OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Burgui (futbolista)

Jorge Franco Alviz (Burguillos del Cerro, Badajoz, España, 29 de octubre de 1993), conocido como Burgui, es un exfutbolista español que jugaba como delantero. El jugador toma su sobrenombre deportivo en homenaje a su localidad natal.

## Trayectoria

Sus inicios tuvieron lugar en su pueblo natal, Burguillos del Cerro, donde practicó el fútbol sala hasta los diecisiete años. En ese momento se incorporó a las categorías inferiores del C. P. Cacereño, donde permaneció una temporada antes de pasar al C. D. Diocesano, en el que anotó treinta goles en la División de Honor Juvenil durante la campaña 2011-12.
Recaló en 2012 en la cantera del Real Madrid Club de Fútbol, donde se incorporó en las filas del segundo equipo filial, el Real Madrid Club de Fútbol "C" siendo uno de los jugadores más destacados del equipo. En la temporada siguiente fue inscrito como jugador del equipo filial, el Real Madrid Castilla Club de Fútbol, siendo nuevamente uno de los pilares del equipo, no pudiendo evitar sin embargo el descenso de categoría de su equipo, que hasta entonces militaba en la Segunda División.
Sus buenas actuaciones —por las que debutó con el primer equipo en un partido de pretemporada frente a la Associazione Calcio Firenze Fiorentina— le llevaron a suscitar el interés de varios equipos de la Primera División española, siendo cedido finalmente en julio de 2015 al R. C. D. Espanyol por un año.
En la temporada, en la que el conjunto catalán se reservó una opción de compra, fue uno de los sustitutos de los titulares del equipo, teniendo presencias esporádicas en los instantes finales de los partidos merced a su velocidad y desborde, siendo sus apariciones cada vez más constantes.
En julio de 2016 fue cedido al Real Sporting de Gijón para disputar la campaña 2016-17, en la que anotó dos goles y dio cuatro asistencias en los treinta y dos partidos que disputó.
El 11 de julio de 2017 se confirmó su traspaso al Deportivo Alavés. Este equipo lo cedió al Real Zaragoza en febrero de 2020 y al finalizar la temporada 2020-21 abandonó el club babazorro tras expirar su contrato.
El 18 de febrero de 2022, tras haber estado desde entonces sin equipo, se confirmó su llegada al H. N. K. Šibenik croata. Dejó el club en junio de 2023 y ya no volvió a jugar en ningún otro equipo antes de anunciar su retirada en enero de 2024 debido a las varias lesiones que había sufrido en la rodilla.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Real Madrid C. F. "C" | España | 2012-2013 |
| Real Madrid Castilla C. F. | España | 2013-2017 |
| R. C. D. Espanyol (cesión) | España | 2015-2016 |
| Real Sporting de Gijón (cesión) | España | 2016-2017 |
| Deportivo Alavés | España | 2017-2021 |
| Real Zaragoza (cesión) | España | 2020 |
| H. N. K. Šibenik | Croacia | 2022-2023 |
# CO-6102

La CO-6102 es una carretera perteneciente a la diputación provincial de Córdoba que une los municipios cordobeses de Villanueva de Córdoba y Torrecampo, en el norte de la provincia de Córdoba. La distancia entre ambas localidades es de 17 kilómetros.Ha sido acondicionada por parte de la Diputación de Córdoba.Su acondicionamiento ha consistido en el refuerzo del firme y ensanche de medio metro con lo que ha pasado a tener 5,5 metros de anchura. También se ha renovado la señalización vertical y horizontal.
# CO-9031

Antigua denominación de la carretera que une las poblaciones cordobesas de Villanueva de Córdoba y Pedroche, en el Valle de los Pedroches, en el norte de la provincia de Córdoba, en España.
En la actualidad, la nueva denominación de la carretera es CO-6101.
# Caecilia subdermalis

Caecilia subdermalis es una especie de anfibios de la familia Caeciliidae. Es endémica de Colombia. Sus hábitats naturales incluyen montanos húmedos tropicales o subtropicales, tierras de pastos, plantaciones, jardines rurales y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
# Bulla (sello)

Una bulla (plural bullae) es una especie de esfera de arcilla que contiene en su interior diferentes representaciones icónicas de animales en barro utilizadas como registro en los trueques de la antigua Mesopotamia hacia los años 6.000-5.000 a. C.
Cuando los mesopotámicos realizaban transacciones comerciales, generalmente de ganado, cuya mercancía no se entregaba en el momento, recurrían a este utensilio como recordatorio de la transacción. Los tratantes modelaban con arcilla una pequeña bola para introducir en su interior un número determinado de figuras que se correspondía con la cantidad y el tipo de artículo vendido. A continuación, sellaban la bulla y marcaban en el exterior de esta el contenido con unos símbolos que se consideran los antecedentes de las famosas tablillas cuneiformes, y por tanto de la escritura. El trato se cerraba cuando, al romper la bulla, se comprobaba que lo acuñado en el exterior del objeto coincidía con las piezas del interior.
Denise Schmandt-Besserat, arqueóloga francesa, recibió una generosa beca para investigar el origen de la escritura. Los estudios anteriores intuían que dicho origen se encontraba en el Antiguo Oriente Próximo, alrededor de las amplias cuencas hidrográficas del Éufrates y el Tigris, 3000 o 4000 años a. C.
Schmandt-Besserat visitó las tierras de los actuales Irán, Irak, Turquía, Siria, Jordania e Israel, hacia los años sesenta y setenta del siglo XX, y comenzó a recopilar tablillas mesopotámicas, que hasta entonces eran consideradas como las primeras escrituras. El hombre representó por primera vez el lenguaje con pictogramas (dibujos), por lo que no podía considerarse escritura. Sin embargo, en las tablillas más antiguas a los pictogramas ya les acompañaban los ideogramas (representaciones abstractas). De este modo, Schmandt-Besserat se dio cuenta de que conforme habían pasado los años, los ideogramas son una abstracción de los pictogramas, y llegó a la conclusión de que tenía que haber una representación intermedia.
La arqueóloga francesa descubrió una serie de bullae de hasta 9000 años de antigüedad (coincidiendo con el periodo de transformación al sedentarismo). Denise elaboró una tipología en función de las incisiones que presentaban y llegó a la conclusión de que las marcas se correspondían con lo que había dentro: representaciones de animales y productos agrícolas. Así pues, comparando las incisiones se registraron una treintena de símbolos abstractos que se emparejaban con representaciones realistas. Todos los símbolos abstractos de las bullae aparecían idénticos en las primeras tablillas de arcilla de escritura cuneiforme. Esto demuestra que la escritura no la inventó nadie, sino que evolucionó depurando los pictogramas.
Como curiosidad, cabe reseñar que todas las tablillas mesopotámicas son convexas y de arcilla por herencia de las bullae.
# Burlin Harris

Burlin Harris, conocido como Bubba Harris (Palmdale, 7 de agosto de 1985), es un deportista estadounidense que compitió en ciclismo en la modalidad de BMX. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX, oro en 2005 y bronce en 2004.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2004 | Valkenswaard (Países Bajos) | 03 ! | Carrera |
| 2005 | París (Francia) | 01 ! | Carrera |
# Cahir

Cahir (en irlandés: An Chathair o Cathair Dún Iascaigh), es una localidad irlandesa del condado de Tipperary.

## Historia

"Cathair" se traduce cómo "fuerte circular de piedra" mientras que "Cathair Dún Iascaigh" significa: "ciudad del fuerte de la pescadería". En otros documentos, recibe el nombre de "Caher".
La familia Butler estableció la Baronía de Cahir.
Junto con Clonmel, fue uno de los centros de South Tipperary, dónde los cuáqueros construyeron un local de culto en Abbey St. en 1833 dónde los principales líderes fueron las familias: Grubb, Going y Walpole.
Fue también una de las primeras poblaciones en ser conectadas por carruajes en el siglo XIX, cuándo Charles Bianconi enlazó Cahir con Clonmel y Cashel.
# Buwei Yang Chao

Buwei Yang Chao (nombre de soltera Buwei Yang; chino: 楊步偉) (1889-1981) fue una médica estadounidense de origen chino, escritora de libros de cocina asiática, y mujer del eminente lingüista Yuen Ren Chao. Buwei Yang Chao es la persona que ha creado el término "stir-fry" en inglés. Buwei Yang Chao escribió dos libros notables: How to Cook and Eat in Chinese (libro de cocina en el que describe por primera vez algunos procesos y platos de la cocina china) y An Autobiography of a Chinese Woman.

## Biografía

Nació en la ciudad de Nankín en la familia Yang. Ya en su tierna juventud, fue enviada a Japón para asistir a clases en la Universidad para mujeres de Tokio. Tras su graduación como doctora, regresó a China, donde conoció a quien sería su marido. Se casó el 1 de junio de 1921 con Yuen Ren Chao y tuvo cuatro hijas; la mayor de ellas, Rulan Chao (趙如蘭), la ayudó a escribir los libros de cocina.
# Buxadé

Buxadé puede referir a varias personas:
* Jordi Buxadé, un historietista español (1930-1997)
* Jorge Buxadé, un abogado y político español por Vox
* Carles Buxadé, un arquitecto español
* Josefina Buxadé, una docente y política mexicana
# COVETEL

La Corporación Venezolana de Telecomunicaciones S.A. (también llamado por su acrónimo COVETEL) es un conglomerado venezolano de medios de comunicación y de entretenimiento, propiedad gubernamental por medio del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información.
COVETEL, es responsable del manejo de las plantas televisivas ViVe, de programación educativa; 123TV, de programación infantil y Alba TV, de programación comunitaria (al igual que el resto de medios de comunicación propiedad del Estado venezolano). Este último cerró sus emisiones a inicios del 2023.

## Historia

Fue creada el 5 de octubre de 2003 mediante registro mercantil y publicación en la Gaceta Oficial, teniendo su sede en el cuarto piso del edificio sede de la Biblioteca Nacional de Venezuela. La empresa está dirigida por el presidente Jorge Amorin desde el 4 de julio de 2018, mediante resolución del Ministerio de Comunicaciones.
# Bundaberg

Bundaberg es una ciudad australiana situada en el sureste del estado de Queensland. Está aproximadamente 385 kilómetros al norte de la capital del estado, Brisbane, a orillas del río Burnett. Su población es de 53.996 habitantes (2006).
Bundaberg depende mucho de la industria de azúcar. Los campos de caña de azúcar extienden a través del distrito, y todos los aspectos de la industria del azúcar ocurren en los alrededores de la ciudad. Una de las mejores exportaciones de la ciudad es ron de Bundaberg, también hecho del azúcar. La fruta y el crecimiento del comercio de vegetales son también importantes en la región de Bundaberg, con los tomates, legumbres y sandías producidas en cantidades abundantes en granjas irrigadas. El turismo tiene cada vez mayor importancia en Queensland, como la entrada a la Gran Barrera de Arrecifes y Bundaberg no es una excepción. Está hermanada con Nanning en China y Settsu City en Japón

## Transportes

Bundaberg tiene varios trenes de pasajeros diarios y está aproximadamente cuatro horas al norte de Brisbane. Muchos autobuses interurbanos también pasan por la ciudad. Bundaberg está situado en la carretera de Isis (ruta del estado 3) aproximadamente 50 kilómetros al este de la carretera de Bruce. También tiene un aeropuerto, con vuelos a Brisbane y Gladstone en Queensland, así como a la isla Lady Elliott.
# Buoux

Buoux es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Vaucluse, en el distrito de Apt y cantón de Bonnieux.
Está integrada en la ninguna.

## Demografía

Evolución demográfica de Buoux :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 217 | 196 | 196 | 262 | 221 | 244 | 212 | 226 | 201 | 202 | 183 | 168 | 187 | 157 | 161 | 156 | 158 | 155 | 132 | 100 | 87 | 68 | 75 | 73 | 67 | 61 | 44 | 44 | 72 | 103 | 118 | 112 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||||||||||||||||||||||||||||
# Cabugao (desambiguación)

El nombre Cabugao puede referirse a:

## En Filipinas

* Cabugao, municipio de tercera categoría, situado en la provincia de Ilocos Sur.
* Cabugao, isla perteneciente a la provincia de Iloilo en Bisayas occidentales (Región VI).
# Cachoeira de Minas

Cachoeira de Minas es un municipio brasilero del estado de Minas Gerais.

## Historia

El 1 de enero de 1854, se inauguró la capilla construida por los fundadores, Inácio de la Costa Rezende y Rosa Maria, con la celebración de la primera misa por el canónigo Juán Días de Cuadros Aranha. La explotación agrícola asumió el comando de la economía de la comunidad, que en la época se desarrolló considerablemente.
El 12 de diciembre de 1865 fue creado el distrito de Concepción de los Ouros y el pequeño poblado de Cachoeira de Minas estuvo subordinado al distrito. Concepción de los Ouros también no era una ciudad, pero tenía un sacerdote residindo en sus tierras, para la época esto era lo suficiente, pues todas las actividades que eran hechas tenían vinculación con la Iglesia Católica.
El distrito fue creado con la denominación de São João Batista de las Cascadas, subordinado al municipio de São José do Paraíso.
En la división administrativa de 1911, continuó subordinado al municipio de São José del Paraíso (el cual era llamado Paraisópolis en 1914). En los cuadros de registro del Recenseamiento General de 1 de septiembre de 1920, permaneció subordinado a Paraisópolis.
En 1943, el municipio de Cascadas pasó a denominarse Catadupas. En el cuadro fijado para vigorar en el período de 1944-1948, el municipio continuó con dos distritos: Catadupas (ex-Cachoeiras) y Itaim.
En 1948, el municipio de Catadupas pasó a llamarse Cachoeira de Minas.
En la división territorial de 1 de julio de 1960, el municipio de Cachoeira de Minas continuó con dos distritos: Cachoeira de Minas y Itaim; así permanece en la división territorial de 2007.

## Geografía

La población estimada en 2008 es de 11.194 habitantes. El área del municipio es de 305.420 km², con densidad demográfica de 37,5 hab/km².
# Komiaviatrans

Komiaviatrans (en ruso: Комиавиатранс) es una aerolínea cuya sede principal es el aeropuerto internacional de Syktyvkar en la República de Komi, Rusia. La aerolínea opera regularmente vuelos de cabotaje y regionales.
La estructura de la GUP RK "Komiaviatrans" incluye transporte y trabajos aéreos y operación de aeropuertos.
Entre los trabajos que realiza la empresa se encuentran el transporte de pasajeros (incluyendo tratamiento VIP), transporte de mercancías (incluyendo carga externa), sobrevuelo y patrullaje de oleoductos, gaseoductos y líneas eléctricas, excursiones y vuelos turísticos y asistencia médica de emergencia.
Las tripulaciones actúan generalmente en climas extremos.
La compañía gestiona varios aeropuertos en la República de Komi con sus propias instalaciones de mantenimiento de aeronaves y unidades de servicio. Estos aeropuertos son: Aeropuerto Internacional de Syktyvkar, Vorkutá, Pechora, Usinsk, Ujtá, Ust-Tsilma e Intá. También utilizan el Helipuerto Stroganov (situado a unos 135 km al norte de Usinsk, en la carretera Usinsk-Jaryaga), como base de operaciones.

## Flota

La flota de Komiaviatrans consiste en las siguientes aeronaves (mayo de 2015):
| Aeronave | Activos | Pedidos | Pasajeros |
| Embraer ERJ 145 | 4 | 2 | 50 |
| Let L-410 Turbolet | 4 | — | 15 |
| Mi-2 | 3 | — | |
| Mi-8 | 29 | — | |
Komiaviatrans trabaja de habitualmente para empresas como OAO "Lukoil", OAO NK "Rosneft", OAO "Transneft", OAO "Gazprom" o OAO "Surgutneftegaz" y otras.
# Gura Șuții

Gura Șuții es una comuna ubicada en el distrito de Dâmbovița, Rumania.

## Superficie

Posee una superficie de 34,20 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2021 la población era de 5106 habitantes, con una densidad de población de 149,3 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Tom Thorpe

Tom Thorpe (Manchester, 13 de enero de 1993) es un futbolista inglés. Juega de defensor y su actual equipo es el ATK de la Superliga de India.

## Características

Aunque naturalmente es un defensor central, puede jugar como mediocampista.

## Selección

* Ha sido internacional con las selecciones Sub-21, Sub-20, Sub-19, Sub-18, Sub-17 y Sub-16 en 26 ocasiones anotando 1 gol.
Fue nombrado capitán de la Selección Sub-19.
* Ganó el Campeonato de Europa Sub-17 de la UEFA en 2010.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Manchester United | Inglaterra Inglaterra | 2011 - 2014 |
| Birmingham City F. C. (Cedido) | Inglaterra Inglaterra | 2014 |
| Manchester United | Inglaterra Inglaterra | 2015 |
| Rotherham United F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2016 |
| Bradford City A. F. C. (Cedido) | Inglaterra Inglaterra | 2016 |
| Bolton Wanderers F. C. (Cedido) | Inglaterra Inglaterra | 2017 |
| Rotherham United F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2017 |
| ATK | India | 2018 - Presente |
# Neotamias quadrimaculatus

Neotamias quadrimaculatus es una especie de roedor de la familia Sciuridae.

## Distribución geográfica

Es endémica de las montañas de Sierra Nevada de California y Nevada en los Estados Unidos
# Bertha Becker

Bertha Koiffmann Becker (Río de Janeiro, 7 de noviembre de 1930 - ibídem, 13 de julio de 2013) fue una geógrafa, escritora y profesora brasileña. Era licenciada en geografía y en historia por la antigua Universidad de Brasil (1952), y doctorada en Geografía por la Universidad Federal de Río de Janeiro (1970). Realizó estudios de postdoctorado en el "Departemento de Estudios Urbanos y Planeamiento" del Instituto Tecnológico de Massachusetts (1986).
Fue profesora emérita de la Universidad Federal de Río de Janeiro, y coordinadora del Laboratorio de Gestión del Territorio - LAGET/UFRJ.

## Honores

* Miembro de la Academia Brasileña de Ciencias.
* Doctora honoris causa por la Universidad de Lyon III.

### Galardones

* Medalla David Livingstone Centenary de la Sociedad Goegráfica Estadounidense.
* Medalla Carlos Chagas Filho de Mérito Científico de la FAPERJ.
Fue consultora "ad hoc" de varias instituciones científicas y miembro de consejos editoriales de editoras nacionales e internacionales. Coordinó diversos proyectos de investigación y participó de la elaboración de políticas públicas en los Ministerios de Ciencia y Tecnología, de Integración Nacional y de Ambiente. Sus principales investigaciones tuvieron foco en la Geografía Política de la Amazonia y del Brasil. Consideraba que el modelo de desarrollo para la Amazonia exigía una revolución científica de manera de permitir un aprovechamiento sustentado de los recursos naturales disponibles.

## Algunas publicaciones

* Dimensões Humanas da Biodiversidade – O Desafio de Novas Relações Sociais. Con Irene Garay
* Migrações internas no Brasil - Reflexo da Org. do Espaço Desequilbrada
* Tecnologia e gestão do território. Bertha Becker et al.
* Amazônia. Geopolítica na virada do III Milênio. 2004, Garamound, 172 pp. Rio de Janeiro
* Um Futuro para Amazônia. Con Claudio Stenner
* Dilemas E Desafios Do Desenvolvimento Sustentável. Con Ignacy Sachs y Cristovam Buarque
* Geopolítica da Amazônia, São Paulo: Garamond: 2006
# Stenoma explicita

Stenoma explicita es una especie de polilla del género Stenoma, orden Lepidoptera.
Fue descrita científicamente por Meyrick en 1930.

## Distribución

Se distribuye por Brasil.
# Gurabo

Gurabo puede referirse a dos poblaciones:
* Gurabo, una población en Puerto Rico.
* Gurabo, una población en la República Dominicana.
Existen también dos ríos homónimos:
* Río Gurabo, en Puerto Rico.
* Río Gurabo, en la República Dominicana.
# Guillermo Ruiz Merino

Guillermo Ruiz Merino más conocido como Guillermo Ruiz (2 de abril de 1995, Madrid, España) es un jugador de baloncesto español, que juega en la posición de alero en el Real Canoe Natación Club Baloncesto Masculino, que compite en la LEB Oro.

## Trayectoria deportiva

Es un escolta formado en las categorías inferiores del Real Madrid Baloncesto en el que estuvo hasta 2014, donde ingresó en el Baloncesto Alcobendas para jugar durante tres temporadas en Liga EBA. Tras comenzar la temporada 2017-18 en el Baloncesto Alcobendas, se marcha al Real Canoe de Liga LEB Plata con el que conseguiría el ascenso a LEB Oro, aunque no pudo finalizar la temporada debido a sus estudios en el extranjero.
En la temporada 2018-19 regresa al Baloncesto Alcobendas para jugar en Liga EBA.
En verano de 2019, regresa al Real Canoe por una temporada para debutar en la Liga LEB Oro.
En agosto de 2020, renueva contrato con el club madrileño para seguir jugando en la Liga LEB Oro.
# Gustavo Sorge

Gustavo Sorge fue un deportista italiano que compitió en remo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 1932, en la prueba de dos con timonel.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1932 | Belgrado (Yugoslavia) | 02 ! | Dos con timonel |
# HMS Albion (R07)

El HMS Albion (R07) fue un portaaviones ligero de la clase Centaur en servicio con la Royal Navy desde 1954 hasta 1973.

## Construcción

Fue construido por Swan Hunter en Tyne y Wear, Inglaterra. La construcción inició el 22 de marzo de 1944 con la puesta de quilla; y la botadura fue el 16 de mayo de 1947. Entró en servicio el 26 de mayo de 1954.

## Historia de servicio

En 1956 ejecutó operaciones aéreas de combate en Egipto, durante la guerra del canal del Suez. Luego fue convertido en commando carrier en 1961 pasando a realizar operaciones con el Royal Marines Corps. Terminado esto, dedicó su vida operativa a operaciones en Extremo Oriente junto al HMS Bulwark. Pasó a retiro en 1973 y terminó desguazado.
# HMS Amphion

HMS Amphion ha sido el nombre utilizado por siete buques de la Royal Navy británica en honor al héroe griego Anfión.
* El primer HMS Amphion fue botado en 1780, y era un navío de línea de quinta clase (fragata según la clasificación española) armado con 32cañones.
* El segundo HMS Amphion fue botado en 1798, y era un navío de línea de quinta clase armado con 32 cañones.
* El tercer HMS Amphion, era una fragata de hélice con casco de madera botada en 1846.
* El cuarto HMS Amphion fue un crucero protegido de clase Leander botado en 1883.
* El quinto HMS Amphion fue un crucero explorador de clase Active botado en 1911, que fue el primer buque de la Royal Navy en ser hundido durante la Primera Guerra Mundial.
* El sexto HMS Amphion fue un crucero ligero de clase Leander botado en 1934, transferido a la Royal Australian Navy y renombrado Perth.
* El séptimo HMS Amphion fue un submarino, líder de su clase botado en 1944. Antes de su botadura, cambió su nombre por el de Anchorite.
# Gyrinus gibbus

Gyrinus gibbus es una especie de escarabajo del género Gyrinus, familia Gyrinidae. Fue descrita científicamente por Aubé en 1838.

## Descripción

El cuerpo de Gyrinus gibbus tiene forma ovalada y convexa y mide entre 4,5 mm y 6,0 mm de largo. Es de color negro o marrón oscuro con excepción del margen elitral, que a menudo tiene un tono rojizo o amarillo. Los élitros no están uniformemente reticulados y varían desde una apariencia pulida en las regiones medias de los élitros hasta una apariencia bronce-metálica hacia los márgenes de los élitros. La especie muestra una alta variabilidad regional en tamaño corporal, convexidad, coloración y reticulación de los élitros, siendo los especímenes encontrados en la región amazónica menos redondos y menos convexos. Como todos los escarabajos, Gyrinus gibbus tiene ojos divididos horizontalmente, lo que les permite observar los alrededores bajo el agua y en la superficie por igual. Se puede distinguir del muy similar Gyrinus ovatus por el contraste más marcado entre las áreas pulidas y metálicas en los élitros. Además, el ápice elitral de esta especie muestra un borde completo, mientras que en Gyrinus ovatus el ángulo epipleural tiene un dentículo puntiagudo.

## Distribución geográfica

Gyrinus gibbus se distribuye en muchas partes de América Latina, incluyendo Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Prefiere aguas estancadas o de flujo lento. En Venezuela, la especie parece estar fuertemente asociada con los hábitats de arroyos y ríos donde se encuentra en las zonas más tranquilas de esos cuerpos de agua.