OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Apeadero de Aguda

El apeadero de Aguda es un apeadero de la línea del Norte de la CP, situado en el municipio de Vila Nova de Gaia, en el PK 321,7.

## Características
### Localización y accesos

Se encuentra junto a la localidad de Vila Nova de Gaia, teniendo acceso de transporte por la calle de la Estación.

### Servicios

Esta plataforma es utilizada por los servicios regionales de la línea del norte, de la red de convoyes regionales de la operadora Comboios de Portugal.
# Apeadero de Alcáçovas

El Apeadero de Alcazobas, también conocido como Estación de Alcazobas, es una infraestructura de la Línea de Alentejo, que sirve a parroquias con el mismo nombre, en el Distrito de Beja, en Portugal.

## Características
### Servicios

En enero de 2012, esta estación era utilizada por servicios Intercidades de la operadora Comboios de Portugal.

## Historia

El tramo entre Vendas Novas y Beja, en el cual esta plataforma se inserta, abrió a la explotación en el primer semestre de 1864.
En 1934, fueron autorizadas obras de modificación de las rasantes de las líneas en este apeadero.
Este apeadero estaba sin servicios ferroviarios a 10 de mayo de 2010, en virtud de un programa de remodelación de la Línea de Alentejo llevado a cabo por la Red Ferroviaria Nacional; no obstante, el 14 de junio del mismo año, el servicio regional entre Beja y Alcazobas fue retomado, siendo el recorrido entre este apeadero y las localidades de Évora y Casa Branca aseguradas por servicios de transporte.
# Apalis rufogularis

El apalis gorgirrufo (Apalis rufogularis) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de África central.
# Apalis sharpii

El apalis de Sharpe (Apalis sharpii) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de África occidental. Su nombre conmemora al zoólogo inglés Richard Bowdler Sharpe.

## Distribución y hábitat

Se encuentra en Costa de Marfil, Ghana, Guinea, Liberia y Sierra Leona. Su hábitat natural son los bosques húmedos tropicales de tierras bajas.
# Duras (manzana)

Duras es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el N.º 195; ejemplares procedentes de esquejes localizados en Reboredo, lugar situado en la parroquia de Ouces, del municipio de Bergondo (La Coruña).

## Sinónimos

* "Manzana Duras",
* "Maceira Duras".

## Características

El manzano de la variedad 'Duras' tiene un vigor vigoroso. Tamaño grande y porte erguido.
Época de inicio de brotación a partir del 16 de abril y de floración a partir del 7 de mayo.
Las hojas tienen una longitud del limbo de tamaño corto, con la máxima anchura del limbo es estrecha. Longitud de las estípulas es media y la máxima anchura de las estípulas es desconocido. Denticulación del borde del limbo es serrado, con la forma del ápice del limbo mucronado y la forma de la base del limbo es obtuso. Con subestípulas presentes.
Sus flores tienen una longitud de los pétalos es larga, con una anchura de los pétalos ancha, disposición de los pétalos superpuestos entre sí, con una longitud del pedúnculo media.
La variedad de manzana 'Duras' tiene un fruto de tamaño medio, de forma plana-globosa, de color amarillo, con chapa lavada, e intensidad pálida. Epidermis de textura suave, con pruina en su superficie y con presencia de cera media. Sensibilidad al "russeting" (pardeamiento áspero superficial que presentan algunas variedades) muy poco sensible. Con lenticelas de tamaño pequeño.
Los sépalos están dispuestos de forma variable, y superpuestos en su base; su fosa calicina es poco profunda y de una anchura estrecha. Pedúnculo de grosor medio y de longitud medio, siendo la cavidad peduncular de una profundidad poco profunda y de anchura estrecha. Con pulpa de color blanca, cuya firmeza es intermedia y su textura es intermedia; su jugosidad es intermedia, con sabor de acidez media, y poco aromática.
Época de maduración y recolección desde el 22 de octubre. 'Duras' es una manzana que su destino es la conservación de esta variedad en el banco de germoplasma de Mabegondo como reserva genética.

## Susceptibilidades

* Oidio: ataque débil
* Moteado: ataque débil
* Raíces aéreas: no presenta
* Momificado: ataque débil
* Pulgón lanígero: no presenta
* Pulgón verde: ataque débil
* Araña roja: no presenta
* Chancro del manzano: no presenta.
# Duratón

«Duratón» puede referirse a:

## en España
### Provincia de Segovia

* Duratón (C.P. 40312), localidad del municipio de Sepúlveda.
* Río Duratón, cauce fluvial.
* Parque Natural de las Hoces del río Duratón, espacio natural.
# Edward Winter

Edward Winter (1955), es un periodista, archivero, historiador, coleccionista y escritor de ajedrez británico.

## Biografía

Escribe regularmente artículos sobre ajedrez, a los que denomina Chess Notes (Notas de ajedrez), que son muy conocidos y gozan de amplia difusión. Es también columnista para ChessBase. Las Chess Notes comenzaron como artículos bimensuales, y fueron descritas por su autor en el primer artículo (enero-febrero de 1982), como «un foro de aficionados para discutir cualquier cuestión sobre el Pasatiempo Real». A finales de 1989, los artículos dejaron de publicarse. En 1993, Winter reanudó la publicación, esta vez en formato de columna sindicada, en varias lenguas en todo el mundo. Entre 1998 y 2001 publicó exclusivamente en New in Chess. Posteriormente, publicó en internet en el sitio web Chess Café. Desde septiembre de 2004, las Chess Notes se publican en el sitio web Chess History Center. Desde 1996, varias colecciones de Chess Notes se han publicado en forma de libros.
Yasser Seirawan sitúa a Winter como «la principal autoridad del mundo sobre ajedrez en su rica historia». William Hartston observó de él: «es probable que sea el investigador y escritor de ajedrez más minucioso y diligente del mundo .... Winter tiene un brillante estilo mordaz, siempre por la noble causa de la precisión, dando a sus escritos una cualidad maravillosamente entretenida y aleccionadora». Sobre él, Hans Ree ha escrito: «Winter es un ecuánime pero implacable supervisor de la literatura de ajedrez. Todos los escritores de ajedrez en inglés saben perfectamente que si cometen un error en una fecha, pasan por alto un mate en el análisis de una partida, o cometen un pecado contra la corrección del inglés, serán castigados por Winter, cuyos ojos todo lo ven».

## Libros publicados

* Chess Facts and Fables (2006) ISBN 0-7864-2310-2
* A Chess Omnibus (2003) ISBN 1-888690-17-8
* Kings, Commoners and Knaves: Further Chess Explorations (1999) ISBN 1-888690-04-6
* Chess Explorations (1996) ISBN 1-85744-171-0
* CAPABLANCA A Compendium of Games, Notes, Articles, Correspondence, Illustrations and Other Rare Archival Materials on the Cuban Chess Genius José Raúl Capablanca, 1888-1942 (1989) ISBN 0-89950-455-8
* World Chess Champions (1981) ISBN 0-08-024094-1
# Aqua fortis

El aqua fortis que significa "agua de la eterna juventud", por el Pseudo-Geber, un alquimista español anónimo que escribió bajo el nombre de Geber, publica varios libros que establecen la teoría largamente sostenida por sus colegas de que todos los metales estaban compuestos por varias proporciones de azufre y mercurio. Este alquimista fue uno de los primeros en describir el ácido nítrico, el agua regia y el aqua fortis.
# Dysdera alegranzaensis

Dysdera alegranzaensis es una especie de arañas araneomorfas de la familia Dysderidae.

## Distribución geográfica

Es endémica de las Canarias orientales (España).
# Dysdera aurgitana

Dysdera aurgitana es una especie de arañas araneomorfas de la familia Dysderidae.

## Distribución geográfica

Es endémica del sur de la península ibérica (España).
# Dysdera baetica

Dysdera baetica es una especie de arañas araneomorfas de la familia Dysderidae.

## Distribución geográfica

Es endémica del sur de la península ibérica (España).
# Dysdera andamanae

Dysdera andamanae es una especie de arañas araneomorfas de la familia Dysderidae.

## Distribución geográfica

Es endémica de Gran Canaria (España).
# Edelmar Branco Zanol

Edelmar Branco Zanol (1 de enero de 1975) es un deportista brasileño que compitió en judo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 1996 y 1997.
Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, donde finalizó noveno en la categoría de –86 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Panamericano :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1996 | San Juan (Puerto Rico) | 01 ! | –86 kg |
| 1997 | Guadalajara (México) | 01 ! | –86 kg |
# Archipiélago de Alor

El Archipiélago de Alor es un conjunto de islas al este de las Islas menores de la Sonda, un gran arco insular en Indonesia.
La mayor isla del archipiélago es Alor, en el extremo oriental. Otras islas son Pantar, Kepa, Buaya, Ternate, Pura y Tereweng. Políticamente, el archipiélago forma su propia kabupaten en la provincia de Sonda Oriental. La población estimada en 2005 era de 174 616 habitantes. Está dividido en nueve distritos.
Al este está el Estrecho de Ombai, que separa el archipiélago de Alor de las islas de Wetar (Indonesia) y Atauro (Timor Oriental). Al sur está el estrecho de Alor y más allá la parte occidental de Timor. Al norte está el Mar de Banda y al oeste el resto de las islas menores de la Sonda.
En el archipiélago de Alor se hablan las lenguas Alor-Pantar.
# Edoson Silva Martins

Edoson Silva Martins (nacido el 16 de marzo de 1974) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista.
Jugó para clubes como el Kashima Antlers (1994).

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Kashima Antlers | Japón Japón | 1994 |

## Estadística de carrera
### J. League

| Club | Año | J. League | J. League | Copa J. League | Copa J. League | Total | Total |
| Club | Año | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Kashima Antlers | 1994 | 19 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 |
| Total | Total | 19 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 |
# Archidendron grandiflorum

Archidendron grandiflorum es una especie de árbol perteneciente a la familia de las fabáceas. Es originaria de Australia.

## Descripción

Es un pequeño árbol que alcanza un tamaño de 15 m de altura, con el tronco marrón oscuro, ± estriado. Las hojas generalmente con 2-5 pares de pinnas, rara vez algunas hojas con sólo un par; raquis de 7-10 cm de largo; foliolos opuestos, 2-4 pares, ovadas a lanceoladas, de 4-10 cm de largo, 2-4 cm de ancho, ápice romo, discoloura, ambas superficies glabras y brillante; pecíolo de 2-6 cm de largo. Las inflorescencias a menudo formando panículas terminales, con ± 4-8-flores, 6-10 cm de diámetro. Cáliz 8-10 mm de largo. Corola de 15-20 mm de largo. Estambres 30-50 mm de largo, de color carmesí con blanco en la base. Legumbres ± oblongas, a veces curvadas, de 10-20 cm de largo, 20-25 mm de ancho interior, rojo, semillas c. 6 mm de largo.

## Distribución y hábitat

Crece principalmente en el bosque húmedo subtropical, cálido-templado y del litoral, al norte de Port Macquarie en Nueva Gales del Sur.

## Taxonomía

Archidendron grandiflorum fue descrita por (Benth.) I.C.Nielsen y publicado en Nordic Journal of Botany 2: 481. 1982.

### Sinonimia

* Abarema grandiflora (Benth.) Kosterm.
* Albizia tozeri (F.Muell.) F.Muell.
* Feuilleea tozeri (F.Muell.) Kuntze
* Pithecellobium grandiflorum Benth.
* Pithecellobium tozeri F.Muell.
# Archidendron jiringa

Archidendron jiringa es una especie de árbol perteneciente a la familia de las fabáceas. Es originaria de Indonesia.

## Taxonomía

Archidendron jiringa fue descrita por (Jack) I.C.Nielsen y publicado en Adansonia 19(1): 32. 1979.

### Sinonimia

* Albizia jiringa (Jack) Kurz
* Albizia lucida ("ensu auct., non (Roxb.") Benth
* Feuilleea jiringa (Jack) Kuntze
* Inga bigemina ("ensu auct., non (L.") Willd.
* Inga jiringa (Jack) DC.
* Inga kaeringa (Roxb.) Voigt
* Mimosa jiringa Jack basónimo
* Mimosa kaeringa Roxb.
* Pithecellobium jiringa (Jack) Prain
* Zygia jiringa (Jack) Kosterm.
# Edgar Diddle

Edgar Allen Diddle Sr., (nacido el 12 de marzo de 1895 en Gradyville, Pensilvania y fallecido el 2 de enero de 1970 en Bowling Green, Kentucky) fue un entrenador de baloncesto estadounidense que ejerció en la Universidad Western Kentucky durante 42 años.

## Trayectoria

* Universidad Western Kentucky (1922-1964)
# Edgar Dale

Edgar Dale (27 de abril de 1900 - 8 de marzo de 1985) fue un pedagogo estadounidense, conocido por su famoso Cono de la experiencia (Cone of Experience). Hizo diversas contribuciones a la instrucción visual y auditiva, incluyendo una Metodología para analizar el contenido de las películas.

## Cono de la experiencia

El Cono de la experiencia representa la profundidad del aprendizaje realizado con la ayuda de diversos medios. En la cúspide del cono se encuentra la Representación oral (descripciones verbales, escritas, etc). En la base del cono, representando la mayor profundidad de aprendizaje, se encuentra la Experiencia directa (realizar uno mismo la actividad que se pretende aprender).
En 1967, un empleado de la Mobil Oil Company publicó una versión del Cono de la experiencia añadiendo cifras sin base científica. Muchos especialistas en pedagogía conocen esta representación (con las cifras del 10% al 90%, implicando afirmaciones como que "el 90% de lo que aprendemos por experiencia directa permanece en la memoria", en ocasiones añadiendo referencias temporales como "al cabo de dos semanas"). Todas estas referencias son falsas y no tienen ninguna base. Edgar Dale nunca añadió cifras a su Cono, y de hecho llegó a afirmar que la representación del Cono de la experiencia debía ser siempre tomada con mucha precaución.
# Edgar Demange

Edgar Demange (Versailles, 22 de abril de 1841 - París, febrero de 1925) fue un jurista francés. Fue, junto con Fernand Labori, el abogado de Alfred Dreyfus en los juicios de 1894 y 1899.
Edgar Demange fue laureado en el concurso nacional de elocuencia. Se hizo célebre al obtener la absolución del príncipe Pierre-Napoléon Bonaparte, asesino del periodista Victor Noir en 1870. Gran especialista del derecho penal, es electo por sus pares y asume como miembro del consejo entre 1888 a 1892. Edgar Demange obtuvo la condena del marqués de Morés, quien mató al capitán Mayer de origen judío, en un duelo.
# Educación indígena en América Latina

La educación indígena en América Latina es la educación impartida a las comunidades indígenas de América Latina.
Un creciente cuerpo de literatura científica ha descrito formas de aprendizaje indígenas, en diferentes culturas y países. El aprendizaje en comunidades indígenas es un proceso que involucra a todos los miembros de la comunidad.
# Ardisia martinensis

Ardisia martinensis es una especie de planta de flor en la familia Myrsinaceae.
Es endémica del Perú. Está amenazada por pérdida de hábitat.

## Fuente

* World Conservation Monitoring Centre 1998. Ardisia martinensis. 2006 IUCN Lista Roja de Especies Amenazadas; bajado 20 de agosto de 2007
* Datos: Q1338853
# Apeadero de Borgal

El Apeadero de Borgal fue una plataforma ferroviaria de la Línea del Algarve, que servía a la zona de Biogal, en el ayuntamiento de Faro, en Portugal.

## Historia

El tramo entre Amoreiras-Odemira y Faro, donde se encontraba este apeadero, fue inaugurado el 1 de julio de 1889.
# Edward Heath

Sir Edward Richard George «Ted» Heath (Broadstairs, 9 de julio de 1916-Salisbury, 17 de julio de 2005) fue un periodista, militar y político conservador británico, primer ministro del Reino Unido entre 1970 y 1974.

## Biografía

De orígenes modestos, se educó en la Universidad de Oxford, en donde lo eligieron presidente de la asociación conservadora de la universidad en 1937. En 1938, se opuso activamente a la política de apaciguamiento hacia la Alemania nazi propugnada por el primer ministro conservador Neville Chamberlain.
Fue elegido para el parlamento por el Partido conservador en 1950. Nombrado Ministro de Trabajo en el gobierno del primer ministro Harold Macmillan desde 1959 hasta 1960, fecha en la cual entró a prestar servicios en el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Después de la derrota conservadora en 1964, se convirtió en una figura importante de la oposición, siendo elegido líder de la misma en 1965, obteniendo la victoria en las elecciones del 18 de junio de 1970 derrotando al laborista Harold Wilson. Heath trató de restarle poder al sindicalismo británico con la Ley de Relaciones Laborales y lanzó un plan donde esperaba desregular la economía y hacer una reforma fiscal tendiente a transferencia de impuestos directo a impuestos indirectos y un aumento de impuestos a la clase obrera británica. Durante su mandato, se produjo una fuerte crisis energética tras la desregularización del sector que obligó a implementar la llamada Semana de Tres Días para conservar energía.
Nombrado primer ministro, tuvo que hacer frente a la crisis del conflicto en Irlanda del Norte. Su gobierno reconoció rápidamente el régimen militar de Augusto Pinochet en Chile y mantuvo buenas relaciones con él, a pesar de la represión que organizó en el país. Siguió impulsando la entrada en la Unión Europea que consiguió en 1973. La crisis económica dio al traste con los intentos por reactivar la economía, lo que constituyó uno de sus fracasos fundamentales en política interior.
Tras el fracaso de las elecciones del 10 de octubre de 1974, fue sustituido por Margaret Thatcher en 1975 como líder conservador.
Fue implicado en 2015, diez años después de su muerte, en un caso de presunta pederastia. Un funcionario de la policía británica afirma a finales de 2016 que estas acusaciones son realizadas por un número «significativo» de personas.

## Deporte

Heath fue un gran aficionado a la vela. Aprendió a navergar en el Broadstairs Sailing Club compitiendo en las clases Snipe y Fireball, antes de pasar a la clase crucero, en la que obtuvo grandes éxitos. Fue el capitán del equipo británico que ganó la Admiral’s Cup de 1971 y del que participó en la Fastnet Race de 1979.
# Argythamnia stahlii

Argythamnia stahlii, es una especie botánica de planta con flor de la familia de las Euphorbiaceae.

## Descripción

Es un subarbusto de Puerto Rico y el Caribe, erecto o decumbente de 3-5 dm de altura; muy ramoso desde una corona radicular leñosa; las partes jóvenes pilosas; hojas alternas, 9–35 × 7–14 mm, ovadas a elípticas, y 3–5 nervaduras ascendentes; flores diminutas, verdes, 1–3 mm; fruto profundamente 3-lobulado.
Está amenazado por pérdida de hábitat.

## Taxonomía

Argythamnia stahlii fue descrita por Ignatz Urban y publicado en Symbolae Antillanae seu Fundamenta Florae Indiae Occidentalis 1: 336. 1899.
# Argán (álbum)

Argán es el noveno álbum de estudio del grupo español de rock Revólver, publicado por Warner Music en marzo de 2011. Gestado durante cuatro años de forma paralela a su anterior trabajo de estudio, 21 gramos, el álbum fusionó el sonido habitual de Revólver con instrumentación marroquí e incluyó adaptaciones de letras en árabe en canciones como «Quiero aire», «Manos arriba» y «Lo que me hace feliz».

## Historia

Grabado en Marrakesh con su banda habitual y músicos locales, Argán supone un punto de inflexión en la carrera musical de Goñi al fusionar por primera vez en su carrera el rock habitual en sus trabajos previos con música africana. Para la grabación, y una vez trabajadas las maquetas, Goñi alquiló una casa a veinte kilómetros de Marrakesh y trasladó los materiales de grabación de su estudio en L'Eliana, Valencia hasta Marruecos. Según Goñi: "A nivel técnico fue complicadísimo desmontar este estudio, fueron veintitantos baúles, más guitarras, amplificadores... algo brutal. Fueron muchos días de desmontaje, y tres de montaje en Marrakech".
Una vez instalado el nuevo estudio, Goñi grabó la base de las canciones con Manuel Bagües en el bajo y Julián Nemesio en la batería. A continuación, las canciones fueron vestidas con otros instrumentos, y finalmente se añadió la instrumentación marroquí a cargo de músicos locales. Semanas después, Carlos grabó las guitarras, la voz y el mandolute en Valencia. La mayor parte del proceso de grabación fue detallado por el propio Goñi a través de su Facebook.
El 15 de febrero se estrenó el primer single, "Quiero Aire", en el programa Buenos días Javi Nieves de Cadena 100.
El álbum se publicó el 29 de marzo de 2011 en dos formatos: un libro-disco, que incluía el disco más un DVD con un documental del proceso creativo, y en formato digital, con varias canciones extra en versión acústica. La gira de promoción comenzó el 30 de abril en el Real Teatro de las Cortes de San Fernando (Cádiz).
El 7 de abril, Argán entró en la lista Promusicae de álbumes más vendidos en España, alcanzando el puesto 7.

## Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Carlos Goñi.

## Personal

| Músicos Carlos Goñi: voz, guitarra acústica, guitarra eléctrica, mandolute y órgano Cuco Pérez: acordeón Julián Nemesio: batería Manuel Bagües: bajo Noureddine Ennajraoui: percusión, darbuka, djembe y bendhir Jalal El Allouli: violín Luis Delgado: karakeb, tar, bendhir, cántara y percusión Amine Hadag: voz en «Quiero aire», «Manos arriba» e «Y del hombre» Redouane Hamani: voz en «Lo que me hace feliz» Bouzzig Hamid: voz, gimbri, karakeb y coros Ait Hmitti Tariq: voz, karakeb y coros | Equipo técnico Marc Bello: diseño Denis Blackham: masterización Iván Garriga: fotografía Joe Marlett: mezclas Quique Morales: mezclas |

## Posición en listas

| País | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas | Semanas |
| País | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| España España | 6 | 16 | 20 | 22 | 24 | 29 | 27 | 36 | 49 | 49 | 57 | 68 | 68 | 80 | 85 | 83 | 100 |
# Bulbophyllum retusiusculum

Bulbophyllum retusiusculum es una especie de orquídea epifita originaria de Asia.

## Descripción

Es una orquídea de tamaño pequeño, de crecimiento cálido con hábitos crecientes de litofita o epífita con un rizoma ramificado rastrero con una separación de 1 a 3 cm entre cada pseudobulbo falcadao, esbeltos, suberectos a oblicuos, estrechamente ovadas-cónicos, que llevan una sola hoja, apical, erguida a suberecta, arqueada, coriácea, semi flexible para rígida y lineal oblonga, obtusa, coriácea, que va estrechándose gradualmente abajo en la base peciolada y canalizada. Florece en el verano y el otoño en una inflorescencia basal, ascendente a descendente, delgada de 14 cm de largo, con 6 a 12 flores, las inflorescencias en forma de umbela con unas pocas, brácteas tubulares y estrechamente lanceoladas, con varias flores variables que abren simultáneamente.

## Distribución y hábitat

Se encuentra en China, Nepal, Himalaya oriental (Assam y Sikkim en India, Bután) Birmania, Tailandia, Malasia, Laos, Vietnam y Taiwán en los bosques siempreverdes de tierras bajas o bosques montanos primarios en elevaciones de 500 a 3000 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar).

## Taxonomía

Bulbophyllum retusiusculum fue descrita por Heinrich Gustav Reichenbach y publicado en The Gardeners' Chronicle & Agricultural Gazette 1869: 1182. 1869.

### Etimología

Bulbophyllum: nombre genérico que se refiere a la forma de las hojas que es bulbosa.
retusiusculum: epíteto latino que significa ‘con muesca’ (probablemente se refiere a la muesca diminuta en el ápice del sépalo dorsal).

### Sinonimia

* Bulbophyllum flavisepalum Hayata
* Bulbophyllum langbianense Seidenf. y Smitinand
* Bulbophyllum micholitzii (Rolfe) J.J.Sm.
* Bulbophyllum oreogenes (W.W.Sm.) Seidenf.
* Bulbophyllum retusiusculum var. oreogenes (W.W.Sm.) Z.H.Tsi
* Bulbophyllum retusiusculum var. retusiusculum
* Cirrhopetalum flavisepalum (Hayata) Hayata
* Cirrhopetalum micholitzii Rolfe
* Cirrhopetalum oreogenes W.W.Sm.
* Cirrhopetalum retusiusculum (Rchb.f.) Hook.f.
* Cirrhopetalum retusiusculum (Rchb. f.) Hemsl.
* Cirrhopetalum touranense Gagnep.
* Cirrhopetalum touranense var. breviflorum Gagnep.
* Phyllorkis retusiuscula (Rchb.f.) Kuntze