OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Choi Yeon-Ho

Choi Yeon-Ho (4 de mayo de 1981) es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2001 y 2009, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 2004 y 2008.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2001 | Jeju (Corea del Sur) | 01 ! | –54 kg |
| 2003 | Garmisch-Partenkirchen (Alemania) | 01 ! | –54 kg |
| 2007 | Pekín (China) | 01 ! | –54 kg |
| 2009 | Copenhague (Dinamarca) | 01 ! | –54 kg |
| Campeonato Asiático ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2004 | Seongnam (Corea del Sur) | 01 ! | –54 kg |
| 2008 | Luoyang (China) | 02 ! | –54 kg |
# Chondria nigricollis

Chondria nigricollis es una especie de coleóptero de la familia Endomychidae.

## Distribución geográfica

Habita en Vietnam.
# Charlotte Vandermeersch

Charlotte Vandermeersch (11 de noviembre de 1983, Oudenaarde, Bélgica) es una actriz y directora de cine.

## Biografía

Charlotte Vandermeersch se graduó en 2005 del Instituto Herman Teirlinck en Amberes con una Maestría en Arte Dramático. Actúa en numerosas producciones teatrales con, entre otros, SKAGeN, Wunderbaum y Abattoir Fermé. Con Maaike Neuville, realizó su propia producción teatral Le Baiser de la femme araignée.
En los primeros años, interpretó principalmente papeles secundarios y de invitada. En 2010, consiguió dos papeles principales, en la serie de televisión Day and Night y en la película Turquaze . En 2012, interpretó el papel principal en la serie de televisión Deadline 14/10, así como en su secuela, Deadline 25/5, que se emitió en VTM en la primavera de 2014. Ese año también interpretó a Linda Schools en el largometraje Bowling Balls. En 2016, interpretó un papel principal en la película Belgica de Felix Van Groeningen.
De 2012 a 2020 está afiliada permanentemente a la compañía de teatro LAZARUS.
Su pareja es el director Felix Van Groeningen con quien tuvo un hijo en 2018.

## Filmografía
#### Directora de cine

* 2022: Le otto montagne (codirigida con Felix Van Groeningen)

#### Guionista

* 2012: The Broken Circle Breakdown (Alabama Monroe - guion colaborativo)
* 2022: La montaña otto (con Felix Van Groeningen).

#### Actriz

* 2004: Anna (cortometraje)
* 2005: Shana (cortometraje)
* 2005: Secretaresse (cortometraje)
* 2006: Mama (cortometraje)
* 2007: Dagen zonder lief: Ingrid
* 2007: Corazón (cortometraje)
* 2008: Pianiste
* 2008: Loft: Vicky Willems
* 2009: Naomi (cortometraje)
* 2009: La Merditude des choses: konijn
* 2010: Sarah
* 2012: L'Âge de glace 4: La Dérive des continents : Shira (voix off flamande)
* 2014: Bowling Balls: Linda Schools
* 2016: Menace sur la Maison Blanche (De premier): Eva
* 2016: Belgica: Isabelle
* 2018: Catacombe: Debbie
* 2019: Adoration: Lorette Batts

## Teatro

* Het Schaampaard (Luxemburgo vzw)
* De noces de Judith Vindevogel (de Roovers, colectivo de teatro musical Walpurgis y het Spectra Ensemble)
* Het fluistertheater van Floor, Oto en Titus (Michael De Cock)
* Mistinguett (selección de teatro joven, Theatre aan Zee).
* Laura afuera (SKaGeN).
* Tinseltown
* Campamento Jezus (Wunderbaum, NTGent y Rotterdamse Schouwburg).
* durezadureza (SKaGeN)
* Zilke–dood en ontwaken (Compañía de Teatro Musical de Walpurgis y Sociedad de la Tierra Plana )
* Uptijd (Norfolk en asociación con Artemisa)
* Soepkinders ( «una historia musical de miedo» ) de Gerda Dendooven (coproducción HETPALEIS y Laika).
* Wat is drinken? (LAZARUS, 2011).
* Niets es onmogelijk (LAZARUS, 2012).
* EL Idiota, según Fyodor Dostoyevsky (LAZARUS, 2013).
* KARAMAZOW, después de Fyodor Dostoyevsky (LAZARUS, 2016).
* Zwanemans (coproducción de HETPALEIS, con Opera Ballet Vlaanderen, 2016).
* BUZZ (Kopergietery, LAZARUS y KGbe, 2018).
# Choerophryne exclamitans

Choerophryne exclamitans es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de la provincia de Morobe de Papua Nueva Guinea. Está presente entre los 750 y 1100 m de altitud en el Monte Shungol.

## Publicación original

* Kraus & Allison, 2005 : New species of Albericus (Anura: Microhylidae) from eastern New Guinea. Copeia, vol. 2005, n.º 2, p. 312-319.
# Choerophryne arndtorum

Choerophryne arndtorum es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de la isla de Yapen en la provincia de Nueva Guinea occidental en Indonesia. Habita entre los 500 y 700 m de altitud en el monte Waira.

## Etimología

Esta especie lleva el nombre en honor a Rudolf G. Arndt y su familia.

## Publicación original

* Günther, 2008 : Descriptions of four new species of Choerophryne (Anura, Microhylidae) from Papua Province, Indonesian New Guinea. Acta Zoologica Sinica, vol. 54, n.º 4, p. 653-674
# Choerophryne alpestris

Choerophryne alpestris es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de la Provincia de las Tierras Altas del Sur de Papua Nueva Guinea. Habita entre los 3100 y 3500 m de altitud en la ladera norte del Monte Giluwe.

## Publicación original

* Kraus, 2010 : An unusual new species of Albericus (Anura: Microhylidae) from Mount Giluwe, Papua New Guinea. Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 123, n.º 1, p. 1-7.
# Chelonodontops patoca

Chelonodontops patoca es una especie de peces de la familia Tetraodontidae en el orden de los Tetraodontiformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 38 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de mar de clima tropical y asociado a los arrecifes de coral. (23 °C-28 °C)

## Distribución geográfica

Se encuentra desde el África Oriental hasta las islas del Almirantazgo, Nueva Bretaña, la China y el norte de Australia.

## Observaciones

Es considerado una delicadeza gastronómica en Japón, aunque es venenoso para los humanos.
# Chekfa

Chekfa es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Jijel en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 26 553 habitantes.
Se encuentra ubicado al noreste del país, junto a la costa del mar Mediterráneo y al este de la capital del país, Argel.
# Chekon

Chekon (del ruso: Чекон) es un jútor del ókrug urbano de la ciudad-balneario de Anapa del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Chekon, afluente del Kubán, en las estribaciones de poniente del Cáucaso Occidental, 27 km al nordeste de la ciudad de Anapa y 116 km al oeste de Krasnodar. Tenía 1570 habitantes en 2010.
Pertenece al municipio Pervomaiskoye.

## Enlaces externos y referencias

* ↑ Población en 2010 — PDF
* Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth y el mapa de Rusia de Yandex.ru, accesible desde este enlace.
* División administrativa del ókrug urbano (en ruso)
* Mapa topográfico en maps.vlasenko.net (en ruso).
* Datos: Q5765502
# Chela (animal)

Chela es un género de peces de la familia Cyprinidae y de la orden de los Cypriniformes.

## Especies

* Chela cachius (F. Hamilton, 1822)
* Chela caeruleostigmata (Smith, 1931)
* Chela dadiburjori (Menon, 1952)
* Chela fasciata (Silas, 1958)
* Chela laubuca (Hamilton, 1822)
* Chela maassi (Weber & de Beaufort, 1912)
* Datos: Q860438
* Multimedia: Chela / Q860438
* Especies: Chela
# Chocolat Frey AG

La Chocolatería Frey (en alemán, Chocolat Frey AG) es una empresa de la cooperativa suiza Migros con sede en Buchs, productora de chocolate y otras golosinas. Los productos son fabricados en primera línea para ser vendidos en los puntos de venta de Migros y sus filiales. También se produce para centros de gastronomía, grandes consumidores y otras industrias. Las exportaciones de los productos a los países vecinos representan un 32% de las ventas totales de la compañía.

## Historia

* 1887 - Se funda la empresa "Chocolat Frey AG" por parte de Robert y Max Frey en Aarau.
* 1930 - Inicio de la fabricación de chocolate por "Jonatal AG", una empresa hermana de Migros, en Wald, cantón de Zúrich.
* 1940 - Transferencia de la producción de chocolate de Jonatal hacia la fábrica de chocolates "Produktion AG" en Meilen.
* 1950 - Migros absorbe la empresa "Chocolat Frey AG".
* 1955 - Jonatal se convierte en Jowa.
* 1965 - Construcción de la nueva fábrica de Jowa en Buchs, como reemplazo de la fábrica de Produktion AG.
* 1967 - Traslado de Chocolat Frey al nuevo sitio de producción en Buchs. La producción de Frey y Jowa se une bajo la marca Jowa-Schokolade.
* 1974 - Inicio de la producción de chicles.

## Productos

* Tabletas de chocolate.
* Praliné.
* Pastillas de chocolate.
* Barras de chocolate.
* Especialidades para Navidad y pascuas.
* Chicles.
* Confites y dulces en general.

## Enlaces

* Sitio Web oficial de Chocolat Frey AG
* Datos: Q505188
* Multimedia: Chocolat Frey AG / Q505188
# Choteč (Praga-Oeste)

Choteč es una localidad del distrito de Praga-Oeste en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 382 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, junto a Praga, y a poca distancia del río Moldava y de uno de sus afluentes por la izquierda, el río Berounka.
# Cid Gomes

Cid Gomes (Sobral, 27 de abril del 1963) es un político brasileño afiliado al Partido Democrático Laborista.
Fue elegido diputado estatal en 1990 y reelecto en 1994 con el PSDB. Con 32 años se convirtió en el presidente legislativo más joven de la Asamblea Legislativa de Ceará. En 1996 fue elegido alcalde de Sobral (Ceará) con el 64% de los votos. En el 2000 volvió a ganar aumentado su número de votos hasta el 68%. Se afilió al PSB en el 2005, un año más tarde ganaría las elecciones a la gobernadoría de Ceará con el 62% de los votos, despojando así al PSDB de un estado que han gobernado durante 20 años.
Posteriormente, en 2015, tras dejar la gobernación de Ceará, fue designado ministro de Educación de Brasil por Dilma Rousseff.
El 20 de febrero de 2020 recibe disparos mientras con una excavadora intentaba terminar con una huelga policial, sin que se vieran afectados sus órganos vitales, por parte de la Policía Militar en el municipio de Sobral, Ceará.
Está casado y con un hijo. Es hermano de Ciro Gomes, ministro en varios gobiernos brasileños y candidato a la presidencia de Brasil por el Partido Democrático Laborista en 2018.
# Chris Smith II

Christopher Paul Smith II (Atlanta, Georgia; 1 de mayo de 2000) más conocido como Chris Smith II, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de safety en Las Vegas Raiders, en la National Football League (NFL).

## Carrera

Hizo su debut profesional con el equipo Las Vegas Raiders, lleva jugando una temporada, comenzó en el 2023.
# Choybalsan (ciudad)

Choybalsan (Чойбалсан) es la cuarta ciudad de Mongolia por tamaño. Cuna del fundador del moderno Estado mongol, Horloogiyn Choybalsan, en cuyo honor fue rebautizada la ciudad. Es la capital de la aymag (provincia) de Dornod. Su población en el año 2004 era de 41.714 habitantes.
# Chrysobothris parallela

Chrysobothris parallela es una especie de escarabajo del género Chrysobothris, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Deyrolle en 1864.
# Chrysobothris paraguayensis

Chrysobothris paraguayensis es una especie de escarabajo del género Chrysobothris, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1917.
# Christophe Tellier

Christophe Tellier es un deportista francés que compitió en remo como timonel. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 1996, en la prueba de dos con timonel.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1996 | Motherwell (Reino Unido) | 01 ! | Dos con timonel |
# Ciceronius morbillosus

Ciceronius morbillosus es una especie de coleóptero de la familia Passalidae.

## Distribución geográfica

Habita en Madagascar.
# Ciceron (Santa Lucía)

Ciceron es una localidad de Santa Lucía, que forma parte del distrito de Castries.
# Clase Farragut (1958)

La clase Farragut fue un grupo de 10 destructores de misiles guiados construidos para la Armada de los Estados Unidos (USN) durante la década de 1950. Fueron la segunda clase de destructores en ser nombrada por el almirante David Farragut, la primera fue la clase Farragut (1934). La clase a veces se denomina clase Coontz, ya que el USS Coontz fue el primero en ser diseñado y construido como un barco de misiles guiados (bajo el proyecto SCB 142), mientras que los tres barcos anteriores fueron diseñados como unidades de armas (bajo SCB 129) y convertida más tarde. La clase se concibió originalmente como un destructor clase (DL/DLG, denominada verbalmente "fragatas"), pero fue reclasificado como destructor de misiles guiados tras la reclasificación de barcos de 1975.
# Campeonato Europeo de Tiro al Plato de 2000

El XXXIV Campeonato Europeo de Tiro al Plato se celebró en Montecatini (Italia) en el año 2000 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Italiana de Tiro Deportivo.

## Resultados
### Masculino

| Evento | | | |
| Foso | João Rebelo Portugal | Alexéi Alipov Rusia Rusia | Giovanni Pellielo Italia Italia |
| Foso (equipos) | Italia Italia | Portugal | Reino Unido Reino Unido |
| Doble foso | Vasili Mosin Rusia Rusia | Jean-Paul Gros Francia | Emanuele Bernasconi Italia Italia |
| Doble foso (equipos) | Rusia Rusia | Finlandia Finlandia | Reino Unido Reino Unido |
| Skeet | Pietro Genga Italia Italia | Jan Sychra República Checa República Checa | Andrea Benelli Italia Italia |
| Skeet (equipos) | Italia Italia | Chipre Chipre | República Checa República Checa |

### Femenino

| Evento | | | |
| Foso | Anne Focan Bélgica Bélgica | Roberta Pelosi Italia Italia | Susanne Kiermayer Alemania Alemania |
| Foso (equipos) | Italia Italia | Alemania Alemania | Rusia Rusia |
| Doble foso | Susanne Kiermayer Alemania Alemania | Pia Julin Finlandia Finlandia | Pia Hansen Suecia Suecia |
| Doble foso (equipos) | Italia Italia | Finlandia Finlandia | Rusia Rusia |
| Skeet | Maarit Lepomäki Finlandia Finlandia | Diána Igaly Hungría Hungría | Erdzhanik Avetisian Rusia Rusia |
| Skeet (equipos) | Rusia Rusia | Hungría Hungría | Finlandia Finlandia |

## Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| 1 | Italia Italia | 5 | 1 | 3 | 9 |
| 2 | Rusia Rusia | 3 | 1 | 3 | 7 |
| 3 | Finlandia Finlandia | 1 | 3 | 1 | 5 |
| 4 | Alemania Alemania | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 5 | Portugal | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 6 | Bélgica Bélgica | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 7 | Hungría Hungría | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 8 | República Checa República Checa | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 9 | Chipre Chipre | 0 | 1 | 0 | 1 |
| | Francia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 11 | Reino Unido Reino Unido | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 12 | Suecia Suecia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 12 | 12 | 12 | 36 |
# Bermuda Championship

El Butterfield Bermuda Championship es un torneo de golf profesional del PGA Tour que debutó en 2019 como parte de la temporada 2020. El torneo se juega en el campo de golf Port Royal, diseñado por Robert Trent Jones, en Southampton, Bermudas. Originalmente designado como un evento alternativo, frente a WGC-HSBC Champions, el fondo de premios en 2019 fue de US $ 3 000 000.
En 2020 y 2021, como resultado de cancelaciones sucesivas de los campeones WGC-HSBC debido a la pandemia de COVID-19, el torneo se elevó al estado de evento completo de puntos de la Copa FedEx, y el ganador obtuvo una invitación al Torneo Masters. Como torneo de campo completo, el fondo de premios fue de $ 4 millones en 2020 y de $ 6,5 millones en 2021 cuando Butterfield Bank se unió a la Junta de Turismo de Bermuda como copatrocinadores.

## Ganadores

| Año | Ganador | Puntaje | Al par | Margen de victoria | Segundo(s) | Bolsa del ganador ($) | Bolsa ($) |
| Butterfield Bermuda Championship ||||||||
| 2023 | Camilo Villegas | 260 | −24 | 2 golpes | Alex Noren | 1,170,000 | 6.500.000 |
| Bermuda Championship ||||||||
| 2022 | Seamús Power | 265 | −19 | 1 golpe | Thomas Detry | 1,170,000 | 6.500.000 |
| Bermuda Championship ||||||||
| 2021 | Lucas Herbert | 269 | −15 | 1 golpe | Danny Lee Patrick Reed | 1,170,000 | 6.500.000 |
| Bermuda Championship ||||||||
| 2020 | Brian Gay | 269 | −15 | Playoff | Wyndham Clark | 720.000 | 4.000.000 |
| 2019 | Brendon Todd | 260 | −24 | 4 golpes | Harry Higgs | 540 000 | 3,000,000 |
# Municipio de Madison (condado de St. Francis)

El municipio de Madison (en inglés: Madison Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Francis en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 17247 habitantes y una densidad poblacional de 120,1 personas por km².

## Geografía

El municipio de Madison se encuentra ubicado en las coordenadas 35°0′53″N 90°47′51″O﻿ / ﻿35.01472, -90.79750. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 143.6 km², de la cual 141.86 km² corresponden a tierra firme y (1.21%) 1.74 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 17247 personas residiendo en el municipio de Madison. La densidad de población era de 120,1 hab./km². De los 17247 habitantes, el municipio de Madison estaba compuesto por el 29.75% blancos, el 65.43% eran afroamericanos, el 0.64% eran amerindios, el 0.6% eran asiáticos, el 0.04% eran isleños del Pacífico, el 1.91% eran de otras razas y el 1.63% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 5.58% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Julio A. Serrano

Julio Alberto Serrano Chocano (Puertollano, Ciudad Real, 21 de febrero de 1983) que firma como Don Julio, es un ilustrador, guionista e historietista español, conocido principalmente por su trabajo en el semanario satírico El Jueves.

## Carrera como dibujante

En sus inicios empezó colaborando en fanzines como Caracol de hojalata u Hotel Safari, en publicaciones como El Estafador o la revista Retranca, donde publicaría su serie Humor Salmón. Es en 2011 cuando comienza a colaborar en la revista El Jueves donde firma las series Deshechos Históricos y Pornopedia.
En 2012 publica el cómic infantil Cecilia Van Helsing: El caso del ladrón de meriendas. En 2018 firmaría el guion de la segunda parte, Cecilia Van Helsing: La dieta del vampiro, junto al dibujante Juanjo Cuerda. Ambas publicaciones fueron traducidas al catalán y al francés.

## Obra

| Año | Título | Tipo | Publicación |
| 2008 | Claus: Tocar teta | Fanzine | Autoedición |
| 2009 | Humor Salmón | Serie | Retranca |
| 2012 | Deshechos históricos | Serie | El Jueves |
| 2012 | Cecilia Van Helsing: El caso del ladrón de meriendas | Cómic infantil | Mamut Comics |
| 2013 | Mounstruario | Bestiario infantil con Antonio Guzmán y Fran Collado | Makupipe Editorial |
| 2014-2018 | Pornopedia | Serie | El Jueves, Bestia Negra |
| 2018 | Cecilia Van Helsing: La dieta del vampiro. | Cómic infantil con Juanjo Cuerda | Mamut Comics |
| 2018 | Deja de sacarte los mocos | Libro ilustrado | Fun Readers |
| 2019 | Deshechos Históricos: Mito, Rito, Gorgorito. | Volumen recopilatorio de la serie homónima en la revista El Jueves. | Fandogamia Editorial |
| 2020 | No Panicovid 1: Saliendo de la UCI. | Guía psiquiátrica para combatir el coronavirus con Paloma Fernández. | Cómic solidario |
| 2020 | No Panicovid 2: En Planta. | Guía psiquiátrica para combatir el coronavirus con Paloma Fernández. | Cómic solidario |
| 2024 | El niño Jesús no odia a los mariquitas | | Fandogamia Editorial |
# FLV Media Player

FLV Media Player es un reproductor multimedia multiplataforma y de código abierto distribuido bajo licencia GPL que permite reproducir prácticamente todos los formatos de vídeo y audio más utilizados en la actualidad.
Soporta MPEG, DivX, WMV, AVI, MOV, MP4, MKV, H.264/AVC, FLV, MP3 y OGG entre muchos otros códecs y formatos contenedores, así como Blurays, DVDs, VCDs y varios protocolos de reproducción vía streaming.

## Tipos de archivo compatibles

| Formato de archivo | Estándar | VP6 | H264 | Sorenson H.263 | Description |
| .3g2 | No | Sí | Sí | No | Video format |
| .3gp | Sí | Sí | Sí | No | Video format |
| .3gpp | No | Sí | Sí | No | Video format |
| .aac | Sí | No | No | No | Audio format |
| .f4a | Sí | Sí | Sí | No | Audio for Adobe Flash Player |
| .f4b | Sí | Sí | Sí | Sí | Audio book for Adobe Flash Player |
| .f4p | Sí | Sí | Sí | Sí | Protected video for Adobe Flash Player |
| .f4v | Sí | Sí | Sí | Sí | Video for Adobe Flash Player |
| .flv | Sí | Sí | Sí | Sí | Video for Adobe Flash Player |
| .m4a | Sí | Sí | Sí | No | Audio format (Podcast) |
| .m4v | No | Sí | Sí | No | Video format (iPhone) |
| .mov | No | Sí | Sí | No | Video format |
| .mp3 | Sí | No | No | No | Audio format |
| .mp4 | No | Sí | Sí | No | Video format |
| .pls | Sí | No | No | No | PLS-Playlist format (any local file target / online only over port 80) |
| .xpl | Sí | No | No | No | XML-Playlist format |
# Bactrocera vinnula

Bactrocera vinnula es una especie de insecto díptero que Hardy describió científicamente por primera vez en 1973. Esta especie pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae. Esta especie como plaga agrícola ha sido atacada por los agricultores en Tailandia.
# Aída (serie de televisión de Chile)

Aída es una serie de televisión chilena de comedia emitida por Televisión Nacional de Chile y protagonizada por Mariana Loyola en 2008. Es una adaptación de la serie española Aída y gira en torno a la vida de Aída, una mujer chilena, madre soltera de dos hijos y su complicada situación cuando hereda la casa de su padre. Cuenta con un total de 13 capítulos.
La campaña publicitaria comenzó el 4 de septiembre de 2008, las grabaciones del 2 de mayo del 2008 y su fecha de estreno fue el 26 de septiembre de 2008, a las 22:45, después del programa Mea Culpa. En últimas decisiones se llegó a la conclusión de que este programa debería ir los lunes a las 22:00 horas.

## Personajes

* Aída (Mariana Loyola): Es la protagonista de la historia, tiene tres hijos, es madre soltera y trabaja limpiando baños. Ella solo quiere hacer cumplir sus sueños y sacar a adelante a su familia. Basado en el personaje de Aída García García.
* José Alfredo (Felipe Ríos): Es el hermano de Aída e hijo de Fresia. Es "fresco" (aprovechador) y siempre trata de conquistar a Paz. Basado en el personaje de Luis Mariano García García (El Luisma).
* Fresia (Gabriela Hernández): Es la madre de Aída y José Alfredo. No se lleva bien con su hija y es muy poco afectiva con sus nietos. Basado en el personaje de Eugenia García.
* Paz (Alejandra Fosalba): Es la mejor amiga de Aída. Es prostituta y debe soportar los acosos de José Alfredo. Basado en el personaje de Paz Bermejo.
* Chuma (Sebastián Layseca): Es el amigo de Aída. Es su vecino y tiene un puesto de mercadería. Basado en el personaje de José María Martínez (El Chema).
* Gilberto (Mario Poblete): Es el dueño del bar del barrio de Aída. Basado en el personaje de Mauricio Colmenero.
* Lorena (Monserrat Prats): Es la hija mayor de Aída. Es bastante osada y tiene gran cantidad de pretendientes. Basado en el personaje Lorena García.
* Jonathan (Nicolás Carreño): Es el hijo menor de Aída. Es muy revoltoso y se mete en bastantes problemas. Su abuela confunde constantemente su nombre. Basado en el personaje Jonathan García.
* Felipe (José Tomás González): Es el hijo de Chuma. Establece una relación amistosa con Jonathan. Basado en el personaje Fidel Martínez.

## Elenco

* Mariana Loyola como Aída.
* Felipe Ríos como José Alfredo.
* Gabriela Hernández como Fresia.
* Alejandra Fosalba como Paz.
* Sebastián Layseca como Chema.
* Mario Poblete como Gilberto.
* Monserrat Prats como Lorena.
* Nicolás Carreño como Jonathan.
* José Tomás González como Felipe.
* Francisco Melo
* Álvaro Espinoza
* Katyna Huberman como Déborah.
* Claudio Arredondo
* Juan José Gurruchaga como Profesor de Aída.
* Andrea Velasco como Teresa.
* Pablo Striano
* Andrés Reyes

## Producción

El gerente de programación y director de ficción externa de TVN Vicente Sabatini, le había ofrecido a Delfina Guzmán el personaje de Fresia. Sin embargo, por motivos personales la actriz declinó.