# Johanna Elberskirchen

Johanna Carolina Elberskirchen (Bonn, 11 de abril de 1864 – Rüdersdorf, 17 de mayo de 1943) fue una feminista y activista LGBT alemana. Publicó inicialmente bajo el seudónimo «Hans Carolan». Fue la activista femenina más importante del primer movimiento homosexual a principios del siglo XX.

## Vida

Su padre, Martin Elberskirchen, que era comerciante y su madre, Julia Elberskirchen, que era ama de casa, tuvieron en total cinco hijos, un chico, el mayor, y cuatro chicas, todas más jóvenes que Johanna. Trabajó inicialmente como contable en Rinteln (Alemania). Con 27 años decidió «romper las cadenas» (aus dieser Tretmühle [aussteigen]) y en 1891 se trasladó a Suiza para poder estudiar una carrera universitaria, lo que todavía estaba prohibido en Alemania. Primero estudió Medicina en Berna y más tarde Derecho en Zúrich.
Tras su vuelta, vivió inicialmente en Bonn y más tarde, de 1915 a 1919 en Berlín, donde trabajo de pediatra. En 1920 se trasladó a Rüdersdorf bei Berlin con su pareja, Hildegard Moniac (1891-1967). Allí abrió una consulta homeopática, que llevó hasta su muerte en 1943, a pesar de las dificultades que tuvo con el Gobierno nazi, que prohibió a Elberskirchen trabajar como médico y a Moniac trabajar de profesora. Sin embargo, consiguieron sobrevivir, probablemente gracias a una red de ayuda.

## Activismo

Elberskirchen publicó sobre muchos temas y estuvo envuelta en diversas luchas feministas: derecho al voto, educación específica, estudio universitario para las mujeres, violencia contra las niñas y las mujeres, maternidad y pediatría. También escribió sobre la reforma sexual y textos sexológicos en los que trató temas como el matrimonio, la prostitución, la heterosexualidad y la homosexualidad. Además de innumerables artículos periodísticos y de opinión, hacia 1933 había escrito por lo menos una docena de libros, inicialmente bajo el seudónimo «Hans Carolan», de los que se publicaron varias ediciones, además de un periódico y un calendario. En 1896 publicó Die Prostitution des Mannes («La prostitución del hombre»), en 1897 Socialdemokratie und sexuelle Anarchie («Socialdemocracia y anarquía») y en 1898 Das Weib, die Klerikalen und die Christsozialen («La mujer, los clérigos y los cristianosociales»).
Desde 1914 fue una de las pocas mujeres que participaban en el Comité científico humanitario de Magnus Hirschfeld (1868-1935).
También expuso sus ideas en la Liga mundial por la reforma sexual a finales de la década de 1920, participando en los congresos de Copenhague, Londres y Viena. Siendo feminista radical activa, representaba un puente entre el primer movimiento feminista y el movimiento homosexual. En 1904 publicó su primer libro sobre el tema, Die Liebe des dritten Geschlechts. Homosexualität, eine bisexuelle Varietät – keine Entartung, keine Schuld («El amor del tercer sexo. Homosexualidad, una variedad bisexual — ninguna degeneración, ninguna culpa.»), que escribió junto con Moniac.
También perteneció al Partido Socialdemócrata de Alemania y colaboró en Bonn con el partido en temas sobre la protección en el trabajo y la educación de la juventud proletaria. Pero sobre todo su voz se hacía oír en las reuniones del partido en los temas que afectaban a las mujeres. Fue expulsada del partido más tarde por haberse inscrito en una asociación que luchaba a favor del voto femenino.
A pesar de que el concepto de «higiene de raza» de los nazis le era extraño, si estaba a favor de la eugenesia, tan de boga en la época.

## Obra

* «Die Prostitution des Mannes. Auch eine Bergpredigt – Auch eine Frauenlektüre», Zürich: Verlags-Magazin: J. Schabelitz 1896
* Socialdemokratie und sexuelle Anarchie, Zürich: Verlags-Magazin: J. Schabelitz 1897
* Das Weib, die Klerikalen und die Christlichsocialen, Schabelitz, Zürich 1898
* Feminismus und Wissenschaft , Magazin-Verlag, Leipzig-Rednitz 1903, 2. Aufl.
* «Die Liebe des dritten Geschlechts. Homosexualität, eine bisexuelle Varietät keine Entartung – keine Schuld», Leipzig: Verlag von Max Spohr 1904
* «Die da am Manne leiden …» IV. Stück. Παντα ρει, Berlín: Magazin-Verlag: o.J., 3 edición [1905?]
* «Was hat der Mann aus Weib, Kind und sich gemacht? Revolution und Erlösung des Weibes. Eine Abrechnung mit dem Mann – Ein Wegweiser in die Zukunft!» o.O. Magazin-Verlag, o.J., 2 edición [3 en 1904 (?)]
* Geschlechtsleben und Geschlechtsenthaltsamkeit des Weibes, Seitz u. Schauer, München 1905
* Die Mutterschaft in ihrer Bedeutung für die national-soziale Wohlfahrt, Seitz u. Schauer, München 1905
* «Kinderheil. Zeitschrift für Mütter zur leiblichen und geistigen Gesundung und Gesunderhaltung der Kinder», München: Seitz & Schauer 1905-1907, junto con Max Below.
* Die Mutter als Kinderärztin, Seitz u. Schauer, München 1907, junto con Anna Eysoldt.