OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Townland

Una townland (en irlandés: baile fearainn; en escocés: toonlann) es una pequeña unidad geográfica de tierra usada en Irlanda e Irlanda del Norte.
De origen celta, esta división predata la invasión cambro-normanda de Irlanda, por lo que la mayoría de las townlands tienen nombres gaélicos, pero los de algunas derivan de señoríos y divisiones de colonizaciones hibero-normandas, otras más siendo creaciones tardías de la agencia cartográfica nacional.
Hasta el siglo XIX, la mayoría de las townlands eran propiedad de un solo señor, ocupada por múltiples inquilinos. Se cobraban impuestos de propiedad iguales de todas las townland, independientemente de la productividad o el tamaño, de modo que los ocupantes de terrenos más pequeños o menos fértiles eran excesivamente onerados. Esto, sin embargo, fue alterado durante las reformas de Griffith en 1868.
# Toxicodendron vernix

El zumaque venenoso (Toxicodendron vernix o Rhus vernix) es un arbusto leñoso de hasta 3 m de altura. Todas sus partes contienen la resina tóxica urushiol, causante de irritación de piel y de mucosas en humanos. Al quemarse el vegetal, aspirar el humo que desprende causa diarrea y otras irritaciones internas.

## Descripción

Las hojas son pinnadas, de 20 a 50 cm de longitud, con 7 a 13 folíolos; los folíolos tienen 4 a 10 cm de longitud y a veces faltan de hojas individuales. Las nervaduras maduras son siempre rojas. Los frutos son pequeñas bayas (drupas) grises o blancas, en panículas de 10 a 20 cm de longitud; esto la distingue de otros zumaques Rhus que tienen bayas rojas.

## Distribución y hábitat

El zumaque crece exclusivamente en suelos muy húmedos o inundados, en el este de EE. UU. y en Canadá.
En EE. UU., crece tan al oeste como Wisconsin, hallándose solamente en el sur del estado. En EE. UU., está en la Lista de Malezas Nocivas de 1974 en:Federal Noxious Weed Act of 1974, enmienda 7 U.S.C. 2801 et seq., como "maleza nociva".

## Toxicidad

Muchos estados de EE. UU. listan a esta planta en categorías similares. Es considerada "Maleza Invasiva de EE.UU." (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).. Como potencial causa de dermatitis de contacto por urushiol, el zumaque venenoso es mucho más virulento que su pariente Toxicodendron radicans hedera venenosa, y Toxicodendron pubescens avena venenosa. Según algunos botánicos, el zumaque venenoso (Toxicodendron vernix) es el más tóxico de las especies en EE. UU. (Frankel, 1991).

### Prevención, tratamiento, y seguridad

Para información sobre prevención y tratamiento de alergias con Toxicodendron, ver Dermatitis de contacto por urushiol.

## Taxonomía

Toxicodendron vernix fue descrita por Shafer ex Kuntze y publicado en North American Trees 610. 1908.

### Etimología

Toxicodendron: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: τοξικός (toxikos), que significa "veneno", y δένδρον (dendron), que significa "árbol".
vernix: epíteto

### Sinonimia

* Toxicodendron vernix (L.) Kuntze
# Toxicodendron succedaneum

Toxicodendron succedaneum, comúnmente llamado árbol de cera o árbol de cera japonesa y denominado en Vietnam como sơn, es una especie de planta con flores del género Toxicodendron nativa de Asia, aunque ha sido cultivada igualmente en Australia y Nueva Zelanda. Es un arbusto grande o árbol que llega a medir hasta 8 metros de altura. Debido a su bello follaje de otoño, ha sido utilizado fuera de Asia como planta de ornamento, usualmente por jardineros que desconocían las reacciones alérgicas que genera y el peligro de estas. Actualmente, es considerada como maleza nociva en Australia y Nueva Zelanda. Es uno de los símbolos de la ciudad de Kurume, en Japón.

## Usos

También se utiliza para producir la laca. En Vietnam, se utiliza para producir pinturas de laca, conocidas como sơn mài, a partir de resina del árbol.
En el este de Asia, en particular en Japón, es el combustible tradicional de las velas, también llamadas cera japonesa«», producida mediante la mezcla con otras plantas de zumaque y frutas trituradas de Rhus succedanea en lugar de grasas de animales o cera de abejas. La cera japonesa es un subproducto de la fabricación de la laca. No es una verdadera cera, sino una grasa que contiene entre 10 y 15 % de palmitin, estearina y oleína con aproximadamente 1 % de ácido japánico (ácido 1,21-heneicosanedioico). La cera japonesa se vende en cuadrados planos o discos y tiene un olor rancio. Se extrae mediante la presión y el calor o por la acción de disolventes. El éster metílico de ácidos grasos del aceite de semilla cumple con todos los requirimientos principales de biodiésel en los Estados Unidos (ASTM D 6751-02, ASTM PS 121-99), Alemania (DIN V 51606) y la Unión Europea (EN 14214).
La planta se utiliza como medicinal en la India. Sus frutos son comestibles, aunque su consumo no es recomendable, debido a la toxicidad general de la planta.

## Química

La planta produce hinokiflavone, un citotóxico biflavonoide.
# Torre Torre

Torre Torre es el nombre dado a unas formaciones rocosas ubicadas a 1500 m de la ciudad de Huancayo, en el Perú. Son torres de tierra arcillosa formadas por la acción erosiva del viento y de las lluvias, también llamadas chimeneas de hadas o hoodoos (en inglés), que en algunos casos alcanzan una altura de más de 30 m. Aunque el estado actual de las formaciones sea bueno, la erosión sigue transformándolas cada día.
# Torneo WTA de Varsovia

El Torneo de Varsovia (oficialmente BNP Paribas Warsaw Open), es un torneo de tenis que se disputa anualmente en Polonia en superficie dura. Este evento forma parte del calendario WTA desde 2021, donde se realizó su primera edición en Gdynia, pero, desde 2022, se trasladó a Varsovia.

## Resultados en la era abierta
### Individual femenino

| Año | Campeona | Finalista | Resultado |
| Gdynia ||||
| 2021 | Maryna Zanevska | Kristína Kučová | 6-4, 7-6(4) |
| Varsovia ||||
| 2022 | Caroline Garcia | Ana Bogdan | 6-4, 6-1 |
| 2023 | Iga Świątek | Laura Siegemund | 6-0, 6-1 |

### Dobles femenino

| Año | Campeonas | Finalistas | Resultado |
| Gdynia ||||
| 2021 | Anna Danilina Lidziya Marozava | Kateryna Bondarenko Katarzyna Piter | 6-3, 6-2 |
| Varsovia ||||
| 2022 | Anna Danilina Anna-Lena Friedsam | Katarzyna Kawa Alicja Rosolska | 6-4, 5-7, [10-5] |
| 2023 | Heather Watson Yanina Wickmayer | Weronika Falkowska Katarzyna Piter | 6-4, 6-4 |
# Tracción acústica

Tracción acústica es el primer disco en vivo de los Enanitos Verdes. Contiene temas conocidos en versión acústica y 2 nuevas canciones. Producido por Cachorro López. Coproducido por Enanitos Verdes. Tracción acústica reúne la grabación de un recital acústico dado por Enanitos Verdes para la red Televisa, el 28 y 29 de octubre de 1997, en la Ciudad de México.

## Créditos

* Bajo y voz: Marciano Cantero
* Guitarra: Felipe Staiti
* Batería: Daniel Piccolo

### Músicos invitados

* Teclados: Horacio Gómez
* Guitarra: Edgardo Pais y Jeff Baxter
* Pedal Steel, Lap Steel y Mandolín: Marca Muller
* Percusión: Armando Montiel, Leonardo Muñoz y Graham Hawthorne
* Coros: Celsa Mel Gowland y Lorena Álvarez
* Acordeón: Julieta Venegas

### Invitados especiales

* Jeff Baxter (Steely Dan - Doobie Brothers): guitarra acústica en El guerrero y La muralla verde.
* Julieta Venegas: acordeón en El guerrero y Guitarras blancas.

## Datos adicionales

Tracción acústica cuenta con Fiesta Jurásica, un tema nuevo en estudio. Entre los temas restantes se destacan, además de los éxitos, el estreno de El guerrero tema compuesto por Horacio Gómez, quien desde 1994 a 2007 fue colaborador a tiempo completo de la banda haciendo teclados y el ensamble de No me verás con Metro Balderas, tema de Rockdrigo popularizado por el grupo mexicano El Tri. El grabación original del video incluye las canciones Lamento boliviano, Mejor no hablemos de amor, H.i.v. y Eterna soledad los cuales no están ni el disco ni en el DVD.
# Tracción Rail

Tracción Rail es un operador ferroviario español de titularidad privada. Constituye una empresa filial del Grupo AZVI.

## Historia

El 24 de julio de 2006 la sociedad obtuvo la Licencia de Empresa Ferroviaria para el ejercicio de la actividad de transporte ferroviario de mercancías nivel 1, en el que se incluyen las categorías especiales de transporte de mercancías perecederas y transporte de mercancías peligrosas. En 2008 inició su actividad como operador ferroviario privado, realizando el transporte de mercancías por ferrocarril, concretamente en la conexión entre Huelva y Valdetorres (Badajoz), dos puntos entre los que movía semanalmente más de 5.000 toneladas de aceite de palma y biodiésel. En 2009 el ente Adif, que gestiona la red ferroviaria española, amplió el certificado de seguridad de la empresa para operar en la práctica totalidad de la red.
Actualmente presta servicios discrecionales de contenedores, operando principalmente en el corredor Madrid-Valencia, así como otros destinos requeridos por su principal cliente, el transportista Laumar Cargo. Sin embargo, la actividad principal la desarrolla proporcionando la tracción en los trenes de trabajo necesarios en las obras que Azvi realiza para la construcción o reforma de líneas ferroviarias, u otros proyectos de la empresa matriz, como las pruebas del eje OGI de ancho variable.

## Parque Motor

Cuenta con dos locomotoras del modelo Prima DE 32 C de tracción Diésel, fabricadas por Vossloh bajo licencia de Alstom, similares a las adquiridas por Renfe Operadora, Acciona Rail Services y Continental Rail. Están numeradas como 333.384 y 333.385. Del mismo modo, posee dos locomotoras de la serie 319, numeradas como 319.324 y 319.335, de 1975 CV de potencia. Mismamente posee en régimen de alquiler a Renfe-Rosco la locomotora 319.212 conocida como "retales", con su característico frontal distinto al resto de la serie, a la que se suman ocasionalmente otras locomotoras de la subserie 319.4.
# Calocheiridius libanoticus

Calocheiridius libanoticus es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Olpiidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Grecia, Israel y Rusia.
# Pachyschelus schmidtianus

Pachyschelus schmidtianus es una especie de escarabajo joya del género Pachyschelus, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Cobos en 1961.
# 1.ª Flota (Japón)

La 1.ª Flota (第一艦隊, Dai-ichi Kantai) fue una flota de la Armada Imperial Japonesa que sirvió en diferentes conflictos. Estaba compuesta por las unidades más modernas y armadas de la flota, principalmente acorazados.

## Historia

La 1.ª Flota se creó el 28 de diciembre de 1903 durante la Guerra Ruso-Japonesa. Fue creada a partir de la Flota Permanente (o Flota de Preparación).
Previamente la 1.ª Flota se fusionó con la 2.ª Flota para la batalla de Tsushima, surgiendo de esta manera la Flota Combinada. En dicha batalla, la flota japonesa consiguió una decisiva victoria, que posteriormente tendría su propia doctrina: kantai kessen.
# Euphorbia hubertii

Euphorbia hubertii es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las euforbiáceas. Es originaria de Tanzania.

## Descripción

Es un árbol que alcanza un tamaño de hasta 6 m de altura; con el tronco sencillo o de vez en cuando bifurcado, con hasta 30 cm de diámetro; las ramas extendidas y ascendentes, formando una gran copa redondeada; con las ramas terminales carnosas con 4-5 (-6) ángulos de 3-7 cm de ancho, claramente alados.

## Ecología

Se encuentra en los afloramientos rocosos cerca de la orilla del lago; a una altitud de 1025-1200 metros.

## Taxonomía

Euphorbia hubertii fue descrita por Ferdinand Albin Pax y publicado en Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für Vaterländische Cultur 89, Abt. 2b: 1. 1912.

### Etimología

Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.
hubertii: epíteto otorgado en honor del botánico alemán Hubert J.P. Winkler (1875-1941), quien viajó por África y Asia recolectando plantas.
# Summer Moved On

«Summer Moved On» es el primer sencillo del álbum Minor Earth Major Sky, sexto álbum de a-ha, que marca el regreso de la banda después de 6 años separados. La canción fue escrita en 1998 para un "breve" regreso de a-ha a los escenarios en los premios nobel de la paz de 1998 y significó el regreso de la banda. Es la cuarta Canción del Álbum.
# Stein (Limburgo)

Stein es un municipio y una localidad de la Provincia de Limburgo de los Países Bajos.

## Galeria

* Stein, torre de la iglesia (de Sint-Martinuskerk)
* Stein, torre de Ruïne Stein
* Elsloo, vista en la calle: de Maasberg-Op de Berg
* Urmond, capilla: de Bokkenrijderskapel
# Studio Uno

Studio Uno es el octavo álbum de la cantante italiana Mina, el segundo de estudio publicado por la discográfica Ri-Fi en marzo de 1965.
El álbum, cuya portada es similar a la del sencillo Se piangi, se ridi/Più di te que se publicó el mes anterior, contiene la mayor parte del material ya publicado en 45 RPM, incluyendo Io sono quel che sono y Tu farai del mismo disco.
Los arreglos, orquesta y dirección orquestal es de Augusto Martelli; en Città vuota es de Piero Gosio.
Gracias al éxito de ventas de canciones como Città vuota, È l'uomo per me, Un anno d'amore, Un buco nella sabbia, Io sono quel che sono y L'ultima occasione, que sobresalen en las listas semanales entre 1964 y 1965, el álbum es, con diferencia, el más vendido de 1965.
El álbum toma el título del programa de televisión de variedades de la RAI y fue publicado durante la transmisión de la tercera edición del espectáculo en la primavera de 1965, en el que Mina presentará un par de pistas del disco durante el transcurso de los 12 episodios planeados.
Las canciones están cantadas en italiano, pero muchas de ellas serían interpretadas y grabadas por Mina en diferentes idiomas.
So che mi vuoi, Era vivere y las dos canciones L'ultima occasione y E... (E adesso sono tua) fueron editadas como sencillos en julio, lo que puede ser considerado como el único extracto de álbum.
Este álbum ha sido reeditado y remasterizado en diversas ocasiones.

## Lista de canciones

* Datos: Q3976299
# Sumire

Dos destructores de la Armada Imperial Japonesa han recibido el nombre Sumire (菫, violeta):
* El Sumire, de la Clase Momi, activo desde 1923 hasta 1940.
* El Sumire, de la Clase Tachibana, activo desde 1945 y cedido al Reino Unido en 1947.
# Steve Bardo

Stephen Dean "Steve" Bardo (Henderson, Kentucky; 5 de abril de 1968) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó en 3 temporadas diferentes de la NBA, además de hacerlo en la CBA, en diversas ligas europeas y en Japón. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

## Trayectoria deportiva
### Universidad

Jugó durante cuatro temporadas con los Fighting Illini de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, en las que promedió 7,0 puntos, 4,3 rebotes y 3,8 asistencias por partido. Titular en los cuatro años que jugó, fue elegido Jugador Defensivo del Año de la Big Ten Conference en 1990, y un año antes llevó al equipo a disputar la Final Four del Torneo de la NCAA.

### Profesional

Fue elegido en la cuadragésimo primera posición del Draft de la NBA de 1990 por Atlanta Hawks, pero fue despedido antes del comienzo de la temporada, jugando esa temporada en la CBA y en la USBL. Mediada la temporada 1991-92 fichó como agente libre por San Antonio Spurs, pero únicamente llegó a jugar un minuto en un partido.
Al año siguiente fichó por los Wichita Falls Texans de la CBA, con los que ganó en dos ocasiones el premio al mejor jugador defensivo de la liga. Entremedias, fichó por los Dallas Mavericks, con los que jugó 3 meses, promediando 2,2 puntos y 1,6 rebotes en 23 partidos.
A partir de ese momento alternó sus apariciones en equipos de la CBA con equipos europeos, jugando en el Levallois Basket francés, el Fabriano Basket italiano, donde promedió 16,8 puntos y 4,5 rebotes por partido, y en el Joventut de Badalona de la liga ACB, donde promedió 10,7 puntos y 3,5 rebotes. En 1995 fichó por los Detroit Pistons, jugando 9 partidos en los que promedió 2,4 puntos y 2,4 rebotes.
Acabó su carrera jugando 4 temporadas en el Toshiba Brave Thunders de la liga japonesa.

## Estadísticas de su carrera en la NBA
### Temporada regular

| Temporada | Edad | Equipo | Liga | P | TIT | MIN | TC | TCA | %TC | 3P | 3PA | %3P | TL | TLA | %TL | R.OF. | R.DEF. | REB | ASIS | ROB | TAP | PER | FP | PTS |
| 1991-92 | 23 | San Antonio Spurs | NBA | 1 | 0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | | 0.0 | 0.0 | | 0.0 | 0.0 | | 1.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 |
| 1992-93 | 24 | Dallas Mavericks | NBA | 23 | 0 | 7.6 | 0.8 | 2.7 | .306 | 0.0 | 0.3 | .167 | 0.5 | 0.7 | .706 | 0.4 | 1.2 | 1.6 | 1.3 | 0.3 | 0.1 | 0.7 | 1.2 | 2.2 |
| 1995-96 | 27 | Detroit Pistons | NBA | 9 | 0 | 13.7 | 1.0 | 2.6 | .391 | 0.0 | 0.4 | .000 | 0.4 | 0.7 | .667 | 0.2 | 2.2 | 2.4 | 1.7 | 0.4 | 0.1 | 0.6 | 1.9 | 2.4 |
| Total | | | NBA | 33 | 0 | 9.1 | 0.8 | 2.6 | .329 | 0.0 | 0.3 | .100 | 0.5 | 0.7 | .696 | 0.4 | 1.4 | 1.8 | 1.3 | 0.4 | 0.1 | 0.7 | 1.4 | 2.2 |
# Supercopa Femenina de Costa Rica 2022

La Supercopa Femenina de Costa Rica 2022 fue la segunda edición de la Supercopa de Costa Rica. El encuentro fue disputado entre el club campeón del Torneo Apertura 2022 y el subcampeón del Torneo Clausura 2022.

## Equipos participantes

| Equipo | Vía de clasificación |
| L. D. Alajuelense | Campeón del Torneo Apertura 2022 y del Torneo Clausura 2022 |
| Sporting F. C. | Mejor subcampeón del Torneo Clausura 2022 |

## Partido
### Plantilla del Campeón

* Daniela Solera, Diana Sáenz, Carol Sánchez, Celeste Jiménez, María Paula Porras, Fernanda Chavarría, Cristin Granados, Candela Andújar, Katherine Arroyo, Yerling Ovares, Karla Riley, Evanny Calvo, Steysi Arias, Jeimy Umaña, Emily Flores, Lourdes Viana, Raquel Chacón, Yesmi Rodríguez, Yoselin Fonseca, Tanisha Fonseca, Jimena González
* DT: Edgar Rodríguez
* Campeón Sporting F. C.
* 1.to título
# Svrljig

Svrljig (serbocroata cirílico: Сврљиг) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Nišava del sureste del país.
En 2011 tiene 14 249 habitantes, de los cuales 7553 viven en la villa y el resto en las 38 pedanías del municipio. La mayoría de la población se compone étnicamente de serbios (13 843 habitantes), existiendo una minoría de gitanos (157 habitantes).
Se ubica unos 15 km al noreste de Niš.

## Pedanías

Junto con Svrljig, pertenecen al municipio las siguientes pedanías:
* Beloinje
* Bučum
* Burdimo
* Crnoljevica
* Davidovac
* Drajinac
* Đurinac
* Galibabinac
* Gojmanovac
* Grbavče
* Gulijan
* Guševac
* Izvor
* Kopajkošara
* Labukovo
* Lalinac
* Lozan
* Lukovo
* Manojlica
* Mečji Do
* Merdželat
* Niševac
* Okolište
* Okruglica
* Palilula
* Periš
* Pirkovac
* Plužina
* Popšica
* Prekonoga
* Radmirovac
* Ribare
* Slivje
* Šljivovik
* Tijovac
* Varoš
* Vlahovo
* Željevo
# Svrkyně

Svrkyně es una localidad del distrito de Praga-Oeste en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 299 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, junto a Praga y a poca distancia del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—.
# Suele pasar

«Suele Pasar» es una canción y el segundo sencillo de la banda de pop electrónica Belanova de su primer álbum de estudio Cocktail (2003). El sencillo fue muy bien aceptado en el país, sin embargo no logró alcanzar tanto éxito como el sencillo anterior "Tus ojos".

## Información general

La letra del sencillo es totalmente escrita por Denisse Guerrero la vocalista del grupo y la composición melódica de Edgar Huerta y Ricardo Arreola, músicos de la banda.
* Datos: Q6135177
# Tabuk

Tabuk es la capital de la provincia de Calinga en Filipinas.
La gente de la ciudad es una combinación de culturas diferentes. La ciudad es un foco de actividad económica para las áreas lejanas de Calinga. Mercantes de Pangasinán y provincias vecinas vienen a la ciudad para comprar y vender arroz, que es el producto principal de Calinga.

## Barangayes

Tabuk se divide a 42 barangayes.
| Agbannawag Amlao Appas Bagumbayan Balawag Balong Bantay Bulanao Bulanao Norte Cabaritan Cabaruan Calaccad Calanan Dilag | Dupag Gobgob Guilayon Ipil Lanna Laya East Laya West Lucog Magnao Magsaysay Malalao Masablang Nambaran Nambucayan | Naneng Dagupan Centro (Población) San Juan Suyang Tuga Bado Dangwa Bulo Casigayan Cudal Dagupan Oeste Lacnog Malin-awa New Tanglag San Julián |
# Swinefleet

Swinefleet es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Este, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 838 habitantes.
Se encuentra ubicada al este de la región Yorkshire y Humber, cerca de la costa del mar del Norte, del estuario del Humber y de las ciudades de Kingston upon Hull y Beverley —la capital del condado—.
# Sydney Chapman

Sydney Chapman (Mánchester, Reino Unido, 29 de enero de 1888-Boulder, Estados Unidos, 16 de junio de 1970) fue un matemático y geofísico angloestadounidense.

## Biografía

Estudió en el Royal Technical Institute de Salford (hoy en día la Universidad de Salford) y en las universidades de Mánchester y de Cambridge donde se especializó en matemática.
Como parte de su carrera académica, Chapman ocupó la Cátedra Beyer de Matemáticas Aplicadas de la Universidad Victoria de Mánchester desde 1919 a 1924. Fue posteriormente miembro de la facultad en la Universidad de Oxford.
Sus logros más famosos en matemática incluyen el campo de los procesos estocásticos (aleatorios), especialmente el proceso de Markov. En su estudio de los mismos y de sus generalizaciones, Chapman y el ruso Andrey Kolmogorov desarrollaron independientemente el conjunto fundamental de igualdades conocido como ecuación de Chapman-Kolmogorov.
En su vida profesional, además de matemático fue astrónomo, físico atmosférico y geofísico. Fue profesor en el Queen's College de Oxford. En 1934 ganó la Medalla Royal, en 1944 la Medalla De Morgan, en 1949 la Medalla de oro de la Real Sociedad Astronómica y en 1964 ganó la Medalla Copley de la Royal Society. Se le acredita haber descubierto en 1930 los mecanismos de formación de la capa de ozono.
En lugar de continuar su trabajo en la Universidad de Oxford hasta su jubilación, Chapman lo abandonó prematuramente para probar nuevas oportunidades investigadoras y educativas por todo el mundo, incluyendo la Universidad de Alaska y la Universidad de Colorado, pero también en Estambul, El Cairo, Praga y Tokio. Murió en Boulder, Colorado en 1970, a los 82 años.
Tuvo frecuentes relaciones con geofísicos alemanes como Ludwig Biermann, Hans Ertel, Gerhard Fanselau, Adolf Schmidt y, especialmente, Julius Bartels. Chapman visitó Alemania por ser miembro de la “Leopoldina” (Academia Alemana de Ciencias Naturales). Wilfried Schröder escribió un comentario sobre las relaciones de Chapman con esos científicos alemanes en su libro "§ Beiträge zur Geschichte der Geophysik und Kosmischen Physik", 2008, Volume 6.

## Reconocimientos

* El edificio Sydney Chapman de la Universidad de Alaska Fairbanks se llama así en su honor y es la sede permanente del Instituto Geofísico.
* El cráter lunar Chapman lleva este nombre en su honor.