OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cirsium vulgare

Cirsium vulgare es una especie de cardo del género Cirsium en la familia Asteraceae. Es nativa de Europa, Asia, norte de África, y está introducida en América, donde se comporta como una maleza.

## Descripción

Se trata de un cardo bienal o perenne, rizomatoso, con tallos de hasta 2 m de altura, alados en toda su longitud, generalmente ramificados en la mitad superior. Las hojas tienen el haz cubierto de espinas cortas y desiguales y el envés generalmente aracnoideo; las inferiores pecioladas, oblanceoladas, ligeramente lobadas; las caulinares sesiles, largamente decurrentes, pinnatífidas. Los capítulos, sentados o cortamente pedunculados, tienen un involucro de 20-40 por 20-45 mm, acampanado, con brácteas lanceoladas, usualmente divergentes; las externas y medias con dorso aquillado y espina apical de 5-8 mm. Los flósculos, de color rosa a purpúreo tienen el tubo de 15-20 mm y el limbo de 9-12 mm dividido casi hasta la mitad en 5 lóbulos. Las cipselas, de 3,5-4,5 por 1-2 mm, son ovoideas, glabras, frecuentemente maculados de negro, con placa apical plana de borde entero y con nectario central persistente rodeado de un vilano de varias filas de pelos plumosos de 18-25 mm soldados en un anillo basal y caedizo en bloque.

## Taxonomía

Cirsium vulgare fue descrita primero por Gaetano Savi como Carduus vulgaris en Flora Pisana, vol. 2, p. 241-242 en 1798, y atribuida posteriormente al género Cirsium por Michele Tenore y publicado entonces en Flora Napolitana, vol. 5, P. 209, 1835-1836.

### Citología

Número de cromosomas: 2n=68

### Etimología

Cirsium: nombre genérico derivado del latín cirsĭŏn, -ĭi —del griego χιρσός, -ον, varices— vocablo que usa Plinio el Viejo (Naturalis Historia, 27, 61) para identificar un cardo que se utiliza para el tratamiento de este tipo de dolencia. En los tiempos modernos, el botánico francés Joseph Pitton de Tournefort (1656 - 1708) ha derivado el nombre genérico Cirsium.
vulgare: epíteto latino que significa "común".

### Sinonimia

* Lista completa de los sinónimos de Cirsium vulgare
** Cirsuium vulgare silvaticum (Tausch) Arènes=
*** Carduus nemoralis E.H.L.Krause
*** Cirsium silvaticum Tausch

## Nombres comunes

* Castellano: cardencha, cardillo, cardo (6), cardo borrical, cardo borriquero (3), cardo borriqueño (2), cardo burral, cardo burrero (2), cardo burreru, cardo burreño (2), cardo burriquero, cardo común, cardo de abalorio, cardo gochero, cardo hormiguero, cardo lechar, cardo silvestre, cardu borriqueru, carroncha, lloba carda. Las cifras entre paréntesis indican la frecuencia del uso del vocablo en España.
# Cirsium scabrum

Cirsium scabrum, llamado vulgarmente cardo gigante o escobón es una planta fanerógama perteneciente a la familia Asteraceae.

## Descripción

Es una planta bienal. Los tallos alcanza un tamaño de 100-250 cm de altura. Hojas coriáceas, anchas, oblongas, con haz escábrido provisto de espinas cortas y adpresas y envés aracnoideo; las inferiores ligeramente lobadas, atenuadas en pecíolo corto; las caulinares pinnatífidas, sentadas, auriculadas, cortamente decurrentes. Capítulos sentados, formando grupos de 2-4, rara vez solitarios. Involucro de 25-30 x 20-30 mm, ovoideo. Brácteas ovadas, adpresas, con una espina apical purpúrea de 0,3-0,9 mm. Flores hermafroditas, con tubo de 11-16 mm y limbo de 10-13 mm, dividido casi hasta la mitad. Aquenios de 4-5,5 x 2-3 mm, generalmente negros. Vilano de 14-23 mm. Tiene un número de cromosomas de 2n = 34 (Cádiz). Florece y fructifica de junio a julio.

## Distribución y hábitat

Se encuentra en los bordes de bosques y veredas, en suelos generalmente ácidos, hasta los 900 metros, en Grazalema, Algeciras. Se distribuye al sur de la Región del Mediterráneo (S de España, S de Italia, Sicilia, Cerdeña, Norte de África).

## Taxonomía

Cirsium scabrum fue descrita por (Poir.) Bonnet & Barratte y publicado en Exploration Scientifique de la Tunisie. Catalogue Raisonné des Plantes Vasculaires de la Tunisie 238. 1896.

### Etimología

Cirsium: nombre genérico que deriva de la palabra griega: kirsos = varices ; de esta raíz deriva el nombre kirsion, una palabra que parece servir para identificar una planta que se utiliza para el tratamiento de este tipo de enfermedad. De kirsion, en los tiempos modernos, el botánico francés Tournefort (1656 - 708) ha derivado el nombre Cirsium del género.
scabrum: epíteto

### Sinonimia

* Carduus giganteus Desf.
* Carduus gigas Ucria
* Carduus scaber Poir.
* Cirsium giganteum (Desf.) Spreng.
* Cirsium gigas Ucria
* Cnicus giganteus (Desf.) Willd.
# Cimbro

Por cimbro puede referirse a:
* Los cimbros, pueblo germánico-céltico de la Edad Antigua;
* el nombre común de la planta Juniperus communis;
* Idioma cimbriano una lengua germánica hablada por una minoría lingüística (al parecer desde la Edad Media) en el noreste de Italia.
# Cimbres

Cimbres es una freguesia portuguesa del concelho de Armamar, con 5,87 km² de superficie y 374 habitantes (2001). Su densidad de población es de 63,7 hab/km².
# Christian Volckman

Cristiano Volckman (1971) es un pintor francés, diseñador gráfico, fotógrafo, autor y director de cine. Licenciado de École Supérieure d'Artes Graphiques en París.

## Trayectoria
### Director

Es mayoritariamente conocido por sus trabajos de animación de captura de movimiento, como en la película Renaissance, por el que le fue concedido el Premio al Mejor Largometraje en el 5.º Festival of European Animated Feature Films and TV Specials La película fue internacionalmente estrenada en 2006 También le fue otorgado el Feature Film Award en el Annecy Festival de cine Animado Internacional en 2006.

## Filmografía

| Año | Título | Posición | Nota |
| 1994 | Le cobaye | Director, escritor | Cortometraje estudiantil |
| 1995 | Rayman | Animador | Videojuego |
| 1999 | Maaz | Director, escritor, productor, actor: Maaz | Cortometraje |
| 2003 | El Hombre Sin una Cara | Diseñador de cartel | Cortometraje |
| 2006 | Renaissance | Director, diseñador de Producción Original | Largometraje |
# Christina Zarfati

Christina Zarfati es una deportista italiana que compitió en natación sincronizada. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2002, en la prueba de equipo.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2002 | Berlín (Alemania) | 03 ! | Equipo |
# Christine

«Christine» puede referirse a:

## Nombre

* Variante del nombre propio femenino Cristina.

## Obras

* Christine (1917), libro de Elizabeth von Arnim.
* Christine (1958), adaptación cinematográfica de la novela Liebelei de Arthur Schnitzler.
* Christine (1983), novela de Stephen King.
* Christine (1983), adaptación cinematográfica de la novela dirigida por John Carpenter.
* Christine (2016), película biográfica sobre la periodista Christine Chubbuck.

### Música

* Christine (2007), álbum de Christine Guldbrandsen.
* «Christine» (2007), canción de Siouxsie & the Banshees.

## Toponimia
### en Estados Unidos

* Christine, California.
* Christine Junction, California.
* Christine, Dakota del Norte.
* Christine, Kentucky.
* Christine, Texas.
# Cividade de Terroso

La Cividade de Terroso fue un importante poblamiento de la cultura castreña del noroeste de la península ibérica, localizado en Póvoa de Varzim, Portugal.
La Cividade, conocida en la Edad Media como Civitas Teroso, fue levantada en la cumbre del monte da Cividade, en la localidad de Terroso, freguesia de Aver-o-Mar, Amorim e Terroso, en Póvoa de Varzim, a menos de 5 km de la costa, en el límite oriental de la ciudad contemporánea.
Situada en el corazón de la región castreña, la Cividade prosperó gracias a estar fuertemente amurallada y por su localización próxima al mar, que posibilitaba el comercio con las civilizaciones del mar Mediterráneo. Este comercio atrajo las miradas de los Romanos; la Cividade y la cultura castreña perecieron a finales de la Guerra Lusitana, ganada por Roma a través del asesinato a traición de Viriato, líder de los lusitanos.
# Cisne negro

El término (El) cisne negro -en inglés: (The) Black Swan- puede referirse a:

## Economía

* Teoría del cisne negro, teoría económica y sociológica desarrollada por Nassim Taleb sobre sucesos sorpresivos de gran impacto.

## Zoología

* el cisne negro, una especie de cisne, endémica de Australia;

## Cine y televisión

* The Black Swan/El cisne negro (1942), película estadounidense de piratas;
* Black Swan/Cisne negro/El cisne negro (2010), película estadounidense de suspense psicológico;
* Black Swan/Cisne negro, cuarto episodio de la 1.ª temporada de la serie de televisión FlashForward;

## Música

* Black Swan (en español 'Cisne Negro'), canción de la banda de Thrash Metal, Megadeth. Del disco "Th1rt3en", publicado en 2011
* Black Swan (en español 'Cisne negro'), título del disco que reproduce la banda sonora original de la película de 2010;
* The Black Swan (2008), tercer álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Story of the Year;
* Black Swan Songs (en español 'Canciones del cisne negro'), cuarto álbum de la banda de hip hop surcoreana Epik High;
* Black Swan Lane (en español 'Carril del Cisne Negro'), grupo musical inglés fundado en el año 2007 por Jack Sobel y John Kolbeck.
* Black Swan canción perteneciente al grupo surcoreano BTS.

## Otros

* Black Swan Project (en español 'Proyecto Cisne Negro'), nombre dado por la empresa Odyssey Marine Exploration al descubrimiento y extracción de 500.000 monedas de oro y plata, entre otros objetos, procedentes de un naufragio.
* El cisne negro voluntarios es un grupo de voluntarios que trabajan por el bienestar animal y de las personas.
# Claire Dixon

Claire Dixon (Rhône-Alpes, 1944) es una cantante francesa, con un corto periodo de trayectoria en la música.

## Biografía

La cantante francesa Claire Dixon nació en 1944 en Rhône-Alpes. A los 20 años deja su región natal para instalarse en París. En marzo de 1964 ella lanzó, su primer EP titulado "En hiver à Nogent" bajo la discográfica de Columbia Graphophone Company. Luego, lanza en el mismo año el nuevo EP de nombre "C'est pour toi". Su último y sexto álbum fue "On m'appelle petit bout de chou", que además lo cantó en inglés.
Después del lanzamiento de sus álbumes, Dixon se dedicó principalmente a querer proseguir con su trayectoria como cantante, pero no la llevó al éxito, ya que ella se dedicó a lanzar sencillos hasta 1970.

## Discografía

* C'est pour toi (1964)
* En hiver à Nogent (1964) con los sencillos de En hiver à Nogent, Du sable y J'ai mal de toi.
* Mais c'était l'amour (1964) con los sencillos de Mais c'était l'amour, Ça suffit come Ça au grand jour y L'ocassion etait trop belle.
* Le temps des regrets (1965) con los sencillos de Le temps des regrets, L'autre, Toi qui sais tout y Un, deux, trois, petit soldat.
* Je chante en Anglais (1967) con los sencillos de Je chante en Anglais, Fleurs vent, Je n'ai besoin que de tendresse y Il a fallu.
* On m'appelle petit bout de chou (1968, obtuvo el #234 de 1968) con los sencillos de On m'appelle petit bout de chou, L'ours triste, La teniere y L'autre de nous deux.

## Sencillos

* Les violettes (1966)
* Je chante en Anglais / Je n'ai besoin que de tendresse (1970)

## Recopilatorios

* Swinging Mademoiselle Volume 2 (2000)
# Claudia Fiódorovna Kostina

Claudia Fiódorovna Kostina (Glushkovo, Gobernación de Vladímir, Imperio ruso; 20 de enero/ 1 de febrero de 1900-Óblast de Crimea, RSS de Ucrania, Unión Soviética; 4 de junio de 1978) fue una botánica y agrónoma rusa y soviética.

## Biografía

Klavdia Fedorovna Kostina nació en el pueblo de Pokrov en la Gobernación de Vladímir en lo que en esa época era el Imperio ruso, el 20 de enero (1 de febrero) de 1900. Se graduó en la Academia Agrícola de Moscú en 1925. Luego se mudó a Crimea y comenzó a trabajar en el Jardín Botánico Nikitsky. Unos años más tarde, Klavdia Fedorovna consiguió un trabajo en el "Instituto de Cultivo de Plantas de toda la Unión" en Leningrado, y pronto se convirtió en la jefe de la sección de cultivos de frutas de hueso.
A partir de 1928, Kostina realizó expediciones a Asia Central, Transcaucasia, y Crimea para estudiar los albaricoques y los melocotones. En 1932, inició una actividad de cría de albaricoques. Durante la Gran Guerra Patriótica, Klavdia Fedorovna trabajó en el "Instituto de Frutas y Verduras", luego en Oirot-Tura . Después de la guerra, regresó al Jardín Botánico Nikitsky.
A finales de los años 40 del siglo XX, K. F. Kostina, que trabajaba en el Jardín Botánico Nikitsky en Yalta, se hizo cargo del estudio de los jardines abandonados que quedaron en la costa sur de Crimea después de la guerra. Allí aisló una gran cantidad de variedades de ciruela cereza de frutos grandes. Los frutos de estas variedades maduraron un mes antes que la ciruela nacional, junto con los albaricoques en julio. Su único inconveniente era que no tenía frutos lo suficientemente grandes. Cruce de las mejores variedades de ciruela cereza con variedades de ciruela china de frutos grandes, creada por Luther Burbank en California, K. F. Kostina obtuvo las primeras variedades de ciruela cereza híbrida, que combinaban la maduración temprana y la adaptación ecológica a las condiciones europeas de la ciruela cereza con frutos de gran tamaño y alta calidad de las variedades sureñas de ciruela china. Particularmente difundida estaba la variedad 'Abundance' (una variedad resistente al invierno en el Donbass, pero en el sur de la región de Chernozem ya se congela).
Claudia Fedorovna Kostina murió en Crimea el 4 de junio de 1978.

## Galardones y premios

* Premio Stalin de segundo grado (1952) - por la obtención de nuevas variedades de cereales y semillas oleaginosas
* Trabajador de Honor de la Ciencia y la Tecnología de la RSFS de Rusia (1962)
* Orden de Lenin
* Medalla por el Trabajo Valiente en la Gran Guerra Patria 1941-1945

## Algunos artículos científicos

* Cultivo de albaricoque en el valle de Ferghana (1931)
* Sobre el desarrollo del cultivo del albaricoque en la URSS (1934)
* Sobre el estudio del género Prunus Focke (1935)
* Albaricoque (1936)
* Armeniaca mandshurica (Maxim.) Kostina, Trudy Prikl. Bot., Ser. 8, Polodovye Jagodnye Kul't. 4: 75 (1935), isonym.
* Prunus persica subsp. ferganensis Kostina & Rjabov, Trudy Prikl. Bot., Ser. 8, Polodovye Jagodnye Kul't. 1: 323 (1932).

## Especies de plantas que llevan el nombre de K. F. Kostina

* Armeniaca kostinae ENLomakin , 1977.
# Clinus superciliosus

Clinus superciliosus es una especie de pez del género Clinus, familia Clinidae. Fue descrita científicamente por Linnaeus en 1758.
Se distribuye por el Atlántico Sureste: norte de Namibia hasta el río Kei, Sudáfrica. La longitud total (TL) es de 30 centímetros. Habita en zonas intermareales y submareales.
Está clasificada como una especie marina inofensiva para el ser humano.
# Claire de Lorez

Claire de Lorez (12 de agosto de 1895 - 21 de septiembre de 1985), fue una actriz de cine mudo estadounidense.

## Filmografía parcial

* The Scuttlers (1920)
* The Four Horsemen of the Apocalypse (1921)
* The Queen of Sheba (1921)
* Bright Lights of Broadway (1923)
* Three Weeks (1924)
* Beau Brummel (1924)
* The Siren of Seville (1924)
* Her Night of Romance (1924)
* So This Is Marriage (1924)
* The Re-Creation of Brian Kent (1925)
* The Coast Patrol (1925)
* Under the Rouge (1925)
* Northern Code (1925)
* Cobra (1925)
* The Crew (1928)
* Morgane, the Enchantress (1928)
# Cladycnis insignis

Cladycnis insignis es una especie de arañas araneomorfas de la familia Pisauridae.

## Distribución geográfica

Es endémica de la mitad occidental de las islas Canarias (España).
# Claoxylopsis

Claoxylopsis es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es originario de Madagascar.

## Taxonomía

El género fue descrito por Jacques Désiré Leandri y publicado en Bulletin de la Société Botanique de France 85: 526. 1938[1939]. La especie tipo es: Claoxylopsis perrieri Leandri

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Claoxylopsis aceptadas hasta octubre de 2012, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Claoxylopsis andapensis Radcl.-Sm.
* Claoxylopsis perrieri Leandri
* Claoxylopsis purpurascens Radcl.-Sm.
# Clavellinera

Clavellinera puede referirse a:
* El nombre común de la planta Bupleurum barceloi.
* El nombre común de la planta Dianthus lusitanus.
# ClayFighter 63⅓

ClayFighter 63⅓ (Sixty Three and a Third) es un videojuego de lucha lanzado para Nintendo 64 por Interplay en 1997. Originalmente se había planeado lanzarlo junto con la Panasonic M2 de la compañía 3DO, pero luego de la repentina cancelación del estreno de la consola, el videojuego se adaptó para la empresa Nintendo.

## Modo del juego

Al igual que los juegos anteriores ClayFighter y C2 Judgement Clay (ambos publicados en Super Nintendo), Clayfighter 63⅓ hace uso del método stop-motion utilizando plastilina para animar a los personajes, en lugar de la animación tradicional por computadora para producir su efecto visual tan característico. Los escenarios, por otro lado, sí fueron creados de manera convencional.
Debido a que en aquel momento muchos de los juegos para la Nintendo 64 habían sido nombrados con el número "64" (como Pilotwings 64, Super Mario 64, etc.) los creadores decidieron parodiarlos, asignándole el número 63⅓ al final del título. En realidad, el juego en sí está lleno de detalles mofándose de otros juegos de lucha similares. Uno de los ejemplos es la barra de tres niveles que se debe llenar para desencadenar súper combos, como la que se puede encontrar en el Street Fighter Alpha. También se utilizan bloqueos al igual que en el Street Fighter III, y muchos de los súper ataques son claramente variaciones de ataques de la serie Street Fighter en general. También cuenta con un sistema de combos parecido al de Killer Instinct, aunque se burla de los nombres combinados (por ejemplo, "Pequeñito Combo", o "Triple Combo Betty Brown"). También hace burla de las fatalities de Mortal Kombat en este caso conocidas como "Claytalities". Hasta Michael Buffer, el relator de las luchas, comienza cada pelea con un juego de palabras en inglés proveniente de su famosa frase "Let's get ready to rumble!" cambiándola a "Let's get ready to crumble!".
El juego posee 26 diferentes arenas, las cuales tienen la particularidad de que durante los combates, los jugadores tienen la posibilidad de empujar a golpes a sus oponentes hacia diferentes salas de pelea. Luego de ser empujados, ambos personajes continúan la lucha en esa zona.

## Personajes

Hay 12 combatientes en total, algunos provenientes de las precuelas, aunque la mayoría hicieron su debut en este juego. Los nueve primeros están disponibles para jugar desde el comienzo, pero los tres últimos son personajes ocultos que pueden ser desbloqueados mediante códigos secretos.

### Combatientes disponibles

* Bad Mr. Frosty The Fighting Snowman
* Blob
* Bonker
* Kung Pow
* Houngan
* T-Hoppy The Rabbit
* Taffy
* Earthworm Jim
* Ickybod Clay

### Combatientes ocultos

* Sumo Santa
* Dr. Kilnklein
* Boogerman
* Datos: Q2745706
# Rafael Sánchez (futbolista)

Rafael Andrés Sánchez Islas (Trujillo, Venezuela, 1 de febrero de 1998) es un futbolista venezolano que juega como portero en La Luz Fútbol Club de la Primera División de Uruguay.

## Selección nacional
### Selección juvenil

Fue convocado para el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2015, no jugó ningún partido con la Casaca Vinotinto.
Su mayor logro fue haber formado del plantel Subcampeón de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017 en Corea del Sur, cayendo en la final ante la Selección de Inglaterra por 1-0.

### Participaciones internacionales

| Selección | Competición | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
| Sub-20 | Sudamericano Sub-20 de 2017 | Ecuador Ecuador | Tercer lugar | 0 | 0 |
| Sub-20 | Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017 | Corea del Sur Corea del Sur | Subcampeón | 0 | 0 |
| Total | Total | Total | Total | 0 | 0 |
# Celaenorrhinus aegiochus

Celaenorrhinus aegiochus es una especie de mariposa de la familia Hesperiidae que fue descrita originalmente con el nombre de Eudamus aegiochus, por W.C. Hewitson, en 1876, a partir de ejemplares procedentes de Panamá.

## Distribución

Celaenorrhinus aegiochus tiene una distribución restringida a la región Neotropical y ha sido reportada en Costa Rica, Panamá, Colombia.
# Partido Liberal Constitucionalista

El término Partido Liberal Constitucionalista puede referirse:
* en México, al Partido Liberal Constitucionalista;
* en Nicaragua, al Partido Liberal Constitucionalista.
# Stilpnaspis panamensis

Stilpnaspis panamensis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 2000 por Borowiec.
# Venecia (Florencia)

Venecia es un corregimiento de Florencia (Caquetá). Está compuesto por 11 veredas y se halla ubicado en el suroriente de su término municipal.

## Geografía
### Límites

Limita al norte con los corregimientos de Orteguaza y San Pedro, al este con el municipio de La Montañita, al sur y sureste con el municipio de Milán y al oeste con el corregimiento de San Martín.

### Clima

Es un corregimiento caracterizado por sus tierras bajas donde predomina el clima tropical húmedo, siendo atravesado por los ríos Orteguaza y San Pedro.

## Sitios de interés

Este corregimiento resulta de vital importancia para los transportes del municipio de Florencia, por cuanto en su territorio se encuentran los puertos fluviales de Venecia y Puerto Arango, así como el aeropuerto Gustavo Artunduaga y el aeropuerto militar Larandia.
# Celadonita

La celadonita o veronita es un mineral de la clase de los filosilicatos, del grupo de las micas. Descubierto en 1847 en el Monte Baldo, cerca de Verona, Italia. Fue nombrado en alusión a su color: Celadon es el nombre de un personaje de la novela La Astrea, un débil amante verde.

## Características químicas

Es un filosilicato del grupo de las micas, por lo que sus cristales son escamas exfoliables como otros minerales del grupo. Es el análogo con magnesio de la ferroceladonita.
Además de los metales de su fórmula, suele llevar como impurezas: manganeso, calcio y sodio.
Forma una serie de solución sólida con la moscovita (KAl$_2$(Si$_3$Al)O$_{10}$(OH)$_2$) en el otro extremo.

## Formación y Yacimientos

Se le puede encontrar reemplazando a minerales ferromagnesianos en rocas ígneas alteradas, de tipo entre máficas e intermedias, alteradas por metamorfismo de grado bajo. También puede aparecer en rocas metamórficas con zeolitas, así como en rellenos amigdaloides en basaltos y andesitas.
# Castillo de Ortenburg

El castillo de Ortenburg fue propiedad y erigido en el siglo XI por los antepasados de los condes de Ortenburg que habían formado parte del principado-obispado de Freising (Frisinga). Las ruinas de este castillo medieval se encuentran en Baldramsdorf, en Carintia, en el sur de Austria, muy cerca de los Alpes orientales.
Semidestruido por el terremoto de Friuli en 1348, la importancia del castillo disminuyó después de la extinción de la familia de los Ortenburg el año de 1418. La propiedad fue heredada por el conde Armando II de Celje y en 1456 fue finalmente confiscada por orden imperial de la Casa de los Habsburgo. En 1524 el título condal fue transferido a Gabriel von Salamanca, quien estableció su residencia en el castillo de Porcia construido en la población cercana de Spittal an der Drau.