# Villes et pays d'art et d'histoire

Villes et pays d’art et d’histoire (original en francés, lit. 'Ciudades y países de arte y de historia') es una marca, distintivo o etiqueta oficial francesa asignada desde 1985 por el Ministerio de Cultura de Francia a los municipios o países (por comarcas) franceses que se comprometan en una política de animación y revalorización de sus patrimonios construidos, naturales, e industriales, así como de la arquitectura. Esta etiqueta sucede a otra etiqueta similar anterior, «Ville d’art» ('Ciudad de arte'), desaparecida en 2005.
Este compromiso es fijado por un convenio elaborado con la «Dirección general de los patrimonios» (direction générale des patrimoines), la «Dirección regional de los Asuntos culturales» (direction régional des affaires culturelles ) DRAC) y las colectividades interesadas. Este convenio implica un apoyo financiero y técnico por parte del Ministerio e geners la obligación, para las colectividades, de recurrir a un personal cualificado y autorizado por el Ministerio (guía-conferenciante y animador del patrimonio).
El «Consejo nacional de las ciudades y países de arte e historia» (conseil national des Villes et Pays d’art et d’histoire), creado en 1995, participa en el desarrollo y en la orientación general de la política de la red y emite un dictamen sobre las candidaturas a tal distintivo, así como las retiradas por incumplimiento del marco establecido por el convenio. La DRAC garantiza la aplicación de la política de la red a nivel regional. Vela por la pertinencia del proyecto y su integración en el paisaje cultural de la región siendo los interlocutores privilegiados de las ciudades y países para la instrucción y el seguimiento de los expedientes.

## Evolución histórica

En junio de 2013, eran 167 los distinguidos como «Villes et pays d’art et d’histoire», incluidas 109 ciudades (Villes d’art et d’histoire, VAH) y 58 países (Pays d’art et d’histoire, PAH) (con 12 aglomeraciones en total, de ellas 5 como VAH y 7 como PAH). Por otra parte, hay 97 «sectores salvaguardados» y 610 «zonas de protección del patrimonio arquitectónico, urbano y paisajista» (ZPPAUP).
El 6 de junio de 2015, ya eran 184 los distinguidos, incluidas 116 ciudades (las últimas Bergerac, Caen, Charleville-Mézières, Estrasburgo, Hyères y Carcassonne) y 68 países (Pays d’art et d’histoire, PAH) (con 13 aglomeraciones, «sectores salvaguardados» y ZPPAUP).
El 29 de agosto de 2018, ya eran 190 los distinguidos, 120 VAH (las últimas las ciudades de Sélestat, Brest, Gaillac, Tourcoing y Grenoble) y 70 PAH, con un total de 14 aglomeraciones (de ellas 5 VAH y 9 PAH). Por número según región, son las siguientes:
* 28: Nueva Aquitania (15 VAH y 13 PAH);
* 24: Occitania (12 VAH y 12 PAH)
* 21: Auvernia-Ródano-Alpes (9 VAH y 12 PAH);
* 15: Alta Francia (12 VAH y 3 PAH) y Borgoña-Franco Condado (10 VAH y 5 PAH);
* 14: Gran Este (11 VAH y 3 PAH);
* 11: Bretaña (10 VAH y 1 PAH), Países del Loira (7 VAH y 4 PAH) y Provenza-Alpes-Costa Azul (7 VAH y 4 PAH);
* 10: Centro-Valle de Loira (7 VAH y 3 PAH) e Isla de Francia (8 VAH y 2 PAH);
* 9: Normandía (6 VAH y 3 PAH);
* 3: Corcega (3 VAH) y RÉUNION (2 VAH y 1 PAH)
* 2: Guayana Francesa (1 VAH y 1 PAH) y Guadalupe (2 VAH)
* 1: Martinica (1 VAH)

## Villes et pays d’art et d’histoire

La siguiente tabla se ha ordenado cronológicamente, por la fecha (o solo el año) en que obtuvieron la etiqueta. El número de identificación de la tabla es con fines meramente de ordenación, ya que la atribución de la etiqueta no asigna ninguno.
La tabla se puede ordenar alfanuméricamente por cada columna haciendo clic en el icono situado en la parte superior de la columna correspondiente.
El sombreado tiene el siguiente significado:
| Villes d’art et d’histoire VAH | Pays d’art et d’histoire PAH | |

## Notas y referencias

* Notas:
* ↑ Nota 1: el «País de Riom» sucede a la etiqueta «Ville d'art» atribuida en 1985 a Riom.
* ↑ Nota 2: «Poitiers (VAH / aglo)» sucede a la etiqueta «Ville d'art» atribuida en 1985 a Poitiers.
* ↑ Nota 3: el País del Angoumois sucede desde 1997 que a la etiqueta «Ville d'art» atribuida en 1987 a Angoulême.
* ↑ Nota 4: El País de los Altos Valles de Saboya, coompuesto únicamente por las comunas de Maurienne y Tarentaise en su creación, fue ampliado a 117 comunas en 2006.
* ↑ Nota 5: el país del Forez, coompuesta por 90 comunas en su creación en tanto que «Pays Forez Monts et Plaines»,fue ampliado a 133 comunas en 2005.
* ↑ Nota 6: Amiens Métropole (PAH / aglo) sucede a la etiqueta «Ville d'art et d'histoire» atribuida en 1992 a Amiens.
* ↑ Nota 7: el «País de Saint-Omer y de la Morinie» sucede a la etiqueta «Ville d'art et d'histoire» atribuida en 1997 a Saint-Omer.
* ↑ Nota 8: el «País de Vézère ardoise», coompuesta por 15 comunas en su creación, fue ampliado a 44 comunas en 2012.
* ↑ Nota 9: «Rouen-Elbeuf-Austreberthe / CREA (PAH / aglo)» sucede a la etiqueta «Ville d'art et d'histoire» atribuida en 2002 a Rouen et au label Pays d'art et d'histoire attribué a Elbeuf en 2008.
* ↑ Nota 10: el «País de Mende y Lot-en Gévaudan» sucede a la etiqueta «Ville d'art et d'histoire» atribuida en 1985 a Mende.
* ↑ Nota 11: el «País del Béarn des Gaves» sucede a la etiqueta «Ville d'art et d'histoire» atribuida en 2006 a Oloron-Sainte-Marie. Tiene como principales ciudades Navarrenx, Orthez, Salies-de-Béarn y Sauveterre-de-Béarn.
* ↑ Nota 12: el «País del Etampois-Sud Essonne» sucede a la etiqueta «Ville d'art et d'histoire» atribuida en 2006 a Étampes.
* ↑ Nota 13: el «País transfronterizo de los Valles del Tech y del Ter» incluye a siete municipios españoles.
* ↑ Nota 14: el «País de los Estuarios Maroni - Mana» incluye una comuna de Surinam, Galibi.
* ↑ Véase la página «Ville d'Art et d'Histoire» de Dinan en: . Consultado el 28 de agosto de 2018.
* ↑ Renegociado en 2007.
* ↑ Datos correspondientes al año 2007.
* ↑ Sucede a la etiqueta «Ville d'art et d'histoire» atribuida en 1985 a Figeac.
* ↑ Renovada en 2001.
* ↑ Reactualizada la convención.
* ↑ Datos correspondientes al año 2009.
* ↑ Le Pays d'art et d'histoire de la Provence Verte
* ↑ La etiqueta «Pays de Trévoux Saône Vallée» obtenida en 2008 fue ampliada en 2017 a «Pays Dombes Saône Vallée» (Ain).
* ↑ Datos correspondientes al año 2011.
* ↑ Datos correspondientes al año 2006.