OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vivant-François Viénot de Vaublanc

Vivant-François Viénot de Vaublanc de Tronchat, señor de Bousselange, (Beaune, 17 de mayo de 1725 - Santo Domingo, 1798), fue un militar francés

## Biografía

El 24 de mayo de 1742, fue nombrado segundo teniente en el regimiento de Navarra. El 30 de junio de 1747 asciende a capitán. En 1752, deja el regimiento y es destacado a la Marina como capitán de las Compañías de aumento en La Española, adonde va junto al conde de Béthune, que ha sido nombrado gobernador.
El 6 de mayo de 1754, se casa con Catherine Perrault, hija de Jean Don Perrez (francesizado como Perrault), capitán de las milicias y rico terrateniente en La Española.
El 2 de marzo de 1756, nace su primogénito Vincent-Marie Viénot de Vaublanc qui llegará a ministro del interior con Luis XVIII
El 24 de marzo de 1758, es nombrado caballero de la Orden de San Luis. El 1 de mayo de 1758, se convierte en coronel y comandante del Fort Saint-Louis en Santo Domingo. En 1763, regresa a Francia.
Durante la Revolución francesa, en 1793, es encarcelado en Tours, por la Ley de sospechosos al ser noble, militar, c vaballero de la orden de San Luis. Muere en 1798 en Santo Domingo.
* Datos: Q1144258
# Víctor Manuel Román y Reyes

Víctor Manuel Román y Reyes (Jinotepe, Nicaragua; 13 de octubre de 1872 - Filadelfia, Estados Unidos; 6 de mayo de 1950) fue un político y estadista nicaragüense que ejerció como Presidente de Nicaragua entre el 15 de agosto de 1947 y el 6 de mayo de 1950 cuando falleció de causas naturales.
Era tío de Anastasio Somoza García, quien le llamaba familiarmente "Tío Víctor" o "TV". Perteneció al oficialista Partido Liberal Nacionalista de la Familia Somoza.

## Ascenso a la presidencia

El 15 de agosto de 1947 fue designado por la Asamblea Nacional Constituyente para ocupar la Presidencia de la República en sucesión de Benjamín Lacayo Sacasa, cargo que ejerció hasta su fallecimiento el 6 de mayo de 1950, en Filadelfia, Estados Unidos, a donde había ido por tratamiento para el corazón.
# Vivekananda Yuba Bharati Krirangan

El Yuva Bharati Krirangan, oficialmente Estadio de la Juventud India (en bengalí: যুবভারতী ক্রীড়াঙ্গন), es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Calcuta, Bengala Occidental, India. El recinto construido en 1984 llegó a ser el estadio más grande de la India y el segundo estadio más grande del mundo, con capacidad para 120 000 personas. En 2013 tras una gran remodelación con miras a ser un estadio más cómodo se instalaron butacas individuales en la totalidad del estadio, lo que redujo la capacidad a 68 000 asientos.
Muchos de los partidos de la Selección nacional de fútbol de la India se disputan en este estadio. También juegan de local allí los clubes East Bengal y Mohun Bagan de la I-League y el Atlético de Kolkata de la Indian Super League. También se celebran en él pruebas de atletismo.
# Volvo C30

El Volvo C30 es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante sueco Volvo desde finales de 2006 hasta junio de 2013. Fue creado a partir del prototipo Volvo SCC. Es un hatchback de tres puertas y cuatro plazas individuales que pretende competir contra los modelos de alta gama del segmento, los Audi A3, BMW Serie 1, Mercedes-Benz Clase CLC y Volkswagen Scirocco.
El C30 estaba dirigido al conductor urbano de hasta treinta años y de familia pequeña, destinado también para jóvenes con el carnet recién sacado.

## Características

El C30 estaba basado en los Volvo S40 y Volvo V50, que corresponden a las versiones sedán y familiar respectivamente. Su frontal y la consola central son prácticamente idénticas a la de ellos. El portón trasero de vidrio negro es una herencia de modelos anteriores de Volvo, como el 480 y el P1800ES.
Salió al mercado en España con precios en la franja entre los 20.500 y los 37.000 €. Su motor diésel 2.4 de cinco cilindros y 180 CV de potencia máxima superan al cuatro cilindros 2.0 de 170 CV del Grupo Volkswagen como el más potente del segmento C.

## Antecedentes

El modelo que anteriormente ocupaba el lugar del C30 en el catálogo de la marca era el 480ES, que se dejó de fabricar en 1995. Este, a su vez fue heredero del anterior 1800ES.

## Motorizaciones
### Gasolina

* 1.6 litros, 4 cilindros, 100 CV
* 1.8 litros, 4 cilindros, 125 CV
* 1.8f litros, 4 cilindros, 125 CV (gasolina y bioetanol)
* 2.0 litros, 4 cilindros, 145 CV
* 2.4 litros, 5 cilindros, 170 CV
* 2.5 litros, 5 cilindros turbo 230 CV (T5)
* 2.5 litros, 5 cilindros turbo 230 CV (R)
* 2.5 litros, 5 cilindros turbo 250 CV (Reprogramación polestar)

### Turbodiésel

* 1.6 litros, 4 cilindros, 109 CV
* 2.0 litros, 4 cilindros, 136 CV
* 2.0 litros, 5 cilindros, 150 CV (D3)
* 2.0 litros, 5 cilindros, 177 CV (D4)
* 2.4 litros, 5 cilindros, 180 CV (D5)
# Vågsfjorden

Vågsfjorden es un fiordo en el sur de la provincia de Troms og Finnmark, Noruega. Está localizado entre las islas de Hinnøya, al sur, y Senja, al norte. Conecta con Andfjorden y Tranøyfjorden en el norte y con Astafjorden y Tjeldsundet al sur. Las islas de Grytøya y Sandsøya se extienden a lo largo del lado oeste de Vågsfjorden, mientras que Andørja y Rolla lo hacen por el lado este.
Tiene 46 km de largo y administrativamente, pertenece a los municipios de Harstad, Tranøy, Dyrøy, Ibestad y Tjeldsund. La ciudad de Harstad es conocida como la Vågsfjordens perle (en español: la perla de Vågsfjorden).
# Víktor Románov

Víktor Yegórovich Románov –en ruso, Виктор Егорович Романов– (Leningrado, 15 de septiembre de 1937) es un deportista soviético que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos.
Participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de persecución por equipos (junto con Stanislav Moskvin, Leonid Kolumbet y Arnold Belgardt). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1962, en la misma disciplina.

## Medallero internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1960 | Roma (Italia Italia) | 03 ! | Persecución por equipos |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1962 | Milán (Italia Italia) | 03 ! | Persecución por equipos (A) |
# Vladimír Petříček

Vladimír Petříček (17 de junio de 1948) es un deportista checoslovaco que compitió en remo como timonel.
Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en años 1972 y 1976, obteniendo dos medallas en Múnich 1972, plata en dos con timonel y bronce en cuatro con timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1974 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, oro en 1969 y bronce en 1973.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1972 | Múnich (RFA) | 02 ! | Dos con timonel |
| 1972 | Múnich (RFA) | 03 ! | Cuatro con timonel |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1974 | Lucerna (Suiza) | 03 ! | Dos con timonel |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1969 | Klagenfurt (Austria) | 01 ! | Dos con timonel |
| 1973 | Moscú (URSS) | 03 ! | Cuatro con timonel |
# Vladimír Karfík

Vladimír Karfík (Idrija, 26 de octubre de 1901-Brno, 6 de junio de 1996) fue un arquitecto racionalista checo.

## Trayectoria

Estudió en la Universidad Técnica de Praga (1919-1924). Completó su formación en el estudio de Le Corbusier en París (1925-1926) y trabajó unos años en Estados Unidos, primero en los estudios Schmidt-Garden-Ericson y Holabird & Root y después con Frank Lloyd Wright en Taliesin (Wisconsin).
De regreso a su país, en 1930 entró a trabajar en la compañía Baťa en Zlín, para la que realizó algunas de sus mejores obras: la iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz en Petržalka, Bratislava (1930), la Casa de la Cultura de Zlín (1932), los grandes almacenes Baťa en Bratislava (1932), el edificio administrativo de la fábrica Baťa en Zlín (1935-1938, actual sede del Gobierno de la Región de Zlín), la Casa de la Cultura de Otrokovice (1936) y los grandes almacenes Baťa en Ámsterdam (1937), así como varias casas unifamiliares estandarizadas para las urbanizaciones de Baťa en Zlín, Brno, Baťovany y Belcamp (Estados Unidos).
Tras la Segunda Guerra Mundial se estableció en Bratislava, donde abrió su propio estudio, activo hasta 1978. Con Emil Belluš fundó la Universidad Técnica Eslovaca en Bratislava. En 1949 realizó la iglesia del Sagrado Corazón de Jesús en Partizánske y, en 1953, construyó el primer edificio de viviendas prefabricadas de Eslovaquia, que replicó en otros proyectos similares en los siguientes años.
Entre 1979 y 1983 se estableció en Malta, donde realizó la ampliación del Museo de Bellas Artes de La Valeta. Desde 1983 residió en Brno.
# Vladimír Kos

Vladimír Kos (31 de marzo de 1936-17 de septiembre de 2017) fue un futbolista eslovaco que se desempeñaba como delantero.

## Fallecimiento

En sus últimos años, Kos sufrió ataques al corazón, diabetes y problemas musculares. Murió el 17 de septiembre de 2017, a la edad de 81 años.

## Selección nacional

Fue parte del plantel de la selección checoslovaca subcampeona del mundo en 1962. No jugó ningún partido con su selección.

### Participaciones en Copas del Mundo

| Mundial | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
| Copa Mundial de Fútbol de 1962 | Chile | Subcampeón | 0 | 0 |

## Clubes

| Club | País | Año |
| Bohemians Praga | Checoslovaquia | ¿-? |
| Dukla Pardubice | Checoslovaquia | 1956-1958 |
| Bohemians Praga | Checoslovaquia | 1958-1964 |
| Sparta Praga | Checoslovaquia | 1964-1968 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División | Sparta Praga | Checoslovaquia | 1965 |
| Primera División | Sparta Praga | Checoslovaquia | 1967 |
# Vladimír Lánský

Vladimír Lánský es un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1955 y 1961.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1955 | Tacen (Yugoslavia) | 01 ! | C2 por equipos |
| 1959 | Ginebra (Suiza) | 02 ! | C2 por equipos |
| 1961 | Hainsberg (RDA) | 02 ! | C2 por equipos |
# Vladímir Dolgov

Vladímir Dolgov (Unión Soviética, 11 de mayo de 1960-10 de enero de 2022) fue un nadador soviético especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 1980 en los 100 metros.

## Carrera deportiva

Sus principales victorias deportivas se produjeron en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, donde ganó la medalla de bronce en los 100 metros estilo espalda, con un tiempo de 57.63 segundos, tras el sueco Bengt Baron y el también soviético Viktor Kuznetsov; y en la Universiada de Bucarest 1981, en la que ganó la plata en la misma prueba de 100 metros espalda.
# Vladímir Dudíntsev

Vladímir Dmítriyevich Dudíntsev (en ruso, Влади́мир Дми́триевич Дуди́нцев; Kúpiansk, gobernación de Járkov, RSS de Ucrania, 29 de julio de 1918 - Moscú, Rusia, 23 de julio de 1998), escritor en idioma ruso. Su disidencia con el régimen estalinista le costó graves penurias durante casi toda su vida.

## Biografía

Dudíntsev era hijo de un funcionario zarista, ejecutado tras la Revolución de Octubre. Sin embargo, gozó de una posición desahogada durante su juventud, y estudió Derecho en Moscú. Combatió durante la Segunda Guerra Mundial; a su regreso del conflicto abandonó la carrera jurídica y se puso a escribir. Su primera obra fue No sólo de pan vive el hombre (1956), que representaba una dura crítrica al burocratismo; cosechó tanto adhesiones como severas críticas, entre ellas la amonestación pública de Nikita Jrushchov. La condena lo sumió en la pobreza. En 1960, publicó Cuento del año nuevo y en 1964 El soldado desconocido. Con el proceso de apertura soviético, en 1988 publicó Los vestidos blancos, en torno a las investigaciones científicas sobre biología en el período estalinista.
Por la obra recibió finalmente el Premio Nacional de Literatura de la URSS, en pleno auge de la perestroika. Falleció en su departamento en Moscú en 1998.

## Adaptaciones cinematográficas

* Películas basadas en sus obras
# Volcán Macá

El Volcán Macá se encuentra ubicado en la comuna de Cisnes, Provincia de Aysén, Región de Aysén (Chile), a 40 km de Puerto Aysén.

## Descripción

Es un estratovolcán de 2960 m s. n. m., su categoría es del holoceno, y su cono está cubierto de hielo. Hacia el suroeste y en una franja longitudinal, se levantan cinco conos eruptivos. No existen registros de actividad; sin embargo, es un volcán activo y, según estudios realizados, se considera que si se reactivara podría generar erupciones explosivas.
# Volcán Los Patos

El volcán Los Patos es un estratovolcán situado en la frontera de Chile con Argentina, cerca del paso fronterizo San Francisco, entre la Región de Atacama y la Provincia de Catamarca.
En el año 1936, en una de sus laderas se encontraron restos arqueológicos de origen inca, compuestos de dos muros de piedra de baja altura (pircas), dentro de los cuales se encontraron restos de materiales, presumiblemente usados, como parte de algún ritual.
La primera ascensión deportiva del macizo la realizó en 1937 una delegación polaca compuesta por S. Osiecki, J. Wojsznis, W. Paryski, J. Szczepanski. La mejor época para escalar la montaña va de septiembre a abril, pero teniendo siempre presente la posibilidad de inestabilidad climática producida por la influencia del invierno altiplánico.
# Wang Chao

Wang Chao (en chino, 王超 Nankín, 21 de enero de 1964) es un director de cine y guionista chino, considerado parte de la denominada "sexta generación".

## Biografía

Wang comenzó su carrera como ayudante de dirección de Chen Kaige, en los largometrajes Adiós a mi concubina y El emperador y el asesino.
Al mismo tiempo, empezó a escribir guiones para cortometrajes y novelas, una de las cuales serviría para crear la base del largometraje de debut de Wang, El huérfano de Anyang, la que sería la primera de la trilogía basadas en la China moderna. Completan esta trilogía Día y noche (2004) y Luxury Car (2006), película con la que ganaría el Premio de Un Certain Regard en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 2006.
Su película Fantasía de 2014 fue seleccionada para competir en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes.

## Filmografía

* El huérfano de Anyang (安阳的孤儿) (2001)
* Día y noche (日日夜夜) (2004)
* Luxury Car (江城夏日) (2006)
* Memory of Love (重来) (2009)
* Fantasía (重来) (2014)
* Looking for Rohmer (2018)

## Premios y distinciones
### Festival Internacional de Cine de Cannes

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 2006 | Premio Un certain regard | Luxury Car | Ganador |
# Wang Bo

Wang Bo 王勃 (650-676), alias Wang Zi'an 子安, es un poeta chino de la dinastía Tang.
Originario de Kiang-tcheou, en Jiangxi, fue bachiller a los 9 años y aún de joven ocupó altos cargos, pero se retiró para ocuparse enteramente a la literatura.
* Datos: Q1275321
* Multimedia: Wang Bo / Q1275321
# Víctor Basterra

Víctor Melchor Basterra (Buenos Aires, 1944-La Plata, 7 de noviembre de 2020) fue un obrero gráfico argentino que permaneció detenido-desaparecido durante la dictadura militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional y se destacó por haber sacado clandestinamente durante su cautiverio fotografías de detenidos desaparecidos y represores dentro del centro clandestino de detención ubicado en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA) para luego ocultarlas y darlas a conocer una vez terminada la dictadura militar.

## Biografía

Víctor Basterra nació en Buenos Aires en 1944. Era de profesión obrero gráfico. En la década de 1970 fue militante de la agrupación Peronismo de Base.
El 10 de agosto de 1979 fue secuestrado junto con su exesposa y su hija recién nacida y conducido a la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA) donde permaneció detenido-desaparecido hasta diciembre de 1983, cuando asumió el gobierno democrático de Raúl Alfonsín, aunque permaneció vigilado y controlado hasta agosto de 1984.
Basterra fue uno de los testigos que declararon en el histórico Juicio a las Juntas donde presentó las fotos que tomó clandestinamente dentro de la ESMA.
Desde entonces el testimonio de Basterra ha sido importante en varias causas para individualizar represores. En 2002, el senador santafecino Horacio Usandizaga se enfrentó con Basterra debido a que este sostuvo que uno de los marinos cuyo ascenso estaba tratando la Cámara de Senadores se había desempeñado como represor en la ESMA.
En marzo de 2020 fue designado Personalidad Destacada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el ámbito de los derechos humanos por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en reconocimiento a «su inclaudicable responsabilidad en la defensa irrestricta de los Derechos Humanos y en su compromiso irrenunciable con la Memoria, la Verdad y la Justicia».
Falleció en La Plata el 7 de noviembre de 2020.

## Las fotografías de Víctor Basterra

Víctor Basterra tomó relevancia por haber sacado una serie de fotos de detenidos-desaparecidos y represores durante su cautiverio dentro de la Escuela de Mecánica de la Armada.
Durante su detención en la ESMA Basterra debió realizar tareas de falsificación de documentos de identidad que luego eran utilizados por las Fuerzas Armadas en acciones ilegales. Para ello debía sacar fotografías. Basterra entonces comenzó a sacar fotografías de detenidos-desaparecidos y represores y a ocultarlas en las cajas de papel fotosensible. En los últimos años de la dictadura, Basterra estuvo sometido a un régimen de libertad vigilada que aprovechó para sacar las fotos de la ESMA y ocultarlas en su casa.
# Volcán de Cuxliquel

Conforme se inicia el ascenso se observan plantaciones de trigo y en la cumbre se ve el filón de Nahualá que va al Volcán Zunil. También se divisan los volcanes Cerro Quemado y Santa María de Quetzaltenango.
En la cumbre se encuentra un altar Maya, lugar en donde se hacen rituales sagrados: queman copal, pom, azúcar y candelas, entre otras cosas (se recomienda respetar este lugar porque es sagrado para los indígenas k'iche's).
Lugar más cercano que colinda con el volcán es aldea Chuanoj.
# Volcán de Erillcastell

Erillcastell es un estratovolcán situado en el municipio de Pont de Suert, en la provincia de Lérida (Cataluña, España).

## Aspecto

Es un volcán tipo estratovolcán, con un gran valle redondo muy grande que es la caldera del volcán, que es totalmente apreciable. La caldera está abierta hacia la parte SO.

## Vulcanismo

El volcán se formó durante el carbonífero, a partir de la orogenia hercínica. Está compuesto de rocas piroclásticas y grandes coladas de lava. El interior de la caldera está formado por dos grandes fracturas. El tipo de erupción fue freatomagmático, donde hay restos de mares en la zona.

## Alrededores

Los pueblos más cercanos son Erillcastell, Avellanós y Vilancós. Estuvo explotado por minas.

## Bibliografía

* Martí, Joan (1983). «La formación volcánica estefaniense Erill Castell (Pirineo de Lérida)». Acta Geològica Hispànica 18 (1): 27-33. Consultado el 31 de diciembre de 2014.
* Martí, Joan. «Geozona 116 Ignimbrites d’Erillcastell» (en catalán). Generalitat de Catalunya. Consultado el 31 de diciembre de 2014.
* Datos: Q6164663
# West Hills (Pensilvania)

West Hills es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Armstrong en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,229 habitantes y una densidad poblacional de 135 personas por km².

## Geografía

West Hills se encuentra ubicado en las coordenadas 40°49′28″N 79°32′34″O﻿ / ﻿40.82444, -79.54278.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $33,398 y los ingresos medios por familia eran $47,685. Los hombres tenían unos ingresos medios de $34,792 frente a los $22,647 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $18,132. Alrededor del 8.1% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Westville (Oklahoma)

Westville es un pueblo ubicado en el condado de Adair en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 1639 habitantes y una densidad poblacional de 528,71 personas por km².

## Geografía

Westville se encuentra ubicado en las coordenadas 35°59′29″N 94°34′16″O﻿ / ﻿35.99139, -94.57111 (35.991414, -94.571088).

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $22,381 y los ingresos medios por familia eran $28,882. Los hombres tenían unos ingresos medios de $25,729 frente a los $20,438 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $11,055. Alrededor del 22.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Víctor Martínez Málaga

Víctor Martínez Málaga (Arequipa, 23 de mayo de 1890 – 28 de noviembre de 1976) fue un pintor figurativo peruano, especialmente apreciado por sus retratos y paisajes del sur andino. Dirigió también la Escuela Regional de Bellas Artes “Carlos Baca Flor” de Arequipa.

## Reseña biográfica

Fue hijo del músico Lucas Manuel Martínez y de Natividad Málaga. La temprana muerte de sus padres lo llevó a pasar parte de su infancia en la casa de una tía en el puerto de Mollendo. Allí empezó su pasión por la pintura y una vida aventurera que lo condujo a Chile, donde residió durante dos décadas y trabajó como ilustrador de carteles de cine y teatro.
En 1918 volvió con una compañía teatral a Arequipa y decidió establecerse en su ciudad natal, entregándose de lleno a la pintura cuyo oficio había aprendido de manera autodidacta. En Arequipa, Martínez Málaga se vinculó a los principales artistas y escritores locales, se incorporó al Centro Artístico y ganó los principales premios de su especialidad, convirtiéndose en una de las figuras más destacadas de la renovación de la pintura peruana emprendida en esos años.
El artista pasó también largas temporadas en el Cusco, donde hizo estrecha amistad con el fotógrafo Martín Chambi Jiménez y realizó su primera exposición individual.
Más tarde realizará una serie de muestras individuales y participará en numerosas exposiciones colectivas en Arequipa, Puno, Lima, La Paz y otras ciudades.
En 1933 es nombrado profesor de artes plásticas en el Colegio Nacional de la Independencia.
En 1951 pasa a ser profesor de la recién fundada Escuela Regional de Bellas Artes, cuya dirección asume al año siguiente y ejerce hasta 1966, año en que se jubila para dedicarse íntegramente a la pintura hasta el fin de sus días.

## Obra

Entre los artistas peruanos de su generación, Martínez Málaga sobresalió por sus especiales dotes como retratista. “La figura humana —señaló a propósito el poeta César Atahualpa Rodríguez— tiene en él uno de los pintores más acertados”. Junto a los trabajos que hizo por encargo, el artista desarrolló una vasta obra en la que retrataba con maestría a campesinos y trabajadores, especialmente de Arequipa y el Cusco. Su dominio del óleo lo llevó también a cultivar las escenas costumbristas y una serie de paisajes urbanos y rurales de las ciudades que frecuentó, interesándose en particular por el registro de los matices luminosos. Varios de sus retratos forman parte de la Galería de la Municipalidad de Arequipa, mientras que otros, como la mayor parte de su obra paisajista y costumbrista, se encuentran dispersos en colecciones privadas en Arequipa, Lima, Cusco y en los Estados Unidos.

## Bibliografía

* Alberto Guillén. “Algo sobre pintura peruana”. En: La linterna, Arequipa, 1923.
* Alonso Ruiz Rosas (edición y textos). Martínez Málaga. Arequipa, Gobierno Regional, 2013.
* Omar Zevallos. Los Acuarelistas Arequipeños 1840-1940. Arequipa, Cuzzi Editores, 2013.