OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Papilio thoas

La mariposa de los naranjos (Papilio thoas) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Papilionidae que habita desde el sur de los Estados Unidos y México hasta las partes más australes de Sudamérica.
Se suele ver por la Ciudad de Mar del Plata, Buenos Aires, México, Argentina, en zonas con vegetación. Cuando hay zonas heladas... Deja de Volar, requieren de calor durante esas épocas de Frío.

## Características

Tiene una envergadura de 10 a 13 cm. La superficie superior de las alas tiene manchas cuadradas amarillas ordenadas en forma de banda diagonal. La oruga tiene el aspecto de excremento de pájaros lo que posiblemente le sirve para engañar a posibles predadores, además se mueve muy poco, su movimiento es casi imperceptible por el mismo motivo, para evitar llamar la atención de los depredadores como por ejemplo, las avispas.

## Historia natural

En los trópicos vuela en todas las épocas del año. En el Hemisferio Norte vuela de abril a julio según la latitud. En el hemisferio sur vuela en los meses correspondientes de primavera y verano.
La larva se alimenta de plantas de la familia de los Citrus y Rutaceae. El adulto se alimenta de néctar de Lantana, Caesalpinia y Bougainvillea entre otras.

## Subespecies

Listados alfabéticamente.
* P. t. autocles Rothschild & Jordan, 1906
* P. t. brasiliensis Rothschild & Jordan, 1906
* P. t. cinyras Ménétriés, 1857
* P. t. nealces Rothschild & Jordan, 1906
* P. t. oviedo Gundlach, 1866
* P. t. thoantiades Burmeister, 1878
* P. t. thoas Linnaeus, 1771
* P. t. thoas - Muséum de Toulouse
* P. t. thoas, parte inferior
* Vista dorsal y ventral
* Parte inferior Cataratas del Iguazú
# Purum Llacta (Cheto)

Purum Llacta (del quechua purum, purun 'salvaje, salvaje', llaqta 'pueblo') es un sitio arqueológico de la cultura Chachapoyas en Perú. Se encuentra ubicado en la Región Amazonas, provincia de Chachapoyas, Distrito de Cheto en la montaña Purum Llaqta (Purunllacta). Se encuentra al noreste, cerca del yacimiento arqueológico de Purum Llaqta del Distrito Soloco. El sitio fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación mediante Resolución Directoral Nacional Nº 196-INC el 2 de abril de 2003.

## Ubicación

Se encuentra ubicado en la Región Amazonas, provincia de Chachapoyas, Distrito de Cheto en la montaña Purum Llaqta (Purunllacta).
# Nira Santana

Nira Santana Rodríguez (Gran Canaria, 1983) es una artista e investigadora española, que recibió el Premio Simone de Beauvoir otorgado por la Red Feminista de Gran Canaria en 2017.

## Trayectoria

Santana nació en Gran Canaria en 1983. Se licenció en Bellas Artes y tiene un Máster en Estudios Feministas, Políticas de Igualdad y Violencia de Género por la Universidad de La Laguna. Es experta en Diseño de Videojuegos por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Es docente y se ha especializado en arte y género. Cofundadora de Artemisia Mujeres + Arte y el Proyecto ARTA, donde fusiona arte, videojuegos y ciberfeminismo.
En 2020 publicó el estudio «Género, gamers y videojuegos. Una aproximación desde el enfoque de género al consumo de videojuegos y la situación de las jugadoras en el sector» en el que analiza la situación de las mujeres en el sector de los videojuegos. Dicho estudió fue financiado por la Cátedra Telefónica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria con la colaboración de Fundación CajaCanarias y La Caixa.
Su obra ha sido expuesta en varias galerías, ha impartido diversas conferencias y ha escrito múltiples artículos sobre arte y cuestiones de género.
Forma parte de la junta directiva de la Asociación Canaria de Desarrolladores de Videojuegos (ACADEVI).

## Reconocimientos

En 2017, en reconocimiento a su trayectoria y compromiso con los derechos de las mujeres, recibió el Premio Simone de Beauvoir, otorgado por la Red Feminista de Gran Canaria. Al año siguiente, en 2018, consiguió el premio Cátedra Telefónica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria al mejor videojuego por El Camino de Kioni. Dicho galardón se entregó tras la finalización del curso de Experto Universitario en Diseño y Programación de Videojuegos.
En 2021, participó en la campaña «Cosas de mujeres» promovida por el área de Igualdad y Diversidad del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria junto a Direna Alonso y Cristina Spínola con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo.

## Obra

* 2020 – Género, Gamers y Videojuegos: Una aproximación desde el enfoque de género, al consumo de videojuegos y la situación de las jugadoras en el sector. Promovido por la Cátedra Telefónica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria con la colaboración de Fundación CajaCanarias y la Fundación "la Caixa", el Vicerrectorado de Cultura y Sociedad de la ULPGC y la Unidad de Igualdad de la ULPGC.

### Performance

* 2019 – Where is your limit?
# Municipio de Lincoln (condado de Atchison)

El municipio de Lincoln (en inglés: Lincoln Township) es un municipio ubicado en el condado de Atchison en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 378 habitantes y una densidad poblacional de 1,76 personas por km².

## Geografía

El municipio de Lincoln se encuentra ubicado en las coordenadas 40°31′38″N 95°19′13″O﻿ / ﻿40.52722, -95.32028. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 214.66 km², de la cual 214,63 km² corresponden a tierra firme y (0,01 %) 0,03 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 378 personas residiendo en el municipio de Lincoln. La densidad de población era de 1,76 hab./km². De los 378 habitantes, el municipio de Lincoln estaba compuesto por el 97,88 % blancos, el 0,79 % eran isleños del Pacífico, el 0,26 % eran de otras razas y el 1,06 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 1,59 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# NGC 7521

NGC 7521 es una galaxia lenticular (S0) localizada en la dirección de la constelación de Pisces. Posee una declinación de -1°43′50″ y una ascensión recta de 23 horas, 13 minutos y 35,3 segundos.
A galaxia NGC 7521 fue descubierta en 18 de noviembre de 1864 por Albert Marth.
# Luperodes debilis

Luperodes debilis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1940 por Laboissiere.
# Sudamericano de Rugby 2005

Sudamericano de Rugby 2005 puede referirse a:
* Campeonato Sudamericano de Rugby A 2005, el torneo de primer nivel disputado por Argentina, Chile y Uruguay.
* Campeonato Sudamericano de Rugby B 2005, el torneo de segundo nivel disputado por Brasil, Colombia, Paraguay, Perú y Venezuela.
# Hospital Traumatológico Dr. Ney Arias Lora

El Hospital Traumatológico Dr. Ney Arias Lora es un hospital público autogestionado que ofrece atenciones de salud de tercer nivel en el municipio de Santo Domingo Norte en República Dominicana. Ofrece atenciones generales, sin embargo se especializa en traumatología y cirugía general.

## Historia

El Hospital Traumatológico Dr. Ney Arias Lora se inició como un proyecto para facilitar el acceso a servicios de salud de calidad a los habitantes de La Victoria, Villa Mella, Sabana Perdida, Los Guaricanos y barrios aledaños, estos son algunos de los barrios más populosos del "Gran Santo Domingo" (Santo Domingo Norte, Santo Domingo Este y Distrito Nacional) y donde se aglomeran la mayoría de las clases pobres de la ciudad.
Fue inaugurado del 11 de agosto de 2010 con una inversión de US$38 millones, con una capacidad para 322 camas como parte del "Complejo Sanitario Ciudad de la Salud" que construía el gobierno de turno en la comunidad de Villa Mella. Lleva el nombre del prominente médico y primer neurocirujano dominicano Ney Arias Lora.

### Áreas de atención

Unidad de quemados
# Papilio xuthus

Papilio xuthus es una especie de mariposa de la familia Papilionidae. Se encuentra en el nordeste de Asia, Corea, Japón, y Hawái.

## Descripción

De mediano tamaño, de color amarillo y con cola prominente. Tiene una envergadura de alas de 45 a 55 mm.
Es común en áreas urbanas, suburbanas, en los bosques y huertos de naranjos.

## Distribución

Norte de Birmania, sur de China, Japón (de Hokkaidō a Islas Yaeyama), Taiwán, Guam, Islas Ogasawara, Corea, costa de Siberia, e Islas Hawái.

## Especies similares

* Papilio machaon tiene similar presencia y colorido, sin embargo, las orugas son de diferente color.

## Galería

* Oruga
* Pupa
* en Lycoris radiata

## Plantas hospederas

Las larvas se alimentan de especies de la familia Rutaceae. Incluidas:
* Phellodendron amurense
* Poncirus trifoliata
* Zanthoxylum spp, como Zanthoxylum piperitum, Zanthoxylum nitidum y Zanthoxylum ailanthoides
* Especies de Citrus cultivados tales como mandarina y Yuzu
* Euodia ruticarpa
# Nir Shental

Nir Shental –en hebreo, ניר שנטל– (Jaffa, 25 de abril de 1969) es un deportista israelí que compitió en vela en la clase 470. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 470 de 1995, junto con su hermano Ran.

## Palmarés internacional

470
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Clase
1995
Toronto (Canadá)
03 !
470 :
# Municipio de Lincoln (condado de Audubon)

El municipio de Lincoln (en inglés: Lincoln Township) es uno de los doce municipios ubicados en el condado de Audubon en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 349 habitantes y una densidad poblacional de 3,8 personas por km². El territorio del municipio contiene una ciudad, Gray.

## Geografía

El municipio de Lincoln se encuentra ubicado en las coordenadas 41°49′15″N 95°01′58″O﻿ / ﻿41.82083, -95.03278.
# USFS Brant

El USFS Brant fue un buque de patrulla pesquera estadounidense que operó en las aguas del Territorio de Alaska y frente a Washington, California y México. Formó parte de la flota de la Oficina de Pesca de los Estados Unidos (BOF) de 1926 a 1940. Luego sirvió como US FWS Brant (FWS 523) en la flota del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de 1940 a 1953. Luego operó comercialmente hasta que se hundió en 1960.

## Hundimiento

En la mañana del 8 de mayo de 1960, el Brant se dirigía a un lugar de estudio de exploración petrolera frente a Punta Concepción, California. Cuando su ingeniero de guardia revisó su sala de máquinas a las 06:30, todo parecía normal, pero poco después se desató un incendio en la sala de máquinas. La tripulación del Brant intentó apagar el fuego con una manguera contra incendios y al principio pareció estar controlándolo, pero el agua de mar de la manguera contra incendios detuvo la bomba contra incendios que impulsaba agua a través de la manguera.
Las campanas de ventilación del Brant en cubierta estaban orientadas hacia adelante y dirigían aire fresco a la sala de máquinas, avivando las llamas después de que fallara la bomba contra incendios. La tripulación se puso chalecos salvavidas y lanzó un esquife equipado con un motor fuera de borda en caso de que tuvieran que abandonar el barco. No pudieron detener al Brant, porque el fuego les hizo imposible alcanzar los controles del motor en la sala de máquinas en llamas, pero intentaron poner al Brant en un curso hacia la costa para que se encallara.
Finalmente, con el fuego nuevamente fuera de control y sin medios a bordo para combatirlo, el capitán del Brant temió que pudiera explotar y ordenó a su tripulación que abandonara el barco, y rápidamente saltaron por la borda. Con su motor aún en marcha, el Brant no tripulado comenzó a dar vueltas, poniendo en peligro a los hombres en el agua, aunque toda su tripulación de ocho fue rescatada por pequeñas embarcaciones en las cercanías y sobrevivió ilesa.
A las 08:33, el guardacostas estadounidense USCGC Cape Sable llegó al lugar y encontró al Brant en llamas y abandonado. Roció espuma contra incendios y cuatro chorros de agua de mar sobre el fuego y logró contenerlo, pero no extinguirlo. Finalmente, el Brant se detuvo al tapar la entrada de aire del motor principal. Se produjeron varias explosiones en la bodega de popa del Brant, donde se guardaban los tanques de oxígeno, y se hundió en el Océano Pacífico a 150 pies (46 m) de profundidad frente a Punta Concepción alrededor de las 14:00.
En el momento en que se hundió el Brant, su valor era de 40.000 dólares y el equipo de exploración petrolera perdido con él ascendía a 45.000 dólares. Un vehículo submarino operado a distancia identificó posteriormente su campo de escombros en el fondo del océano.
# Luperodes elongatus

Luperodes elongatus es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1923 por Bowditch.
# Stratford (Nueva York)

Stratford es un municipio situado en el condado de Fulton, estado de Nueva York, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 530 habitantes.

## Geografía

La localidad está ubicada en las coordenadas 43°12′34″N 74°36′36″O﻿ / ﻿43.20944, -74.61000 (43.209569, -74.609995).

## Demografía

Según la estimación 2018-2022 de la Oficina del Censo, los ingresos medios de los hogares de la localidad son de $60,972 y los ingresos medios de las familias son de $61,875. Alrededor del 31.6% de la población está por debajo de la línea de pobreza.
# Nižný Žipov

Nižný Žipov es un municipio del distrito de Trebišov en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 1491 habitantes.
Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ondava (afluente del río Bodrog que, a su vez, lo es del Tisza), y cerca de la frontera con la región de Prešov y Hungría.
# Paracobitis boutanensis

Paracobitis boutanensis es una especie de peces de la familia Balitoridae en el orden de los Cypriniformes.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Afganistán.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce.
# Nira Juanco

Nira Juanco Alonso (Las Palmas de Gran Canaria, 3 de septiembre de 1978) es una presentadora de televisión y periodista deportiva española. Desde 2009, formó parte del equipo de retransmisiones de la Fórmula 1 en Antena 3, cadena que abandonó en 2015 para pasar a formar parte del equipo de retransmisión de Canal F1 Latin America. Actualmente es periodista y presentadora en el programa La prórroga de El Golazo en Gol (canal de televisión) o presentadora de DAZN F1. Desde 2020 es comentarista del videojuego FIFA junto a Manolo Lama y Paco González. Desde 2021 es subdirectora del canal de Fórmula 1 de DAZN F1. En marzo de 2023 ha publicado su primer libro, El gran circo de la Fórmula 1, mediante la editorial Esfera de los Libros.

## Vida personal

El 4 de mayo de 2013 Nira se casó con Jaume Sallarés, después de llevar unos meses de noviazgo. La boda fue en la intimidad. Se divorciaron en 2016, y se casó de nuevo con Fernando Meco el 22 de julio de 2022.
# Municipio de Lincoln (condado de Appanoose)

El municipio de Lincoln (en inglés: Lincoln Township) es uno de los diecisiete municipios ubicados en el condado de Appanoose en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 221 habitantes y una densidad poblacional de 3,5 personas por km².

## Geografía

El municipio de Lincoln se encuentra ubicado en las coordenadas 40°41′41″N 93°01′49″O﻿ / ﻿40.69472, -93.03028.
# USET-80

El USET-80 ( en ruso УСЭТ-80 ) es un torpedo eléctrico autoguiado de 533 mm utilizado en submarinos de la Armada rusa.
El arma se puso en servicio por primera vez con la Armada soviética en 1980 y puede usarse para atacar barcos de superficie y submarinos. Diseñador jefe A. V. Sergeev del Instituto Central de Investigación "Gidropribor" (Гидроприбор). Producido en la fábrica "Dastan" (Дастан) en Kirguistán.

## Morfología

El cuerpo es cilíndrico de 7.9 metros de largo con un diámetro de 533 mm. Es impulsado por una hélice que puede acelerarlo a 48 nudos. La fuente de energía es una batería de plata-zinc que proporciona suficiente energía para alimentar el torpedo de 2 toneladas a profundidades de hasta 1,000 metros en distancias de hasta 18,000 metros. En la parte delantera del torpedo se encuentran los sensores para la búsqueda de objetivos, seguidos por la cabeza explosiva de 200 a 300 kg, los sistemas de propulsión y finalmente los timones.

## Operación

El torpedo se carga en un tubo de torpedo de 533 mm, que se llena con agua de mar poco antes del lanzamiento. El agua de mar activa el acumulador de plata y zinc en el torpedo.
Después de disparar, el torpedo busca su objetivo a través de una búsqueda activa o pasiva con su sonar incorporado. Alternativamente, persigue objetivos de siguiendo la turbulencia generada por la estela de barcos o submarinos.

## Características

* Calibre: 533 mm
* Longitud: 7,9 m.
* Peso total: 2000 kg.
* Peso de la cabeza de combate: 200-300 kg
* Alcance: 18 km.
* Velocidad de desplazamiento: 45 nudos.
* Máxima profundidad de destrucción del objetivo: 1000 m.
* Instalación eléctrica: la batería de plata-zinc activada por agua de mar.
* Sistema de guía: canal acústico activo-pasivo de dos canales y canal de guía a lo largo de la estela del barco. Para detectar el rastro de estela, se utiliza la dispersión de las ondas acústicas en burbujas de aire suspendidas.
* Coste unitario: 30 millones de rublos en precios de 2008.
# Lumphat

Lumphat es uno de los nueve distritos que forman la provincia camboyana de Ratanak Kirí, con una población estimada en marzo de 2008 de 18 975 habitantes. Está dividido en las siguientes comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
* Chey Otdam 3,487
* Ka Laeng 3,645
* La Bang Muoy 1,563
* La Bang Pir 1,153
* Pa Tang 4,315
* Seda 4,812
# Manfredi de Hertelendy

Manfredi de Hertelendy (San Fernando, 15 de mayo de 1856 - San Fernando, 26 de noviembre de 1904) fue un terrateniente argentino de origen húngaro y fundador de la ciudad de Clorinda .

## Su vida

Era miembro de la familia noble Hertelendy en Hertelend y Vindornyalak. Su padre fue Károly Hertelendy (1834-1895), sus abuelos paternos fueron Károly Hertelendy (1792-1855), terrateniente, y Anna Simonyi Hajas. Sus bisabuelos paternos fueron György Hertelendy (1758-1829), terrateniente, juez siervo del condado de Zala y la noble Judit Zsömböly.
# Psittacara frontatus

La aratinga cordillerana (Psittacara frontatus) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittacidae propia de Sudamérica. Es considerado conespecífico con el perico de frente escarlata (P. wagleri) por algunas autoridades taxonómicas.

## Subespecies

Se reconocen dos subespecies:
* P. f. frontatus (Cabanis, 1846) – en el sur de Ecuador y el norte del Perú;
* P. f. minor (Carriker, 1933) – en el centro y sur de Perú.
# Nicolás Minici

Nicolás Minici (23 de agosto de 1984, Buenos Aires), es un futbolista argentino, que juega de lateral y su club actual es Santamarina de Tandil del torneo Federal A.
Su hermano Facundo Minici también es jugador, y jugó al fútbol en Fénix, Ferrocarril Urquiza, Acassuso y también al fútbol playa.

## Trayectoria

Su debut profesional se produjo en el año 2003 jugando para Ferrocarril Urquiza, en ese entonces en la primera D; allí permaneció hasta 2004, año en el que partió hacia otro club de la quinta categoría del fútbol argentino, Fénix (consiguiendo el ascenso a la primera C). En el año 2006, Acassuso compra su pase y juega en dicha institución 2 años. En 2008, al tener buenas actuaciones, lo ve Deportivo Español, en el que juega un año y Racing lo trae, pero no es tenido en cuenta y regresa a otro equipo del ascenso, Los Andes. A partir del 2010, juega en Deportivo Merlo (2010-11) y en Gimnasia y Esgrima de Jujuy (2011-12).
En el inicio de la temporada 2012/13, firmó para el primer equipo de Huracán.
En 2016 firmó contrato con Club Deportivo Morón.

## Clubes

| Club | País | Año | PJ | Goles |
| Ferrocarril Urquiza | Argentina | 2003 - 2004 | 17 | 0 |
| Fenix | Argentina | 2004 - 2006 | 38 | 2 |
| Acassuso | Argentina | 2006 - 2008 | | |
| Deportivo Español | Argentina | 2008 - 2009 | 23 | 0 |
| Club Atlético Huracán | Argentina | 2009 | 0 | 0 |
| Los Andes | Argentina | 2010 | 18 | 1 |
| Deportivo Merlo | Argentina | 2010 - 2011 | 23 | 2 |
| Gimnasia y Esgrima (J) | Argentina | 2011 - 2012 | 24 | 2 |
| Club Atlético Huracán | Argentina | 2012 - 2013 | 17 | 0 |
| Guarani Antonio Franco | Argentina | 2014 | 4 | 0 |
| Club Atlético Acassuso | Argentina | 2015 | | |
| Club Deportivo Morón | Argentina | 2016 - 2017 | 19 | 0 |
| Barracas Central | Argentina | 2017 - Presente | | |
# Museo del Tiempo (Uruguay)

El Museo del Tiempo, es un proyecto de museo uruguayo. Se locación es en Rambla Sur del Barrio Sur, Montevideo; pegado al Dique Mauá. El museo será una institución cultural de referencia internacional abocada a la promoción del conocimiento.

## Historia

Ubicado donde antes se encontraba la Compañía del Gas de Francia. Fue creado a través del artículo 174 de la ley 18.996, promulgada el 7 de noviembre de 2012. Depende una Fundación Museo del Tiempo, que integran: el Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay; Intendencia de Montevideo (IM), la Universidad de la República (UdelaR), el Ministerio de Industria, Energía y Minería de Uruguay (MIEM), y la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP). Aunque la mayor proporción de los fondos son públicos, la Fundación Museo del Tiempo puede recibir aportes de otro tipo de instituciones incluyendo organismos privados. La dirección del proyecto esta actualmente a cargo de Andrea Vignolo y Gabriel Aintablian, funcionarios públicos del MEC. Entre sus objetivos estará favorecer el conocimiento científico y la metodología científica.
# Manuel Figueroa Pedrosa

Manuel Figueroa Pedrosa fue un médico reumatólogo español que en 1977 creó el servicio hospitalario en la Residencia Sanitaria de San Sebastián (España) con una intensa actividad clínica y docente. Colaboró activamente en la creación de la Unidad Docente de Medicina en San Sebastián en 1978 y fue presidente de la Sociedad Española de Reumatología en 1994. Organizó en San Sebastián el congreso nacional de la especialidad.

## Biografía y trayectoria profesional

Nació en 1940 en Escairon, provincia de Lugo (España). Tras licenciarse en la facultad de medicina de la Universidad de Santiago de Compostela en 1963, se trasladó en 1964 a Venezuela, donde hasta 1969 trabajó como médico rural en varios poblados del Llano y los Andes venezolanos. Durante dos años y medio estuvo en Canaguá, un poblado en la selva de los Andes donde vivió la medicina rural. Desde 1969 a 1971 se especializó en medicina interna en el Hospital Ruiz y Páez, de Ciudad Bolívar.
En 1971 se trasladó a París, donde tras cuatro años en el Centre de Rhumatology Viggo Petersen del Hôpital Lariboisière se especializó en reumatología. Tuvo el privilegio de trabajar en clínica con personalidades tan destacadas como los Prof. de Seze, Lequesne y Kahn entre otros. Completó su formación con estancias específicas en áreas complementarias de la especialidad como la inmunología, anatomía patológica etc. Tras la presentación de su tesis, obtuvo el título de Médico Asistente Extranjero de los Hospitales de París, Faculté de Medicine Lariboisière-Saint Louis.
En 1977 regresó a España e inició su actividad en San Sebastián, donde creó el servicio de reumatología de la entonces Residencia Sanitaria Nuestra Señora de Aránzazu posteriormente denominado Hospital Universitario Donostia.
En 1978 colaboró activamente en la creación de la Unidad Docente de Medicina en San Sebastián de la que fue profesor y en 1994 fue elegido presidente de la Sociedad Española de Reumatología.
En 1996 publicó el libro La imagen, espejo de la enfermedad y falleció en México el año 2007.