OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Karl Henke

Karl Henke (22 de julio de 1896 en Berlín - 27 de abril de 1945 en Neutief) fue un oficial ingeniero en el Reichsheer durante la I Guerra Mundial, en el Ejército alemán de entreguerras, el Reichswehr, y en la Wehrmacht.

## Servicio militar, I Guerra Mundial

El servicio militar de Henke se inició en 1914 como cadete en un batallón de ingenieros. Fue promovido a oficial en 1915, pero en 1916 fue gravemente herido y fue incapaz de retornar al servicio en la línea de frente. Ocupando un puesto en Libau, se involucró en el desarrollo de operaciones de desembarco, un área en la que se especializaría por el resto de su carrera.
Continuando su servicio en el Reichswehr y después en la Wehrmacht, para 1939 Henke había sido promovido a Teniente Coronel.

## Servicio militar, II Guerra Mundial

El 1 de septiembre de 1939, Henke estuvo involucrado en la primera batalla importante de la Alemania Nazi en la invasión de Polonia, la Batalla de Westerplatte, donde lideró la compañía de ingenieros de asalto.
Henke estaba destinado a liderar la Operación Nordlicht, el intento de tomar Leningrado en 1942, pero cuando esta fue cancelada fue transferido a Crimea, donde el 17.º Ejército estaba atrapado por las fuerzas soviéticas. Aquí, Henke organizó la evacuación de tropas a través del estrecho de Kerch, una acción por la que recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, y desde la cabeza de puente de Kuban. Promovido a General Mayor, y seleccionado como comandante sénior de las operaciones de desembarco de la Wehrmacht, Henke supervisó la evacuación de tropas alemanas de las islas del mar Báltico y desde Estonia a finales de 1944.
A partir de enero de 1945 Henke se hizo responsable del suministro para el 4.º Ejército, atrapado en la bolsa de Heiligenbeil en Prusia Oriental. En esta función fue en parte responsable de la evacuación de hasta un millón de civiles de Prusia Oriental y a través del puerto de Pillau, que fue retenido tanto como fue posible; el 24 de abril fue puesto al mando de la 290.ª División de Infantería, que había sido transportada por mar desde la bolsa de Curlandia. Henke y su unidad finalmente abandonaron Pillau el 25 de abril por las fortificaciones cercanas de Batterie Lehmberg en Neutief en el cordón del Vístula. Después de un fallido intento de romper el cerco alrededor de 200 hombres continuaron resistiendo las sitiadoras fuerzas soviéticas hasta la última ronda a las 15:30 del 27 de abril; Henke, negándose a rendirse, se pegó un tiro. Se ha dicho que el comandante soviético opuesto alabó al valentía de Henke y trató bien a los hombres supervivientes de Henke —conducta inusual para los dos bandos en el frente oriental—.

## Condecoraciones

* Cruz de Hierro (1914)
** 2.ª Clase
** 1.ª Clase
* Medalla de herido (1914)
** en Negro
* Cruz de Honor
* Condecoración al Largo Servicio de la Wehrmacht 4.º de 1.ª Clase
* Medalla de los Sudetes con Barra del Castillo de Praga
* Cruz al Mérito de Guerra con Espadas
** 2.ª Clase
* Cruz de Hierro (1939)
** 2.ª Clase
** 1.ª Clase
* Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro el 4 de agosto de 1943 como Oberst y comandante del Pionier-Landungs-Regiment 770 (motorizado)
# Cobres (cráter)

Cobres es el nombre de un colosal cráter de impacto en el planeta Marte situado a -11.8° Norte (hemisferio Sur) y -153.8° Oeste. El impacto causó un abertura de 94 kilómetros de diámetro en la superficie del planeta. El nombre del cráter fue aprobado en 1985 por la Unión Astronómica Internacional en honor a la localidad argentina de San Antonio de los Cobres.

## Notas y referencias

* ↑ Coordenada fijada tomando como base la latitud planetocéntrica con longitud Oeste: 21°54′N 56°06′O﻿ / ﻿21.9, -56.1﻿ (Chive); véase Unión Astronómica Internacional (noviembre de 2010). «Cobres on Mars» (en inglés). Consultado el 23 de diciembre de 2010.
# Choquerecuay

Choquerecuay o Pueblo Viejo es un sitio arqueológico inca ubicado en la provincia de Recuay en la región Áncash en Perú. Destaca la presencia de una pirámide ceremonial o ushnu. El sitio se encuentra en proceso de ser declarado Patrimonio Cultural de la Nación como bien inmueble, proceso que se inició en agosto de 2017.

## Ubicación

El sitio se divide en dos sectores y se ubica a 40 metros del río Santa en el distrito de Recuay, a 2 km al norte de la ciudad del mismo nombre. En el sector 1, al lado occidental del camino que atraviesa el sitio en el eje norte-sur, se ubica la plaza principal y un recinto tipo kallanka. En el sector 2, al lado oriental del camino, los restos de una capilla colonial y una estructura tipo Ushnu.
# Municipio metropolitano

Un distrito o municipio metropolitano (en inglés: metropolitan borough) es un tipo de distrito inglés, caracterizado por ser subdivisión de un condado metropolitano. Hay un total de treinta y seis distritos metropolitanos repartidos en los condados metropolitanos del Gran Mánchester, Merseyside, Midlands Occidentales, Tyne y Wear, Yorkshire del Oeste y Yorkshire del Sur. Todos ellos tienen el estatus de municipio y algunos, además, el de ciudad.
Fueron creados por la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974. Tras la abolición de los concejos de los seis condados metropolitanos por la Ley de Gobierno Local de 1985, que entró en vigor el 1 de abril del año siguiente, los municipios recibieron buena parte de sus poderes y se convirtieron en entidades similares a las autoridades unitarias.
El término municipio metropolitano fue usado también para las subdivisiones administrativas del condado de Londres entre 1900 y 1965, año en el que fueron abolidos por la Ley de Gobierno de Londres de 1963
Municipios metropolitanos :
| Gran Mánchester | Bolton, Bury, Mánchester, Oldham, Rochdale, Salford, Stockport, Tameside, Trafford y Wigan |
| Merseyside | Knowsley, Liverpool, Sefton, St. Helens y Wirral |
| Yorkshire del Sur | Barnsley, Doncaster, Rotherham y Sheffield |
| Tyne y Wear | Gateshead, Newcastle upon Tyne, North Tyneside, Sunderland y South Tyneside |
| Midlands Occidentales | Birmingham, Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull, Walsall y Wolverhampton |
| Yorkshire del Oeste | Bradford, Calderdale, Kirklees, Leeds y Wakefield |
# Yutog Yönten Gönpo

Yuthog Nyingma Yönten Gönpo (en tibetano:གཡུ་ཐོག་རྙིང་མ་ཡོན་ཏན་མགོན་པོ , Toelung Kyina, 25 de junio de 708-agosto o septiembre de 833) fue un lama y médico del Tíbet que escribió «RGyud-bZhi » [« Cuatro tantras médicos » (རྒྱུད་བ)] ; estuvo activo en Persia, India y China, y supuestamente vivió 125 años.
# Tapio Virtanen

Tapio "Tapsa" Virtanen (Turku, 30 de julio de 1952) es un expiloto finlandés de motociclismo, que compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo desde 1972 hasta 1978. Aparte de eso, Virtanen se proclamó en cinco ocasiones campeón de Finlandia de velocidad (en 1971 en 250cc, en 1973 en 350cc y en 1975 en 250, 350 y 500cc).

## Resultados en el Campeonato del Mundo

| Posición | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| Puntos | 15 | 12 | 10 | 8 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
(Carreras en negrita indica pole position, carreras en cursiva indica vuelta rápida)
| Año | Clase | Moto | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Pts. | Pos. |
| 1972 | 250cc | Yamaha | RFA - | FRA - | AUT - | NAT - | IOM - | YUG - | NED - | BEL - | DDR - | TCH - | SWE 6 | FIN 6 | ESP 11 | 10 | 19.º |
| 1973 | 250cc | Yamaha | FRA - | AUT 15 | GER - | | IOM - | YUG - | NED - | BEL 13 | TCH - | SWE - | FIN - | ESP - | | 0 | - |
| 1973 | 500cc | Yamaha | FRA - | AUT - | GER - | NAT - | IOM - | YUG Ret | NED - | | CZE - | SWE - | FIN 15 | ESP - | | 0 | - |
| 1974 | 250cc | Yamaha | | GER - | | NAT - | IOM - | NED - | BEL 20 | SWE 7 | FIN 9 | CZE - | YUG - | ESP - | | 6 | 27.º |
| 1974 | 350cc | Yamaha | FRA - | GER - | AUT - | NAT - | IOM - | NED - | | SWE 11 | FIN 5 | | YUG - | ESP - | | 6 | 31.º |
| 1975 | 250cc | Yamaha - MZ | FRA 8 | ESP 9 | | GER 11 | NAT 12 | IOM - | NED Ret | BEL - | SWE 3 | FIN Ret | TCH 6 | YUG Ret | | 20 | 10.º |
| 1975 | 350cc | Yamaha | FRA Ret | ESP - | AUT Ret | GER - | NAT - | IOM - | NED - | BEL - | | FIN Ret | TCH 8 | YUG Ret | | 3 | 40.º |
| 1975 | 500cc | Yamaha | FRA - | | AUT - | GER - | NAT - | IOM - | NED - | BEL - | SWE Ret | FIN Ret | CZE - | | | 0 | - |
| 1976 | 250cc | MZ | FRA Ret | | NAT - | YUG - | IOM - | NED Ret | BEL - | SWE 9 | FIN Ret | CZE Ret | GER - | ESP - | | 2 | 34.º |
| 1976 | 350cc | Yamaha | FRA DNQ | AUT Ret | NAT - | YUG - | IOM - | NED Ret | | | FIN Ret | TCH Ret | GER - | ESP - | | 0 | - |
| 1977 | 250cc | Yamaha TZ | VEN - | | GER - | NAT - | ESP DNQ | FRA DNQ | YUG - | NED - | BEL - | SWE - | FIN - | TCH - | GBR - | 0 | - |
| 1977 | 350cc | Yamaha TZ | VEN - | | GER - | NAT - | ESP 8 | FRA Ret | YUG - | NED Ret | | SWE - | FIN - | TCH - | GBR - | 3 | 34.º |
| 1985 | 250cc | Rotax | RSA - | ESP - | GER - | NAT - | AUT - | YUG - | NED - | BEL - | FRA >- | GBR - | SWE DNQ | RSM - | | 0 | - |
# Dipturus cerva

Dipturus cerva es una especie de pez de la familia de los Rajidae en el orden de los Rajiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 60 cm de longitud total.

## Reproducción

Es ovíparo y las hembras ponen huevos envueltos en una cápsula córnea.

## Hábitat

Es un pez de mar y de aguas profundas que vive entre 20-470 m de profundidad.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Océano Índico oriental: es un endemismo de Australia.

## Observaciones

Es inofensivo para los humanos.
# KLF9

El factor 9 Kruppel-like (KLF9) es un factor de transcripción codificado en humanos por el gen klf9.
La proteína codificada por este gen es un factor de transcripción que se une a cajas GC del ADN situadas en diversos promotores. La unión de la proteína a una caja sencilla de GC inhibe la transcripción del ARN mensajero, mientras que la unión en tándem a cajas GC repetidas activa la transcripción.

## Interacciones

La proteína KLF9 ha demostrado ser capaz de interaccionar con:
* Receptor de progesterona
# Cobre coloidal

El cobre coloidal es un suplemento mineral líquido que deriva de arcillas que contienen aluminosilicato o de depósitos de pizarra húmica. El cobre coloidal tiende a corregir las deficiencias de cobre en el cuerpo humano debido a que se absorben mejor las sustancias coloidales a las tabletas o cápsulas.
# Chile xkatik

El chile xkatik o xcatic (del maya xkat iik; chile xkat) es un tipo de chile güero originario de la península de Yucatán. Se pronuncia "sh-katik", empleando el fonema "sh". La palabra "iik" ya significa "chile" de por sí en la lengua maya.
Mide alrededor de 11 cm de largo y 2-3 de diámetro máximo. Y su pungencia varía de picoso a muy picoso.
Se suele tatemar para hacer rajas, o bien se muelen para hacer sopas como el frijol colado, salsas, escabeches, guisos... además es muy popular la crema de chile xcatik y ajo. Es un ingrediente frecuente para la cochinita pibil, el pescado en tikinxic o el pavo en escabeche. También se usan enteros para hacer chiles rellenos. Rara vez se encuentran secos.
# Municipio metropolitano (Sudáfrica)

En Sudáfrica, un municipio metropolitano o municipio de categoría A es un municipio que ejecuta todas las funciones de gobierno local para una ciudad o conurbano.
La Constitución, sección 155.1.a, define los municipios de categoría A. En el Acta de estructuras Municipales se expone que este tipo de gobierno local es para ser utilizado para conurbanos, «centro[s] de actividad económica», zonas «para las que el planeamiento integrado de desarrollo es deseable» y zonas con «fuerte interdependencia social y vínculos económicos».
Un municipio metropolitano es similar a la Ciudad-condado consolidada en los Estados Unidos, aunque un municipio metropolitano sudafricano es creado por decisión del Gobierno Provincial y no por acuerdo entre el distrito y el municipio local.

## Municipios metropolitanos

| Nombre del municipio metropolitano | Código | Provincia | Ciudad Cabecera | Sup. (km²) | Población (2011) | Densidad (por km²) |
| Municipio Metropolitano de Buffalo City | BUF | Provincia Oriental del Cabo | East London | 2.536 | 755.200 | 297,8 |
| Municipio Metropolitano de Ciudad del Cabo | CPT | Provincia Occidental del Cabo | Ciudad del Cabo | 2.460 | 3.740.026 | 1.520,3 |
| Municipio Metropolitano de la Ciudad de Johannesburgo | JHB | Gauteng | Johannesburgo | 1.645 | 4.434.827 | 2.695,9 |
| Municipio Metropolitano de la Ciudad de Tshwane | TSH | Gauteng | Pretoria | 6.345 | 2.921.488 | 460,4 |
| Municipio Metropolitano de Ekurhuleni | EKU | Gauteng | Germiston | 1.924 | 3.178.470 | 1.652,0 |
| Municipio Metropolitano de eThekwini | ETH | KwaZulu-Natal | Durban | 2.292 | 3.442.361 | 1.501,9 |
| Municipio Metropolitano de Mangaung | MAN | Provincia del Estado Libre | Bloemfontein | 6.284 | 747.431 | 118,9 |
| Municipio Metropolitano de Nelson Mandela Bay | NMA | Provincia Oriental del Cabo | Port Elizabeth | 1.959 | 1.152.115 | 588,1 |
# Yuto Uchida

Yuto Uchida (内田 裕斗, Uchida Yuto, Osaka, 29 de abril de 1995) es un futbolista japonés que juega como defensa en el Vegalta Sendai de la J2 League.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Gamba Osaka | Japón Japón | 2014-2015 |
| J. League sub-22 (cedido) | Japón Japón | 2014 |
| Tokushima Vortis (cedido) | Japón Japón | 2015 |
| Tokushima Vortis | Japón Japón | 2016-2019 |
| Sagan Tosu | Japón Japón | 2020-2021 |
| Vegalta Sendai | Japón Japón | 2022- |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa J. League | Gamba Osaka | Japón Japón | 2014 |
| J1 League | Gamba Osaka | Japón Japón | 2014 |
| Copa del Emperador | Gamba Osaka | Japón Japón | 2014 |
# Tapiola

Tapiola (Hagalund en sueco) es un distrito de la ciudad de Espoo, situada al oeste de Helsinki en la región de la costa sur de Finlandia. Tapiola es el tercer centro urbano de Espoo con mayor concentración poblacional, por detrás de Leppävaara y Espoonlahti. Su población es de 41.905 habitantes (31 de diciembre de 2006).
El nombre Tapiola deriva de Tapio, que corresponde a la divinidad de los bosques en la mitología finlandesa, como está expresado en el Kalevala, la epopeya nacional de Finlandia.
Tapiola fue ampliado, desde el punto de vista urbanístico, en la década de 1960 y desde entonces recibió el nombre de «ciudad jardín». Es el lugar donde se encuentra ubicado el centro cultural de Espoo y el museo de arte moderno EMMA.
# Simone Renant

Simone Renant (19 de marzo de 1911 – 29 de marzo de 2004) fue una actriz teatral, cinematográfica y televisiva francesa.
Su verdadero nombre era Georgette Simone Alexine Buigny, y nació en Amiens, Francia.
Actuó en 43 filmes entre 1934 y 1983. En 1960 fue miembro del jurado del Festival de Cannes.
Simone Renant falleció en la comuna parisina de Garches, Francia, en 2004, a causa de una enfermedad de Alzheimer. Fue enterrada en el Cementerio de la Genétrière, en Marly-le-Roi, Francia.

## Selección de su filmografía

* Voyage sans espoir (1943)
* La tentation de Barbizon (1946)
* Quai des Orfèvres (1947)
* Les liaisons dangereuses (1959)
* L'homme de Rio (1964)
# Dipturus diehli

Dipturus diehli es una especie de pez de la familia de los Rajidae en el orden de los Rajiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 101 cm de longitud total.

## Reproducción

Es ovíparo y las hembras ponen huevos envueltos en una cápsula córnea.

## Hábitat

Es un pez de mar y de aguas profundas que vive hasta los 480 m de profundidad.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Océano Atlántico sur-occidental: el Brasil.

## Observaciones

Es inofensivo para los humanos.
# Karl Friedrich von Rumohr

Karl Friedrich von Rumohr (* 6 de enero de 1785 en Reinhardtsgrimma cerca de Dresde; † 25 de julio en el año 1843 en Breslau) fue un historiador de arte, escritor y gastrósofo.
Rumohr hizo de su vida una recopilación de eventos de la Historia del Arte que llegó a compilar en tres volúmenes denominados Italienische Forschungen (1827–1831). Karl Friedrich von Rumohr estableció diversas categorías acerca de como cocinar diversos alimentos distinguiendo diversas técnicas, ingredientes y sabores.
# Chlamydera guttata

Chlamydera guttata es una especie de ave Passeriformes, de la familia Ptilonorhynchidae, perteneciente al género Chlamydera, tiene 2 subespecies, es un ave endémica de Australia, su nombre común es Western Bowerbird.

## Subespecies

* Chlamydera guttata carteri (Mathews, 1920)
* Chlamydera guttata guttata (Gould, 1862)
# Municipio local de Mbombela

El municipio local de Mbombela (Suazi: Mucha gente junta en un pequeño espacio) es un municipio de Sudáfrica, ubicado en el Distrito Municipal de Ehlanzeni, en la Provincia de Mpumalanga. El municipio fue formado en 2000 con la fusión de los consejos locales de Hazyview, Nelspruit y White River.
De acuerdo con el censo de 2001, la población de Mbombela alcanzó los 474.805 habitantes, comprendiendo a 441.865 negros africanos, 27.587 blancos, 3.809 mestizos y 1.544 asiáticos. El Congreso Nacional Africano (CNA) obtuvo la mayoría en el consejo, con 61 de 71 bancas.

## Poblaciones

* Kaapschehoop
* Kanyamazane
* Hazyview
* Matsulu
* Mpakeni
* Nelspruit
* Ngodwana
* Tekwane
* White River.
# Terremoto de Chiapas de 2014

El terremoto de Chiapas de 2014 fue un sismo ocurrido a las 06:23:55 hora local (11:23:55 UTC) del lunes 7 de julio de 2014, que alcanzó una magnitud de 7.1 (M$_W$). Según el USGS, el epicentro se localizó a 2 km al sur de Puerto Madero, estado de Chiapas, en el sur de México. El sismo se ubicó a una profundidad de 60 km bajo la corteza terrestre.
El terremoto fue percibido en el sur y centro del país, incluyendo el Distrito Federal y en todo Guatemala y dejó afectaciones de consideración en las ciudades de Tapachula, Ciudad Tecumán y Quetzaltenango, así como daños graves,derrumbes de hogares y construcciones agrietadas. El sismo se sintió incluso en El Salvador, donde no dejó daños.

## Consecuencias

El sismo no solo dejó daños, sino que provocó la muerte de 5 personas e hirió a unas 200, entre los fallecidos está un recién nacido que le cayó parte del techo de un hospital en San Marcos (Guatemala) al momento del temblor. El sismo causó la muerte de 3 personas en México y 2 en Guatemala, al menos unas 45.000 personas afectadas y graves destrozos.
# Sheldon Vanauken

Frank Sheldon Vanauken (4 de agosto de 1914–18 de octubre de 1996) fue un escritor estadounidense, conocido principalmente por su libro autobiográfico A Severe Mercy (1977), en el cual relata su amistad y la de su esposa con C.S. Lewis, así como la conversión de ambos al cristianismo. Vanauken publicó una secuela, Under the Mercy, en 1985.
Vanauken nació en DeKalb County, Indiana, siendo el mayor de dos hijos del conocido abogado Glenn Vanauken y su esposa Grace (Hanselman) Vanauken. Logró grados académicos de "Wabash College", Yale y Oxford. En el Wabash College dejó de usar el nombre de "Frank". Durante sus últimos años era conocido por sus amigos simplemente como "Van".

## Bibliografía

* A Severe Mercy (1977)
* Gateway to Heaven (novela, 1980)
* Under the Mercy (1985)
* The Glittering Illusion: English Sympathy for the Southern Confederacy (1985)
* Mercies: Collected Poems (1988)
* The Little Lost Marion and Other Mercies (1996)
* Datos: Q7493564
# Distrito electoral de Logan (condado de Keith, Nebraska)

Logan (en inglés: Logan Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Keith en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 318 habitantes y una densidad poblacional de 1,14 personas por km².

## Geografía

Logan se encuentra ubicado en las coordenadas 41°5′41″N 101°32′53″O﻿ / ﻿41.09472, -101.54806. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Logan tiene una superficie total de 280.06 km², de la cual 277.77 km² corresponden a tierra firme y (0.82%) 2.29 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 318 personas residiendo en Logan. La densidad de población era de 1,14 hab./km². De los 318 habitantes, Logan estaba compuesto por el 97.8% blancos, el 0.63% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0.63% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.31% eran de otras razas y el 0.63% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.14% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Kabupaten Aceh Tenggara

Kabupaten Aceh Tenggara es una de las Regencias o Municipios (kabupaten) localizado en la provincia de Aceh en Indonesia. El gobierno local del kabupaten y la capital se encuentra en la ciudad de Kutacane.

## Geografía

El kabupaten de Aceh Tenggara comprende una superficie de 4.231,41 km² y ocupa parte del norte de la isla de Sumatra. Limita por el norte con el Kabupatan Gayo Lues, por el este con el Kabupaten Aceh Selatan, Kabupaten Aceh Singkil y la provincia de Sumatra Septentrional, y por el Oeste con el Kabupaten Aceh Selatan Se localiza en la costa este de la provincia de Aceh. La población se estima en unos 169.053 habitantes. Es una zona montañosa y tiene como principal atractivo el parque nacional Gunung Lauser.
El kabupaten se divide a su vez en 11 Kecamatan, 138 Kelurahan / Desa.

## Lista de Kecamatan

* Babul Makmur
* Babul Rahmat
* Babussalam
* Badar
* Bambel
* Bukit Tusam
* Darul Hasanah
* Lawe Alas
* Lawe Bulan
* Lawe Sigala-Gala
* Semadam
# Clarias submarginatus

Clarias submarginatus es una especie de pez de la familia Clariidae en el orden de los Siluriformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 16 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en África: sur del Camerún y Zambia.
# Chutney de mango

Chutney de mango, también conocido como chutney de mango verde, es un chutney indio preparado a partir de mangos verdes e inmaduros. Los mangos maduros son dulces y se comen crudos, por lo que no se usan para hacer chutneys. En cambio, los mangos verdes inmaduros son duros y agrios, y se suelen consumir previamente cocinados. Existen numerosos tipos de chutneys de mango, muchos de ellos con características típicas según la región. La mayoría de ellos tienen un sabor fuerte y picante.

## Preparación

Los ingredientes principales del chutney de mango verde son los mangos crudos cortados en cubos y una mezcla de semillas de comino, semillas de hinojo, semillas de fenogreco y semillas de mostaza. Aunque existen multitud de recetas, en la mayor parte de ella los mangos se pelan y se espolvorean con sal y cúrcuma, y más tarde se fríen en aceite junto con especias. Se agrega agua y se calienta hasta que el mango se queda blando y se genera una salsa más o menos espesa.
# Municipio local de Msukaligwa

El municipio local de Msukaligwa, es un municipio local sudafricano situado en el Distrito Municipal de Gert Sibande, en la provincia de Mpumalanga. Ermelo es la cabecera del municipio.

## Localidades principales

Según el censo de 2001 el municipio está integrado por las siguientes localidades:
| Localidad | Código | Superficie (km²) | Población | Idiomas principales |
| Breyten | 80201 | 2,75 | 4 591 | Zulú |
| Camden | 80202 | 4,78 | 752 | Zulú |
| Davel | 80203 | 1,61 | 87 | Afrikáans |
| Ermelo | 80204 | 25,48 | 11 596 | Afrikáans |
| Kwachibikhulu | 80205 | 0,24 | 2 490 | Zulú |
| KwaDela | 80206 | 0,49 | 3 548 | Zulú |
| KwaZanele | 80207 | 1,90 | 7 493 | Zulú |
| Lothair | 80208 | 6,97 | 93 | Zulú |
| Phumula | 80210 | 2,56 | 16 295 | Zulú |
| Selindile | 80211 | 1,05 | 5 340 | Zulú |
| Sheepmoor | 80212 | 1,68 | 1 229 | Zulú |
| Wesselton | 80213 | 8,34 | 23 443 | Zulú |
| Resto del municipio | 80209 | 5 958,56 | 47 832 | Zulú |
# Terámetro

El terámetro es una unidad de longitud equivalente a 10$^{12}$ metros (un billón). La distancia de Saturno al Sol es de aproximadamente 1,4 Tm, Urano a 2,8 Tm, Neptuno a 4,4 Tm y Plutón a 5,9 Tm. La luz tarda aproximadamente 55,59 minutos en recorrer esta distancia.