OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Viaje de Inanna a los Infiernos

El Viaje de Inanna a los Infiernos o Descenso de Ishtar al Inframundo (en su versión acadia) o Angalta «Desde el gran cielo» es un mito sumerio que narra el descenso de la diosa Inanna (Ishtar en acadio) al Irkalla o Erkalla (Inframundo) con el fin para derrocar a su dirigente –un asalto al infierno–, su hermana Ereshkigal, la «Reina de la Muerte». Sin embargo, tras despojar a Ishtar de sus adornos, muere y su cadáver queda suspendido de un clavo. Enki interviene indirectamente, devolviéndole la vida. Como requisito para su viaje de retorno, debe entregar a otro ser humano vivo a cambio de su libertad para ser reemplazada en el Inframundo. Elige a Dumuzi, su esposo, que es llevado abruptamente y sin contemplaciones al Infierno. En respuesta a las súplicas de su hermana, Geshtinanna. La suerte del infortunado marido mejorará: solo permanecerá en el Inframundo una parte del año y posteriormente será sustituido por su hermana durante la otra parte del mismo tiempo –versión acadia–. No dista mucho de la versión sumeria, con la variante de la historia del descenso de Inanna al Irkalla con motivo de la muerte de su esposo Dumuzi.
Este mito es conocido en dos versiones diferentes: una sumeria y otra acadia, datada en el siglo XIV a. C. y hallazgos paleobabilónicos. Esta última fue descubierta y traducida por primera vez en la década de 1860. Respecto a la versión sumeria, más larga y antigua, se conoció a principios del siglo XX, pero los epigrafistas tardaron alrededor de cincuenta años en reconstruirla y traducirla en su totalidad.
La historia del poema constituye uno de los principales aportes de la cultura mesopotámica, por la relación de los personajes y trama desarrollada. Que marcó hasta tal punto que encontraron huellas de él en Grecia, Fenicia y el Antiguo Testamento. En el siglo XX, esta historia fue utilizada por ciertos teóricos del psicoanálisis para ilustrar algunos mecanismos psíquicos.
# KB Bashkimi

El KB Bashkimi Prizren es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Prizren, que milita en la ETC Superliga, la máxima categoría del baloncesto kosovar. Disputa sus partidos en el Sezair Surroi, con capacidad para 3200 espectadores.

## Historia

Tras terminar la Guerra de Kosovo en 1999 (no hubo competición ni en la temporada 1997-1998 ni en la 1998-1999), ganaron la Copa de baloncesto de Kosovo en 2001.
Algunos de los mejores jugadores que han pasado por el equipo son: Davor Pejcinovic, Johny Philips, Lee Benson, Schin Kerr, Vedran Bosnic, Billy Armstrong, Bledar Gjeqaj o William Njoku.
En la temporada 2015-2016, KB Bashkimi Prizren se convirtió en el tercer equipo kosovar en disputar la Balkan League.

## Nombres

* KB Bashkimi (hasta 2009)
* KB Big Brother Bashkimi (2009-2011)
* KB Bashkimi (2011-presente)

## Posiciones en liga

| 2002: 2º 2003: 7º 2004: 3º 2005: 6º 2006: 8º-(Superleague) 2007: 10º-(Superleague) 2008: (Liga e pare) 2009: 3º | 2010: 3º 2011: 7º 2012: 4º 2013: 3º 2014: 3º 2015: 3º 2016: 3º |

## KB Bashkimi Prizren en la Balkan League

| Equipo | 2015/2016 |
| Beroe | 70-88 / 90-80 |
| Kožuv | |
| Levski Sofia | 94-75 / 77-60 |
| Lovćen | 95-61 / 66-75 |
| Mornar Bar | 74-80 / 78-63 |
| Peja | 82-73 / 83-70 |
| Sigal Prishtina | |
| Teodo Tivat | 79-78 / 63-60 / 68-69 / 76-82 |
| Posición | 7º |
| Resultado | (6-8) |

## Palmarés

* Campeón de la Copa de baloncesto de Kosovo
    2001
* Campeón de la Supercopa de Kosovo
    2001

## Jugadores destacados

| Bruno Daliu Bledar Gjecaj Endrit Hysenagolli Dritan Mema Gerti Shima Mirza Ahmetbašić Aldin Kadic Abdurahman Kahrimanovic Mujo Tuljković Stefan Haynes Josip Blajić Dino Erceg Davor Pejcinovic Denis Vrsaljko Arber Tolaj Efthymios Tsakaleris Albatrit Berisha Artin Gashi Muhamed Hasani Kreshnik Juniku Blerim Mazreku | Fisnik Mehmeti Mustafe Merovci Granit Rugova Rokas Ūzas Siniša Avramovski Enes Hadžibulić Igor Trajkovski Željko Jovanović Dragomir Marojevic Boban Medenica Sani Ibrahim Qendrim Hajdaraj Kushtrim Hyda Adnan Mustafa Billy Armstrong Lee Benson Demarius Bolds Charles Bronson (baloncestista nacido en 1983) Philip Brooks Tre Bussey Justin Cecil | Mark Dawson Spencer Dixon Donte Gennie Derek Grimm Jermont Horton Kejuan Johnson Noel Johnson Schin Kerr Tawaski King Darrell Lampley Sam Liggins Rolando Little Aaron Mitchell Dustin Mitchell Courtney Nelson Elijah Obade Johny Philips Griffin Ramme Jeff Rogers Rodrick Stewart Jacques Streeter | Tom Tankelewicz Antabia Waller C.J.Webster Travon Woodall Rickey Young Vedran Bosnic Damir Nicevic Uluğ Kaçaniku Fisnik Juniku Florian Rexhepi Andi Shehu William Njoku Kabine Sissoko Marlon Pompey Elvan Iljazi David Crouse Olasumbo Atoyebi Marcel Jones |

## Entrenadores

| Nombre | Años |
| Jeton Nixha | 2008–2010 |
| Dervish Agaj | 2010–2011 |
| Naser Oskacek | 2011-2012 |
| Edin Kerveshi | 2012-2014 |
| Miodrag Baletić | 2014-2015 |
| Petar Mijović | 2015-presente |
# Odacanthini

Odacanthini es una tribu de coleópteros adéfagos de la familia Carabidae.

## Géneros

Tiene los siguientes géneros:
| Anasis Andrewesia Arame Archicolliuris Asios Aulacolius Basistichus Clarencia Colliuris Cosnania Crassacantha Cryptocolliuris | Deipyrodes Dicraspeda Dobodura Erectocolliuris Eucolliuris Eudalia Gestroania Giachinoana Lachnothorax Lasiocera | Mimocolliuris Myrmecodemus Neoeudalia Odacantha Polydamasium Porocara Protocolliuris Renneria Smeringocera Stenidia Tricharnhemia |
# Lates stappersii

Lates stappersii es una especie de pez del género Lates, familia Latidae, orden Perciformes. Fue descrita científicamente por Boulenger en 1914.
Es una especie inofensiva para el ser humano y comercializada en pesquerías.

## Descripción

La longitud estándar es de 45 centímetros.

## Distribución

Se distribuye por África: endémica del lago Tanganica.
# Laval-de-Cère

Laval-de-Cère es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Figeac y cantón de Bretenoux.

## Demografía

Evolución demográfica de Laval-de-Cère :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 780 | 774 | 593 | 460 | 391 | 322 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Lechytia trinitatis

Lechytia trinitatis es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Lechytiidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Trinidad y Tobago y la República Dominicana.
# Leiopathes

Leiopathes es el único género de corales de la familia Leiopathidae.
A sus componentes se les denomina corales negros, debido al color negro, o marrón oscuro, de su esqueleto. Es el organismo marino viviente de mayor longevidad conocida, ¡más de 4.000 años!.

## Morfología

Son antozoos coloniales sin esqueleto calcáreo, caracterizados por un esqueleto, o corallum, proteínico, que da flexibilidad a la estructura de soporte de la colonia. Su morfología tiene estructura arbórea, con ramificación simpodial, y ramas de diverso tamaño, y dispuestas irregularmente. El esqueleto es secretado por el tejido epitelial axial de los pólipos, en capas concentrícas alrededor de un pequeño núcleo central.
Características de la familia son las espinas que brotan del esqueleto, que están pobremente desarrolladas, y la pérdida de pínulas.
Los pólipos tienen unos pocos milímetros, y poseen 6 tentáculos simples no retráctiles; los 2 que corresponden con el eje de la boca son más largos. También poseen 6 mesenterios (divisiones de la cavidad gastrovascular) primarios, y 6 mesenterios secundarios completos.
El número de mesenterios, y la morfología del corallum, los pólipos y las espinas axiales, son las características taxonómicas usadas en su clasificación.
El color de sus tejidos puede ser blanco, amarillo, naranja, rojo, o rosa.

## Especies

Actualmente, el Registro Mundial de Especies Marinas acepta las siguientes especies en el género:
* Leiopathes acanthophora. Opresko, 1998
* Leiopathes bullosa. Opresko, 1998
* Leiopathes expansa. Johnson, 1899
* Leiopathes glaberrima. (Esper, 1788)
* Leiopathes grimaldii. Roule, 1902
* Leiopathes montana. Molodtsova, 2011
* Leiopathes secunda. Opresko, 1998
* Leiopathes valdiviae. (Pax, 1915)

## Hábitat y distribución

Estos corales se encuentran en las cuencas oceánicas del Atlántico y del Pacífico, tanto en aguas tropicales como templadas. Usualmente habita en montañas y fondos marinos, y en zonas con corrientes.
Su rango de profundidad está entre 37 y 2350 m, y su rango de temperatura, entre 3.52 y 25.56 °C.

## Alimentación

Su ubicación en aguas profundas se debe a que no poseen zooxantelas en sus tejidos, por lo que no necesitan la luz para alimentarse, como la mayoría de los corales. Son suspensívoros, o que se alimentan del plancton en suspensión de la columna de agua. En zonas con fuertes corrientes unidireccionales.
Adicionalmente, segregan una mucosidad que cubre su cuerpo, con el fin de atrapar partículas de comida, que son arrastradas hacia la boca más cercana, ayudados por la corriente.

## Reproducción

Los pólipos son estrictamente gonocóricos, o de sexos separados, y las colonias son macho o hembra. La producción de gametos es estacional y relacionada con los cambios de temperatura. No hay evidencias de fertilización interna, lo que indica que, tanto la fertilización, como el desarrollo larvario, se producen externamente en la columna de agua.
También se reproducen asexualmente, como la mayoría de corales, tanto por laceración, como por gemación.
# Lawrence Naesen

Lawrence Naesen (Ostende, 28 de agosto de 1992) es un ciclista belga que fue profesional entre 2015 y 2023. Tras su retirada creó un equipo para competir en la modalidad de grava. Su hermano Oliver también es ciclista profesional.

## Palmarés

No consiguió ninguna victoria como profesional.

## Resultados en Grandes Vueltas

| Carrera | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Giro de Italia | — | — | — | — | — | — | 119.º | 124.º | — |
| Tour de Francia | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Vuelta a España | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
—: no participa Ab.: abandono

## Equipos

* Cibel (2015-2016)
** Cibel (2015)
** Cibel-Cebon (2016)
* WB Veranclassic Aqua Protect (2017)
* Lotto Soudal (2018-2019)
* AG2R (2020-2023)
** AG2R La Mondiale (2020)
** AG2R Citroën Team (2021-2023)
# Lawrence Mukomberanwa

Lawrence Mukomberanwa es un escultor de Zimbabue conocido por sus tallas en piedra, nacido el año 1976.

## Datos biográficos

Hijo de Nicholas Mukomberanwa, Lawrence trabajó con su padre mientras recibía la formación para ser piloto comercial. Trabajó en ese campo durante algunos años antes de dedicarse a la escultura a tiempo completo. Sus obras han aparecido en una serie de exposiciones de Europa.
Es el hermano Taguma, Anderson, Ennica y Netsai Mukomberanwa; y el primo de Nesbert Mukomberanwa todos ellos escultores .

## Retirada de piloto para ser escultor

Lawrence Mukomberanwa, el hijo del legendario escultor fallecido Nicholas, dijo no arrepentirse de haber renunciado a su trabajo como piloto comercial para seguir los pasos de su padre.

## Notas y referencias

* ↑ The Herald online - herald.co.zw. «Nicholas Mukomberanwa» (en inglés).

### Enlaces externos

* friendsforeverzimbabwe.com. «Biografía breve de Lawrence Mukomberanwa con ejemplos de sus obras» (en inglés).
# Le Lesme

Le Lesme es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía.

## Historia

Fue creada el 1 de enero de 2016, en aplicación de una resolución del prefecto de Eure de 4 de diciembre de 2015 con la unión de las comunas de Guernanville y Sainte-Marguerite-de-l'Autel, pasando a estar el ayuntamiento en la antigua comuna de Sainte-Marguerite-de-l'Autel.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Le Lesme entre 1800 y 2013
Los datos entre 1800 y 2013 son el resultado de sumar los parciales de las dos comunas que forman la nueva comuna de Le Lesme, cuyos datos se han cogido de 1800 a 1999, para las comunas de Guernanville y Sainte-Marguerite-de-l'Autel de la página francesa EHESS/Cassini. Los demás datos se han cogido de la página del INSEE.

## Composición

| Comuna delegada | Código INSEE | Población (2013) | Superficie (km²) | Densidad (hab./km²) |
| Guernanville | 27303 | 98 | 3.23 | 30 |
| Sainte-Marguerite-de-l'Autel | 27565 | 556 | 23.27 | 24 |
# Le Leuy

Le Leuy (en occitano Lo Lui) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Dax y cantón de Tartas-Est.

## Demografía

Evolución demográfica de Le Leuy :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 290 | 245 | 242 | 245 | 231 | 204 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Le Pont-de-Montvert

Le Pont-de-Montvert era una comuna francesa situada en el departamento de Lozère, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Pont-de-Montvert-Sud-Mont-Lozère al fusionarse con las comunas de Fraissinet-de-Lozère y Saint-Maurice-de-Ventalon.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Le Pont-de-Montvert entre 1800 y 2013
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Le Pont-de-Montvert se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# Lekvár

El lekvár es un tipo de mermelada gruesa muy espesa hecha de fruta madura, oriunda del centro de Europa. Suele hacerse con albaricoque, melocotón, frambuesa, ciruela, fresa, cereza o cereza ácida, pero también puede emplearse manzana, nueces verdes enteras, uva muscadina o higo.
Se usa para rellenar palatschinken (panqueques), pasteles como el buchteln, el kifli, el buchteln o el strudel y otros panes dulces, hojaldres, galletas y pierogi, para untar sobre tostadas o biscotes, y en salsas de fruta.

## Preparación

Para preparar lekvár, se retira las semillas de la fruta. En el caso de las uvas, se separan las pieles de la pulpa, cocinándose esta hasta que queda líquida, y se cuela para retirar las semillas. Entonces se vuelven a añadir las pieles para continuar la cocción.
La fruta se cuece en agua, incluyendo la piel, hasta ablandarla. La piel se deja para mejorar el sabor, la textura y el color. Cuando está blanda, puede añadirse azúcar si se desea. El lekvár de ciruela y albaricoque no suele necesitarla. La fruta se cuece a fuego lento, añadiendo agua para evitar que se queme, hasta que ha espesado y macerado al gusto. Entonces se llenan tarros que se calientan para cerrarlos al vacío.

## Etimología

El término húngaro y eslovaco lekvár, ‘mermelada’, del checo lektvar, ‘electuario’, procede del alto alemán medio lactwarje, latwarge, del francés antiguo leituaire, y este del latín tardío alactuarium.
El primer uso del término lekvár constatado es anterior a 1350, por parte de médicos para aludir a un jarabe o pasta médica que escondía el sabor del medicamento en la Edad Media.

## Cultura

El Hungría es costumbre tradicional preparar el lekvár en casa en otoño, cuando la mayoría de la fruta está madura. En Polonia el lekvár es una receta regional preparada en el valle bajo del Vístula. Varias localidades organizan fiestas populares, en las que se cocina lékvar en calderos de cobre.
# Lenguas bhil

Las lenguas bhil son un grupo de lenguas indoarias centrales, del grupo centroccidental, hablado por unos seis millones de personas del grupo bhil. Este grupo de lengua forman las lenguas más habladas la cordillera Aravalli en Rayastán y la parte occidental de la cordillera Satpura en Madhya Pradesh, al noroeste de Maharashtra y el sur de Gujarat.

## Clasificación

Las lenguas bhil forman son variedades de transición entre las variedades de guyarati y las de rayastani-marwari. Usualmente el grupo bhil incluye las siguientes lenguas:
* Bhil septentrional
** Bauria
** Wagdi (tal vez central: es altamente inteligigble con el adiwasa o el patelia)
** Bhilori (Noiri, Dungra)
** Magari (Magra ki Boli; incl. bajo el "Bhili (nuclear)" en Ethnologue)
* Bhil central
** Bhili (nuclear) (Patelia), bhilodi, adiwasa y rajput Garasia [mutuamente inteligibles, cierta inteligibilidad con el marwari].
** Bhilali (Rathawi)
** Chodri
** Dhodia
** Dhanki
** Dubli
** Gamit (Mawchi)
* Bhil oriental (Bareli)
** Palya Bareli
** Pauri Bareli
** Rathwi Bareli
** Pardhi
El kalto también llamado nahali, es otr lengua bhil. El vasavi es hablado por personas del grupo bhil, pero está más estrechamente emparentado con el guyaratí.

## Comparación léxica

Los numerales en diferentes variedades de lenguas bhil son:
    GLOSA BhiliBhiloriChodriRajput Garasia Rathwi (Bareli)Wagdi PROTO- BHIL '1'yekekeekekɛkek*ek '2'donbenebebed̪ʊibe*d̪ʊini '3'tiːnt̪inet̪int̪ɛnt̪intəɳ*t̪iːni '4'ʧyaɾsiyaɾeʧaɾsiaɾʧyaɾsyaɾ*ʧyaɾ '5'pãːʧpãsepãʧpɔspãʧpãs*pãːʧ '6'ʧʰasoveʧʰəseʧʌwso*ʧʰəw '7'saːthat̪hat̪hat̪ʰsat̪hat*saːt̪ '8'aːʈʰaʈaʈʰaʈʰaʈʰaʈ*aːʈʰ '9'naunovnonevnʌwnov*nəw '10'daːhd̪ohd̪əhəd̪ɛsdʌsdəs*d̪əs
# Lenguas berta

Las lenguas berta, tradicionalmente consideradas dialectos de una sola lengua, son el berta (o gebeto), el fadasha y el unda. Constituyen juntas una de las ramas primarias de las lenguas nilo-saharianas.

## Comparación léxica

    Comparación léxica GLOSA Berta PROTO- BERTA 1 muŋkʼú~ mənnəkʼu~ ɗúkʼʊ́nʊ́ŋ*ɗukʼun-(?) 2 moˈhɔ́ːlaŋ / hɔ̀lɔ́ŋɔ́ní*pɔːlaŋ 3 múːθe~ mɔ́ːθe*boːθe 4 mənəmu*baːnamu 5 mə́kʼuuʃó*makʼoːso 6 makʼɛɛra*makʼiɛra 7 θabɔ́ɔlaŋ*θa-pɔːlaŋ 8 θabóoθe*θa-boːθe 9 θabáanámu*θa-baːnamu 10 maθuuma*maθuːma
# Le médecin malgré lui (ópera)

Le médecin malgré lui (título original en francés; en español, El médico a su pesar) es una opéra comique en tres actos con música de Charles Gounod y libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré, basado en la obra de Molière Le Médecin malgré lui. Se estrenó en el Théâtre Lyrique de París el 15 de enero de 1858. Como la obra usa diálogo hablado y versos tomados directamente de la obra de Molière, la Comédie-Française intentó sin éxito bloquear representaciones de la ópera. Se repuso en la Opéra-Comique en 1872, 1886, 1902 y 1938; se vio en Hamburgo, Estocolmo y Varsovia en 1862; y en Inglaterra entre 1865 y 1891.
La ópera se ha representado rara vez en años recientes, aunque ha habido retransmisiones por radio: la BBC en los cincuenta y la radio francesa en los setenta. En las estadísticas de Operabase aparece con sólo seis representaciones en el período 2005-2010.

## Notas y referencias

* Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Le médecin malgré lui (opera)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
* ↑ Según señaló Camille Saint-Saëns, esta fecha fue elegida conscientemente, puesto que es el aniversario del cumpleaños de Molière. Véase Portraits et Souvenirs de Molière, pág. 35, etc.
* ↑ Haubner S., Grove, 1997
* ↑ Johansson E., "Notes for LPs MRF 157-S", 1979.
# Lene Retzius

Lene Retzius (4 de enero de 1996) es un deportista de Noruega que compite en atletismo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo por Naciones de 2019, en la prueba de salto con pértiga.
# Leo Robin

Leo Robin (Pensilvania, 6 de abril de 1900-California, 29 de diciembre de 1984) fue un letrista estadounidense de canciones de música popular, principalmente para películas.
Ganó el premio Óscar a la mejor canción original por "Thanks for the Memory", canción compuesta en 1938, con música de Ralph Rainger, para la película The Big Broadcast of 1938, donde era interpretada por Bob Hope y Shirley Ross.
También fue nominado al mismo premio en 1934 por la canción "Love in Bloom" que cantaron Bing Crosby y Kitty Carlisle en la película She Loves Me Not; y por "Whispers in the Dark" de la película Artists and Models.

## Premios y distinciones
### Premios Óscar

| Año | Categoría | Canción | Película | Resultado |
| 1935 | Mejor canción original | "Love in Bloom" | Fuga apasionada | Nominado |
| 1938 | Mejor canción original | "Whispers in the Dark" | Artistas y modelos | Nominado |
| 1939 | Mejor canción original | "Thanks for the Memory" | The Big Broadcast of 1938 | Ganador |
| 1940 | Mejor canción original | "Faithful Forever" | Gulliver's Travels | Nominado |
| 1946 | Mejor canción original | «So in Love» | Un hombre fenómeno | Nominado |
| 1948 | Mejor canción original | «A Gal in Galico» | La sinfonía del amor | Nominado |
| 1949 | Mejor canción original | «For Every Man There's a Woman» | Casbah | Nominado |
| 1949 | Mejor canción original | «This Is the Moment» | La dama del armiño | Nominado |
| 1953 | Mejor canción original | «Zing a Little Zong» | Sólo para ti | Nominado |
| 1954 | Mejor canción original | «My Flaming Heart» | La provinciana | Nominado |
# Leon Manteuffel-Szoege

Leon Manteuffel-Szoege nacido el 5 de mayo de 1904 y fallecido el 26 de marzo de 1973, es un cardiólogo polaco.

## Bibliografía
### Artículos

* Réflexions sur la nature des fonctions mécaniques du coeur. Minerva Cardioangiolica Europea, VI, 1958.
* Remarks on Energy Sources of Blood Circulation. Bulletin de la Société Internationale de Chirurgie, XIX, 1960.
* Energy Sources of Blood Circulation and the Mechanical Action of the Heart, Thorax, XV, 1960.
* New Observations concerning the Haemodynamics of Deep Hypothermia, Journal of Cardiovasculary Surgeon, III, 1962.
* Haemodynamic Disturbances in Normo- and Hypothermia with Excluded Heart and during Acute Heart Muscle Failure", Journal of Cardiovasculary Surgeon, IV, 1964.
* On stopping and restarting of circulation in deep hypothermia, Journal of Cardiovasculary Surgeon, V, 1964.
* On the possibilites of blood circulation continuing after stopping the heart, Journal of Cardiovasculary Surgeon, VII, 1966.
* On the movement of the blood, The British Homoeopathic Journal, 1969-70.

### Libros

* Über die Bewegung des Blutes, Freies Geistesleben, 1977, ISBN 3772501133 y ISBN 978-3772501135