OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ramphotrigon fuscicauda

El picoplano colioscuro (Ramphotrigon fuscicauda), también conocido como picoplano alibarrado (en Colombia), pico-plano de cola oscura (en Perú), picoplano colinegruzco (en Ecuador) o pico chato de cola oscura, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Ramphotrigon. Es nativo de América del Sur.

## Distribución y hábitat

Se distribuye por el extremo sur de Colombia (suroeste de Putumayo) y noreste de Ecuador (oeste de Napo), y en el centro y este del Perú (Junín y Ucayali al sur hasta Madre de Dios, Cuzco y Puno), norte de Bolivia y noroeste de Brasil (Acre), y locales aislados de Rondônia, Pará, Mato Grosso y Tocantins.
Esta especie es considerada rara y muy local en sus hábitats naturales: el enmarañado sotobosque, principalmente cuando dominado por bambuzales, de bosques húmedos de tierras bajas hasta los 600 m s. n. m. de altitud.

## Sistemática
### Descripción original

La especie R. fuscicauda fue descrita por primera vez por el ornitólogo estadounidense Frank Michler Chapman en 1925 bajo el mismo nombre científico; la localidad tipo es «bajo río Suno, este de Ecuador». El holotipo, una hembra adulta recolectada el 24 de marzo de 1924, se encuentra depositado en el Museo Americano de Historia Natural en Nueva York, bajo el número AMNH 184082.

### Etimología

El nombre genérico neutro «Ramphotrigon» se compone de las palabras del griego «ramphos» que significa ‘pico’, y «trigōnon» que significa ‘triángulo’; y el nombre de la especie «fuscicauda», se compone de las palabras del latín «fuscus» que significa ‘oscuro’, y «cauda» que significa ‘cola’.

### Taxonomía

Anteriormente se creía que el presente género era aliado de Tolmomyias y Rhynchocyclus, y la presente especie ya estuvo situada en el segundo. Es monotípica.
# Canan Gullu

Canan Güllü (1981) es una activista turca por los derechos de las mujeres, que es la presidenta de la Federación de Asociaciones de Mujeres de Turquía (TKDF). Recibió el premio Premio Internacional a las Mujeres de Coraje (International Women of Courage Award) en 2021.

## Biografía

Canan Gullu es activista y organizadora desde la década de 1980 cuando comenzó a trabajar con su madre a la edad de nueve años, quien la ayudó en la campaña Que las niñas lean.
Se convirtió en la presidenta de la Federación de Asociaciones de Mujeres de Turquía (TKDF). Como resultado de las organizaciones afiliadas a esa organización cuenta con 186 sucursales y más de 50 000 miembros. La organización se formó en 1976 con originalmente cinco organizaciones. La organización ha estado operando una línea de ayuda desde 2007.
El Convenio de Estambul sobre la violencia doméstica se redactó el 11 de mayo de 2011. Gullu señaló que Turquía fue el primer país en firmarlo, sin embargo, la policía turca no tiene ni el personal ni la capacitación para implementarlo. Mencionó que hay cientos de víctimas mortales de la violencia doméstica y un gran aumento de casos, pero Gullu señaló que esto es difícil de argumentar y medir, ya que Turquía no recopila los datos necesarios. De hecho, Turquía intentó retirarse de la convención y Gullu consideró que su papel era oponerse a esta conveniencia política.
Recibió el premio Premio Internacional a las Mujeres de Coraje en 2021. Fue nominada por el embajador estadounidense en Turquía en diciembre. El premio fue entregado por la primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, y el secretario de Estado Antony Blinken en el Día Internacional de la Mujer. Fue identificada como una «firme defensora de la igualdad de género, que trabaja para promover la participación de las mujeres en la gobernanza, la fuerza laboral y la educación». Ese año se premiaron a catorce mujeres vivas. Las galardonadas procedían de quince países, ya que, de forma excepcional, los premios incluían siete mujeres más que habían muerto en Afganistán.

## Publicaciones

* Mujeres y niñas sirias refugiadas en Turquía y la Convención de Estambul (2019)

## Premios

* 2016 - Premio al administrador destacado de la Fundación de Salud y Ayuda Social (SSYV)
* 2018 - Premio Atatürk por el servicio a la mujer sobresaliente
* 2020 - Premio de Derechos Humanos de la Embajada de Canadá en Turquía
* 2020 - Premio honorario de por vida de la Academia Internacional de Cultura y Arte de Knidos (UKKSA)
* 2020 - Mujeres universitarias turcas "Premio a la mujer líder"
* 2021 - Premio Internacional a las Mujeres de Coraje
* Medalla de oro ÇESAV
# Mapleton

Mapleton puede hacer referencia a las siguientes localidades:

## Estados Unidos

* Mapleton (Dakota del Norte)
* Mapleton (Illinois)
* Mapleton (Iowa)
* Mapleton (Kansas)
* Mapleton (Maine)
* Mapleton (Minnesota)
* Mapleton (Pensilvania)
* Mapleton (Utah)

## Canadá Canadá

* Mapleton (Ontario)
# Palmans (equipo ciclista)

El equipo Palmans (código UCI: PCO), fue un equipo ciclista belga que compitió profesionalmente entre el 1994 y el 2003, y entre el 2006 y el 2010. En 2001 se fusionó con el equipo Collstrop.
El 2004 el equipo desapareció y parte de la plantilla y el patrocinador fueron a parar al nuevo Mr Bookmaker.com. El 2006, parte de aquel equipo volvió a crear el Palmans-Collstrop, una formación que duró hasta el 2010. Compitió en el calendario de la UCI Europa Tour.

## Principales resultados

* Circuito del País de Waes: Jan Bogaert (1994), Wim Omloop (1997), Geert Omloop (2003)
* Circuito de Houtland: Jans Koerts (1995), Niko Eeckhout (2000), Geert Omloop (2001, 2003)
* Le Samyn: Hans De Meester (1996)
* Gran Premio del 1 de Mayo: Peter Spaenhoven (1997), Geert Omloop (2001), Roger Hammond (2002)
* Gran Premio de Isbergues: Magnus Bäckstedt (1997), Peter Van Petegem (2001)
* Circuito Franco-Belga: Frank Høj (1998)
* Nokere Koerse: Hendrik Van Dyck (2000)
* Circuito Montañés: Dave Bruylandts (2000)
* Campeonato de Flandes: Niko Eeckhout (2000)
* Kuurne-Bruselas-Kuurne: Peter Van Petegem (2001)
* Tour Beneden-Maas: Geert Omloop (2001), Roger Hammond (2002)
* Gran Premio de Denain: Bert Roesems (2003)
* Antwerpse Havenpijl: Rob Goris (2010)
* Copa Sels: Aidis Kruopis (2010)

### Campeonatos nacionales

* Campeonato de Bélgica en ruta: Geert Omloop (2003)
* Campeonato del Reino Unido en ruta: Roger Hammond (2003)
* Campeonato de Finlandia en contrarreloj: Matti Helminen (2008)

### En las grandes vueltas

* Vuelta en España
** 0 participaciones
* Tour de Francia
** 0 participaciones
* Giro de Italia
** 0 participaciones

## Clasificaciones UCI

Hasta el 1998 los equipos ciclistas se encontraban clasificados dentro de la UCI en una única categoría. El 1999 la clasificación UCI por equipos se dividió entre GSI, GSII y GSIII.
| Temporada | Clasificación por equipos | Mejor ciclista en la clasificación individual |
| 1995 | 37.º | Nico Verhoeven (306.º) |
| 1996 | 41.º | Jans Koerts (152.º) |
| 1997 | 39.º | Hans De Clercq (161.º) |
| 1998 | 35.º | Frank Høj (163.º) |
| 1999 | 14.º (GSII) | Dave Bruylandts (160.º) |
| 2000 | 6.º (GSII) | Dave Bruylandts (66.º) |
| 2001 | 18.º (GSII) | Peter van Petegem (57.º) |
| 2002 | 3.º (GSII) | Bert Roesems (187.º) |
| 2003 | 30.º | Geert Omloop (95.º) |

### UCI Europa Tour

| Temporada | Clasificación por equipos | Mejor ciclista en la clasificación individual |
| 2006 | 120.º | Christoph Roodhooft (1248.º) |
| 2007 | 53.º | Bobbie Traksel (79.º) |
| 2008 | 97.º | Matti Helminen (332.º) |
| 2009 | 50.º | Geert Omloop (122.º) |
| 2010 | 31.º | Aidis Kruopis (28.º) |

### UCI Africa Tour

| Temporada | Clasificación por equipos | Mejor ciclista en la clasificación individual |
| 2010 | 12.º | Geoffrey Coupé (141.º) |
# ¿Y tú qué sabes?

¿Y tú qué sabes? fue un concurso emitido por La Sexta presentado por Óscar Terol. Se estrenó el 27 de diciembre de 2015 y finalizó el 10 de enero de 2016.

## Mecánica

Tres famosos y 200 estudiantes universitarios compiten entre sí para ganar un premio en metálico, contestando a una serie de preguntas de cultura general y actualidad.

## Episodios

| N.º | Invitados | Fecha de emisión original | Audiencia (millones) |
| 1 | «Irene Junquera, Jorge Blass y Santiago Segura» | 27 de diciembre de 2015 | 1 563 000 (8,1%) |
| 2 | «Agustín Jiménez, Antonio Garrido y Llum Barrera» | 3 de enero de 2016 | 1 324 000 (6,9%) |
| 3 | «Luis Larrodera, Jon Plazaola y Laura Sánchez» | 10 de enero de 2016 | 848 000 (5,1%) |
# Templo Dian'an

El Templo Dian'an de Beidou (pinyin, Běidǒu Diànān Gōng) es un templo ubicado en la localidad de Beidou, condado de Changhua, Taiwán. El templo está dedicado a la diosa del mar Mazu, que es la forma deificada de Lin Moniang.

## Historia

La historia de Dian'an se remonta a la de otro templo en Dongluo conocido como Templo Tianhou (actualmente Jioumei en la localidad de Xizhou). Las fuentes no están de acuerdo de cuándo se fundó el Templo Tianhou (en 1684 o en 1718), pero el templo pequeño era uno de los primeros templos dedicados a Mazu en el sur de Changhua y tuvo un público devoto. A fines del siglo XVIII, Dongluo sufrió daños considerables debido a inundaciones y a los conflictos entre los habitantes de Quanzhou y Zhangzhou. Por eso, en 1806, el Templo Tianhou se trasladó desde el norte en Dongluo hasta su ubicación hoy en día en Beidou, que estaba en una posición más elevada, y fue rebautizado como Templo Dian'an.
En 1983, a pesar de ser un monumento protegido de nivel tres, el Templo Dian'an requería reparaciones urgentes, lo que llevó a intensos debates sobre cómo preservar el edificio. En 1985 se construyó una sala posterior y en 1988 el templo original se desmanteló y trasladó al Parque Cultural de Taiwán, una atracción turística en la localidad de Huatan. Ese mismo año el estado de monumento protegido del tempo fue revocado. Más adelante, entre 1989 y 2003, se construyó un nuevo templo en la ubicación original.
Por su parte, el Parque Cultural de Taiwán sufrió daños graves después del terremoto de Chichi de 1999 y se cerró al público. Sin embargo, el Templo Dian'an no fue destruido, pero el cierre del parque trajo como consecuencia que quedara desprotegido. El 1 de julio de 2013 el Templo Dian'an original volvió a ser designado como edificio histórico como un primer paso para la preservación del mismo. En noviembre de 2020, el Gobierno del Condado de Changhua reunió a un comité para reconstruirlo en el estacionamiento del actual Templo Dian'an.

## Arquitectura

El Templo Dian'an moderno en Beidou es único porque contiene un mercado en la sala posterior. Durante la construcción del edificio, el templo carecía de fondos para completar el edificio, por lo que reservaron un espacio para vendedores del mercado para obtener ingresos adicionales para el templo. Después de los daños causados por el terremoto de Chichi de 1999, el marcado fue renovado y terminado en 2016.
# Magrè sulla Strada del Vino

Magrè sulla Strada del Vino (en el idioma alemán Margreid an der Weinstraße) es una comuna de 1.277 habitantes de la Provincia Autónoma de Bolzano. Pertenece a la unidad administrativa o comprensorio de Oltradige-Bassa Atesina y a partir de 1946, según el Acuerdo De Gasperi-Gruber, dejó de pertenecer a la Provincia Autónoma de Trento y pasó a formar parte de la Provincia Autónoma de Bolzano. Dentro de su territorio se encuentra el Lago de Favogna.
Su población es predominantemente de habla alemana:
* Idioma italiano = 15,96%
* Idioma alemán = 83,49%
* Idioma ladino = 0,56%
El nombre original del pueblo fue documentado como Margretum en 1180 y hasta 1971 se llamó all'Adige Margreid / Margreid.

## Personalidades de Magrè

* Giuseppe Gozzer, militar y político.

## Administración

* Alcalde: Theresia Degasperi Gozzi
* Fecha de asunción: 9 de mayo de 2005
* Partido: Partido Popular del Tirol del Sur
* Teléfono de la comuna: 0471 817251
* Email: magre@gvcc.net

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Magrè sulla Strada del Vino entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - Gráfica elaborada por Wikipedia
# Rakovo

Rakovo es un municipio del distrito de Martin en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 364 habitantes.
Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y del parque nacional de Veľká Fatra.
# Maplehurst (Wisconsin)

Maplehurst es un pueblo ubicado en el condado de Taylor en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 335 habitantes y una densidad poblacional de 3,6 personas por km².

## Geografía

Maplehurst se encuentra ubicado en las coordenadas 45°5′1″N 90°37′4″O﻿ / ﻿45.08361, -90.61778. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Maplehurst tiene una superficie total de 93.04 km², de la cual 92.99 km² corresponden a tierra firme y (0.05%) 0.05 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 335 personas residiendo en Maplehurst. La densidad de población era de 3,6 hab./km². De los 335 habitantes, Maplehurst estaba compuesto por el 94.93% blancos, el 3.28% eran afroamericanos, el 0.6% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 1.19% eran de otras razas y el 0% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.19% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Edvin Jurisevic

Edvin Jurisevic (7 de junio de 1975) es un árbitro de fútbol estadounidense nacido en Rijeka, Croacia, el cual reside en Omaha, Nebraska. Es internacional FIFA y arbitra partidos de la CONCACAF desde 2010. Dirige partidos de la Major League Soccer desde 2008.

## Trayectoria

El 3 de agosto de 2008 Jurisevic arbitró su primer partido en la Major League Soccer. Durante el duelo entre el D. C. United y los Wizards de Kansas City (2-0) mostró tres tarjetas amarillas. En el ámbito internacional, hizo su debut durante un partido entre Santos Laguna y CD Águila en la Liga Campeones de la CONCACAF; terminó 5-0 y Jurisevic mostró una tarjeta amarilla. El 19 de noviembre de 2009 dirigió su primer partido internacional, fue el Honduras–Perú (1-2). Durante este duelo se mostraron un total de cinco tarjetas amarillas. En octubre de 2011, fue árbitro en un clasificatorio para la Copa del Mundo.
# Temporal de Santiago de 2002

El temporal de Santiago 2002 fue un fuerte temporal de viento y lluvia que afectó las zonas centro y sur de Chile, desde la Región de Coquimbo hasta la Región del Biobío, durante junio de 2002, particularmente entre los días 30 y 5 de ese mes. Tuvo una magnitud 11 en la escala de Beaufort.

## Personas afectadas

Al 8 de junio ya había alrededor de 70 000 personas damnificadas, de las cuales cerca de 5600 fueron ubicadas en albergues provisorios habilitados en escuelas, iglesias, gimnasios, entre otros recintos. La cifra de damnificados a nivel nacional aumentó a 83 971 a finales del mes, y la de damnificados a 7685. Los temporales dejaron 14 fallecidos.
Hubo 5241 viviendas con daños de consideración, mientras que 684 fueron totalmente destruidas.

## Consecuencias

Debido a las fuertes precipitaciones, muchos poblados de las regiones tuvieron hasta 3,5 metros de agua, donde la zona agrícola perdió cerca de 1.600 hectáreas a medida que crecían las inundaciones.
Las lluvias trajeron en consecuencia una baja de temperaturas que podría afectar a la población. La mayoría de las escuelas y liceos suspendieron sus clases por cerca de 2 semanas. Los pasos fronterizos hacia Argentina fueron cerrados hasta una semana después de pasado el temporal. También se produjeron cortes de luz de poca duración y extensión y cortes de rutas y tránsito.
# Manuel Romain

Manuel Romain (Brianzón, 28 de abril de 1988) es un deportista francés que compitió en escalada. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Escalada de 2008, en la prueba de dificultad.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2008 | París (Francia) | 03 ! | Dificultad |
# Mariano López Vargas

Mariano López Vargas (Salamanca, Región de Coquimbo, Chile, 14 de noviembre de 1974) es presidente del Partido por la Democracia Ovalle. Director del Departamento de Fomento Productivo I. Municipalidad de Ovalle.

## Historia

Presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de la Serena el año 2000. Destacado Dirigente Universitario y Pólítico de tendencia de centro izquierda, fundador de distintos movimientos y organizaciones como "Espacios, ideas y acción".
Nacido en Salamanca (Chile, Región de Coquimbo) en 1974, hijo del dirigente comunista Pedro López Veliz y de Estela Noemí Vargas Olivares. Cursó su enseñanza básica en la localidad rural de Chalinga, distante a 2 km de la ciudad de Salamanca, posteriormente y producto de la migración de su familia llegó a la Escuela d-371 de Salamanca, finalizando en ésta sus estudios primarios, sus estudios secundarios los cursó en el Liceo C-16 de esa misma ciudad.
Activo estudiante que destacó por su rendimiento académico y su participación en distintos espacios estudiantiles, esto lo llevó a sin problemas llegar a la Universidad de la Serena a cursar la Carrera de Químico Laboratorista, motivado principalmente por la formación recibida en su enseñanza media por sus profesores tutores.
En la Universidad de La Serena destaca desde el comienzo su motivación política, siendo presidente de su carrera por dos años consecutivos y posteriormente llegar a la federación de estudiantes ejerciendo como Secretario de Relaciones, Secretario General y finalmente como presidente de Manera consecutiva bajo el alero de un movimiento de estudiantes de autónomos denominados Espacios, Ideas y Acción, donde destacó su gestión en distintos planos de acción y la consolidación del movimiento estudiantil como movimiento autónomo para generar sus propias políticas de bienestar estudiantil.
# L'Assomption

L'Assomption, antiguamente Saint-Pierre-du-Portage, es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal y se encuentra en el municipio regional de condado de L'Assomption y a su vez, en la región administrativa de Lanaudière. Hace parte de las circunscripciones electorales de L'Assomption y Rousseau a nivel provincial y de Repentigny a nivel federal.

## Geografía

L'Assomption se encuentra ubicada en las coordenadas 45°49′00″N 73°26′00″O﻿ / ﻿45.81667, -73.43333. Según Statistics Canada, tiene una superficie total de 98,90 km² y es una de las 1135 municipalidades en las que está dividido administrativamente el territorio de la provincia de Quebec.

## Demografía

Según el censo de 2011, había 20 065 personas residiendo en esta ciudad con una densidad poblacional de 202,9 hab./km². Los datos del censo mostraron que de las 16 723 personas censadas en 2006, en 2011 hubo un aumento poblacional de 3342 habitantes (20%). El número total de inmuebles particulares resultó de 8189 con una densidad de 82,80 inmuebles por km². El número total de viviendas particulares que se encontraban ocupadas por residentes habituales fue de 7938.
# Franz-Joseph Müller von Reichenstein

Franz-Joseph Müller, Freiherr von Reichenstein (en húngaro: Müller F. József) fue un geólogo y químico húngaro, que descubrió el telurio en 1782.
Nació el 1 de julio de 1740 en Nagyszeben (Hermannstadt), Transilvania, o el 4 de octubre de 1742 en Poysdorf, (Baja Austria), y falleció el 12 de octubre de 1825 en Viena.
Estudió filosofía en Viena, pero terminó especializándose en mineralogía.
En 1778 descubrió la ocurrencia de turmalina en Zillertal.
Entre 1782 a 1783, como supervisor de minas en Hungría, analizó una veta dorada azulina de Transilvania conocida como 'oro germano'. Extrajo el metal suponiendo que sería antimonio. Más rápidamente verificó que era un elemento químico desconocido, sin embargo no continuó el estudio en relación con este nuevo elemento.
En 1798, el químico alemán Martin Heinrich Klaproth aisló este nuevo elemento, llamándolo telurio.
# Étuz

Étuz es una población y comuna francesa, situada en la región de Franco Condado, departamento de Alto Saona, en el distrito de Vesoul y cantón de Marnay.

## Demografía

Evolución demográfica de Étuz :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 199 | 223 | 201 | 382 | 467 | 563 | 642 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Manjalumoodu

Manjalumoodu es una ciudad censal situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 6840 habitantes (2011).

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Manjalumoodu era de 6840 habitantes, de los cuales 3300 eran hombres y 3540 eran mujeres. Manjalumoodu tiene una tasa media de alfabetización del 83,87%, superior a la media estatal del 80,09%: la alfabetización masculina es del 87,07%, y la alfabetización femenina del 80,91%.
# Hot Springs (Montana)

Hot Springs es un pueblo ubicado en el condado de Sanders en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 544 habitantes y una densidad poblacional de 546,98 personas por km². Fundada en 1910, se incorporó en 1929.

## Geografía

Hot Springs se encuentra ubicado en las coordenadas 47°36′33″N 114°40′14″O﻿ / ﻿47.60917, -114.67056. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Hot Springs tiene una superficie total de 0.99 km², de la cual 0.99 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 544 personas residiendo en Hot Springs. La densidad de población era de 546,98 hab./km². De los 544 habitantes, Hot Springs estaba compuesto por el 77.76% blancos, el 0.55% eran afroamericanos, el 9.93% eran amerindios, el 0.18% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 1.65% eran de otras razas y el 9.93% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 4.23% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Mar de Mirtos

El mar de Mirtos o de Mirtilos, Mirtoico o Myrteno (en griego: Mυρτώο Πέλαγος, Myrtöo Pelagos) es una subdivisión del mar Mediterráneo que se encuentra entre el archipiélago de las islas Cícladas y la península del Peloponeso. Se describe como la parte del mar Egeo que está limitada, al oeste, por la parte continental de Grecia —el Ática, y la Argólida— y la pequeña isla de Citera; y, al este, por un arco de pequeñas islas que pertenecen a la parte occidental de las Cícladas, que de norte a sur, son Kéa, Citnos, Serifos, Sifnos y Milos.
El golfo Sarónico, el golfo en el que está la ciudad Atenas, se encuentra entre el canal de Corinto y el mar de Mirtos y no formaría parte de este mar; si sería una parte del mar el golfo Argólico.
El mar de Mirtos comunica, al sur, con el mar de Creta, a través de mar abierto; al este, con el propio mar Egeo, a través de los estrechos entre las distintas islas de las Cicladas (estrechos de Kéa, Citnos, Serifos, Sifnos y Kimolos-Sifnos); y, al oeste, con el mar Jónico, a través del estrecho de Elafonissi, entre el continente y la isla de Citera.
En el extremo norte del mar de Mirtos se encuentran las islas de Spetses (27,12 km²) e Hidra (64,44 km²), así como la isla deshabitada de Dokos, que pertenecen a la región de Ática. En la entrada al golfo Sarónico está la isla de Agios Georgios. Hacia la mitad del mar hay tres pequeñas islas deshabitadas: Falkonera (1,29 km²), Karavi y Velopoula (1,86 km²).

## Nombres

Se dice que este mar fue nombrado por el héroe mítico Mirtilo, quien fue enviado a este mar por un enfurecido Pelops. El nombre también se ha relacionado con el de la doncella Myrto. También se dice que pudo haber derivado su nombre de una pequeña isla llamada Myrtus.

## Referencias clásicas

* Horacio hace referencia al Mare Myrtoum en el Liber I, Carmen I, línea 14 ("Ad Maecenatem").
* Plinio el Viejo (IV, 11. s. 18) considera que el Myrtena es una parte del Egeo.
* Estrabón distingue entre el Myrteno y el Egeo; Estrabón escribió que el Egeo termina en el promontorio de Sunio, en el Ática.