OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pavel Ploc

Pavel Ploc (Jilemnice, Checoslovaquia, 15 de junio de 1964) es un político y deportista checo que compitió por Checoslovaquia en salto en esquí.
Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, bronce en Sarajevo 1984, en el trampolín grande individual, y plata en Calgary 1988, en el trampolín normal individual.
Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 1984 y 1989.
Se retiró de la competición en 1991. Trabajó hasta 2002 como entrenador del equipo juvenil checo de salto en esquí. Posteriormente, se dedicó a la política. En 2006 fue elegido diputado en el Parlamento de la República Checa por el partido Socialdemocracia (ČSSD), puesto que mantuvo tras las elecciones de 2010.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1984 | Sarajevo (Yugoslavia) | 03 ! | TG individual |
| 1988 | Calgary (Canadá) | 02 ! | TN individual |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1984 | Sarajevo (Yugoslavia) | 03 ! | TG individual |
| 1984 | Engelberg (Suiza) | 03 ! | TG por equipo |
| 1989 | Lahti (Finlandia) | 03 ! | TG por equipo |
# París-Tours 1982

París-Tours 1982 :
| Detalles ||
| Carrera | 76. París-Tours |
| Competición | Super Prestige Pernod 1982 |
| Fecha | 10 de octubre de 1982 |
| País | Francia |
| Clasificación final ||
| Ganador | Jean-Luc Vandenbroucke (La Redoute-Motobécane) |
| Segundo | Pierino Gavazzi (Atala-Campagnolo) |
| Tercero | Alfons De Wolf (Vermeer-Thijs) |
| ◀1981 | 1983▶ |
| Documentación ||
La París-Tours 1982 (también llamada Gran premio de Otoño) fue la 76.ª edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 10 de octubre de 1982 y el vencedor final fue el belga Jean-Luc Vandenbroucke del equipo La Redoute-Motobecane.

## Clasificación general

| | Ciclista | Equipo | Tiempo |
| 1 | Jean-Luc Vandenbroucke | La Redoute-Motobecane | 5h 26' 13" |
| 2 | Pierino Gavazzi | Atala-Campagnolo | a 56" |
| 3 | Alfons De Wolf | Vermeer-Thijs-Gios | m.t. |
| 4 | Éric Dall'Armelina | Sem-France Loire | m.t. |
| 5 | Ferdi Van Den Haute | La Redoute-Motobecane | m.t. |
| 6 | Hennie Kuiper | DAF Trucks | m.t. |
| 7 | Ludo Peeters | TI-Raleigh | m.t. |
| 8 | Jacques Hanegraaf | TI-Raleigh | m.t. |
| 9 | Werner Devos | Boule d'Or-Colnago | m.t. |
| 10 | Theo de Rooij | Capri Sonne | m.t. |
# Jordi Pujiula i Ribera

Jordi Pujiula i Ribera (Olot, 1947 - 2011) fue un psiquiatra e historiador español.

## Biografía

Miembro correspondiente de la Real Academia de Medicina de Cataluña. El 5 de febrero de 2008 leyó su discurso de ingreso, titulado Topografías médicas de la Garrotxa.
Fue presidente del patronato de Estudios Históricos de Olot y de su comarca.
En 2000 obtuvo el premio de honor Ciudad de Olot y, en 2004, el premio de excelencia profesional médica en humanidades, otorgado por el Congreso de la Profesión Médica de Cataluña del Consejo del Colegio de Médicos de Cataluña.
Fue colaborador de los diarios El Punt, La Vanguardia, Revista de Girona, L´Avenç y otras publicaciones locales.

## Obras

Sus principales obras son:
* Paraules personals. Ed. Montserrat, 1969. Poesía
* Cadaqués. Crònica estival d´una recerca infructuosa i deu troballes sorprenents (narración con grabados de Miquel Plana, 1974)
* La pols de la por. Poesía, 1978
* Glosa biogràfica del Dr. Joaquim Danés i Torras (1979)
* Glosa biogràfica de Josep Pujol i Ripoll (1980)
* Bruixes, dimonis i follets de la Garrotxa (1983)
* Olot 1911-1986. 75 anys pel futur (1986)
* Els Garganta. Homenatge a una familia il.lustre (1987)
* Joaquim Danés i Torras (1888-1960) (1989)
* Olot: Imatges per la memòria. 6 volúmenes (1991-95)
* Itinerari pel nucli antic d´Olot (1993) Ilustraciones de Danésjordi
* Els morts per la guerra civil a la Garrotxa (1993)
* El 1.er Premi del Patronat d´Estudis Històrics. Historia d´una polèmica (1993)
* La Vall de Bas i Ridaura (1995) Guía
* Olot. Guía (1995)
* 25 anys de la Cooperativa de la Vall en Bas (1995)
* La guerra civil a Olot (2000)
* La guerra civil a Olot. Memòries des de l´exili. Antoni Planagumà (2002)
* Catàleg de la postal Olotina (2006)
* Dictadura, República i Guerra Civil (2007) ISBN 84-932624-5-5
# Lucky Denver Mint

«Lucky Denver Mint» es un sencillo extraído de Clarity, álbum de Jimmy Eat World de 1999. Distribuido por Capitol en ese mismo año y producido por Mark Trombino.
Lucky Denver Mint apareció en la banda sonora original de la película "Jamás Besada", de Drew Barrymore.

## Listado de canciones

* «Lucky Denver Mint»
* «A Sunday»
* «Your New Aesthetic»
* Datos: Q4043242
# Puerto Pollensa (álbum)

Puerto Pollensa es el segundo álbum de la cantante argentina Sandra Mihanovich. Incluye la canción del mismo nombre que se convirtió en uno de sus mayores éxitos.

## Lista de canciones
### Lado B

* Datos: Q15714714
# Leptispa sobrina

Leptispa sobrina es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1908 por Péringuey.
# Portomazás

Portomazás es un lugar español situado en la parroquia de Cambás, del municipio de Aranga, en la provincia de La Coruña, Galicia.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Portomazás entre 2000 y 2018
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Monochirus trichodactylus

Monochirus trichodactylus es una especie de pez de la familia Soleidae en el orden de los Pleuronectiformes.

## Distribución geográfica

Se encuentran en las costas del Mar de la China Meridional.
# Patxi Salaberri Zaratiegi

Patxi Salaberri Zaratiegi (Ujué, 24 de abril de 1959) es un lingüista, filólogo, escritor y académico de la lengua vasca español.

## Biografía

Patxi Salaberri Zaratiegi se licenció en filología hispánica en la Universidad Pública de Navarra y se licenció y doctoró en filología vasca en la Universidad del País Vasco. De lengua materna española, aprendió euskera en la escuela de adultos Arturo Campión de Pamplona. Su tesis doctoral titulada Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez versó sobre el euskera de Ujué, Eslava, Lerga, Gallipienzo, Ayesa, Sada, Leache y Ezprogui a través de la toponimia. En 1994 se hizo profesor de la Universidad Pública de Navarra. En 2008 ganó la cátedra de filología vasca de la misma universidad.
Fue nombrado académico titular de la Academia de la Lengua Vasca, siendo el primer académico de la Merindad de Olite. Ha publicado numerosos trabajos de toponimia y onomástica, y fue director de la revista Fontes Linguae Vasconum, perteneciente a la Institución Príncipe de Viana del departamento de cultura del Gobierno de Navarra.
En 2020 fue condecorado por el Gobierno de navarra con la Cruz de Carlos III el Noble de Navarra.

## Obras

* Diccionario de nombres de pila:, ISBN 8445717278, con Mikel Gorrotxategi Nieto y José María Satrustegi, 2001;
* Luzaideko euskararen hiztegia, ISBN 8423529355, con Peio Kamino Kaminondo, 2007;
* Etxalarko etxeen izenak, ISBN 8461352300, con Pello Apezetxea Zubiri, 2009;
* Goizuetako etxxeen izenak, ISBN 8476816995, con Patziku Perurena y Juan José Zubiri Lujanbio, 2011;
* Liburu honetan Goizueta nafar herriko etxeen izenak aztertzen dira. Izen ttipiak euskaraz, ISBN 849543850X, 2009;
* Barne Barnetik:, ISBN 8478213074, con Eusebio Osa Unamuno y Xabier Etxaniz Erle, 1997;
* José María Satrústegi: (1930-2003), ISBN 844572195X, Patxi Salaberri Muñoa, País Vasco. Gobierno, 2004;
* Nafarroa Behereko herrien izenak: Lekukotasunak eta etimologia, ISBN 8423527158, 2004;
* Euskal deiturategia : patronimia, ISBN 8484380394, 2003;
* Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez, ISBN 8485479726, 1994;
* Biraoak. Nafarroan bilduak, ISBN 847681528X, con Juan José Zubiri Lujanbio, 2007;
* Artajona: Toponimia Vasca; Artaxoa: Euskal Toponimia, Parte 4, ISBN 8492016582, con José María Jimeno Jurío, 1998;
* Toponimia Navarra. II. Burlada, ISBN 847681576X, con José María Jimeno Jurío y Roldán Jimeno Aranguren, 2008;
* Toponimia navarra: Cuenca de Pamplona, Pamplona/Iruña, ISBN 8476814577, José María Jimeno Jurío, Roldán Jimeno Aranguren, 2006;
* Toponimia Navarra. VIII. Cuenca de Pamplona. Pamplona/Iruña, Volumen 47, ISBN 8476814720, con José María Jimeno Jurío y David Mariezkurrrena Iturmendi, 2006;
* Toponimia de la Cuenca de Pamplona: Pamplona-Iruña, ISBN 8485479742, con José María Jimeno Jurío, Euskaltzaindia, 1994.
# Chilcano (bebida)

El chilcano es un cóctel tradicional peruano que se prepara sobre la base del pisco, jugo de limón y refresco de soda. Sería una adaptación del «gin con gin».
Las referencias más antiguas datan de inicios del siglo XX, en el texto Cómo era una jarana en el Cercado allá por el año 1900 escrito por Eudocio Carrera Vergara. El trago habría perdido popularidad durante la primera mitad del siglo XX para luego volver a ser popular en la década de 1950. Actualmente se ha incrementado su consumo frente a otros cócteles preparados con pisco por la facilidad de su preparación y el bajo costo que implica.

## Preparación

Se utiliza un vaso largo o Long Drink de ocho onzas aproximadamente donde, primero, se vierte hielo y unas 4 gotas de amargo de angostura; luego se echan 4 onzas de pisco (o guinda) o hasta que flote el hielo, jugo de limón al gusto, y se completa con ginger ale. Opcionalmente se puede agregar un dash (chorrito) de jarabe de goma, si es que no se desea tan "seco" el chilcano.
Otra forma de preparación, aparentemente de origen colonial, prescinde del refresco de soda y emplea una tisana de hierbas aromáticas (romero, tomillo, manzanilla, salvia, hierba buena y anís).
Por su preparación y presentación, el chilcano se asemejaría al Guaro sour, un trago elaborado en Costa Rica aunque este utiliza licor de caña de azúcar por su agradable sabor.
# Leonid Ivanov

Leonid Guennádievich Ivanov, (nacido el 28 de febrero de 1944 en San Petersburgo, Rusia y fallecido el 10 de junio de 2010 en la misma ciudad) fue un jugador de baloncesto soviético. Consiguió 1 medalla en competiciones internacionales con la Unión Soviética.
# Leptura ochraceofasciata ochrotela

Leptura ochraceofasciata ochrotela es una subespecie de escarabajo longicornio del género Leptura, categorizada en la tribu Lepturini, de la subfamilia Lepturinae. Fue descrita por Bates en 1873.

## Descripción

Mide 15-19 mm de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Japón.
# Leptura quadrifasciata lederi

Leptura quadrifasciata lederi es una subespecie de escarabajo longicornio del género Leptura, categorizada en la tribu Lepturini, de la subfamilia Lepturinae. Fue descrita por Ganglbauer en 1882.

## Descripción

Mide 11-23 mm de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Irán, Rusia europea y Turquía.
# Leptura rufoannulata

Leptura rufoannulata es una especie de escarabajo longicornio del género Leptura, categorizada en la tribu Lepturini, de la subfamilia Lepturinae. Fue descrita por Pic en 1933.

## Descripción

Mide 9-13 mm de longitud.

## Distribución

Se distribuye por China.
# Les Noticies

Les Noticies fue un semanario fundado en Oviedo (Principado de Asturias) en 1996 por la editorial Publicaciones Ámbitu. Escrito íntegramente en asturiano, se autodefinía como «semanario independiente de información general». En el año 2011 el director de publicaciones era Henrique G. Facuriella. El semanario fue cerrado el 18 de diciembre de 2012.

## Historia

El número 1 del semanario Les Noticies salió a la calle el 6 de septiembre de 1996. En agosto de ese mismo año, en el marco de la Feria Internacional de Muestras de Asturias, se presentó el número cero con gran repercusión: era el primer periódico escrito en su totalidad en asturiano desde que en 1901 apareciera en Gijón el primer número del semanario regionalista Ixuxú.
En aquella presentación en sociedad, el editor de Les Noticies y primer director del periódico, Inaciu Iglesias, apuntó las líneas maestras del proyecto editorial: «Nuestro compromiso es con los asturianos, con nuestros lectores y con su cultura particular. Ese vínculo ético vamos a renovarlo semana a semana hasta conseguir asentar un proyecto a todas luces necesario».
El periódico, que acaba de cumplir 15 años de publicación ininterrumpida, surgió de la iniciativa de la que hasta entonces era la asociación cultural Ámbitu, centrada en desarrollar variadas actividades alrededor de la publicación de textos en asturiano. La asociación, encabezada por un grupo de empresarios, decide profesionalizarse y se convierte en Publicaciones Ámbitu S. L., empresa editorial que se marca como objetivo la rentabilidad en un mercado entonces por explorar: el de la prensa en asturiano. Les Noticies nacía así como el primer proyecto profesional de la historia de los medios de comunicación en lengua asturiana.
El semanario comienza su andadura desde el Centro Europeo de Empresas de Llanera, en el que permanece hasta el traslado de su redacción al centro de Oviedo. Desde su origen, se imprime en la planta del diario El Comercio en Gijón.

## Estructura formal

Desde su aparición, Les Noticies mantiene una estructura en cinco columnas y entre 24 y 32 páginas. El diseño y la distribución en secciones fue cambiando: el primer ejemplar era en blanco y negro, con una distribución en secciones similar a la de un diario. Con el tiempo, el periódico introduce color en sus páginas y añade secciones: Actualidá, centrada en el análisis político, Opinión y Cultura. Además, incluye habituales columnas de opinión de autores como Berta Piñán, Marta Mori, Esther Prieto, Xabiero Cayarga, Pablo X. Suárez, Faustino Zapico, Fonso Velázquez, Ismael G. Arias o Josep M. Freixes, este último desde Cataluña.

## Difusión

A falta de un control por organismos independientes, la editora de Les Noticies habla desde el inicio de su actividad de una tirada de 5.000 ejemplares y alrededor de 20.000 lectores. Se distribuía todos los viernes en los quioscos de Asturias y tenía suscriptores en todo el mundo.
# Les Noës-près-Troyes

Les Noës-près-Troyes es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Aube, en el distrito de Troyes y cantón de la Chapelle-Saint-Luc.

## Demografía

Evolución demográfica de Les Noës-près-Troyes :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 |
| 256 | 272 | 298 | 242 | 279 | 281 | 267 | 257 | 240 | 231 | 215 | 212 | 192 | 198 | 177 | 186 | 201 | 214 | 216 | 212 | 225 | 292 | 416 | 700 | 911 | 1 022 | 988 | 1 274 | 1 244 | 1 169 | 3 678 | 3 398 | 3 466 | 3 211 | 3 166 |
| (Fuente: INSEE y Cassini) |||||||||||||||||||||||||||||||||||
# Les Noces de Jeannette

Les Noces de Jeannette (título original en francés; en español, Las bodas de Jeannette) es una opéra comique en un acto con música de Victor Massé y libreto de Jules Barbier y Michel Carré. Se estrenó en París en la Opéra-Comique, (Salle Favart), 4 de febrero de 1853.
Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación en el período 2005-2010, siendo la primera y única de Massé.

## Personajes

| Personaje | Tesitura | Reparto del estreno, 9 de diciembre de 1905 Director: Ernst von Schuch |
| Jean | barítono | Joseph-Antoine-Charles Couderc |
| Jeanette | soprano | Caroline Miolan-Carvalho |
| Pierre | tenor | Begat |
| Thomas | bajo | Louis Palianti |
# Les Houches

Les Houches es una comuna y localidad francesa situada en la región Ródano-Alpes, en el departamento de Alta Saboya, en el distrito de Bonneville.
Les Houches es también una célebre estación de esquí.

## Geografía

La comuna está situada en el valle de Chamonix, en el norte de los Alpes, a los pies del Mont-Blanc, en la ribera del Arve. Es atravesada por la carretera nacional 205 en dirección a Chamonix-Mont-Blanc.

## Demografía

Evolución demográfica de Les Houches :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 1 369 | 1 368 | 1 414 | 1 652 | ABS. | 1 713 | ABS. | 1 628 | ABS. | 1 171 | 1 194 | 1 212 | 1 165 | 1 152 | 1 113 | 1 081 | 1 045 | 1 057 | 2 069 | 1 085 | 1 108 | 1 027 | 990 | 988 | 870 | 982 | 1 137 | 1 186 | 1 243 | 1 474 | 1 766 | 1 947 | 2 706 | 3 060 |
| (Fuente: INSEE y Cassini) ||||||||||||||||||||||||||||||||||

## Lista de alcaldes

* 1995-2001: Pierre Portier
* 2001-actualidad: Patrick Dole

## Hermanamientos

* Krasnaya Poliana

## La estación de esquí

La estación de esquí de Les Houches acoge cada año pruebas de la Copa del Mundo de Esquí Alpino, en la pista conocida como «La Verte des Houches» (La verde de Les Houches).
# Les Ilhes

Les Ilhes es una población y comuna francesa, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Aude, en el distrito de Carcasona y cantón de Mas-Cabardès.

## Demografía

Evolución demográfica de Les Ilhes :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 147 | 148 | 101 | 90 | 77 | 58 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Leonor Flores Rabazo

Leonor Flores Rabazo (Villanueva del Fresno, 22 de enero de 1958) es una política española.

## Trayectoria

Diplomada en enfermería por la Universidad de Extremadura, se inició en la actividad política y social a través de organizaciones juveniles, ecologistas y sindicales. Fundadora del Sindicato Unitario de Extremadura y del Sindicato de Enseñanza Media. Fue miembro de la Joven Guardia Roja en 1975 y del Sindicato Unitario y, posteriormente, de Comisiones Obreras. Más tarde se incorporó a Izquierda Unida, donde ha ocupado varios puestos directivos en Extremadura.
En el ámbito institucional ha sido concejal del Ayuntamiento de Cáceres de 1995 a 1999. En este año se presentó como candidata de Izquierda Unida al Parlamento Europeo. En 2003 abandonó Izquierda Unida y se incorporó al Partido Socialista Obrero Español, siendo nombrada Consejera de Bienestar Social en la Junta de Extremadura en el mandato de Juan Carlos Rodríguez Ibarra. En 2007 se mantuvo en el nuevo gobierno de la Junta como Consejera de Cultura y Turismo. Ha sido elegida miembro de la Asamblea de Extremadura en la VI y VII legislatura en la candidatura del PSOE por la provincia de Cáceres. El 27 de mayo de 2010 fue sustituida en el cargo por Manuela Holgado por motivos de salud.

## Puestos Desempeñados

* Concejal en el Ayuntamiento de Cáceres. (1995-1999)
* Diputada por Cáceres en la Asamblea de Extremadura. (2003-2011)
* Consejera de Bienestar Social de la Junta de Extremadura. (2003-2007)
* Consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Extremadura. (2007-2010)
# Leonor Giménez de Mendoza

Leonor Giménez de Mendoza (Barquisimeto) es una empresaria y filántropa venezolana, por cinco años fue presidenta de las Empresas Polar y es presidenta y fundadora de la Fundación Empresas Polar.

## Biografía

Leonor Giménez nace en Barquisimeto, Estado Lara. En esta ciudad estudia primaria y bachillerato en el Colegio María Auxiliadora. Vive un año en Montreal, Canadá, donde perfecciona su francés. En 1956, viaja con su madre a Madrid, España, luego del fallecimiento de su padre. Allí conoce y se compromete con Lorenzo A. Mendoza Quintero. En 1959 se casan en Caracas donde establecen su residencia y tienen seis hijos: Elisa, Leonor, Isabel, Lorenzo, Patricia y Juan Simón. En 1976 le corresponde acompañar a su esposo en el rol de líder del negocio familiar: Empresas Polar. Juntos, en 1977, dan vida a la Fundación Empresas Polar. Más adelante, tras la muerte de su esposo en 1987, le toca asumir las riendas de la empresa por cinco años e, igualmente, formar parte de su Junta Directiva.
Además, fue presidenta de la Asociación de Damas Salesianas y miembro de la Junta Directiva del Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA), institución sin fines de lucro, creada por Cervecería Polar, que presta servicios desde 1995.

## Premios y reconocimientos

* Medalla Páez de las Artes (2021)
# Lessay

Lessay es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Normandía, de la región de Mancha.

## Historia

Fue creada el 1 de enero de 2016, en aplicación de una resolución del prefecto de Normandía de 28 de septiembre de 2015 con la unión de las comunas de Angoville-sur-Ay y Lessay, pasando a estar el ayuntamiento en la antigua comuna de Lessay.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Lessay entre 1800 y 2014
Los datos entre 1800 y 2014 son el resultado de sumar los parciales de las dos comunas que forman la nueva comuna de Lessay, cuyos datos se han cogido de 1800 a 1999, para las comunas de Angoville-sur-Ay y Lessay de la página francesa EHESS/Cassini. Los demás datos se han cogido de la página del INSEE.

## Composición

| Comuna delegada | Código INSEE | Población (2013) | Superficie (km²) | Densidad (hab./km²) |
| Angoville-sur-Ay | 50012 | 243 | 6.72 | 36 |
| Lessay | 50267 | 2243 | 28.95 | 77 |
# Lessay (comuna delegada)

Lessay era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Lessay al fusionarse con la comuna de Angoville-sur-Ay.

## Demografía antes de fusión

* Gráfica de evolución demográfica de Lessay entre 1800 y 2014
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Lessay se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# Lessard-et-le-Chêne

Lessard-et-le-Chêne es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Calvados, en el distrito de Lisieux y cantón de Lisieux-3.

## Demografía

Evolución demográfica de Lessard-et-le-Chêne :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 259 | 255 | 202 | 189 | 176 | 175 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Leucorrhinia dubia

El "darter" cara-blanca (Leucorrhinia dubia) es una pequeña libélula perteneciente al género Leucorrhinia de la familia Libellulidae. Su período de vuelo dura de mayo a agosto. Se encuentra en turberas desde el norte de Europa hacia el este hasta Siberia. En el sur de Europa hay poblaciones en algunas zonas montañosas como los Alpes y los Pirineos. En Gran Bretaña es raro y local, con la población más grande de las tierras altas escocesas.

## Descripción

Su abdomen tiene una longitud de 21-27 mm y el ala trasera tiene una longitud de 23-28 mm. Los machos maduros tienen un cuerpo negro con marcas rojas y anaranjadas en el abdomen y el tórax que se oscurecen con la edad. Los machos y hembras jóvenes tienen marcas de color amarillo pálido. Todos tienen un conspicuo frons blanco en la parte delantera de la cabeza. Las alas tienen un parche marrón en la base.

## Reproducción

Se reproduce en piscinas ácidas con un crecimiento extensivo de musgo esfagno. El macho tiene un pequeño territorio cerca del agua. La copulación con la hembra a menudo comienza sobre el agua antes de que se asienten en el suelo o en la vegetación baja durante unos 30 minutos. La hembra deja caer los huevos entre musgo sumergido o tallos de algodoncillo. Las larvas viven entre el Sphagnum; se alimentan principalmente por la noche, pero también son activas durante el día. Tardan de uno a tres años en llegar a la adultez, siendo dos de ellos los más comunes. Surgen entre mayo y principios de julio en Gran Bretaña; el momento exacto depende de la latitud y del clima. Salen del agua por el tallo de una planta antes de salir volando del agua. Los machos maduran a los 4-12 días después de la emergencia y las hembras a los pocos días.

## Conservación

Es vulnerable a la alteración y destrucción de su hábitat. En el Reino Unido, el 95% de las turberas de tierras bajas han sido destruidas, limitando el hábitat disponible para el darter cara-blanca. Está protegida por la Ley de Fauna Silvestre y Campo de 1981 y está cubierta por Planes de Acción de Biodiversidad en algunos condados. Cumbria se ha fijado el objetivo de reintroducir la especie en sitios previamente ocupados, y en 2010 fue reintroducida en Witherslack Mosses.