OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (5395) Shosasaki

(5395) Shosasaki es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 14 de septiembre de 1988 por Schelte John Bus desde el Observatorio Interamericano del Cerro Tololo, La Serena, Chile.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1988 RK11. Fue nombrado Shosasaki en honor al profesor japonés Sho Sasaki, desarrolla su labor en la Universidad de Tokio, realizó experimentos de irradiación láser para simular los procesos de meteorización espacial lunar. También investiga en experimentos de partículas de polvo interplanetarias que son parte de muchas misiones planetarias japonesas.

## Características orbitales

Shosasaki está situado a una distancia media del Sol de 2,536 ua, pudiendo alejarse hasta 3,225 ua y acercarse hasta 1,848 ua. Su excentricidad es 0,271 y la inclinación orbital 6,942 grados. Emplea 1475,95 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Shosasaki es 15.
# (5391) Emmons

(5391) Emmons es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 13 de septiembre de 1985 por Eleanor F. Helin desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1985 RE2. Fue nombrado Emmons en honor a Richard Emmons, profesor emérito de física en la Universidad Estatal Kent de Ohio, su interés en la astronomía se inició tras leer un artículo publicado poco después del descubrimiento de 1932 HA, ahora (1862) Apolo. Fue uno de los primeros observadores de satélites artificiales.

## Características orbitales

Emmons está situado a una distancia media del Sol de 2,259 ua, pudiendo alejarse hasta 2,808 ua y acercarse hasta 1,710 ua. Su excentricidad es 0,242 y la inclinación orbital 2,512 grados. Emplea 1240,77 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Emmons es 13,5. Tiene 5,578 km de diámetro y su albedo se estima en 0,298.
# (5839) GOI

(5839) GOI es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 21 de septiembre de 1974 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1974 SJ3. Fue nombrado GOI en homenaje a Gosudarstvennyj Opticheskij Institut (Instituto Óptico del Estado), y su primer director, el académico Dmitrij Sergeevich Rozhdestvenskij, un destacado físico-óptico. El instituto ha realizado importantes investigaciones en el campo de la óptica física y aplicada. El nombre se da con motivo del 80 aniversario de su fundación (15 de diciembre de 1918).

## Características orbitales

GOI está situado a una distancia media del Sol de 2,761 ua, pudiendo alejarse hasta 2,991 ua y acercarse hasta 2,530 ua. Su excentricidad es 0,083 y la inclinación orbital 16,94 grados. Emplea 1676,01 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de GOI es 11,7. Tiene 24,675 km de diámetro y su albedo se estima en 0,044.
# (5832) Martaprincipe

(5832) Martaprincipe es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 15 de junio de 1991 por Eleanor F. Helin desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1991 LE1. Fue nombrado Martaprincipe en homenaje a Marta Carusi y Raffaele "Principe" Ranucci, que se casaron en noviembre de 2000.

## Características orbitales

Martaprincipe está situado a una distancia media del Sol de 2,624 ua, pudiendo alejarse hasta 2,936 ua y acercarse hasta 2,312 ua. Su excentricidad es 0,118 y la inclinación orbital 28,18 grados. Emplea 1552,90 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Martaprincipe es 12,3. Tiene 23,787 km de diámetro y su albedo se estima en 0,056.
# 1121

1121 (MCXXI) fue un año común comenzado en sábado del calendario juliano.

## Acontecimientos

* Galicia - Guerra entre doña Urraca y doña Teresa.
* Diego Gelmírez decide la suerte futura de Portugal levantando el sitio y retirándose.
* Restauración de la Diócesis de Sigüenza por el arzobispo de Toledo Bernardo de Sedirac, nombrando obispo a Bernardo de Agén.
# 200.º Regimiento de Ametralladora Antiaérea (v)

El 200º Regimiento de Ametralladora Antiaérea (v) (200. Flak-Maschinengewehr-Regiment (v)) unidad militar de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.

## Historia

Formada el 9 de agosto de 1944 por el O.K.L.:
* Stab/200.º Regimiento de Ametralladora Antiaérea
* I Batallón/200.º Regimiento de Ametralladora Antiaérea (1. - 3. Baterías)
* II Batallón/200.º Regimiento de Ametralladora Antiaérea (4. - 6. Baterías)
* III Batallón/200.º Regimiento de Ametralladora Antiaérea (7. - 10. Baterías)
Disuelto en diciembre de 1944.

## Servicios

* 1 de octubre de 1944: bajo la 9.ª División Aérea
* 1 de noviembre de 1944: bajo la 9.ª División Aérea
* 1 de diciembre de 1944: bajo la 9.ª División Aérea
# 1-Octanol

Octan1-ol (también llamado 1-octanol, octanol-1, n-octanol, alcohol octílico o simplemente octanol) es un alcohol primario cuya cadena carbonada es lineal con ocho átomos de carbono y cuya fórmula molecular es CH$_3$(CH$_2$)$_7$OH. Aunque el término octanol es aplicable a toda la familia de los octanoles, a veces es empleado para referirse exclusivamente al 1-octanol. Posee numerosos isómeros de cadena, posición, función y ópticos como el 2-octanol, 3-octanol y 4-octanol.
El 1-octanol se presenta en la Naturaleza en forma de ésteres de algunos aceites esenciales. Se emplea principalmente para la fabricación de varios ésteres (que pueden ser tanto sintéticos como de origen natural), como el acetato de octilo, que se emplean en perfumería y como aromatizantes. También se utiliza en Medicina en el tratamiento del temblor esencial y otros tipos de temblores neurológicos involuntarios. Es empleado en química orgánica y en química farmacéutica como disolvente de referencia para estudiar el comportamiento de una sustancia activa, fármaco o tóxico, frente a los lípidos, a través del estudio de su coeficiente de reparto octanol-agua.

## Preparación

El 1-octanol se prepara industrialmente mediante la oligomerización de etileno en presencia de hidrógeno y aluminio para formar trietilaluminio, seguido de la oxidación de dicho compuesto de alquilaluminio. Las reacciones implicadas son:
    Al + 3/2H$_2$ + 3C$_2$H$_4$ → Et$_3$Al (proceso Ziegler)
    Al(C$_2$H$_5$)$_3$ + 9 C$_2$H$_4$ → Al(C$_8$H$_{17}$)$_3$
    Al(C$_8$H$_{17}$)$_3$ + 3 O$_2$ + 3 H$_2$O → 3 HOC$_8$H$_{17}$ + Al(OH)$_3$
Este proceso genera una mezcla de alcoholes que se separan por destilación.

## Coeficiente de partición octanol-agua

El 1-octanol y el agua son inmiscibles. La distribución o partición o repartode un compuesto en una mezcla bifásica de 1-octanol y agua se emplea para calcular el coefieciente de reparto octanol-agua de esa sustancia, K$_{OW}$ o P$_{OW}$, que suele expresarse en forma del logaritmo decimal de dicho valor (log K$_{OW}$ o log P$_{OW}$).
Dicho coeficiente indica el carácter hidrófilo o hidrófobo de esa sustancia y es una aproximación relativamente buena de la distribución que experimentará esa sustancia entre el citosol y las membranas lipídicas de las células de animales y plantas.
Muchos modelos de absorción dérmica (a través de la piel) consideran que el coeficiente de partición estrato córneo/ agua puede aproximarse como una función del coeficiente de reparto octanol-agua de la forma: :
    $\log(K_{sc/w})=a+b\log(K_{w/o})$
donde a y b son constantes,$K_{sc/w}$ es el oeficiente de partición estrato córneo/ agua, y $K_{o/w}$ es el coeficiente de reparto octanol-agua. Los valores de las constantes a y b varían según los autores estudiados, pero Cleek & Bunge  han señalado los valores a=0, b=0,74.
# 1-Octen-3-ol

1-Octen-3-ol, también conocido como alcohol de setas, es un tipo de octanol producido en la respiración humana, el sudor y el tabaco y que atrae a los insectos que pican, como los mosquitos.
Se cree que el repelente de insectos DEET actúa bloqueando los odorantes receptores de octanol de los insectos. 1-octen-3-ol es un alcohol secundario derivado de 1-octeno. Existe en la forma de dos enantiómeros, (R)-(–)-1-octen-3-ol y (S)-(+)-1-octen-3-ol.

## Presencia natural

Octenol es producido por varias plantas y hongos, incluyendo hongos comestibles y bálsamo de limón. Octenol se forma durante la descomposición por oxidación de ácido linoleico.
También es un defecto del vino, que se define como un aroma champiñón, que se producen en los vinos hechos con racimos de uva contaminada de podredumbre.

## Usos

Se utiliza octenol, a veces en combinación con el dióxido de carbono, para atraer a los insectos con el fin de matarlos con ciertos dispositivos electrónicos.
Su olor se ha descrito como el verde y mohoso o carne; se utiliza en ciertos perfumes.

## Salud y seguridad

Octenol es aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos como un aditivo alimentario. Es de moderada toxicidad con una DL50 de 340 mg/kg.
En un estudio animal, octenol se ha encontrado que altera la homeostasis de la dopamina y puede ser un agente ambiental que participan en el parkinsonismo.
# 1-Triacontanol

El 1-Triacontanol es un alcohol graso primario, también conocido como alcohol de melisilo o alcohol miricilo. Se encuentra en las ceras vegetales de la cutícula y en la cera de abejas cuyas. El triacontanol es un estimulante del crecimiento para muchas plantas, sobre todo las rosas, en las que aumenta rápidamente el número de roturas basales.
# 1-Pentanol

1-Pentanol (o n-pentanol, pentan-1-ol, o alcohol amílico normal), es un alcohol con cinco átomos de Carbono y fórmula molecular C$_5$H$_{12}$O. Es un líquido incoloro de olor desagradable. Hay otros 7 isómeros estructurales de pentanol (ver alcohol amílico). El éster formado a partir de ácido butanoico y 1-pentanol, butírato de pentilo, huele a albaricoque. El éster formado a partir de ácido acético y 1-pentanol, acetato de pentilo, huele a plátano. El isovaleriato de pentilo huele a manzana. Estos ésteres se usan en la industria de alimentos como saborizantes artificiales, principalmente en bebidas y golosinas como caramelos y gomas de mascar.
El pentanol puede prepararse por destilación fraccionada de aceite de fusel. Para reducir el uso de combustibles fósiles, las investigaciones en curso tratan de evaluar el coste efectivo de la utilización de la fermentación para producir Bio-Pentanol. El pentanol puede usarse como disolvente en la producción de CD y DVD y como sustituto de la gasolina.
# (996) Hilaritas

(996) Hilaritas es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 21 de marzo de 1923 por Johann Palisa desde el observatorio de Viena, Austria. Está nombrado por la palabra latina de igual significado en español.
Hilaritas forma parte de la familia asteroidal de Temis.
# (998) Bodea

(998) Bodea es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 6 de agosto de 1923 por Karl Wilhelm Reinmuth desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania. Está nombrado en honor del astrónomo alemán Johann Elert Bode (1747-1826).
# 411.º Regimiento Antiaéreo (motorizado mixto)

El 411.º Regimiento Antiaéreo (motorizado mixto) (Flak-Regiment. 411 (gem. mot.)) fue una unidad de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.

## Historia

Fue formado el 26 de agosto de 1939 en Stralsund con 1. - 5. Baterías, desde partes del I Grupo/Regimiento Antiaéreo de Instrucción. Fuertes pérdidas en junio de 1944 en Bobruisk.

## Servicios

* septiembre de 1939: Comandante de todas las unidades de la Fuerza Aérea adscriptas al 4.º Ejército en Polonia.
* 1940: en Francia, apoyando al 1.º Ejército.
* junio de 1941: Comandante de todas las unidades de la Fuerza Aérea adscriptas al 16.º Ejército (151.º Regimiento Antiaéreo).
* 31 de marzo de 1942: bajo la 2.ª División Antiaérea (151.º Regimiento Antiaéreo).
* 22 de junio de 1943: bajo la 6.ª División Antiaérea (151.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de noviembre de 1943: bajo la 6.ª División Antiaérea (151.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de enero de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (151.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de febrero de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (151.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de marzo de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (151.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de abril de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (43.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de mayo de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (43.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de junio de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (43.º Regimiento Antiaéreo).
* junio de 1944: fuertes perdidas en Bobruisk..
* 1 de julio de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (43.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de agosto de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (41.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de septiembre de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (41.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de octubre de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (151.º Regimiento Antiaéreo).
* octubre de 1944: en Modlin.
* 1 de noviembre de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (41.º Regimiento Antiaéreo).
* 1 de diciembre de 1944: bajo la 6.ª División Antiaérea (41.º Regimiento Antiaéreo).
* 1945: en Danzig y Stettin.
# .401 Winchester Self-Loading

El .401 Winchester Self-Loading (también conocido como el .401SL o .401WSL ) es un cartucho de rifle estadounidense.

## Descripción y performance

Winchester introdujo el .401SL en el rifle semiautomático Winchester '10 como complemento del Winchester '07 y el .351SL. La única recámara disponible en el Winchester Modelo 1910, la .401SL, fue utilizada por las fuerzas de seguridad de Francia, Rusia y las compañías estadounidenses durante la Primera Guerra Mundial .
El .401SL es suficientemente potente tanto para cazar venados como para otros animales de caza mayor a distancias de hasta 150 yardas. Winchester y otros fabricantes de municiones ofrecieron pesos de bala de 200 g y 250 g como cargas de fábrica. Con cargadores desmontables adicionales disponibles con capacidad para 4 balas cada uno, el Modelo 1910 podría proporcionar una potencia de fuego sustancial para el cazador de caza mayor. Esta característica ayudó a promover el uso del .401SL en animales peligrosos como los alces y los osos pardos a pesar de la falta de diseños de balas de expansión controlada, lo que sin duda habría mejorado el rendimiento de la caza y la posterior reputación del cartucho .401SL.
El .401 SL es de tamaño similar al posterior .41 Remington Magnum
# 1142

1142 (MCXLII) fue un año común comenzado en jueves del calendario juliano.

## Acontecimientos

* Reino de Galicia - Fundación del primer monasterio cisterciense. (Monasterio de Sobrado).
* Reino de Aragón -En el mes de noviembre de este año fue otorgado el Fuero de Daroca por Ramón Berenguer, conde de Barcelona.
* Reino de León - El rey Alfonso VII reconquista definitivamente la ciudad de Coria (junio de 1142) y restablece su obispado.

## Fallecimientos

* 21 de abril - Pierre Abelard, filósofo y escritor Francés.
* Orderico Vital, cronista inglés.
# 82

El año 82 (LXXXII) fue un año común comenzado en martes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.
En el Imperio romano, era conocido como el Año del consulado de Augusto y Sabino (o menos frecuentemente, año 835 Ab urbe condita). La denominación 82 para este año ha sido usado desde principios del período medieval, cuando el Anno Domini se convirtió en el método prevalente en Europa para nombrar a los años.

## Acontecimientos

* El emperador Domiciano crea la Legio I Minervia.
* Domiciano y Tito Flavio Sabino ejercen el consulado en Roma.
# 100 éxitos inolvidables de la Huambaly

100 éxitos inolvidables de la Huambaly es un álbum cuádruple de grandes éxitos editado por la Orquesta Huambaly. Este álbum del conjunto chileno es una recopilación hecha en 2006 por EMI Odeon de 100 temas interpretados por la orquesta entre 1956 y 1962, años en los que estuvo principalmente activa la banda de música tropical y jazz.
En abril de 2008, la edición chilena de la revista Rolling Stone situó a este álbum como el 39.º mejor disco chileno de todos los tiempos.

## Lista de canciones
### Disco 1

* A rivederci Roma
* Agustina de Aragón
* Air express
* Arroz con palito
* Así soy yo
* Ave María lola
* Ay mama Inés
* Baila merecumbé
* Bésala
* Cachito
* Calculadora
* Calypso
* Cayetano baila
* Cerca de mí
* Cha cha cha bar
* Cha cha cha del tránsito
* Cha cha cha chabela
* Cha cha cha dior
* Compadre Pedro Juan
* Concierto para ritmo
* Corazón caprichoso
* Corazón de melón
* Cumbara, cumbara
* Cumpai José
* Déle música maestro.

### Disco 2

* Dilema para tambores
* El bodeguero
* El castor ansioso
* El embrollón
* El guayabero
* El lechero
* El lorito y el carbón
* El manisero
* El merecumbé
* El negro vacilador
* El patito Barrabás
* El yerbero moderno
* Empezó la molienda
* Envidias
* Eso necesito
* Estréchame en tu corazón
* Gallo y gallina
* Huambaly rock
* Insólito
* Juanita bonita
* La blusa azul
* La del vestido rojo
* La media naranja
* La radioactividad
25 Las mellizas . 26 La media rota

### Disco 3

* Le grisbi
* Lencalí -lencalie
* Luna rossa (luna roja)
* Ma' Catalina 2:32
* Mala hierba
* Mambo a la Huambaly
* Mambo borracho
* Mambo romántico
* Mambo suave
* Mammy
* Manhattan spiritual
* Mantecadito
* Marcha del río Kwai
* Me voy de aquí
* Mi bumbané
* Mi realidad
* Muchacha bonita
* No te vuelvas loco
* Nos diremos adiós
* Por medio peso
* Por poco
* Punto de partida
* Qué dirá la gente
* Qué más da
* Quémame los ojos

### Disco 4

* Que me digan feo
* Rapsodia húngara
* Ritmo de chunga
* Rock del mono
* Romanza en fa
* Sabrosito así
* Saca la botella
* Serenata en cha cha cha
* Serenata jazz
* Silbando cha cha cha
* Sixto, el caramelero
* Solo estoy
* Solo quiero un cha cha cha
* Sombras al atardecer
* Somos
* Suavecito
* Swingbaly
* Tengo una esperancita
* Todo en ti habla de amor
* Triana
* Tristeza
* Ven morena
* Verano
* Virgen de la Macarena
* Yo bailo mi cha cha cha.
# 1168

1168 (MCLXVIII) fue un año bisiesto comenzado en lunes del calendario juliano.

## Acontecimientos

* El príncipe Ricardo de Inglaterra es nombrado duque de Aquitania. Posteriormente llegará a ser el rey Ricardo I de Inglaterra.
* El 22 de diciembre - Temiendo que el viejo El Cairo cayera en manos de los cruzados, el califa ordena que se le prenda fuego a la ciudad. Esta ardió durante 54 días.
* El emperador Takakura asciende al trono de Japón
* El rey Valdemar I de Dinamarca conquista Arkona en la isla de Rügen, la mayor fortaleza y templo pagano del norte de Europa.

### América

* Inicio de la peregrinación de los nahuas desde Aztlan-Chicomoztoc, según el códice Mexicanus; los Anales de Tlatelolco y la Historia de los mexicanos por sus pinturas.

## Nacimientos

* Hugo IX de Lusignan, cruzado (f. 1219)

## Fallecimientos

* 4 de febrero - Teodorico de Alsacia, conde de Flandes (n. 1099)
* 5 de abril - Robert de Beaumont, II conde de Leicester (n. 1104)
* 8 de abril - Goswin II de Heinsberg, conde de Wassemberg y Heinsberg (n. 1108)
# 117.ª Brigada Mixta (Ejército Popular de la República)

La 117.ª Brigada Mixta fue una unidad del Ejército Popular de la República creada durante la Guerra Civil Española.

## Historia

La 117.ª Brigada Mixta fue creada el 28 de abril de 1937 a partir del 2.º regimiento de la antigua División «Jubert». Quedaría incorporada a la 25.ª División, de nueva creación. En junio llegó participar en la ofensiva de Huesca.
Unos meses después intervino en la batalla de Belchite, donde tuvo una actuación destacada. El 25 de agosto, junto a las brigadas mixtas 32.ª y 131.ª, tomó la estación de ferrocarril. A continuación las brigadas realizaron un movimiento en forma de tenaza sobre la población de Belchite, rodeándola desde sus dos extremos. La 117.ª BM también tomó la plaza de Toros y algunas casas. En los días sucesivos la unidad capturó la posición «Romanico», el transformador de electricidad y el depósito de agua de Belchite. Finalizados los combates, el 6 de septiembre recibió orden de retirarse y trasladarse a Lécera.
En diciembre de 1937 participó en la batalla de Teruel, atacando por la zona del cementerio. Si bien la brigada llegó a tomar las primeras trincheras franquistas, la tentativa general fracasó. La 117.ª BM también vería acción durante la batalla del Alfambra, aunque su participación fue un desastre: el 21 de febrero de 1938 se retiró del frente, completamente desmoralizada tras un bombardeo de la aviación franquista. Vio acción durante la batalla de Aragón y, posteriormente, durante la campaña de Levante.
En enero de 1939 fue enviada por barco a Cataluña, como refuerzo de las fuerzas republicanas allí desplegadas. Se encontraba para entonces bajo el mando del mayor de milicias Bartolomé Palazón Blaya. Sin embargo, su intervención sería nula y se unió a la retirada republicana hacia Francia.

## Mandos
### Comandantes

* Mayor de milicias Agustín Barrios Corredera
* Mayor de milicias Joaquín Fran
* Mayor de milicias J. Carreras
* Mayor de milicias Bartolomé Palazón Blaya

### Comisarios

* Sebastián Badía Antiñana
# 197 a. C.

El año 197 a. C. fue un año del calendario romano prejuliano. En el Imperio romano, fue conocido como el año 557 Ab Urbe condita.

## Acontecimientos
### Hispania

* Hispania se convierte en provincia romana, siendo el tercer territorio en serlo después de Cerdeña y Sicilia. Creación de dos nuevos pretores para el gobierno de las provincias de Hispania: Citerior y la Ulterior, quedando así formalmente reconocidas jurídicamente. Los primeros son Cayo Sempronio Tuditano (Citerior) y Marco Helvio Blasio (Ulterior). Los dos territorios se rebelan.

### Grecia

* El gobernante espartano, Nabis, adquiere la importante ciudad de Argos de Filipo V de Macedonia, como premio a su alianza con los macedonios. Nabis entonces deserta del bando romano con la esperanza de ser capaz de conservar su conquista.
* La Batalla de Cinoscéfalos en Tesalia da a un ejército romano bajo el procónsul Tito Quincio Flaminino una victoria decisiva sobre Filipo V de Macedonia. En el Tratado de Tempe, los términos de la paz propuesta por el general romano y adoptado por el Senado Romano especifica que Filipo V puede conservar su trono y el control de Macedonia, pero él tiene que abandonar todas las ciudades griegas que había conquistado. Filipo también tuvo que proporcionar a los romanos mil talentos como indemnización, rinde la mayor parte de su flota y proporciona rehenes, incluyendo su hijo más joven, Demetrio, quien iba a ser retenido en Roma. Los etolios proponen que Filipo V sea expulsado de su trono pero Flaminino se opone a esto.

### Egipto

* Coronación en Egipto de Ptolomeo V de la Dinastía Ptolemaica. Ptolomeo V combate a los rebeldes del Delta del Nilo, mostrando gran crueldad hacia aquellos de sus líderes que capitularon.
* Inscripción de la piedra de Rosetta.

## Fallecimientos

* Muere C. Sempronio Tuditano, pretor de la Hispania Citerior, como consecuencia de una herida que recibió en combate contra los indígenas rebeldes.