OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Crosscurrents

Crosscurrents es un álbum de estudio del pianista estados unidos de jazz Bill Evans, grabado el 28 de febrero y los dos primeros días del mes de marzo en el año 1977, y publicado en 1978 por el sello Fantasy Records como F 9568. Dura aproximadamente cincuenta y dos minutos. El crítico musical Scott Yanow del sitio Allmusic le dio cuatro estrellas y media de cinco, y lo llamó «superior». Contiene nueve temas. En la lista Jazz Albums de la revista estadounidense Billboard alcanzó el puesto diecisiete.

## Lista de canciones

* «Eiderdown» (Steve Swallow) – 8:21
* «Ev'ry Time We Say Goodbye» (Porter) – 3:31
* «Pensativa» (Clare Fischer) – 5:39
* «Speak Low» (Nash, Weill) – 6:34
* «When I Fall in Love» (Heyman, Young) – 4:18
* «Night and Day» (Porter) – 6:06
Bonus tracks en la reedición del disco compacto:
* «Eiderdown» [Take 9] – 5:38
* «Ev'ry Time We Say Goodbye» [Take 7] – 3:30
* «Night and Day» [Take 9] – 7:05
* Fuente:
# Crossarchus ansorgei

El cusimanse de Angola (Crossarchus ansorgei) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Herpestinae. Existe dos subespecies reconocidas: C. a. ansorgei, que se encuentra en Angola y C. a. nigricolor, hallada en Zaire, las cuales no sobreponen sus rangos. El tipo de hábitat preferido es la selva y prefiere las zonas inhabitadas. Crece de 30-45 cm, con una cola de 15-25 cm de longitud y pesa de 500 a 1.500 g de peso. Se conoce poco acerca de esta especie de cusimanse; no existe estimados de su población y estado.
# Cybaeidae

Cybaeidae es una familia de arañas que comprenden doce géneros.

## Géneros

* Argyroneta Latreille, 1804 (Paleártico)
* Cedicoides Charitonov, 1946 (Turkmenistán, Tayikistán, Uzbekistán)
* Cedicus Simon, 1875 (Mediterráneo Oriental, Asia)
* Cybaeina Chamberlin & Ivie, 1932 (USA)
* Cybaeota Chamberlin & Ivie, 1933 (USA, Canadá)
* Cybaeozyga Chamberlin & Ivie, 1937 (USA)
* Cybaeus Koch, 1868 (América, Europa, Japón, Corea, China)
* Dolichocybaeus Kishida, 1968 (Japón, Corea)
* Heterocybaeus Komatsu, 1968 (Japón)
* Paracedicus Fet, 1993 (Turkmenistán, Azerbaiyán)
* Symposia Simon, 1898 (Venezuela, Colombia)
* Vagellia Simon, 1899 (Sumatra)
# Abasolo (Nuevo León)

Abasolo es una localidad del estado mexicano de Nuevo León. Es cabecera del municipio de Abasolo.

## Demografía

| Censo | Población |
| 1900 | 472 |
| 1910 | 451 |
| 1921 | 381 |
| 1930 | 307 |
| 1940 | 263 |
| 1950 | 251 |
| 1960 | 207 |
| 1970 | 302 |
| 1980 | 592 |
| 1990 | 1276 |
| 1995 | 1780 |
| 2000 | 2411 |
| 2005 | 2698 |
| 2010 | 1976 |
| 2020 | 1992 |
# Curiapo

Curiapo es una población y una parroquia civil en el Delta Amacuro, capital del municipio Antonio Díaz en la costa Atlántica de Venezuela.

## Población

Su población es de 26.661 habitantes (censo 2011).
En la parroquia estaban registrados unos 2.880 indígenas waraos para 2001.

## Geografía

La Parroquia Curiapo mide unos 5463 kilómetros cuadrados, posee numerosas islas algunas en el Océano Atlántico y otras dentro del Delta del Río Orinoco. Algunas de sus islas incluyen: Isla grande de Curiapo, Isla Papagayo, la Isla Curiapo, la Isla Burojo y las Islas Cangrejo y Cangrejito.
Sus rios principales aparte del Orinoco, incluyen al rio grande y el rio arature. La parroquia Curiapo limita al norte con la parroquia Padre Barral, al oeste con la Parroquia Almirante Luis Brión, al este con la Parroquia Aniceto Lugo, al sur con el Estado Bolívar y al noreste con el Océano Atlántico.

### Ubicación

8°34'48"N 60°59'51"O

### Lugares de interés

* Isla grande de Curiapo (123,09 km²)
* Isla Papagayo (11,02 km²)
* Isla Curiapo (9,03 km²)
* Isla Burojo (72,2 km²)
* Isla Cangrejo (31,7 km²)
* Isla Cangrejito (9,58 km²)

## Educación

En la población hay un par de escuelas básicas, de las que Escuela Pedernales es la mayor.
# Curia Metropolitana de Porto Alegre

La Curia Metropolitana es la sede administrativa de la arquidiócesis de Porto Alegre, creada el 15 de agosto de 1910 por la bula Praedecessorum Nostrorum de Pio X. Está instalada en un importante edificio histórico ubicado en el centro histórico de la ciudad de Porto Alegre, Brasil. En 1977 fue incluido por el Municipio en el inventario de bienes inmuebles de valor histórico y cultural y de expresiva tradición.
# Abadía de Downside

La abadía de Downside (en inglés: Downside Abbey o bien Basilica of St Gregory the Great at Downside (“Basílica de San Gregorio el Grande en Downside”) es un monasterio benedictino en Inglaterra y la comunidad mayor de la Congregación Benedictina Inglesa. Una de sus principales apostolados es la Escuela de Downside, para la educación de los niños de edades de once a dieciocho. Exalumnos de la escuela se conocen como antiguos gregorianos.
Tanto la abadía y la escuela se encuentran en Stratton-on-the-Fosse entre Westfield y Shepton Mallet, en Somerset, al suroeste de Inglaterra, Reino Unido.
La abadía ha sido designado por la organización «English Heritage» como un edificio de grado I edificio. Sir Nikolaus Pevsner describió la Abadía como "la más espléndida demostración del renacimiento del catolicismo en Inglaterra".
# Abadía de Duiske

La abadía de Duiske (en inglés Duiske Abbey) está situada en la localidad de Graiguenamanagh, en el Condado de Kilkenny, en Irlanda.
La fundación del monasterio cisterciense se remonta al año 1207. El complejo sufrió sucesivas reformas hasta nuestros días conservándose de los tiempos iniciales la gran iglesia gótica que en su tiempo era la mayor iglesia de la orden en Irlanda. Hoy en día se utiliza como iglesia parroquial.
Los elementos más importantes que se conservan son el pórtico románico situado en la entrada sur, la estatua de un caballero medieval (caballero de Duiske) y varias cruces del siglo XIX.

## Galería de imágenes

* La abadía de Duiske desde el cruce de Abbey Street con Main Street.
# Csertő

Csertő es un pueblo ubicado en el distrito de Szigetvár, en el condado de Baranya, Hungría.

## Superficie

Posee una superficie de 14,25 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2019 la población era de 369 habitantes, con una densidad de población de 25,89 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Cserépfalu

Cserépfalu es un pueblo ubicado en el distrito de Mezőkövesd, en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, Hungría.

## Superficie

Posee una superficie de 44,65 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2019 la población era de 942 habitantes, con una densidad de población de 21,10 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Cyrille Carré

Cyrille Carré (Auxerre, 11 de mayo de 1984) es un deportista francés que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.
Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2007 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2007 y 2024.
En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la prueba de K1 5000 m. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2016, ocupando el sexto lugar en Pekín 2008 (K2 1000 m) y el séptimo en Río de Janeiro 2016 (K4 1000 m).
En la modalidad de maratón, obtuvo tres medallas en el Campeonato Mundial entre los años 2013 y 2021, y tres medallas en el Campeonato Europeo entre los años 2009 y 2021.

## Palmarés internacional

Piragüismo en aguas tranquilas
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Competición
2007
Duisburgo (Alemania)
01 !
K2 1000 m
2014
Moscú (Rusia)
03 !
K1 5000 m
2019
Szeged (Hungría)
03 !
K2 1000 m
Juegos Europeos
Año
Lugar
Medalla
Competición
2015
Bakú (Azerbaiyán)
03 !
K1 5000 m
Campeonato Europeo
Año
Lugar
Medalla
Competición
2007
Pontevedra (España)
03 !
K2 1000 m
2008
Milán (Italia)
03 !
K2 1000 m
2024
Szeged (Hungría)
03 !
K2 1000 m
Piragüismo en maratón
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Competición
2013
Copenhague (Dinamarca)
03 !
K1
2019
Shaoxing (China)
01 !
K1 (DC)
2021
Pitești (Rumania)
03 !
K2
Campeonato Europeo
Año
Lugar
Medalla
Competición
2009
Ostróda (Polonia)
03 !
K1
2019
Decize (Francia)
01 !
K1 (DC)
2021
Moscú (Rusia)
02 !
K1 :
# Célula espumosa

Las células espumosas aparecen en la pared de vasos sanguíneos formando una veta de grasa. Este es el inicio de la formación de la placa de ateromas y son derivadas de macrófagos y células musculares lisas de la pared arterial. En casos de hiperlipidemia crónica, las lipoproteínas conglomeradas dentro de la íntima de los vasos sanguíneos se oxidan por la acción de los radicales libres generados ya sea por los macrófagos, células endoteliales o, especialmente en placas avanzadas, también de células musculares lisas. Los macrófagos digieren las lipoproteínas de baja densidad (LDL) oxidadas por un proceso llamado endocitosis, dirigidos por receptores scavenger, que son distintos de los receptores de LDL. La LDL oxidada se acumula en los macrófagos y otros fagocitos, que luego son conocidas como células espumosas. Estas forman estrías de grasa en las placas de ateroma de la túnica íntima de las arterias.
Las células espumosas no son peligrosos en sí, pero pueden convertirse en un problema cuando se acumulan en ciertos focos específicos, creando así un centro necrótico en el proceso de ateroesclerosis. Se puede formar una capa fibrosa a raíz del centro necrótico que puede luego despegarse de la luz de un vaso, formando un trombo que puede conducir a embolias que ocluyen vasos más pequeños. La oclusión de pequeños vasos da como resultados la isquemia, que contribuye al accidente cerebrovascular e infarto de miocardio, dos de las principales causas de muerte cardiovascular relacionadas con la aterosclerosis.
# Cuenca de Sichuan

La cuenca de Sichuan, llamada también cuenca Púrpura o Roja (en chino, 四川盆地; pinyin, Sìchuān péndì) es una depresión geográfica del Asia Central, una de las cuencas más grandes de China. Es una región de tierras bajas localizada en el suroeste del país y comprende la parte central y oriental de la provincia de Sichuan, así como la municipalidad de Chongqing (que era, hasta 1997, una parte de Sichuan). Debido a su relativa llanura y a sus tierras fértiles, está densamente poblada, con más de 100 millones de habitantes. Además de ser una característica dominante de la región geográfica, la cuenca de Sichuan constituye también un ámbito cultural que se distingue por sus propias costumbres, la cocina y dialectos. Es famosa por el cultivo del arroz y también es la principal región productora de gas de China.

## Geografía

La cuenca de Sichuan se encuentra enmarcada por montañas por todas partes, como la cordillera de Qionglai, en el oeste; las montañas de Longmen, en el noroeste; y las montañas Daba, en el noreste. El río Yangtsé, que fluye desde la cuenca de Sichuan hacia la China oriental, pasa por las Tres Gargantas en las montañas de Wu.
# Cuenca de Nemegt

La cuenca de Nemegt se encuentra en la parte noroeste del desierto de Gobi, en la aymag de Ömnögovi, en la parte sur de Mongolia. Es conocida localmente como el «valle de los Dragones», porque es una fuente de muchas especies de fósiles, entre ellos, dinosaurios, huevos de dinosaurios y fósiles de huellas.
Las principales formaciones geológicas de la región son la formación de Nemegt, la formación de Barun Goyot y la formación de Djadokhta, por orden de edad, desde las más jóvenes (las más superficiales) hasta las más antiguas (las más profundas).
# Cueritos

El cuerito es piel de cerdo (chicharrón) de la cocina mexicana, venezolana y española. Se suelen encurtir en vinagre (cueritos de vinagre) y se pueden hacer con salsa picante. El vinagre se puede condimentar con piña, dulce macho (piloncillo), clavo, pimienta, chile de árbol y orégano. También hay recetas familiares.
Los cueritos se utilizan para hacer una especie de cemita y se pueden utilizar en otros platos como tostadas. Los cueritos a veces se sirven en un vaso con tiras de chicharrón en escabeche junto con una ensalada de repollo, pepino, lima y salsa de chile. La comida callejera mexicana (antojito) conocida como "tostilocos" se elabora cortando verticalmente trocitos de tostito con sabor a nacho y cubriéndolos con pepino, cueritos, jugo de limón, Salsa Valentina, chamoy, tajín (condimento) de chile en polvo, sal y "maní japonés" (maní envuelto en una cáscara de harina marrón crujiente).
En Acatlán, Hidalgo, se realiza del 20 al 29 de septiembre la fiesta en honor al Arcángel Miguel, con eventos religiosos, bailes tradicionales y comidas tradicionales como cueritos preparados con salsa de ají y variedades de pulque.
El encurtido diferencia los cueritos del chicharrón, que es piel de cerdo frita. En España, el chicharrón es la corteza con grasa todavía adherida, mientras que el cuerito es una corteza sin grasa adherida. En México, se denomina chicharrón al cuerito o piel de cerdo frita hasta quedar crujiente como los chicharrones en los estados del sur, mientras que los cueritos se preparan con piel de cerdo suave, frita en grasa, picada y utilizada para tacos.
En México, los cueritos naturales, sin curar, generalmente la piel gruesa de cerdo sin la grasa adherida, siempre se combinan con "macisa", carne sólida o gruesa, en carnitas que son partes de cerdo fritas en grasa que se venden para tacos. Los tacos se sirven con una selección de carnes, picadas, en 1 o 2 tortillas de maíz suaves, cubiertas con cilantro y cebolla picados, y la opción de una salsa picante. Son una comida callejera popular que se puede encontrar en los mercados públicos, la mayoría de las carnicerías o carnicerías y muchos restaurantes.

## Tipos de cuerito

El denominado cuerito grueso es piel de cerdo gruesa de las orejas, la cara y las patas de cerdo. En cambio el cuerito delgado proviene de otras partes del cuerpo de cerdo y es más delgado. Los encurtidos son vegetales encurtidos, maní y papas. También se han observado otras sutilezas de las variedades de epidermis y grasa de cerdo.
# Centro Deportivo de Hockey Césped Estadio Nacional

El Centro Deportivo de Hockey Césped llamado Claudia Schüleres un complejo deportivo ubicado al interior del Parque Deportivo Estadio Nacional, en la comuna de Ñuñoa, ciudad de Santiago de Chile. Fue inaugurado el 3 de marzo de 2022 como parte de las obras consideradas para los Juegos Panamericanos de 2023. Más tarde fue la sede del Mundial Junior Femenino (sub-21) de 2023
Se trata del primer recinto público para la práctica de este deporte en el país. Su infraestructura consta de dos canchas con superficie Domo Fast Play certificadas por la Federación Internacional de Hockey y equipadas con sistema de riego, drenaje, banco de suplentes, cabinas de oficiales técnicos, torre de video, marcador electrónico y moderna iluminación.
A contar de noviembre de 2022, el espacio es el lugar de entrenamiento para las selecciones chilenas femenina y masculina de hockey césped.
# Bahía de Dickenson

La Bahía de Dickenson (en inglés: Dickenson Bay) se encuentra en la costa noroeste de la isla de Antigua, cerca de Cedar Grove, en el país caribeño de Antigua y Barbuda. Si bien la bahía de Dickenson no es la playa más aislada en Antigua, sus playas intensamente blancas y mares tranquilos atraen a muchos visitantes. Con una cadena de hoteles relativamente grandes, la bahía tiene una de las acumulaciones de habitaciones más grandes de la isla. La playa está llena de restaurantes, bares de playa y espacios para deportes acuáticos. Frente a la costa de la Bahía Dickenson se encuentran varias pequeñas islas deshabitadas y un arrecife de coral de una milla de largo.
# Aloe vaombe

Aloe vaombe es una especie de planta suculenta de la familia de los aloes. Es originaria de Madagascar.

## Descripción

Es una planta con las hojas suculentas; que se encuentra en clima subhúmedo, subárido, en el matorral, en inselberg en la cara con rocas, a una altitud de 0-499 metros, en Madagascar en las provincias de Provincia de Fianarantsoa y Toliara.

## Taxonomía

Aloe vaombe fue descrita por Decorse & Poiss. y publicado en Recherches sur la Flore Méridionale de Madagascar 96, en el año 1912.

### Etimología

Ver: Aloe
vaombe: epíteto

### Sinonimia

* Aloe vaombe var. poissonii Decary (1912)
# Enzima desramificadora del glucógeno

La enzima desramificadora del glucógeno (AGL) participa en la glucogenólisis desramificando las cadenas de glucógeno mediante las reacciones:
* Transferencia de un segmento de (1→4)-alfa-D-glucano a una nueva posición en un aceptor, que puede ser glucosa o un (1→4)-alfa-D-glucano.
* Hidrólisis de un enlace ramificado (1→6)-alfa-D-glucosídico del glucógeno.
La enzima incluye dos dominios, cada uno de ellos para las reacciones antes citadas. Es decir, tiene un dominio 4-alfa-glucanotransferasa (EC 2.4.1.25) y un dominio amilo-alfa-1,6-glucosidasa (EC 3.2.1.33).
La enzima actúa de la siguiente forma: En una ramificación límite (solo 4 residuos en la rama) la enzima rompe el enlace α(1→4) llevándose 3 de los cuatro residuos y posteriormente los une a otra rama más larga mediante un enlace glucosídico α(1→4). El residuo (1→6) que queda solo en la rama límite es hidrolizado a glucosa por la misma enzima.

## Isoformas

La enzima se presenta como un monómero que se localiza en el citoplasma. Es codificada por un gen situado en el cromosoma 1. Se conocen 6 isoformas. Las células del hígado, riñones y células linfoblastoides expresan predominantemente la isoforma 1; mientras que el músculo y el corazón no expresan solamente la isoforma 1, sino también las isoformas específicas del músculo (isoformas 2, 3 y 4). Las isoformas 5 y 6 están presentes en el hígado y en el músculo.

## Relevancia clínica

Los defectos en enzima desramificadora del glucógeno son causa de la enfermedad de almacenamiento de glucógeno tipo 3 (GSD3), también conocida como enfermedad de Forbes. La GSD3 es un desorden metabólico asociado con la acumulación de glucógeno anormal con cadenas exteriores cortas. Se reconocen cuatro tipos de GSD3:
* GSD3A. Los pacientes no tienen actividad de la enzima desramificadora del glucógeno en el hígado y músculo.
* GSD3B. Los pacientes no tienen actividad enzimática solamente en el hígado.
* Los casos raros en los que se pierde una de las dos actividades de la enzima, glucosidasa o transferasa, resultan en GSD3C o GSD3D respectivamente.
La GSD3 se caracteriza por hepatomegalia, hipoglicemia, estatura baja y miopatía variable.
# Chinasat

ChinaSat es una familia de satélites de comunicaciones operados por la China Direct Broadcast Satellite Company (China DBSAT). Los satélites anteriormente eran operados por China Satellite Communications Corporation y antes de eso por China Telecommunications Broadcast Satellite Corporation, la cual era propiedad del Ministerio de Correo y Telecomunicaciones de China.
Los satélites que anteriormente eran operados por la Sino Satellite Communications Company y la China Orient Telecommunications Satellite Company fueron renombrados con las designaciones Chinasat tras la fusión con China Satellite Communications Corporation para formar China DBSAT. ChinaStar 1 pasó a ser Chinasat 5A, Sinosat-1 a Chinasat 5B y Sinosat-3 a Chinasat 5C.

## Chinasat 6B

El satélite Chinasat 6B ha sido fabricado por Thales Alenia Space. Dispone de 38 transpondedores y se utiliza para transmisiones de televisión y de onda corta a través de China, el Sudeste Asiático, el Pacífico y Oceanía. Tiene una vida útil prevista de 15 años. Thales Alenia Space construyó el satélite sin ningún tipo de componentes procedentes de los Estados Unidos. Esto le permitió ser lanzado en un vehículo de lanzamiento chino sin violar las restricciones del Reglamento Internacional De Tráfico De Armas de Estados Unidos. El lanzamiento se realizó con una lanzadera espacial Long March 3B el 5 de julio de 2007.

## Chinasat 9

El 9 de junio de 2008 la China Great Wall Industrial Corporation uso un Long March 3B en la plataforma 2 del Centro de Lanzamiento de Satélites de Xichang para lanzar Chinasat 9.
# Copa Báltica 2024

La Copa Báltica 2024 (en estonio, Balti turniir 2024; en letón, Baltijas Kauss 2024; en lituano, 2024 m. Baltijos taurė) fue la XXX edición de dicha competición.
El torneo se disputó en los días 8 y 11 de junio, y contó con el debut de Islas Feroe, además de la tradicional participación de los conjuntos bálticos de Estonia, Letonia y Lituania.

## Formato

Este año, Islas Feroe se unió a Estonia, Letonia y Lituania, por lo que se volvió a utilizar el formato de Eliminación directa que se usó por primera vez en la Copa Báltica 2012
En caso de empate en cualquiera de los encuentros, los partidos fueron definidos directamente por medio de los tiros desde el punto penal, sin disputarse tiempo suplementario.

## Resultados

* Los horarios son correspondientes a la hora local.

### Cuadro

| Semifinales | Semifinales | Final | Final |
| 8 de junio – Liepāja | 8 de junio – Liepāja |
| LVA Letonia | 0 |
| LVA Letonia | 0 | 11 de junio – Kaunas | 11 de junio – Kaunas |
| LTU Lituania | 2 | 11 de junio – Kaunas | 11 de junio – Kaunas |
| LTU Lituania | 2 | LTU Lituania | 1 (3) |
| 8 de junio – Tallin | 8 de junio – Tallin | | LTU Lituania | 1 (3) |
| 8 de junio – Tallin | 8 de junio – Tallin | EST Estonia (p) | 1 (4) |
| EST Estonia | 4 | EST Estonia (p) | 1 (4) |
| FRO Islas Feroe | 1 | | |
| FRO Islas Feroe | 1 | Partido por el tercer puesto | Partido por el tercer puesto |
| | | 11 de junio – Liepāja | 11 de junio – Liepāja |
| | | LVA Letonia | 1 |
| | | FRO Islas Feroe | 0 |
# Cuerno (aerófono)

El cuerno es uno de los más simples y antiguos tipos de aerófonos. Consiste en un cuerno de animal hueco, en el cual su punta es perforada para adaptarla como boquilla. En la mayoría de los casos, los labios son aplicados directamente a la punta; algunas veces, el cuerno tiene una boquilla adaptable. Toros, carneros, cabros y antílopes están entre los animales cuyos cuernos se usaban frecuentemente para fines de llamada, comunicación, rituales o guerra, por su sonido estridente. Posteriormente se utilizaron para su fabricación materiales como barro, madera y metal.

## Ejemplos de cuernos
### África

* el eng’ombe de Uganda

### América

* el Berrante de Brasil
* el erkencho de Argentina, Chile y Bolivia
* el Kull Kull mapuche de Chile y Argentina
* el waqrapuku de Perú

### Asia

* el rwa-dun del Tíbet
* el si sumerio
* el shringa de la India
* el shofar hebreo

### Europa

* la alboka de uso reducido al País Vasco
* el āžrag de Letonia
* el bukkehorn noruego
* el cornu etrusco-romano
* el gemscorno de Europa central
* el keras griego
* la gaita gastoreña de Andalucía
* el silbu sobanu de Cantabria

## Galería

* Shofar
* Aerófono de Perú. 300 d.C.
* Erkencho
* Alboka tradicional vasca
* Gaitas Gastoreñas
# Alexéi Kobelev

Alexéi Alexándrovich Kobelev –en ruso, Алексей Александрович Кобелев– (Izhevsk, 27 de julio de 1971) es un deportista ruso que compitió en biatlón. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1993 y 1998, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón, oro en 1996 y plata en 1999.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1993 | Borovets (Bulgaria) | 02 ! | Equipo |
| 1994 | Canmore (Canadá) | 02 ! | Equipo |
| 1996 | Ruhpolding (Alemania) | 01 ! | Relevos |
| 1998 | Hochfilzen (Austria) | 03 ! | Equipo |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1996 | Val Ridanna (Italia) | 01 ! | Relevos |
| 1999 | Izhevsk (Rusia) | 02 ! | Relevos |
# César Alzáte

César Alzáte (Cali, Valle del Cauca, Colombia; 30 de julio de 1989) es un exfutbolista colombiano. Juega de delantero y su último equipo fue Estudiantes de Caracas.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Once Caldas | Colombia Colombia | 2008 |
| Atlético El Vigía | Venezuela Venezuela | 2009 - 2010 |
| Trujillanos | Venezuela Venezuela | 2010 |
| Cúcuta Deportivo | Colombia Colombia | 2011 |
| Trujillanos | Venezuela Venezuela | 2011 - 2015 |
| Estudiantes de Mérida | Venezuela Venezuela | 2015 |
| Estudiantes de Caracas | Venezuela Venezuela | 2016 |