OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Imperio (Orson Scott Card)

Imperio es una novela especulativa de ficción de Orson Scott Card. Cuenta la historia de una posible segunda Guerra civil americana, esta vez entre el ala derecha y el ala izquierda en un futuro próximo. Este es el primero de dos libros de la saga denominada El dúo imperio, junto con Imperio oculto, desarrollando la historia entre estas dos el videojuego Shadow Complex.

## Secuela

En la convención de videojuegos E3 fue revelado por Donald Mustard de Chair Entertainment que el videojuego de Xbox Live Arcade game Shadow Complex servirá como un puente para la segunda entrega de la trilogía Imperio, Imperio oculto, la cual fue editada el 22 de diciembre de 2009. En el diario de los desarrolladores del videojuego se reveló que el juego sirve como pre cuela del libro original y que ha usado Orson Scott Card para continuarla. El juego tiene lugar pocas horas después de que el vicepresidente sea asesinado y dentro de un período de 24 horas. También es digno de mención que Orson Scott Card fue abordado por el Presidente sobre la trilogía
# Incredible Expanding Mindfuck

Incredible Expanding Mindfuck, también conocido como I.E.M., fue un proyecto musical de Steven Wilson (líder de la banda de rock británica Porcupine Tree). Su trabajo está principalmente influido por la música krautrock y experimental de los 1960 y 1970.
Entre los artistas invitados en sus álbumes están el bajista Colin Edwin, el instrumentista de viento Geoff Leigh (ex-Henry Cow), y los bateristas Chris Maitland y Mark Simnett (de Bark Psychosis).

## Trasfondo e historia

El trabajo de Wilson con I.E.M. es en parte una continuación del sonido psicodélico experimental que inicialmente dominó en Porcupine Tree antes de inclinarse a una dirección de rock más popular con el álbum Stupid Dream de 1999. Él ha citado "el jazz cósmico de artistas como Sun Ra" como una influencia en su música, al igual que de Can, Neu, Faust, y Amon Düül.
Inicialmente Steven tenía planeado que el proyecto fuera anónimo, pero su entonces sello Delerium Records publicó una canción en su compilación Pick N Mix con la composición atribuida a "Steven Wilson" y los intentos de hacer pasar el proyecto de esta forma se desvanecieron.
Una caja recopilatoria de 4 CDs contando con los álbumes I.E.M., An Escalator to Christmas, Arcadia Son y I.E.M. Have Come for Your Children fue lanzada en el sello ToneFloat en junio de 2010. Limitado a 2000 copias, la caja recopilatoria es descrita como "tanto un homenaje como una despedida final para I.E.M". Cada CD está empaquetado en su propia mini carátula de LP con un estilo japonés y un estuche de tapa dura. También incluye un librete de 60 páginas diseñado por Carl Glover.

## Discografía

* 1996 - I.E.M.
* 1999 - An Escalator to Christmas
* 2001 - Arcadia Son
* 2001 - I.E.M. Have Come for Your Children
* 2005 - I.E.M. 1996-1999
* 2010 - Complete I.E.M.
# Incremental Packet Writing

Incremental Packet Writing (IPW) es una tecnología de grabación de discos ópticos que permite utilizar un CD o un DVD write-once (de una sola escritura) de manera similar a un disquete directamente desde el sistema operativo; es decir, permite a los usuarios crear, modificar y borrar ficheros y directorios según se necesite sin que sea necesario grabar un disco entero a la vez, con las anteriores técnicas Track At Once (TAO) y Disc At Once (DAO).
La tecnología de escritura por paquetes optimiza el uso del espacio de un disco óptico mediante la escritura de datos en bloques incrementales en lugar de hacerlo en un solo gran bloque (TAO y DAO). El sistema de ficheros más común para los sistemas de escritura de paquetes es el Universal Disk Format.

## Soportes write-once

En los discos write-once (-R), utilizando la tecnología de escritura de paquetes, al eliminar ficheros y directorios de un CD-R no se recupera el espacio ocupado por estos elementos, sino que simplemente se marca como eliminado.
Del mismo modo, los cambios en los ficheros son causa de que se creen nuevas instancias de los ficheros en lugar de reemplazar los archivos originales. Por este motivo, el espacio disponible a un soporte "-R" utilizando la tecnología de escritura de paquetes disminuirá poco a poco cada vez que se modifique su contenido.

## Soportes regrabables

En los discos regrabables, pero, esto no ocurre necesariamente así, la tecnología IPW les permite ser utilizados como un verdadero soporte de almacenamiento extraíble, plena y libremente modificable (ver Universal Disk Format).
Debido a las características de los soportes ópticos regrabables como los CD-RW y los DVD ± RW, la capacidad de los sectores de datos para conservar su contenido va disminuyendo si se cambian muchas veces (por los ciclos de decristalización recristalización de la aleación). Para hacer frente a esta limitación, el sistema de escritura de paquetes puede volver a asignar los sectores dañados con sectores buenos cuando sea necesario. Estos sectores defectuosos no pueden ser recuperados formateando dado la cantidad de ciclos que permite la aleación.
# Inmigración rusa en Uruguay

La inmigración rusa en Uruguay es el movimiento migratorio desde Rusia hacia Uruguay.

## Historia

La primera colonia en San Javier, a orillas del río Uruguay, fue fundada el 27 de julio de 1913 por 300 familias rusas del grupo religioso «Novo Izrailskaya Obschina» que buscaban una completa libertad religiosa que no encontraban en la Rusia zarista. Estas 300 familias, originarias del Cáucaso, llegaron junto a su líder Basilio Lubkov, a ocupar las tierras que ofrecía al gobierno el Ministro de Fomento y Agricultura José Espalter para que esta gente comenzara a instalarse y trabajar. Los colonos introdujeron el girasol, así como algunas técnicas agrícolas avanzadas a Uruguay. Construyeron un molino de harina y la primera planta productora de aceite de girasol en el país. En años posteriores llegaron otros grupos, algunos de ellos huyendo del gobierno de la Unión Soviética.
Durante la dictadura cívico-militar uruguaya (1973-1985) los habitantes rusos fueron perseguidos, ya que los militares los veían como posibles simpatizantes comunistas. Muchos residentes dejaron de hablar ruso, y la mayoría de los libros rusos fueron destruidos. El centro cultural Máximo Gorki —donde se celebraba la música, la danza y otras actividades culturales— se cerró y los trajes tradicionales de baile fueron quemados. En 1984, la ciudad se hizo conocida en todo Uruguay por la ejecución de Vladimir Roslik, un médico ruso-uruguayo que fue torturado y posteriormente asesinado por el ejército uruguayo. Para algunos es un héroe y un símbolo de lucha interna en Uruguay. Otros pobladores también fueron detenidos y desaparecidos.

## Asentamientos
### San Javier

En 2011, el 98 % de los 1.781 habitantes tenía ascendencia rusa.

### Colonia Ofir

La Colonia Ofir en el Departamento de Río Negro, fue fundada en 1966. Es característica la presencia de inmigrantes rusos que han permanecido prácticamente aislados con su cultura y religión ortodoxa. Se trata de starovyery, muy celosos de sus tradiciones y no permiten los aparatos fotográficos ni de filmación.

## Cultura
### Idioma ruso

En años recientes, el idioma ruso recobró vida gracias al gran éxito de un plan piloto, patrocinado por el gobierno de San Javier, el centro Máximo Gorki de dicha localidad y la Embajada de Rusia en Montevideo, que han conseguido profesores rusos para instaurar el idioma.

### Religión

La Iglesia Ortodoxa Rusa de la Resurrección se encuentra en Montevideo. Es única en su tipo y denominación en Uruguay, siendo parte de la diócesis de Sudamérica de la Iglesia ortodoxa rusa fuera de Rusia.
Dentro de la comunidad judía, los inmigrantes llegados desde Rusia eran llamados klapers y se dedicaban a vender mercadería puerta a puerta.
# Ricardo Ibarra Roca

Ricardo Ibarra Roca es el actual director de la Plataforma de Organizaciones de Infancia. Fue elegido por la Junta Directiva de la Plataforma de Infancia y ratificado por la Asamblea General del 28 de abril de 2015 por unanimidad.
Ricardo Ibarra, anteriormente fue vocal del Consejo Nacional de la Juventud de Aragón, y presidente de la XIII y XIV Comisión Permanente del Consejo de la Juventud de España. Para el cargo de presidente del CJE fue elegido en la Asamblea General Ordinaria que tuvo lugar en Zaragoza entre los días 10 y 11 de julio de 2010. Y fue reelegido en la XVIII Asamblea General Ordinaria que tuvo lugar en Leganés los días 13,14 y 15 de julio de 2012.
# Ricardo Ibáñez

Ricardo Ibáñez Conde (nacido el 5 de octubre de 1949 en Baracaldo, Vizcaya, España) es un exfutbolista español. Jugaba de delantero y su primer club fue el Athletic Club.

## Carrera

Se formó en la cantera del Athletic Club, llegando al primer equipo en 1968. Debutó el 23 de febrero de 1969 en una derrota por 2-0 ante la Real Sociedad. Permaneció en el Athletic Club hasta 1973, con muy poca continuidad (25 partidos y cinco goles). En su etapa en el club vasco, formó parte del equipo que conquistó dos títulos de Copa (1969 y 1973).
En 1973 fichó por el Cádiz CF, en donde jugó hasta el año 1980. Ese año fichó por el Recreativo de Huelva, donde colgó las botas en 1981.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Athletic Club | España | 1968-1973 |
| Cádiz CF | España | 1973-1980 |
| Recreativo de Huelva | España | 1980-1981 |

## Palmarés

| Título | Club | País | Año |
| Copa del Generalísimo | Athletic Club | España España | 1969 |
| Copa del Generalísimo | Athletic Club | España España | 1973 |
# Resolución 537 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 537 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada por unanimidad el 22 de septiembre de 1983, después de examinar la solicitud de San Cristóbal y Nieves para la membresía en las Naciones Unidas, el Consejo recomendó a la Asamblea General que San Cristóbal y Nieves fuese admitida.
# Resolución 53 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 53 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada el 7 de julio de 1948, después de tomar en consideración un telegrama del Mediador de las Naciones Unidas enviado el mismo día de la sesión y hacer un llamamiento urgente a las partes interesadas para que acepten en principio la prolongación de la tregua durante el periodo que se decida en consultas con el Mediador.
La resolución fue aprobada con ocho votos a favor y ninguno en contra; la República Socialista Soviética de Ucrania, la Unión Soviética y Siria se abstuvieron.
# Inspección Técnica de Vehículos de Asturias

Inspección Técnica de Vehículos de Asturias Sociedad Anónima (ITVASA) es una sociedad anónima cuyo socio único es la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias. Actualmente está adscrita a la Consejería de Empleo, Industria y Turismo.
La sociedad se creó mediante la Ley del Principado de Asturias 6/1987, de 23 de diciembre, por la que se autoriza la constitución de una empresa con destino a la realización de la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) y se constituyó el 10 de febrero de 1988, comenzando sus actividades en abril de ese mismo año.

## Estaciones fijas

Las estaciones fijas son las siguientes:
* Pruvia
* Mieres
* Oriente
* Gijón
* Gijón-Granda
* Jarrio
* Nalón
* Avilés
* Cangas
* Siero

## Conflictos

En 2024 Adrián Barbón instó a los trabajadores de Itvasa en huelga a que elevasen su productividad, pasando de las 13 revisiones por empleado que realizan actualmente a 15 revisiones, indicando que la media en Andalucía son 23 revisiones.
# Independencia (Martínez de la Torre)

Independencia es una villa del municipio de Martínez de la Torre, ubicado en la región nautla del estado mexicano de Veracruz.

## Geografía

La localidad se ubica a 1.3 kilómetros (en dirección norte) de la localidad de Martínez de la Torre, la cabecera y lugar más poblado del municipio. Se sitúa en las coordenadas geográficas 20°03′28″N 97°03′10″O﻿ / ﻿20.057778, -97.052778, a una elevación de 64 metros sobre el nivel del mar.

## Demografía

Según el Conteo de Población y Vivienda 2020, efectuado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, la localidad tiene 16,190 habitantes, de los cuales 7,598 son del sexo masculino y 8,592 del sexo femenino. Su tasa de fecundidad es de 1.95 hijos por mujer y tiene 5,016 viviendas particulares habitadas.
* Gráfica de evolución demográfica de Independencia entre 1900 y 2020
* INEGI.
# Rhinella jimi

Rhinella jimi es una especie de anfibios de la familia Bufonidae. Es endémica de Brasil. Su hábitat natural incluye bosques secos y húmedos tropicales o subtropicales, sabanas secas y húmedas, marismas de agua dulce, tierra arable, zonas de pastos y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
# Rhinella justinianoi

Rhinella justinianoi es una especie de anfibios de la familia Bufonidae. Es endémica de Bolivia. Su hábitat natural incluye montanos secos y ríos. Está amenazada de extinción.
# Ricardo Zentella

Ricardo Zentella Gómez (México, D.F. 1972)
Egresado de la Escuela de Pintura y Grabado "La Esmeralda". Artista plástico, humanista. Ricardo Zentella Gómez reflexiona sobre el humanismo en una sociedad convulsa alejado de las esferas burguesas y el nepotismo en el arte en México, realiza su lucha de independencia creativa, convencido de que el arte es: Una demostración humana del cómo se hacen las cosas. Prevaleciendo sus valores éticos por encima de los comerciales, plasma en sus cuadros la intención de reflexión acerca del entorno de una ciudad y una comunidad que sobrevive a pesar de las circunstancias. El arte es un servicio.
Declaración Artística
Para quien no puede ver en sí mismo un ser plenamente vivo sin darse una explicación poética de la realidad y decide enfrentar cada día con la empresa de compartir esta explicación, el arte es vital. Para realizarlo es necesario establecer un camino posterior a esta explicación poética, mismo que si bien comienza con la creación de la expresión artística, necesita de una circulación a través de una comunidad de personas que juegan papeles que van desde emitir una opinión hasta financiar su creación o promover su observación. En cada caso se desempeña una labor artística y el arte se presenta como un hecho social. Por lo tanto el artista es tan sólo el primer eslabón de una larga cadena de sucesos. El cuerpo del arte es nutrido por una sociedad, de modo que el artista debe asumir esta relación vital con los agentes que determinan el destino de su obra. De lo contrario esta no superará la dimensión del apunte personal. Una obra de arte responde a la sociedad que la crea.
# Instituto Tecnológico Superior de Monclova

El Instituto Tecnológico Superior de Monclova Ejército Mexicano es una institución de educación superior pública del estado de Coahuila, México. Fue fundada en 1996 para satisfacer las necesidades de la Región Centro de Coahuila de contar con una Institución Superior que formara profesionales en ciencia tecnología. Pertenece al Tecnológico Nacional de México.

## Historia

El Instituto Tecnológico Superior de Monclova Ejército Mexicano es una institución educativa de nivel superior de carácter público. El viernes 3 de abril de 1998 se publicó oficialmente el decreto de creación del Instituto Tecnológico Superior de Monclova, teniendo como objetivos principales:
* Formar profesionales e investigadores en los diversos campos de la ciencia y tecnología, de acuerdo con los requerimientos del Estado y del país.
* Ampliar las posibilidades de la educación superior tecnológica a toda la sociedad.
El 2 de julio de 1998 el entonces Presidente de la República, Lic. Ernesto Zedillo Ponce de León en compañía del Gobernador del Estado, Dr. Rogelio Montemayor Seguy cortó el listón que inauguró la primera etapa de construcción del Instituto.
Actualmente el Instituto Tecnológico Superior de Monclova ha logrado consolidarse, contando actualmente con seis carreras de nivel licenciatura: Ingeniería Informática, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Industrial, Ingeniería Electrónica, Ingeniería en Energías Renovables e Ingeniería en Gestión Empresarial.
Bajo el liderazgo de su Director C.P Raúl Farías, el Instituto Tecnológico Superior de Monclova es una institución certificada bajo la norma internacional de calidad ISO 9001:2008.
# Richard Swineshead

Richard Swineshead (también Suisset, Suiseth o Suisse) (ca. 1340 ... – 1354) fue un matemático, lógico y filósofo natural inglés. Fue probablemente el más importante de los calculatores de Oxford del Merton College, del que devino fellow en 1344 o incluso antes, hasta quizás en 1340. Su mayor obra fue una serie de tratados conocidos como Liber calculationum ("Libro de los cálculos"), escrito cerca del año 1350, y por el que obtuvo el apodo de "El calculador" ("Calculator").

## Su fama

Girolamo Cardano lo incluyó en su famosa lista de los 12 máximas mentes.
Robert Burton (en el siglo XVII) escribió en The Anatomy of Melancholy que «Scaliger y Cardano admiraron a Swineshead, qui pene modum excessit humani ingenii [quien casi excedió las capacidades humanas]".
Gottfried Leibniz escribió sobre él en una carta, en 1714:

## Obras

Suiseth Anglici, Ricardi (1520). Calculator (en latín). Ottaviano Scoto.
# Rioja Airlines

Rioja Airlines era una compañía aérea con capital íntegramente riojano que, operando desde el Aeropuerto de Logroño-Agoncillo, ofrecía vuelos a Sevilla, Málaga y Alicante.Realizó su vuelo inaugural el 24 de junio de 2007 con un viaje a Sevilla, pero tres meses más tarde, el 9 de septiembre, suspendió todos sus vuelos y cesó su actividad.
La compañía usaba dos aviones turbohélice de la familia ATR que alquilaba a la empresa aragonesa Plaza Servicios Aéreos, y después a la valenciana Euro Continental Air.

## Antiguos destinos

| Destinos | Aeropuertos |
| Alicante | Aeropuerto de Alicante-Elche |
| Logroño | Aeropuerto de Logroño-Agoncillo (HUB) |
| Málaga | Aeropuerto de Málaga |
| Sevilla | Aeropuerto de Sevilla |

## Flota histórica

| Aeronaves | Total | Introducido | Retirado | Matrículas | Notas |
| ATR 42 | 1 | 2007 | 2007 | ?? | Arrendado a Euro Continental Air. Para los vuelos a Alicante y Sevilla |
| ATR 72 | 1 | 2007 | 2007 | EC-KAD | Alquilado a Plaza Servicios Aéreos. Para vuelos a Málaga |
# Rhytiodus

Rhytiodus es un género de peces de la familia Anostomidae y de la orden de los Characiformes.

## Especies

Actualmente hay cuatro especies reconocidas en este género:
* Rhytiodus argenteofuscus (Kner, 1858)
* Rhytiodus elongatus (Steindachner, 1908)
* Rhytiodus lauzannei (Géry, 1987)
* Rhytiodus microlepis (Kner, 1858)
# Rhytiphora ferruginea

Rhytiphora ferruginea es una especie de escarabajo longicornio del género Rhytiphora, tribu Pteropliini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Aurivillius en 1917.
Se distribuye por Australia. Mide aproximadamente 15-19 milímetros de longitud. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de enero, febrero, octubre, noviembre y diciembre.
# Rhytiodus elongatus

Rhytiodus elongatus es una especie de peces de la familia Anostomidae en el orden de los Characiformes.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima tropical.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Sudamérica: cuenca del río Puru (Brasil ).
# Inger Hagerup

Inger Hagerup (Bergen, Hordaland, 14 de abril de 1905-Fredrikstad, Østfold, 6 de febrero de 1985) poetisa, dramaturga y novelista noruega considerada entre los más grandes poetas del siglo XX.

## Biografía

Nació como Inger Johanne Halsør en Bergen y perdió a su padre a los cinco años. Durante varios años, su familia estuvo mudándose a varios sitios hasta asentarse definitivamente en Nordfjord y más tarde en Volda. En 1931, se casó con Anders Askevold Hagerup (1904-1979), maestro, traductor y escritor infantil, y se establecieron en Haugerud, Oslo. Tuvieron dos hijos que también serían escritores, Klaus Hagerup y Helge Hagerup.
Publicó sus primeros poemas en la revista literaria "Jeg gikk meg vill i skogene" en 1939 y fue miembro de la organización comunista Mot Dag cuya ideología empezó a interesale mientras estudiaba en Trondheim. Además tanto ella como su marido participaron en la resistencia durante la Ocupación de Noruega por la Alemania nazi y en 1943 huyeron a Suecia.
De esa época data su famoso poema Aust-Vågøy. Mars 1941, muy conocido entre los noruegos«De brente våre gårder/ de drepte våre menn» («Quemaron nuestras casas/ Mataron a nuestros hombres»).

## Obra seleccionada

* Jeg gikk meg vill i skogene, 1939
* Flukten til Amerika, 1942
* Videre, Eastocolmo 1944, Oslo 1945
* Den syvende natt, 1947
* Sånn vil du ha meg. 30 utvalgte dikt om kjærlighet, 1949
* Så rart, 1950
* Mitt skip seiler, 1951
* Hilsen fra Katarina, 1953
* Drømmeboken, 1955
* Den tredje utvei (drama), 1956
* Strofe med vinden, 1958
* Lille Persille (children's poetry), 1961
* Fra hjertets krater, 1964
* Dikt i utvalg, 1965
* Det kommer en pike gående, 1965
* Hva skal du her nede?, 1966
* Trekkfuglene og skjæra, 1967
* Ut og søke tjeneste, 1968
* Østenfor kjærlighet, vestenfor drøm, 1977
* Samlede dikt, 1985
# Retrato de un hombre (Hans Baldung)

El retrato de un hombre es un óleo sobre tabla de 1514 del artista alemán Hans Baldung, que pudo haber trabajado en el taller de Alberto Durero. Se exhibe en la Galería Nacional de Londres, que lo compró en 1854. Los retratos de Baldung son menos introspectivos que los de Durero pero tienen un mayor impacto visual inmediato, aquí reforzado por el fondo azul brillante, con la fecha arriba en números dorados, y la rica ropa y cadenas.
El retratado es un anciano noble, de cabello y barba grises, probablemente suavo, llevando dos medallones que cuelgan de cadenas de oro. Uno de ellos muestra la Virgen con el Niño (símbolo de la Compañía de Nuestra Señora del Cisne, una orden exclusivamente para la nobleza fundada por Federico II, elector de Brandeburgo) y el otro tiene forma de un halcón y un pez (símbolo de la Compañía de Caballeros del Halcón y el Pez, una cofradía de caballeros suavos). Su manga blanca abullonada del brazo izquierdo doblado es apenas visible, sugiriendo que el trabajo originalmente mostraba la mayor parte de los brazos del retratado pero más tarde fue recortado abajo.
# Inquilinitermes

Inquilinitermes es un género de termitas isópteras perteneciente a la familia Termitidae que tiene las siguientes especies:
* Inquilinitermes fur
* Inquilinitermes inquilinus
* Inquilinitermes microcerus
# Ricardo Palma (futbolista)

Ricardo Palma (Rosario, 1 de agosto de 1945-Rosario, 11 de enero de 2024) fue un futbolista y entrenador de fútbol argentino. Debutó con la casaca de Rosario Central y se desempeñaba como mediocampista ofensivo. Fue apodado Gordo.

## Carrera

Siendo aun juvenil, se destacó en el equipo de tercera división centralista que se adjudicó el certamen de AFA para la categoría. Se destacó desde entonces por poseer grandes cualidades para el manejo del balón y el liderazgo de la ofensiva del equipo.
Su debut en la máxima categoría se produjo el 26 de julio de 1964 ante Estudiantes de La Plata por la 11.° fecha del Campeonato de Primera División de ese año (empate 1-1).
Se fue consolidando en el mediocampo canalla junto a Carlos Griguol y José Agustín Mesiano, llegando a jugar 79 encuentros con 5 goles anotados hasta 1968; luego de jugar el Nacional dejó el club para pasar a Gimnasia y Esgrima La Plata.
En 1970 fichó por Los Andes, mientras que los dos años siguientes defendió los colores de Danubio de Uruguay.

### Como entrenador

Fue el director técnico de Rosario Central durante 1983, en un interinato que se prolongó por 22 partidos, de los que ganó 7, empató 5 y perdió 10. Sus momentos más destacados en el banco los vivió en diversas etapas al frente de Central Córdoba de Rosario, al que dirigió más de 300 partidos. El apodo de «Gordo» se lo ganó en su etapa como director técnico.
Se desempeñó en Belgrano Juniors de Arias, provincia de Córdoba, club que disputó el torneo organizado por la Liga Regional de Fútbol de Canals.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Rosario Central | Argentina | 1964-1968 |
| Gimnasia y Esgrima La Plata | Argentina | 1969 |
| Los Andes | Argentina | 1970 |
| Danubio | Uruguay Uruguay | 1971-1972 |