especie se encuentra en Ecuador y Perú.
# Templo de Puebla, México

El Templo de Puebla, México, es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 191 en operaciones por la iglesia, el número 14 construido en México y el único templo SUD construido en el estado de Puebla. El Templo de Puebla está ubicado en la colonia Los Cipreses, en el extremo norte de la ciudad, a un constado del Club de Golf Las Fuentes y a poca distancia de la Autopista México-Puebla.
Ubicado a una altitud de 2134 metros sobre el nivel del mar, el templo de Puebla es uno de los templos más elevados de su tipo que hay en el mundo.

## Anuncio

Los planes para la construcción del templo en la ciudad de Puebla fueron anunciados por Russell M. Nelson durante la conferencia general de la iglesia el 7 de octubre de 2018. Otros once templos fueron anunciados al mismo tiempo. Un ejemplar del estilo del templo fue presentado por la iglesia el 24 de septiembre de 2019. La ilustración muestra un pináculo estilo domo que se eleva sobre la entrada principal del templo, reflejando los estilos arquitectónicos de la localidad. El estilo del Templo de Puebla no tiene mayor similtud al estilo contemporáneo clásico en muchos de los templos SUD. La arquitectura del templo se enfoca en el diseño colonial español, icnluyendo tejas rojas en la cúpula y sobre el techo.
La ceremonia de la primera palada tuvo lugar el 30 de noviembre de 2019. La iglesia no ha revelado detalles de la superficie de área del templo.

## Construcción

Luego de la ceremonia de la primera palada en 2019, el inicio de la construcción del inmueble fue pospuesto para comenzar en octubre de 2020 con la excavación del terreno para los cimientos y el sótano del templo. Para abril de 2021, se había vertido el concreto de la fundación y puesto el forjado del nivel principal. Este estaba rodeado por columnas de barras que proporcionará el refuerzo a las paredes exteriores hechas de hormigón. En la parte posterior del templo se construye el centro de reuniones dominicales adjunto al templo.
El 30 de junio del presente año se ha clausurado la obra por parte de la Secretaría de Medio Ambiente, Desarrollo Sustentable y Ordenamiento Territorial.
El templo fue dedicado para sus actividades religiosas el 19 de mayo de 2024 por Gerrit W. Gong, miembro del Cuórum de los Doce Apóstoles.
# Tarlac

Tarlac es una ciudad filipina y la capital de la provincia homónima. Según el censo de 2000, tiene 221.857 habitantes en 43.649 casas.

## Barangayes

Tarlac se divide administrativamente en 76 barangayes
| Aguso Alvindia Segundo Amucao Armenia Asturias Atioc Balanti Balete Balibago I Balibago II Balingcanaway Banaba Bantog Baras-baras Batang-batang Binauganan Bora Buenavista Buhilit Burot Calingcuan Camiling Capehan Carañgían Care Central Culipat | Cut-cut I Cut-cut II Dalayap De la Paz Dolores Laoang Ligtasan Lourdes Mabini Maligaya Maliwalo Mapalacsiao Mapalad Matatalaib Paraíso Población Salapungan San Carlos San Francisco San Isidro San Jose San Jose de Urquico San Juan Bautista San Juan de Mata San Luis | San Manuel San Miguel San Nicolás San Pablo San Pascual San Rafael San Roque San Sebastián San Vicente Santa Cruz Santa María Santo Cristo Santo Domingo Santo Niño Sapang Maragul Sapang Tagalog Sepung Calzada Sinait Suizo Tariji Tibag Tibagan Trinidad Ungot Villa Bacolor |
# Jíloviště

Jíloviště es una localidad del distrito de Praga-Oeste en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 633 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, junto a Praga y a poca distancia del río Berounka —un afluente derecho del río Moldava—.
# Tecnologías asistidas por computadora

Las tecnologías asistidas por computadora o Computer-aided technologies (CAx) es el término amplio que se refiere al uso de tecnologías por computadora para ayudar en el diseño, análisis, y fabricación de productos.
Las herramientas avanzadas de CAx fusionan diferentes aspectos de la administración del ciclo de vida de productos (PLM), incluyendo el diseño, el análisis de elementos finitos (FEA), la manufactura, la planificación del producto y el producto.
* Diseño asistido por computadora (CAD)
* Diseño industrial asistido por computadora (CAID)
* Ingeniería asistida por computadora (CAE)
* Fabricación asistida por computadora (CAM)
* Ingeniería de software asistida por computadora (CASE)
* Mecánica de fluidos computacional (CFD)
* Manufactura integrada por computador (CIM)
* Control numérico computarizado (CNC)
* Automatización del diseño electrónico (EDA)
* Planificación de recursos empresariales (ERP)
* Análisis de elementos finitos (FEA)
* Ingeniería basada en el conocimiento (KBE)
* Administración de procesos de fabricación (MPM)
* Planificación de procesos de fabricación (MPP)
* Planificación de los requerimientos de material (MRP)
* Planificación de los recursos de fabricación (MRP II)
* Administración de los datos de producto (PDM)
* Administración del ciclo de vida de productos (PLM)
# Ihab El-Sayed

Ihab El-Sayed (Egipto, 1 de mayo de 1989) es un atleta egipcio, especialista en la prueba de lanzamiento de jabalina, con la que ha logrado ser subcampeón mundial en 2015.

## Carrera deportiva

En el Mundial de Pekín 2015 gana la medalla de plata en lanzamiento de jabalina, tras el keniano Julius Yego y por delante del finlandés
Tero Pitkämäki.
# Doizieux

Doizieux es una comuna francesa, situada en la región Ródano-Alpes en el departamento del Loira. Se ubica a 30 kilómetros de Saint-Étienne. La primera mención a la localidad de Doizieux fue en el año 812.

## Demografía

Evolución demográfica de Doizieux :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 604 | 520 | 478 | 521 | 594 | 645 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Jorge Antonio Salas Bonilla

Jorge Antonio Salas Bonilla (Heredia, 2 de enero de 1953) es un político y abogado costarricense, fue alcalde de la Municipalidad de Tibás para el período 2007-2011, una de las mayores y más importantes ciudades de Costa Rica, miembro del Partido Acción Ciudadana.

## Biografía

Nació en Heredia, el 2 de enero de 1953, donde cursó sus estudios primarios, emigra a Tibás a los 13 años y cursa la secundaria en el Liceo Mauro Fernández, emblemática institución del cantón. Se licencia como abogado y notario de la Universidad de Costa Rica. Ingresa al Partido Liberación Nacional desde 1985, ocupando cargos de coordinador de la tendencia de José Miguel Corrales, delegado cantonal y provincial de San José, a los 47 años se incorpora al Partido Acción Ciudadana, del cual también fue delegado cantonal y provincial, fue nombrado asesor legal de la Fracción Municipal del PAC de Tibás, luego fue elegido regidor de esta agrupación en febrero del 2006, siendo electo presidente del Concejo Municipal de Tibás en mayo del mismo año, puesto que ejerció hasta su elección como alcalde en diciembre de 2006.
# Eglise Gutiérrez

Eglise Gutiérrez es una soprano lírica de coloratura nacida en Holguín, Cuba emigrada a Miami, Estados Unidos.
Estudió en La Habana, Miami y Filadelfia en la Academy of Vocal Arts debutando como Lucía de Lammermoor en Bogotá, Colombia, en 2003.
Ganadora en los concursos Mirjam Helin, Montserrat Caballé y Marian Anderson, su debut europeo fue en el Festival de Wexford como Maria di Rohan de Donizetti en 2005.
En 2003 debutó en Carnegie Hall de New York en el Réquiem de Mozart y en la Misa Solemnis de Beethoven prosiguiendo en temporadas consecutivas como Philine en Mignon, Lakmé y como Amina en La Sonnambula de Bellini papel que ha cantado también en Cagliari y en Detroit dirigida por Renata Scotto.
Ha cantado en Helsinki, Praga, Niza, en la Ópera de Seattle, Elvira en I Puritani y Violetta en La Traviata (también en Cincinnati y Miami), Lucia di Lammermoor en el Palacio de Bellas Artes de México, el Teatro Colón de Buenos Aires y el Festival de Savonlinna en Finlandia, Gilda (Rigoletto) en Hamburgo, Vancouver, Trieste, Roma, Atenas, en Cendrillon de Massenet en la Ópera de Santa Fe y en la Ópera de Sarasota como Lakmé.
Otros personajes de su repertorio son Nannetta en Falstaff, Hanna Glawari en La Viuda Alegre, Liù en Turandot, Adina en Elisir d’amore, Doña Francisquita y en la zarzuela cubana Cecilia Valdés.
En la temporada 2010 debutó como Linda di Chamounix en el Covent Garden de Londres.
# Iglesia de Täby

La iglesia de Täby (en sueco: Täby kyrka) es una iglesia medieval ubicada en la comuna de Täby, en Uppland en la parte norte de la provincia de Estocolmo. Esta iglesia es bien conocida por sus contener las pinturas de Albertus Pictor.

## Historia

La iglesia es de la segunda mitad del siglo XIII.

## Pinturas

Las pinturas del techo Albertus Pictor son de los años 1480, y jamás estuvieron cubiertas. Es famosa la pintura de un hombre en una partida de ajedrez con la muerte, que pudiera ser la inspiración para Ingmar Bergman hacer su película The Seventh Seal. Todas las pinturas, según el pintor, tuvieron inspiración en la Biblia Pauperum, una colección de eventos de la Biblia.
El púlpito es de los años 1630.
# Iglesia Saddleback

La iglesia de Saddleback (en inglés: Saddleback Church) es una megaiglesia bautista multisitio con sede en Lake Forest (California), Estados Unidos. Su pastor principal es Andy Wood. En 2023, la asistencia es de 30,000 personas.

## Historia

En 1979, Rick Warren recién graduado en teología, se establecerá con su esposa Kay en el área de Saddleback Valley, en Condado de Orange (California). Él comienza a sondear a las personas en su vecindario para averiguar qué les impide venir a la iglesia. Las respuestas que surgen son aburrimiento, distancia de la vida cotidiana, falta de bienvenida para los visitantes, insistencia en el dinero y programas inadecuados para los niños. Es con estas preocupaciones que la iglesia comienza en 1980, por un grupo de estudio de la Biblia, con siete personas, el pastor Rick Warren y su esposa, en su condominio. El primer servicio tiene lugar en el gimnasio de una escuela secundaria el día de Pascua en 1980. En 1991, John Baker, un miembro del personal de la iglesia, fundó la organización Celebrate Recovery para ayudar a las personas a superar las adicciones, con el apoyo de Rick Warren. En 1995, hizo la dedicación de un nuevo edificio principal en Lake Forest que incluía un auditorio de 3500 asientos.
En 2006, la iglesia inaugura un segundo campus en San Clemente (California). Otros se han abierto en California, e internacionalmente, incluyendo Manila, Filipinas, Hong Kong, Buenos Aires, Argentina y Berlín en Alemania.
En 2018, la iglesia dijo que había bautizado a 50.000 personas desde su fundación.
En 2022, Andy Wood se convirtió en pastor principal de la iglesia.
Según un censo de la iglesia publicado en 2023, dijo que tenía una asistencia semanal de 30,000 personas y 15 campus en diferentes ciudades.

## Programas

La iglesia ofrece varios programas, como el plan de estudios Una Iglesia con propósito (PDC) curriculum y Celebrate Recovery, un programa de grupo de apoyo para la recuperación de adicciones.

## P.E.A.C.E. Plan

En 2003, Saddleback Church, Kay y Rick Warren fundaron el P.E.A.C.E. Plan, un programa humanitario de desarrollo para iglesias.

## Controversias

En 2021, la iglesia fue auditada por el cumplimiento de la Convención Bautista del Sur, después de ordenar a tres pastoras y, por lo tanto, actuar en contra de la confesión de fe de la Convención que cree que el ministerio pastoral está reservado a los hombres. En febrero de 2023, la iglesia es excomulgada de la Convención Bautista del Sur debido a la contratación de una pastora en 2022, Stacie Wood, la esposa del nuevo pastor principal Andy Wood. En junio de 2023, cuando solicitó una revisión de la decisión, los representantes de la iglesia presentes en la convención anual votaron un 88% a favor de mantener esta decisión. La iglesia quería mantener su afiliación con la Convención Bautista del Sur de California, pero en octubre de 2023 decidió abandonar también la convención estatal, en un deseo de no causar divisiones.
# Iglesia Samshvilde Sioni

La iglesia Samshvilde Sioni (en georgiano: სამშვილდის სიონი) es una catedral cristiana medieval en ruinas y una de las principales características arquitectónicas del sitio histórico de Samshvilde en la región de Kvemo Kartli, Georgia. Como un edificio con cúpula centralizada con santuario, ábside y pastoforio, la iglesia fue construida entre 759 y 777. Actualmente está en ruinas y solo quedan fragmentos del muro oriental. Está inscrita en la lista de los Monumentos culturales inamovibles de importancia nacional de Georgia.

## Historia

La iglesia es parte del sitio histórico de Samshvilde, que se centra en una ubicación fortificada naturalmente, un terreno rocoso en la confluencia de los ríos Khrami y Chivchavi, 4 km al sur de la ciudad de Tetritsq'aro. Siguiendo una tradición georgiana medieval de nombrar iglesias según lugares particulares en Tierra Santa, la catedral lleva el nombre del Monte Sion en Jerusalén. Las primeras crónicas georgianas medievales atribuyen a la Reina Sagdukht de Kartli del siglo V, la Iberia de las fuentes clásicas, la fundación de la iglesia de Sioni en Samshvilde; los arqueólogos no han podido localizar los restos de esta iglesia.
Los fragmentos existentes de la iglesia de Sioni datan del período 759-777, según lo sugerido por una inscripción en escritura asomtavruli, de la fachada oriental mejor conservada, que contiene referencias a los emperadores bizantinos contemporáneos Constantino V y Leo IV. Khazar.

## Diseño

La iglesia está construida con bloques de arenisca amarilla cuidadosamente labrada y mide externamente 24 × 24 metros. Es un edificio de tres naves con una cúpula ubicada en el centro, con una planta rectangular. La iglesia de Samshvilde tiene marcadas similitudes con la iglesia de Tsromi en Shida Kartli en su plan y concepción, pero aquí, a diferencia de Tsromi, dos largas galerías ambulatorias corrían por el sur y el norte, terminando en capillas separadas (eukterion) en el este.
La cúpula descansaba sobre el cruce de ejes longitudinales y transversales y estaba soportada por cuatro pilares independientes. La transición de la bahía cuadrada al círculo de la cúpula se realizó a través de trompas. Los ábsides laterales se comunicaban abiertamente con el santuario y la bahía central en lugar de formar cámaras individuales. Además de la inscripción del siglo VIII, hay otra inscripción georgiana, muy dañada, casi ilegible en la fachada sur y, al lado, un fragmento en armenio que identifica a Gevorg III Loretsi (r. 1069-1072).
# Iglesia de la Virgen de la Candelera (Enviny)

La iglesia de la Virgen de la Candelera, actualmente dedicada a la Purificación, es el iglesia parroquial del pueblo de Enviny, en el término municipal de Sort, en la comarca del Pallars Sobirá de la provincia de Lérida. Pertenecía al antiguo término de Enviny .
Está situada en el extremo de meridional del pueblo.
En la actualidad (2012) es sede de una agrupación de parroquias que incluye las de San Pedro del Hostal, Santa Coloma de Llarvén, San Andrés de Malmercat, Santa Cecilia de Montardit de Dalt, Santa Cecilia de Puiforniu y Santa Coloma de Tornafort. También dependían la ermita de San Miguel, la capilla de San Roque y la capilla particular de Santa Lucía de Casa Aytés. Antiguamente también había dependido de ella la iglesia de San Miguel de Bressui, ahora agregada a la iglesia de San Feliu de Sort.