OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nematogobius maindroni

Nematogobius maindroni es una especie de peces de la familia de los Gobiidae en el orden de los Perciformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 8 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de Clima tropical (20 °C-25 °C) y demersal.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Atlántico oriental: desde el Senegal hasta el Golfo de Guinea y Angola.

## Observaciones

Es inofensivo para los humanos.
# Nematolebias whitei

Nematolebias whitei es un pez de la familia de los rivulinos en el orden de los ciprinodontiformes.
Los machos pueden alcanzar los 6 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Sudamérica: Brasil.
# Nematoida

Los nematoidos (Nematoida), son un grupo de animales conocido coloquialmente como gusanos redondos, son un grupo de gusanos pseudocelomados cilíndricos y no segmentados, que pueden ser acuáticos, parásitos o parasitoides. Son dioicos (con individuos machos y hembras). Presentan sistema digestivo, pero no circulatorio. Sus características morfológicas distintivas es un cuerpo largo y delgado con una cutícula de colágeno y músculos longitudinales, que están separados por tiras de epidermis, atravesadas por los nervios. Carecen de músculos anulares y órganos excretores más simples. Sus espermatozoides son ameboides y no tienen acrosoma.
A continuación se muestra la filogenia de los nematoidos con otros ecdisozoos según estudios recientes que intentan evitar los errores sistemáticos:
# Neocalyptis platytera

Neocalyptis platytera es una especie de polilla del género Neocalyptis, categorizada en la tribu Archipini, de la subfamilia Tortricinae.

## Distribución

Se distribuye por Indonesia.

## Taxonomía

Fue descrita por Diakonoff en 1983 y publicada en (Clepsis), Zool. Verh. Leiden 204: 117.
# Hispodonta bifasciata

Hispodonta bifasciata es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1906 por Gestro.
# Hispodonta chapuisii

Hispodonta chapuisii es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1885 por Gestro.
# Never Turn Your Back on a Friend

Never Turn Your Back on a Friend (Nunca des la espalda a un amigo) es el tercer álbum de estudio de la banda galesa de Hard rock Budgie, editado en 1973 por MCA.

## Detalles

Es el último álbum con el baterista original Ray Philips. El sencillo del álbum, Breadfan fue versionado en 1988 por el grupo Metallica para la cara B de su sencillo Harvester of Sorrow y fue incluido en el disco de versiones Garage Inc. . También incluye un cover de la famosa Baby, Please Don't Go... de Big Joe Williams.
El CD publicado en 2005 incluye tres bonus tracks, una versión de Breadfan registrado durante los ensayos de la gira de 2003, una versión acústica de Parents registrado en 2004 por Shelley Burke y Tony Bourge y el vídeo de Breadfan registrado durante el Old Grey Whisltle Test en 1973. La portada del disco fue hecha por Roger Dean, quien también trabajó en varios álbumes de la banda de rock progresivo Yes.

## Personal

* Burke Shelley - Bajo, voz.
* Tony Bourge - Guitarras, coros.
* Ray Phillips - Batería.

## Otros créditos

* Kingsley Ward - Ingeniería.
* Pat Morgan - Ingeniería.

### Arte y diseño

* Roger Dean - Diseño.
* Fin Costello - Fotografía.
# Homerun (álbum de Gotthard)

Homerun es el quinto álbum de estudio de la banda suiza de hard rock Gotthard, lanzado en 2001.

## Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Steve Lee, Leo Leoni y Chris Von Rohr, excepto las que se indican.
Versión asiática (MICP-10227): bonus track

## Posición en las listas

Homerun debutó en el puesto #1 del chart suiza de ventas en 2001 y permaneció en ese lugar por seis semanas consecutivas.
| Lista (2001) | Mejor posición |
| Alemania Alemania | 14 |
| Austria Austria | 51 |
| Suiza Suiza | 1 |

## Créditos y personal

* Voz - Steve Lee
* Coros - Leo Leoni
* Bajo - Marc Lynn, Steve Bishop
* Guitarra - Leo Leoni, Freddy Scherer
* Batería - Hena Habegger
* Teclados - Cat Gray
* Percusión - Cat Gray
* Composición - Steve Lee, Leone Leoni y Chris Von Rohr
* Arreglos - Chris Von Rohr
* Mezclas – Phil Kaffel
* Fotografía - Bernhard Kühmstedt
* Dirección de arte - Thomas Sassenbach
# Neoplocaederus basilewskyi

Neoplocaederus basilewskyi es una especie de escarabajo longicornio del género Neoplocaederus, tribu Cerambycini, subfamilia Cerambycinae. Fue descrita científicamente por Fuchs en 1971.

## Descripción

Mide 19-21 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por República Democrática del Congo.
# Neu Wulmstorf

Neu Wulmstorf (bajo alemán Vosshusen) (llamado hasta diciembre de 1964 Wulmstorf) es un municipio integrado en el distrito de Harburg, en la baja sajonia.

## Geografía
### Geografía

Neu Wulmstorf se extiende entre Hamburgo, en el oriente, el Altes Land en el norte, las montañas de Harburg en el sureste, Buchholz in der Nordheide y la Geest con Buxtehude en el oeste. En su área natura se divide la área de la comunidad de Neu Wulmstorf entre la Stader Geest, Brezal de Luneburgo y la Marismas del Elba. Con más precisión las zonas al norte del Grenzweg y Rübke en el Harbuger Elbmarschen, la parte oriental a partir del cruce de la calle Bahnhofstraße/B73, Bassental y Rade en los Altos Brezales y las regiones en el oeste a partir de Wulmstorf, Schwiederstorf y Ohlenbüttel en la Zeevener Geest. Neu Wulmstorf se encuentra en la región Metropolitana de Hamburgo. La diferencia de altura se extiende principalmente en dirección norte-sur de -0,5 m a 111,9 m NN. El distrito de Neu Wulmstorf está conectado a la red telefónica de Hamburgo.

### Extensión del Término municipal

Las comunidades de la comunidad unificada Neu Wulmstorf son:
* Neu Wulmstorf que consiste en
** Neu Wulmstorf
** Wulmstorf
** Daerstorf
* Bario Elstorf que consiste en
** Elstorf
** Ardestorf
** Elstorf-Bachheide
* Bario Rade que consiste en
** Rade
** Mienenbüttel
** Ohlenbüttel
* Bario Rübke
* Bario Schwiederstorf

### Comunitarias

Neu Wulmstorf mantiene un hermanamiento con el húngaro Nyergesújfalu.
# Neu Gülze

Neu Gülze es un municipio situado en el distrito de Ludwigslust-Parchim, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 12 metros. Su población a finales de 2016 era de 774 habs. y su densidad poblacional, 60 hab/km².
Se encuentra ubicado junto a la frontera con el estado de Baja Sajonia.
# Neu Poserin

Neu Poserin es un municipio situado en el distrito de Ludwigslust-Parchim, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 55 metros. Su población a finales de 2016 era de 526 habs. y su densidad poblacional, 11 hab/km².
# Neu Darchau

Neu Darchau es un municipio situado en el distrito de Lüchow-Dannenberg, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 1400 habitantes.
Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y al norte de la de Sajonia-Anhalt.
# New Pine Creek (California)

New Pine Creek es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Modoc en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 98 habitantes.

## Geografía

New Pine Creek se encuentra ubicado en las coordenadas 41°58′1″N 120°18′55″O﻿ / ﻿41.96694, -120.31528.
# Ng Mui

Ng Mui (chino, 五梅大師; pinyin, Wǔ Méi Dà Shī; cantonés, Ng Mui Daai Si; siglo XVII) fue la creadora del wing chun, arte marcial surgido dentro de las artes del kung-fu.

## Biografía

Monja budista y maestra de artes marciales, a causa de la destrucción del monasterio de Shaolín por la dinastía Qing tuvo que huir, siendo una de los cinco ancianos legendarios que sobrevivieron, durante su vejez tuvo que cambiar el sistema de Shaolín por otro sistema más sencillo y fácil de utilizar, de ahí surgió el wing chun.
También es reconocida como la fundadora de las artes marciales Wǔ Méi Pài (estilo Ng Mui), Wing Chun, estilo Dragon, White Crane y Five-Pattern Hung Kuen.
Ha sido asociada con varios lugares, incluyendo el Templo Shaolin en Henan o Fujian, las Montañas Wudang en Hubei, el Monte Emei en Sichuan, un supuesto Templo de la Grulla Blanca, las Montañas Daliang en la frontera entre Sichuan y Yunnan, y ubicaciones adicionales en Guangxi y Guangdong. Según una historia popular, ella era la hija de un general Ming.
Después surgieron discípulos y practicantes tales como Yim Wing-chun, Ip Man, Ip Chun, Bruce Lee, Yuen Kay Shan, Sum Nung, William Cheung, Leung Ting, Donnie Yen, Ip Ching y Sibak Leung Bik.
# Neško Milovanović

Neško Milovanović (nacido el 4 de diciembre de 1974) es un exfutbolista búlgaro que se desempeñaba como centrocampista.
Jugó para clubes como el FK Borac Čačak, FK Radnički Kragujevac, FK Obilić Belgrado, PFC Levski Sofia, Sanfrecce Hiroshima, PFC Lokomotiv Plovdiv, Olympiakos Volou, Sliema Wanderers y FK Radnički Niš.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| FK Borac Čačak | Serbia Serbia | 1996 - 1997 |
| FK Radnički Kragujevac | Serbia Serbia | 1997 - 1999 |
| FK Milicionar | Serbia Serbia | 1999 |
| FK Obilić Belgrado | Serbia Serbia | 1999 |
| Belasitsa Petrich | Bulgaria Bulgaria | 1999 - 2000 |
| PFC Levski Sofia | Bulgaria Bulgaria | 2000 - 2001 |
| Shanghái Greenland Shenhua | China China | 2001 |
| Sanfrecce Hiroshima | Japón Japón | 2002 |
| PFC Lokomotiv Plovdiv | Bulgaria Bulgaria | 2003 - 2004 |
| FK Radnički Kragujevac | Serbia Serbia | 2004 - 2005 |
| Olympiakos Volou | Grecia Grecia | 2005 - 2006 |
| Panserraikos | Grecia Grecia | 2006 |
| FK Borac Čačak | Serbia Serbia | 2006 - 2007 |
| Sliema Wanderers | Malta Malta | 2007 - 2008 |
| FK Radnički Niš | Serbia Serbia | 2008 |
# Horath

Horath es un municipio situado en el distrito de Bernkastel-Wittlich, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2019 era de 412 habitantes.
Se encuentra ubicado en el centro-norte del estado, al este de la ciudad de Tréveris y cerca de la orilla del río Mosela, un afluente del Rin por la izquierda.
# Nikita Simonián

Nikita Pávlovich Simonián (en armenio: Նիկիտա Մկրտիչ Սիմոնյան, en ruso: Никита Павлович Симонян, n. 12 de octubre de 1926 en Armavir) es un exfutbolista internacional y entrenador ruso de origen armenio. Simonián es el máximo goleador de la historia del Spartak de Moscú con 160 goles, y es también el máximo goleador de la Soviet Top Liga con 133 goles. Tras dejar su carrera como futbolista comenzó su trayectoria como entrenador, en la que se proclamó campeón de la Soviet Top Liga tanto con el Spartak Moscú como con el Ararat Ereván, el único título de liga que consiguió el equipo armenio en la época soviética.
Posteriormente fue galardonado con el título de Maestro Emérito de Deportes de la Unión Soviética en 1954, entrenador de Honor de Rusia en 1968, el entrenador Emérito de la Unión Soviética en 1970 y el título de Comandante de la Orden "por servicios a la Patria" el 29 de diciembre de 2011. También ha sido primer vicepresidente de la Unión de Fútbol de Rusia.

## Palmarés
### Club
#### Jugador

Spartak Moscú
* Soviet Top Liga (4): 1952, 1953, 1956, 1958
* Copa de la Unión Soviética (2): 1950, 1958
* Máximo goleador de la Soviet Top Liga (3): 1949 (26 goles), 1950 (34 goles), 1953 (14 goles)
* 233 partidos, 133 goles

#### Entrenador

Spartak Moscú
* Soviet Top Liga (2): 1962, 1969
* Copa de la Unión Soviética (3): 1963, 1965, 1971
Ararat Yerevan
* Soviet Top Liga (1): 1973
* Copa de la Unión Soviética (1): 1973

### Selección

Unión Soviética
* Juegos Olímpicos (1): 1956
* Copa Mundial de Fútbol: 1958 (cuartos de final)
# Holycross

Holycross es una localidad situada en el condado de Tipperary de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 715 habitantes.
Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del país, cerca de las montañas Galtee al norte de Cork y al sureste de Galway.
# Niles Atallah

Niles Jamil Atallah Gonsalves o Niles Atallah (California, 1978) , Es un cineasta con experiencia en documentales, video clips, animaciones e instalaciones de video
Es hijo de un inmigrante chileno y posee tal nacionalidad. Se tituló en Arte en la Universidad de California de Santa Cruz. Ha trabajado en producciones de largometrajes comerciales e independientes y también ha dirigido talleres de documentales. Niles empezó una productora audiovisual dedicada a la producción de cortometrajes y largometrajes, Diluvio, en 2007. Su primer largometraje de ficción Lucía tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, sección de Zabaltegi, Nuevos Directores en septiembre de 2010. Ha recibido los premios: FIPRESCI de la Crítica Internacional, el Premio Descubrimiento de la Crítica Francesa y el Premio Especial del Jurado Coup de Coeur en el Festival Rencontres Cinémas d’Amérique de Toulouse, Francia (2011). En Chile recibió el premio al Mejor Director en la competencia de largometrajes Chilenos en el FIC Valdivia en Chile (2010) entre otros. Niles ha exhibido la serie de cortometrajes de animación Lucía, Luis y el lobo en festivales de cine y galerías de arte incluyendo el Museo del Guggenheim en Nueva York, el Bienal de Artes Visuais do MERCOSUR, Porto Alegre, Brasil y el Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand, Francia entre otros.

## Filmografía

| Año | Título | Rol | |
| 2010 | Paseo | Asistente de dirección | Largometraje Ficción |
| 2007 | Lucia | Director | Cortometraje animación |
| 2008 | Luis | Director | Cortometraje animación |
| 2010 | Lucía | Director | Largometraje Ficción |
| 2011 | Postales sonoras, Santiago de Chile | Director de fotografía | Cortometraje documental |
| 2011 | Quiero entrar | Director de fotografía | Largometraje Ficción |
| 2012 | Candelaria | Director de fotografía | Cortometraje documental |
| 2013 | Ver y escuchar | Director de fotografía | Largometraje documental |
| 2017 | La isla de los pájaros sombra | Director de fotografía | Cortometraje Ficción |
| 2017 | Rey | Director | Largometraje Ficción |
| 2018 | La casa lobo | Productor | Largometraje Ficción, Animación |
| 2019 | Lemebel | Director de fotografía | Largometraje documental |
| 2019 | Fragmentum Cinema: Sueños | Director | Experimental |
| 2021 | Bestia | Post Productor | Cortometraje animación |
| 2021 | Los Huesos | Post Productor | Cortometraje animación |
| 2023 | Vitanuova | Director | Cortometraje animación |

## Premios
### Festival Internacional de Cine de San Sebastián

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 2010 | Zabaltegi-Tabakalera | Lucía | Ganador |

### Festival Internacional de Cine de Rotterdam

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 2017 | Tiger Award | Rey | Ganador |

### Toulouse Latin America Film Festival

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 2010 | French Critics' Discovery Award | Rey | Ganador |
# Nikla

Nikla es un pueblo ubicado en el distrito de Marcali, en el condado de Somogy, Hungría.

## Superficie

Posee una superficie de 23,35 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2019 la población era de 689 habitantes, con una densidad de población de 29,51 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Fettes Brot

Fettes Brot es un grupo alemán de Hip-Hop que surgió en 1992. Se fundó en Hamburgo, y ha compuesto, entre otras, canciones tan populares como "Jein" y "Emanuela".

## Composición del grupo

El grupo está formado por Martin Vandreier (apodado Dokter Renz), Boris Lauterbach (apodado König Boris) y por Björn Warns (apodado Björn Beton). Todos habían sido miembros de otros grupos hasta 1993, año en que se unieron para formar Fettes Brot.

## Discografía
### Álbumes de estudio

* 1995 – Auf einem Auge blöd (ALE#29,SUI#22)
* 1996 – Außen Top Hits, innen Geschmack (ALE#10,AUS#21,SUI#14)
* 1998 – Fettes Brot lässt grüßen (ALE#9,AUS#30,SUI#27)
* 2001 – Demotape (ALE#9,AUS#30,SUI#27)
* 2005 – Am Wasser gebaut (ALE#4,AUS#9,SUI#23)
* 2008 - Strom und Drang (ALE#3,AUS#9,SUI#14)
# Masameer: The Movie

Masameer: The Movie (en árabe, مسامير: الفيلم) es una película de superhéroes y comedia animada para adultos saudí de 2020 dirigida por Malik Nejer (en su debut como director) y escrita por Nejer y Abdulaziz Almuzaini. Está basada en la serie web Masameer de creada por Faisal Al-Amer y Malik Nejerem. Es la primera película animada realizada en su totalidad en Arabia Saudita.

## Sinopsis

Una joven apasionada por la Inteligencia artificial que desea tener un impacto positivo en el mundo mientras, al mismo tiempo, tres amigos: Saad, Saltooh y Kalb, se unen como superhéroes que luchan contra el crimen.

## Reparto

* Shahad Alahmari como Dana
* Yousef Aldakheel como Satam
* Lama Alfard como Mamá de Dana / Reportera
* Abdulaziz Almuzaini como Papá de Dana / Fazeea
* Mazroa Almazroa como Saleh / Capitán Manteqi / Rbeaan
* Hamad Almutaani como Emam
* Shaalan Alshaalan como Sulaiteen
* Abdulaziz Alshehri como Bandar / Manea
* Riyad Alsalhani como Non
* Sulaiman Alnazha

## Lanzamiento

Se estrenó el 9 de enero de 2020 en cines árabes. Su estrenó internacional se dio el 19 de marzo de 2020 en Netflix.

## Futuro

El 16 de septiembre de 2020, Myrkott Animation Studio firmó un acuerdo de exclusividad con Netflix de 5 años para producir programas y películas enfocados en la sociedad saudí con un enfoque en producir más de Masameer. La temporada 2 de Masameer County se estrenó el 2 de marzo de 2023 en su plataforma.
# Ed Rains

Edward Eugene "Ed" Rains (nacido el 24 de diciembre de 1956 en Ocala, Florida) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó dos temporadas en la NBA. Con 2,00 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

## Trayectoria deportiva
### Universidad

Jugó durante cuatro temporadas con los Jaguars de la Universidad del Sur de Alabama, en las que promedió 15,7 puntos y 6,3 rebotes por partido. En su última temporada fue elegido como Jugador del Año de la Sun Belt Conference. Posteriormente sería elegido en el mejor equipo de todos los tiempos de la conferencia.

### Profesional

Fue elegido en la trigésima posición del Draft de la NBA de 1981 por San Antonio Spurs, donde durante dos temporadas fue uno de los hombres menos utilizados por su entrenador Stan Albeck. En su primer año participó en 49 partidos, en los que promedió 3,9 puntos y 1,6 rebotes.
Al año siguiente las cosas fueron a peor, jugando en 34 partidos y promediando 2,8 puntos y 1,3 rebotes. Al término de la temporada fue despedido, probando antes del inicio de la temporada 1983-84 con Chicago Bulls, pero fue despedido.

## Estadísticas de su carrera en la NBA
### Temporada regular

| Temporada | Edad | Equipo | Liga | P | TIT | MIN | TC | TCA | %TC | 3P | 3PA | %3P | TL | TLA | %TL | R.OF. | R.DEF. | REB | ASIS | ROB | TAP | PER | FP | PTS |
| 1981-82 | 25 | San Antonio Spurs | NBA | 49 | 15 | 13.0 | 1.6 | 3.6 | .435 | 0.0 | 0.0 | .000 | 0.8 | 1.3 | .594 | 0.8 | 0.9 | 1.6 | 0.8 | 0.4 | 0.0 | 0.5 | 1.5 | 3.9 |
| 1982-83 | 26 | San Antonio Spurs | NBA | 34 | 1 | 8.6 | 1.0 | 2.4 | .398 | 0.0 | 0.0 | .000 | 0.9 | 1.3 | .674 | 0.7 | 0.6 | 1.3 | 0.6 | 0.3 | 0.0 | 0.7 | 1.0 | 2.8 |
| Total | | | NBA | 83 | 16 | 11.2 | 1.3 | 3.1 | .423 | 0.0 | 0.0 | .000 | 0.8 | 1.3 | .626 | 0.7 | 0.7 | 1.5 | 0.7 | 0.3 | 0.0 | 0.6 | 1.3 | 3.5 |

### Playoffs

| Temporada | Edad | Equipo | Liga | P | MIN | TCA | TC | 3PA | 3P | TLA | TL | R.OF. | REB | ASIS | ROB | TAP | PER | FP | PTS | %TC | %3P | %FT | MIN | PTS | REB | AST |
| 1981-82 | 25 | San Antonio Spurs | NBA | 5 | 30 | 3 | 6 | 0 | 0 | 4 | 9 | 3 | 8 | 1 | 1 | 0 | 1 | 5 | 10 | .500 | | .444 | 6.0 | 2.0 | 1.6 | 0.2 |
| 1982-83 | 26 | San Antonio Spurs | NBA | 3 | 11 | 2 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | .400 | .000 | | 3.7 | 1.3 | 0.3 | 0.3 |
| Total | | | NBA | 8 | 41 | 5 | 11 | 0 | 1 | 4 | 9 | 4 | 9 | 2 | 1 | 0 | 2 | 5 | 14 | .455 | .000 | .444 | 5.1 | 1.8 | 1.1 | 0.3 |
# Eupoecilia aburica

Eupoecilia aburica es una especie de polilla del género Eupoecilia, familia Tortricidae.
Fue descrita científicamente por Razowski en 1993.

## Distribución

Se encuentra en Ghana.
# L'Impressionniste fin de siècle

L'Illusionniste fin de siècle es un cortometraje mudo de trucos francés de 1899 dirigido por Georges Méliès. Fue estrenado en los Estados Unidos como An Up-to-Date Conjurer y en Gran Bretaña como An Up-to-Date Conjuror. También se conoce como L'Impressionniste fin de siècle y The Conjurer.

## Trama

Un prestidigitador y una bailarina de ballet realizan una serie rápida de actos mágicos, que incluyen desapariciones, reapariciones y transformaciones.

## Producción

Méliès interpreta al prestidigitador. Los efectos especiales de la película se crearon utilizando sofisticados empalmes de sustitución, con las tomas cuidadosamente cortadas y combinadas para permitir que las transformaciones a mitad de movimiento parecieran fluidas.
Méliès hizo dos versiones de An Up-to-Date Conjuror, con una bailarina diferente y un escenario distinto, así como ligeras variaciones en la acción. Es posible que otras películas de Méliès también se hayan filmado más de una vez. El escenario de la versión más comúnmente disponible de la película se reutilizó para la posterior película de Méliès Nouvelles luttes extravagantes.

## Lanzamiento y supervivencia

An Up-to-Date Conjuror fue estrenada por Star Film Company de Méliès y ocupó el puesto 183 en sus catálogos. Una copia de la película había sido redescubierta en 1947, cuando fue proyectada por el Museo de Arte Moderno de San Francisco en un programa que también incluía las películas de Méliès À la conquête du Pôle, Viaje a la luna, Le Palais des mille et une nuits e Hydrothérapie fantastique. La otra versión de la película, menos disponible, con la bailarina y el escenario diferentes, se descubrió más tarde y se proyectó en julio de 2011 en la conferencia "Méliès, carrefour destractions" en el Centro cultural internacional de Cerisy-la-Salle.

## Recepción

El estudioso del cine John Frazer calificó la transformación en el aire como "encantadora", y citó la película como un buen ejemplo de los muchos cortometrajes con truco que hizo Méliès "en los que el objetivo principal es demostrar la magia blanca posible en las películas". La estudiosa del cine Elizabeth Ezra argumentó que las transformaciones fluidas de género entre el hombre y la mujer en la película enfatizan "la naturaleza procreativa del arte [del mago]". El académico Pasi Väliaho postuló que la película "disuelve la identidad de las formas en vectores de movimiento", y que tanto esta como las otras películas con trucos de Méliès utilizan los cuerpos "ante todo como lugares de experimentación".
# Hendrik Scherpenhuijzen

Hendrik Scherpenhuijzen (Róterdam, 3 de abril de 1882-Amersfoort, 28 de junio de 1971) fue un deportista neerlandés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1924 | París (Francia) | 03 ! | Sable por equipos |