OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Viserny

Viserny es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña, departamento de Côte-d'Or, en el distrito de Montbard y cantón de Montbard.

## Demografía

Evolución demográfica de Viserny :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 189 | 176 | 175 | 170 | 191 | 167 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Aggiornamento

Aggiornamento ("puesta al día", "actualización" en español) es un término italiano utilizado durante el Concilio Vaticano II y que los papas Juan XXIII y Pablo VI «popularizaron como expresión del deseo de que la Iglesia católica saliese actualizada del Concilio Vaticano II». En otras palabras, el aggiornamento es la adaptación o la nueva presentación de los principios católicos al mundo actual y moderno, siendo por eso un objetivo fundamental del Concilio Vaticano II.
El documento conciliar Sacrosanctum Concilium resume el espíritu del aggiornamento de la siguiente manera: «fomentar la vida cristiana entre los fieles, adaptar mejor las necesidades de nuestro tiempo a las instituciones susceptibles de cambio, promover todo lo que pueda ayudar a la unión de todos los creyentes en Cristo, y fortalecer lo que puede contribuir para llamar a todos al seno de la Iglesia».

## Puntos de reforma

El Concilio Vaticano II, al querer actualizar la Iglesia, pero sin cambiar sus dogmas ni su depósito de fe (contenido de la Revelación divina), trabajó por eso en varios temas distintos, como por ejemplo la reforma de la Liturgia, un nuevo ojear sobre la constitución y la pastoral de la Iglesia (que pasó a ser fundada en igual dignidad de todos los fieles), la relación entre la Revelación divina y la Tradición, la defensa de la libertad religiosa, el favorecimiento y empeño al ecumenismo y la defensa del apostolado de los laicos. No fue proclamado ningún dogma, pero sus orientaciones doctrinales y pastorales son de extrema importancia para la acción de la Iglesia en el mundo moderno.
# Volta Grande

Volta Grande es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Su población estimada en 2004 era de 5.118 habitantes.
# Aegiceras

Aegiceras es un género de arbustos de la familia Primulaceae, subfamilia Myrsinoideae. Comprende 12 especies descritas y de estas, solo 2 aceptadas.

## Descripción

Es un género de árboles y arbustos que se encuentran en el Sudeste de Asia, Malasia, Australia y las islas del Pacífico. Se producen en las zonas costeras o zonas de estuario.

## Taxonomía

El género fue descrito por Joseph Gaertner y publicado en De Fructibus et Seminibus Plantarum. . . . 1(1): 216. 1788. La especie tipo es: Aegiceras majus Gaertn. = Aegiceras corniculatum Blanco

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Aegiceras aceptadas hasta noviembre de 2013, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Aegiceras corniculatum Blanco
* Aegiceras floridum Roem. & Schult.
# Vladímir Leóntievich Komarov

Vladímir Leóntievich Komarov (en ruso: Влади́мир Лео́нтьевич Комаро́в; 1869-1945) fue un botánico, micólogo, pteridólogo, y algólogo ruso.
Hasta su muerte en 1945, fue el editor principal de la Flora SSSR (Flora de la URSS), que comprende 30 volúmenes publicados entre 1934–1960. Fue también presidente de la Academia de Ciencias de la Unión Soviética desde 1936 a 1945.

## Honores

El Instituto Botánico Komarov y sus asociados Jardín botánico Komarov en San Petersburgo le hacen honor en sus nombres.

### Eponimia

* (Apiaceae) Komarovia Korovin
* (Equisetaceae) Equisetum komarovii Iljin ex Kom.
* (Cyperaceae) Carex komaroviana A.I.Baranov & Skvortsov
* (Euphorbiaceae) Euphorbia komaroviana Prokh.
* Kolesnikov le dedica Larix komarovii (Larix gmelinii (Rupr.) Kuzen. ó L. olgensis var. komarovii Kolesn.), Juniperus komarovii Florin, Festuca komarovii Krivot.

## Algunas publicaciones

* Coniferae of Manchuria. Trudy Imp. S.Peterburgsk. Obsc. 32: 230-241 (1902)
* De Gymnospermis nonnullis Asiaticis I, II. Bot. Mater. Gerb. Glavn. Bot. Sada RSFSR 4: 177-181, 5: 25-32 (1923-1924)
* Florae peninsulae Kamtschatka (1927)
* Флора СССР : в 30 т. / гл. ред. В. Л. Комаров. — Л. : Изд-во АН СССР, 1935.
* La abreviatura «Kom.» se emplea para indicar a Vladímir Leóntievich Komarov como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Víctor Gil Lechoza

Víctor Gil Lechoza (Galdames, Vizcaya, España, 11 de junio de 1932 - Minas, Lavalleja, Uruguay, 21 de junio de 2001) fue un sacerdote católico, obispo de la Diócesis de Minas, en Uruguay.
Nació en el seno de una familia pobre y humilde, en la que se cultivaba el sentido familiar, el trabajo, la solidaridad y la tradición católica. Poco después del final de la Guerra Civil Española, y ante la situación difícil que vivía España, dos hermanos de su padre que vivían en Montevideo pidieron que Víctor fuera con ellos.
Llegó al Uruguay siendo un niño. En Montevideo hizo sus estudios secundarios y parte de los universitarios de Ciencias Económicas, manteniendo la práctica religiosa. Se vinculó con los Padres Pasionistas en la Parroquia de Santa Gema. Después se acercó a la Parroquia Sagrado Corazón de los Padres Jesuitas, donde participó durante varios años en la Congregación Mariana. A los 26 años, luego de unos Ejercicios Espirituales, ingresó al Seminario Mayor Interdiocesano de Montevideo. Inició sus estudios cuando el Seminario aún tenía su sede en Avenida de Las Instrucciones (Montevideo) y los completó en la nueva sede de Toledo (Canelones). Llegó a Minas como seminarista junto a otros españoles que luego fueron, como él, presbíteros en esa Diócesis: Narciso Renom, Salvador Roca, Pablo Delgado y Lorenzo Mambrilla.
El 13 de agosto de 1966 fue ordenado Presbítero en Minas por Mons. Edmundo Quaglia. Durante su vida sacerdotal, fue secretario del Departamento de Vocaciones de la Conferencia Episcopal del Uruguay (CEU), director del Oficio Catequístico Diocesano, cura párroco de la Catedral, vicario general de la Diócesis de Minas y administrador diocesano a la muerte del ibispo Carlos Arturo Mullin.
El 14 de diciembre de 1985 fue consagrado por el Nuncio Apostólico Franco Brambilla como el cuarto obispo de Minas. En abril de 2001 fue elegido Presidente del Departamento de Catequesis, y de la Comisión Nacional del Clero, e integrante de la Comisión mixta de obispos y religiosos y de la Comisión Episcopal del Seminario Mayor Interdiocesano.
Falleció en Minas, el viernes 21 de junio de 2001 a las 14:00. En ese año, la Iglesia Católica celebraba en esa fecha la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús. El velatorio tuvo lugar a partir de las 19 en la Catedral, lugar donde Gil Lechoza ejerció su ministerio sacerdotal y episcopal. Al día siguiente se realizó el funeral concelebrado por el Nuncio Apostólico de ese momento, Janusz Bolonek, todos los Obispos del Uruguay y muchos clérigos. La homilía estuvo a cargo de su amigo y hermano de más de 40 años, el Obispo de Maldonado - Punta del Este Rodolfo Wirz, que conoció bien a Gil Lechoza ya que fueron compañeros en el seminario Interdiocesano. Wirz comenzó su homilía aludiendo al lema episcopal de Mons. Gil: “Me amó y se entregó por mí”. Destacó que lo más importante del Obispo está en lo oculto a los sentidos y que sólo se entiende desde el corazón, por lo que consideraba una Gracia que Víctor Gil falleciera el día del Sagrado Corazón.
| Predecesor: Carlos Arturo Mullin | Obispo de Minas 1985-2001 | Sucesor: Francisco Domingo Barbosa Da Silveira |
# Agrupación Electoral Independientes Forales Navarros

Agrupación Electoral Independientes Forales Navarros (IFN) fue una candidatura electoral que concurrió a las elecciones de abril de 1979 para el Parlamento Foral de Navarra en la merindad de Sangüesa. Estaba nucleada en torno a Jesús Ezponda Garaicoechea, de ideología foralista y vasquista. Obtuvo 3729 votos y un escaño que fue ocupado por Ezponda hasta 1983. Tras la disolución del Parlamento Foral no volvió a concurrir a ninguna elección.
# Agrilus mundulus

Agrilus mundulus es una especie de insecto del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera.
Fue descrita científicamente por Obenberger, en 1936.
# Vysoký Újezd (Beroun)

Vysoký Újezd es una localidad del distrito de Beroun en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2021 de 1692 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Pilsen.
# Aegomorphus magnus

Aegomorphus magnus es una especie de escarabajo longicornio del género Aegomorphus, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Marinoni & Martins en 1978.
Se distribuye por Bolivia. Mide 16,8-21,4 milímetros de longitud.
# Agelasta transversesignata

Agelasta transversesignata es una especie de escarabajo longicornio del género Agelasta, categorizada en la tribu Mesosini, de la subfamilia Lamiinae. Fue descrita por Breuning en 1939.

## Descripción

Mide 15-16 mm de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Filipinas.
# Agelasta villosipes

Agelasta villosipes es una especie de escarabajo longicornio del género Agelasta, categorizada en la tribu Mesosini, de la subfamilia Lamiinae. Fue descrita por Breuning en 1939.

## Descripción

Mide 9 mm de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Asia: Indonesia, en Java.
# Volcán del Alhorín

El monumento natural del Volcán del Alhorín es un espacio natural español ubicado en la provincia de Ciudad Real.

## Descripción

El volcán del Alhorín fue declarado monumento natural el 28 de septiembre de 2010, mediante un decreto publicado el 5 de octubre de ese mismo año en el Diario Oficial de Castilla-La Mancha, con la rúbrica del presidente de la comunidad autónoma, José María Barreda Fontes, y el consejero de Agricultura y Medio Ambiente, José Luis Martínez Guijarro.
La zona comprendida por el monumento natural abarca una superficie de 288 hectáreas. Esta zona sustenta elementos geológicos de origen volcánico de gran interés, y que tienen la consideración de elementos geológicos de protección especial. Se ubica en el término municipal ciudadrealeño de Solana del Pino, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.
El monumento natural se encuentra ubicado dentro de un área protegida de mayor superficie, el parque natural del Valle de Alcudia y Sierra Madrona.
# Agrilus suturalineatus

Agrilus suturalineatus es una especie de insecto del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera.
Fue descrita científicamente por Thomson, 1879.
# Agrilus swifti

Agrilus swifti es una especie de insecto del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera.
Fue descrita científicamente por Curletti, 2006.
# Walter Arencibia Rodríguez

Walter Arencibia Rodríguez (Holguín, Provincia de Holguín, 21 de julio de 1967) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez cubano.

## Palmarés

Fue dos veces ganador del Campeonato de Cuba de ajedrez, en 1986 y 1990. Participó representando a Cuba en nueve Olimpíadas de ajedrez en 1986, 1990, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004 y 2006.
Fue campeón juvenil de Cuba de ajedrez, en 1985, y por lo tanto participó en el Campeonato mundial juvenil de ajedrez en 1986 en Gausdal, Noruega que ganó, por lo que la Federación Internacional de Ajedrez le concedió el título de maestro internacional. Fue dos veces ganador del Campeonato abierto de ajedrez de Canadá, en 2006 empatado con Abhijit Kunte, y en 2011 empatado con Joel Benjamin y Dejan Bojkov
# Estación Alegre

Alegre es una estación ferroviaria ubicada en la localidad homónima, en el partido de General Paz, Provincia de Buenos Aires, Argentina.

## Servicios

Es una estación intermedia del ramal entre Altamirano y Las Flores.
No presta servicios de pasajeros.
Sus vías están concesionadas a la empresa privada de cargas Ferrosur Roca. Sin embargo, el último tren que corrió por este ramal fue en 2005.
# Estación Alejandro Echavarría (Metro de Medellín)

La Estación Alejandro Echavarría es la Octava estación de la Línea T-A del Tranvía de Medellín. Ubicada en el barrio del mismo nombre, construido inicialmente para los obreros de la empresa Coltejer, que se encontraba en donde hoy está la urbanización Villas del Telar.

## Diagrama de la estación

| SUELO | | | |
| SUELO | | Plataforma lateral, las puertas se abren a la derecha | |
| SUELO | Occidente | ← hacia Estación Loyola (Estación San Antonio) | Oriente |
| SUELO | Occidente | → hacia Estación Oriente (Terminal) | Oriente |
| SUELO | | Plataforma lateral, las puertas se abren a la derecha | |
* Datos: Q21564543
# Estación Alcaráz

Estación Alcaraz es una estación de ferrocarril ubicada en la localidad de Villa Alcaraz del Departamento La Paz en la Provincia de Entre Ríos, Argentina.

## Servicios

Se encuentra precedida por el Apeadero Talitas y le sigue el Apeadero Km 160.
# Ermita de San Cristóbal (Cortes de Arenoso)

La ermita de San Cristóbal, localizada al este del municipio de Cortes de Arenoso, en el Monte de San Cristóbal, en la comarca del Alto Mijares (España) es un lugar de culto catalogado como Bien de relevancia local, según la Disposición Adicional Quinta de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalidad Valenciana, de modificación de la Ley 4/1998, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano (DOCV Núm. 5.449 / 13/02/2007), con código identificativo: 12.08.048-004.
Es una de las ermitas más antiguas de la Comunidad Valenciana, ya que hay documentos en los que se considera de tiempos de la reconquista. El templo estuvo incluido en el Señorío de Arenós. Presenta planta rectangular con tres crujías. En el central es donde está la capilla, presentando cubierta a dos aguas y acabada en teja, y a dos alturas.
La entrada al templo se hace desde uno de los laterales, a través de una puerta de madera, de forma rectangular y con dintel (sobre el que hay una viga de descarga de madera), sobre la que se observa un letrero con el nombre de la ermita.
El edificio se complementa con una torre campanario, de planta cuadrada, con aspecto de torre de vigilancia. La cubierta es una terraza plana con huecos de medio punto debajo de la cornisa, en el más grande de ellos se ubica la campana, que se llama "San Cristóbal", y es del fundidor Roses de Adzaneta, datada de 1954, con un diámetro de 40 metros y un peso de 44 quilos.
Como la ermita está declarada BRL cualquier intervención en cualquier elementos del conjunto ha de ser notificada previamente a la Conselleria para su aprobación y visto bueno.
A su alrededor se ha construido una zona recreativa con paelleros, mesas, bancos, zona con techumbre, agua y contenedores de residuos. Su acceso en coche es más fácil si se desde una pista que parte del punto kilométrico 78.3 de la carretera CV-190 en dirección a Zucaina.
# Ermita de San Cristóbal (Erandio)

La ermita de San Cristóbal es una ermita de Erandio, Vizcaya, bajo la advocación de San Cristóbal. Se sitúa en el barrio de La Magdalena, en el lugar llamado San Kristobaleko Landa (Campa de San Cristóbal en euskera), a unos cincuenta metros de la pequeña Ermita de la Magdalena. Se hallan cerca los caseríos Santutxuzarra, Santutxubarri, el grupo de caseríos de Meso o Mesones (Mesobarri, Mesoko, Mesokotorre) y los de Iketze (Iketze, Iketzeerdia e Iketzeatze). Fue reformada y restaurada hacia 1957.
Ante la ermita hay un carrejo asfaltado para soka-tira.

## Descripción

Su planta es rectangular, de 16,54 por 7,19 metros. Tiene cubierta a cuatro aguas, y una cubierta más baja sobre el pórtico -al lado de la Epístola (Sur)-. Este pórtico tiene una escalinata de piedra y bancos de piedra adosados al muro. Los muros son de mampostería vista. La espadaña, de un vano con campana, está rematada por una cruz de piedra y tiene dos pináculos laterales a la altura del vano, rematados a su vez por acróteras. En el lado Sur tiene una puerta de arco de medio punto. Tiene una ventana adintelada en el lado oeste, y otras tres en el lado Norte. El pavimento es de baldosas.
Dentro tiene una imagen de San Cristóbal.

## Uso

El 10 de julio, festividad de San Cristóbal, se celebra misa cantada y romería.
Se celebra misa los sábados y domingos.
# Estación Midland de Salto

La Estación Salto es una estación ferroviaria ubicada en la ciudad de Salto, capital del departamento homónimo.

## Historia

Construida en noviembre de 1890 por la Compañía Midland Uruguay Railway, como parte del trazado de la línea Salto - Paso de los Toros. Cabe destacar, que la ciudad de Salto para ese entonces, ya contaba con otro ramal y estación ferroviaria, perteneciente a la Compañía del Ferrocarril NorOeste. Ambos trazados convivieron hasta la nacionalización del transporte ferroviario.
En los años setenta, tras finalizada la construcción de la Represa de Salto Grande, comienza la construcción del puente binacional, que uniría las ciudades de Salto y Concordia mediante vehículos rodantes y ferroviarios.
En 1982, con la inauguración del Puente comenzó a prestarse el servicio Estación Salto - Estación Concordia. El cual fue suspendido al poco tiempo, e instaurado en 2011, hasta su suspensión.

## Servicios

Actualmente se encuentra sin operaciones de pasajeros. Entre 2011 y 2012, Trenes de Buenos Aires operaba los servicios del Tren de los Pueblos Libres que operaba en dicha estación.
# Estación Miguel Riglos

Miguel Riglos es una estación ferroviaria ubicada en la localidad de Miguel Riglos en el Departamento Atreuco, Provincia de La Pampa, Argentina.

## Ubicación

La estación se encuentra a 592 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

## Servicios

No presta servicios de pasajeros ni de cargas, sin embargo sus vías están concesionadas a la empresa Ferroexpreso Pampeano.
# Escuelas Aguirre

Las Escuelas Aguirre de Madrid son una edificación de estilo neomudéjar, erigida en 1881-1886, en Madrid, España, que utiliza el ladrillo como elemento estructural.

## Historia

Las escuelas Aguirre fueron iniciativa del filántropo Lucas Aguirre (1800-1873). A su muerte Aguirre legó parte de su fortuna para el sostenimiento de centros educativos, y como resultado de este legado se construyeron estas Escuelas Aguirre, además de las de Cuenca (su ciudad natal) (hoy Centro Cultural Aguirre) y de Siones (Burgos), localidad de nacimiento de su padre. Las Escuelas Aguirre de Madrid se construyeron en unos terrenos cedidos por el Ayuntamiento en la calle de Alcalá, 62, haciendo confluencia con la calle de O'Donnell y con la calle de Aguirre.
El proyecto de las Escuelas Aguirre de Madrid es del arquitecto Emilio Rodríguez Ayuso, quien aportó novedades muy interesantes para la época, como gimnasio, biblioteca, museo escolar, patio de recreo, sala de música y observatorio meteorológico. Su construcción comenzó el año 1881, siendo inaugurado el 18 de octubre de 1884. Sus primeros alumnos fueron niños de dos clases de párvulos.
En 1911 pasaron a depender directamente del Ayuntamiento de Madrid. Hoy en día el edificio ya no se dedica a su original destino (la enseñanza), si bien en su honor existe el Colegio de Educación Primaria Escuelas Aguirre, ubicado en una zona cercana en la calle Pio Baroja en el barrio de El Retiro. En el edificio se han ubicado sucesivamente la sección de estadística del Ayuntamiento de Madrid y, desde 2006, la Casa Árabe.
# Escuelas Comunitarias Robert F. Kennedy

Las Escuelas Comunitarias Robert F. Kennedy (Robert F. Kennedy Community Schools) es un complejo escolar en la ciudad de Los Ángeles, California. Como parte del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD por sus siglas en inglés), el complejo K-12 (escuela primaria o elementary school a escuela preparatoria o high school) incluyen:
* Escuela Ambassador de Educación Global (ASGE) - grados K a 5
* Escuela Ambassador de Liderazgo Global (ASGE) - grados 6 a 12
* Escuela Preparatoria Los Ángeles para las Artes (LAHSA) - grados 9 a 12
* Academia Nuevo Mundo Abierto (NOW) - grados K a 12
* Escuela para las Artes Visuales y Humanidades (SVAH) - grados 9 a 12
* UCLA Community School (UCLA-CS) - grados K a 12
Construido en el sitio del ex-Ambassador Hotel, tuvo un costo de $578 millones, por lo que es la instalación escolar más caro en los Estados Unidos. El complejo se abrió en 2010.
# Erkembodone

Erkembodone O.S.B. o Erkembodón (s. VIII - Calais, 742) fue un obispo irlandés del siglo VIII. Su sede fue la ciudad franca de Thérouanne. Es venerado como santo por la Iglesia Católica y su fiesta se celebra el 12 de abril.

## Hagiografía

Erkembodón nació en Irlanda en el siglo VIII. Su nombre viene del fráncico Erkend Bodô, "mensajero reconocido".

### Vida religiosa

Ingresó al monasterio Sithiu en Saint-Omer, donde se hizo monje bendectino, y posteriormente sería abad, en el 717.

### Obispado

Fue elegido obispo de la ciudad de Thérouanne, en Neustria, Reino franco (hoy Francia) en el 723.
Falleció en el 742, en Calais, en la actual Francia.
# Erkelenz

Erkelenz es una ciudad mediana de Alemania, que se encuentra a 15 kilómetros al suroeste de Mönchengladbach en el extremo norte de la Cologne Lowland, a medio camino entre la región del Bajo Rin y el Bajo Mosa. Se trata de una ciudad de tamaño medio. La ciudad hace parte del distrito de Heinsberg en la región de Renania del Norte-Westfalia.

## Historia

Erkelenz se menciona por primera vez en un acto de donación del 966, donde el emperador Otón el grande la denomina como Herclinze, y en otro de 1118 se la conoce como Erkelenze. Hacia 1326 el conde Reinald II de Geldern, le concede el título de ciudad nobiliaria, como parte del ducado de Güeldres.
En 1543 la ciudad, como el resto del ducado pasa a formar parte de los Países Bajos de los Habsburgo, En 1607 fue tomada y saqueada por las Provincias Unidas en uno de los últimos combates antes de la tregua de los doce años. Durante la Crisis de la sucesión de Juliers-Cléveris, las tropas de Julich en 1610 intentaron infructuosamente tomarla a las Provincias Unidas. Los neerlandeses la devolvieron a España en 1648 por el Tratado de Münster. El 9 de mayo de 1674 las tropas francesas destruirían su castillo y fortificaciones, devuelta la ciudad a España en 1678 ya sin valor militar. Fue tomada de nuevo por las Provincias Unidas en 1702, hasta 1713 cuando la entregan al Ducado de Jülich.
En 1794 la ciudad fue tomada por los franceses y convertida en la capital del cantón Erkelenz en el departamento de Roer, hasta la derrota de Napoleón Bonaparte, en 1814, que pasó a formar parte del Reino de Prusia, a la cabeza del distrito de Erkelenz. El distrito duró hasta su eliminación en 1972, para ser integrado en el distrito de Heinsberg.
A pesar de que Erkelenz tiene más de 1.000 años de historia y tradición, en 2006 la parte oriental de la ciudad fue despejada para dar paso a la mina de carbón marrón Garzweiler II operado por RWE Power. Más de cinco mil personas de diez aldeas han tenido que ser reubicadas. Desde 2010, los habitantes de la localidad oriental de Pesch han tenido que trasladarse a otros lugares, la mayoría de ellos se han establecido en los nuevos pueblos de Immerath y Borschemich en las áreas de Kückhoven y Erkelenz-Nord.

## Demografía

La ciudad posee más de 44.000 habitantes, por lo que es considerada una ciudad mediana en Alemania y las más poblada del distrito de Heinsberg.
El 74% de los ciudadanos de Erkelenz profesan la religión católica y el 22% son protestantes. Las minorías religiosas están repartidas en 1,5% de musulmanes, el 1,2% de otras religiones y 3,3% que dice no profesar ninguna religión.

## Personas ilustres

* Leo Heinrichs (1867-1908), religioso franciscano, asesinado mientras celebraba la Eucaristía en Denver (Estados Unidos). Se encuentra en proceso de beatificación.
* Lewis Holtby (1990-), futbolista profesional.
* Theodor van Loon, pintor.

## Ciudades hermanadas

* Saint-James, Francia.
* Thum, Alemania.
* Bad Windsheim, Alemania