OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Matran

Matran es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con la comuna de Corminboeuf, al noreste con Villars-sur-Glâne, al sureste con Hauterive, al suroeste con Neyruz, y al oeste con Avry.

## Transportes
### Ferrocarril

Cuenta con una estación ferroviaria en la que efectúan parada trenes regionales.
# Valeri Dvoinikov

Valeri Dvoinikov –en ucraniano, Валерій Двойников– (Oziorsk, 4 de mayo de 1950) es un deportista soviético que compitió en judo.
Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –80 kg. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1975, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1971 y 1976.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1976 | Montreal (Canadá) | 02 ! | –80 kg |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1975 | Viena (Austria) | 02 ! | –70 kg |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1971 | Gotemburgo (Suecia) | 03 ! | –70 kg |
| 1974 | Londres (Reino Unido) | 02 ! | –70 kg |
| 1975 | Lyon (Francia) | 02 ! | –70 kg |
| 1976 | Kiev (URSS) | 01 ! | –70 kg |
# Uraeginthus angolensis

El azulito angoleño o cordón azul común (Uraeginthus angolensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae encontrada en el sur de África.

## Descripción

Alcanzan una longitud corporal de 12 centímetros. Machos y hembras tienen la misma coloración del plumaje, pero las hembras son de un color azul más apagado que los machos. La cabeza y la parte superior del cuerpo son de color marrón pálido y el obispillo y la cola azul brillante. Del mismo modo, las mejillas, una banda ancha sobre los ojos, el cuello, el pecho y los flancos del cuerpo son de color azul pálido. La intensidad del color azul en el plumaje varía dependiendo de la subespecie. La subespecie de U. a. natalensis tiene un azul intenso.
Las hembras tienen un pico casi negro, lo que los hace distinguibles de las hembras de otros miembros del género. La coloración de los juveniles varía dependiendo de la subespecie. Pero por lo general son de color marrón igual que las hembras.
La llamada es un suave seee-seee, repetido con frecuencia mientras revolotea en las partes más bajas de arbustos y matorrales.

## Distribución

Su área de distribución tiene una extensión global estimada de 3,600,000 km². Es encontrado en Angola, Botsuana, Burundi, la República del Congo, la República Democrática del Congo, Kenia, Malaui, Mozambique, Namibia, Santo Tomé y Príncipe, Sudáfrica, Suazilandia, Tanzania, Zambia y Zimbabue. El estado de la especie está evaluado como preocupación menor.

## Subespecies

Se reconocen tres subespecies:
* U. a. angolensis (Linnaeus, 1758)– en Santo Tomé, el suroeste de la República Democrática del Congo, el norte de Angola y el noroeste de Zambia;
* U. a. cyanopleurus Wolters, 1963– en Angola, Namibia, Botsuana y Zimbabue;
* U. a. niassensis (Reichenow, 1911)– desde el sureste de la República Democrática del Congo, Zambia y el este de Tanzania hasta al noreste de Sudáfrica.
# Uraecha bimaculata

Uraecha bimaculata es una especie de escarabajo longicornio del género Uraecha, tribu Monochamini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1864.

## Descripción

Mide 12,5-25 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por China, Japón y Corea.
# Uraeginthus granatinus

El granadero meridional o granadero común (Uraeginthus granatinus) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae encontrada en las tierras secas de África Meridional.

## Distribución geográfica y hábitat

Tiene una extensión global estimada de ocurrencia de 2 300 000 km². Habita en matorrales secos y sabanas de Angola, Botsuana, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Zambia y Zimbabue. La especie está evaluada como de Preocupación Menor. La filogenia de la especie fue obtenida por Antonio Arnaiz-Villena et al.

## Subespecies

Algunos autores reconocen tres subespecies:
* U. g. granatinus (Linnaeus, 1766)– del sur de Angola al noreste de Sudáfrica;
* U. g. siccatus (Clancey, 1959)– del oeste de Angola al oeste de Botsuana y el noroeste de Sudáfrica;
* U. g. retusus (Clancey, 1961)– sur de Mozambique.
# Valentina Rastvorova

Valentina Ksenofontivna Rastvorova –en ruso, Валентина Ксенофонтівна Растворова– (17 de junio de 1933-24 de agosto de 2018) fue una deportista soviética que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1956 y 1964, obteniendo en total tres medallas: oro y plata en Roma 1960 y plata en Tokio 1964. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1956 y 1967.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1960 | Roma (Italia) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1960 | Roma (Italia) | 02 ! | Florete individual |
| 1964 | Tokio (Japón) | 02 ! | Florete por equipos |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1956 | Londres (Reino Unido) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1958 | Filadelfia (Estados Unidos) | 01 ! | Florete individual |
| 1958 | Filadelfia (Estados Unidos) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1961 | Turín (Italia) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1961 | Turín (Italia) | 03 ! | Florete individual |
| 1962 | Buenos Aires (Argentina) | 02 ! | Florete por equipos |
| 1965 | París (Francia) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1967 | Montreal (Canadá) | 02 ! | Florete por equipos |
# Valle bajo del Omo

El valle bajo del Omo fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1980. Se trata de uno de los conjuntos de yacimientos paleontológicos más importantes de África. Está situado en el valle del río Omo, en el estado federado de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur de Etiopía, cerca del lago Turkana y de la frontera con Kenia.
Contiene restos de homínidos de entre 1,7 y 4 millones de años de antigüedad que han resultado de fundamental importancia para el estudio de la evolución humana; entre ellos, se encuentran los fósiles más antiguos conocidos de Homo sapiens, de unos 195 000 años.
# Valle Vista (Arizona)

Valle Vista es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Mohave en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 1659 habitantes y una densidad poblacional de 53,44 personas por km².

## Geografía

Valle Vista se encuentra ubicado en las coordenadas 35°24′39″N 113°51′46″O﻿ / ﻿35.41083, -113.86278. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Valle Vista tiene una superficie total de 31.04 km², de la cual 31.04 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1.659 personas residiendo en Valle Vista. La densidad de población era de 53,44 hab./km². De los 1.659 habitantes, Valle Vista estaba compuesto por el 93.61% blancos, el 0.48% eran afroamericanos, el 3.07% eran amerindios, el 0.84% eran asiáticos, el 0.12% eran isleños del Pacífico, el 0.54% eran de otras razas y el 1.33% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 4.7% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Valle Vista (California)

Valle Vista es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) situado en el condado de Riverside, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 16 194 habitantes.

## Geografía

La localidad está ubicada en las coordenadas 33°44′36″N 116°53′20″O﻿ / ﻿33.74333, -116.88889 (33.743363, -116.888783). Según la Oficina del Censo, tiene una superficie total de 18.31 km², de los cuales 17.86 km² corresponden a tierra firme y 0.45 km² están cubiertos de agua.

## Demografía

Según el censo de 2000, en ese momento los ingresos medios de los hogares eran de $32,455 y los ingresos medios de las familias eran de $44,504. Los hombres tenían ingresos medios por $45,765 frente a los $26,250 que percibían las mujeres. Los ingresos per cápita eran de $18,130. Alrededor del 11.7% de la población estaba por debajo de la línea de pobreza.
De acuerdo con la estimación 2017-2021 de la Oficina del Censo, los ingresos medios de los hogares son de $59,656 y los ingresos medios de las familias son de $64,375. Los ingresos per cápita en los últimos doce meses, medidos en dólares de 2021, son de $26,338. Alrededor del 16.0% de la población está por debajo de la línea de pobreza.
# Matlab Uttar

Matlab Uttar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Chandpur, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 292 057 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte de la región de Chittagong y en el centro-este del país, cerca de la confluencia de los ríos Meghna y Padma.
# Matjes

El matjes es un arenque inmaduro curado en marinada o salmuera, típico de Alemania, Suecia y los Países Bajos (donde se le llama maatjesharing).
Cuando se cura en marinada, además de vinagre puede contener sidra, vino o té, azúcar, hierbas (normalmente hoja de laurel, especias (normalmente macis) y cebolla picada. Cuando se cura en salmuera, se dejan madurar los peces un par de días en barriles de roble sumergidos en salmuera. Las enzimas pancreáticas que facilitan el envejecimiento hacen a esta versión especialmente suave y blanda.
A veces se comercializa el matjes como rolmops de arenque o arenque holandés.

## Historia

El proceso de curar el arenque fue desarrollado en la Edad Media por los flamencos. Los arenques se pescaban entre finales de mayo y principios de julio en el Mar del Norte, cerca de Dinamarca o Noruega, antes de la temporada de reproducción. Se hacía así porque en esa época los arenques son inusualmente ricos en grasa (sobre el 15%) y no han empezado a desarrollar hueva ni lecha.
La salmuera empleada para el maatjesharing holandés tiene un contenido en sal mucho más bajo y es mucho más suave que la del loggermatjes alemán. Para proteger a los consumidores de la anisakiasis, la legislación holandesa exige congelar al menos a -45°C antes de salar. En la actualidad, el arenque curado puede por tanto producirse todo el año.

## Preparación

Se retira del arenque las branquias y parte del esófago por un corte en el cuello, eliminando así cualquier sabor amargo. El hígado y el páncreas se dejan durante el proceso de curado porque liberan enzimas esenciales para el sabor. Los arenques se meten entonces en salmuera unos 5 días, tradicionalmente en recipientes de roble. No requieren más preparación aparte de quitar la piel y sacar los filetes. Pueden comerse como aperitivo entre comidas acompañados de aros de cebolla cortados finos.
Los arenques curados son plateados por fuera y rosados por dentro cuando están frescos, por lo que no deben comprarse si aparecen grises o aceitosos.
Mientras los arenques en salazón tienen un contenido en sal del 20% y deben desalarse en agua antes de consumirlos, el matjes no tiene este problema.

## Presentación

Los platos de matjes en el norte de Alemania se sirven tradicionalmente con patatas hervidas en sus pieles, judías francesas, panceta frita cortada fina y cebolla. También es común en Alemania comerlo con cebolla cruda cortada en pan, llamándose a esta receta matjesbrötchen.
En algunas regiones, como Holstein, se sirve sobre pan moreno con arándanos rojos y salsa crema. También puede servirse con salsas de crema o yogur conteniendo cebolla y pepinillo, o en ensalada.
# Vavilov (cráter)

Vavilov es un prominente cráter de impacto lunar que se encuentra al oeste de la llanura amurallada del cráter Hertzsprung. Se encuentra en la cara oculta, por lo que no se puede ver directamente desde la Tierra. A un diámetro del cráter al noroeste se halla Chaucer, más pequeño, y más lejos al sudoeste aparece Sechenov.
* Localización de Vavilov (centro de la imagen)
Es un impacto relativamente reciente que todavía conserva los débiles restos de un sistema de marcas radiales. Justo por fuera del borde presenta un área sombreada, con los rayos comenzando a una distancia de alrededor de un tercio del diámetro del cráter. Los débiles rayos se extienden a varios diámetros en todas las direcciones.
Vavilov es un elemento del relieve lunar bien definido, que ha sufrido un mínimo de erosión debida a impactos posteriores. El borde externo es aproximadamente circular, con un par de ligeras protuberancias hacia el sureste. Las paredes interiores del borde muestran varios perfiles aterrazados, particularmente al sureste. El suelo interior es más o menos nivelado, con una cresta central compensada al oeste del punto medio, y algunas colinas bajas en el sureste.

## Cráteres satélite

Por convención estos elementos son identificados en los mapas lunares poniendo la letra en el lado del punto medio del cráter que está más cercano a Vavilov.
| Cráteres satélite | Vavilov Coordenadas Diámetro D 0°06′S 137°06′O﻿ / ﻿-0.1, -137.1﻿ (Vavilov D) 102 km K 5°12′S 135°30′O﻿ / ﻿-5.2, -135.5﻿ (Vavilov K) 30 km P 3°24′S 139°36′O﻿ / ﻿-3.4, -139.6﻿ (Vavilov P) 23 km |
# Vava'u 14

Vavaʻu 14 es un distrito electoral para la Asamblea Legislativa de Tonga. Se estableció para las elecciones generales de noviembre de 2010, cuando los distritos electorales regionales multi-escaños para Representantes Populares fueron reemplazados por distritos electorales de un solo asiento, eligiendo a un representante. Ubicado en la isla de Vavaʻu, abarca a los pueblos de Pangaimotu, ‘Utulei, ‘Utungake, Talihau, Taoa, Vaimalo, Tefisi, Tu'anuku, Longomapu, Taunga, Kapa, ‘Otea, Falevai, Matamaka, Nuapapu, Lape, Ovaka, Hunga, Holeva, Koloa, Olo'ua, Ofu, y Okoa. Es uno de tres distritos electorales de Vavaʻu. (El número 14 indica que es el decimocuarto en la país, no en la isla de Vavaʻu).
Su primer (y hasta ahora único) representante es Lisiate 'Akolo, electo por primera vez, aunque fue nombrado Ministro de Trabajo, Comercio e Industrias, por el Primer Ministro Feleti Sevele en 2006, y por lo tanto participó Parlamento de oficio 2006 a 2010. Se presentó en la elecciones generales de 2010 como candidato independiente, en contra de uno de los parlamentarios titulares para el distrito electoral de Vavaʻu, 'Etuate Lavulavu, también independiente. 'Akolo fue elegido, con un 5,3% de ventaja sobre Lavulavu. Permaneció como ministro de Trabajo.

## Miembros del Parlamento

| Año de Elección | Miembro | Partido |
| 2010 | Lisiate ‘Akolo | Independiente |
| 2014 | Saia Piukala | Partido Democrático de las Islas Amigas |
| 2017 | Saia Piukala | Partido Democrático de las Islas Amigas |
| 2021 | Saia Piukala | Partido Democrático de las Islas Amigas |
| 2024 | Mo’ale ‘Otunuku | |
# Mediateka

La Mediateka de la Alhóndiga de Bilbao es una biblioteca de categoría multidisciplinar, cuenta con servicios multimedia y colecciones especiales (salud, bienestar, cómic, literatura en otros idiomas...). Es un servicio perteneciente a Alhóndiga de Bilbao en el País Vasco (España).
Fue inaugurada el 24 de octubre de 2010, coincidiendo con el día de las bibliotecas y en su primer año recibió 640.000 usuarios.

## Características

Estas son algunas características de la biblioteca:
* Superficie de la biblioteca: 4.000 m² distribuidos en 3 plantas.
* Cuenta con un fondo de colección compuesto por más de 50.000 documentos en diferentes soportes.
* Equipamiento: 250 puestos de lectura o consulta, ordenadores, cabinas de autoaprendizaje, televisiones,...

## Distribución

La distribución es la siguiente:
* Primera Planta: Área Infantil y Juvenil. Hemeroteca, Información local y de actualidad, Comunicación y Periodismo, Bilbao/Bizkaia, novedades.
* Segunda Planta: La imagen y el sonido junto con el arte, las ciencias, la tecnología, la vivienda y el trabajo. Autoaprendizaje de idiomas, informática, etc. Komikteka.
* Tercera Planta: Literatura en diferentes lenguas, el ocio, el tiempo libre, la salud, el bienestar, la actividad física y las personas.
# Venado (desambiguación)

El término venado se refiere generalmente al animal, como lo es el venado de cola blanca, o el venado de las pampas, etc.
También puede referirse a:

## División Administrativa

* Venado (San Luis Potosí), ciudad en el estado mexicano de San Luis Potosí.
* El Venado, una población en Venezuela.
* Venado (Costa Rica)
* Páginas que contienen venado.
# Matsalu (Lääneranna)

Matsalu es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 44 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.
# Varize

Varize puede referirse a:
* Varize, comuna francesa situada en Eure y Loir; o
* Varize, comuna francesa situada en Mosela.
# Callitris macleayana

Callitris macleayana es una especie de árbol de las coníferas en la familia Cupressaceae (familia de los cipreses), nativo de Australia.

## Descripción

Es un árbol recto que alcanza un tamaño de hasta 40 m de altura. La corteza es subfibrosa, surcada. Las ramas extendidas. Las hojas maduras son de 2-3 mm de largo, con la superficie dorsal con quilla aguda; las hojas juveniles de 10-15 mm de largo, puntiagudas. Conos, de 20-30 mm de diámetro, son solitarios en ramillas fructíferas gruesas, permaneciendo en las ramas largo tiempo después de la madurez.

## Taxonomía

Callitris macleayana fue descrita por (F.Muell.) F.Muell. y publicado en Essay on the plants collected by Mr. Eugene Fitzalan, during Lieut. Smith's expedition to the estuary of the Burdekin 17. 1860.

### Etimología

Callitris: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: kallos que significa "hermosa" y treis = "tres""; a causa de la disposición simétrica de las hojas.
macleayana: epíteto

### Sinonimia

* Callitris parlatorei F.Muell.
* Frenela macleayana (F.Muell.) Parl.
* Frenela parlatorei (F.Muell.) F.Muell.
* Leichhardtia macleayana (F.Muell.) Archer ex Gordon
* Octoclinis macleayana F.Muell.
# Modelo magnético mundial

El Modelo Magnético Mundial (WMM) es una representación a gran escala espacial del campo magnético de la Tierra. Fue desarrollado conjuntamente por el Centro Nacional de Datos Geofísicos de EE. UU. y el Servicio Geológico Británico. Los datos y las actualizaciones son emitidos por la Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial de EE. UU. y el Centro Geográfico de Defensa del Reino Unido.
El modelo consiste en una expansión armónica esférica de grado y orden 12 del potencial escalar magnético del campo principal geomagnético generado en el núcleo de la Tierra. Aparte de los 168 coeficientes de "Gauss" esférico-armónicos, el modelo también tiene un número igual de coeficientes de variación secular (SV) esférico-armónico que predicen la evolución temporal del campo durante los próximos cinco años.
El WMM es el modelo geomagnético estándar del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD), el Ministerio de Defensa (Reino Unido), la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y la referencia de navegación y actitud/rumbo de la Oficina Hidrográfica Mundial (WHO). También se utiliza ampliamente en sistemas de navegación civiles. Por ejemplo, el WMM está preinstalado en dispositivos Android e iOS para corregir la declinación magnética. El WMM es producido por el Centro Nacional de Datos Geofísicos de EE. UU. (NGDC) en colaboración con el Servicio Geológico Británico (BGS). El modelo, el software asociado y la documentación son distribuidos por la NGDC en nombre de la Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial (NGA).
Los coeficientes del modelo actualizados se publican a intervalos de 5 años, y se supone que WMM2015 (publicado el 15 de diciembre de 2014) durará hasta el 31 de diciembre de 2019. Sin embargo, debido a movimientos extraordinariamente grandes y erráticos del polo norte magnético, se publicó una actualización fuera de ciclo (WMM2015v2) en febrero de 2019 (con un retraso de algunas semanas debido al cierre del gobierno federal de EE. UU.) para modelar con precisión el campo magnético por encima de 55° de latitud norte hasta finales de 2019. La siguiente actualización periódica (WMM2020) se produjo en diciembre de 2019.
# Papiro 75

El Papiro 75 (${\mathfrak {P}}$$^{75}$, Papiro Bodmer XIV-XV) es un papiro del Nuevo Testamento en griego antiguo.

## Descripción

Originalmente «contenía cerca de 144 páginas... de las cuales 102 han sobrevivido, ya sea en su totalidad o en parte». Contiene cerca de la mitad del texto de dos Evangelios: el de Lucas (Papiro Bodmer XIV) y el de Juan (Papiro Bodmer XV) en griego. Está fechado en Nestle-Aland (27a. edición, NA27) como un manuscrito a principios del siglo III. Este es uno de los manuscritos más antiguos (junto con el ${\mathfrak {P}}$$^4$) del Evangelio de Lucas. 'El fragmento sobreviviente contiene Lucas 3:18-24:53...' Una característica inusual de este papiro es que cuando el Evangelio de Lucas termina, el Evangelio de Juan comienza en la misma página.
Este carece del texto de agonía de Cristo en Getsemaní (Lucas 22: 43–44).

## Texto

El texto griego de este códice es una representación del tipo textual alejandrino. Kurt Aland lo ubicó en la Categoría I. El texto está más cerca del Códice Vaticano que del Códice Sinaítico. La coincidencia entre ${\mathfrak {P}}$$^{75}$ y el Códice B es de 92% en Juan, y 94% en Lucas. Este coincide con el ${\mathfrak {P}}$$^{111}$.
Según Kurt Aland, el ${\mathfrak {P}}$$^{75}$ es la llave para entender la historia textual primitiva del Nuevo Testamento.
En Lucas 8:21 se lee αυτον en lugar de αυτους; la lectura coincide con minúscula 705 y el Códice Veronense.

## Variantes textuales

En Lucas 11:4, la frase αλλα ρυσαι ημας απο του πονηρου (mas líbranos del mal) es omitida. La omisión de esta frase también coincide con los siguientes manuscritos: Sinaítico, Vaticano, Códice Regio, f$^1$, 700, vg, sir$^s$, cop$^{sa,bo}$, arm, geo.
En el manuscrito Lucas 16:19 se lee Ανθρωπος δε τις ην πλουσιος, ονοματι Ν[ιν]ευης, και ενεδιδυσκετο "Había un hombre rico, con el nombre N[in]eue, que se vistió", Esta Lectura coincide desde la versión Sahidic y los dos manuscritos griegos en minúsculas 36 y 37, además tiene un escolio de fecha incierta ευρον δε τινες και του πλουσιου εν τισιν αντιγραφοις τουνομα Νινευης λεγομενον.
Lucas 22:43-44 es omitido, como en los códices א *, A, B, T, 1071.
En Lucas 23:34, el ${\mathfrak {P}}$$^{75}$ tiene omitidas las palabras: "Y Jesus dijo: Padre, perdónalos, ellos no saben lo que hacen." Esta omisión coincide con los manuscritos Sinaíticoa, B, D*, W, Θ, 0124, 1241, it, sir$^s$, cop$^{sa}$, cop$^{bo}$.
Lucas 24:26
    δοξαν – en mayoría de los mss,
    βασιλειαν – en el ${\mathfrak {P}}$$^{75}$.
Al manuscrito también le falta la perícopa de la Adúltera, usualmente ubicada en las traducciones en Juan 7:53-8:11. Esta omisión coincide con los manuscritos Códice Sinaítico, Códice Vaticano y el ${\mathfrak {P}}$$^{66}$.
El Manuscrito está actualmente en la Biblioteca Vaticana (P. Bodmer XIV-XV) en Roma.
El descubrimiento del ${\mathfrak {P}}$$^{75}$ ha tenido un profundo efecto en la crítica textual del Nuevo Testamento, debido a su gran acuerdo con el Códice Vaticano.
En Lucas 8:21 se lee αυτον en lugar de αυτους; la lectura coincide con Minúscula 705 y el Códice Veronense.