OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Califur

Califur es una convención furry anual del sur de California, que reemplazó a Confurence. Califur es organizada por FENEC Adventures.

## Orígenes de FENEC y Califur

FENEC ("Furries Enjoying the Natural Environments of California") fue fundado por Robert "Alohawolf" Johnson Jr., Dawn Britt, y Dennis Carr con la idea de hacer un campamento furry. Mientras volvían a su casa del encuentro FurBQ, Dawn le comenta a Dennis y su esposa, Karmin, sobre la falta de otros campamentos como Feral! en el sur de California. Dennis señaló esto mientras chateaba en la red IRC Furnet, y Robert estuvo al mando desde ese momento.
Mientras el campamento era planeado, personal adicional como Zsanene "Zee" Stevens, Tank "Trapa" Winters, Andrew "Drew kitty" Clark y los cofundadores de ConFurence, Mark Merlino y Rod O'Riley, fue incluido. Con el fin de ConFurence en el 2003, Mark y Robert expresaron su deseo de organizar una convención regional en el sur de California. La decisión fue tomada a principios del otoño del 2003 para organizar una tradicional convención realizada en un hotel, para reemplazar a ConFurence 2003 por Califur 0 el año siguiente.

## Califur a través de los años

Califur 0 tuvo lugar del 28 al 30 de mayo de 2004 en el Hotel Atrium en Irvine, California. Aunque las expectativas respecto a la asistencia fue modesta, la convención fue asistida por 328 personas, casi cinco veces más que Confurence 0.
Entre el 2004 y el 2005, hubo varios cambios en el personal, pero se obtuvo un gran aumento en la registración de habitaciones y la asistencia. Los líderes ejecutivos de la convención sintieron que la asistencia iba a seguir aumentando, debido a un crecimiento en el furry fandom.
Califur 1 ocurrió entre el 20 al 22 de mayo de 2005 y fueron 383 personas, un 15% más que el año anterior. Después del 2005, hubo unos cambios menores en el personal, Zsanene "TigerEyes" Stevens fue seleccionado por la FENEC para reemplazar al fundador de Califur, Robert "Alohawolf" Johnson Jr. como el nuevo presidente.
Califur 2 fue organizada desde el 5 al 7 de mayo de 2006, con una asistencia de 434 personas en el hotel "The Holiday Inn" en Costa Mesa, California.
Califur 3 está planeada para el 4 al 6 de mayo de 2007 en el mismo lugar que Califur 1 y 2. El tema para el 2007 es "Our Favorite Furry Villains" ("Nuestros Villanos Furry Favoritos")(Scar, Professor Ratigan, Don Karnage, Jack Salem, Bun Bun, y muchos otros más). El Artista Invitado de Honor será Balaa, y el Músico Invitado de Honor será Marc Gunn (creador de "Irish Drinking Songs for Cat Lovers").
# Jorge Durán Silva

Jorge Durán Silva (Garzón, Huila, 1 de junio de 1942) es un político colombiano. Estudió abogacía en la Universidad Libre. Se desempeñó como concejal de Bogotá entre 1978 y 2019 por el Partido Liberal Colombiano.

## Carrera política

Nació en Garzón, Huila, pero siendo joven se trasladó a Bogotá huyendo de la violencia bipartidista de los años 50. Estudió Derecho en la Sede Principal de la Universidad Libre (Colombia) e inició su carrera política a finales de los años 70, llegando al Concejo de la capital en 1978.
Desde entonces se ha mantenido en la corporación hasta la actualidad (a excepción del periodo 1998 - 2000), siendo el concejal más antiguo del Distrito, y uno de los servidores públicos que más conoce Bogotá y mayor experiencia tiene trabajando por el desarrollo de la ciudad.
Ha sido presidente del Concejo y de varias de sus comisiones en diferentes ocasiones.

## Gestión en el Concejo de Bogotá

En el cabildo distrital ha trabajado incansablemente por las causas ecológicas y fruto de ello ha sido la presentación de diferentes proyectos de Acuerdo en defensa del medio ambiente y los animales: Fue el autor del Acuerdo que prohibió la presentación, en circos y espectáculos, de animales silvestres y mamíferos marinos, el cual se convirtió luego en ley nacional.
Así mismo, fue el autor del Acuerdo 9 de 1990 que ordenó la creación del Departamento Administrativo del Medio Ambiente (DAMA), hoy en día conocido como Secretaría del Medio Ambiente. Tras ello, fue gestor de la creación del Ministerio del Medio Ambiente, en propuesta radicada al presidente de la República de entonces, César Gaviria, quien firmó la Ley 93 de 1993, que dio vida al ministerio.
También fue el autor de la modificación al Código de Policía de Bogotá que prohibió fumar en lugares públicos, modificación que también fue elevada a ley nacional tiempo después.
# José Arrau y Estrada

José Arrau y Estrada (Barcelona, 1774-Barcelona, 1818) fue un poeta, dramaturgo y pintor español.

## Biografía

Nació en Barcelona en 1774. Se dedicó al estudio de la pintura y, según consta en la relación de premios que se concedieron en 1789 y 1793 a los alumnos de la Escuela de Nobles Artes establecida en la Real casa Lonja de su ciudad natal, obtuvo dos premios por trabajos pictóricos. En esta escuela desempeñó más tarde la plaza de teniente director.
Se dedicó también al cultivo de la poesía y publicó algunas odas en el Diario de Barcelona. También escribió varias poesías patrióticas, castellanas y catalanas, que aparecieron en los diarios de Manresa durante la guerra de la Independencia.
Falleció en Barcelona en 1818. Fue padre del también pintor José Arrau y Barba.
# Pseudofortuynia

Pseudofortuynia es un género con una especie (Pseudofortuynia esfandiarii Hedge) de plantas pertenecientes a la familia Brassicaceae. Es considerado sinónimo de Sisymbrium.
* Datos: Q9063799
* Especies: Pseudofortuynia
# Campeonato Sudamericano de Remo 2012

El Campeonato Sudamericano de Remo de 2012 realizó en Tranque La Luz de Curauma en la ciudad de Valparaíso, Chile, en 2012. Contó con la invitación de México y El Salvador. El ganador del torneo fue Argentina quien lideró el medallero con 10 oros.

## Medallero General

Campeonato Sudamericano de Remo :
| Núm. | País | Total |
# Irina Kulikova

Irina Kulikova (6 de agosto de 1991) es una modelo rusa. Fue descubierta en un restaurante de Moscú por Ivan Bart de IMG Models y por la actriz Liv Tyler. Ahora está representada por IMG Models worldwide, y fue nombrada una de las 10 top models de 2007 por V.
Durante su primera temporada Otoño/Invierno de 2007, abrió los desfiles de Prada y Nina Ricci, y cerró los desfiles de Yves Saint Laurent y Louis Vuitton, y fue una exclusiva de Calvin Klein en Nueva York, entre otros. Ha abierto los desfiles de Dior, Donna Karan, BCBG Max Azria, Marc Jacobs, John Galliano, y Sonia Rykiel, y cerrado los desfiles de Peter Som, Alberta Ferretti, Proenza Schouler, Donna Karan, Moschino, Dries Van Noten, John Galliano, Sonia Rykiel, Viktor & Rolf, y Vera Wang.
Recibió su primera cosecha de campañas para Prada, la nueva fragancia de Marc Jacobs "Daisy", Jil Sander, y Pringle of Scotland, mientras aparecía regularmente en editoriales para W. Es conocida por ser la modelo favorita de Marc Jacobs y John Galliano.
# Irina Kundius

Irina Kundius –en ruso, Ирина Кундиус– (Yeisk, 21 de noviembre de 1995) es una deportista rusa que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.
Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2022 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2014, ambas en la prueba por equipo. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la prueba sincronizada.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2021 | Bakú (Azerbaiyán) | 03 ! | Equipo |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 03 ! | Sincronizado |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2014 | Guimarães (Portugal) | 02 ! | Equipo |
# Italo Campanini

Italo Campanini (30 de junio de 1845 — 14 de noviembre de 1896) fue un tenor Italiano. Era hermano del director Cleofonte Campanini.
Nacido en Parma, Campanini estudió en esa ciudad antes de hacer su debut en la ópera en Il Trovatore, en 1869, en Odesa. Luego estudió con Francesco Lamperti en Milán, y en 1871 regresó a los escenarios en Bolonia, anotándose su primer gran éxito en la premier italiana de Lohengrin. Realizó una gira por los Estados Unidos en 1873, y de nuevo entre 1879 y 1880. El 22 de octubre de 1883, en el Metropolitan Opera, cantó el papel principal en el Fausto de Charles Gounod la cual inauguró la compañía. Después de 1883 vivió principalmente en la ciudad de Nueva York, actuando como el tenor principal del Metropolitan; fue uno de los tenores más populares en los Estados Unidos antes de Enrico Caruso.
Campanini murió en Villa Vigatto en 1896.
# Itauçu

Itauçu es un municipio brasilero del estado de Goiás. Su población estimada en 2004 era de 8.071 habitantes. El principal río de Goiânia nace en Itauçu que es el río meia-ponte.

## Toponimia

Itauçu significa, en tupi-guarani, "piedra grande". Su primer nombre fue "Catingueiro Grande" después Cruceiro do Sul. Otras interpretaciones lo traducen como "piedra dura" y también, al pie de la letra, como "gran piedra preta". De itá: piedra; u: preto, negro; y uçu: gran.
# Islas Ōsumi

Las islas Ōsumi o el archipiélago de Ōsumi (大隅諸島, Ōsumi shotō) es un grupo de islas Ryūkyū en la parte norte de las islas Satsunan, al noroeste del océano Pacífico y que pertenecen a Japón.

## Historia

No está claro cuándo las islas fueron descubiertas. Las primeras notas que se refieran a ellas están en el "Nihon Shoki" que data del 720 d. C. En 1879 durante la Restauración Meiji, las islas fueron incorporadas a Japón. Las islas primeron pasaron a formar parte de la Ōsumi no Kuni (Provincia de Osumi) y más tarde de la prefectura de Kagoshima.
En la primavera de 1945 durante la Segunda Guerra Mundial, las islas fueron ocupadas por los Estados Unidos que administró las islas hasta 1953, cuando fueron devueltas a la administración japonesa.
En 1969 el Centro Espacial de Tanegashima (種子島宇宙センター Tanegashima Uchū Sentā), que incluye un puerto espacial, fue inaugurado por la JAXA (宇宙開発事業団 Uchū kaihatsu jigyōdan). El Centro se encuentra en el extremo sureste de la isla de Tanegashima.

## Geografía

Las islas Ōsumi es el grupo más septentrional entre las islas Satsunan y el sur de la península de Osumi a unos 60 km de Kyushu.
De origen volcánico, tienen una superficie total de aproximadamente 1.030 km² (aproximadamente 397 mi²). El clima es subtropical. La elevación más alta es el monte Miyanoura-dake de unos 1.935 metros (aproximadamente 6.348 pies) en la isla de Yakushima.
El archipiélago consta de las 3 islas principales siguientes:
* Tanegashima
* Yakushima
* Kuchinoerabujima
y una serie de pequeños islotes siendo el más grande Magejima al oeste de Tanegashima
Además, de estas tres islas se incluyen a veces:
* Kuroshima
* Iōjima
* Takeshima
La población es de cerca de 50000 personas con cerca de 19.000 viviendo en la Ciudad de Nishinoomote situada en la costa noroeste de Tanegashima. El grupo de islas es parte de la prefectura de Kagoshima.

## Flora

En la isla Yakushima se encuentra el que se considera como el árbol más antiguo del Japón. Se trata de un ejemplar de Cryptomeria japonica o "Sugi", en japonés. Se lo conoce popularmente como Jomon Sugi. Está hermanado con el también anciano gigante Tane Mahuta, un kauri (Agathis australis) de la isla Norte de Nueva Zelanda.

## Transporte

Cuenta con los aeropuertos de Tanegashima y Yakushima además de ferris que la conectan con Kagoshima y las islas Amami.
# Isla Aride

La isla de Aride es la isla granítica más septentrional de las Seychelles (la isla de los Pájaros es la más septentrional de todas las Seychelles). Es una reserva natural arrendada y gestionada por la Sociedad de Conservación de las Islas Seychelles. La isla se encuentra a 10 km al norte de Praslin y a 50 km al noreste de Mahé.Tiene una longitud de 1.500 metros y una anchura de casi 500 metros.El punto más alto está a 134 m sobre el nivel del mar. Fue declarada reserva natural especial por el gobierno de las Seychelles en 1975.
Los únicos habitantes humanos son el personal de la reserva: en la actualidad, cuatro guardabosques seychellenses, dos oficiales de conservación expatriados y dos voluntarios. Viven en el pueblo principal de la isla, La Cour, en el lado sur de la isla.
Más de 1,25 millones de aves marinas se reproducen regularmente en Aride, entre ellas la mayor colonia del mundo de negrón chico, la mayor población de Seychelles de charrán rosado y la mayor colonia del mundo de pardela tropical. También hay un enorme dormidero de fragatas no reproductoras.
# Iwamizawa

Iwamizawa (岩見沢市, Iwamizawa-shi) es la ciudad capital de la subprefectura de Sorachi, Prefectura de Hokkaidō al norte de Japón.
A partir de 2009, la ciudad tiene un estimado de población de 90 969 y una densidad de 189 habitantes por km². La superficie total es de 481,10 kilómetros 2 .

## Toponimia

El nombre "Iwamizawa" deriva de la palabra japonesa "Yuamisawa" (浴澤), Yuami (浴 ) y Sawa (澤) que significa "baño" y "pantano".

## Historia

* 1906 la aldea Iwamizawa se convirtió en la villa Iwamizawa.
* 1943 la villa se convirtió en la ciudad Iwamizawa.
* 2006 ciudad Kurisawa y el pueblo Kita se fusionaron a la ciudad Iwamizawa.

## Clima

Iwamizawa tiene un clima continental húmedo con veranos cálidos e inviernos fríos. La lluvia abunda durante todo el año, pero un más de agosto a octubre.
Parámetros climáticos promedio de Iwamizawa (1991-2020) :
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. máx. abs. (°C) | 8.7 | 10.3 | 16.3 | 26.8 | 33.1 | 33.6 | 35.5 | 35.1 | 32.7 | 25.9 | 20.2 | 13.7 | 35.5 |
| Temp. máx. media (°C) | -1.9 | -0.9 | 3.5 | 11.2 | 17.7 | 21.7 | 25.1 | 26.1 | 22.4 | 15.7 | 7.6 | 0.5 | 12.4 |
| Temp. media (°C) | -5.3 | -4.6 | -0.4 | 6.1 | 12.1 | 16.3 | 20.2 | 21.3 | 17.4 | 10.8 | 3.9 | -2.6 | 7.9 |
| Temp. mín. media (°C) | -9.2 | -8.9 | -4.5 | 1.3 | 7.1 | 12.0 | 16.6 | 17.6 | 12.9 | 6.2 | 0.2 | -6.0 | 3.8 |
| Temp. mín. abs. (°C) | -24.3 | -23.0 | -22.0 | -10.9 | -3.6 | 2.5 | 5.2 | 6.9 | -1.0 | -4.0 | -14.6 | -22.6 | -24.3 |
| Precipitación total (mm) | 199.4 | 85.5 | 59.4 | 52.7 | 83.9 | 69.5 | 111.5 | 161.1 | 142.2 | 110.4 | 118.8 | 144.5 | 1338.9 |
| Nevadas (cm) | 187 | 137 | 72 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 70 | 200 | 675 |
| Días de lluvias (≥ 1 mm) | 19.2 | 15.9 | 12.7 | 9.8 | 10.0 | 8.3 | 9.5 | 9.9 | 10.3 | 13.7 | 17.4 | 21.3 | 158 |
| Días de nevadas (≥ 1 mm) | 21.7 | 19.5 | 15.9 | 3.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 8.6 | 21.6 | 90.7 |
| Horas de sol | 90.2 | 111.3 | 161.9 | 176.6 | 196.5 | 173.6 | 156.2 | 158.8 | 161.9 | 138.5 | 84.7 | 69.0 | 1679.2 |
| Humedad relativa (%) | 81 | 78 | 74 | 68 | 71 | 78 | 81 | 81 | 79 | 77 | 78 | 81 | 77.3 |
| Fuente n.º 1: Agencia Meteorológica de Japón ||||||||||||||
| Fuente n.º 2: Agencia Meteorológica de Japón ||||||||||||||
# Iwama Ryu

Iwama Ryu (岩間合気道) es una organización de aikido que comprende a un grupo de estudiantes de Morihiro Saito que practican el llamado Iwama Aikido o estilo Iwama, reconocido mundialmente como el «Aikido Tradicional».
Iwama Ryu es actualmente una organización independiente del Aikikai y se puede ver como una red de practicantes conectados por el hecho de que recibieron sus dan directamente de Saito Sensei -quien sirvió como Guardián del Santuario del Aikido en Iwama, prefectura de Ibaraki, Japón, y fue unos de los mayores discípulos de su Fundador Morihei Ueshiba «O Sensei». En la Iwama Ryu se otorgan también certificados de transmisión de técnicas con armas.
Los grados más altos de Iwama Ryu dados por Saito Sensei son el 7º dan otorgados a Ulf Evenås y a Paolo Corallini, quienes además ostentan el título de shihan en este estilo, con el privilegio de otorgar grados Iwama Ryu. Otros instructores de alto rango son Lewis Bernaldo de Quiros 6° dan Tony Sargeant 6º dan, Daniel Toutain 6º dan, Wolfgang Baumgartner 6º dan, Juan Carlos Santurde 6º dan, Serio Jean-Marc 5° dan y Javier Cid Martinez 5º dan.
Con la muerte de Saito en 2002, Corallini y Evenas y otros de sus estudiantes se unieron al instituto Aikikai, mientras que el resto se unieron en una organización llamada Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai, creada por el hijo de Saito, Hitohiro Saito, posteriormente Daniel Toutain se separa de Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai para crear la organización Iwama Ryu International Academy.
# Janusz Krawczyk

Janusz Krawczyk (17 de diciembre de 1949-3 de abril de 2021) fue un deportista polaco que compitió en luge. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Luge de 1971, en la prueba doble.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1971 | Imst (Austria) | 03 ! | Doble |
# Jakub Wujek

Jakub Wujek (1541 – 27 de abril de 1597), sacerdote jesuita y escritor religioso polaco. Tradujo la Biblia a la lengua polaca.
Wujek estudió en la Academia de Cracovia de la Universidad Jagellónica, después en Viena y en el Collegium Romanum. Académico erudito, tenía un excelente dominio de las lenguas griega antigua, latina y hebrea. Su traducción de la Biblia le dio la impronta al estilo polaco bíblico.
Publicó trabajos dogmáticos y tuvo mucha fama con sus colecciones de sermones Postilla catholica (1573-75) y Postilla mniejsza (Postilla menor, 1579-80).
# Jakub Řezníček

Jakub Řezníček (República Checa, 26 de mayo de 1988) es un futbolista checo. Juega de delantero y su equipo es el F. K. Dukla Praga de la Liga de Fútbol de la República Checa.

## Selección nacional

Ha sido internacional con la selección de fútbol sub-21 de la República Checa.

## Clubes

| Club | País | Año |
| 1. F. K. Příbram | República Checa | 2007 |
| F. K. Mladá Boleslav | República Checa | 2007-2015 |
| M. F. K. Ružomberok (cedido) | Eslovaquia | 2009-2010 |
| S. K. Dynamo České Budějovice (cedido) | República Checa | 2012-2013 |
| 1. F. K. Příbram (cedido) | República Checa | 2013-2014 |
| A. C. Sparta Praga (cedido) | República Checa | 2015 |
| F. C. Zbrojovka Brno | República Checa | 2015-2017 |
| F. C. Viktoria Plzeň | República Checa | 2017-2019 |
| S. K. Sigma Olomouc (cedido) | República Checa | 2018 |
| K. S. C. Lokeren | Bélgica | 2019 |
| F. K. Teplice | República Checa | 2019-2021 |
| F. C. Zbrojovka Brno | República Checa | 2021-2024 |
| F. K. Dukla Praga | República Checa | 2024- |
# Isoken

Isoken es una película de comedia romántica de 2017 escrita y dirigida por Jadesola Osiberu (en su debut como directora). Es protagonizada por Dakore Akande, Joseph Benjamin y Marc Rhys.

## Sinopsis

Isoken tiene una vida perfecta, es exitosa y hermosa, pero sigue soltera a los 34 años, para preocupación de amigos y familiares en una cultura obsesionada con el matrimonio. Las cosas llegan a un punto crítico en la boda de su hermana menor cuando su madre la empuja a una relación con Osaze, un hombre guapo, exitoso y de buena familia, el perfecto marido nigeriano. Pero en un giro inesperado de acontecimientos, Isoken conoce y se enamora de Kevin. El único problema es que no solo no es un hombre Edo, sino que es Oyinbo (blanco).

## Elenco

* Dakore Akande como Isoken
* Joseph Benjamin como Osaze
* Marc Rhys como Kevin
* Funke Akindele como Agnes
* Lydia Forson como Kukua
* Damilola Adegbite como broma
* Tina Mba como mama Isoken
* Patrick Doyle como Papa Isoken
* Nedu Wazobia como Chuks
* Bolanle Olukanni como Rume
* Rita Edwards como tía

## Lanzamiento

Producida por Tribe85 productions y distribuida por Silverbird Distributions en Nigeria y Evrit Film en el Reino Unido, donde se estrenó el 24 de mayo de 2017 en el Cineworld del West End de Londres y posteriormente el 16 de junio de 2017 en el centro de eventos Landmark, Isla Victoria, Lagos. La película es uno de los proyectos de la industria creativa bajo el esquema de préstamos NollyFund apoyado por el Banco de Industria.

## Recepción

La cinta recibió muchas críticas positivas. Aunque Nollywood Reinvented la calificó con un 64%, también afirmó que si hay una palabra adecuada para describirla, sería "hermosa".
# Issa Lish

Issa Lish (3 de mayo de 1995) es una modelo mexicana. Lish es conocida por su distintivo aspecto y ha sido descrita como una jolie laide.

## Vida y carrera

Su padre es de ascendencia japonesa. Lish fue descubierta a la edad de 14 años cuando trabajaba en el restaurante de sushi de su padre.
Lish ha aparecido en la portada de Vogue México, Vogue Italia y Vogue Japón. Es la tercera modelo mexicana en hacer una portada de Vogue Italia - después de Elsa Benítez y Liliana Domínguez.
Lish ha desfilado para Prabal Gurung, Céline, Anna Sui y Prada. fue parte de la campaña otoño/invierno 2014 de Balmain. Fue parte de la campaña primavera 2015 de Marc Jacobs. Lish y de la campaña primavera/verano 2016 de Givenchy. Como también de otoño/invierno 2016 de Alexander Wang.
# Jakson Coelho

Jakson Avelino Coelho (Ipatinga, 28 de febrero de 1986), comúnmente conocido como Jajá Coelho o simplemente Jajá, es un futbolista brasileño que juega de delantero aunque también puede jugar de centrocampista Juega actualmente por el Chiangrai United de la Primera División de Tailandia.
Aunque ha tenido contratos millonarios con afamados clubes, el apodado "Rivaldo del siglo XXI", en 2007 rechazó importantes ofertas para formar parte de la delantera de A.S. Duzza, institución de la cual confiesa ser fanático.

## Trayectoria
### Inicios en Europa y cesiones

Siendo canterano del América Mineiro, Jajá Coelho fichó por el Feyenoord Róterdam en noviembre del 2004, pero fue cedido al Westerlo justo después de llegar a Róterdam. Jajá fichó por el Getafe CF en enero del 2006 después de un año de cesión. Después de sólo dos partidos con el Getafe CF en la segunda mitad de la temporada 2005-2006, fue cedido al Flamengo en la segunda mitad de la temporada 2006, y después al Racing Genk en la segunda mitad de la temporada 2006-2007. Finalmente, fue cedido al Westerlo en la primera mitad de la temporada 2007–08.

### Metalist Jarkiv

Jajá Coelho firmó un contrato de tres años y medio por el FC Metalist Jarkiv ucraniano en febrero del 2008. Marcó un gol en un partido de la Copa de la UEFA el 2 de octubre de 2008 contra el Besiktas desde 40 metros. En 2008 obtuvo el segundo premio de Futbolista de la Liga Premier de Ucrania del extranjero recibido de la revista de deportes Komanda.

### Trabzonspor

El 7 de agosto del 2010 Jajá Coelho fichó por el Trabzonspor turco firmando un contrato de cuatro años por 4,2 millones de euros. Hizo su debut el 30 de agosto de 2010 al empatar 0–0 contra el Antalyaspor. Jaja marcó su primer gol en liga después de tres jornadas de liga al ganar 7–0 al Kasımpaşa S.K.. Fue designado jugador del mes del Trabzonspor en noviembre del 2010. Jugó 29 partidos y marcó 12 goles en la temporada 2010-11.

### Al-Ahli Dubai

El 24 de junio de 2011, anunció que firmaba un contrato de tres años con el Al-Ahli. En enero de 2013 llegó otra vez a las filas del Metalist Jarkiv. El 12 de julio de 2013, Jaja fue trasferido al club turco Kayserispor.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Feyenoord Róterdam | Países Bajos Países Bajos | 2004-2005 |
| KVC Westerlo | Bélgica Bélgica | 2005 |
| Getafe CF | España España | 2006 |
| Flamengo | Brasil Brasil | 2006 |
| KRC Genk | Bélgica Bélgica | 2007 |
| KVC Westerlo | Bélgica Bélgica | 2007 |
| AS Duzza | Jamaica | 2007 |
| FC Metalist Jarkiv | Ucrania Ucrania | 2008-2010 |
| Trabzonspor | Turquía Turquía | 2010-2011 |
| Al-Ahli | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2011-2012 |
| Sport Club Internacional | Brasil Brasil | 2012 |
| FC Metalist Jarkiv | Ucrania Ucrania | 2013 |
| Kayserispor | Turquía Turquía | 2013 |
| KSC Lokeren | Bélgica Bélgica | 2015-2017 |
| Muangthong United | Tailandia | 2019 |
| Seongam FC | Corea del Sur Corea del Sur | 2019-2020 |
| Chiangrai United | Tailandia | 2020-act. |
# Isotes robusta

Isotes robusta es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1886 por Baly.