OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Scordatura

Una scordatura es un cambio en el orden del tono de una o varias cuerdas de un instrumento, para tocar determinada música o pieza musical. Se cree que fue inventada por el compositor italiano del siglo XVII Marco Uccellini.
Los instrumentos de cuerda tienen un o orden habitual o estándar en el tono de cada cuerda. En el violonchelo, por ejemplo, se estila así:
* 1.ª cuerda: la$_3$
* 2.ª cuerda: re$_3$
* 3.ª cuerda: sol$_2$
* 4.ª cuerda: do$_2$
Sin embargo, hay gran variedad de piezas, estilos y músicas que —por cuestiones de digitación o de registro— necesitan cambiar esas afinaciones habituales; es decir, requieren una scordatura. Siguiendo con el ejemplo del violonchelo, puede verse que en obras como la Suite n.º 5 para violonchelo solo, de Johann Sebastian Bach, el compositor ha requerido una scordatura:
* 1.ª cuerda: sol$_3$
* 2.ª cuerda: re$_3$
* 3.ª cuerda: sol$_2$
* 4.ª cuerda: do$_2$
Las scordaturas no sólo se utilizan en el sistema temperado: pueden también tener variaciones de microtonos.

## Otras consideraciones

Una scordatura puede utilizarse por varios motivos. Entre ellos:
* Para facilitar la digitación: de esta manera, se pueden ejecutar con mayor facilidad pasajes que en un instrumento con afinación estándar serían muy difíciles de realizar. Paganini fue un maestro de esta técnica.
* Para conseguir otras posibilidades sonoras, ya que, con esto, se puede:
** ampliar el registro o la tesitura habitual de un instrumento (por ejemplo, en transcripciones para guitarra es común utilizar en ocasiones una scordatura donde se baje la cuerda más grave en un semitono o un tono);
** conseguir otras posibilidades armónicas como acordes y arpegios, unísonos, octavas, etcétera, que habitualmente no pueden realizarse o son de extremada dificultad;
** conseguir otras posibilidades espectrales, sobre todo en las scordaturas de variaciones microtonales. Por ejemplo, se pueden hacer scordaturas en un piano o en un arpa para poder tocar escalas de más de 12 notas o incluso llegar a las llamadas scordaturas espectrales, que permiten escalas de 36 notas o más. Un resultado parecido al de la scordatura espectral puede obtenerse en grupos de instrumentos de cuerda donde subgrupos tengan scordaturas distintas entre sí, garantizando así que se llenen ciertas zonas del espectro.
* No debe confundirse scordatura con afinación (o frecuencia de afinación), a pesar de que la scordatura es, en sí, un tipo de afinación. Se puede tocar con una misma scordatura en distintas afinaciones. Siguiendo con el ejemplo anterior de la Suite n.º 5 para chelo solo, de Bach, esta tiene una scordatura particular pero se toca tanto en afinación estándar actual (la$_4$ = 440 Hz) como también en afinaciones propias de la música antigua (como la$_4$ = 415 Hz).
# Šaban Sejdi

Šaban Sejdi (Skopje, Macedonia, Yugoslavia, 6 de mayo de 1959) es un deportista yugoslavo retirado especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en Moscú 1980.

## Carrera deportiva

En los Juegos Olímpicos de 1980 celebrados en Moscú ganó la medalla de bronce en lucha libre olímpica de pesos de hasta 68 kg, tras el luchador soviético Saipulla Absaidov (oro) y el búlgaro Ivan Yankov (plata). Cuatro años después, en las Olimpiadas de Los Ángeles 1984 volvió a ganar la medalla de bronce, en esta ocasión en la modalidad de pesos de hasta 74 kg.
# Nada especial

Nada especial es el segundo álbum de cantante de música cristiana Marcos Vidal. Aparece en 1993 con el sello de Nuevos Medios. Ésta y su primera producción logra llevar al cantante al continente americano.

## Lista de canciones

* Nieve en verano [4:15]
* Nada especial [4:04]
* Quién soy yo [5:15]
* Quién irá [3:56]
* Cristianos [5:37]
* Lupo [3:20]
* Mientras viva [6:01]
* Llamados a amarle [3:41]
* El payaso [4:56]
* Aslan [5:08]
# Battenberg cake

Battenberg cake es un pastel de origen británico ligero y esponjoso de forma cuadrangular que se caracteriza porque al ser cortado en una sección transversal muestra un patrón distintivo de dos cuadrados de color rosado y amarillo con otros dos cuadrados encima con los colores alternados.
Según el lexicógrafo británico, John Ayto, «fue creado a finales del siglo XIX y se nombró así en honor del matrimonio de una nieta de la reina Victoria, la princesa Victoria de Hesse-Darmstadt, con el príncipe Luis de Battenberg en 1884». También se ha descrito que el nombre deriva de que cada uno de «los cuatro cuadrados representan a los cuatro príncipes de Battenberg: Luis, Alejandro, Enrique y Francisco José».
Se prepara tiñendo la mitad de la mezcla de la tarta de color rosado y la otra mitad de amarillo, después de que se hornean se corta cada pieza en dos cubos largos que se unen con mermelada de albaricoque para dar forma al pastel, para terminar se cubre con la misma mermelada y después con una pasta a base de mazapán. En Inglaterra se sirve comúnmente a la hora del té y también especialmente en las festividades de San Jorge.
# Beaulieu (Calvados)

Beaulieu era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Beaulieu entre 1800 y 2013
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Beaulieu se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# Beaulieu (Ardèche)

Beaulieu es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Ródano-Alpes, departamento de Ardèche, en el distrito de Largentière y cantón de Joyeuse.

## Demografía

Evolución demográfica de Beaulieu :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 452 | 418 | 417 | 404 | 373 | 400 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Batalla de Bajmach

La Batalla de Bájmach (en checo: Bitva u Bachmače) fue una batalla entre la Legión Checoslovaca dentro del Ejército Rojo y las fuerzas alemanas, presentes en el territorio ucraniano tras la firma por la República Popular Ucraniana del Tratado de Brest-Litovsk con los Imperios Centrales el 9 de febrero de 1918. La batalla se llevó a cabo entre el 8 de marzo de 1918 en la ciudad de Bájmach (Бахмач), hoy en Ucrania.
La Legión se las compuso para escapar del cerco. El 3 de marzo de 1918, la Rusia Soviética, controlada por los bolcheviques, firmó su propio Tratado de Brest-Litovsk con Alemania. Los ejércitos alemanes y austrohúngaros iniciaron la ocupación sin mucha resistencia. La Legión Checoslovaca (sobre 42.000 soldados), hasta ese momento ocupados en batallas de retirada con esos ejércitos, inició el camino para escapar de Rusia por el ferrocarril Transiberiano.
El 8 de marzo, los alemanes alcanzan Bájmach, un importante nudo ferroviario, dejando a la Legión en peligro de ser rodeada. La amenaza era grave, porque los legionarios capturados eran sumariamente ejecutados como traidores por el Imperio austrohúngaro. Los regimientos de fusileros 6º Hanacky (Hanácký) y el 7º Tatransky (Tatranský), junto con el Batallón de Asalto del Cuerpo Legionario del Ejército Checoslovaco establecieron una línea de defensa en el pueblo, contra las divisiones de infantería alemanas 91.ª y 224.ª. Los combates se inician el 10 de marzo y duraron hasta que el último tren con legionarios deja la población, continuando su camino a Vladivostok.
Las pérdidas de la legión fueron: 145 muertos, 210 heridos y 41 desaparecidos. La estimación de las pérdidas alemanas se cuentan alrededor de 300 muertos, y cientos de heridos.
Al igual que la Batalla de Zbórov de 1917, o el “Anabasis” Siberiano (trayecto de evacuación vía Liberia), la batalla de Bájmach viene a ser uno de los símbolos de la Legión Checoslovaca en su lucha por la independencia.
# Bech

Bech es una comuna y un pequeño pueblo en el este de Luxemburgo. Es parte del cantón Echternach que es parte del distrito de Grevenmacher.
En 2005, Bech tenía una población de 368 habitantes. Esta población creció hasta los 1003 habitantes en el 2009.
# Belvézet

Belvézet es una población y comuna francesa, situada en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Gard, en el distrito de Nimes y cantón de Lussan.

## Demografía

Evolución demográfica de Belvézet :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 126 | 109 | 127 | 159 | 149 | 210 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Beato (desambiguación)

Beato puede referirse a:
* Beato, persona nombrada así mediante un proceso de beatificación.
* Beata (mística), mujer devota y mística del siglo XVI que vive apartada del mundo.
* Beata (comunidad religiosa), mujer que vive con otras bajo cierta regla religiosa.
* Beato (nombre), nombre de pila masculino. Su femenino es Beata.
* Los beatos, códices manuscritos medievales que reproducen el texto del Comentario al Apocalipsis que en 776 realizó Beato de Liébana. Entre ellos destacan:
** Beato Emilianense de la Biblioteca Nacional de España, también conocido como Beato Primero por ser el más antiguo que se conserva. Perteneció al Monasterio de San Millán de la Cogolla entre los siglos XII y XIX.
** El Beato de Cardeña, conservado en el Museo Británico (Londres, Inglaterra).
** El Beato de Fernando I y doña Sancha, conservado en la Biblioteca Nacional de España.
** El Beato de San Andrés de Arroyo, conservado en la Biblioteca Nacional de Francia, París.
** El Beato de San Miguel de Escalada o Beato Morgan, conservado en la Biblioteca Pierpont Morgan (Nueva York, Estados Unidos).
** El Beato de San Millán de la Cogolla o Beato del Escorial, conservado en la Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, España).
** El Beato de San Salvador de Tábara o Beato de Gerona, conservado en la Catedral de Gerona (España).
** El Beato de Silos, conservado en el Monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos, España).
** El Beato de Ginebra, procedente de la colección de libros antiguos que la Congregación de Misioneros de San Francisco de Sales deja en depósito a la Biblioteca de Ginebra.
** El Beato de la Biblioteca Corsiniana pertenece a la serie Beato de Liébana y procede del Monasterio de Sahagún(León). En 1723 pasó a manos del Cardenal Corsini.
** El Beato de El Escorial contiene el Comentario al Apocalipsis del Beato de Liébana (siglo X).
# Benjamin Dodwell

Benjamin Philip Dodwell (conocido como Ben Dodwell; Melbourne, 17 de abril de 1972) es un deportista australiano que compitió en remo.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Sídney 2000, en la prueba de cuatro sin timonel, el quinto lugar en Barcelona 1992 (ocho con timonel) y el sexto en Atlanta 1996 (ocho con timonel). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1999, en el cuatro sin timonel.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2000 | Sídney (Australia) | 03 ! | Cuatro sin timonel |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1999 | St. Catharines (Canadá) | 02 ! | Cuatro sin timonel |
# Batalla de Carabobo

Batalla de Carabobo puede estar haciendo referencia a:
* Batalla de Carabobo (1814), primera batalla de Carabobo.
* Batalla de Carabobo (1821), segunda batalla de Carabobo.
# Bendersville

Bendersville es un borough ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 576 habitantes y una densidad poblacional de 537.4 personas por km².

## Geografía

Bendersville se encuentra ubicado en las coordenadas 39°58′57″N 77°14′59″O﻿ / ﻿39.98250, -77.24972.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $39 688 y los ingresos medios por familia eran $41 250. Los hombres tenían unos ingresos medios de $30 000 frente a los $20 417 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $15 066. Alrededor del 9.6% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Batalla de Beauport

La batalla de Beauport fue un enfrentamiento armado que enfrentó a la flota del Reino de Gran Bretaña y a las fuerzas terrestres de Francia. El combate se produjo el 31 de julio de 1759 en la ciudad de Quebec, ya que los británicos pretendían tomarla por las armas.
Wolfe ordenó desembarcar en la zona de Beauport, donde se habían atrincherado los franceses. A pesar del fuerte bombardeo británico, las defensas francesas aguantaron y los británicos no pudieron lograr su objetivo. Los heridos de ambos bandos fueron atendidos en el Hospital General de Quebec.
Los británicos lo volvieron a intentar un poco más arriba, el 13 de septiembre, en la batalla de las Llanuras de Abraham.
# Baġlān

Baġlān (persa: بغلان) es una ciudad de Afganistán. Está ubicada a aprox. 5 kilómetros al este del río Kunduz, a aprox. 56 kilómetros al sur de Khanabad, y está a 518 metros sobre el nivel del mar.
Es la capital de la provincia de Baġlān.
Tiene una población de 115.419 habitantes (2007).
La ciudad de Baġlān fue establecida en Afganistán aproximadamente en 1960.

## La industria de Baġlān

Baġlān es el centro de producción del azúcar-remolacha en Afganistán y es el principal productor de este azúcar en el distrito Afgano de Turkestan.

## La población de Baġlān

La estimación de la población en 1960 fue de cerca de 20.000 habitantes y 24.410 en 1963, con incremento del 22,05% en tres años de duración. La población estimada en 1965 fue de 92.432 habitantes con un incremento del 278,66% en dos años. La población estimada en 2008 era de 119.607 habitantes, de los cuales el 50% eran pastunes, el 40% tayikos y el 10% restante uzbekos.
# Bentley Boys

Los Bentley Boys eran un grupo de adinerados aficionados a los deportes del motor británicos, que llevaron a los automóviles deportivos Bentley a la victoria en la década de 1920 y mantuvieron viva la reputación de la marca por su alto rendimiento. En 1925, cuando la marca se hundió, uno de los Bentley Boys más destacados, Woolf Barnato, compró la compañía, lo que llevó a la creación del famoso Bentley 4.5 Litros sobrealimentado.

## Integrantes

Los Bentley Boys incluyeron a:
* Woolf "Babe" Barnato, heredero del magnate de los diamantes de Kimberley Barney Barnato
* Dr. J. Dudley "Benjy" Benjafield
* Sir Henry "Tim" Birkin
* Dale Bourne
* Frank Clement
* S. C. H. "Sammy" Davis, periodista automotriz, editor deportivo de The Autocar
* John Duff
* George Duller, jinete de salto de obstáculos
* Clive Dunfee
* Jack Dunfee
* Dudley Froy
* Baron Andre d’Erlanger, playboy
* Clive Gallop, ingeniero
* Glen Kidston, piloto de aviación
* Bertie Kensington Moir
* Bernard Rubin, magnate de las perlas
* Jean Chassagne, piloto de carreras francés

## Hechos reseñables
### 24 Horas de Le Mans

Gracias a la dedicación de este grupo a las carreras, la compañía, ubicada en Cricklewood, al norte de Londres, se destacó por sus cuatro victorias consecutivas en las 24 Horas de Le Mans de 1927 a 1930. Su mayor competidor en ese momento, Bugatti, cuyos elegantes coches de peso ligero contrastaban con la robusta fiabilidad y durabilidad de los Bentley, denominados "los camiones más rápidos del mundo".

### El Tren Azul

En marzo de 1930, durante las Carreras del Tren Azul, Woolf Barnato subió la apuesta planteada por la compañía Rover y su automóvil Rover Light Six (que derrotó al "Tren azul" por primera vez), para mejorar ese registro con su Bentley Speed Six de 6½ litros en una apuesta de 100 libras esterlinas. Condujo contra el tren desde Cannes a Calais, luego en ferry a Dover y finalmente a Londres, viajando en carreteras públicas, y ganó.
El Bentley sedán carrozado por H. J. Mulliner que condujo durante la carrera, así como un cupé aerodinámico Bentley carrozado por Gurney Nutting que le fue entregado el 21 de mayo de 1930, han sido conocidos indistintamente como "Blue Train Bentley". El Sportsman Coupe ha sido mencionado erróneamente como el auto que corrió contra el Tren Azul, mientras que en realidad Barnato le puso este nombre en conmemoración de su carrera contra el tren.

### Bentley

Una gran parte de la fortuna de Barnato se destinó a mantener a Bentley a flote después de que asumiera la presidencia en 1925; pero la Gran Depresión destruyó la demanda de los lujosos productos de la compañía, y finalmente se vendió a Rolls-Royce en 1931.
# Beaver Cove (Maine)

Beaver Cove es un pueblo ubicado en el condado de Piscataquis en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 122 habitantes y una densidad poblacional de 1,44 personas por km².

## Geografía

Beaver Cove se encuentra ubicado en las coordenadas 45°33′4″N 69°28′43″O﻿ / ﻿45.55111, -69.47861. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Beaver Cove tiene una superficie total de 84.73 km², de la cual 82.49 km² corresponden a tierra firme y (2.64%) 2.24 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 122 personas residiendo en Beaver Cove. La densidad de población era de 1,44 hab./km². De los 122 habitantes, Beaver Cove estaba compuesto por el 99.18% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 0.82% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 2.46% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Beaver Creek

Beaver Creek puede referirse a los siguientes lugares:
* Beaver Creek (Maryland), lugar designado por el censo en el condado de Washington, estado estadounidense de Maryland.
* Beaver Creek (Minnesota), ciudad en el condado de Rock, estado estadounidense de Minnesota.
* Beaver Creek (Montana), lugar designado por el censo en el condado de Hill, estado estadounidense de Montana.
* Beaver Creek (Colorado), área no incorporada en el condado de Eagle, Colorado.
* Beaver Creek Resort, estación de esquí, ubicada en Beaver Creek (Colorado).
* Municipio de Beaver Creek (desambiguación), varios municipios estadounidenses que llevan ese nombre.
# Berezan (Raión de Odesa)

Berezan (ucraniano: Березань) es una localidad del Raión de Odesa en el Óblast de Odesa de Ucrania. Según el censo de 2001, tiene una población de 1186 habitantes.
# Bernardo Ashetu

Bernardo Ashetu, pseudónimo de Hendrik (Henk) George van Ommeren (Kasabaholo, 4 de marzo de 1929 — La Haya, 3 de agosto de 1982), es un poeta de Surinam.

## Biografía

Ashetu nació en los alrededores de Paramaribo. Su juventud transcurrió en Surinam y gran parte de su vida en aguas del mar Caribe como operador de radiotelegrafía en barcos. Debutó en la serie Cuadernos del Caribe De Bezige Bij con una recopilación titulada "Yanacuna" (1962), con introducción de Cola Debrot, la cual además de algunos poemas posee ciertos trozos de prosa en vena poética, los cuales se pueden interpretar como poemas en prosa. Aunque debutó en una época en la cual numerosos poetas se dieron a conocer, su poesía escrita en neerlandés se aparta del tono y objetos poéticos de esa época (especialmente la poesía enfocada sobre los temas de luchas sociales turbulentas). Por el contrario sus versos son sensitivos, observando en forma sutil como los sueños y la realidad se disocian (él tuvo una relación sumamente problemática con su padre) y finalmente solo dolor queda en el mundo.
Mucho tiempo después de su muerte, sus poemas comenzaron a ser publicados en Spiegel van de Surinaamse poëzie (1995) y en revistas como Dietsche Warande & Belfort, Bzzlletin, Poëziekrant y De Tweede Ronde. En el 2002 se publica en Paramaribo una nueva recopilación de sus obras: Marcel en andere gedichten. En el 2007 apareció en los Países Bajos una selección de sus obras editada por Gerrit Komrij bajo el título "Dat ik zong". Posteriormente ese mismo año se publicó una edición para bibliófilos de su poema Indiaans.
# Beroso el Caldeo

Beroso (idioma acadio, Bêl-re'ušunu) fue un sacerdote de Babilonia, activo a inicios del siglo III a. C., bajo el Imperio seléucida. Se suele fijar su actividad entre los años 350 a. C. y 270 a. C.

## Obra

Escribió una historia de Babilonia, llamada Babiloniaka, en tres libros, en griego de la cual solo se han conservado citas. Beroso era šatammu, sacerdote principal de un templo; este cargo le dio acceso a los archivos del Esagila, templo de Marduk, dios supremo del panteón babilónico. Se le atribuyen también obras de astronomía y astrología, conocidas solo por referencias de autores posteriores.
Flavio Josefo, historiador judío del siglo I, utilizó la obra de Beroso para ilustrar y confirmar el relato bíblico en su libro: Antigüedades judías. En ella cita un fragmento de Babiloniaka, donde se relata la aparición de un misterioso personaje llamado Oannes, ser mitad hombre mitad pez, que instruyó a los primeros pobladores de Mesopotamia. En otro pasaje reproduce parte de la lista de monarcas mesopotámicos transcripta por Beroso, donde se menciona a diez reyes antediluvianos, la cual coincide parcialmente con la lista sumeria de reyes. Recientemente, el investigador estadounidense Rusell Gmirkin ha postulado una relación entre el texto de Beroso, que relata en griego la historia de Babilonia, el de Manetón, donde se hace lo mismo con la historia egipcia, y la escritura de los libros bíblicos.

## Pseudo-Beroso

El Falso Beroso o Pseudo-Beroso, es un libro supuestamente elaborado por Beroso pero que, en realidad, se trataba de una elaborada falsificación. En 1498, un oficial del papa Alejandro VI llamado Annio de Viterbo pretendió haber descubierto libros perdidos de Beroso. Tuvieron cierta influencia en la manera de pensar renacentista sobre la población y la migración, debido a que Annio proporcionó una lista de reyes de Jafet en adelante, cubriendo así una laguna histórica después del relato bíblico sobre el diluvio. Annio también introdujo figuras de fuentes clásicas dentro del esquema bíblico, publicando su relato como Commentaria super opera diversorum auctorum de antiquitatibus. Una consecuencia de ello fue llevar a teorías sofisticadas sobre las razas celtas con sacerdotes druidas en Europa occidental. Respecto a España, inventó una lista de reyes de España que descendía de Tubal, hijo de Jafet y nieto de Noé quien supuestamente había constituido una monarquía en toda España poco después del Diluvio.

## Reconocimientos

* El cráter lunar Berosus lleva este nombre en su honor.
# Beyond Belief

Beyond Belief es un simposio anual que reúne a una serie de científicos y filósofos para explorar preguntas y respuestas sobre la naturaleza humana y la sociedad. El evento está organizado por The Science Network y el Crick-Jacobs Centre. Cada año trata sobre una temática diferente.

## 2006: Ciencia, religión, razón y supervivencia

El primer simposio se celebró entre los días 5 y 7 de noviembre de 2006 en el Instituto Salk de Estudios sobre Biología, en La Jolla, California.

## 2007: Iluminación 2.0

El segundo simposio se celebró entre los días 31 de octubre y 2 de noviembre de 2007 en el auditorio Frederic Hoffman en el Instituto Salk de Estudios sobre Biología.

## 2008: Velas en la oscuridad

Simposio organizado entre los días 3 y 6 de octubre de 2008 por la Red Científica (The Science Network)