OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bicerin

El bicerin (pronunciado [bitʃeˈriŋ] en piamontés, lit. 'vasito') es una bebida tradicional caliente y sin alcohol típica de Turín, evolución de la bavareisa del siglo XVIII, sabrosa bebida servida en grandes vasos redondeados, compuesta por una mezcla de café, chocolate y crema de leche endulzada con sirope.
El ritual del bicerin preveía que los tres ingredientes fuesen servidos separadamente. Inicialmente se contemplaron tres variantes: pur e fior (el actual capuchino), pur e barba (café y chocolate) y el 'n pòc 'd tut (o lo que es lo mismo con poco de todo), con los tres ingredientes mezclados. Esta última fórmula es la que ha tenido más éxito y ha prevalecido sobre las otras. Una curiosidad es que todo esto venía acompañado de “bagnati” (literalmente; mojados), dulce artesanales de hasta 14 tipos diferentes.
Ente los primeros escritos que testimonian la historia del bicerin se encuentra un texto de Alberto Virgilio “Torino e i Torinesi” (Turín y los turineses); cuya primera edición fue publicada en la década de 1930. En el 2001 el bicerin ha sido reconocido como “bebida tradicional piamontesa” tras la publicación en el Boletín Oficial de la Región de Piamonte.

## Receta

Se piensa que su origen se remonta a un típico local turinés que desde entonces lleva el mismo nombre y que guarda con celo la receta tradicional; los camareros son obligados, por contrato a guardar el secreto. Pero de todas formas es posible encontrarlo en las mejores cafeterías de Turín, en versiones un poco diferentes en cuanto a dosis y también en la cafetería homónima de Montesarachio en la provincia de Benevento.

## Ingredientes

Los ingredientes son simples: chocolate casero, café y crema de leche, pero las dosis de la receta original son desconocidas. El resultado es una bebida sabrosa, resultado de la fusión del chocolate caliente, el sabor del café junto con la delicada espuma de la crema de leche (fior di latte). Se sirve en vasos altos o copas de cristal que permiten ver la combinación de colores debida a la mezcla de ingredientes.

## Licor

Es una novedad introducida en estos últimos años, tiene el mismo nombre, bicerin, pero no está hecho con los mismos ingredientes, ya que es un licor de crema de Gianduia.

## Amantes del bicerin

Entre los grandes amantes del bicerin se encuentran Camillo Benso Conde de Cavour, Pablo Picasso, Alexandre Dumas (padre) y Hemingway (que lo incluyó entre las cien cosas del mundo que habría salvado).
# Betty Lagos

Betty Lagos es una actriz y vedette argentina, perteneciente a la cultura del arrabal porteño en la década de 1940.

## Biografía

Betty Lagos fue una de las figuras de la década de oro abarcando solamente los tres últimos años (1947-1949) donde trabajó en la compañía de los directores del momento como Manuel Romero con quién filmó tres películas del sainete criollo: "Navidad de los pobres "(1947) , "Porteña de corazón "(1948) las dos junto a Niní Marshall y la "Historia del tango "(1949), Luis Bayón Herrera en "Maridos modernos "(1948) donde acompañó a los dos protagonistas que fueron dos grandes cómicos del género pícaresco Olinda Bozán y Francisco Álvarez.
Su última película fue con Carlos A. Petit en "Alma de bohenio "(1949) protagonizada por el Fidel Pintos.

## Filmografía

* Navidad de los pobres (1947)
* Porteña de corazón (1948)
* Maridos modernos (1948)
* La historia del tango (1949)
* Alma de bohemio (1949)
# Francisco Rodríguez (político peruano)

Francisco Rodríguez fue un abogado y político peruano.
Fue miembro del Congreso Constituyente de 1822 por el departamento del Cusco como titular y del departamento de Huaylas como suplente. Dicho congreso constituyente fue el que elaboró la primera constitución política del país.
# Francisco Rodríguez

Francisco Rodríguez puede referirse a:
* Francisco Rodríguez Cumplido (1494-1569), arquitecto español, maestro mayor del Obispado de Cádiz;
* Francisco Rodríguez del Toro (1761–1851), general venezolano;
* Francisco Rodríguez Pusat, pintor español (1767-1840);
* Francisco Rodríguez (siglo XIX), político peruano;
* Francisco Rodríguez Quiroga (1853-1894), geólogo-geofísico español;
* Francisco Rodríguez Marín (1855-1943), erudito español, director de la Biblioteca Nacional;
* Francisco Rodríguez Gómez (1911-2009), político mexicano;
* Francisco Rodríguez (1921-), exfutbolista argentino;
* Francisco Rodríguez Adrados (1922-), filólogo, helenista y académico español;
* Francisco Rodríguez Camusso (1923-2004), político uruguayo;
* Francisco Rodríguez Pascual (1927-2007), antropólogo y humanista español;
* Francisco Rodríguez García (1934-), futbolista español;
* Francisco A. Rodríguez Poveda (1938-), presidente de Panamá en 1989;
* Francisco Rodríguez Gordillo (1943), director de cine español;
* Francisco Rodríguez Fernández (Madrid, 1945), director de cine y guionista español;
* Francisco Rodríguez Sánchez (1945-), político español;
* Francisco Rodríguez (1945-2024), boxeador olímpico venezolano;
* Francisco Rodríguez Fernández (Palmés, Orense, 1954), político español, diputado en el Parlamento de Galicia y alcalde de Orense;
* Francisco Rodríguez Maldonado (1960), ciclista colombiano;
* Francisco Javier Rodríguez Hernández (1962-), exfutbolista español;
* Francisco Rodríguez Amador (1968-), exfutbolista español;
* Francisco Rodríguez Estay (1968-), exfutbolista chileno;
* Francisco Rodríguez (1970-), economista venezolano;
* Francisco Rodríguez Vílchez (1978-), exfutbolista y entrenador español;
* Francisco Rodríguez Pinedo "el Maza" (1981-), futbolista mexicano;
* Francisco Rodríguez (1982-), beisbolista profesional venezolano;
* Francisco Rodríguez Prat (1984), cantante y modelo chileno actualmente radicado en Perú, ganador de Pelotón y de Calle 7, actual competidor de Esto es Guerra;
* Francisco Rodríguez Ibarra (1987), futbolista colombiano.
* Francisco Rodríguez Jr. (1993-), boxeador mexicano.
* Francisco Javier Rodríguez Hernández (1993-), exfutbolista costarricense;
* Francisco Rodríguez Araya (1995-), un futbolista suizo de padre gallego de la localidad de Crecente (Pontevedra) español y madre chilena.
# Frisón de Heligoland

El frisón de Heligoland (autoglotónimo, Halunder; en alemán: Helgoländer Friesisch) es un dialecto del idioma frisón septentrional, hablado en la isla de Heligoland. Junto con los dialectos Söl'ring, Öömrang y Fering, forma parte del grupo insular de los dialectos frisones del norte; es muy similar a estos dos últimos. Además, debido a la dominación británica, acusa la presencia de numerosos préstamos y calcos del idioma inglés.
# Francisco de Berganza

Fray Francisco de Berganza y Arce, conocido como Padre Berganza (Santibáñez-Zarzaguda, Burgos, 10 de abril de 1663 - Madrid, 29 de abril de 1738) fue un religioso e historiador español y abad del monasterio benedictino de Cardeña. Se creyó que su nacimiento había tenido lugar en Gumiel de Izán hasta el encuentro de su partida de bautismo donde se aclaraba su procedencia de Santibáñez-Zarzaguda.

## Obra

* Antigüedades de España propugnadas en las noticias de sus reyes, en la corónica del Real Monasterio de San Pedro de Cardeña, en historias, cronicones y otros instrumentos manuscritos que hasta ahora no han visto la luz pública, 2 vols. Madrid, Francisco del Hierro, 1719-1721.
* Ferreras convencido, Madrid, 1729. Obra en la que hace revisión de la historia de Juan Ferreras, tratando puntualmente y con gran erudición los hechos históricos controvertidos.
# Franz Hohler

Franz Hohler (1 de marzo de 1943 en Biel/Bienne) es un escritor, actor, cantautor y comediante suizo que vive en Zúrich. En 2002 recibió el Premio de Literatura de Kassel, en 2005 el Premio de Arte de Zurigo, en 2014 el Premio Johann Peter Hebel.
# Frederic Tracy Hubbard

Frederic Tracy Hubbard (28 de septiembre de 1875 - 23 de abril de 1962) fue un botánico y notable agrostólogo estadounidense. Por muchos años fue Asistente Botánico en el "Museo Botánico" de la Universidad Harvard.
Estudió tres años forestales en la Universidad de Múnich.

## Algunas publicaciones
### Libros

* 2011. A Taxonomic Study of Setaria Italic. Reimpreso por BiblioBazaar, 40 pp. ISBN 1245012614
* 1936. The genus Epidendrum in the United States and Middle America. Con Oakes Ames, Charles Schweinfurth. Ed. Botanical museum, 233 pp.
* 1915. A Taxonomic Study Of Setaria Italica And Its Immediate Allies. Ed. Kessinger Publish. 36 pp. ISBN 1-120-13263-0
* 1913. On Eragrostis Cilianensis (All.) Vignolo Lutati. Ed. Bureau of Print. 3 pp.

## Honores
### Eponimia

* (Poaceae) Hubbardia Bor
* La abreviatura «F.T.Hubb.» se emplea para indicar a Frederic Tracy Hubbard como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Fritz Krüger

Fritz Krüger (Spremberg, Brandeburgo; 7 de diciembre de 1889 - Mendoza, Argentina; 17 de agosto de 1974), también referido como Fritz Krüguer, fue un académico, fotógrafo y etnógrafo alemán que recogió los paisajes y gentes de sitios todavía casi vírgenes en su tiempo, como la zona de Sanabria o los Pirineos.

## Biografía

Su tesis doctoral, en 1910, trataba sobre los límites entre el Catalán y el occitano, pero muy pronto derivó su investigación hacia las relaciones entre la lengua y la cultura material, centrándose, fundamentalmente en los pueblos del norte de España, que serán de gran influencia en los trabajos de Rudolf Wilmes, José Miguel de Barandiarán, y Ramon Violant i Simorra, entre otros.
Fue catedrático de filología románica de la Universidad de Hamburgo hasta 1945. Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, tuvo que emigrar a Argentina, donde permanecería hasta su muerte.

## Obra

* El dialecto de San Ciprián de Sanabria : monografía leonesa, Madrid 1923.
* Einführung in das Neuspanische, Leipzig 1924.
* Die Hochpyrenäen, 6 Vol., Hamburgo-Barcelona 1936-39.
* El léxico rural del Noroeste ibérico, Madrid 1947.
* El mobilario popular en los países románicos, 3 Vol., Coimbre 1959-1963.
# Freixa

Freixa puede referirse a:

## Topónimos

* Freixa (Soriguera), localidad del municipio de Soriguera (Pallars, Lérida)
   * Sant Sadurní de Freixa o San Saturnino de Freixa, iglesia de esa localidad
* Torrente de Freixa, curso fluvial del Alto Urgel
* Sierra de Freixa, nombre de dos alineaciones montañosas:
   * Sierra de Freixa (Soriguera) o Sierra de la Garriga
   * Sierra de Freixa (Solsonés), en el Solsonés
* Casa Freixa, edificio de Tivisa (Ribera de Ebro, Tarragona)
* Casa Josep Freixa, edificio ecléctico de Sitges
* Masía Freixa, edificio modernista de Tarrasa

## Apellido

* Enric Freixa i Pedrals, ingeniero industrial y profesor
* Ferran Freixa, fotógrafo
* Ferran Freixa Jové, aparejador y diseñador industrial
* Santiago Freixa, jugador de hockey
* Jaume Rovira Freixa, historietista
* Darío Rumeu y Freixa, político y financiero
* Francesc de Valls i Freixa, presidente de la Generalitat en 1704-1705
* Datos: Q5872823
# Freixeda do Torrão, Quintã de Pêro Martins e Penha de Águia

Freixeda do Torrão, Quintã de Pêro Martins e Penha de Águia (llamada oficialmente União das Freguesias de Freixeda do Torrão, Quintã de Pêro Martins e Penha de Águia) es una freguesia portuguesa del municipio de Figueira de Castelo Rodrigo, distrito de Guarda.

## Historia

Fue creada el 28 de enero de 2013 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República de Portugal promulgada el 16 de enero de 2013 con la unión de las freguesias de Freixeda do Torrão, Penha de Águia y Quintã de Pêro Martins, pasando su sede a estar situada en la antigua freguesia de Freixeda do Torrão.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Freixeda do Torrão, Quintã de Pêro Martins e Penha de Águia entre 2011 y 2021
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués.
# Bernard Gilpin

Bernard Gilpin (1517 - 4 de marzo de 1583), también conocido como el «Apóstol del Norte», fue un teólogo inglés.
Gilpin descendía de una familia de Westmorland, y nació cerca de Kentmere de Kendal, Cumbria, Inglaterra.
Fue educado en The Queen's College, Oxford, graduándose en 1540 en Letras (BA), Artes (MA) en 1542 y Divinidad (BD) en 1549. Fue elegido miembro del Queens y ordenado sacerdote en 1542, después fue elegido estudiante de la Christ Church (Oxford).
En Oxford, se unió primero al lado conservador, y defendió las doctrinas de la Iglesia en contra de John Hooper, pero su confianza se vio sacudida en un debate público que tuvo con Pietro Martire Vermigli. En 1552, predicó un sermón sobre sacrilegio ante el rey Eduardo VI de Inglaterra, que fue debidamente publicado y muestra el alto ideal que tenía formado. Casi al mismo tiempo se presentó en la casa parroquial de Norton, en la diócesis de Durham, y obtuvo una licencia de William Cecil, como predicador en general en todo el reino.
# Bernard Glasser

Bernard M. Glasser (3 de junio de 1924 - 2 de enero de 2014) fue un productor de cine y director estadounidense. La primera película que produjo fue Gold Raiders. Después de muchos años se retiró de la empresa para entrar en bienes raíces. Vivió en Los Ángeles con su esposa Joan.

## Carrera

Glasser era nativo de Chicago. Vio su primera película a una edad temprana, lo que despertó un interés por el cine. Quiso convertirse en director de cine por un tiempo, pero debido a la Segunda Guerra Mundial se vio obligado a esperar. Consiguió su primer trabajo como asistente de producción mientras enseñaba en Beverly Hills High School.
# Bernard Girerd

Bernard Girerd (1950) es un botánico francés, que trabaja académicamente en la Universidad de Aix-Marseille III. Es investigador de la flora mediterránea.

## Algunas publicaciones

* bernard Girerd. 1988. Flore des graminées de Provence occidentale. Société Botanique du Vaucluse, Avignon

### Libros

* bernard Girerd, jean-pierre Roux. 2011. Flore du Vaucluse: troisième inventaire, descriptif, écologique et chorologique. Colección Parthénope. 3ª ed. de Société botanique de Vaucluse, 1024 pp. ISBN 2914817657, ISBN 9782914817653
* --------------------. 2003. Arbres et arbustes du Ventoux. Ed. Alain Barthélemy. 127 pp. ISBN 2879231779, ISBN 978-2879231778
* --------------------. 1992. Recherches sur la flore de Provence occidentale: Inventaire floristique de la chaîne des Alpilles (Bouches-du-Rhône). Bull. de la Société linnéenne de Provence: Nº spécial 2, 61 pp.

## Eponimia
### Especies

* (Asteraceae) Hieracium girerdii Gottschl.
# Biatora subgilva

Biatora subgilva (Arnold) Hinteregger, es una especie de liquen crustáceo o rimoso de la familia Ramalinaceae que vive principalmente en la superficie de la corteza de árboles (corticuloso). Esta especie presenta un color gris amarillo terroso en su superficie, marrón a amarillo terroso en el epitecio y blanco a terroso en el hipotecio. Por lo general Biatora subgilva no presenta soredios en su superficie; la reproducción tiene lugar solo por parte del micobionte mediante ascosporas oblongas o cilíndricas uniseptadas de entre 9 y 26 micras de diámetro generadas en conidios. En esta especie aparecen como metabolitos secundarios de la simbiosis las consideradas como sustancias liquénicas ácido isoúsnico y ácido úsnico.

## Sinonimia

* Biatora vernalis var. subgilva Arnold Basónimo
# Bitextor

Bitextor es una aplicación libre de código abierto que tiene como objetivo la generación de memorias de traducción a partir de sitios web multilingües, que son utilizados como corpus base. Bitextor está publicado bajo licencia GNU GPL v2.
La aplicación descarga todos los ficheros HTML del sitio web indicado por el usuario. Entonces, realiza un preproceso para convertirlos a un formato coherente y adecuado para los siguientes pasos. Seguidamente, se aplica un conjunto de heurísticas (principalmente basadas en la estructura de etiquetas HTML y la longitud de las cadenas de texto) para hacer parejas de ficheros que serán considerados como candidatos a contener el mismo texto en diferentes idiomas. A partir de estos candidatos, se generan las memorias de traducción en formato TMX mediante la biblioteca LibTagAligner, que utiliza las etiquetas HTML y la longitud de los bloques de texto (también) para realizar el alineamiento.
El objetivo de esta herramienta es el de facilitar la obtención de corpus multilingüe a partir de Internet. Bitextor fue desarrollado, en un principio, para facilitar el proceso de entrenamiento de aplicaciones de traducción automática y, concretamente, la de la plataforma Apertium.
# Bithlo

Bithlo es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Orange en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.268 habitantes y una densidad poblacional de 292,98 personas por km².

## Geografía

Bithlo se encuentra ubicado en las coordenadas 28°33′54″N 81°6′29″O﻿ / ﻿28.56500, -81.10806. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Bithlo tiene una superficie total de 28.22 km², de la cual 27.8 km² corresponden a tierra firme y (1.49%) 0.42 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 8.268 personas residiendo en Bithlo. La densidad de población era de 292,98 hab./km². De los 8.268 habitantes, Bithlo estaba compuesto por el 80.83% blancos, el 7.16% eran afroamericanos, el 0.64% eran amerindios, el 3.64% eran asiáticos, el 0.18% eran isleños del Pacífico, el 4.03% eran de otras razas y el 3.52% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 21.83% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Félix de Avelar Brotero

Félix de Avelar Brotero (nacido Félix da Silva e Avelar; Loures, 25 de noviembre de 1744 - Lisboa, 4 de agosto de 1828) fue un botánico, briólogo y micólogo portugués. En su homenaje fue fundada la Sociedade Broteriana, asociación científica que a través de su Boletim tuvo una gran importancia en el desarrollo de la Botánica en Portugal.

## Biografía

Se refugia en Francia, en París en 1778, para escapar de la Inquisición. Aquí pasa doce años y publica en portugués, un Compendio da Botánica con el fin de ganarse la vida, obra que le da una inmediata notoriedad como botánico.
Obtiene la cátedra de Botánica en la Universidad de Coímbra. Agranda y remoza el Jardín Botánico de Coímbra, al mismo tiempo que estudia plantas de todo el mundo sobre todo las tropicales como té.
A los 83 años, publica una memoria sobre la desertización de la isla de Cabo Verde, un tratado sobre la patata dulce y otro sobre los árboles resinosos.

## Eponimia
### Géneros

* (Asteraceae) Brotera Willd., 1802
* (Asteraceae) Avellara Blanca, 1986
* (Lamiaceae) Brotera Spreng. 1803
* (Sterculiaceae) Brotera Cav. 1799
* (Tiliaceae) Brotera Vell. 1827

### Especies

* (Alliaceae) Allium broteri Kunth
* (Amaryllidaceae) Philogyne broteri M.Roem.
* (Apiaceae) Daucus broteri Ten.
* (Asteraceae) Hieracium broteri Froel.

## Obra

* Principios de agricultura philosophica. Coímbra: Imp. da Universidade, 1793
* Flora Lusitanica: seu plantarum, quae in Lusitania vel sponte crescunt: vel frequentuns colunter, ex florum praesertim sexuleus systematic distributarum: synopsis. Olissipone: Ex Typogr. Regia, 1804. 2 vols.
* Phytographia Lusitaniae selectior..., seu Novarum, rariorum, et aliarum minus cognitarum stirpium, quae in Lusitania sponte' veniunt, ejusdemque floram spectant, descriptiones iconibus illustratae. Olisipone: Typographia Regia, 1816-27. 2 tomos
* Compêndio de botânica: addicionado e posto em harmonia com os contrecimentos actuaes desta sciencia, segundo os botanicos mais célebres, como Mirbel, De Candolle, Richard, Lecoq, e outros, por Antonio Albino da Fonseca Benevides. Lisboa: Typ. Academia Real das Sciencias 1837-1839. 2 vols.

## Bibliografía utilizada

* Castel-Branco, Cristina. Félix de Avelar Brotero: botaniste portugais (1744-1828). Paris/Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2004. (Présences portugaises en France. Sciences)
* Fernandes, Abílio. Felix de Avellar Brotero e a sua obra. Alcobaça: Tipographia Alcobacense 1944. (Separata do Anuário da Sociedade Broteriana)
* Palhinha; Ruy Telles. Obra e vida de Félix de Avelar Brotero. Lisboa, 1950. (Sep. Memórias, classe de ciências, 5)
# Félix de Azúa de Pastors

Félix de Azúa de Pastors (Barcelona, 1874-ibídem, 1939) fue un arquitecto español.

## Biografía

Fue hijo del también arquitecto Félix de Azúa Gasque. Su hijo Félix de Azúa Gruart siguió igualmente la profesión.
Entre 1902 y 1906 fue profesor de la Escuela de Artes e Industria de Sant Feliu de Guíxols, localidad en la que también realizó varios proyectos, como el Café Mercurio —actualmente sede de la biblioteca i archivo municipal—, o la Casa Sala —hoy conocida como Casa Ruscalleda—, ambos de 1904. En diciembre de 1906 ganó por oposición una plaza de profesor en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, en la cátedra de "Modelado en barro y copia en yeso", por lo que se instaló en la Ciudad Condal.
Fue arquitecto municipal de Barcelona, cargo para el que intervino en la urbanización de la plaza de Cataluña entre 1925 y 1929, junto a Francesc Nebot, Antoni Darder, Pere Domènech i Roura, Enric Catà y Eugenio Cendoya.
En 1928 diseñó la farola de Canaletas, situada al inicio de la Rambla tocando con la plaza de Cataluña, cerca de la fuente homónima. De las ocho que estaban previstas para la plaza solo se realizó esta. Está formada por una columna de granito con un cuerpo central de bronce con cuatro farolas sobre cuerpos en forma de proa de barco y cuatro estatuillas de victorias aladas, y coronado por una linterna en forma de esfera, en un estilo cercano al art déco.
Para la Exposición Internacional de 1929 proyectó junto a Adolfo Florensa el Palacio de Comunicaciones y Transportes, situado en Montjuic. Presenta una línea de estilo neoclásico inspirado en la arquitectura académica francesa. Era de los edificios más grandes de la Exposición, con una superficie de 16 000 m². Con fachada a la plaza de España y a la avenida de la Reina María Cristina, su estructura está articulada alrededor del hemiciclo con columnata proyectado para la plaza por Josep Puig i Cadafalch y Guillem Busquets. En la parte de la avenida de la Reina María Cristina presenta otra fachada en forma de arco de triunfo rematada con un grupo escultórico donde destaca la figura de una Victoria. En la actualidad forma parte de la Feria de Muestras de Barcelona.