OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Parque de béisbol de Perth

El Parque de béisbol de Perth (en inglés:Baseball Park ), también conocido como Parque de béisbol Barbagallo, Barbagallo Ballpark, por razones de patrocinio, es una sede importante de Béisbol en el estado de Australia Occidental, en Australia. Fue inaugurado en 2004, con una capacidad de alrededor de 500 y espacio para más 3500 de pie. Este es el primer estadio exclusivo para el béisbol en Perth desde la demolición del campo de Parry a mediados de la década de 1990. El Parque de béisbol fue la sede del Claxton Shield 2007, que se desarrolló del 19 al 27 de enero de 2007.
El estadio experimentó una expansión importante en 2007 en preparación para una nueva liga de béisbol de Australia, que fue pensada originalmente para comenzar a finales de 2007.
# Parque de bolsillo

Un parque de bolsillo (pocket park en inglés) es un parque pequeño accesible al público general. Los parques de bolsillo muchas veces son creados en un terreno urbano vacante o en terrenos pequeños irregulares. También pueden ser creados como componente del requisito espacial público de proyectos de edificios grandes.
Los parques pequeños pueden aumentar el valor de casas alrededor del parque, como concluyó un estudio conducido en Greenville, Carolina del Sur (Estados Unidos).

## Alrededor del mundo
### Australia

Un ejemplo de un parque de bolsillo es el Balfour Street Park.

### Chile

En Santiago de Chile el primer parque de bolsillo (plaza de bolsillo) fue creado junto al Palacio La Moneda en calle Morandé. Fue una iniciativa del Departamento de Arquitectura del Ministerio de Infraestructura Pública del Gobierno Regional de Santiago.

### Estados Unidos

En Columbus, Ohio, Polaris Founder's Park se abrió en 2011 y tiene una escultura de 6m de altura.
En Los Ángeles, donde hay restricciones que requieren que los infractores de sexo registrados no vivan cerca de los parques, los oficiales locales planearon tres parques de bolsillo para conducir "no deseables" de una área dada.

### México

En Ciudad de México, hay un programa municipal para crear hasta 150 parques de bolsillo de 400m2 o menos en terrenos vacantes o incluso sobre tierra que era parte de una intersección grande, como Jardín Edith Sánchez Ramírez y el Parques de Bolsillo de la Colonia Del Valle (Distrito Federal)

### Reino Unido

En Inglaterra, se lanzó en 1984 un proyecto para implicar la comunidad local en la creación y administración de parques pequeños, y se han creado varios parques de bolsillo en Northamptonshire.

## Galería

Parques de bolsillo :
* Little Pearl Park Crestone, Colorado, EE. UU.
* Little Pearl Park Crestone, Colorado, EE. UU.
* Founders Park Columbus, Ohio
* Founders Park Columbus, Ohio
* Broad Street Park Texarkana, Arkansas, EE. UU.
* Broad Street Park Texarkana, Arkansas, EE. UU.
* Cloud Gardens Toronto, Canadá
* Cloud Gardens Toronto, Canadá
# Paratyndaris

Paratyndaris es un género de escarabajos de la familia Buprestidae.

## Especies

* Paratyndaris acaciae Knull, 1937
* Paratyndaris albofasciata Knull, 1937
* Paratyndaris anomalis Knull, 1937
* Paratyndaris antillarum Fisher, 1940
* Paratyndaris barberi (Skinner, 1903)
* Paratyndaris chamaeleonis (Skinner, 1903)
* Paratyndaris cincta (Horn, 1885)
* Paratyndaris costata Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris coursetiae Fisher, 1919
* Paratyndaris crandalli Knull, 1941
* Paratyndaris dozieri Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris equihuai Westcott, 2000
* Paratyndaris grassmani Parker, 1947
* Paratyndaris knulli (Barr, 1972)
* Paratyndaris lateralis (Barr, 1972)
* Paratyndaris mexicana Fisher, 1933
* Paratyndaris mimica Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris mojito (Bílý, 1987)
* Paratyndaris nelsoni (Barr, 1972)
* Paratyndaris olneyae (Skinner, 1903)
* Paratyndaris paralateralis Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris peninsularis Westcott, 2000
* Paratyndaris prosopis (Skinner, 1903)
* Paratyndaris pulchra Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris quadrinotata Knull, 1938
* Paratyndaris robusta (Dozier, 1988)
* Paratyndaris similis Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris subcostata (Barr, 1972)
* Paratyndaris suturalis Fall, 1934
* Paratyndaris trilobata Westcott, 2000
* Paratyndaris tucsoni Knull, 1938
* Paratyndaris turbida Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris uniformis Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris variabilis Westcott, 2000
* Paratyndaris verityi Nelson & Bellamy, 2004
* Paratyndaris westcotti Nelson & Bellamy, 2004
# Palacio de los Estaus

El Palacio de los Estaus (en portugués, Palácio dos Estaus, Paço dos Estaus y también Palácio da Inquisição), situado en la Plaza Rossio (ahora la Praça de D. Pedro IV) en Lisboa era la sede principal de la Inquisición portuguesa.
El palacio se construyó en el lado norte de la plaza a partir de 1449, por orden del entonces regente D. Pedro, para servir de alojamiento a los dignatarios extranjeros que visitaban Lisboa (estaus viene a ser equivalente a estalagem, la palabra portuguesa para "posada" o "albergue"). El palacio pasó a ser la sede de la Inquisición tras su establecimiento en Lisboa, tomando el nombre de Casa de Despacho da Santa Inquisição, y la Plaza Rossio se usó con frecuencia para las ejecuciones públicas. El primer auto de fe tuvo lugar en 1540.
Más adelante el palacio fue sede de la Regencia y del Gobierno Provisional, de la Escuela Normal, de la Cámara de los Pares y de la Intendencia General de Policía.
El palacio sobrevivió al Terremoto de Lisboa de 1755, pero fue consumido por un incendio en 1836. Gracias a los esfuerzos del escritor Almeida Garret, el palacio fue reemplazado en 1842 por el Teatro Nacional Doña María II, de estilo neoclásico y diseñado por el arquitecto italiano Fortunado Lodi. El teatro sigue en pie hoy en día. Sobre el frontón de la fachada principal se sitúa una estatua del dramaturgo portugués del Renacimiento Gil Vicente. Irónicamente, algunas de sus obras fueron censuradas por la inquisición en el siglo XVI.
* Datos: Q1342595
* Multimedia: Palácio dos Estaus / Q1342595
# Paratemnoides feai

Paratemnoides feai es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Atemnidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Camerún.
# Paropsis

Paropsis es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. En 1807 Olivier describió el género. Se encuentran en Australia, Nueva Zelanda y Papua New Guinea. Se alimentan principalmente de especies de Eucalyptus, algunos son plagas.
Especies:
* Paropsis aciculata Chapuis, 1877
* Paropsis advena Blackburn, 1894
* Paropsis aegrota Boisduval, 1835
* Paropsis affinis Blackburn, 1894
* Paropsis angusticollis Blackburn, 1894
* Paropsis aspera Chapuis, 1877
* Paropsis atomaria Olivier, 1807
* Paropsis augusta Blackburn, 1901
* Paropsis bella Blackburn, 1894
* Paropsis binbinga Daccordi, 2003
* Paropsis bivulnerata Lea, 1924
* Paropsis blandina Blackburn, 1901
* Paropsis bovilli Blackburn, 1894
* Paropsis carnosa Baly, 1866
* Paropsis cerea Blackburn, 1894
* Paropsis charybdis Stål, 1860
* Paropsis confusa Blackburn, 1890
* Paropsis convexa Blackburn, 1894
* Paropsis crocata Boisduval
* Paropsis deboeri Selman, 1983
* Paropsis delittlei Selman, 1983
* Paropsis deserti Blackburn, 1896
* Paropsis dilatata Erichson, 1842
* Paropsis elytrura Blackburn, 1901
* Paropsis formosa Chapuis, 1877
* Paropsis geographica Baly, 1866
* Paropsis glauca Blackburn, 1894
* Paropsis hebes Weise, 1917
* Paropsis hygea Blackburn, 1901
* Paropsis inquinata Weise, 1917
* Paropsis insularis Blackburn, 1890
* Paropsis intermedia Blackburn, 1894
* Paropsis irrorata Chapuis, 1877
* Paropsis latissima Blackburn, 1894
* Paropsis latona Blackburn, 1901
* Paropsis longicornis Blackburn, 1894
* Paropsis lownei Baly, 1866
* Paropsis lutea (Marsham, 1808)
* Paropsis maculata (Marsham, 1808)
* Paropsis mandibularis Weise, 1923
* Paropsis manto Blackburn, 1901
* Paropsis marmorea Olivier, 1807
* Paropsis minor (Marsham, 1808)
* Paropsis mintha Blackburn, 1901
* Paropsis montana Blackburn, 1894
* Paropsis morbillosa Boisduval, 1835
* Paropsis mutabilis Blackburn, 1894
* Paropsis mystica Blackburn, 1894
* Paropsis obsoleta Olivier, 1807
* Paropsis omphale Blackburn, 1901
* Paropsis ornata (Marsham, 1808)
* Paropsis pantherina Fauvel, 1862
* Paropsis paphia Stål, 1860
* Paropsis parryi Baly, 1866
* Paropsis pictipennis Boheman, 1859
* Paropsis ponderosa Lea, 1924
* Paropsis porosa Erichson, 1842
* Paropsis propinqua Baly, 1866
* Paropsis quadrimaculata (Marsham, 1808)
* Paropsis roseola Baly, 1866
* Paropsis rubidipes Blackburn, 1901
* Paropsis rufitarsis Chapuis, 1877
* Paropsis rugulosa Boisduval, 1835
* Paropsis sospita Blackburn, 1901
* Paropsis tasmanica Baly, 1866
* Paropsis thyone Blackburn, 1901
* Paropsis ustulata Olivier, 1807
* Paropsis variegata Blackburn, 1894
* Paropsis variolosa (Marsham, 1808)
* Paropsis wilsoni Baly, 1866
* Paropsis yilgarnensis Blackburn, 1892
* Paropsis zietzi Blackburn, 1894
# Parika (Viljandi)

Parika es una aldea del municipio de Viljandi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 28 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la orilla occidental del lago Võrtsjärv.
# Parikrama

Parikrama (Hindi: परिक्रमा) es una banda musical de género rock and roll formada en Delhi, India. La mbanda ha tenido varias actuaciones en directo. La banda se formó oficialmente el 17 de junio de 1991 en Delhi. La palabra "Parikrama" significa "revoluciones orbitales".

## Historia

Ellos aún no han comunicado de lanzar un nuevo álbum de larga duración, ya que ellos prefieren ofrecer su música de forma gratuita. Ellos han tenido millones de descargas desde su página web y otras páginas relacionadas. Lanzaron un CD de multimedia gratuito, sus singles y videos musicales fueron lanzados en 2001. La banda no tenía ninguna política en contra de su música, pues era copiada y distribuida. Ellos han hecho de su música, una disponible para su descarga en su página web oficial.
La banda con frecuencia fusiona los instrumentos de la música clásica de la India, como el mridangam, la tabla y la flauta, con instrumentos convencionales como la guitarra, la batería y los teclados. Ellos se han inspirado e influenciado por los gustos musicales de Pink Floyd, Jimi Hendrix y The Doors. Sonam Sherpa y Saurabh Chaudhary, son los endosatarios que producen efecto especiales de sonido de Carl Martin.

## Integrantes

* Nitin Malik
* Aneesh Arora (Ex Guitarrista)
* Saurabh Choudhary
* Subir Malik
* Gaurav Balani
* Srijan Mahajan
* Shambu Nath
* Imran Khan
* Rajat Kakkar (Ex Baterísa)

## Famosos temas musicales

* Am I Dreaming
* Tears of the Wizard
* In The Middle
* Vaporize
* Whiskey Blues
* Rhythm & Blues
* But It Rained
* Load Up
* Open Skies
* One
* Till I'm No-One Again
* Le Chaim
* I Believe (with Agnee and Shilpa Rao)
* superhero
* xerox
* I believe
# Pascal Behrenbruch

Pascal Behrenbruch (Alemania, 19 de enero de 1985) es un atleta alemán, especialista en la prueba de decatlón en la que llegó a ser campeón europeo en 2012.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Europeo de Atletismo de 2012 ganó la medalla de oro en la competición de decatlón, consiguiendo un total de 8558 puntos que fue su mejor marca personal, superando al ucraniano Oleksiy Kasyanov (plata) y al ruso Ilya Shkurenyov (bronce con 8219 puntos).
# Parque Acuático Xocomil

Xocomil, es un parque acuático en Guatemala. Está localizado en el municipio de San Martín Zapotitlán del Departamento de Retalhuleu en el suroeste del país. Fue fundado el 15 de noviembre de 1997. Este parque fue galardonado como "Mejor parque del Mundo" en la categoría de innovación por la World Waterpark Association (Asociación Mundial de Parques Acuáticos) en 1998, y en 2008 fue nombrado como "Parque del Año" por la revista Amusement Today, una revista importante para la industria de la diversión.
Es el parque de atracciones acuático más grande y visitado del país. El parque cubre un área de 77,300 m³ y está diseñado temáticamente alrededor de una recreación de una pirámide maya . El parque Xocomil junto al Gran Parque de Diversiones Xetulul son los más grandes y más visitados por turismo local y extranjero. Tiene una capacidad para recibir a 8,500 visitantes.

## Atracciones

Xocomil cuenta con un total de 16 Atracciones las cuales son:
* Nombre
* Piscina Interactiva de Adolescentes
* Piscina Interactiva de Niños
* Piscina El Aguajal I
* Piscina El Aguajal II
* Cotoplash
* Caída Rápida Xibalba
* Tobogán Familiar Mululja
* Tamagás
* Vuelta del Jaguar
* El Chaparrón
* El Regresón
* El Caracol
* El Samalá
* Rápidos de Xocomil
* Río Tumalá
* Nido de Serpientes

### Asistencia

La siguiente tabla presenta los datos de asistencia de Xocomil:
| Año | Asistencia Total |
| 2017 | 738 617 |
| 2018 | 840 498 |
| 2019 | 894 345 |
| 2020 | 120 833 |
| 2021 | 318 992 |
| 2022 | 889 652 |

## Reconocimientos del Parque Acuático Xocomil
### World Water Park Awards 1998

La asociación de parques acuáticos premio a Xocomil en la categoría del mejor parque en innovación además fue el primer premio internacional que logra ganar un parque latinoamericano

### Golden Ticket Awards 2008

El golden ticket awards es otorgado por la revista Amusement Today es uno de los premios más importantes para los parques de diversiones en este premio hay diferentes categorías. Xocomil en 2008 ganó el premio al Parque del año con un 26 % en las votaciones.
# Pascual I

Pascual I (Roma (¿?)-11 de febrero de 824) fue el papa n.º 98 de la Iglesia católica y soberano de los Estados Pontificios desde el 25 de enero de 817 hasta su muerte en 824.
Miembro de una familia aristocrática romana, antes de su elección fue abad del monasterio de San Esteban de los abisinios, que atendía a los peregrinos. En el año 823, coronó en Roma a Lotario I como emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Reconstruyó varias iglesias en Roma, entre ellas tres basílicas.

## Papado

Perteneciente a una familia noble, en el momento de su elección como papa ocupaba el cargo de superior del monasterio de San Esteban de Roma y, tras su consagración recibió como presente del hijo de Carlomagno, Ludovico Pío –también llamado Luis el Piadoso–, los territorios de Córcega y Cerdeña y la confirmación, mediante el Pactum Ludovicianum, de las donaciones hechas al papado en las décadas precedentes por Pipino el Breve y Carlomagno: Roma, Tuscia, Perugia, Campania, Tívoli, Exarcado de Rávena, Pentápolis y Sabina, estableciéndose los límites del Estado de la Iglesia, dentro de los cuales el pontífice gozaba de plena soberanía.
Durante su pontificado tuvo que hacer frente a la segunda crisis iconoclasta que desde 814 vuelve a aparecer en Constantinopla, bajo el mandato del emperador bizantino León V el Armenio, y que debido a las persecuciones sufridas provocó una importante afluencia de monjes griegos a Roma, y que encontraron refugio en los monasterios, recién construidos, de Santa Práxedes, Santa Cecilia, Santo Stefano de Pinea y Santa Maria in Domnica.
En 823, coronó al hijo de Ludovico, Lotario I, como emperador corregente con su padre.
Durante su pontificado, realizó el traslado de muchas reliquias de mártires a las iglesias y monasterios romanos y prestó ayuda a los cristianos de Palestina y España en sus luchas contra los sarracenos.
Falleció en Roma, el 11 de febrero de 824, mientras comisionados imperiales enviados por Ludovico Pío investigaban la muerte de dos funcionarios papales que, partidarios de la primacía del emperador sobre el papa en asuntos terrenales, habían sido asesinados por sirvientes del pontífice.
Pascual, que había sido acusado de haber sido el instigador de dichas muertes negó, bajo juramento, cualquier implicación pero quizás debido a esto el pueblo romano se negó a que fuera enterrado en la basílica de San Pedro.
Fue canonizado a finales del siglo XVI. Su festividad en el actual calendario católico se celebra el 11 de febrero, mientras que en el ortodoxo se celebra el 14 de mayo –fecha que adoptaba también el calendario católico hasta la reforma de 1963–.
# Ácido siríngico

El ácido siríngico es una forma natural del ácido trihidroxibenzoico O-metilado, un tipo de compuesto químico.

## En la Naturaleza

El ácido siríngico se puede encontrar en Ardisia elliptica.

## Síntesis

El ácido siríngico se puede preparar por hidrólisis selectiva del trimetil ácido gálico (ácido 3,4,5-trimethyloxybenzoic) con 20% ácido sulfúrico.

### Presencia en los alimentos

El ácido siríngico se puede encontrar en la "Palma azaí" (Euterpe oleracea) y en su aceite (1,073 ± 62 mg/kg).
También está presente en el vino. Su presencia en la antigua bebida egipcia Shedeh podría confirmar que se hizo de uva, ya que el ácido siríngico es liberado por la descomposición del compuesto malvidina. También se encuentra en el vino tinto y en el vinagre.

## Aplicaciones

El ácido siríngico puede ser enzimáticamente polimerizados. Las enzimas Lacassa y peroxidasa inducen la polimerización de ácido siríngico para dar un poli (óxido de 1,4-fenileno) con un grupo de ácido carboxílico en un extremo y un grupo hidroxil fenólico en el otro.
# Municipio de Clayton (Ohio)

El municipio de Clayton (en inglés: Clayton Township) es un municipio ubicado en el condado de Perry en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 1565 habitantes y una densidad poblacional de 19,1 personas por km².

## Geografía

El municipio de Clayton se encuentra ubicado en las coordenadas 39°46′54″N 82°11′45″O﻿ / ﻿39.78167, -82.19583. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 81.93 km², de la cual 80,33 km² corresponden a tierra firme y (1,94 %) 1,59 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1565 personas residiendo en el municipio de Clayton. La densidad de población era de 19,1 hab./km². De los 1565 habitantes, el municipio de Clayton estaba compuesto por el 98,59 % blancos, el 0,13 % eran afroamericanos, el 0,38 % eran amerindios, el 0,06 % eran isleños del Pacífico, el 0,06 % eran de otras razas y el 0,77 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 0,38 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Isla Enderby (Galápagos)

La Isla Enderby es el nombre que recibe un islote que pertenece al país sudamericano de Ecuador, y que geográficamente está incluido en el parque nacional, provincia y archipiélago de las Islas Galápagos. Posee una superficie de 19,3 hectáreas (0,19 kilómetros cuadrados), se encuentra a 79,2 kilómetros del centro del archipiélago, con una línea costera que alcanza 1,68 kilómetros y la isla principal más cercana es la de Floreana o Santa María.
# Rinyaújlak

Rinyaújlak es un pueblo ubicado en el distrito de Barcs, en el condado de Somogy, Hungría.

## Superficie

Posee una superficie de 24,26 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2019 la población era de 266 habitantes, con una densidad de población de 10,96 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Pristimantis xeniolum

Pristimantis xeniolum es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.

## Distribución

Esta especie es endémica del departamento de Valle del Cauca en Colombia. Habita en el municipio de Riofrío entre los 3300 y 3600 m sobre el nivel del mar en el páramo del Duende de Cerro Calima en la Cordillera Occidental.

## Publicación original

* Lynch, 2001 : A small amphibian fauna from a previously unexplored Paramo of the Cordillera Occidental in western Colombia. Journal of Herpetology, vol. 35, n.º 2, p. 226-231.
# Pristimantis walkeri

Pristimantis walkeri es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.

## Distribución

Esta especie es endémica de Ecuador. Habita entre los 100 y 1270 m de altitud en la llanura del Pacífico y en la vertiente occidental de la Cordillera Occidental.

## Descripción

Los machos miden de 15.3 a 17.9 mm y las hembras de 20.8 a 25.3 mm.

## Etimología

Esta especie lleva el nombre en honor a Charles Frederic Walker.

## Publicación original

* Lynch, 1974 : A new species of Eleutherodactylus (Amphibia: Leptodactylidae) from the Pacific lowlands of Ecuador. Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 87, n.º 33, p. 381-388
# Principio isohídrico

El principio isohídrico describe el fenómeno por el cual múltiples pares de ácido/base débiles en solución se encontrarán en equilibrio químico el uno con el otro, dado que comparten una especie en común: el ion hidrógeno, y por tanto, también el pH de la solución. Dado que el sistema se halla en equilibrio, las concentraciones de las diferentes especies en solución no cambiarán a menos que se perturbe el sistema. Cualquier situación que cambie el balance de las especies de uno de los sistemas buffer también producirá un cambio en todos los otros sistemas, dado que estos buffers se amortiguan unos a otros intercambiando iones hidrógeno entre ellos.
Por ejemplo, para un sistema buffer formado por una solución de dos ácidos débiles, XH e YH, sus constantes de disociación serán:
    $K_{\textrm {a1}}={\frac {[{\textrm {H}}^{+}][{\textrm {X}}^{-}]}{[{\textrm {HX}}]}}$
    $K_{\textrm {a2}}={\frac {[{\textrm {H}}^{+}][{\textrm {Y}}^{-}]}{[{\textrm {HY}}]}}$
La condición de equilibrio implica que la concentración de H$^+$ debe ser la misma, es decir:
    ${\frac {[K_{\textrm {a1}}][{\textrm {HX}}]}{[{\textrm {X}}^{-}]}}={\textrm {H}}^{+}={\frac {[K_{\textrm {a2}}][{\textrm {HY}}]}{[{\textrm {Y}}^{-}]}}$
Aplicando logaritmos negativos se llega a la ecuación de Henderson-Hasselbalch
    ${\textrm {p}}K_{\textrm {a1}}+\log _{10}\left({\frac {[{\textrm {X}}^{-}]}{[{\textrm {HX}}]}}\right)={\textrm {pH}}={\textrm {p}}K_{\textrm {a2}}+\log _{10}\left({\frac {[{\textrm {Y}}^{-}]}{[{\textrm {HY}}]}}\right)$
Dado que pKa$_1$ y pKa$_2$ son constantes, puede verse que cualquier modificación en HX o X$^-$ debe acompañarse de una modificación en HY o Y$^-$ para mantener la igualdad.
El principio isohídrico tiene especial relevancia en la bioquímica de los seres vivos, donde existen múltiples pares ácido/base en solución.
Su importancia fisiológica radica en que, mientras la razón Bicarbonato/Dióxido de carbono refleja la alteración del estado ácido-base del organismo, un cambio que implique directamente a estas especies no es, necesariamente, la causa primaria de la alteración. Por ejemplo, mientras que la obstrucción de las vías respiratorias puede conducir a un aumento de la presión parcial de Dióxido de carbono y, por lo tanto, a una alteración de la razón Bicarbonato/Dióxido de carbono y del estado ácido base (una ácidosis respiratoria), un aumento en la concentración de fosfato diácido (H$_2$PO$_4$$^-$) reducirá, en forma indirecta la concentración de bicarbonato, produciéndose una ácidosis metabólica. En esta última situación, la variación en la concentración de bicarbonato no se produjo por un aumento o disminución en la producción del mismo, sino por un aumento en la concentración de otra especie que, por ley de masas, al aumentar la concentración de iones hidrógeno produjo un desplazamiento del equilibrio sistema ácido carbónico/bicarbonato.
$\leftrightharpoons$
$\leftrightharpoons$
Tiene importancia clínica ya que determinando directamente el estado de un único par ácido/base (usualmente el sistema bicarbonato-ácido carbónico) puede conocerse, de forma indirecta, el estado de todos los otros sistemas buffer del organismo.