OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aeropuerto Internacional de Surgut

El Aeropuerto Internacional de Surgut (IATA: SCG) (ICAO: USRR), también conocido como Aeropuerto del Norte de Surgut, es un aeropuerto en la región de Janti-Mansi, en Rusia. Opera vuelos de corto-medio alcance a nivel nacional e internacional, atendiendo servicios de pasajeros y carga. En 2008 por el Aeropuerto de Surgut pasaron 1.013.179 pasajeros.
El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Surgut (ICAO: USRR).

## Pista

El aeropuerto de Surgut dispone de una pista de asfalto en dirección 07/25 de 2.790x45 m. (9.153x148 pies).
El pavimento es del tipo 29/R/A/X/T, y es adecuado para ser utilizado por los siguientes tipos de aeronaves: Antonov An-12, Ilyushin Il-18, Ilyushin Il-76, Tupolev Tu-134, Tupolev Tu-154, Tupolev Tu-204, Yakovlev Yak-42, Boeing 737 y clases menores, así como todo tipo de helicópteros.

## Aerolíneas y destinos

| Aerolíneas | Destinos |
| Aeroflot | Moscú–Sheremetyevo |
| Avia Traffic Company | Bishkek, Osh |
| NordStar | Krasnoyarsk–Yemelyanovo, Tomsk |
| Pobeda | Makhachkala, Moscú–Vnukovo |
| Rossiya | San Petersburgo |
| S7 Airlines | Novosibirsk |
| Ural Airlines | Moscú–Domodedovo, Ufa |
| Utair | Baku, Beloyarsk, Irkutsk, Khujand, Krasnodar, Krasnoyarsk–Yemelyanovo, Kurgán, Moscú–Vnukovo, Nizhny Nóvgorod, Novosibirsk, Omsk, Perm, San Petersburgo, Tobolsk, Tomsk, Tiumén, Ufá, Ekaterinburgo Estacional: Anapa, Gelendzhik, Makhachkala, Sochi, Taskent, Ereván |
| UVT Aero | Bugulma, Kazan |
| Yamal Airlines | Igarka, Tiumén |
# 18.ª División de Campo del Comandante de Tropas de Suministro de la Fuerza Aérea

La 18.ª División de Campo del Comandante de Tropas de Suministro de la Fuerza Aérea (18. Kommandeur der Nachschubtruppen Luftwaffen-Feld-Division) fue una unidad de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.

## Historia

Fue formada en diciembre de 1942 con:
* 18.ª División de Campo de la 1.ª Columna Ligera de Transporte de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la 2.ª Columna Ligera de Transporte de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la 3.ª Columna Ligera de Transporte de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la Compañía de Oficina de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la Compañía de Suministros de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la Columna de Suministro de la Fuerza Aérea (mot.)
* 18.ª División de Campo de la Compañía de Panadería de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la Compañía de Carnicería de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la Oficina de Juntas de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la Compañía Sanitaria de la Fuerza Aérea
* 18.ª División de Campo de la Sanitaria Férrea de la Fuerza Aérea (mot.)
* 18.ª División de Campo de la Compañía Veterinaria de la Fuerza Aérea (inicialmente conocida como 18.ª División de Campo del Establo de Caballería de la Fuerza Aérea)
El Ejército asumió el control total el 1 de noviembre de 1943.

## Servicios

* Bajo la 18.ª División de Campo de la Fuerza Aérea.
# James Taylor (regatista)

James Taylor (Stoke Poges, 6 de enero de 1997) es un deportista británico que compite en vela en la clase 470. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 470 de 2021, en la prueba mixta.

## Palmarés internacional

470
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Clase
2021
Vilamoura (Portugal)
03 !
470 mixto :
# Aparejo de fortuna

Aparejo de fortuna es el segundo disco de Javier Krahe, editado originalmente en 1984. Todos los temas están compuestos por Javier Krahe, menos Once años antes, Un trivial comentario, Hoy por hoy y Tiralevitas, por Javier Krahe y Jorge Krahe; y Usted y yo, por Javier Krahe y Alberto Pérez.

## Listado de temas

* "Once años antes" - 3:32
* "Ciencias ocultas" - 3:35
* "Ovnis" - 3:33
* "Sr. Juez" - 3:43
* "El topo" - 1:46
* "Los caminos del señor" - 3:45
* "Usted y yo" - 3:11
* "Un trivial comentario" - 2:41
* "Un burdo rumor" - 3:30
* "Esaú" - 3:00
* "Hoy por hoy" - 4:00
* "Tiralevitas" - 2:30
# Naklik

Naklik [pronunciación en polaco: /ˈnaklik/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Potok Górny, dentro del Condado de Biłgoraj, Voivodato de Lublin, en Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al oeste de Potok Górny, a 28 kilómetros al suroeste de Biłgoraj, y a 99 kilómetros al sur de la capital regional Lublin.
El pueblo tiene una población de 458 habitantes.
# Estación de Hedingen

La estación de Hedingen es una estación ferroviaria de la comuna suiza de Hedingen, en el Cantón de Zúrich.

## Historia y Situación

La estación se encuentra ubicada en la zona suroeste del núcleo urbano de Hedingen. Fue inaugurada en 1864 con la apertura de la línea férrea Zúrich - Zug por parte del Zürich-Zug-Luzern-Bahn. Cuenta con un total de dos andenes laterales, por los que pasan dos vías.
En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Zúrich - Zug. Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Bonstetten-Wettswil hacia Zúrich y la estación de Affoltern am Albis en dirección Zug.

## Servicios ferroviarios

Los servicios ferroviarios de esta estación están prestados por SBB-CFF-FFS:

### S-Bahn Zúrich

La estación está integrada dentro de la red de trenes de cercanías S-Bahn Zúrich, y en la que efectúan parada los trenes de varias líneas pertenecientes a S-Bahn Zúrich:
* S 5 Zug – Affoltern am Albis – Zúrich HB – Uster – Pfäffikon SZ
* S 14 Affoltern am Albis – Altstetten – Zúrich HB – Oerlikon – Wallisellen – Hinwil
# Roseane Santos

Roseane Ferreira dos Santos (más conocida como Rosinha o Rosie, Maceió, 15 de octubre de 1971) es una deportista brasileña que compitió en atletismo adaptado, especialista en lanzamiento de jabalina, lanzamiento de disco y lanzamiento de peso.
Fue partícipe de la delegación brasileña de atletas que participó en los I Juegos Parapanamericanos de 1999 en Ciudad de México, donde ganó tres preseas doradas en sus disciplinas. Durante los Juegos Parapanamericanos de 2003 en Mar del Plata recibió la medalla de oro en lanzamiento de disco, medalla de plata en lanzamiento de peso y medalla de bronce en lanzamiento de jabalina. En los Juegos Parapanamericanos de 2007 realizados en Río de Janeiro recibió la medalla de oro en lanzamiento de disco y la medalla de bronce en lanzamiento de peso; mientras que tuvo el mismo resultado en los Juegos Parapanamericanos de 2011 en Guadalajara.
Además, ha sido parte del conjunto femenino de atletismo adaptado brasileño que ha participado en varios Juegos Paralímpicos; alcanzó la medalla de oro en los Juegos Paralímpicos de Sídney 2000 en ambas disciplinas dentro de la categoría F58. Por otro lado, en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 superó el récord mundial en lanzamiento de disco, aunque no recibió medalla debido a su puntaje total.
Actualmente, Rosinha ostenta las plusmarcas del mundo en lanzamiento de peso con 9 m y en lanzamiento de disco con 31.58 m.
# Paletwa

Paletwa es una localidad de Birmania en el estado Chin, capital del municipio homónimo en el distrito de Mindat, a 18 km de la frontera con Bangladés. Es la antigua capital del distrito de Northern Arakan, en la orilla oeste del río Kaladan.
Era un insignificante pueblo cuando fue elegido como sede del gobierno del distrito. En 1901 tenía tan sólo 481 habitantes. Ahora es más grande pero no está entre las ciudades destacadas del país, aunque es la ciudad más poblada del estado Chin, y a pesar de ello no es la capital del distrito.
# Administración Postal de las Naciones Unidas

Las Naciones Unidas son la única organización que puede emitir sellos postales, pese a no ser un país o territorio. En 1951 se firmó un acuerdo con las autoridades postales de los Estados Unidos por el cual se permite a las Naciones Unidas emitir sellos postales con valores en dólares de los Estados Unidos para su uso en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York exclusivamente.
Desde 1951 Se firmaron acuerdos análogos con las autoridades de Suiza en 1968 y con las de Austria en 1979. Actualmente la Administración Postal de las Naciones Unidas es la única autoridad postal que emite sellos en tres monedas: dólares de los Estados Unidos, francos suizos y euros. Los sellos se pueden usar para todo franqueo postal despachado en las oficinas de las Naciones Unidas en Nueva York, Ginebra o Viena.
Las Naciones Unidas emiten sellos definitivos y sellos conmemorativos. Habitualmente se emiten cada año seis nuevos sellos conmemorativos simultáneamente en Nueva York, Ginebra y Viena, que están a la venta durante 12 meses. Al fin del período, los sellos conmemorativos no vendidos se destruyen, y los agotados no se reimprimen. En cambio, los sellos definitivos tienen un período de venta indefinido y pueden reimprimirse en los valores necesarios para atender las necesidades generales del correo.

## Propósito

Los sellos tienen por objeto ilustrar los propósitos y logros de las Naciones Unidas y su sistema de organizaciones. Por tanto, los temas representados en los sellos de las Naciones Unidas son inusuales, en el sentido de que abarcan diversos asuntos y problemas mundiales. Por esa razón, unida a la calidad de la impresión y a los elementos de seguridad incluidos, que los asemeja a los billetes de banco, los sellos de las Naciones Unidas son muy populares entre los filatelistas de todo el mundo.

## Bibliografía

https://www.unov.org/unov/es/unpa.html
* Datos: Q1577943
* Multimedia: United Nations Postal Administration / Q1577943
# 933

933 (CMXXXIII) fue un año común comenzado en martes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

## Acontecimientos

* Incorporación de las Islas del Canal al ducado de Normandía.

## Fallecimientos

* Alfonso IV de León, rey de León. Hijo del rey Ordoño II de León y de la reina Elvira Menéndez.
* Harald I, rey de Noruega.
# Apinotropis

Apinotropis es un género de coleópteros de la familia Anthribidae.

## Especies

Contiene las siguientes especies:
* Apinotropis verdoornae Jordan, 1945
# Neocurtimorda hoanensis

Neocurtimorda hoanensis es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae que habita en China.
# Estación de Heide

La estación de Heide es una estación de tren belga situada en Kalmthout, en la provincia de Amberes, región Flamenca.
Pertenece a la línea de S-Trein Antwerpen.

## Situación ferroviaria

La estación se encuentra en la línea 12 (Amberes-Essen-frontera)

## Intermodalidad

Heide Station :
Autobuses de Amberes :
| Línea | Recorrido |
| 671 | Kalmthout ↔ Zandvliet |
| 673 | Essen ↔ Stabroek |
| 675 | Putte ↔ Wuustwezel |
# Parker (Washington)

Parker es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en el condado de Yakima, en el estado de Washington, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 158 habitantes.

## Geografía

La localidad está ubicada en las coordenadas 46°30′8″N 120°28′1″O﻿ / ﻿46.50222, -120.46694 (46.502157, -120.466813).
# Jean-Claude Romand

Jean-Claude Romand (Lons-le-Saunier, Jura, 11 de febrero de 1954) es un criminal francés conocido por haber asesinado en 1993 a su esposa, a sus dos hijos y a sus padres; y por haber ocultado durante dieciocho años su verdadera vida a sus allegados, haciéndose pasar por alto funcionario de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Fue condenado en 1996 a cadena perpetua, con un cumplimiento de condena de al menos 22 años. Cumplió condena en la prisión de Châteauroux (Indre).
Fue puesto en libertad el 28 de junio de 2019, y se dirigió a la Abadía de Fontgombault, donde tiene previsto vivir durante dos años.

## El crimen

El 9 de enero de 1993 asesinó a su mujer con un rodillo de amasar, y más tarde a su hija Caroline, de 7 años, y a su hijo Antoine, de 5, empleando un rifle del calibre 22. Después de estos crímenes, limpió la casa, salió a pasear, y horas más tarde se dirigió a la casa de sus padres, en Clairvaux-les-Lacs (Jura), donde, después de comer, los asesinó del mismo modo. Tras pasar la noche con su amante, en París, regresó a su domicilio y le prendió fuego a su casa con él dentro, no sin antes haber tomado una buena dosis de barbitúricos. No obstante, fue rescatado por los bomberos y tras casi una semana en coma, consiguió salvar la vida.

## Biografía

La investigación pronto reveló que Jean-Claude Romand no era la persona que creían sus vecinos y conocidos. No tenía trabajo, y había estado engañando a toda su familia y amigos durante casi dos décadas, afirmando ser médico e investigador en la OMS, cuando en realidad nunca había superado el segundo curso de Medicina, y vivía del dinero que había conseguido estafar a lo largo de los años en su círculo de allegados, llegando a vender a precio de oro medicamentos falsos contra el cáncer e inversiones en Suiza. Al parecer, en la época en que cometió los crímenes, su familia estaba a punto de descubrir la verdad sobre él, y además había agotado todos sus recursos económicos. Acorralado, atrapado en su propia trampa, no encontró otra solución que el asesinato pues, según sus propias palabras, "su familia no aceptaría la verdad". El impostor fue condenado a cadena perpetua en 1996. Durante su condena el convicto se habría convertido al misticismo y tras su liberación se ha recluido en una abadía benedictina del siglo XI que sigue la liturgia previa al Concilio Vaticano II.

## Libro

Este suceso inspiró la novela El Adversario del escritor francés Emmanuel Carrère. Gracias a una investigación rigurosa, el autor, que estableció relación por correspondencia con Jean-Claude Romand, y asistió a su juicio, trató de desentrañar el misterio de este hombre, dando algunas pistas de explicación para sus descomunales mentiras, pero dejando abiertos la mayor parte de los interrogantes que suscitó este caso, único en los anales judiciales.

## Películas

La historia de Jean-Claude Romand ha sido objeto de diversas adaptaciones cinematográficas:
* L'Adversaire, basada en la novela de Carrère.
* L'emploi du temps
* La vida de nadie, filme español dirigido por Eduard Cortés
# Apio (praenomen)

Appius (en latín: Apio) es un praenomen latino, o nombre personal, generalmente abreviado Ap. o App., y más conocido como resultado de su uso extensivo por parte de la gens Claudia. La forma femenina es Apia. El praenomen también dieron lugar al patronímico gens Appia.

## Origen y significado

Como ocurre con muchos praenomina, no hay una explicación satisfactoria del significado de Apio. El origen del nombre se ha oscurecido por el hecho de que se conoce principalmente por su asociación con la gens Claudia, y no lo llevaron otras figuras importantes de la historia romana. Tito Livio relata la historia de cómo, en los primeros días de la República romana, un rico Sabino llamado Atio Clauso emigró a Roma desde la ciudad de Cures, junto con su familia y criados, y fue admitido en el patriciado. Posteriormente latinizó su nombre, convirtiéndose en Apio Claudio Sabino. La Claudii se convirtió en una de las más grandes gentes romanas, entregando numerosos magistrados durante varios siglos.
La gens Claudia fue también una de las familias más orgullosas y conservadoras de Roma, casi siempre se puso del lado del partido aristocrático contra la plebe y la más reformista entre los patricios. Muchos de ellos eran conocidos tanto por el praenomen Apio como por el nomen Claudio, y la más famosa de las calzadas romanas, la Vía Apia, recibió el nombre de su constructor, Apio Claudio el Ciego.
Por esta razón, a menudo se dice que los Claudii, que hacían uso constante del nombre Apio, eran la única familia que usaba ese praenomen, y que debe haber sido una latinización del praenomen osco Attius o Attus. Sin embargo, el nombre no era exclusivo de la gens Claudia. Durante una crisis política a mediados del siglo V a. C., el Capitolio fue tomado por una fuerza de refugiados políticos y esclavos en una breve revuelta liderada por Apio Herdonio, quien era un sabino, como los antepasados de los Claudii, pero su nombre muestra que Apio tenía una existencia independiente de esa gens.
Durante los últimos años de la República, y continuando hasta la época imperial, el praenomen Apio fue utilizado por varias gens plebeyas, incluyendo los Annii, Junii, Modii, Popidii, Saufeii, Silvii y Villii. También debe haber sido utilizado por los antepasados de la gens Apia. Por lo tanto, sería más exacto decir que los Claudii fueron la única familia patricia que hizo un uso regular del nombre. Bien pudo haber estado más extendido entre los plebeyos, aunque la mayoría de los nombres que nos han llegado del período de la República temprana provienen de las casas patricias gobernantes.
En cuanto a si Apio se introdujo al latín a través del contacto con los sabinos u otros pueblos de habla osca, no se puede determinar si fue originalmente osco, o si pertenece a la clase de praenomina que era común a los idiomas latín, osco y umbro. Puede ser que cuando Atio Clauso adoptó un nombre en latín, eligió un praenomen que era el cognado en latín propio, o que eligió el praenomen en latín que sonaba más cercano.
# Neves

Neves o As Neves puede referirse a:

## Divisiones administrativas

* Neves (Angola), communa en el municipio de Humpata, provincia de Huíla, Angola.
* Neves (San Cristóbal y Nieves) (Nieves o Nevis), isla autónoma de San Cristóbal y Nieves.
* Claudio Neves (Sudáfrica), localidad de Johannesburgo, Sudáfrica.

### en Brasil

* Neves Paulista, municipio del estado de São Paulo.
* Presidente Tancredo Neves, municipio del estado de Bahia.
* Riachão das Neves, municipio del estado de Bahia.
* Ribeirão das Neves, municipio del estado de Minas Gerais.
* Neves (Jucati), distrito de Jucati, municipio del estado de Pernambuco.
* Neves (São Gonçalo), barrio de São Gonçalo, estado de Río de Janeiro.

### en España

* As Neves (Pontevedra) ("Las Nieves"), concello de la provincia de Pontevedra.
** As Neves (parroquia), lugar y parroquia del concello de Las Nieves.
* Neves (Ortigueira), parroquia del concello de Ortigueira, provincia de La Coruña.
* As Neves (Capela), lugar de la parroquia de A Capela, concello de Capela, provincia de La Coruña.
* As Neves (Puertomarín), lugar de la parroquia de Soengas, concello de Puertomarín, provincia de Lugo.
* As Neves (Taboada), lugar de la parroquia de Meixonfrío, concello de Taboada, provincia de Lugo.

### en Portugal

* Neves (Azores), freguesia del concelho de Velas, isla de São Jorge, Región Autónoma de Azores.
* Nossa Senhora das Neves, freguesia del concelho de Beja, distrito de Beja.

### en Santo Tomé y Príncipe

* Neves (Santo Tomé y Príncipe), localidad del distrito de Lembá, isla de Santo Tomé.
* Neves Ferreira, localidad del distrito de Pagué, isla de Príncipe.

## Otros

* As Neves (película), película española de 2024.
* Lago di Neves, lago en la provincia de Bolzano, Italia.
* Neves (cráter), cráter en Marte.
* Neves (videojuego), videojuego de Nintendo.
* Neves (Dungeons & Dragons), personaje ficticio del mundo de Reinos Olvidados, Dungeons & Dragons.
* Datos: Q418706
* Especies: Neves
# Estación Miramonte

Miramonte es una estación ferroviaria, ubicada en el Partido de Azul, en la Provincia de Buenos Aires.

## Servicios

Por sus vías corren trenes de carga de la empresa Ferrosur Roca.
# Rondo (Arkansas)

Rondo es un pueblo ubicado en el condado de Lee en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 198 habitantes y una densidad poblacional de 75,92 personas por km².

## Geografía

Rondo se encuentra ubicado en las coordenadas 34°39′27″N 90°49′15″O﻿ / ﻿34.65750, -90.82083. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Rondo tiene una superficie total de 2.61 km², de la cual 2.61 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 198 personas residiendo en Rondo. La densidad de población era de 75,92 hab./km². De los 198 habitantes, Rondo estaba compuesto por el 27.27% blancos, el 70.71% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 2.02% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0.51% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Parker Boudreaux

Parker Boudreaux (nacido el 9 de marzo de 1998) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente es agente libre ya que fue despedido por la promoción estadounidense All Elite Wrestling (AEW).

## Carrera

Destacado por su parecido con Brock Lesnar, Boudreaux firmó un contrato de desarrollo con WWE en el 2021. Boudreaux hizo su debut bajo el nombre de ring Harland el 14 de diciembre de 2021 en NXT, derrotando a Guru Raaj. Trabajó en NXT durante los siguientes 4 meses, donde se unió a Joe Gacy, hasta su liberación el 29 de abril de 2022.
Después de su liberación por su bajo nivel competitivo, Boudreaux trabajó en algunos combates con Major League Wrestling. También comenzó a aparecer en los programas AEW Dark, AEW Dark: Elevation y AEW Rampage de All Elite Wrestling con Ari Daivari y Slim J como parte de un stable llamado The Trustbusters. En agosto del 2022, firmó un contrato con AEW.
# Act I : Live in Rosario

Act 1 es el primer material en vivo de la soprano finlandesa Tarja Turunen. A finales de marzo de 2012 se grabaron y se filmaron dos conciertos con 10 cámaras HD en el Teatro El Círculo de Rosario (Argentina) y se lanzó en CD, DVD y Blu-ray el 24 de agosto de 2012.
La lista de canciones consiste en una combinación de sus 2 discos solistas, el clásico de Nightwish «Nemo» y versiones de Andrew Lloyd Webber, Gary Moore y Whitesnake, además de algunos extras.
El 10 de julio, earMusic lanzó el primer avance oficial de Act I.

## Recibimiento

Act I:Live in Rosario tuvo muy buenas críticas. El sitio web getreadytoROCK! declaró que "este CD en vivo va a complacer a todos sus fans, [...] el epic metal mezclado con pop y música clásica jamás sonó tan bien."
Ant May de Planetmosh apreció los aspectos técnicos "La iluminación es fantástica, con muchísimos colores y efectos de luces acompañados por lásers que en combinación producen un gran efecto visual", y además calificó al sonido como "perfecto y nítido"
En la reseña de Firebrand Media, Lee Walker comentó que "Tarja comprobó una vez más que ella camina sola, siete largos años han pasado desde su partida de la banda anterior y, con el pasar del tiempo, siguió comprobando que es una artista exitosa por su propia cuenta. “Act I” capta de manera única toda la magia de sus actuaciones en vivo."

## Canciones del DVD doble

+ Bonus:
* Entrevista con Tarja y los miembros de la banda
* Videoclip: Into The Sun
* Galería de fotos 1: Through the eyes of the fans
* Galería de fotos 2: From our vaults: A fly on the wall

## Posición en los rankings

| Gráfica (2012) País Puesto más alto  Australia Austria DVD Chart 3 Bélgica Bélgica Belgian DVD Chart 2 República Checa República Checa Czech DVD Chart 19 Países Bajos Países Bajos Dutch DVD Chart 4 Finlandia Finlandia Finnish DVD Chart 1  Francia France DVD Chart 2 Alemania Alemania German DVD Chart 2 Suecia Suecia Swedish DVD Chart 8 Suiza Suiza Switzerland DVD Chart 2 | Álbumes (2012) Puesto más alto Austria Álbumes Chart 36 Belgium Álbumes Chart (Wallonia) 82 Belgium Álbumes Chart (Flanders) 99 Finland Álbumes Chart < 12 France Álbumes Chart 147 German Álbumes Chart 5 Switzerland Álbumes Char 48 |

## Formación

| Músicos principales Tarja Turunen - Voz principal, Piano, Teclados Alex Scholpp - Guitarra eléctrica, Guitarra acústica Kevin Chown - Bajo, Segunda voz, Ukulele Christian Kretschmar - Teclados, Violoncello Mike Terrana - Batería, Yembe Max Lilja - Violonchelo | Músicos invitados Doug Wimbish - Bajo, Bajo acústico Julian Barrett - Guitarra eléctrica, Guitarra acústica Diego Valdez - Voz ("The Phantom of the Opera") |
# 30 Minutes

"30 Minutes" fue un sencillo de t.A.T.u. de su primer álbum en inglés 200 km/h in the Wrong Lane. Este sencillo fue lanzado en el año 2003 y es el tercero del CD. A pesar de que la línea de Yulia dice "Мама, папа forgive me" ("mamá, papá, perdónenme") al final de "30 minutes", no es parte de esta canción.

## Lista de canciones

Europe promo single
* 30 Minutes (Album Versión)
* 30 Minutes (RagaMix by That Black)
* 30 Minutes (Enhanced Video)

## Posición

| País | Posición |
| Hong Kong Top 20 Airplay | 1 |
| Rumania Top 100 | 34 |
| Rusia | 2 |