OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ku-Maloob-Zaap

Ku Maloob Zap (KMZ) es un yacimiento en la Sonda de Campeche de México, descubierto por Pemex en 2002, que se encuentra a 105 km de Ciudad del Carmen, Campeche. Se planea perforar 82 pozos e instalar 14 plataformas, junto con un ducto de 166 kilómetros de longitud.
Actualmente hay instaladas 11 plataformas, las cuales producen crudo pesado de 14º API.
La plataforma principal es llamada Ku-S, localizada 110 km al noroeste de Ciudad del Carmen, perforando a una profundidad de 60 m de agua.
En el 2011, la producción alcanzó 800,000 barriles diarios, y una producción de gas asociado de 282 millones de pies cúbicos por día.
El activo KMZ representa más del 40 por ciento de los 1.68 millones de barriles por día de crudo de Pemex.

## Incendio del 22 de agosto del 2021

El domingo, 22 de agosto del 2021 se produjo un incendio en la plataforma marina E-Ku-A2 del Activo de Producción KMZ. Logró controlarse a las 16:39 horas. Según el informe inicial, no hubo personas fallecidas pero sí seis trabajadores heridos por quemaduras, que se trasladaron al Hospital General de Pemex en Ciudad del Carmen, al Hospital Regional de Ciudad del Carmen y al Instituto Mexicano del Seguro Social. La plataforma estaba en operación durante el incidente. El director de Petróleos Mexicanos (Pemex), Octavio Romero Oropeza, reveló que se debió a una fuga de gas, que provocó una ignición al llegar a un punto caliente: debido a esta explosión, fallecieron cinco trabajadores de Pemex y de otras dos compañías: Cotemar y Bufete de Monitoreo de Condiciones e Integridad (BMCI), desaparecieron dos personas (en uno de los cuartos de control, la temperatura se elevó hasta los mil grados centígrados y allí podrían haber fallecido) y hubo seis lesionados. Las compañías realizaban tareas de mantenimiento preventivo, "limpieza de líneas de los cabezales de succión y descarga de gas de los compresores de bombeo en el mar". Miembros de la Fiscalía de Campeche y de la Fiscalía General de la República obtuvieron las evidencias y realizaron las pruebas correspondientes de ADN. Se espera que para el 30 de agosto ya se haya recuperado la totalidad de la producción petrolera afectada en esa plataforma, pues por el accidente se suspendió la extracción en 125 pozos. En julio del 2021, también hubo una explosión en un ducto marino por una fuga de gas, también en KMZ.
# Ktzat Acheret

Ktzat Acheret or Ketzat Acheret (Hebreo: קצת אחרת, Un poco diferente) fue una banda israelí de rock progresivo que existió entre 1974-75. La banda estaba conformada por Shlomo Gronoich, Shem Tov Levi y Shlomo Idov. Ktzat Acheret es también el nombre del único álbum que el grupo musical publicó.
El grupo musical empezó acompañando a Nurit Galron en su comienzo de su carrera musical. Después de un show más independiente, el trío empezó una gira alrededor del país con canciones que escribieron.
El especial y original sonido del grupo, que era uno de los únicos grupos de música rock progresiva considerados en el país en esa época, era escuchada por músicos israelíes pero no tuvo éxito comercial. La falta de éxito comercial causó la disolución del grupo. Shlomo Gronich dejó Israel para buscarse una carrera fuera del país y estudiar música en Nueva York.
# La! Neu?

La! Neu? (o la! NEU?) fue un grupo alemán de kraut rock formado por Klaus Dinger. El nombre del grupo hace referencia a sus dos bandas anteriores: Neu! y La Düsseldorf.
El grupo es un colectivo compuesto por Dinger y otros músicos (usualmente más jóvenes que Dinger), que editó una serie de álbumes entre 1996 y 2001, con el sello discográfico japonés Captain Trip (con el que Dinger editó algunos álbumes de Neu! sin el permiso del otro miembro del dúo, Michael Rother). El grupo ha estado inactivo desde 2001.

## Integrantes

* Klaus Dinger - voz, multi-instrumentista, elementos electrónicos.
* Renate Dinger - voz, piano (madre de Klaus Dinger).
* Viktoria Wehrmeister - voz, percusión.
* Dirk Flader - guitarra
* Thomas Klein - batería
* Rembrandt Lensink - teclados
* Andreas Reihse
* Konstantin Wienstroer

## Discografía

* Düsseldorf (1996)
* Zeeland (1997)
* Cha Cha 2000 - Live in Tokyo (1998)
* Year of the Tiger (1998)
* Gold Regen (Gold Rain) (1998)
* Live in Tokyo 1996 Vol. 2 (1999)
* Blue (la Düsseldorf 5) (1999)
* Live at Kunsthalle Düsseldorf (2001)
# Kraczynki

Kraczynki [pronunciación en polaco: /kraˈt͡ʂɨnki/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Pęczniew, dentro del Distrito de Poddębice, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros al noreste de Pęczniew, a 18 kilómetros al suroeste de Poddębice, y a 50 kilómetros al oeste de la capital regional Łódź.
El pueblo tiene una población de 160 habitantes.
# Krachi Este (distrito)

Krachi Este es un distrito de la región Volta de Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 140 066 habitantes.
Se encuentra ubicado al sureste del país, entre el lago Volta y la frontera con Togo.
# Kradolf-Schönenberg

Kradolf-Schönenberg es una comuna suiza del cantón de Turgovia, ubicada en el distrito de Weinfelden. Limita al norte con las comunas de Bürglen y Sulgen, al este con Hohentannen, al sureste con Bischofszell, al suroeste con Niederhelfenschwil (SG) y Wuppenau, y al oeste con Schönholzerswilen.
Hasta el 31 de diciembre de 2010 situada en el distrito de Bischofszell.

## Transportes
### Ferrocarril

Existe una estación ferroviaria en la localidad de Kradolf, donde efectúan parada trenes de cercanías de una línea de la red S-Bahn San Galo.
# La Nkwantanang Madina (distrito)

La Nkwantanang Madina es un distrito de la región Gran Acra, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 132 002 habitantes.
Se encuentra ubicado al sureste del país, al sur del lago Volta y junto a la costa del golfo de Guinea.
# La Cabana (Ferrol)

La Cabana (llamada oficialmente Santo Antonio da Cabana) es una parroquia y una urbanización española del municipio de Ferrol, en la provincia de La Coruña, Galicia.

## Otras denominaciones

La parroquia también es conocida por los nombres de San Antonio da Cabana y San Antonio de La Cabana.

## Entidades de población

Entidades de población que forman parte de la parroquia:
* Barca de Arriba (A Barca de Arriba)
* La Cabana (A Cabana)
* Carretera del Cruce (O Cruce)
* Montecoruto (Montecuruto)
* San Antonio (Santo Antonio)
* A Cabreira

## Demografía
### Parroquia

* Gráfica de evolución demográfica de La Cabana (parroquia) entre 2000 y 2019
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

### Urbanización

* Gráfica de evolución demográfica de A Cabana (urbanización) entre 2000 y 2019
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# La Cabanasse

La Cabanasse (La Cabanassa en idioma catalán) es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Languedoc-Rosellón y la comarca histórica de la Alta Cerdaña.
A sus habitantes se les conoce por el gentilicio cabanassiens en francés o cabanassenc, cabanassenca en catalán.
Había tenido un antiguo hospital de peregrinos de un priorato benedictino llamado Santa María del Coll de la Perxa.

## Demografía

Evolución demográfica de La Cabanasse :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 266 | 452 | 589 | 526 | 577 | 622 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
(Población sans doubles comptes según la metodología del INSEE).
# La Victoria (Texas)

La Victoria es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Starr en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 171 habitantes y una densidad poblacional de 216,47 personas por km².

## Geografía

La Victoria se encuentra ubicado en las coordenadas 26°20′52″N 98°37′46″O﻿ / ﻿26.34778, -98.62944. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, La Victoria tiene una superficie total de 0,79 km², de la cual 0,79 km² corresponden a tierra firme y (0 %) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 171 personas residiendo en La Victoria. La densidad de población era de 216,47 hab./km². De los 171 habitantes, La Victoria estaba compuesto por el 98,83 % blancos, el 0 % eran afroamericanos, el 0 % eran amerindios, el 0 % eran asiáticos, el 0 % eran isleños del Pacífico, el 0 % eran de otras razas y el 1,17 % pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 97,08 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# La Ville-du-Bois

La Ville-du-Bois (nombre francés que significa La ciudad del bosque y en francés más arcaico La casona del bosque) es una población y comuna francesa, ubicada a veintidós kilómetros al sudoeste de París, en la región de Isla de Francia, departamento de Essonne, en el distrito de Palaiseau y cantón de Montlhéry.
No debe confundirse a esta localidad con el lugar homónimo cercano a la comuna de Sannat.

## Historia

Inicialmente, fue una simple aldea del Nozay, que hasta la revolución francesa —es decir, hasta fines del siglo XVIII— dependía de la casa solariega de Marcoussis. Esta pequeña aldea se formó en la intersección de Bosque Aqualine (o bosque de Yveline) y el bosque Séquigny (o bosque de Sainte Genevieve des Bois), por este motivo se llamó Villa Bosch. Luego, en el cartulario del priorato de Longpont, se anota el nombre de Bosc GuildOne Adegavensus, es decir, el Bosque del señor Guy D'Anjou, bosque que creció en el cruce de carreteras de la Galia, desde Villejust a Ballainvilliers, Montlhéry y Marcoussis a través de Nozay. A lo largo de la ruta principal que une Lutetia (nombre antiguo de París) con Orleans.
Sólo en el siglo XIV por un censo en tiempos del rey Carlos VI de Francia, fechado el 30 de septiembre de 1386, aparece el nombre de La Ville du Bois, en la forma siguiente: "feudo en manos de Jean de La Neuville Nozay y La Ville du Bois". El pueblo se llamaba Nozay-Ville du Bois, hasta la revolución francesa. En 1793 fue creada como comuna con el nombre de Ville-du-Bois, se le adjuntó el artículo La en 1801.

## Demografía

Evolución demográfica de La Ville-du-Bois :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 2052 | 2594 | 3334 | 4067 | 5404 | 5901 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# La Soledad (Piura)

La Soledad es un caserío peruano ubicado en el distrito de Vichayal, perteneciente a la provincia de Paita del departamento de Piura, al norte del Perú.

## Ubicación

La Soledad se ubica al noroeste de la provincia de Paita, en el distrito de Vichayal, en el departamento de Piura. Se ubica al margen izquierda del río Chira.

## Demografía

En 2017 La Soledad tenía una población de 78 habitantes.
* Gráfica de evolución demográfica de La Soledad entre 1993 y 2017
* Fuentes: Población 1993 y 2017
# L'amorosa menzogna

L'amorosa menzogna ('La mentira de amor') es un corto documental de 1949 dirigido por Michelangelo Antonioni. Participó en el Festival de Cannes de 1949.

## Reparto

* Annie O'Hara
* Sergio Raimondi
* Sandro Roberti
* Anna Vita
# La libreta negra

La libreta negra (título original en inglés: The Black Book) es una película de suspenso y crimen nigeriana de 2023 producida y dirigida por Editi Effiong, protagonizada por Richard Mofe-Damijo, Sam Dede, Shaffy Bello, Femi Branch, Alex Usifo, Ade Laoye e Ireti Doyle. La película se estrenó en Netflix el 22 de septiembre de 2023. El periódico en línea nigeriano Premium Times comparó el personaje de Richard Mofe-Damijo en la película con el personaje de John Wick debido a que la historia se inclina hacia un ex sicario que ahora regresa al mundo criminal que había abandonado.

## Reparto

* Richard Mofe-Damijo como Paul Edima
* Ade Laoye como Vic Kalu
* Alex Usifo como General Issa
* Olumide Oworu como Damilola Edima
* Shaffy Bello como Big Daddy
* Ireti Doyle como Comisionada
* Sam Dede como Angel
* Bimbo Akintola como Profesor Craig
* Femi Branch como el joven general Issa
* Joseph Momodu como el joven Paul Edima

## Producción

Los productores ejecutivos de la película incluyen a los fundadores de tecnología Kola Oyeneyin, Ezra Olubi (cofundador de Paystack), Odunayo Oweniyi (cofundador y director de operaciones de Piggyvest), Gbenga Agboola (fundador y director ejecutivo de Flutterwave ), Kola Aina (socio fundador de Ventures Partner) y Olumide Soyombo (cofundador de Blue Chip Technologies). La película fue producida con un presupuesto de 1 millón de dólares.
# La Vieja del Monte

La Vieja del Monte es un personaje mitológico de la tradición oral de los pueblos de la montaña de la provincia de León. Se trata de una figura bondadosa que daba alimentos a los pastores para que se lo llevaran a los niños a su casa o al pueblo.

## Descripción

Se presenta como una anciana que vive en una peña o en una cueva en el monte, donde amasa y cuece pan para los niños de los pueblos cercanos, a quienes se lo envía a través de familiares a la vuelta de su jornada de trabajo en el campo. Este rito se hacía más presente en las temporadas estivales de trabajo agrícola y ganadero más intenso. En algunas zonas se denomina pan de paxarines, pan de pajarines o pan de raposa.
Esta figura cuenta con paralelismos en otras regiones; así, en Pigüeces (Asturias) se recoge la tradición de una vieja que vive en una cabaña donde amasa bollos para dárselos a los niños. En Proaza, también en Asturias, se localiza la Cueva la Maruxina, a donde subían los niños a que esta Maruxina les diese roscos para merendar. En el valle de la Burunda, en Navarra, se llamaba basoko Mariren ogia (pan de Mari del monte) a los restos de la comida que traían los hombres cuando regresaban a casa, y en otro valle navarro, el de Améscoa, le decían a los más pequeños «Toma pan de la vieja del monte» y «pan de la abuelica del monte», al darles el pan que les había sobrado.
A principios de 2014 se mencionó por primera vez como alternativa local a los personajes típicos navideños, como Papá Noel o los Reyes Magos, aunque desprovista de sus atributos y significado originales, y desde 2016 diferentes asociaciones y colectivos han popularizado su figura en la capital leonesa; en 2017 protagonizó su primera cabalgata y empezó a comercializarse su propio merchandising.
# La mala verdad

La mala verdad es una película argentina dirigida por Miguel Angel Rocca y protagonizada por Alberto de Mendoza, Carlos Belloso y Ailén Caffieri. Fue estrenada el 1 de diciembre de 2011.

## Sinopsis

La extraña conducta de Barbara llamará la atención de la psicóloga de la escuela, quien intentará descubrir cuales son las razones que perturban emocionalmente a la niña. Las difíciles y complejas relaciones establecidas, los secretos y las mentiras de una familia forman parte de esta historia de verdades ocultas

## Reparto

* Alberto de Mendoza como Ernesto
* Carlos Belloso como Rodolfo
* Ailén Caffieri como Barbara
* Analía Couceyro como Laura
* Malena Solda como Sara
* Ailén Guerrero como Bárbara
* Norman Briski como Tío Antonio
* Cecilia Rossetto como Susana
* Mario Alarcón como Director de Escuela
* Jimena La Torre como Maestra
* Conrado Valenzuela como Matías
# Ignacio Noriega

Ignacio Noriega (San Roque del Acebal, 21 de agosto de 1924 – Arriondas, 6 de noviembre de 2009) fue un gaitero español del Principado de Asturias. Está considerado como uno de los referentes de la gaita en el oriente de Asturias. Músico de la vieja escuela, el mismo fabricaba los fuelles de sus instrumentos y actuaba regularmente en las fiestas tradicionales de la región.

## Inicios

Comenzó a tocar de forma autodidacta con una gaita gallega, pero pronto se pasó a la gaita asturiana. Realizó su primer recital en la localidad de Rozagás (Peñamellera Alta), con motivo de la fiesta de San Francisco, para lo cual tuvo que realizar el trayecto caminando durante tres horas y cruzar la sierra de Cuera, en cuyo alto había quedado con el tamboritero que le iba a acomapañar. Cuenta él mismo que llevaba en aquella gaita uno de los primeros fuelles que había hecho, pero que no estaba bien curtido, por lo que se le arrimaban muchas moscas al olor de la piel.

## Discografía

* Misa asturiana de gaita y otras canciones religiosas de Llanes (1977). Disco realizada en colaboracíón con el Cuarteto Cea, contiene la misa asturiana de gaita y otras piezas populares, entre ellas villancico de los Reyes, ronda de animas, ronda de jueves santo, Aguinaldos de parres (Romance del nacimiento) y No hay tal andar (villancico). La Misa de gaita ha sido declarada bien de interés cultural y es fruto de una larga tradición litúrgica de al menos 400 años de antigüedad en la que se incorporó la gaita a las melodías del canto llano transformadas con diferentes matices.
* Ignacio Noriega. El gaiteru de San Roque l’Acebal. Contiene las siguientes piezas:
** Pasacalles
** Pericote. Baile tradicional del concejo de Llanes (Asturias) que también se interpreta en otras localidades. Esta danza ha sido declarada bien de interés cultural inmaterial de Cantabria.
** Valsiaos del Oriente
** Jota de la Magdalena. Es un baile por parejas del que existen referencias escritas desde el siglo XVIII. Los pasos son similares a los de la jota asturiana. Esta versión fue compuesta por Segurra Ricci y Verguilla en el siglo XIX.
** Asturias de mi querer
** La Procesión
** Por la calle de Alcalá
** Danza Peregrina. En este baile tradicional los danzantes están vestidos con el atuendo de los peregrinos que realizan el camino de Santiago. Se trata de una reminiscencia del paso de los peregrinos por la población de Llanes durante la Edad Media.
** Danza de Arcos. Danza tradicional asturiana.
** Bendito, bendito
** Ya la higuera se secó
** Yo vendo unos ojos negros
** Trepeletré. Es un baile de cortejo en el que los mozos bailan alrededor de las mozas buscando pareja.
** La jota’l Cuera – El Resayu
** Las banderas de Portugal (sic). el título original es "Las Lavanderas de Portugal", tema sacado de la película francesa del mismo nombre (Pierre Gaspard-Huit, 1957).
# Deropeltis basilewskyi

Deropeltis basilewskyi es una especie de cucaracha del género Deropeltis, familia Blattidae.

## Distribución

Esta especie se encuentra en República Democrática del Congo, Ruanda y Burundi.
# Ver Sacrum

Ver sacrum puede significar:
* Una tradición de la Antigüedad: Ver Sacrum (antigüedad).
* Una revista de la Secesión vienesa (movimiento modernista de entresiglos): Ver Sacrum (revista).
# Catedral de San Juan de Edmonton

La Catedral ortodoxa ucraniana de San Juan (en inglés Ukrainian Orthodox Cathedral of St. John), es una catedral ortodoxa canadiense ubicada en Edmonton, Alberta, y sede del Arzobispado del Oeste de Edmonton. Asimismo, la catedral, además de ser el principal centro religioso ortodoxo en la ciudad, constituye un centro cultural, que fue abierto al público en 1965.
# La poesía chilena moderna

La poesía chilena moderna: antología es una antología editada por Rubén Azócar, publicada en 1931 por Ediciones Pacífico del Sur, en Santiago de Chile. Contiene poemas entre 1888 y 1931.
Dentro de su contenido figuran poemas del por entonces inédito poeta Omar Cáceres, que unos años más tarde aparecerían en su único libro, Defensa del ídolo (1934), el cual se convertiría en un referente del vanguardismo latinoamericano chileno.

## Contenido

El libro comienza con un extenso prólogo firmado en septiembre de 1930, en el cual se resume la historia de la literatura chilena. Los poemas vienen antecedidos por reseñas bibliográficas de los poetas y contextualizaciones del período histórico.
# Sierra de Mogollón (Nuevo México)

La sierra de Mogollón es una cadena montañosa al este del río de San Francisco en el condado de Grant y Catron en el suroeste de Nuevo México, Estados Unidos entre las comunidades de Reserva y Silver City.

## Descripción

La sierra se extienden de norte a sur por unos 48 km y forma parte de la división de los ríos San Francisco y Gila. La cima de la sierra se localiza a 24 km al este de la ruta 180 de Nuevo México, la cual la cruza paralela a una sección del río San Francisco. La menor elevación de la sierra se ubica en la sierra Aguilada que limita al oeste con la ruta 180. La mayor parte de la sierra de Mogollón está en áreas protegidas dentro del área de vida salvaje de Gila, que a su vez forma parte del bosque nacional de Gila.
El punto más elevado de la sierra es el Pelado de Aguas Claras, el cual alcanza 3321 m s. n. m. y es a su vez el punto más elevado del suroeste de Nuevo México. La sierra también posee otro picos de más de 3000 m, el más importante es el Pelado de Mogollón de 3 285 m.
La sierra de Mogollón se formó entre hace 40 a 25 millones de años como parte del área volcánica de Datil-Mogollón. Las aguas termales que existen en el área son evidencia de dicha actividad volcánica.

## Historia

La sierra de Mogollón debe su nombre a Juan Ignacio Flores Mogollón, gobernador de Nuevo León entre 1712 a 1715.
Entre los antiguos habitantes de la zona se cuenta el pueblo Mimbres, quienes habitaron entre el 300 a. C. y el 1300. Pueblos posteriores que habitaron la región fueron las bandas chiricahua y mimbres de los apache. Se ha sostenido que Gerónimo nació en esta zona hacia 1829.
# Kai von Klitzing

Kai von Klitzing (23 de noviembre de 1954 en Aachen) es un psiquiatra alemán de niños y adolescentes, psicoanalista y profesor en el Hospital Universitario Leipzig. Es conocido por sus trabajos en el campo de la salud mental en la niñez temprana y psicoterapia para niños.

## Biografía

Kai von Klitzing es un descendiente de una familia noble alemana, mencionada ya en 1265. Estudia medicina de 1974 a 1980 en la Universidad de Freiburg donde recibe su grado de Doctor Médico. Trabaja como psiquiatra en Basilea en 1988 y luego obtiene la privatdozent (habilitación) en 1997 en la Universidad de Basilea con un trabajo titulado "desarrollo Temprano y relación familiar". En Basilea también completa su formación psicoanalítica para obtener afiliación en la Asociación Psicoanalítica Internacional (IPA). De 1997 a 1998, gasta un año como becario de búsqueda en la Universidad de Centro de Ciencias de Salud de Colorado en Denver con Rober N. Emde. En 2000 es nombrado profesor en la Universidad de Basilea y en la Universidad de Leipzig, donde se convierte en director del Hospital de Psychiatry, Psychotherapy y Psychosomatics en Niñez y Adolescencia en 2006. Desde entonces 2012, es la cabeza médica y científica del Departamento de Medicina de Mujeres y del Niño.

## Contribución científica

En el principio de su carrera Kai von Klitzing tuvo su foco científico en el desarrollo del niño. Junto con Dieter Bürgin hizo varios estudios longitudinales desde el embarazo hasta la edad escolar que explora las asociaciones entre representaciones parentales, interacción, y desarrollo. Durante su tiempo en Colorado estudia– junto con Robert N. Emde Y Kim Kelsay– las narrativas de niños de guardería y sus asociaciones con problemas conductistas. Después de regresar a Basilea se centra en desórdenes psiquiátricos en preescolares y edad escolar temprana en varios estudios con Sonja Perren. Continua esta búsqueda en la Universidad de Leipzig donde establezca métodos de diagnóstico para niños preescolares y control de tensión estudia a niños con desórdenes de ansiedad y desórdenes de depresión. Junto con Tanja Göttken desarrolla y evalúa la Terapia de Niños Psicoanalítica (PACTO) manual para los niños con ansiedad y desórdenes de depresión. Además Kai von Klitzing colabora en varias revistas científicas y la organizaciones (Fundación de Búsqueda alemana, Fundación Nacional suiza). Es editor de la Revista de lengua alemana KINDERANALYSE (Análisis de Niño) y de Niño: Revista de Salud Mental. Desde 2016 está sirviendo como presidente de la Asociación Mundial para Niño Salud Mental (WAIMH).

## Honores y premios

En agosto de 2007 obtuvo el premio Homburger de la Universidad de Wurzburgo por su búsqueda en el desarrollo psicopatologico en la niñez temprana.