OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Masters de Indian Wells 1976

El 1976 American Airlines Tennis Games fue la 1.ª edición del Abierto de Indian Wells, un torneo del circuito ATP. Se llevó a cabo en las canchas duras de Palm Springs, en California (Estados Unidos), entre el 22 de marzo y el 28 de marzo de ese año.

## Ganadores
### Individual masculino

Jimmy Connors venció a Roscoe Tanner, 6–4, 6–4

### Dobles masculino

Colin Dibley / Sandy Mayer vencieron a Raymond Moore / Erik Van Dillen, 6–4, 6–7, 7–6
# Manuel Ezequiel Rey de Castro

Manuel Ezequiel Francisco Pantaleón Rey de Castro Arce (Arequipa, 10 de abril de 1803-18 de mayo de 1865) fue un magistrado y político peruano. Fue presidente de la Convención Nacional o Congreso Constituyente, en 1855; y presidente de la Corte Superior de Arequipa, en 1859 y 1860.

## Biografía

Hijo de Manuel Rey de Castro y María Manuela Arce, pertenecientes a una familia de abolengo de Arequipa. Cursó estudios en el Seminario de San Jerónimo de su ciudad natal, para pasar luego a la Universidad de San Antonio Abad, en el Cuzco, donde se graduó de doctor en Teología en 1820.
De vuelta en Arequipa, ejerció como profesor de Filosofía en el Seminario. El 18 de mayo de 1827 se recibió como abogado; al año siguiente se graduó de doctor en Derecho, tanto civil como canónico, en la recientemente inaugurada Universidad de San Agustín de Arequipa.
El 10 de abril de 1832 se casó con Francisca Telaya Villegas, en la Parroquia de El Sagrario de Arequipa. Tuvo tres hijos; uno de sus nietos fue Alberto Rey de Castro y Romaña (1869-1961), que fue presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Justicia, Instrucción, Culto y Beneficencia bajo el segundo gobierno de Óscar R. Benavides, así como alcalde de Arequipa.
Fue nombrado relator interino de la Corte Superior (1828 y 1834), juez de primera instancia de Caylloma (1832), vocal accidental de dicha corte (1834, 1836 y 1839), maestro de la Academia de Práctica Forense (1844) y juez de primera instancia de Arequipa (hasta 1853). El 31 de marzo de 1855 pasó a ser vocal titular de la Corte Superior de Arequipa, cuya presidencia ejerció en dos ocasiones, en 1859 y 1860.
Fue catedrático de la Universidad de Arequipa, cuyo rectorado ejerció de 1848 a 1851; así como miembro de la Academia Lauretana de Ciencias y Artes, cuya presidencia ejerció en 1853. Ejerció también la docencia en el Colegio Nacional de la Independencia Americana, como profesor de Historia y Literatura.
En 1855 fue elegido diputado por Camaná ante la Convención Nacional, cuya vicepresidencia ejerció de 13 de julio a 1 de noviembre de 1855. Luego ejerció la presidencia, de 1 a 16 de noviembre del mismo año, no culminando su periodo por haber pedido licencia, siendo reemplazado por el 1.º vicepresidente, Manuel Costas.
# Leone Giraldoni

Leone Giraldoni (París, hacia 1824 - Moscú, 19 de septiembre de 1897) fue un barítono italiano. Particularmente conocido por sus interpretaciones en papeles verdianos, participó en los estrenos de Simón Boccanegra y Un ballo in maschera.

## Biografía

Giraldoni estudió en Florencia con Luigi Ronzi y debutó como el Sumo Sacerdote en Saffo, de Pacini (Lodi, 1847), cantando posteriormente en Florencia y en la ópera de Budapest. Debutó en La Scala de Milán como Il Conte di Luna en Il trovatore, en 1850. En 1859-60 estuvo contratado en San Petersburgo y en 1860 se presentó en el Teatro Real de Madrid (I vespri siciliani), donde cantó sucesivamente en varias temporadas, destacando el Don Carlo de La forza del destino, en el estreno local de la ópera (1863), con Verdi supervisando los ensayos. En 1877, en La Scala, cantó el Figaro en una inolvidable representación de El barbero de Sevilla junto a Adelina Patti como Rosina, Ernesto Nicolini como Almaviva y Giovanni Zucchini como Bartolo.
Durante su larga carrera se hizo particularmente conocido como intérprete de los papeles de barítono de las óperas de Verdi. Fue elegido por el compositor para crear el papel de Simón Boccanegra en el estreno de la primera versión de la ópera (La Fenice de Venecia, 1857) y el de Renato en Un ballo in maschera (Teatro Apollo de Roma, 1859). Otros estrenos destacados en los que participó fueron Mazeppa, de Carlo Pedrotti (Bolonia 1861), Salvator Rosa, de Carlos Gomes (Génova, 1874), y la reconstrucción de Il duca d'Alba, de Donizetti (Roma, 1882).
Su última representación escénica fue en Don Giovanni d'Austria, de Filippo Marchetti, en el Teatro Costanzi de Roma, in 1885. Tras su retirada se dedicó a la enseñanza del canto, primero en Milán, y desde 1891 en el Conservatorio de Moscú.
Referencias contemporáneas describen su voz como cálida, suave y homogénea. Se le consideraba como un eficiente actor, con una noble presencia escénica y bello fraseo, cualidades que le hicieron uno de los barítonos favoritos de Verdi.
Giraldoni se casó con la conocida soprano y violinista Carolina Ferni. Su hijo, Eugenio Giraldoni (1870–1924), también se convirtió en un destacado barítono, como su padre. En Roma, en 1900, Eugenio creó el papel del Barón Scarpia en Tosca, de Puccini.
Leone Giraldoni publicó dos tratados de canto:
* Guida teorico-pratica ad uso dell'artista-cantante, Bolonia, 1864 (con una segunda edición revisada y ampliada en 1884)
* Compendium, Metodo analítico, filosofico e fisiologico per la educazione della voce, Milan, Ricordi, 1889.
# Aloína

La aloína es un compuesto amargo y amarillento aislado de la planta de aloe. Se usa como estimulante y laxante, así como para tratar el estreñimiento, mediante movimientos inductores de la defecación. El compuesto se presenta en el látex del aloe amarillo que exuda debajo de la superficie de las hojas de la planta, y no se encuentra en el gel comúnmente usado para tratar eventos dermatológicos.

## Estructura y preparación

La aloína se extrae de fuentes naturales como una mezcla de dos diastereoisómeros, llamados aloína A (también conocida como barbaloína) y aloína B (o isobarbaloína), las cuales tienen propiedades químicas similares. La aloína es un glicósido antraquinónico, lo que significa que su esqueleto de antraquinona se ha modificado por la adición de una molécula de azúcar. Las antraquinonas son una familia común de pigmentos naturalmente amarillos, anaranjados y rojos, de los cuales muchos poseen propiedades catárticas, atributos compartidos también por la aloína.
La aloína generalmente se prepara por extracción a partir del látex del aloe, un exudado amarillento que emana del anverso de la piel de las hojas de aloe. El látex, conocido como 'jugo de aloe', se deshidrata a continuación y se convierte en polvo para obtener el producto final, a menudo en forma de tabletas o de bebestible, a pesar de que la aloína no tiene buena estabilidad en soluciones acuosas. Los productos derivados del gel de la planta de aloe no contiene cantidades apreciables de aloína, y no se ha probado su efectivicad en ninguna enfermedad o condición cuando se toma oralmente.

## Efectos

Una vez ingerida, la aloína incrementa las contracciones peristálticas en el colon, lo que induce la defecación. La aloína también impide que el colon reabsorba agua desde el tracto gastrointestinal. Esto ocurre porque la aloína abre los canales de cloruro de la membrana colónica.
En dosis más altas, estos efectos pueden provocar la pérdida del balance electrolítico, diarrea, y dolor abdominal, los que son efectos secundarios comunes del fármaco. Ya que la aloína puede causar contracciones uterinas, las mujeres embarazadas deben evitar la ingesta de productos que contienen aloe.
Los remedios derivados de plantas que contienen aloína y otras antraquinonas se han usado como medicinas tradicionales desde la antigüedad, pero sus riesgosos efectos secundarios hacen que generalmente no sea adecuado mantener la aloína en el hogar ni darle un uso diario.
# Gilbert White

Gilbert White (18 de julio de 1720 - 26 de junio de 1793) fue un pionero en los campos del estudio de la naturaleza y la ornitología.

## Biografía

White nació en Selborne en Hampshire. Fue educado por un tutor privado en Basingstoke antes de ir al Oriel College, Oxford. White obtuvo las órdenes de diácono en 1747 y llegó a vicario de Moreton Pinkney en Northamptonshire. Posteriormente llegó a ser coadjutor de Farringdon en Hampshire, la parroquia adyacente a Selborne y volvió a su casa familiar. En 1784, se convirtió en el coadjutor de Selborne permaneciendo allí hasta su muerte. Habiendo estudiado en Oriel a instancias de su tío, no era posible que pudiera conseguir la residencia permanente en Selborne.
White es considerado como el primer ecólogo de Inglaterra. En 1770 dijo acerca de la lombriz de tierra:
   "Aunque las lombrices sean en apariencia un pequeño y despreciable eslabón de la cadena de la naturaleza, si desaparecieran, provocarían un lamentable abismo [...] los gusanos promueven la vegetación, que apenas podría sobrevivir sin ellos..."
White es conocido por su The Natural History and Antiquities of Selborne (1789). Esta obra es una compilación de cartas a Thomas Pennant, el zoólogo más importante de la época, y también a Daines Barrington, un abogado galés y así mismo miembro de la Royal Society. Estas cartas contienen los descubrimientos de White sobre las aves y animales del entorno de Selborne. White creía en la clasificación de las aves mediante la observación más que mediante la recolección de especímenes. El estudio de las especies gemelas ha provisto importantes avances a la biología evolutiva, particularmente para comprender el proceso de especiación. Es interesante destacar que el primer par de especies gemelas fue informado en 1768 por Gilbert White (1720-1793) en el género de aves Phylloscopus.
Además de sus publicaciones sobre Historia Natural también fue conocido como poeta.
Su casa en Selborne, The Wakes, ahora alberga el Museo Gilbert White así como el Oates Memorial Museum, en honor de Frank y Lawrence Oates.
Richard Mabey escribió una biografía de White que fue publicada por Ebury Press en 1986 y ganó el Whitbread Biography of the Year award.
* La abreviatura «G.White» se emplea para indicar a Gilbert White como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Mauriciu Roth

Mauriciu Roth (1844-1899) fue un médico rumano.

## Biografía

Nacido en Bucarest en 1844, era de origen judío. Realizó sus estudios secundarios en Rumanía y luego pasó a Viena, de donde regresó en 1870 con el título de doctor en medicina. Instalado en Bucarest, fue médico jefe del Hospital Judío hasta 1879, médico director del centro de salud de la calle Teilor hasta 1886 y médico de la compañía de seguros Dacia. Naturalizado en 1879, fue nombrado en 1882 médico municipal de la ciudad de Bucarest, cargo que aún ocupaba hacia 1897. Entre sus publicaciones se encontraron títulos como Cauzele mortalităţei populaţiei romane (1880), Verificările de decese (1889) y Cate-va experinte cu Amyluitrit. Falleció en 1899.
# Taenitis

Taenitis es un género con 14 especies de helechos perteneciente a la familia Pteridaceae.

## Taxonomía

Taenitis fue descrito por Willd. ex Schkuhr y publicado en Deutschland's kryptogamische Gewächse 1: 21–22. 1809. La especie tipo es: Taenitis pteroides Schkuhr

## Especies seleccionadas

* Taenitis blechnoides (Willd.) Sw.
* Taenitis blumei Hook.
* Taenitis brachysora Pic.Serm.
* Taenitis brausei Rosenst.
* Taenitis bromista Copel.
* Taenitis carnosa Mett.
* Taenitis chinensis Desv.
* Taenitis cordata Holttum
# Laguna Los Escarchados

La Laguna Los Escarchados es un pequeño lago en la Argentina. Se encuentra en el departamento Lago Argentino, en la provincia de Santa Cruz, Patagonia.
Esta laguna es el lugar del hallazgo en 1974 del zambullidor mitra o macá tobiano (Podiceps gallardoi). En 1978, para proteger esta especie en peligro crítico, la laguna se transformó en una reserva ecológica.

## Geografía

Su cuenca es endorreica, lo que significa que el suministro de agua no es suficiente para crear un efluente. La evaporación compensa estas contribuciones.
En ciertas ocasiones este equilibrio se altera y la laguna adquiere mayor altura de agua, con lo cual la vegetación acuática, fundamentalmente la vinagrilla, queda completamente sumergida, con escasos o nulos ejemplares por encima de la superficie del agua. El macá tobiano utiliza básicamente vinagrilla para la construcción de sus nidos y su escasez provoca su desplazamiento a lagunas cercanas.
La laguna es de muy fácil acceso (cerca de la Ruta Nacional 40), se encuentra a unos 50 km al este de la ciudad de El Calafate, en la zona extra-andina de la provincia es decir, en la meseta patagónica. Se forma con el agua proveniente de las lagunas de los alrededores, Laguna de Ensenada y Laguna La Josefa. Este conjunto de lagunas se congela en invierno.
Posee una longitud de 1,65 kilómetros y 900 metros de ancho, lo que equivale a una superficie de algo menos de 150 ha.

## Fauna

La laguna y sus alrededores se caracterizan por poseer una avifauna importante. Aquí habitan el cauquén común (Chloephaga picta), el cauquén cabeza gris (Chloephaga poliocephala), el pato overo (Anas sibilatrix), el pato pico cuchara sudamericano (Anas platalea), el pato maicero (Anas georgica), la gallereta ligas rojas (Fulica armillata), el cisne coscoroba (Coscoroba coscoroba), el correlimos culiblanco (Calidris fuscicollis), el playero de Baird (Calidris bairdii), el chorlito chileno (Charadrius modestus), el pato vapor volador (Tachyeres patachonicus), el vari (Circus cinereus), la gaviota cocinera (Larus dominicanus) y el macá plateado (Podiceps occipitalis).
La laguna es sitio de nidificación de macá tobiano y otras especies de aves acuáticas.

## Flora

En cuanto a la flora, se observan poblaciones de vinagrilla (Myriophyllum quitense) y Zannichellia, ambas completamente adaptadas a hábitat acuático.

## Bibliografía

* Avifauna (Non Passeriformes) of Santa Cruz province (en inglés)
# Mariano Bernad

Mariano Bernad Sanz (Calanda, Teruel, 29 de septiembre de 1838 - Motril, Granada, 23 de mayo de 1915) fue un religioso sacerdote de la Orden de los Agustinos Recoletos, misionero y escritor de España.

## Biografía

Hasta los 17 años vivió en Calanda, ingresando a continuación en el convento de los agustinos recoletos de Monteagudo en (Navarra), del que llegaría a ser director. En 1857 hizo profesión solemne.
A los 23 años y ordenado sacerdote, fue destinado a las misiones de Tatay en Filipinas. Ejerció de misionero en Dumarán en La Paragua, islas Calamianes y Caradangas, en donde escribió el Vocabulario Cuyono y Apuntes gramaticales.
En 1885 fue nombrado para ir de párroco a la isla de Negros Oriental, regentando las parroquias de Dumaguete y Misamis en Mindanao; en sus visitas canónicas sufrió un naufragio del que se salvó milagrosamente (atribuido a la intersección de San José).
Posteriormente, es elegido rector de Marcilla (España); su celo y ejemplo de observancia religiosa le valió el nombramiento de Definidor y presidente del capítulo provincial de Manila y en 1887 marchó para Brasil con el cargo de Comisario General Apostólico en donde fue Fundador de las misiones de Agua Saja, Ponte Nova y Santa Anna do Río das Velhas, entre otras, dejando constituidas las tres primeras misiones que se llamaron Triángulo Misionero.
El 3 de junio de 1901 fue designado por el Papa León XIII como General de la Orden de Agustinos de España e Indias; restaurando las provincias españolas sufre asimismo la Insurrección Filipina.
Agotado, en 1908 se retira al convento granadino de Motril, en donde morirá de un cáncer de laringe en 1915. En su obra literaria Preliminares describe viajes y fundaciones de los agustinos desde enero de 1899 a 1901.
Uno de sus hermanos, el padre Mateo Bernad, fue también misionero agustino recoleto en Filipinas.

## Obras principales

* Vocabulario Cuyono
* Apuntes gramaticales
* Preliminares

## Bibliografía

* García Miralles, Manuel (1969). Historia de Calanda. Valencia: Tipografía Artística Puertes.
# Liga Premier de Bermudas 2021-22

La Liga Premier de Bermudas 2021-22 fue la edición número 59 de la Liga Premier de Bermudas.

## Formato

En esta temporada participaron 11 equipos los cuales jugaron entre sí mediante sistema de todos contra todos dos veces totalizando 20 partidos cada uno. Al término de la temporada el club con mayor puntaje se proclamó campeón y de cumplir los requisitos podrá participar en la Copa Caribeña de Clubes Concacaf 2023, por otro lado los tres últimos clasificados descendieron a la Primera División de Bermudas; ya que la temporada 2022-23 disminuirán a 10.

## Equipos participantes

| Pos. | Equipo |
| 1 | North Village Rams |
| 2 | Dandy Town Hornets |
| 3 | Robin Hood FC |
| 4 | PHC Zebras |
| 5 | Somerset Trojans |
| 6 | Southampton Rangers SC |
| 7 | Devonshire Cougars |
| 8 | X-Roads Warriors |
| 9 | Somerset Eagles RC |
| 1 (SD) | Devonshire Colts |
| 2 (SD) | St. George's Colts |

## Tabla de posiciones

Actualizado el 11 de Abril de 2022.
| Pos. | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | DG | Pts. | Clasificado a |
| 1 | Dandy Town Hornets (C) | 20 | 18 | 1 | 1 | 59 | 15 | +44 | 55 | Campeón y Copa Caribeña de Clubes Concacaf 2023 |
| 2 | PHC Zebras | 20 | 15 | 3 | 2 | 83 | 23 | +60 | 48 |
| 3 | Devonshire Cougars | 20 | 11 | 5 | 4 | 40 | 18 | +22 | 38 |
| 4 | North Village Rams | 20 | 9 | 4 | 7 | 47 | 21 | +26 | 31 |
| 5 | Somerset Trojans | 20 | 8 | 5 | 7 | 38 | 29 | +9 | 29 |
| 6 | Robin Hood FC | 20 | 8 | 4 | 8 | 41 | 36 | +5 | 28 |
| 7 | St. George's Colts | 20 | 7 | 5 | 8 | 32 | 32 | 0 | 26 |
| 8 | X-Roads Warriors | 20 | 7 | 1 | 12 | 29 | 62 | -33 | 22 |
| 9 | Devonshire Colts (R) | 20 | 4 | 4 | 12 | 21 | 43 | -22 | 16 | Primera División 2022-23 |
| 10 | Southampton Rangers SC (R) | 20 | 3 | 2 | 15 | 20 | 82 | -62 | 11 | Primera División 2022-23 |
| 11 | Somerset Eagles RC (R) | 20 | 2 | 2 | 16 | 24 | 73 | -49 | 8 | Primera División 2022-23 |
# Mones

Mones puede referirse a:

## Divisiones administrativas

* Monès, comuna en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, Francia.
* Mones Cazón, localidad del partido de Pehuajó, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
* Mones Quintela, localidad en el departamento de Artigas, Uruguay.

### en España

* Mones (Petín), lugar y parroquia del concello de Petín.
* Santa María de Mones, parroquia del concello de Petín.
* Datos: Q12393477
# Max Švabinský

Max Švabinský (Kroměříž, República Checa, 17 de septiembre de 1873 – Praga, República Checa, 10 de febrero de 1962), fue un pintor y grabador checo. Junto con Jan Preisler, Antonín Slavíček y Miloš Jiránek pertenece a la generación de los pintores que prepararon el inicio del arte moderno checo del siglo XX.

## Vida

Max Švabinský nació en 1873 en la ciudad de Kroměříž como hijo ilegítimo. Su padre lo abandonó y su madre lo crio sola. Después del instituto estudió entre los años 1891 y 1898 Pintura y Artes Gráficas en la Academia de las Artes. Ya durante los estudios se convirtió en un pintor muy talentoso y en sus trabajos preciso. Por eso, le encargaron que creara los retratos de los escritores y científicos para la celebración del aniversario del Emperador Francisco José I de Austria. El año 1899 lo pasó en París donde se inspiró por las nuevas tendencias artísticas. En 1910 se casó con Ela Vejrychová y su figura y personalidad apareció en muchos retratos de Max. Al año siguiente su cuñado se casó con Anna Procházková que fue hija de un obrero de acería y, por eso, la familia no aceptaba a Anna. Sin embargo, Max se fascinó por ella y desde 1914 fueron amantes. Después de unas peripecias se casaron en 1930.
Max Švabinský, aparte de la pintura y del trabajo artístico, fue profesor entre los años 1910 y 1917 en la Academia de las Artes. Fue miembro del círculo artístico llamado Mánes y en 1918 pasó a ser uno de los fundadores de Hollar que es un conjunto de los gráficos checos. En 1945 fue nombrado artista nacional y también fue premiado por la Legión de Honor. Max Švabinský murió el 10 de enero de 1962.

## Obra

Al principio de su creación artística se nota en sus cuadros cierta influencia del Realismo, Simbolismo y Art Nouveau. Toda su obra es una mezcla de la pintura precisa hecha por el talento dibujante y conectada con su interés profundo por la captura del sentimiento del alma y del estado de ánimo.
Su cuadro más famoso es Chudý kraj (La región pobre) y se considera la pintura más importante del simbolismo checo que prevaleció a finales del siglo XIX y principios del XX. En este momento de su creación artística basta subrayar un pueblo pequeño, Kozlov, cerca de Česká Třebová. Este pueblo le sirvió como inspiración tanto para este cuadro como para otros. La familia de su primera mujer tenía allí una casa, así que Max pasó mucho tiempo en este espacio que le abrió las puertas a un paisaje ameno que reflejaba en sus pinturas.
Chudý kraj es una obra íntima, melancólica y flébil. La pintura de color pastel intensifica esta sensación paralizada que tenemos de la joven. La modelo para este cuadro fue su primera mujer, Ela Vejrychová. La intención del pintor fue realizar una armonía entre el brezo violeta y el cielo azul, donde la joven funciona como un símbolo de esta fusión.
En 2012 salió a la luz el libro Světla paměti que escribió Zuzana Švabinská, hija adoptiva de Max Švabinský.
# Taensa

Los taensa son una tribu amerindia posiblemente de lengua muskogi, que vivía en la desembocadura del Misisipi, al sur de Luisiana. En 1560 eran unos 1.200 individuos, pero se redujeron a 800 en 1608, y hacia 1805 sólo quedaban 100. Sus costumbres eran similares a las de los atakapa y chitimacha. Eran amigos de sus vecinos natchez, se dedicaban a la agricultura y vivían en casas grandes donde habitaban grupos familiares.
Poco se sabe de su organización social, pero se piensa que debía ser tan compleja como la de los natchez o la de los chitimacha. Construían templos en forma de cúpula, con las figuras de tres águilas en lo alto, con paredes y techo de cañas rodeadas por estacas adornadas con cráneos humanos posiblemente obtenidos en sacrificios humanos, así como un fuego perpetuo. Cuando moría un caudillo taensa, era enterrado con su esposa, víveres y otras víctimas, llegando a contabilizarse un total de trece sacrificados con ocasión del funeral de uno de ellos.
Fueron descubiertos y visitados por los franceses en 1560, que se establecieron en Luisiana, pero se enfrentaron a ellos en apoyo de los natchez, y fueron diezmados.
# Samuel Kofi Woods

Samuel Kofi Woods (nacido en 1964) es un activista de los derechos humanos, periodista, político y académico liberiano. En 1994, Woods fundó y aún lidera la Forefront Organization, la cual documentó muchos de los abusos a los derechos humanos durante la primera guerra civil liberiana. Ganó el Reebok Human Rights Award en 1994 y recibió la medalla de los derechos humanos del Papa. Woods obtuvo su Maestría en Estudios del Desarrollo, especializado en Derecho Internacional y Organización para el Desarrollo en el Instituto de Estudios de Ciencias Sociales en La Haya, Holanda.
En el 2006 Woods se convirtió en ministro de Trabajo bajo el gobierno del Presidente Ellen Johnson Sirleaf. Durante unos cambios forzosos en su gabinete en el año 2009, Woods se hizo cargo del Ministerio de Obras Públicas.

## Recursos

* Interview with Woods at speaktruth.org
* Woods profile at globalrights.org
* Short biography at oxfordjournals.org
* Datos: Q7411926
# Marcel Stern

Marcel Gérard Stern (9 de enero de 1922-16 de abril de 2002) fue un deportista suizo que compitió en vela en la clase 5.5 Metre. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en México 1968 en la clase 5.5 Metre.

## Palmarés internacional

5.5 Metre :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Clase |
| 1968 | Ciudad de México (México) | 02 ! | 5.5 Metre |