OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zanthoxylum clava-herculis

Zanthoxylum clava-herculis es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las rutáceas. Es nativa del sudeste de los Estados Unidos.

## Descripción

Alcanza un tamaño de hasta 10-17 m de altura y tiene gruesas espinas distintivas. La hojas son glabras y coriáceas, compuestas pinnadas, de 20-30 cm de largo con 7-19 foliolos, cada hoja de 4-5 cm de largo. La flores son dioicas, se disponen en panículas de hasta 20 cm de largo, cada pequeña flor, de 6-8 mm de diámetro, con 3-5 pétalos blancos. El fruto es una cápsula de dos válvas de 6 mm de diámetro con una superficie rugosa, y que contiene varias pequeño semillas negras.

## Propiedades

Junto con la especie relacionada Zanthoxylum americanum, se le llama " árbol de dolor de muelas" por el entumecimiento que se produce en la boca, los dientes y la lengua, inducido por la masticación de sus hojas o la corteza (aliviando así el dolor de muelas ). Fue utilizado para tales fines medicinales por los indígenas americanos y los primeros colonizadores.

## Ecología

El árbol tiene una copa redondeada y requiere gran cantidad de agua y de luz solar. Sus hojas son consumidas por los ciervos y sus frutos son comidos por las aves. La fruta pasa a través de las aves, lo que ayuda a que las semillas germinen. Los nuevos árboles tienden a brotar por debajo de los lugares favoritos de descanso de las aves, a lo largo de cercas y el borde del bosque.
Es conocida por ser anfitrión de un número de especies de insectos, entre ellos la mariposa gigante Papilio cresphontes y el escarabajo Derospidea brevicollis.

## Taxonomía

Zanthoxylum clava-herculis fue descrita por Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 270, en el año 1753.

### Subespecies aceptadas

* Zanthoxylum clava-herculis subsp. clava-herculis
* Zanthoxylum clava-herculis subsp. fruticosum (A. Gray) Reynel

### Sinonimia

* Zanthoxylum carolinianum Lam.
* Zanthoxylum catesbianum Raf.
* Zanthoxylum clavatum St.-Lag.
* subsp. clava-herculis
* Kampmania fraxinifolia (Walter) Raf.
* Pseudopetalon glandulosum Raf.
* Pseudopetalon tricarpum (Michx.) Raf.
* Zanthoxylum aromaticum Willd.
* Zanthoxylum fraxinifolium Walter
* Zanthoxylum hidalgense Lundell
* Zanthoxylum macrophyllum Nutt.
* Zanthoxylum tricarpum Michx.
* subsp. fruticosum
* Zanthoxylum alveolatum Shuttlew. ex A.Gray
* Zanthoxylum carolinianum var. fruticosum A. Gray basónimo
* Zanthoxylum clava-herculis var. fruticosum (A. Gray) S.Watson
* Zanthoxylum digynum Engelm. ex A. Gray
* Zanthoxylum hirsutum Buckley
* Zanthoxylum tweedii Engl.
# Zahida Hina

Zahida Hina (Urdu: زاہدہ حنا) es una destacada columnista, ensayista, cuentista, novelista y dramaturga urdu de Pakistán.

## Biografía

Nació en la India. Después de la independencia de Pakistán en 1947, su padre, Muhammad Abul Khair, emigró a Pakistán y se estableció en Karachi, donde crio y educó a Zahida. Escribió su primera historia cuando tenía nueve años. Se graduó de la Universidad de Karachi, y su primer ensayo apareció en la publicación mensual Insha en 1962. Eligió el periodismo como carrera a mediados de la década de 1960. En 1970, se casó con el conocido poeta Jon Elia.
Estuvo vinculada con el diario Jang desde 1988 hasta 2005, cuando se mudó al Daily Express, Pakistán. Ahora vive en Karachi. También ha trabajado en Radio Pakistán, BBC Urdu y Voice of America.
Desde 2006, ha escrito una columna semanal en el Pakistan Diary en Rasrang, la revista dominical del periódico hindi más leído de la India, Dainik Bhaskar.
Zahida ha escrito más de dos mil artículos periodísticos. Varias de sus historias cortas han sido traducidas al inglés, bengalí, hindi y marathi. Sus libros han sido traducidos al inglés por Faiz Ahmed Faiz, Samina Rahman y Muhammad Umar Memon.

## Obras

* Qaidi sans leta hai (colección de cuentos)
* Titlian dhondhne wali (colección de cuentos)
* Raqs-i-bismil hai (colección de cuentos)
* Rah main ajal hai (colección de cuentos)
* Na junoon raha na pari rahi (novela corta)
* Dard ka Shajar (novela)
* Dard-e-Ashob (novela)
* Zard Paton ka ban (drama de TV )
* The House of Loneliness (cuentos de Zahida Hina traducidos al inglés)

## Premios

* Faiz Award
* Literary Performance Award
* Saghir Siddiqui Adabi Award
* K. P. Award
* Sindh Speaker Award
* SAARC Literary Award en 2001 por el presidente de India
# Zbudza

Zbudza es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 534 habitantes.
Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.
# Municipio de Richland (condado de Bucks)

El municipio de Richland (en inglés: Richland Township) es un municipio ubicado en el condado de Bucks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 9.920 habitantes y una densidad poblacional de 187.1 personas por km².

## Geografía

El municipio de Richland se encuentra ubicado en las coordenadas 40°26′52″N 75°19′40″O﻿ / ﻿40.44778, -75.32778.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $47,057 y los ingresos medios por familia eran $55,359. Los hombres tenían unos ingresos medios de $37,677 frente a los $27,826 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $19,582. Alrededor del 5,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Municipio de Richland (condado de Brule)

El municipio de Richland (en inglés: Richland Township) es un municipio ubicado en el condado de Brule en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 64 habitantes y una densidad poblacional de 0,69 personas por km².

## Geografía

El municipio de Richland se encuentra ubicado en las coordenadas 43°37′19″N 99°4′57″O﻿ / ﻿43.62194, -99.08250. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 92.41 km², de la cual 92,17 km² corresponden a tierra firme y (0,27 %) 0,25 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 64 personas residiendo en el municipio de Richland. La densidad de población era de 0,69 hab./km². De los 64 habitantes, el municipio de Richland estaba compuesto por el 98,44 % blancos y el 1,56 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 0 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Municipio de Richland (condado de Carroll)

El municipio de Richland (en inglés: Richland Township) es un municipio ubicado en el condado de Carroll en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 175 habitantes y una densidad poblacional de 1,94 personas por km².

## Geografía

El municipio de Richland se encuentra ubicado en las coordenadas 41°59′11″N 94°40′40″O﻿ / ﻿41.98639, -94.67778. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 90.32 km², de la cual 90,28 km² corresponden a tierra firme y (0,04 %) 0,04 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 175 personas residiendo en el municipio de Richland. La densidad de población era de 1,94 hab./km². De los 175 habitantes, el municipio de Richland estaba compuesto por el 100 % blancos. Del total de la población el 0,57 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Municipio de Newburg (Illinois)

El municipio de Newburg (en inglés: Newburg Township) es un municipio ubicado en el condado de Pike en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 949 habitantes y una densidad poblacional de 9,76 personas por km².

## Geografía

El municipio de Newburg se encuentra ubicado en las coordenadas 39°37′20″N 90°44′49″O﻿ / ﻿39.62222, -90.74694. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 97.27 km², de la cual 96,36 km² corresponden a tierra firme y (0,93 %) 0,9 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 949 personas residiendo en el municipio de Newburg. La densidad de población era de 9,76 hab./km². De los 949 habitantes, el municipio de Newburg estaba compuesto por el 98,52 % blancos, el 0,84 % eran amerindios, el 0,21 % eran asiáticos y el 0,42 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 0 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Municipio de Newcastle

Municipio de Newcastle puede referirse a alguno de los siguientes lugares en Estados Unidos:
* Municipio de Newcastle (condado de Fulton, Indiana), un municipio ubicado en el condado de Fulton.
* Municipio de Newcastle (condado de Dixon, Nebraska), un municipio ubicado en el condado de Dixon.
* Municipio de Newcastle (condado de Coshocton, Ohio), un municipio ubicado en el condado de Coshocton.
# Zoothera salimalii

El zorzal de Sálim Ali (Zoothera salimalii) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae propia del Himalaya oriental y sus estribaciones. Su nombre conmemora al ornitólogo indio Sálim Ali.

## Taxonomía

La especie fue descrita en 2016 y separadas sus poblaciones de las del zorzal dorsiliso (Zoothera mollissima). La separación de la especie se produjo a causa de estudios filogenéticos que indicaron que sus poblaciones divergían a partir de un ancestro común al menos hace tres millones de años (con una variación de entre 3-6 millones de años). El zorzal dorsiliso (Zoothera mollissima) cría por encima del límite del bosque, mientras que el zorzal de Salim Ali cría en las zonas arboladas de las montañas. Aunque el aspecto de ambas especies es similar, sus cantos son diferentes. Las llamadas del zorzal de Salím Ali son más musicales, mientras que los del zorzal dorsiliso son ásperas y chirriantes.

## Descripción

El zorzal de Sálim Ali tiene el plumaje de las partes superiores pardo, de tonos más castaños que el zorzal dorsiliso, mientras que sus partes inferiores presentan un patrón escamado en blanco y negro. Al ser una especie que deambula entre los árboles, sus patas cola y alas son más cortas, mientras que su pico es más largo que el del dorsiliso, y además es totalmente negro.

## Distribución

La especie cría desde Sikkim a Darjeeling en la India, y se extiende en poblaciones disjuntas llegando al Tíbet y el noroeste de Yunnan en China.
# Municipio de St. Charles (Míchigan)

El municipio de St. Charles (en inglés: St. Charles Township) es un municipio ubicado en el condado de Saginaw en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 3330 habitantes y una densidad poblacional de 34,57 personas por km².

## Geografía

El municipio de St. Charles se encuentra ubicado en las coordenadas 43°15′49″N 84°6′53″O﻿ / ﻿43.26361, -84.11472. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 96.34 km², de la cual 94,51 km² corresponden a tierra firme y (1,9 %) 1,83 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 3330 personas residiendo en el municipio de St. Charles. La densidad de población era de 34,57 hab./km². De los 3330 habitantes, el municipio de St. Charles estaba compuesto por el 96,73 % blancos, el 0,78 % eran afroamericanos, el 0,42 % eran amerindios, el 0,18 % eran asiáticos, el 0,48 % eran de otras razas y el 1,41 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 4,74 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Municipio de St. Aubert

El municipio de St. Aubert (en inglés: St. Aubert Township) es un municipio ubicado en el condado de Callaway en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1969 habitantes y una densidad poblacional de 13,27 personas por km².

## Geografía

El municipio de St. Aubert se encuentra ubicado en las coordenadas 38°43′22″N 91°52′18″O﻿ / ﻿38.72278, -91.87167. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 148.4 km², de la cual 145,71 km² corresponden a tierra firme y (1,81 %) 2,69 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1969 personas residiendo en el municipio de St. Aubert. La densidad de población era de 13,27 hab./km². De los 1969 habitantes, el municipio de St. Aubert estaba compuesto por el 97,31 % blancos, el 0,41 % eran afroamericanos, el 0,41 % eran amerindios, el 0,36 % eran asiáticos, el 0,05 % eran de otras razas y el 1,47 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 0,46 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Municipio de St. Charles (Iowa)

El municipio de St. Charles (en inglés: St. Charles Township) es un municipio ubicado en el condado de Floyd en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1396 habitantes y una densidad poblacional de 8,43 personas por km².

## Geografía

El municipio de St. Charles se encuentra ubicado en las coordenadas 43°2′32″N 92°41′51″O﻿ / ﻿43.04222, -92.69750. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 165.61 km², de la cual 165.48 km² corresponden a tierra firme y (0.08%) 0.13 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1396 personas residiendo en el municipio de St. Charles. La densidad de población era de 8,43 hab./km². De los 1396 habitantes, el municipio de St. Charles estaba compuesto por el 98.42% blancos, el 0.07% eran afroamericanos, el 0.07% eran amerindios, el 0.29% eran asiáticos, el 0.07% eran isleños del Pacífico, el 0.93% eran de otras razas y el 0.14% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 2.94% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Élisabeth Poncelet

Élisabeth Poncelet (3 de febrero de 1954) es una deportista francesa que compitió en triatlón. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Triatlón de Larga Distancia de 1993.

## Palmarés internacional

Triatlón de larga distancia :
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1993 | Embrun (Francia) | 02 ! | Individual |
# Municipio de Penn (condado de Jefferson)

El municipio de Penn (en inglés: Penn Township) es un municipio ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 400 habitantes y una densidad poblacional de 4,23 personas por km².

## Geografía

El municipio de Penn se encuentra ubicado en las coordenadas 41°7′6″N 91°53′17″O﻿ / ﻿41.11833, -91.88806. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 94.52 km², de la cual 94,28 km² corresponden a tierra firme y (0,25 %) 0,24 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 400 personas residiendo en el municipio de Penn. La densidad de población era de 4,23 hab./km². De los 400 habitantes, el municipio de Penn estaba compuesto por el 98,5 % blancos, el 0,75 % eran amerindios, el 0,5 % eran asiáticos y el 0,25 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 0,25 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Municipio de Penn (condado de Lycoming)

El municipio de Penn (en inglés: Penn Township) es un municipio ubicado en el condado de Lycoming en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 900 habitantes y una densidad poblacional de 13.1 personas por km².

## Geografía

El municipio de Penn se encuentra ubicado en las coordenadas 41°16′48″N 76°38′37″O﻿ / ﻿41.28000, -76.64361.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $40,735 y los ingresos medios por familia eran $46,797. Los hombres tenían unos ingresos medios de $28,421 frente a los $22,000 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $16,346. Alrededor del 6,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Żmigród

Żmigród, en alemán: Trachenberg, es una ciudad en el distrito de Trzebnica, voivodato de Baja Silesia, en el suroeste de Polonia. Es la capital del municipio llamado Żmigród. Hasta 1945 era parte de Alemania.
La ciudad se encuentra a aproximadamente 22 kilómetros al noroeste de Trzebnica y a 40 kilómetros al norte de la capital regional Breslavia.
En 2006 contaba con una población de 6573 habitantes.
# Żoliborz

Żoliborz es uno de los distritos septentrionales de Varsovia. Se encuentra al norte del centro de la ciudad, en orilla izquierda del río Vistula.
En 2003 tenía cerca de 50.934 habitantes. Con un área de 8,5 km² es una de las menores localidades de la ciudad. Presenta una densidad de 5.992 hab./km².

## Historia

En el siglo XVIII el área perteneció a los escolapios de una monasterio. De esta época data el poblado de Joli Bord (Hermoso embarcadero en francés, que lugo se transcribió en polaco como Żoliborz).
En 1831 las autoridades rusas confiscaron el área y construyeron la Ciudadela de Varsovia. En ese entonces el área estaba poco poblada. De hecho, conservó su carácter rural incluso tras el levantamiento de la prohibición de construir casas de ladrillo.
Tras la independencia de Polonia en 1918, el crecimiento de Varsovia requirió nuevas áreas de desarrollo. En los años 1920 Żoliborz se convirtió en uno de sus municipios, comenzando asimismo la construciión en la zona. Hasta finales de los años 1930 se desarrollaron habitaciones de arquitectura modernista en un contexto de buen desarrollo urbanístico, caracterizado por calles amplias, espacios abiertos, así como por la construcción de múltiples parques y plazas. Se construyeron también varias villas de los oficiales del ejército polaco y otros notables de ese tiempo.
Uno de los primeros combates del Alzamiento de Varsovia ocurrió en Żoliborz. Durante la Segunda Guerra Mundial la localidad sufrió relativamente menos traumatismos que el resto de la ciudad.

## Personalidades

En Żoliborz nacieron la pintora Elisabeth Jerichau-Baumann y los políticos Lech Kaczyński y su hermano Jarosław.
# Änkküla

Änkküla es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 71 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.
# Ännikse

Ännikse es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 12 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.
# Änglagård

Änglagård es una banda sueca de rock progresivo sinfónico, que nació en verano de 1991 con la intención de rememorar el sonido del rock progresivo de los setenta, bebiendo de grupos como Genesis, Pink Floyd, King Crimson... El término anglagard, fue creado por Tord Lindman, el guitarrista de la banda, y viene a significar "Casa o granja de Ángeles".

## Biografía

A principios de los noventa, el rock progresivo no ofrecía muchas bandas, por lo que se consideraba que había acabado el movimiento "neoprogresivo de los 80". Pero los noventa volverán a suponer el nacimiento de nuevos sonidos. Anglagard crea su primer álbum de estudio, Hybris en 1992, tras la maqueta The Largen Demo, en 1992. Los temas eran los siguientes:
* 1. Jordrök (11:10)
* 2. Vandringar i Vilsenhet (11:53)
* 3. Ifrån Klarhet Till Klarhet (8:04)
* 4. Kung Bore (12:57)
* 5. Gånglåt från Knapptibble (7:19) (Bonus track en el CD remasterizado)
Supuso un álbum de gran reconocimiento internacional, que no obstante, es más apreciado hoy, gracias a la difusión de Internet. Está considerado como un álbum fundamental en el rock progresivo, y sirvió de inspiración a numerosas bandas del norte de Europa, Suecia, Escandinavia, Finlandia. Destacó por la complejidad de las percusiones, contundencia del bajo, los pasajes que creaban melotrones y órgano Hammond, la aportación de la flauta travesera, el carácter de fusión de estilos musicales, y el sonido tan oscuro del disco.
En 1994 grabaron su segundo y último disco de estudio: Epilog, más cercano al folk escandinavo y a la música contemporánea e igualmente bien acogido. Los temas del álbum fueron los siguientes:
* 1. Prolog (2:00)
* 2. Höstsejd (15:32)
* 3. Rösten (0:14)
* 4. Skogsranden (10:48)
* 5. Sista Somrar (13:10)
* 6. Saknadens Fullhet (2:00)
La continuidad sonora en este álbum no está tan conseguida, resulta más heterogéneo en general.
Tras esto la banda dejó su actividad compositiva. Y sólo se han reunido en algunas ocasiones, por peticiones, para tocar juntos en directo. De esos pocos directos se grabó en 1994 un doble CD y un video directo: Progfest, que tuvo lugar en dicho festival. En 1996 grabaron otro directo: Buried Alive. En 1995, una doble compilación: After the Storm.
En 2002, la banda ha vuelto a los ensayos, de una manera nostálgica. En junio de 2003 volvió a los escenarios y tocaron en Estocolmo. Eventualmente han aparecido en festivales en Francia, Bélgica, Alemania, en el Nearfest de Estados Unidos.
En 2012 se reagruparon como banda 16 años de su último disco de estudio.

## Miembros
### Actuales

* Tord Lindman guitarra
* Linus Kåse teclados
* Anna Holmgren flauta
* Johan Högberg bajo
* Erik Hammarström batería

### Anteriores

* Tord Lindman Guitarra y voz

## Discografía

* Hybris (album) (1992)
* Epilog (1994)
* Buried alive (1996)
* Viljans Öga (2012)
# Zoran Janković

Zoran Janković (Zenica, 8 de enero de 1940-Belgrado, 25 de mayo de 2002) fue un jugador yugoslavo de waterpolo.

## Biografía

Comenzó siendo nadador. Empezó a jugar a waterpolo en Zagreb, a la edad de 21 años. Se mudó a Belgrado y pasó a integrarse dentro del equipo del Partizán.
Compitió durante una década en el equipo nacional de Yugoslavia, en un total de 221 partidos y consiguiendo 259 goles
En 1964, tras haber ganado la medalla de plata en los juegos olímpicos de Tokio, fue nombrado deportista destadado de Yugoslavia.

## Clubs

* VK Partizan ( Yugoslavia)

## Títulos
### Como jugador de club

* 6 Títulos de la liga nacional yugoslava
* 4 copas de Yugoslavia
* 4 Copas de Europa

### Como jugador de waterpolo de la selección de Hungría

* Bronce en el campeonato europeo de waterpolo de Barcelona 1970
* Plata en los juegos olímpicos de México 1968
* Bronce en el campeonato europeo de waterpolo de 1967
* Oro en los juegos olímpicos de Tokio 1964
* Plata en los juegos del mediterráneo de 1963
* Oro en los juegos del mediterráneo de 1961
* Plata en la Jadran Cup de 1971
* Plata en la Copa Tungsram de 1972
# Zorakert

Zorakert es una localidad del raión de Amasiay, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 145 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras— y de la frontera con Turquía y Georgia.
# Édgar de León

Édgar Francisco de León Cruz, (nacido el 2 de noviembre de 1964 en Santurce, Puerto Rico) es un exjugador de baloncesto puertorriqueño. Con 2.03 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot. Es el hermano del también jugador de baloncesto Francisco de León.

## Clubes

* Actualizado hasta el 15 de diciembre de 2017.
| Club | País | Año |
| Cariduros de Fajardo | Puerto Rico Puerto Rico | 1981 - 1990 |
| Club Baloncesto Maristas Málaga | España España | 1990 - 1991 |
| Cariduros de Fajardo | Puerto Rico Puerto Rico | 1991 |
| Club Baloncesto Canarias | España España | 1991 - 1992 |
| Cariduros de Fajardo | Puerto Rico Puerto Rico | 1992 |
| Club Atlético Independiente (N) | Argentina | 1992 - 1993 |
| Cariduros de Fajardo | Puerto Rico Puerto Rico | 1993 |
| Club de Regatas San Nicolás | Argentina | 1993 - 1994 |
| Cariduros de Fajardo | Puerto Rico Puerto Rico | 1994 |
| Sport Club Cañadense | Argentina | 1994 - 1995 |
| Cariduros de Fajardo | Puerto Rico Puerto Rico | 1995 |
| Ferro | Argentina | 1995 - 1996 |
| Guaiqueríes de Margarita | Venezuela Venezuela | 1996 |
| Leones de Ponce | Puerto Rico Puerto Rico | 1996 |
| Andino Sport Club | Argentina | 1996 - 1997 |
| Leones de Ponce | Puerto Rico Puerto Rico | 1997 - 1998 |
| Criollos de Caguas | Puerto Rico Puerto Rico | 1999 |
| Mets de Guaynabo | Puerto Rico Puerto Rico | 2000 |
| Vaqueros de Bayamón | Puerto Rico Puerto Rico | 2001 |

## Participaciones en competiciones internacionales
### Juegos olímpicos

* Seúl 1988 7/12
* Barcelona 1992 8/12

### Mundiales

* España 1986 16/24
* Argentina 1990 4/16
* Canadá 1994 6/16
* Grecia 1998 11/16