OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Libavské Údolí

Libavské Údolí es una localidad del distrito de Sokolov en la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 571 habitantes.
Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, y a poca distancia al sur de la parte occidental de los montes Metálicos y de la frontera con Alemania (estado de Sajonia).
# Libas Pur

Libas Pur es una ciudad censal situada en el distrito de Delhi noroeste, en el territorio de la capital nacional, Delhi (India). Su población es de 44375 habitantes (2011).

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Libas Pur era de 44375 habitantes, de los cuales 24059 eran hombres y 20316 eran mujeres. Libas Pur tiene una tasa media de alfabetización del 84,87%, inferior a la media estatal del 86,21%: la alfabetización masculina es del 90,58%, y la alfabetización femenina del 78,05%.
# Lepidorhombus boscii

El gallo o gallo de cuatro manchas (Lepidorhombus boscii) es una especie de pez pleuronectiforme de la familia Scophthalmidae. Se trata de un pez aplanado y de cuerpo muy alargado que posee unas escamas caedizas y, al igual que en el gallo del norte (Lepidorhombus whiffiagonis) son ctenoideas en el lado pigmentado y cicloideas en el lado ciego.
Posee de 11 a 13 branquispinas en la rama inferior del primer arco branquial.

## Descripción

Pez aplanado y de cuerpo muy alargado, mide unos 4 dm de longitud y pesa unos 5 kg. Tiene los ojos situados en la parte izquierda de la especie en cuestión, ambos separados por una cresta ósea (el inferior está más adelantado). Presenta cuatro manchas negrunas y redondas en cada una de las aletas anal y dorsal y posee unas escamas que son caedizas y, al igual que en el Gallo del norte son etenoideas en el lado pigmentado y cicloideas en el lado ciego. Sus mandíbulas superiores, con dientes muy pequeños y curvados, alcanzan las cercanías de la vertical que pasa por el centro del ojo, y la longitud de esta es de igual magnitud para ambos lados de la boca, que es ancha y oblicua. La dorsal tiene 78/86 de radios, la anal 65/69, la pectoral 11/12 y la ventral 6. Todos los radios son blandos.
Se diferencia del Gallo del norte por las cuatro manchas oscuras que posee en la parte final de su cuerpo el gallo moteado y porque el tamaño del gallo común es mucho mayor.

## Hábitat y situación

Es demersal, es decir, que vive muy próximo al fondo, en los bancos arenosos de la masa de agua que es su hábitat a unos 1000 o 900 metros aproximadamente.
Se encuentra en las aguas del Atlántico nororiental, en el Cantábrico y en el Mediterráneo occidental.
# Li Yiqing

Li Yiqing (26 de junio de 1982) es una deportista china que compitió en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo de 2009: oro en la categoría abierta y plata en +78 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Asiático :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2009 | Taipéi (Taiwán) | 01 ! | Abierta |
| 2009 | Taipéi (Taiwán) | 02 ! | +78 kg |
# Leon Wilkeson

Leon Russell Wilkeson (2 de abril de 1952 en Newport, Rhode Island-27 de julio de 2001 en Ponte Vedra Beach, Florida) fue un músico estadounidense, popular por haber sido el bajista de la banda Lynyrd Skynyrd desde 1972 hasta su fallecimiento en 2001.
Conoció a Ronnie Van Zant en la escuela, con el que formó el grupo the Collegiates, para crear unos años después a Lynyrd Skynyrd. Sus primeras influencias fueron Jack Bruce de Cream, John Paul Jones de Led Zeppelin, Jack Casady de Jefferson Airplane, Phil Lesh de The Grateful Dead y Berry Oakley de Allman Brothers.
Wilkeson fue encontrado muerto el 27 de julio de 2001 en un cuarto de hotel; tenía 49 años. Wilkeson sufría una enfermedad del hígado. Su muerte fue atribuida a causas naturales.
La banda le dedicó a su memoria la canción "Mad Hatter" del álbum de 2003 Vicious Cycle.
# Teatro Principal de Guanajuato

El Teatro Principal de la ciudad de Guanajuato, México, es un teatro del siglo XVIII, el primero de la ciudad, ubicado entre la calle Mendizábal y la esquina de Avenida Juárez.
El edificio fue construido con un estilo neoclásico e inaugurado en 1788 bajo el nombre de “Corral de Comedias.” En esa época la ciudad era un importante centro minero, por lo que el teatro fue construido para brindar entretenimiento a todas las clases sociales.
A principios del siglo XIX, se le consideraba uno de los mejores teatros del país. Fue remodelado en dos ocasiones, 1826 y 1831, sin embargo años de deterioro provocaron su clausura.
Después de la Revolución Mexicana, fue convertido en cine, pero un incendio en 1921, provocó, una vez más, su clausura hasta la década de 1950, cuando fue reconstruido totalmente para su propósito actual.
El teatro fue re-inaugurado el 16 de septiembre de 1955 y modernizado con elementos arquitectónicos art déco. Actualmente es administrado por la Universidad de Guanajuato y utilizado para albergar diferentes tipos de eventos culturales, especialmente obras de teatro y danza contemporánea. Es, también, una de las sedes principales del Festival Internacional Cervantino.
# Teatro Principal (Santander)

El Teatro Principal fue un teatro situado en Santander (Cantabria, España).

## Descripción

Constaba de tres plantas de palcos con forma de galería. El segundo piso tenía capacidad para 100 espectadores. El patio de butacas disponía de dos hileras de sillones y bastantes lunetas. El paraíso o gallinero tenía bastante capacidad. Su aforo total era de hasta 880 personas. Su superficie era de casi 665 metros cuadrados y del techo de la sala colgaba una lámpara araña de considerables dimensiones. Manuel Dardalla y Anselmo Alfonso se encargaron de la ornamentación.

## Historia

Inaugurado el 6 de mayo de 1838 (su construcción había comenzado dos años antes), se situaba en la antigua ubicación de los Hornos del Rey, en la calle del Arcillero (donde también se encontraba el Apolo, otro pequeño teatro de corta existencia), desaparecida tras el incendio de 1941. La idea de levantar un edificio de este tipo surgió de la cantidad de representaciones que se venían realizando en ciertas plazas y locales de la ciudad desde el siglo XVIII. Fue el primer teatro estable con el que contó Santander y tuvo un coste superior al millón de reales. Lo diseñó Antonio de Arriete, quien abandonó el proyecto mediada la construcción.
En su escenario se llevaron a cabo representaciones como los sainetes y las zarzuelas. Fue reformado entre 1893 y 1894, regresando su actividad en diciembre de este último año. Se incendió en la madrugada del 30 de octubre de 1915. Posteriormente fue reconstruido, y allí estuvo instalada la sede del Ateneo desde marzo de 1921 hasta el incendio del 41, cuando el edificio quedó nuevamente dañado, por lo que se demolió. La asociación se trasladó a su actual ubicación, en la cercana calle Gómez Oreña.
# Leu

Leu («león» en rumano) y puede referirse a:
* Leu, la moneda de la Moldavia.
* Leu, la moneda de Rumania.
Además hay otra moneda cuyo nombre significa «león»: el lev búlgaro.
# Teatro Dal Verme

El Teatro Dal Verme es un teatro en Milán, Italia, localizado en la Via San Giovanni Sul Muro. Fue diseñado por Giuseppe Pestagalli por encargo del Conde Francesco Dal Verme, y fue usado principalmente para teatro y opera a mediados del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Hoy en día el teatro no es usado como teatro de ópera, sino como sala de conciertos, teatro y danza, así como para exposiciones y conferencias.
El original teatro de 3000 asientos, coronado por una gran cúpula, fue construido con la tradicional forma de herradura, con dos pisos de palcos y una gran galería (loggione) que contenía aproximadamente 1000 asientos.
El teatro abre sus puertas el 14 de septiembre de 1872 con una producción de Les Huguenots de Meyerbeer y pronto se estableció como uno de los teatros de ópera más importantes de Italia. Durante sus años dorados, el teatro vio los estrenos mundiales de obras tales como Le Villi, de Puccini (31 de mayo de 1884), Pagliacci (21 de mayo de 1892) y I Medici (9 de noviembre de 1893) de Leoncavallo, y Signa de Cowen (12 de noviembre de 1893). También se presentó el estreno italiano de La viuda alegre, de Lehar (27 de abril de 1907).
Alrededor de la década de 1930 el teatro estaba siendo principalmente usado como cine. Luego fue severamente dañado debido al bombardeo aliado durante la Segunda Guerra Mundial, tras la cual, su magnífica cúpula, que había sobrevivido al bombardeo, fue despojada de todas sus partes metálicas por el ejército de ocupación Alemán. Fue parcialmente reconstruida en 1946, y, por un periodo en la década del '50, fue usado para musicales. Luego fue reducida a un espacio de conferencias políticas.
En 1991, se considera un plan de reforma del interior del teatro; proyecto finalmente completado en 1998. Ahora consta de un gran auditorio, la Sala Grande, con 1420 asientos; una sala más pequeña llamada Sala Piccola con 200 asientos; y un espacio para conferencias y exhibiciones, la Sala Terrazzo.
Desde septiembre del 2001 está administrada por la Fondazione I Pomeriggi Musicali, cuya orquesta reside en el teatro.
# Teillet

Teillet es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn, en el distrito de Albi y cantón de Alban.

## Demografía

Evolución demográfica de Teillet :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 729 | 688 | 628 | 615 | 606 | 442 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Teillots

Teillots (en occitano Telhòus) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Dordoña, en el distrito de Périgueux y cantón de Hautefort.

## Demografía

Evolución demográfica de Teillots :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 191 | 152 | 132 | 131 | 123 | 137 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Teilhet (Puy-de-Dôme)

Teilhet es una población y comuna francesa, situada en la región de Auvernia, departamento de Puy-de-Dôme, en el distrito de Riom y cantón de Menat.

## Demografía

Evolución demográfica de Teilhet :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 579 | 514 | 435 | 416 | 339 | 294 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Temognatha jakobsoni

Temognatha jakobsoni es una especie de escarabajo del género Temognatha, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1928.
# Temognatha gordonburnsi

Temognatha gordonburnsi es una especie de escarabajo del género Temognatha, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Barker en 1993.
# Tamamo-no-Mae

Tamamo-no-Mae (玉藻前, 玉藻の前, 玉藻御前, Tamamo-no-Mae) es una figura legendaria en la mitología japonesa. En el Otogizōshi, una colección de prosa japonesa escrita en el período Muromachi, Tamamo-no-Mae era una cortesana bajo el Emperador Konoe de Japón (que reinó desde 1142 hasta 1155). También se decía que era la mujer más bella e inteligente de Japón. El cuerpo de Tamamo-no-Mae misteriosamente siempre olía de manera maravillosa, y sus ropas nunca se arrugaban o ensuciaban. Tamamo-no-Mae no solo era hermosa, sino increíblemente culta en todas las materias. Aunque aparentaba ser de tan solo veinte años de edad, no había respuesta que no pudiese contestar, ya sea de música, religión o astronomía. Debido a su belleza e inteligencia, todos en la corte imperial la adoraban, incluido el emperador Konoe.
Después de algún tiempo, con Konoe demostrando todo el tiempo su afecto a la hermosa Tamamo-no-Mae, el emperador repentinamente cayó enfermo. Fue a muchos sacerdotes y adivinos para buscar respuestas. Pero no tenían ninguna para ofrecer. Finalmente, un astrólogo, Abe no Yasuchika, le dijo al emperador que Tamamo-no-Mae era la causa de su enfermedad. El astrólogo explicó que la hermosa joven era de hecho una especie de zorro de nueve colas (kitsune) trabajando para un maligno daimyo, que quería hacerlo enfermar para tomar el trono. Luego de esto, Tamamo-no-Mae desapareció de la corte.
El emperador ordenó a Kazusa-no-suke y Miura-no-suke, los guerreros más poderosos de ese tiempo, que cazaran y mataran al zorro. Después de eludir a los cazadores durante algún tiempo, el zorro se apareció a Miura-no-suke en un sueño. Una vez más con la forma de la hermosa Tamamo-no-Mae, el zorro profetizó que Miura-no-suke lo mataría al día siguiente, y tras ello le rogó por su vida. Miura-no-suke rehusó.
Temprano al día siguiente, los cazadores encontraron al zorro en la llanura de Nasu, y Miura-no-suke disparó y mató a la mágica criatura con su flecha. El cuerpo del zorro se volvió la Sessho-seki (殺生石) o Piedra Asesina, que mata a todos los que entran en contacto con ella. El espíritu de Tamamo-no-Mae se transformó en gas venenoso que embrujó a la piedra.
Hasta que un monje budista llamado Genno paró para descansar cerca de la piedra y al darse cuenta de que la piedra estaba envenenada, realizó ciertos rituales espirituales, y rogó por su salvación espiritual, hasta que finalmente el espíritu de Tamamo-no-Mae pudo descansar.
La piedra se partió en dos el 5 de marzo de 2022.Se habían visto grietas en la piedra varios años antes de la división, lo que posiblemente permitió que el agua de lluvia penetrara y la debilitara, por lo que es muy probable que la piedra se agrietara naturalmente.Sin embargo algunos especularon con humor que esto había liberado a Tamamo-no-Mae, y las redes sociales en Japón predijeron que se habían liberado fuerzas oscuras.
En el famoso libro de Matsuo Bashō Oku no Hosomichi, Bashō cuenta haber visitado a la piedra en Nasu.
La leyenda de Tamamo-no-Mae forma la base de ambos el drama noh Sessho-seki ("La Piedra Asesina") y la obra kabuki Tamamo-no-Mae (o La Hermosa Bruja Zorro).
# Life Enigma

Life Enigma (carátula Archivado el 1 de febrero de 2019 en Wayback Machine.) es el álbum de regreso del violinista de jazz fusion Jean-Luc Ponty ocho años después de su último disco de estudio, No Absolute Time. Además, es la primera producción que lanzó bajo su propio sello, JLP.
La obra contiene muchas canciones interpretadas solo por Ponty, donde él toca varios instrumentos.

## Lista de canciones

* "Two Thousand-One Years Ago" – 4:20
* "Signals from Planet Earth" – 6:03
* "The Infinite Human Caravan" – 6:37
* "Lonely Among All" – 4:25
* "Firmament" – 7:22
* "Pizzy Cat" – 3:16
* "Life Enigma" – 5:56
* "Even the Sun Will Die" – 5:37
* "Love at Last Sight" – 5:15
* "And Life Goes On" – 6:01

## Personal

* Jean-Luc Ponty – violín, otros instrumentos
* William Lecomte – teclados
* Guy N'Sangué – bajo
* Thierry Arpino – batería
* Moustapha Cisse – percusión
* Datos: Q6544771
# Teatro desde el teatro

Teatro desde el teatro es una serie televisiva peruana, producida entre agosto de 2002 y diciembre de 2008 por América Televisión. Es protagonizada y dirigida en su totalidad por Ricky Tosso, junto a un elenco de actores tanto experimentados como aficionados, y producida por Christian Andrade.

## Reparto

En la lista se muestra a algunos actores destacados que participaron al menos en una de las obras:
* Bettina Oneto
* Carlos Alcántara Vilar
* Carlos «Tomate» Barraza
* Christian Thorsen
* Christopher Gianotti
* Daniela Sarfati
* David Almandoz
* Ebelin Ortiz
* Gian Piero Díaz
* Gianfranco Brero
* Giovanna Valcárcel
* Jesús Delaveaux
* Karina Calmet
* Leslie Stewart
* Magdyel Ugaz
* Marcelo Oxenford
* Maricarmen Marín
* Marisela Puicón
* Mónica Sánchez
* Mónica Torres
* Rodrigo Sánchez Patiño
* Rossana Fernández-Maldonado
* Renzo Schuller
* Sergio Galliani
* Rebeca Escribens
* Úrsula Boza
* Vanessa Jerí
* Yvonne Frayssinet
En total participaron cerca de mil actores.

## Temporadas

| Temporada | Temporada | Episodios | Episodios | Emisión original | Emisión original |
| Temporada | Temporada | Episodios | Episodios | Primera emisión | Última emisión |
| | 1 | — | — | 2 de agosto de 2002 | Diciembre de 2002 |
| | 2 | — | — | Marzo de 2003 | Diciembre de 2003 |
| | 3 | — | — | Marzo de 2004 | Diciembre de 2004 |
| | 4 | — | — | Marzo de 2005 | Diciembre de 2005 |
| | 5 | — | — | Marzo de 2006 | Diciembre de 2006 |
| | 6 | — | — | Marzo de 2007 | Diciembre de 2007 |
| | 7 | — | — | Marzo de 2008 | 20 de diciembre de 2008 |

## Producción

La primera obra se llamó Ñoquis a la putañesca y se grabó un mes antes de salir al aire, es decir, en julio de 2002. Esta comedia de estreno contó con el reparto de Yvonne Frayssinet, Gianfranco Brero, Tatiana Astengo, Mónica Cabrejos, entre otros.
Si bien no es el primer programa de televisión peruano de su tipo, debido a la existencia de Teatro como en el teatro a cargo de José Vilar 25 años antes de su estreno, se consideró como uno de los programas con un formato poco común para la franja estelar ya que se trató de una serie de teatro televisado, es decir, cada semana se transmitió una obra teatral en directo. Este medio facilitó su emisión para el público en general.
En total se emitieron 278 episodios durante las 7 temporadas que duró. La mayoría de los libretos son de la autoría de César Valer, quien a su vez dirigió la puesta en escena del 2003 al 2009. Además que 60 obras fueron reutilizadas, algunas de ellas fueron adaptaciones de obras en dominio público.
Sus emisiones se realizaron desde el Estudio 4 de Barranco. En 2004 se realizó una temporada de teatro al aire libre, desde el Centro de Convenciones de Plaza San Miguel. En 2008 se realizó una sesión especial desde Tacna por el aniversario de su reincorporación.
Entre 2011 y 2014, Tosso planificó relanzar la serie con la participación de otros artistas. Sin embargo, el proyecto se canceló tras la muerte de él en 2016.

## Recepción

El programa se ubicó en el puesto 16 de los más vistos de agosto de 2005, con 15 puntos de audiencia.
# Telescopio de Groenlandia

El Telescopio de Groenlandia es un radiotelescopio que actualmente está instalado y en funcionamiento en la Base Aérea de Thule, en el noroeste de Groenlandia. Más adelante se desplegará en el campamento de investigación Summit Station, situado en el punto más alto de la Greenland ice sheet, a una altitud de 3.210 metros.
El telescopio se utiliza para estudiar el horizonte de sucesos de los agujeros negros y para comprobar cómo se comporta la relatividad general en entornos con gravedad extrema.
El Telescopio de Groenlandia formó parte de la red global de telescopios que conforma el Event Horizon Telescope que estudiará agujeros negros supermasivos y explorará el origen del chorro relativista en la galaxia activa Messier 87.

## Consorcio

El telescopio es fruto de la colaboración internacional entre:
* El Instituto de Astronomía y Astrofísica de la Academia Sinica (Taiwán) (líderes del proyecto).
* El Observatorio Astrofísico Smithsonian del Centro de Astrofísica | Harvard & Smithsonian (Estados Unidos)
* Observatorio Radioastronómico Nacional (Estados Unidos)
* El Observatorio Haystack del Instituto Tecnológico de Massachusetts (Estados Unidos)
En 2011, la Fundación Nacional de la Ciencia de Estados Unidos entregó al Smithsonian Astrophysical Observatory una antena de radio de 12 metros que se había utilizado como prototipo para el proyecto ALMA en Chile. Desplegar el telescopio en medio de Groenlandia es ideal para detectar ciertas radiofrecuencias.

## Progresos y estado actual

Entre 2013 y 2015, el Instituto de Astronomía y Astrofísica de la Academia Sinica taiwanesa modificó el telescopio para que funcionara mejor en el frío entorno del Ártico. El telescopio se envió a Groenlandia en julio de 2016 y se volvió a montar en julio de 2017 en la Base Aérea de Thule, en el noroeste de Groenlandia. El telescopio tomó su primera imagen el 25 de diciembre de 2017.
En julio de 2023 se publicó en ArXiv una actualización sobre la "Construcción, puesta en servicio y operaciones" del telescopio en la Base Espacial Pituffik (el nombre revisado del complejo), en la que se describían "las lecciones aprendidas de las operaciones en las regiones árticas y las perspectivas del telescopio". Uno de los sistemas menos abstrusos que se probaron fue el de localización (porque cuando el telescopio se despliegue en la cumbre del casquete polar, se moverá con el "suelo" en el que esté montado. La ubicación medida fue (el 23 de enero de 2018) 76°32'6.5767" N, 68°41'8.8237" W, Altitud: 89,40 m (enlace de Google maps ; el plato estaba apuntando hacia el cenit cuando se fotografió), con la precisión requerida de 5m - un proceso que requirió alrededor de una hora de tiempo de observación. Los sistemas de retirada de nieve y hielo también funcionaron correctamente. Aunque no detalla ningún calendario de despliegue, el documento concluye que "el GLT está listo y es capaz de explotar estos potenciales distintivos de la capa de hielo de Groenlandia".
El telescopio se desplegará en el campamento de investigación Summit Station, situado en el punto más alto de la Capa de hielo de Groenlandia.
# Telescopio catadióptrico

Los telescopios catadióptricos son una modalidad del telescopio reflector bastante reciente. Combinando las cualidades de las lentes y los espejos, resultan instrumentos de gran potencia y de pequeño tamaño.
Fue inventado en la década de 1930 por Bernhard Schmidt, quien trabajaba tallando lentes y espejos.
# Lewis Teague

Lewis Teague (Brooklyn, 8 de agosto de 1938) es un director de cine estadounidense, reconocido por haber dirigido películas como Alligator, Cat's Eye, Cujo, La joya del Nilo, The Dukes of Hazzard: Reunion!, Navy SEALs y Wedlock.

## Filmografía
### Cine

| Año | Título | Notas |
| 1974 | Dirty O'Neil | |
| 1979 | The Lady in Red | |
| 1980 | Alligator | |
| 1982 | Fighting Back | Conocida también como Death Vengeance |
| 1983 | Cujo | |
| 1985 | Cat's Eye | |
| 1985 | Jewel of the Nile, TheThe Jewel of the Nile | |
| 1989 | Collision Course | |
| 1990 | Navy Seals | |
| 1991 | Wedlock | |
| 1992 | T Bone N Weasel | |
| 1995 | Saved by the Light | |
| 1997 | The Dukes of Hazard: Reunion | |
| 2001 | Love and Treason | |
| 2001 | The Triangle | |
# Lewis Swift

Lewis A. Swift (Clarkson, Nueva York, 29 de febrero de 1820-Marathon, Nueva York, 5 de enero de 1913) fue un astrónomo estadounidense. Descubrió o codescubrió varios cometas.

## Biografía

De acuerdo con el propio Swift, se interesó por primera vez en la astronomía siendo un niño, después de observar el Gran cometa de 1843 mientras se dirigía a la escuela en Clarkson (Nueva York). Su profesor ignoró inicialmente su observación, pero tres días más tarde se anunció el descubrimiento del cometa.
Swift llevó a cabo sus primeras observaciones en Rochester (Nueva York), "tumbado sobre la nieve" en un callejón en Ambrose Street o en el techo del Duffy's Cider Mill. Posteriormente consiguió el patrocinio de un mecenas, el empresario Hulbert Harrington Warner de Rochester, quien financió la construcción de un observatorio para Swift. Se habilitó un fondo de 13 000 dólares para comprar un telescopio de 16 pulgadas para Swift.
Warner se declaró en bancarrota en el Pánico financiero de 1893, lo que puso fin a su apoyo económico. Posteriormente Swift se trasladó a California para convertirse en director del Observatorio del Monte Lowe, al que aportó el telescopio de 16 pulgadas.
Se casó dos veces, primero con Lucretia Hunt en 1850 y después con Carrie D. Topping en 1864. Edward D. Swift era su hijo con su segunda esposa.

## Descubrimientos

Swift escubrió 3 cometas periódicos: 11P/Tempel-Swift-LINEAR, 64P/Swift-Gehrels y 109P/Swift-Tuttle (cuerpo generador de la lluvia de meteoros Perseidas). También descubrió C/1877 G2, C/1878 N1, C/1879 M1, C/1881 J1, C/1881 W1, C/1892 E1, D/1895 Q1 (también llamado D/Swift, cuyos flujo de escombros probablemente impactaron con la sonda Mariner 4), C/1896 G1 and C/1899 E1 y codescubrió C/1883 D1 (Brooks-Swift). Descubrió su último cometa a la edad de 79 años. Aparte de cometas, también descubrió centenares de nebulosas.

## Eponimia

Además de los cometas bautizados con su apellido, se tiene que:
* El cráter lunar Swift lleva este nombre en su memoria.
* El asteroide (5035) Swift también conmemora su nombre.