OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Monte Korbu

El monte Korbu (malayo: Gunung Korbu) es una montaña en Hulu Kinta, Perak, Malasia, a unos 25 km de Ipoh. Es el pico más alto de las Montañas Titiwangsa, la sección más meridional de las Colinas de Tenasserim.
El monte Korbu es también la segunda montaña más alta de Malasia peninsular, con 2.183 metros (4 metros más baja que el pico más alto, el monte Tahan, que tiene 2.187 metros en el estado de Pahang). Se requiere un nivel razonable de aptitud física para escalar el Monte Korbu. Antes un escalador medio tardaba cuatro días y tres noches en hacer el viaje de vuelta, pero en los últimos años se ha acortado la duración y algunos incluso lo han hecho en 12 horas. La mayoría de los escaladores ahora lo hacen sin guía, ya que el sendero se ha vuelto muy obvio (en algunos tramos incluso muy deteriorado debido al exceso de alpinistas), pero, como en el caso de otras montañas locales, hay informes ocasionales de escaladores que se pierden. El monte Gayong (2.173 m), la cuarta montaña más alta de Malasia Peninsular, puede alcanzarse en unos 90 minutos (de ida) de caminata desde el pico del Monte Korbu.
Entre el 23 y el 26 de mayo de 2013, 65 voluntarios participaron en un proyecto de mantenimiento y limpieza de senderos en el Monte Korbu a través del Sungai Termin Trail. Fue el segundo proyecto de conservación de este tipo de la organización sin fines de lucro Adopte una Montaña (AdAM).
Al norte del Sungai Termin Trail está el Camino de Sungai Seno'oi (o Senoi) que es mucho menos transitado. Sube a la cima a través de una cresta diferente y, a partir de 2018, no sufre de exceso de tráfico. Sin embargo, el tramo inferior está densamente cubierto en varios lugares.

## Cerca

A 8 km del Monte Korbu, en la frontera entre Perak y Kelantan se encuentra el monte Yong Belar, la tercera montaña más alta de Malasia Peninsular, con una altura de 2.181 metros sobre el nivel del mar.
# Moeno Nitō

Moeno Nitō (仁藤 萌乃, Nitō Moeno, Tokio, Japón, 22 de julio de 1992) es una ex-idol, cantante, actriz y tarento japonesa, actualmente afiliada a Horipro. Es conocida por haber sido miembro del grupo femenino AKB48, donde formó parte del Equipo K. Nitō también fue miembro de los grupos temporales Nattō Angel Z y Mint.

## Biografía

Nitō nació el 22 de julio de 1992 en la ciudad de Tokio, Japón. A finales de 2007, a la edad de quince años, aprobó la quinta audición de AKB48 y debutó en el teatro del grupo el 28 de abril de 2008. El 5 de agosto del mismo año, fue ascendida como miembro del Equipo B. El 4 de marzo de 2009, Nitō apareció en el video de promoción y participó en la realización del undécimo sencillo, 10nen Sakura. El 23 de agosto, durante una presentación nocturna del grupo, se anunció que Nitō sería transferida al Equipo K, del cual pasaría a formar parte desde octubre.
El 12 de marzo de 2010, Nitō comenzó sus actividades oficiales como miembro del Equipo K, y durante las elecciones generales de ese año se posicionó en el puesto número 29. Más adelante, formó parte de una nueva subunidad llamada Nattō Angel Z junto a Miho Miyazaki, Sumire Satō y Haruka Ishida. En las elecciones generales de 2011, Nitō se posicionó en el puesto número treinta y uno. El 24 de agosto de 2012, durante el concierto de AKB48 en el Tokyo Dome, se anunció que Nitō sería transferida al Equipo A. Fue oficialmente transferida el 1 de noviembre y al día siguiente comenzó sus actividades con dicho equipo.
El 14 de febrero de 2013, Nitō anunció que se graduaría de AKB48. Su ceremomia de graduación tuvo lugar el 28 de abril.

## Filmografía
### Dramas

* Majisuka Gakuen (2010, TV Tokyo) como Bungy
* Majisuka Gakuen 2 (2011, TV Tokyo) como Bungy
* Keiji Yoshinaga Seiichi (2012, TV Tokyo) como Minori Hasegawa
* So long! (2013, Nippon Television)

### Show de variedades

* AKB 0ji 59fun!
* AKBingo!
* Shukan AKB
* AKB48 Nemousu Terebi
* ABK Motor Club

### Teatro

* Peter Pan (2012)
# Moeno Sakaguchi

Moeno Sakaguchi (阪口 萌乃, Sakaguchi Moeno, nacido el 4 de junio de 1992 en Kanagawa) es una futbolista japonesa que jugaba como centrocampista.
Sakaguchi jugó 4 veces para la selección femenina de fútbol de Japón. Sakaguchi fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Fútbol en los Juegos Asiáticos de 2018.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Albirex Niigata | Japón Japón | 2013 - |

### Selección nacional

| Selección | País | Año |
| Absoluta | Japón Japón | 2018 - |

## Estadística de equipo nacional

Selección femenina de fútbol de Japón :
| Año | Partidos | Goles |
| 2018 | 4 | 1 |
| Total | 4 | 1 |
# Moenkhausia tridentata

Moenkhausia tridentata es una especie de peces de la familia Characidae en el orden de los Characiformes.

## Hábitat

Vive en zonas de clima tropical.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Sudamérica: cuenca del río Amazonas.
# Monte Malepunyo

Monte Malepunyo (también conocido como el monte Malipunyo o la Cordillera de Malarayat) es un volcán extinto situado en la isla de Luzón al norte del país asiático de las Filipinas. La montaña está situada entre las provincias de Batangas, Laguna y Quezon. Es popular entre los montañistas, y tiene tres destinos interconectados: El monte Malepunyo, el más alto; el monte Susong-dalaga (también conocido como monte Susong-Cambing); y el pico Manabu.
# Monte Malabar

Monte Malabar (en indonesio: Gunung Malabar) es el nombre que recibe un estratovolcán ubicado inmediatamente al sur de Bandung, Java Occidental, al sur del país asiático de Indonesia. Su perfil es muy amplio con andesita basáltica, un tipo de piedra geológica.
# Motor de mezcla pobre

Se denomina motor de mezcla pobre a un motor de combustión interna alternativo en el que no es necesario que la mezcla sea estequiométrica, o sea, que tenga unas proporciones más o menos fijas de aire y combustible, por lo que pueden funcionar con dosados relativos menores a la unidad.
Una de las grandes pérdidas de energía de los motores de gasolina son las pérdidas por bombeo.
En los motores de gasolina para dosificar la potencia además de controlar el combustible se restringe la cantidad de aire que entra en los cilindros mediante una válvula de mariposa o una guillotina.
Esto obliga al motor a realizar un esfuerzo de succión, lo que produce dichas pérdidas por bombeo. Estas conllevan un mayor consumo de combustible. De hecho el aprovechamiento máximo del combustible se produce al par máximo y con acelerador a fondo.
Como aumenta la potencia también aumenta el consumo, pero no en la misma medida.
La necesidad de que la mezcla sea estequiométrica en otros motores se debe a que si la mezcla es demasiado pobre, la chispa no enciende bien la mezcla, y si es demasiado rica no se quema todo el combustible. También se encuentra la necesidad de usar mezclas estequiométricas al usar catalizadores de tres vías.
El motor de mezcla pobre más antiguo que se fabrica actualmente es el motor diésel, que no requiere de chispa para encender el combustible y la combustión no se desarrolla por propagación de un frente de llama, sino por difusión.
La técnica más utilizada para que la chispa pueda encender la mezcla pobre es la mezcla estratificada. Consiste en tener varias zonas con diferente proporción de mezcla aire/combustible: una más concentrada cerca de la chispa para que prenda y otra alrededor con mucha menos gasolina o prácticamente nada. Las técnicas utilizadas para conseguirlo van desde utilizar un inyector en la cámara de combustión que pulverice el combustible cerca de la bujía hasta un sistema en el que el inyector está en la entrada del cilindro, como es habitual en los motores de gasolina. Mediante estudio por ordenador de la corriente de aire dentro del cilindro, se logra diseñar el motor de modo que la "nube" de combustible generada por el inyector en la entrada del cilindro, pase por la bujía en el momento de saltar la chispa.
Hay también un proyecto de motor de mezcla pobre homogénea no estratificada, que es una especie de híbrido entre un motor diésel y un motor de gasolina, el motor HCCI (del inglés Homogeneous charge compression ignition). La mezcla se inyecta durante la fase da admisión como en los ciclo Otto de gasolina, pero la ignición de la mezcla se produce por compresión como en los ciclo Diesel de gasóleo. El mayor problema es controlar en qué momento se va producir la explosión.
Un motor de mezcla pobre consume menos pudiendo enriquecer la mezcla cuando se le pide más potencia. Produce menos CO$_2$, pero en cambio produce más NO$_x$, al igual que los motores diésel.
# Moracina M

Moracin M es un inhibidor de la fosfodiesterasa-4 aislado de Morus alba.
Los extractos de morera Morus alba presentan actividad antioxidante, así como una elevada acción contra los microbios. La bioactividad de la Moracina era bien conocida, sobre todo por su acción antibacteriana.
# Monte Ruiseñor

El monte Ruiseñor (51°46′S 60°03′O﻿ / ﻿-51.767, -60.050) (en inglés: Mount Philomel) es una elevación de 600 m s. n. m. ubicada en el sector central de la isla Gran Malvina y cerca de su costa occidental; siendo una de las mayores elevaciones de dicha isla del archipiélago de las Malvinas.
Se localiza al sur de la desembocadura del río Chartres en la bahía 9 de Julio, al este del monte Doyle y al noreste del monte Sulivan
También se ubica en cercanías del asentamiento de Chartres y al este del puerto Ruiseñor. Al sur del monte están las nacientes del pequeño y corto río Doyle.
# Monte Rotondo

El monte Rotondo (en corso: Monte Ritondu) es una montaña en el departamento de Haute-Corse en la isla de Córcega, Francia. A 2.622 m es el segundo más alto de Córcega, después del monte Cinto. Es el punto más alto del macizo del monte Rotondo .

## Ubicación

El pico de monte Rotondo se encuentra en el límite entre el municipio de Corte, al norte y al este, y Venaco, al sur y al oeste. Se encuentra al este de la punta Mufrena, de 2.590 metros, y al noreste del lago de Battomello. La montaña se encuentra dentro de la Réserve naturelle du Massif du Monte Ritondu y le da su nombre.

## Características físicas

El monte Rotondo tiene una altitud de 2.622 metros y una prominencia limpia de 1.170 metros. Está aislado por 20,31 kilómetros de su vecino más alto, el monte Cinto

## Senderismo

La ruta de senderismo al monte Rotondo desde la carretera D623 es de nivel moderado, y está en mejores condiciones de abril a octubre. El trayecto de ida y vuelta es de 11,9 kilómetros, con un desnivel de 1.510 metros. La ruta es fácil pero larga, y requiere una buena condición física. El sendero pasa por el lago de Oriente. Atraviesa un bosque de pinos, matorrales de maquis y rocas desnudas. La vista desde la cima ofrece un panorama de Córcega, que incluye el cap Corse al norte, el monte Cinto y la Paglia Orba justo enfrente, el monte de Oro, el monte Renoso y el monte Incudine al sur, con el mar en los lados este y oeste de la isla.

## Galería

* Monte Rotondo de la Histoire illustrée de la Corse de Galletti (1863)
* Refugio en la cumbre del monte Rotondo
* Lago Rotondo
# Morlanés (moneda)

El morlanés, también llamado morlán, morlanes o bearnés, fue una moneda de plata o vellón acuñada en Morlaas en el vizcondado de Bearne que circuló, además de Francia, por algunos reinos peninsulares, especialmente Aragón (especialmente en Jaca) y Navarra (especialmente en Ultrapuertos), durante la Edad Media.

## Historia

El uso de los dineros y sueldos morlaneses se registra en Aragón y Navarra desde mediados del siglo XII: en el primer caso por la presencia de bearneses viviendo en Jaca, ciudad que acogió a una gran población franca de orígenes diversos; en el segundo caso, en un pago a cargo del obispo de Pamplona, en un asunto vinculado con vecinos de estos territorios ultrapirenaicos. El mismo rey Pedro II de Aragón había hipotecado el castillo de Burgui y el valle de Roncal, en manos aragonesas entonces, al vizconde de Bearne a cambio de «50.000 sueldos de moneda morlana» (documento fechado en Jaca, el 20 de marzo de 1209).
Durante la Baja Edad Media, la moneda, de manera oficiosa, circuló con mucha frecuencia por las tierras de Ultrapuertos, en detrimento de los sanchetes emitidos por los reyes navarros. Desde finales del siglo XIII hasta mediados del XIV apenas varió su cotización: de 20 dineros sanchetes en 1280, el sueldo morlanés pasó a valer 18 dineros entre 1300 y 1350. Aunque no cesó de devaluarse respecto al florín de oro, se comportó como una especie fuerte respecto de los carlines navarros, que, sometidos a fuertes depreciaciones durante la segunda mitad del siglo XIV, vieron cómo caía su cotización por 18 dineros de carlines negros o prietos en 1360, por 24 dineros en 1380 y, finalmente, por 48 entre 1384-1400.
# Morlaye Camara

Morlaye Camara (Kindia, Guinea, 1933-Conakri, Guinea, 13 de agosto de 2018) fue un futbolista de Guinea que jugó en la posición de guardameta.

## Carrera
### Club

| Periodo | Club |
| 1956-1957 | SS Guinée |
| 1957-1971 | AS Kindia |

### Selección nacional

Jugó para Guinea en 35 ocasiones de 1960 a 1971, participó en los Juegos Olímpicos de México 1968 y en la Copa Africana de Naciones 1970.
# Mordellistena hexastigma

Mordellistena hexastigma es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae.

## Distribución geográfica

Habita en Panamá.
# Mordellistena hirayamai

Mordellistena hirayamai es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae.

## Distribución geográfica

Habita en el Japón. Fue descrito en 1993 por Kônô.
# Mordellistena hebraica

Mordellistena hebraica es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae.

## Distribución geográfica

Habita en Estados Unidos.
# Movimiento esperantista

El movimiento esperantista, menos comúnmente conocido como esperantismo (en esperanto: Esperantismo), es un movimiento social para difundir el uso de la lengua auxiliar construida esperanto. El movimiento no pretende suplantar las lenguas nacionales sino simplemente complementarlas. El movimiento se utiliza a veces para describir a todos los hablantes de esperanto, incluida su cultura.

## Política

El esperanto se ha colocado en algunas situaciones políticas propuestas. El más popular de ellos es el antiguo partido menor Europa-Democracia-Esperanto, cuyo objetivo es establecer el esperanto como idioma oficial de la Unión Europea. El Informe Grin, publicado en 2005 por François Grin, encontró que el uso del idioma inglés como lengua franca dentro de la Unión Europea cuesta miles de millones al año y beneficia significativamente financieramente a los países de habla inglesa. El informe consideró un escenario en el que el esperanto sería la lengua franca y encontró que tendría muchas ventajas, particularmente desde el punto de vista económico, así como ideológico.

## Lectura adicional

* El libro de esperanto, Capítulo 9: «La escena literaria» de Don Harlow. 1995.
# Mukur Kanti Khisha

Mukur Kanti Khisha fue un diplomático indio.
* Mukur Kanti Khisha fue hijo de una ilustre familia de la tribu Chakma se instaló en Madrid después de su retiro.
* En 1959 se unió al Indian Foreign Service.
* De 1978 al 01981-06-11 11 de junio de 1981 fue embajador en Kinsasa con acredición en Bangui (República Centroafricana), Malabo (Guinea Ecuatorial), Brazzaville, (República del Congo), Libreville (Gabón) .
* Del 01981-06-11 11 de junio de 1981 al 01984-12-28 28 de diciembre de 1984 fue embajador en Santiago de Chile.
* Del 01985-07-31 31 de julio de 1985 al 01989-04-19 19 de abril de 1989 fue embajador en Bogotá.
* Del 01989-04-19 19 de abril de 1989 a 01992-08 agosto de 1992 fue embajador en La Habana.
* De 01992-08 agosto de 1992 a 01993-11 noviembre de 1993 fue embajador en Buenos Aires y acreditado en Asunción y Montevideo.
# Mukurob

El Mukurob, también Mukorob, que significa Dedo de Dios estaba cerca de Asab en Namibia, era una formación rocosa de arenisca en el desierto de Namib que se derrumbó el 7 de diciembre de 1988.

## Geología

Mukurob consistía principalmente en piedra arenisca. La estructura tenía 12 m de altura y hasta 4,5 m de ancho, y pesaba unas 450 toneladas. Sin embargo, lo que hacía a Mukorob tan especial era su base. Con sólo 3 m de largo y 1,5 m de ancho, era mucho más estrecha que la masa de roca que soportaba.
Mukurob fue una vez parte de la Meseta de Weissrand antes de que 50 000 años de erosión aislaran lentamente la estructura del resto de la meseta.

## Historia
### Historia temprana

Mukurob era conocido por el pueblo Nama, grupo étnico (el más numeroso entre la familia lingüística kxoe de los khoikhoi) en el sur de África; específicamente en Botsuana, Namibia, y Sudáfrica, durante generaciones e inspiró muchos cuentos y leyendas; esta leyenda explica el nombre de la estructura y fue contada en muchas versiones:
La tradición oral Nama también relataba que el poder del hombre blanco terminaría cuando esta estructura geológica se derrumbara. Sudáfrica finalmente renunció al control del entonces suroeste de África unas semanas después de que Mukurob se derrumbara en la noche del 7 de diciembre de 1988, cuando Sudáfrica, Angola y Cuba firmaron el «Tratado de Nueva York», o «Acuerdo Tripartito» en la sede de las Naciones Unidas, que finalizó los acuerdos alcanzados anteriormente en Ginebra. Angola y Cuba también firmaron un acuerdo bilateral sobre la retirada de las tropas cubanas de Angola, que allanó el camino para la aplicación de la Resolución 435 del Consejo de Seguridad el 1 de abril de 1989. El 21 de marzo de 1990, Namibia obtuvo la independencia de Sudáfrica.

### Historia reciente

Antes de que se derrumbara en 1988, Mukurob era una de las mayores atracciones turísticas de Namibia, atrayendo a espectadores de todo el mundo, e impulsando los estudios geológicos de la estructura. Mukurob recibió el estatus de «Monumento Nacional» (Categoría: geología) el 1 de junio de 1955. Su estatus no fue revocado después del colapso de la estructura.

### Colapso

Aún no se sabe qué fue lo que realmente causó el colapso de Mukurob en la noche del 7 de diciembre de 1988. Se cree que una tormenta de lluvia durante la semana anterior puede haber debilitado el pilar de arenisca, y contribuido a su desaparición. Otro estudio demostró que el terremoto de Spitak de 1988 en Armenia se registró con fuerza en Namibia la noche en que Mukurob se derrumbó.
La roca colapsada fue descubierta a la mañana siguiente por un granjero y tres hijos.
# Moxostoma duquesnii

Moxostoma duquesnii es una especie de peces de la familia Catostomidae en el orden de los Cypriniformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 51 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Norteamérica.
# Motor compound

El motor compound o motor de excitación compuesta es un tipo de motor eléctrico de corriente continua cuyo encendido es originado por dos bobinados inductores independientes; uno dispuesto en serie con el bobinado inducido y otro conectado en derivación con el circuito formado por los bobinados: inducido, inductor serie e inductor auxiliar.
Los motores compuestos tienen un campo serie sobre el tope del bobinado del campo shunt. Este campo serie, el cual consiste de pocas vueltas de un alambre grueso, es conectado en serie con la armadura y lleva la corriente de armadura.
El flujo del campo serie varía directamente a medida que la corriente de armadura varía, y es directamente proporcional a la carga. El campo serie se conecta de manera tal que su flujo se añade al flujo del campo principal shunt. Los motores compound se conectan normalmente de esta manera y se denominan como compound acumulativo.
Esto provee una característica de velocidad que no es tan “dura” o plana como la del motor shunt, ni tan “suave” como la de un motor serie. Un motor compound tiene un limitado rango de debilitamiento de campo; la debilitación del campo puede resultar en exceder la máxima velocidad segura del motor sin carga. Los motores de corriente continua compound son algunas veces utilizados donde se requiera una respuesta estable de par constante para un rango de velocidades amplio.
El motor compound es un motor de excitación o campo independiente con propiedades de motor serie. El motor da un par constante por medio del campo independiente al que se suma el campo serie con un valor de carga igual que el del inducido. Cuantos más amperios pasan por el inducido más campo serie se origina, claro está, siempre sin pasar del consumo nominal...
# Morano sul Po

Morano sul Po es una localidad y comune italiana de la provincia de Alessandria, región de Piamonte, con 1.539 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Morano sul Po entre 1861 y 2011
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Moriez

Moriez es una población y comuna francesa, situada en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes de Alta Provenza, en el distrito de Castellane y cantón de Saint-André-les-Alpes.

## Demografía

Evolución demográfica de Moriez :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 195 | 188 | 168 | 170 | 160 | 178 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Morcilla de cebolla (gastronomía española)

La morcilla de cebolla es un embutido de sangre que emplea en su relleno cebolla bien picada. La morcilla contiene sangre de cerdo, y cebolla frita previamente en manteca. Es una variedad de morcilla muy habitual en la cocina española, sobre todo con el ritual de la matanza del cerdo. Un ejemplo es la morcilla de León.

## Características

La elaboración de este tipo de embutido requiere de sangre de cerdo. Previamente se fríe la cebolla finamente picada en manteca, la sangre y el sofrito (ambos calientes) se embuten en tripa de cerdo. Dependiendo de las variedades territoriales a veces la mezcla de cebolla suele mezclarse con comino, ajo, pimienta, etc. Tras la operación de embutido, la morcilla se ata y posteriormente se escalda a 90.oC, se mantienen a temperatura en el intervalo entre 75.oC y 85.oC durante una media hora aproximadamente. El tiempo de esta cocción es importante para evitar que la morcilla se agrie o fermente inmediatamente debido a que no se ha cocido lo suficiente, para ello es necesario que su interior alcance los 75.oC. El interior de este tipo de morcillas suele ser semi-fluido, es por esta razón por la que se suele servir en platos, empanadas, o tostas, bocadillo. Se suele enlatar en algunas ocasiones.

## Consumo

Se pueden consumir inmediatamente tras el escaldado. Es habitual que puedan consumirse fritas o asadas. Se suele preparar en forma de pequeños platos como el quiche de morcilla de cebolla con nata (Penchi), en empanadas de hojaldre (mezclada con manzana), servidos en un plato como tapa, sobre una tosta. A veces se emplea como ingrediente en platos como las "habas con morcilla de cebolla", en algunas ocasiones confitada como la morcila a la miel, en la participación de algunos cocidos (de lentejas, garbanzos, etc), pasteles, etc.
# Municipalidad Distrital de Llipa

La Municipalidad Distrital de Llipa es un órgano de gobierno promotor del desarrollo local, con personaría jurídica de derecho público y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines.

## Historia

La Municipalidad Distrital de Llipa se origina en la respectiva Demarcación Territorial, aprobada por el Congreso de la República y promulgada por el Presidente de la República Manuel Prado el año 1957. Área Territorial 8.210 ha. equivalente a 82.1 km² comprende la zona urbana y rural. La Municipalidad tiene competencia en todo el territorio del distrito; también una obligación de coordinación con la municipalidad provincial.
Su primer alcalde fue don Justo Balabarca Fabián, por su activa participación como gestor para la creación del Distrito. De aquellos años a la fecha han pasado varios alcaldes.
A partir del año 2000 con la instalación de la sede administrativa del núcleo urbano del Distrito en el morro de la pampa de Llipa, se inicia el proceso de desarrollo, bajo la alcaldía del señor Carlos Mariano Dueñas, periodo 2000-2010. Obras: Mini-central hidroeléctrica, Construcción del local municipal, Construcción y equipamiento de la posta de salud, mini-represa de Querococha en construcción y otros.