OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Humberto Arango

Humberto Arango Cataño (Cali; 12 de noviembre de 1940 - Bogotá; 23 de noviembre de 2018) fue actor de teatro, cine y televisión colombiano. Uno de los primeros actores en interpretar personajes antagónicos en varias producciones nacionales.

## Biografía

Desde muy joven perteneció a la Escuela de Bellas Artes - Conservatorio Antonio María Valencia y posteriormente cofundador del Teatro Experimental de Cali (TEC) del cual su madre Bertha Cataño también fue cofundadora. En Bogotá fundó con otros actores el Teatro Popular de Bogotá (TPB).
Muchos de sus personajes son recordados con cariño y admiración por el público que lo sigue desde sus inicios en la televisión y no ajeno a su talento. Entre ellos, el personaje de Siminicunino Cuirá en la telenovela La Perla y la interpretación de Pedro de Hungría en Los pecados de Inés de Hinojosa.
El reconocimiento a su labor se manifestó en Premios que obtuvo como la placa del periódico El Tiempo a mejor actor y otro premio de la Asociación Colombiana de Periodistas del Espectáculo (ACPE) y el largometraje Ella donde, después de 50 años como actor, fue protagonista por primera vez. Alcides, personaje que Arango encarnó en la película es eje conductor de la historia. A través de sus ojos, sus vivencias y su drama, el espectador recorrerá paisajes de esta producción que es retrato de la sociedad colombiana.
El 23 de noviembre de 2018 falleció en una clínica tras complicarse su salud de hace varias semanas.

## Filmografía
### Televisión

* Casi un extraño (1968)
* Viaje al pasado (1970)
* Una vida para amarte (1971)
* Embrujo Verde (1977)
* La marquesa de Yolombó (1978)
* La tía Julia y el escribidor (1981)
* El faraón (1984)
* Huracán (1986)
* Destino (1987)
* Los pecados de Inés de Hinojosa (1988) como Pedro de Hungría.
* La rosa de los vientos (1989)
* Azúcar (1989)
* N. N. (1990)
* La mujer doble (1991)
* Fronteras del regreso (1992)
* La fuerza del poder (1993)
* Fuego verde (1996)
* "Leche" (1996)
* Carolina Barrantes (1998)
* Me llaman Lolita (1999)
* El fiscal (2000)
* La saga, negocio de familia (2004)
* La tormenta (2005)
* Muñoz vale por 2 (2008)
* Doña Bárbara (2008) como Humberto "El Sapo" Chávez / Fidel Castell.
* Victorinos (2009)
* El man es Germán (2010)
* Amar y temer (2011)
* El secretario (2012)
* Sin senos si hay paraíso (2016)

## Cine

* El taxista millonario (1979).
* Pura sangre (1982) en el personaje de Ever.
* Técnicas de duelo (1988).
* Águilas no cazan moscas (1994).
* Ella (2015) en el personaje de Alcides.
* Armero (2017).
# Comunidad terapéutica

La comunidad terapéutica (CT) para el tratamiento del abuso y adicción a las drogas ha existido por alrededor de 40 años en los Estados Unidos. En general, las CT son ambientes residenciales libres de droga que usan un modelo jerárquico con etapas de tratamiento que reflejan niveles cada vez mayores de responsabilidad personal y social. Se utiliza la influencia entre compañeros, mediada a través de una variedad de procesos de grupo, para ayudar a cada persona a aprender y asimilar las normas sociales y desarrollar habilidades sociales más eficaces.
Las CT difieren de otros enfoques de tratamiento principalmente en su uso de la comunidad, compuesta por el personal de tratamiento y aquellos en recuperación, como agentes claves del cambio. Este enfoque a menudo se conoce como "la comunidad como método". Los miembros de la CT interactúan en maneras estructuradas y no estructuradas para influir en las actitudes, percepciones y comportamientos asociados con el uso de drogas.
Muchas de las personas admitidas a las CT tienen una historia de funcionamiento social, habilidades educativas/vocacionales, y lazos comunitarios y familiares positivos que han sido debilitados por su abuso de drogas. Para ellos, la recuperación involucra la rehabilitación, es decir, el volver a aprender o restablecer un funcionamiento, habilidades y valores saludables así como rescatar la salud física y emocional. Otros residentes de las CT nunca tuvieron estilos de vida funcionales. Para ellos, la CT generalmente constituye la primera vez que son expuestos a una vida ordenada. En su caso, la recuperación involucra la habilitación, es decir, aprender por primera vez las habilidades conductuales, las actitudes y valores asociados a convivir en una sociedad.
Además de la importancia de la comunidad como el agente primario del cambio, un segundo principio fundamental de las CT es la "auto-ayuda". La autoayuda implica que las personas en tratamiento son los principales contribuyentes al proceso de cambio. La "auto-ayuda mutua" significa que las personas también asumen una responsabilidad parcial en la recuperación de sus compañeros, un aspecto importante del propio tratamiento de la persona.
# Asian Sevens Series 2009

El Asian Sevens Series de 2009 fue la primera temporada del circuito de selecciones nacionales masculinas asiáticas de rugby 7.

## Calendario

| Torneo | Ciudad | Fecha | Campeón |
| Seven de Shanghái 2009 | Shanghái | 12 de septiembre - 13 de septiembre | Corea del Sur |
| Seven de Borneo 2009 | Borneo | 31 de octubre - 1 de noviembre | Japón |

## Tabla de posiciones

| Pos | País | CHN | MLS | Puntos |
| 1 | Japón | 11 | 12 | 23 |
| 2 | Corea del Sur | 12 | 10 | 22 |
| 3 | Hong Kong | 10 | 11 | 21 |
| 4 | China | 8 | 8 | 16 |
| 5 | Taiwán | 9 | 4 | 13 |
| 6 | Tailandia | 7 | 5 | 12 |
| 7 | Malasia | - | 9 | 9 |
| 8 | India | 5 | 3 | 8 |
| 9 | Filipinas | - | 7 | 7 |
| 10 | Guam | - | 6 | 6 |
| 11 | Sri Lanka | 6 | - | 6 |
| 12 | Singapur | 4 | - | 4 |
| 13 | Brunei | - | 2 | 2 |
| 14 | Indonesia | - | 1 | 1 |
* Campeón Japón
* 1º título
# Hildebrandtia aloysii

Hildebrandtia es un género de plantas con flores perteneciente a la familia de las convolvuláceas. Incluye una sola especie: Hildebrandtia aloysii Chiov., originaria de África. Recientemente ha sido transferida al género Hildebrandtia como Hildebrandtia aloysii

## Taxonomía

Hildebrandtia aloysii fue descrita por Emilio Chiovenda Sebsebe y publicado en Kew Bull. 51(3): 539 (1996): 1996.
# Speodiaetus bucheti

Speodiaetus bucheti es una especie de escarabajo del género Speodiaetus, familia Leiodidae. Fue descrita por Abeille de Perrin en 1905. Se encuentra en Francia.
# Biblioteca de la Casa del Pueblo de Madrid

La biblioteca de la Casa del Pueblo de Madrid (1908-1939) fue un espacio cultural abierto en 1909, dependiente de la casa del pueblo inaugurada el año anterior en el número 2 de la calle del Piamonte por el entonces secretario general del PSOE Pablo Iglesias. Llegó a reunir más de 8000 volúmenes y en ella se dieron cursos de alfabetización, conferencias, lecturas y otras reuniones relacionadas con el mundo obrero de Madrid. Tras permanecer activa durante casi treinta años, terminada la Guerra Civil Española con la victoria del bando sublevado, fue incautada y finalmente derribada en 1953. Parte de sus fondos fueron recuperados por la Fundación Francisco Largo Caballero, creada en 1978.
Creada con el escaso material reunido en la biblioteca que el Centro de Sociedades Obreras tenía en la calle de Relatores, la nueva biblioteca de la Casa del Pueblo fue instalada en un principio en el segundo piso del señorial edificio, disponiendo de una sala de reuniones con aforo para más de seiscientas personas. Fue su primer bibliotecario Vicente Pérez Parapar, y en 1930, trasladada al tercer piso, adquirió carácter de biblioteca circulante disponiendo de servicio de préstamo. En ese periodo inicial se le calculan más de seiscientos libros de diversas materias (sobre todo de literatura, además de filosofía, sociología, historia, geografía, bellas artes e historia natural). También acumuló un interesante fondo dedicado a documentación sobre organizaciones obreras y sindicalismo, incluidos los llamados sindicatos verticales, como los libros pertenecientes al Sindicato Nacional de Azúcar. Entre los casi 5000 títulos (8000 según otras fuentes) que la biblioteca llegaría a reunir se conservan ejemplares curiosos como una primera edición de El capital firmada y dedicada por su autor Karl Marx y otras primeras ediciones procedentes de los legados de Pablo Iglesias, Baldomero Argente y Pi y Margall.
A medida que fue creciendo su fondo bibliográfico la biblioteca de la Casa del Pueblo madrileña fue compartiendo parte de él con donativos de libros o folletos a otras entidades culturales socialistas, como la Sociedad de Escuelas Laicas Graduadas, la Escuela de Cuatro Caminos, la Escuela de Aprendices Tipógrafos, la Sociedad "Salud y Cultura", la Juventud Socialista de Éibar o la Sociedad de Oficios Varios de Begíjar. Asimismo, la biblioteca continuó la publicación de dos revistas, ya existentes, el Boletín del Instituto de Reformas Sociales (1905-1922) y la Revista Socialista.
# Paseo de Yeserías

El paseo de Yeserías se encuentra en el distrito de Arganzuela en Madrid (España). Transcurre entre la glorieta de las Pirámides y el cruce con el paseo de Santa María de la Cabeza, separada del río Manzanares por el antiguo parque de la Arganzuela (integrado actualmente en Madrid Río). Debe su nombre a las yeserías (fábricas de yeso) que había en la zona.

## Historia

Ya en planos del siglo XVIII aparece un paseo arbolado aguas abajo del Puente de Toledo y situado a la izquierda del canal del Manzanares. Aunque otros planos (como el de Estado Mayor de 1837) no lo muestran, sí que aparece ya en planos de 1856 y 1866. Inicialmente se le dio el nombre de paseo del Cristo de las Injurias (dándose la circunstancia de que en este lugar estuvo el llamado ‘barrio de las Injurias’). Posteriormente, esta denominación solo hacía referencia al tramo de la calle entre la glorieta de las Pirámides y la calle de Carmen Cobeña, en tanto que el resto de los tramos del paseo se conocía como camino de las Yeserías del Canal. El trazado actual adquirió el nombre de Paseo de Yeserías en 1860.
En 1886, Manuel María de Santa Ana, dueño de La Correspondencia de España, fundó en el Paseo de Yeserías el asilo de San Luis y Santa Cristina, como refugio de mendigos. Más tarde el asilo pasó al ayuntamiento, siendo popularmente conocido como asilo de Yeserías. Desapareció a finales de la década de 1930.
Hasta 1974, el Paseo finalizaba en la plaza de la Condesa de Pardo Bazán, que se situaba en la confluencia de los paseos de Yeserías, Chopera y Santa María de la Cabeza. Con la construcción del nuevo Puente de Praga, que salvaba el desnivel del río y su ribera con un paso elevado desde el Paseo de Santa María de la Cabeza, la plaza desapareció.
En el 2019 se estrena una vía ciclista que recorre el paseo en su totalidad.
# Hospital Nacional Cayetano Heredia

El Hospital Nacional Cayetano Heredia es un centro hospitalario público peruano situado en Lima y administrado por el Ministerio de Salud del Perú (Minsa). Además de sus actividades asistenciales, ejerce funciones docentes y de investigación, en relación con la Universidad Peruana Cayetano Heredia. Actualmente es reconocido como un hospital líder en el Perú, por su aporte en tecnología, generación de programas de salud y formación de profesionales y técnicos.

## Historia

El hospital fue creado en julio de 1968, durante el primer gobierno de Fernando Belaúnde, con el nombre de Hospital Centro de Salud del Rímac. Fue construido y equipado por el Fondo Nacional de Salud y Bienestar Social, en ejecución del plan bienal de obras de salud.
Además de sus funciones asistenciales, fue concebido como un centro docente anexo a la Universidad Peruana Cayetano Heredia, mediante convenio firmado entre el Ministerio de Salud y dicha universidad.
En 1969 abrió sus puertas para dar atención al público. Fue incluido como organismo base del Área Hospitalaria N.º 1, que comprendía quince centros de salud, repartidos en siete distritos, situados en la margen derecha del río Rímac (Cono Norte), que daban cobertura asistencial a una población superior al medio millón de personas. Actualmente su área de influencia abarca a tres millones de habitantes.
Su primer director fue el doctor Carlos López Oré, médico especialista en administración hospitalaria.
En 1975 adoptó el nombre de Cayetano Heredia, en homenaje al médico y educador peruano fundador de la Facultad de Medicina de San Fernando.
En 1971, se creó el Programa de Control de Tuberculosis, que luego sirvió de modelo al programa que aplicado a todo el país.
En 1977 se inauguró la Unidad de Enfermedades Infectocontagiosas y Tropicales.
En 1981 se creó la Clínica de Diabetes y se hicieron los primeros estudios epidemiológicos sobre dicho mal en el Perú. En 1991, durante la epidemia de cólera en el Perú, un grupo de médicos del hospital descubrió una solución polielectrolítica (suero), que redujo enormemente la mortalidad ocasionada por ese mal.
En 2017 se inauguró un edificio de Servicio de Cuidados Intensivos Generales, que consta de tres niveles.

## Organización
### Departamentos

* Departamento de Consulta Externa
* Departamento de Medicina.
* Departamento de Enfermedades Infecciosas, Tropicales y Dermatológicas
* Departamento de Cirugía.
* Departamento de Pediatría.
* Departamento de Gineco-Obstetricia.
* Departamento de Odontoestomatología.
* Departamento de Medicina Física y Rehabilitación.
* Departamento de Enfermería.
* Departamento de Emergencia y Cuidados Críticos.
* Departamento de Anestesiología y Centro Quirúrgico.
* Departamento de Patología Clínica y Anatomía Patológica
* Departamento de Diagnóstico por Imágenes.
* Departamento de Nutrición y Dietética.
* Departamento de Servicio Social.
* Departamento de Psicología.
* Departamento de Farmacia.
# Cochino (desambiguación)

El término cochino puede referirse a los siguientes artículos
* Sus scrofa domestica, mamífero artiodáctilo doméstico.
* Balistes vetula, pez marino del orden Tetraodontiformes, llamado cochino en Cuba.
# Arturo Kruuse

Arturo Kruuse (Viedma, 11 de octubre de 1897-Zapala, 11 de octubre de 1976) fue un piloto de automovilismo de Argentina, ganó la primera carrera de TC que se realizó entre Argentina y Chile, carrera que se hizo en el año 1935, corrió con su Plymouth 1934. Lo apodaban el “Indio Rubio”.
Durante el Gran Premio Internacional, después de haber cruzado la Cordillera de los Andes marcha atrás, ya que se le había roto la caja de cambios, llegó triunfante a Florencio Varela (Provincia de Buenos Aires).
En otra carrera entre Buenos Aires y Caracas, su auto se desbarrancó por un camino de montaña en Perú. Se quebró las dos piernas y luego de enyesarlas siguió corriendo hasta el final de la competencia.
Ya alejado de las competencias automovilísticas, fue Intendente de la ciudad de Zapala, Neuquén. Hoy un barrio de la ciudad lleva su nombre.

## Historia

Nacido en Viedma (Río Negro) hijo de inmigrantes daneses, fue uno de los primeros ídolos populares del automovilismo argentino.
Apodado "El Indio Rubio", debutó en 1927 y su más grande triunfo lo obtuvo en el Gran Premio Internacional a Chile de 1935 con Plymouth, que le valió el título de Campeón Argentino. Su última presentación fue en la Vuelta a la América del Sud de 1948, con un abandono a raíz de un vuelco en el recorrido hacia Caracas y con el 12º lugar que consiguió en el retorno a Buenos Aires.
Su apodo se debía a sus hazañas automovilísticas y a su origen patagónico, porque la gente de Buenos Aires creía que al ser de allí debía de tener rasgos de indígena y se sorprendieron cuando lo empezaron a conocer porque tenía el cabello rubio y rasgos nórdicos.
Se radicó en Zapala junto a su esposa y restauró aquel Plymouth 34, convirtiéndolo en un auto de calle. El lunes 11 de octubre de 1976 cumplía 79 años. Luego de las celebraciones familiares se dirigía a la iglesia junto a su esposa, Juana Arze Ramos de Kruuse, y conduciendo el auto protagonista de la hazaña de 1935, un camión arrolló al auto, matando instantáneamente a Kruuse y a su esposa.
La familia Kruuse donó los restos del Plymouth al Museo del Automovilismo Juan Manuel Fangio de Balcarce, el cual lo ha restaurado por completo.
El Plymouth 1934 hoy es exhibido en el museo de Juan Manuel Fangio en la ciudad de Balcarce.
# Spencer Chamberlain

Spencer Chamberlain (Chapel Hill, Carolina del Norte; 4 de enero de 1983) es el actual vocalista de la banda Metalcore, Underoath radicado en Tampa, Florida.

## Biografía

Fue educado en Greensboro, Carolina del Norte, con su madre y su hermano mayor, Phil. Los padres de Chamberlain se divorciaron cuando él estaba en la escuela primaria y en la adolescencia él luchaba contra el abuso de drogas y alcohol. Él dijo a Alternative Press, ¿Tu sabes que hay gente que tiene una buena familia y una novia que lo apoya?" El sustituía todo eso con las drogas. Ésa era su debilidad. Él continuó luchando contra las drogas, hasta que un pastor lo introdujo al cristianismo. Chamberlain dice que el álbum Define the Great Line define muy bien su lucha contra las drogas. En una entrevista para Alternative Press, Spencer dijo que Sean Faubus, es la razón por la que él puede estar sin drogas. Él también dijo que: sin Sean y sin Dios, apenas no sé lo que haría, él es la razón por la que vivo hoy. Lo amo.

## Música

Recibió su primera guitarra cuando estaba en el 4.º o 5.º grado y ha continuado tocando. Chamberlain se interesó por las guitarras gracias a que admiraba a la banda de Heavy metal, Pantera. A los 12 años, tocaba en bandas junto a su hermano, Phill Chamberlain.

### Underoath

A fines del año 2003, el cantante Dallas Taylor dejó de la banda. Entonces durante el College Music Journal durante octubre, Underoath presentó a Spencer como su nuevo vocalista ya que este cumplía con las expectativas de la banda, y su incorporación Underoath fue un éxito. Spencer ha lanzado 5 discos de estudio con Underoath, siendo el último (séptimo de la banda) (Erase Me).

## Discografía
### Con Underoath

* They're Only Chasing Safety (2004)
* Define the Great Line (2006)
* Lost In The Sound Of Separation (2008)
* Ø (Disambiguation) (2010)
* Erase Me (2018)
* Voyeurist (2022)

### con Sleepwave

* Broken Compass (2014)
# Boris Lukašík

Boris Lukašík, (nacido el 24 de febrero de 1935 en Ružomberok, Checoslovaquia), es un exjugador eslovaco de baloncesto. Consiguió 1 medalla de bronce en el Europeo de Turquía 1959 con Checoslovaquia. Es el hermano de Dušan Lukašík.
# Pelmá

Pelmá es una freguesia portuguesa del municipio de Alvaiázere, con 29,91 km² de extensión y 986 habitantes (2001). Densidad: 33,0h/km².
Su patrón es San Esteban.

## Patrimonio histórico

En el año 1751 se encontró en Pelmá un tesoro de monedas romanas que contenía más de 80 áureos, denarios y bronces, emitidos por los emperadores Vitelio, Vespasiano, Tito, Nerva y Trajano
# Arturo Labriola

Arturo Labriola (Nápoles, 22 de enero de 1873 - 23 de junio de 1959) fue un economista y político italiano.
Estudió derecho y se unió al Partido Socialista Italiano en 1895, siendo uno de los representantes del ala revolucionaria. Participó en los disturbios de 1898, y debido a eso tuvo que huir para evitar ser arrestado. Regresó a Italia en 1900, y en 1902 empezó a publicar un semanario llamado Socialista Avanguardia que se convirtió en la publicación más importante del sindicalismo revolucionario italiano. Posteriormente evolucionó hacia posiciones reformistas, llegando a entrar en el Parlamento. En 1918 fue alcalde de Nápoles. Favorable a la participación de Italia en la Primera Guerra Mundial, ejerció posteriormente como ministro de Trabajo en los últimos gabinetes de Giovanni Giolitti (1920).
Exiliado en Francia debido al fascismo, regresó a Italia en diciembre de 1935 durante la Invasión de Abisinia, por la cual se había mostrado abiertamente favorable, y a partir de ese momento se acercó al fascismo enviando una carta de alabanza a Mussolini durante la guerra de Etiopía: "Le aseguro a Vuestra Excelencia de mis sentimientos de profunda simpatía". De 1936 a 1943 fue colaborador de la publicación mensual de Nicola Bombacci La Verità, revista política alineada sobre las posiciones del socialismo nacional, y cercano al sector revolucionario y de izquierda del régimen fascista. En 1946 fue elegido en la Asamblea constituyente por el partito Alleanza Democratica della Libertà, y más tarde senador en 1948.
Arturo Labriola fallece en Nápoles a a edad de 86 años.

## Obras

* La teoria del valore di C. Marx, Studio sul III libro del Capitale (1899)
* Riforme e rivoluzione sociale (1904, 1906)
* Karl Marx, L'Économiste, Le Socialiste (1910)
* Storia di dieci anni (1910)
* La guerra di Tripoli e l'opinione socialista (1912)
* Spiegazioni a me stesso
# Hipódromo de Cork

El Hipódromo de Cork (en inglés: Cork Racecourse) es un lugar de carreras de caballos en Mallow, en el condado de Cork, Irlanda donde se realizan diversos tipos de carreras. Se encuentra a 35 km al norte de Cork y a 64 km de Limerick. El espacio es diestro, de una milla y media. El hipódromo fue inaugurado en 1924 y fue originalmente conocida como el hipódromo de Mallow. Se encuentra cerca de Buttevant, donde la primera carrera de obstáculos supuestamente se produjo en 1752.
# Brassia caudata

Brassia caudata es una especie de orquídea epífita originaria de América.

## Características

Es una especie herbácea de tamaño mediano, que prefiere clima caliente cada vez más cálido, epífita con un cilíndrico pseudobulbo, ligeramente comprimido lateralmente subtendido por brácteas foliáceas y 2 hojas oblongo-elípticas, coriáceas, y que florece en una inflorescencia colgante, de 15 a 25 cm de largo, con fragantes flores de larga duración que miden 3.75 cm de anche por 15 cm de lardo y que se producen en la primavera.

## Distribución y hábitat

Se encuentran en Florida, Cuba, República Dominicana, Haití, Jamaica, Trinidad y Tobago, México, Guatemala, Belice, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Guayana Francesa, Surinam, Guyana, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Brasil en elevaciones de 1200 m s. n. m. en las selvas tropicales en los troncos de los árboles.

## Taxonomía

Brassia caudata fue descrita por (L.) Lindl. en Botanical Register; consisting of coloured . . . 10: t. 832. 1824.

### Etimología

El nombre del género Brassia (abreviado Brs.) fue otorgado en honor de William Brass, un ilustrador de botánica del siglo XIX.
caudata: epíteto latino que significa "con cola".

### Sinónimos

* Epidendrum caudatum L. (1759) (Basionymum)
* Malaxis caudata (L.) Willd. (1805)
* Oncidium caudatum (L.) Rchb.f. (1863)
* Brassia caudata var. hieroglyptica Rchb.f. (1881)
* Brassia lewisii Rolfe (1893)
* Brassia longissima var. minor Schltr. (1922)
# Hsüan Keng

Hsüan Keng ( 1923 - 2009) fue un botánico chino, especializado entre otras de la familia Theaceae en sus géneros Gordonia, y Pyrenaria. Sus colecciones se conservan en el herbario del Jardín botánico de Nanking

## Obras

* 1998. The Concise Flora of Singapore: Monocotyledons. Vol. 2. Con See Chung Chin, H. T. W. Tan. Ilustró Ro-Siu Ling Keng. Ed. ilustrada de NUS Press, 215 pp. ISBN 9971692074 en línea
* 1993. Orders and Families of Seed Plants of China. Con De-Yuan Hong, Chia-Jui Chen. Ed. World Scientific, 444 pp. ISBN 9810214812
* 1992. An illustrated dictionary of Chinese medicinal herbs. Con Yeow Chin Wee. Ed. ilustrada, reimpresa de CRCS Publ. 184 pp. ISBN 0916360539
* 1978. Orders and Families of Malayan Seed Plants: Synopsis of Orders and Families of Malayan Gymnosperms, Dicotyledons, and Monocotyledons. Ilustró Ro-Siu Ling Keng. Ed. revisada, ilustrada de NUS Press, 437 pp. ISBN 0821405055 en línea
* La abreviatura «H.Keng» se emplea para indicar a Hsüan Keng como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.