OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Santo Agostinho (Moura)

Santo Agostinho (llamada oficialmente Moura (Santo Agostinho)) era una freguesia portuguesa del municipio de Moura, distrito de Beja.

## Historia

Fue suprimida el 28 de enero de 2013, en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con las freguesias de Santo Amador y São João Baptista, formando la nueva freguesia de Moura (Santo Agostinho e São João Baptista) e Santo Amador.
# Lake Arrowhead (California)

Lake Arrowhead es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de San Bernardino en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 8,934 habitantes y una densidad poblacional de 266.3 personas por km².

## Geografía

Lake Arrowhead se encuentra ubicado en las coordenadas 34°14′54″N 117°11′21″O﻿ / ﻿34.24833, -117.18917. Según la Oficina del Censo, la ciudad tiene un área total de 32,8 km² (12,7 mi²), de la cual 29,6 km² (11,4 mi²) es tierra y 1,3 km² (0,5 mi²) 1.27% es agua.

### Localidades adyacentes

El siguiente diagrama muestra a las localidades en un radio de 24 kilómetros (14,9 mi) de Lake Arrowhead.

## Demografía

Según datos de la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $$60,826, y los ingresos medios por familia eran $65,183. Los hombres tenían unos ingresos medios de $$50,016 frente a los $35,526 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $28,176. Alrededor del 9.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Pachybrachis aragonicus

Pachybrachis aragonicus es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1981 por Tempère & Rapilly.
# La Fortune-Pluck

La Fortune-Pluck es una localidad de Trinidad y Tobago, que forma parte de la región de Siparia.

## Geografía

La localidad abarca parte de la isla Trinidad y limita al norte con La Fortune (localidad perteneciente a la región de Penal-Debe), al sur con Thick Village, al este con Tulsa Village y San Francique y al oeste con San Francique.

## Demografía

Datos demográficos de la localidad de La Fortune-Pluck:
* Gráfica de evolución demográfica de La Fortune-Pluck entre 2000 y 2011
# Área metropolitana de Portland

El área metropolitana de Portland o Gran Portland (en inglés Greater Portland), definida oficialmente como área estadística metropolitana de Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA por la Oficina del Censo de los Estados Unidos; es un área estadística metropolitana (MSA) centrada en la ciudad Portland, abarca parte de los estados de Oregón y Washington, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 2.226.009 de habitantes.

## Composición

El área metropolitana está compuesta por cinco condados del estado de Oregón:
* Clackamas
* Columbia
* Multnomah
* Washington
* Yamhill;
y por dos condados del estado de Washington:
* Clark
* Skamania

## Ciudades y comunidades del área metropolitana

Las principales ciudades del área metropolitana son Portland, Beaverton, Gresham, Hillsboro en Oregón, y Vancouver en Washington. Otras ciudades y pueblos que la integran son Damascus, Fairview, Forest Grove, Gladstone, King City, Lake Oswego, Milwaukie, Oregon City, Sherwood, Tigard, Troutdale, Tualatin, West Linn, Wilsonville y Wood Village Oregón, y Battle Ground, Camas, y Washougal en Washington.
Otras comunidades no incorporadas de Oregón son parte del área: Aloha, Beavercreek, Cedar Mill, Clackamas, Garden Home, Raleigh Hills y West Slope.
# Stephanopis hystrix

Stephanopis hystrix es una especie de araña del género Stephanopis, familia Thomisidae.

## Distribución

Se distribuye por Chile.

## Taxonomía

Fue descrita por Mello-Leitao en 1951.

### Tratamiento taxonómico

La especie aparece registrada y publicada en Mello-Leitao 1951: 333, f. 8.
# Leptapoderus ganlanbebsis

Leptapoderus ganlanbebsis es una especie de coleóptero de la familia Attelabidae.

## Distribución geográfica

Habita en la China.
# Lake Arthur

El topónimo Lake Arthur puede hacer referencia a dos pueblos de Estados Unidos:
* Lake Arthur, en el estado de Luisiana.
* Lake Arthur, en el estado de Nuevo México.
# Pachybrachis baeticus

Pachybrachis baeticus es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1882 por Weise.
# Richard Palmer-James

Richard Jeffrey Charles Palmer-James (Bournemouth, Dorset, Inglaterra, 11 de junio de 1947), más conocido como Richard Palmer-James, es un músico y compositor británico. A comienzos de la década de 1970 formó parte de Supertramp y después colaboró con King Crimson.

## Biografía

Palmer-James inició su carrera en el mundo de la música tocando en bandas locales de Bournemouth como The Corvettes, The Palmer-James Group (formado con Alec James), Tetrad y Ginger Man, todas las cuales incluyeron a John Wetton en el bajo. Fue también miembro fundador de Supertramp (bajo el nombre de Richard Palmer), donde tocó la guitarra, cantó y compuso las canciones de su álbum debut homónimo. Coescribió también la canción «Goldrush», utilizada como canción de apertura de los conciertos del grupo hasta el lanzamiento de Crime of the Century y publicada en el álbum Slow Motion (2002).
Tras salir de Supertramp, Palmer se trasladó a Múnich, donde vive desde entonces. Desde allí escribió las letras de tres discos de King Crimson: Lark's Tongues in Aspic, Starless and Bible Black y Red. No participó en ninguna grabación del grupo, pero trabajó con John Wetton y David Cross después de que Robert Fripp disolviera el grupo en 1974.
En 1978 recibió la visita de Wetton y de W.J. Hutcheson, compañeros de grupo de Tetrad, y grabaron un álbum con el batería Curt Cress en diez días, titulado I Wish You Would.
En 1997, Palmer-James publicó con Wetton Monkey Business, una recopilación de material inédito con canciones grabadas por primera vez en el estudio, como un tema de King Crimson titulado «Doctor Diamond».
# Nervio plantar medial

El nervio plantar medial es una de las dos ramas terminales del nervio tibial, y acompaña a la arteria plantar medial. Provee de la información sensitiva de la mayor parte de los dos tercios anteriores de la planta del pie, y la superficie plantar de los tres primeros dedos y la mitad del cuarto. Su distribución es comparable a la del nervio mediano en la mano.
El nervio entra en la planta del pie profundo al músculo abductor del dedo gordo, y luego se va hacia adelante entre este músculo y el flexor corto de los dedos, dando ramas que inervan ambos músculos. Inerva también al flexor corto del dedo gordo.
Luego se divide en un nervio digital plantar propio para la piel de la cara medial del dedo gordo, y en tres nervios digitales comunes, que dan inervación a la piel de la cara lateral del dedo gordo, el segundo y tercer dedo, y la cara medial del cuarto dedo. El primer nervio digital común da una rama para inervar el primer lumbrical
# La bella chocolatera

La bella chocolatera (en francés, La Belle Chocolatière; en alemán, Das Schokoladenmädchen) es un cuadro del pintor suizo Jean-Étienne Liotard realizado en pastel sobre pergamino hacia 1743-1744. Sus dimensiones son de 82.5 × 52.5 cm.
Esta obra fue ya alabada en su época, debido a su perfección técnica. De gran finura cromática, Liotard utilizó en su realización tonos del ocre, gris y rosa que contrastan con el blanco del delantal y la taza.
Se expone en la Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde.
# Placa de los Andes del norte

La placa de los Andes del Norte es una placa tectónica ubicada en el noroeste de América del Sur, abarcando la mayor parte de Colombia, el norte de Ecuador y el noroeste de Venezuela.
Su límite geográfico noreste con la placa del Caribe es un borde divergente, mientras que el resto de su límite con dicha placa es una zona de subducción. Su límite con la placa de Panamá se presenta principalmente de tipo transformante. El límite oeste de la placa lo delimita su encuentro con la placa de Nazca, el cual se realiza a través de una fosa de subducción. Finalmente su frontera con la placa Sudamericana corresponde a un borde convergente.
La tectónica actual y el potencial sísmico en el borde Norte de la placa de los Andes del Norte es poco comprendida desde el punto de vista sismotectónico. Tanto en el azimut exacto como en la magnitud de la tasa anual de ese desplazamiento relativo no se ha podido llegar a valores concluyentes. Con respecto a esta última ha sido estimada por diversos autores en el orden de los 10mm/año. de los 20mm/año y hasta los 30mm/año ó más.
# Stephanopis furcillata

Stephanopis furcillata es una especie de araña del género Stephanopis, familia Thomisidae.

## Distribución

Se distribuye por Brasil.

## Taxonomía

Fue descrita por Keyserling en 1880.

### Tratamiento taxonómico

La especie aparece registrada y publicada en Keyserling 1880: 179, pl. 4, f. 98.
# Leptapoderus kansuensis

Leptapoderus kansuensis es una especie de coleóptero de la familia Attelabidae.

## Distribución geográfica

Habita en la China.
# Kálmán Kalocsay

Kálmán Kalocsay (6 de octubre de 1891-27 de febrero de 1976) fue uno de los personajes más famosos en la historia del esperanto puesto que fue uno de los poetas y escritores más prolíficos en esa lengua. También escribió en húngaro.

## Poesía Original

* Dek elektitaj poemoj (el Streĉita Kordo), 1976 Diez poemas elegidos de Cuerda tensa
* Dissemitaj floroj, 2005 Flores en derredor
* Izolo, 1977 Desolación
* La dekdu noktoj de satano, 1990 Las doce noches de satán
* La kremo de Kalocsay, 1971 La crema de Kalocsay
* Libro de amo (kun pseŭdonimo Peter Peneter), 1969 El libro del amor firmado como Peter Peneter
* Mondo kaj Koro, 1921, 1981 Mundo y corazón
* Postrikolto, 2004 Tras la cosecha
* Rimportretoj, 1934 Retratos en rima
* Sekretaj Sonetoj, 1932, 1989 Sonetos secretos
* Streĉita Kordo, 1931, 1978 Cuerda tensa
* Versojn oni ne aĉetas, 1992 No se compran los versos

## Enlaces

* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Kálmán Kalocsay.
* Una Biografía de Kálmán Kalocsay en inglés
* Internacia Amika Societo Kalocsay Kálmán Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. – en Budapest
* Foreman, A.Z. (28 de febrero de 2004). «Kelkaj Poemoj de Kalocsay tradukitaj anglen» (en esperanto). Poems Found in Translation. Consultado el 10 de junio de 2017.
* Kalocsay, Kálmán (28 de febrero de 2004). «Renkonto Al La Luno» (en esperanto). Enschede, Países Bajos: Tekstoj. Consultado el 10 de junio de 2017.
* Sendemandaj respondoj de Kálmán Kalocsay
* In a bitter hour angle kaj loĵbane
* Kálmán Kalocsay, le traducteur littéraire, Ada Csiszár: In memoriam Dr. Kalocsay Kálmán (1891–1976). Pp. 34-35. Tradukita francen de István Ertl.
* K. Kalocsay kaj G. Waringhien Korespondaĵoj Marc van Oostendorp (eo en)
* La poemoj de Eterna bukedo, Ezopa saĝo, Izolo, Libero kaj amo, Libro de amo, Rimportretoj, Romaj elegioj, Sekretaj sonetoj, Streĉita kordo, Tutmonda sonoro
* Verkoj de kaj pri Kálmán Kalocsay (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). en la Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo
* Jes ja, poeziaĵo el poemciklo “Tra la Ŝtormo”, en Ora Duopo: Jubilea Libro pri Julio Baghy kaj Kolomano Kalocsay, red. Lájós Kökény (Budapest: Húngara Esperanto-Asocio, 1966)
* Kaloĉajaj literaturaj verkoj enretigitaj
* Rimportretoj, GALERIO DE ESPERANTAJ STELOJ, Literatura Mondo, Budapest, 1934
* Datos: Q12628
* Multimedia: Kálmán Kalocsay / Q12628
# Palacio de la Bolsa de Bruselas

El Palacio de la Bolsa o Bolsa de Valores (en néerlandais : o de Beurs) es un edificio ecléctico, construido entre 1868 y 1873 en Bruselas (Bélgica) por el arquitecto Léon-Pierre Suys. Da su nombre a la Place de la Bourse en el Boulevard Anspach.

## Historia

Se erigió en Bruselas entre 1868 y 1873 según los planos del arquitecto Léon-Pierre Suys. Su construcción forma parte del programa de saneamiento y embellecimiento de la ciudad, la bóveda del Senne y la creación de los bulevares del centro. Responde también a la necesidad imprescindible en ese momento de crear un centro en el que tratar los asuntos comerciales entonces en plena expansión. Este edificio, que combina grandeza y fantasía, ocupa el lugar del antiguo mercado de la mantequilla, ubicado sobre los restos del antiguo convento de los Recoletos.
Las empresas belgas y el Banco de Bélgica han jugado un papel importante en la historia de las bolsas de valores.

## Edificio

El edificio ecléctico mezcla préstamos de los estilos neorrenacentista y del Segundo Imperio en una gran cantidad de adornos y esculturas de artistas de renombre como Auguste Rodin.
# Uilleag de Burgh

Sir Ulick de Burgh o Burke I Clanricarde, muerto en 1353.

## Contexto

Se acepta generalmente que Burke fue hijo de Richard an Fhorbhair mac William de Burgh, nieto de Richard Óg de Burgh, hijo ilegítimo de William de Burgh, fundador de la casa de Burke. Según Una Historia Nueva de Irlanda (p. 170, volumen IX), "Los orígenes de la línea de Clanricarde la línea no están absolutamente probados, pero la descendencia dada" (ver Árbol Familiar, abajo) "es esa en las fuentes genealógicas irlandesas mejores y no es contradicha por fuentes contemporáneas."
Poseía un apodo inusual — Bod-an-Balcuigh, traducible como "Pene de Poder".

## El Primer Clanricarde

A la muerte de William Donn de Burgh, III conde de Ulster, estalló una guerra civil en la familia Burke. El heredero del Conde, su hija Isabel, fue llevada a Inglaterra a la muerte de su padre y perdió el control de sus territorios. La guerra comenzó entre los arrendatarios gaélicos del difunto conde - muchos de los cuales expulsaron a los Anglo-irlandeses - y entre los tres miembros principales de la familia Burgh:
* Edmond de Burgh de Castleconnell (ahora en Limerick)
* Edmond Albanach de Burgh del norte de Connacht (principalmente Mayo)
* Ulick Burke de Annaghkeen en el sur de Connacht (principalmente el este de Galway)
Para 1340, la familia se había dividido en tres señoríos separados e independientes:
* Clan William Burke de Condado Limerick
* Mac William Íochtar de Condado Mayo
* Clanricarde de Condado Galway
Fue sucedido a su muerte en 1343 por su hijo, Richard Óg Burke.

## Bibliografía (árbol familiar)

* Una Historia Nueva de Irlanda, volumen IX, Oxford, 1984;
** Condes de Ulster y Señores de Connacht, 1205-1460 (De Burgh, De Lacy y Mortimer), p. 170;
** Mac William Burke: Mac William Iochtar (de Burgh), Señores de más Bajos Connacht y Viscounts de Mayo, 1332-1649, p. 171;
** Burke de Clanricard: Mac William Uachtar (de Burgh), Señores de Superiores Connacht y Condes de Clanricard, 1332-1722.
| Precedido por Nueva creación | Clanricarde 1333–1353 | Sucedido por Richard Óg Burke |
* Datos: Q7878075
# Ryan Lewis

Ryan Sandler Lewis (Spokane, Washington, 25 de marzo de 1988) es un productor musical, pinchadiscos, director de videoclips, fotógrafo, Diseño gráfico y músico estadounidense. Aparte de producir su propio álbum, titulado Instrumentals, Lewis produjo los discos The VS. EP (2009), The Heist (2012) y This Unruly Mess I've Made (2016) como resultado de su colaboración con Macklemore. Lewis produjo, grabó y mezcló todas las canciones del dúo, dirigió los videos de «Same Love», «Thrift Shop», «And We Danced», «Otherside (Remix)» y «Can't Hold Us» y diseñó las gráficas promocionales de los proyectos.

## Biografía

Ryan Lewis acudió a la secundaria Ferris en Spokane, Washington, pero se graduó de la secundaria Roosevelt en Seattle. Posteriormente, egresó de la Universidad de Washington especializándose en Historia Comparativa de Ideas.
A temprana edad tocaba la guitarra en bandas de rock antes de involucrarse en la producción de audio. Lewis cultivó su pasión por la producción y la fotografía cuando tenía quince años. Se convirtió en un fotógrafo profesional y comenzó a tomar imágenes para el rapero Macklemore en el año 2006. Ambos se hicieron buenos amigos y a fines del 2008, después de terminar solo un par de canciones, decidieron realizar un proyecto colaborativo del que surgió el álbum The VS. EP.

## Vida personal

Tiene una hija con su esposa Jackie llamada Ramona Rae, quien nació el 12 de junio de 2019.
# Placa del Arrecife Balmoral

La placa del Arrecife Balmoral es una pequeña placa tectónica (microplaca) que se ubica en el océano Pacífico Sur, al norte de Fiyi. Partiendo desde el norte en el sentido de las agujas del reloj, colinda con las placas Pacífica, Australiana, la del Arrecife de Conway, y la de las Nuevas Hébridas. Las fronteras norte y occidental corresponden a un borde divergente, mientras el resto de las fronteras son bordes convergentes y transformantes. La corteza oceánica de la placa del Arrecife Balmoral tiene menos de 12 millones de años de antigüedad y está extendiéndose entre las islas Vanuatu y la subducción de Tonga.
# Spálené Poříčí

Spálené Poříčí es una localidad del distrito de Pilsen Sur en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2760 habitantes.
Se encuentra ubicada al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Bohemia Meridional.
# Sandy Powell (humorista)

Sandy Powell (30 de enero de 1900 – 26 de junio de 1982) fue un humorista británico, conocido sobre todo por su trabajo radiofónico en la década de 1930 y por utilizar la muletilla Can You Hear Me, Mother?

## Biografía

Su verdadero nombre era Albert Arthur Powell, y nació en Rotherham, Inglaterra. Estudió en la White's school de Masbrough, ayudando en esa época a su madre, Lily le Maine, a montar un show de marionetas. Tras dejar la escuela se hizo artista de music hall, llevando a menudo un kilt para hacerse pasar por un humorista Escocés. En esos años estuvo asociado con la cantante Gracie Fields, y editó varias grabaciones en las que colaboraba con ella.
En total hizo 85 grabaciones a 78 rpm entre 1929 y 1942, casi todas discos de doble cara con sketches en los que él interpretaba diferentes situaciones. La primera, The Lost Policeman, en el económico sello Broadcast Twelve Records, vendió casi medio millón de copias, haciéndose muy populares sus posteriores grabaciones para Broadcast y Rex Records. En una entrevista en 1982 explicaba que utilizaba su trabajo en la escena para promocionar los discos, en lugar de lo contrario.
Powell tenía a un compañero en sus actuaciones en la década de 1930, el niño soprano Jimmy Fletcher, padre del actor Gerard Fletcher, intérprete de Emmerdale, Coronation Street y otros shows televisivos. A partir de 1930 Powell llevó a su propia revista, Sandy Powell's Road Show, en gira – se mantuvo diez años y fue extremadamente popular, a pesar de disponer solo de unos pocos artistas y de dos telones de fondo.
También en los años treinta, empezó a trabajar en la radio, siempre presentando su show con la muletilla Can You Hear Me, Mother? Además actuó en diferentes filmes, usualmente como él mismo. Una figura famosa, trabajó de continuo en la radio, la televisión y la pantomima a lo largo de las décadas de 1940 y 1950. Actuó con su compañía Starlight en el teatro Eastbourne Pier durante más de quince temporadas en los años cincuenta y sesenta, ganándose el mote de 'Mr Eastbourne', actuando de modo ocasional en dicho lugar hasta su muerte en 1982. Parte de su número consistía en una comedia de ventriloquia.
Su fama le valió ser nombrado en 1975 miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE).
Sandy Powell falleció en 1982 en Inglaterra.

## Selección de su trabajo cinematográfico

* Cup-tie Honeymoon (1948)
* Home from Home (1939)
* I've Got a Horse (1938)
* It's a Grand Old World (1937)
* Can You Hear Me, Mother? (1935)
* Sandy the Fireman (1930)
# Panesthia urbani

Panesthia urbani es una especie de cucaracha del género Panesthia, familia Blaberidae.

## Distribución

Esta especie se encuentra en Malasia peninsular.
# Robert Gale

Robert "Bob" Gale (2 de abril de 1925 - mayo de 1975) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó durante varias temporadas en el New York Athletic Club. Con 1,96 metros de estatura, lo hacía en la posición de pívot.

## Trayectoria deportiva
### Universidad

Jugó un año con los Big Red de la Universidad Cornell, en la que promedió 13,9 puntos por partido, pero al año siguiente se alistó en el Ejército de los Estados Unidos y pasó un año antes de ir a combatir a la Segunda Guerra Mundial en el Dartmouth College. La temporada que pasó en los Big Green acabó llegndo a disputar la final del Torneo de la NCAA en la que cayeron en la prórroga ante los Utah Utes. Gale fue el segundo mejor anotador de su equipo, con 10 puntos, sólo superado por los 11 de Aud Brindley, en un partido que acabó 42-40.
Tras regresar de la guerra, en 1946 se reincorporó a los Big Reds, donde jugó dos temporadas más, en las que promedió 16,1 puntos por partido. Tanto en 1944 como en 1948 fue incluido en el mejor quinteto de la Ivy League. En 1948 fue además incluido por la Helms Foundation en el segundo equipo All-America.

### Profesional

Fue elegido en la séptima posición del Draft de la BAA de 1948 por St. Louis Bombers, pero no llegó a jugar en la liga, haciéndolo en cambio en el New York Athletic Club, donde llegó a ser capitán, promediando hasta 20 puntos por partido.
# Río Changlil

Río Changlil es un río ubicado en el sector cordillerano de la comuna de Panguipulli, en la Región de los Ríos, Chile.

## Trayecto

El Río Changlil nace en el extremo oriente del sector cordillerano de la comuna de Panguipulli, al sur este del Volcán Quetrupillán. Este río fluye en sentido noroeste a sureste, hasta vaciar sus aguas al Río Llizán.
# Spångsholm

Spångsholm es una localidad situada en el municipio de Mjölby, provincia de Östergötland, Suecia, con 408 habitantes, según el censo de 2010.
# Labinot-Mal

Labinot-Mal es una localidad albanesa del condado de Elbasan. Se encuentra situada en el centro del país y desde 2015 está constituida como una unidad administrativa del municipio de Elbasan. A finales de 2011, el territorio de la actual unidad administrativa tenía 5291 habitantes.
La unidad administrativa incluye los pueblos de Guri i Zi, Labinot-Mal, Serice, Lamolle, Bene, Lugaxhi, Qafe, Qerret, Shmil y Dritas.
Se ubica unos 5 km al noreste de la capital municipal Elbasan.
# Panesthia tepperi

Panesthia tepperi es una especie de cucaracha del género Panesthia, familia Blaberidae.

## Distribución

Esta especie se encuentra en Australia.
# Ricardo Carbajal

Ricardo Carbajal Oteo (Ciudad de México, México, 17 de octubre de 1968) es un exfutbolista y entrenador mexicano. Actualmente no tiene equipo después de ser destituido por el Club Puebla de la Liga MX.

## Trayectoria

Carbajal comenzó su carrera en 2007 con el Tecamachalco. Más tarde, fue auxiliar de Ricardo Valiño en Mérida y Lobos BUAP.
El 21 de julio de 2020 fue nombrado como el primer entrenador en la historia de los Industriales de Naucalpan donde permaneció hasta el 2021. Más tarde, pasó al Atlético Capitalino, donde solo dirigió la primera vuelta debido a la expulsión del cuadro capitalino de la temporada.
En el año 2022, tomó las riendas del equipo sub-23 de Puebla. En agosto de 2023, fue confirmado como entrenador interino del primer equipo luego del despido de Eduardo Arce. El 7 de septiembre, fue confirmado en su cargo hasta la finalización del Torneo Apertura 2023.Si bien logró clasificar al club a los cuartos de final, caería en dicha instancia ante Tigres.El 14 de diciembre, fue ratificado en su cargo y firmó un contrato por doce meses.
A pesar de extender su contrato, los malos resultados en el inicio del torneo Clausura 2024, fue cesado tras ocho encuentros dirigidos.

## Estadísticas como entrenador

| Club | País | Año | PJ | PG | PE | PP | Efectividad |
| Club Puebla | México México |
| Club Puebla | México México | 2023-2024 | 22 | 8 | 5 | 9 | 43.94% |