OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pedra Furada (Santa Catarina)

Para sitios homónimos, ver Pedra Furada (desambiguación)
La Pedra Furada (Piedra Agujereada) es una formación rocosa natural situada en el municipio brasileño de Urubici, en el Estado de Santa Catarina, región sur de Brasil. Es una de las principales atracciones turísticas del Parque nacional de São Joaquim.
# Potok (Ružomberok)

Potok es un municipio del distrito de Ružomberok en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 100 habitantes.
Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.
# Quercus championii

Quercus championii es una especie del género Quercus dentro de la familia Fagaceae. Está clasificada en el subgénero Cyclobalanopsis; que son robles del este y sureste de Asia. Árboles que crecen hasta 10-40 m de altura. Ellos se diferencian del Subgénero Quercus en que tienen bellotas con distintivas tazas teniendo crecientes anillos de escamas, tienen en común las densamente agrupadas bellotas, aunque esto no se aplica a todas las especies.

## Distribución y hábitat

Crece en bosques perennifolios de hoja ancha, en las montañas entre los 100-1700 metros en China ( Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan y Yunnan ) y Taiwán.

## Descripción

Quercus championii es un árbol de hoja perenne que crece hasta los 20 m de altura. El tronco mide 1,2 m de diámetro. La corteza es gris oscura, fisurada en placas delgadas. Las ramas están surcadas con tomento densamente estrellados de color gris amarronado. Las hojas miden 3,5-12 x 2-4,5 cm, llenas hacia el ápice de las ramitas; obovales a oblongas elípticas, margen redondeado con un punto de síntesis, la base del ápice es cuneada; coriácea rígida; brillantemente verde glabra, tomentoso marrón claro debajo de pelos estrellados, a veces ondulada cerca del ápice, con 6-10 pares de venas impresionados adaxialmente y bajo prominentes, como el nervio central, peciolo de 0.8-1.5 cm, densamente tomentosas marrón anaranjado pálido. Las flores florecen de diciembre a marzo. Las inflorescencias femeninas de 4 cm, de aterciopeladas y de color marrón, con 3 estilos cortos. Las bellotas son globosas, aplanadas, 1,5-2 cm de largo x 1,5 cm de diámetro, glabrescentes. La cicatriz basal mide entre 4 a 5 mm de ancho, plana, cerrada de 1/2 o 1/3 a la núcula. La taza mide 0,9 cm de largo x 1,5 cm de diámetro, tomentosa, con escalas en los anillos concéntricos de 4-7, los márgenes remotamente denticulados. Las bellotas maduran al cabo de 1 año.

## Taxonomía

Quercus championii fue descrita por George Bentham y publicado en Hooker's Journal of Botany and Kew Garden Miscellany 6: 113. 1854.

### Etimología

Quercus: nombre genérico del latín que designaba igualmente al roble y a la encina.
championii: epíteto otorgado en honor del botánico escocés John George Champion.

### Sinonimia

* Cyclobalanopsis championii (Benth.) Oerst.
# Teach Children To Worship Satan

Teach children to worship Satan es un álbum del grupo Dark Funeral. Dark Funeral hizo este tributo, como homenaje a bandas tracendentales para el black metal y de gran inspiración para ellos desde sus comienzos. Este álbum gustó mucho a los fanes, que entienden que los álbumes tributo son para recordar los tiempos de la vieja escuela del género, con bandas como Sodom, King Diamond, Slayer y Mayhem, y presenta también nuevos temas del próximo álbum llamado Diabolis interium.

## Listado de canciones

* «An apprentice of Satan» - (6:05)
* «The trial» (King Diamond) - (5:26)
* «Dead skin mask» (Slayer) - (4:46)
* «Remember the fallen» (Sodom) - (4:15)
* «Pagan fears» (Mayhem) - (6:31)

## Créditos

* Lord Ahriman - guitarra
* Emperor Magus Caligula - voz y bajo
* Dominion - guitarra
* Gaahnfaust - batería
# Franja mediterránea

Franja mediterránea es una expresión geográfica con la que puede designarse a:
* Toda la Cuenca del Mediterráneo.
* Alguna de sus partes, especialmente:
** El Levante español (zona de España).
** El Levante mediterráneo (zona de Próximo Oriente).
# Herminio Motos Torrecillas

Herminio Motos Torrecillas, Beato (n. María (Almería); 9 de diciembre de 1877 - María (Almería); 13 de octubre de 1936), fue párroco arcipreste de María (Almería) (1912-1936), asesinado al principio de la Guerra civil española, víctima de la persecución religiosa.
Fue beatificado junto a 114 compañeros mártires el 25 de marzo de 2017 en Aguadulce-Roquetas de Mar (Almería) por el cardenal Angelo Amato. Su festividad es el 13 de octubre.

## Biografía

Nació en María (Almería) el 9 de diciembre de 1877, bautizado al día siguiente en la Parroquia de la Encarnación de su pueblo, fue el mayor de sus tres hermanas. De pequeño ayudaba a su madre, viuda, en una pequeña tienda de aceites y comestibles.
Ingresó en el Seminario Conciliar de San Indalecio de Almería en 1890, donde aprendió las Lenguas Clásicas de Latín y Griego, y realizó los cursos de Filosofía y Teología obteniendo las máximas notas. Fue ordenado sacerdote el 1 de junio de 1901 en la Catedral de la Encarnación de Almería por el Obispo Santos Zárate y Martínez.
Fue destinado como Sacerdote Adscrito a la parroquia de su pueblo y la Iglesia Filial de San Jacinto de La Alfahuara de María (Almería). En 1909 fue nombrado cura ecónomo de la Parroquia de San Sebastián de Almería. En 1911 se trasladó a la Parroquia de la Encarnación de Vera en calidad de arcipreste. En esta localidad brotó una epidemia de tifus y Herminio Motos prestó una gran ayuda y servicio a los enfermos, lo que le fue reconocido por las autoridades y por la Asamblea Suprema de la Cruz Roja Española otorgándole el Diploma de Medalla de Oro por su valor.
En 1912 consiguió mediante oposiciones ocupar el cargo de párroco de la Encarnación de María (Almería), su pueblo natal, siendo nombrado arcipreste. Dedicó su vida al servicio de los más desfavorecidos y ayudó a los más necesitados, como fue el caso de la epidemia de Gripe, que al igual que en la Ciudad de Vera le llevó a atender a aquellos a los que nadie se atrevía a visitar por miedo al contagio.
Participó en el III Sínodo Diocesano de 1929 como Párroco Consultor y Miembro del Consejo de la Predicación de la Palabra Divina.
Fue gran amigo y confidente de los Obispos de Almería Santos Zárate y Martínez, Bernardo Martínez Noval y Beato Diego Ventaja Milán.
Fundó el Sindicato Agrícola en María (Almería) y creó una fábrica de alpargatería para dar trabajo a las mujeres más desfavorecidas del pueblo.

## Muerte

Meses antes de su muerte sufrió la cárcel varias veces, su casa fue registrada y saqueada y le obligaron a abandonarla. Se refugió en un cortijo cercano al pueblo. En la madrugada del 13 de octubre de 1936 lo apresaron y lo asesinaron en la Dehesa de La Alfahuara de María (Almería) por odio a la fe. Su cuerpo fue encontrado por unos leñadores el 24 de diciembre de 1936 y trasladado al cementerio donde permaneció incorrupto hasta la beatificación.

## Festividad

Su festividad se celebra el 13 de octubre.
El 6 de noviembre se celebra la festividad de los Mártires del Siglo XX en España.
# Pennwyn

Pennwyn es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 780 habitantes y una densidad poblacional de 567,16 personas por km².

## Geografía

Pennwyn se encuentra ubicado en las coordenadas 40°17′20″N 75°58′25″O﻿ / ﻿40.28889, -75.97361. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Pennwyn tiene una superficie total de 1.38 km², de la cual 1.36 km² corresponden a tierra firme y (0.94%) 0.01 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 780 personas residiendo en Pennwyn. La densidad de población era de 567,16 hab./km². De los 780 habitantes, Pennwyn estaba compuesto por el 93.08% blancos, el 2.44% eran afroamericanos, el 0.13% eran amerindios, el 1.41% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 1.03% eran de otras razas y el 1.92% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 5.38% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Port Ludlow (Washington)

Port Ludlow es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 1.968 habitantes y una densidad poblacional de 66,5 personas por km².

## Geografía

Port Ludlow se encuentra ubicado en las coordenadas 47°55′22″N 122°41′27″O﻿ / ﻿47.92278, -122.69083.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $56.938, y los ingresos medios por familia eran $62.298. Los hombres tenían unos ingresos medios de $50.265 frente a los $24.531 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $36.625. Alrededor del 1,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Henry Mena

Henry Mena es un cantautor estadounidense de origen dominicano, basado en la ciudad de Nueva York, quien por más de una década lideró la banda neoyorquina pionera de rock en español, La Ruta, con la que editó el álbum ...Adiós, Ruperto (1998) y los EP Amarillo Pollito (1998) y Bailando en la Tierra de los Zombies (2001). Desde entonces se ha dedicado a realizar música en inglés. Su primer trabajo en ese idioma fue el EP acústico, The Avatar Sessions, editado en el 2002 y reeditado en el 2007. Además de actuaciones con su nueva banda The Henry Mena Ego Trip, Mena ha editado una serie de álbumes y EPs bajo su nombre al igual que con el seudónimo Tonight at Noon, el cual es un proyecto de música lounge/electrónica. La anticipada primera producción de larga duración de Mena como solista, Beautiful Insults and Compromises, se editó el 19 de noviembre de 2013. A esta le sigue un álbum homónimo editado el 17 de noviembre de 2015, además de una segunda entrega de Tonight at Noon. En el 2020 Mena y sus excompañeros de Vía Contraria iniciaron sesiones de composición para un próximo trabajo musical.

## Biografía

Mena nació en Washington Heights, barrio del condado de Manhattan en la ciudad de Nueva York pero fue criado en Santiago, República Dominicana.
Originalmente baterista, cambió a bajo y cantó en varias agrupaciones de Santiago, notablemente Via Contraria y Sociedad Anónima. Al regresar a Nueva York y formalmente cambiando a la guitarra, Mena forma La Ruta en 1992 junto al bajista/vocalista Carlos Guzmán y el baterista Luis J. Ruiz. Con la salida de Guzmán en 1999, se convirtió en el único compositor del material original de La Ruta.
Mientras su música estilísticamente es más cercana al power pop y la vena cantautor, los intereses musicales de Mena son muy amplios, como lo demuestra su colaboración con la banda de metal JLS, los especialista de jazz latino, Sonido Isleño, y la banda funk/soul The NotForNothins, entre otros.
Además, Mena servirá como productor del debut solista de su excompañero de La Ruta, Carlos Guzmán. Este álbum se encuentra actualmente en la etapa de preproducción.

## Discografía
### Solo

* The Avatar Sessions (2002/2007) 220 Records/One Seventeen
* GTREP EP (2010) One Seventeen Records
* 6 of 1 EP (2011) One Seventeen Records
* Beautiful Insults and Compromises (2013) One Seventeen Records
* Henry Mena –auto-titulado– (2015) Omnivox Recordings
* GTREP2 EP (2020) Omnivox Recordings
* GTREP3 EP (2020) Omnivox Recordings
* Chasing Stars By Daylight (2020) Omnivox Recordings
* The Covers EP (2023) Omnivox Recordings

### La Ruta

* La Ruta - Adiós, Ruperto (1998) 220 Records
* La Ruta - Bailando en la Tierra de los Zombies EP (2001) 220 Records

### Tonight at Noon

* Tonight at Noon – autotitulado (2010) One Seventeen Records
* Tonight at Noon – 2 (2017) One Seventeen/Omnivox Recordings
* Tonight at Noon – 3 (2022) Omnivox Recordings
* Tonight at Noon – 4 (2023) Omnivox Recordings

### Como invitado

* Sonido Isleño – El Asunto (1999) Tresero
* JLS – Serpiente en el Huerto (2000) Susfer
# Blood & Honour

Blood & Honour (en castellano Sangre y Honor) es una organización nacida a finales de la década de 1970 en el Reino Unido. Está formada por jóvenes Skinhead y nacional-socialistas englobados dentro del movimiento neonazi. Tienen presencia en numerosos países.

## Orígenes

Esta organización nació en el seno de la división provocada por el grupo de música Skrewdriver en diversos grupos de skinheads ingleses a finales de la década de 1970. Dicho grupo, especialmente su líder Ian Stuart, separó a la mayoría de skinheads blancos de la corriente apolítica imperante en aquel momento entre los skinheads, los llamados Trojan Skins, para llevarlos a adoptar símbolos nacionalistas y militaristas. Para ello el cantante fue apoyado por partidos nacionalistas como el Frente Nacional y el British National Party.
La recién creada organización enseguida comenzó a sentir admiración por las doctrinas de supremacía blanca y por el Partido Nacionalsocialista Alemán de Adolf Hitler.

## Expansión

Actualmente esta organización posee filiales conocidas en:
* España
* Francia
* Italia
* Alemania
* Austria
* Polonia
* Suecia
* Noruega
* Dinamarca
* Eslovenia
* Serbia
* Bulgaria
* Letonia
* Rusia
* Portugal
Fuera de Europa:
* Estados Unidos
* Argentina
* Chile
* Costa Rica
* Venezuela
* Brasil
* México
* Uruguay
* Colombia
* Australia

## Condena y disolución en España

En España este grupo ha estado ligado al desaparecido partido político de extrema derecha Movimiento Social Republicano (MSR), con el que llegó a compartir sede y que ha llevado en sus listas a las elecciones a varios miembros de este grupo.
Blood & Honour en España fue disuelta por la Audiencia Provincial de Madrid el 5 de julio de 2010, en una sentencia donde se condenó a 15 miembros del grupo, de los 18 integrantes, por asociación ilícita y tenencia de armas. En junio de 2011, el Tribunal Supremo ratificó la sentencia.
# Pennsylvania 6 a 5000

Pennsylvania 6 a 5000 es el cuarto episodio de la primera temporada de la serie ALF en el que ALF ve que puede haber peligro de bombas nucleares y llama al presidente.

## Sinopsis

En vista del peligro de las armas nucleares, ALF decide llamar al Presidente y advertirle del peligro, ya que teme que la Tierra termine como su planeta, destruido. Para ello utiliza una radio con la que llama al avión presidencial, aunque Willie le advierte de que es ilegal, porque hay que piratear la clave. Cuando ALF se pone a hablar de bombas, el presidente piensa que es un terrorista y tras localizar la llamada avisa al FBI. Poco después el FBI arresta a Willie pensando que es ALF. ALF vuelve a llamar al presidente para aclararlo todo, pero vuelven a mandar al FBI. Al encontrar a Brian en la radio piensan que él es ALF y como no pueden arrestar a un niño no le pasa nada pero liberan a Willie. El presidente manda una felicitación a Brian por descubrir un fallo en la seguridad nacional.
Mientras, Willie ve que todos usan demasiado tiempo el teléfono (sobre todo ALF) y decide hacer una lámina estableciendo turnos para que todos puedan usarlo, incluyendo a ALF, pero el FBI la encuentra y piensa que es parte del plan terrorista. Al final Willie decide ponerle a Lynn otra línea para ella sola.
# Porter (Wisconsin)

Porter es un pueblo ubicado en el condado de Rock en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 945 habitantes y una densidad poblacional de 10,01 personas por km².

## Geografía

Porter se encuentra ubicado en las coordenadas 42°48′37″N 89°10′39″O﻿ / ﻿42.81028, -89.17750. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Porter tiene una superficie total de 94.45 km², de la cual 93.17 km² corresponden a tierra firme y (1.35%) 1.28 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 945 personas residiendo en Porter. La densidad de población era de 10,01 hab./km². De los 945 habitantes, Porter estaba compuesto por el 96.72% blancos, el 0.11% eran afroamericanos, el 0.32% eran amerindios, el 0.95% eran asiáticos, el 0.21% eran isleños del Pacífico, el 1.06% eran de otras razas y el 0.63% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.07% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Quiomara

Quiomara (latín: Chiomara; griego: Χιομάρα) fue una noble gálata y la esposa de Ortiagón, jefe de los volcas tectósages, una de las tres tribus de Galacia durante la guerra de estas contra Roma, en 189 a. C.
Durante esta guerra, Cneo Manlio Vulsón lideró una victoriosa campaña contra los celtas de Galacia. Uno de sus centuriones fue puesto a cargo de un grupo de cautivos que incluía a Quiomara, descrita como «una mujer de belleza excepcional». El romano le hizo insinuaciones sexuales, y al ser rechazado, la violó. Entonces le ofreció, para aliviar su vergüenza, conseguir el rescate de su gente, para lo que envió con el mensaje a uno de sus esclavos, también cautivo. Sus compatriotas llegaron al lugar designado con el rescate, y mientras el centurión contaba el oro, Quiomara les indicó –inclinando la cabeza, según Plutarco; ordenándoselo en su propia lengua, según Tito Livio– que le cortaran la cabeza. Quiomara se llevó la cabeza del centurión y la arrojó a los pies de su marido. Éste al tomar conocimiento de lo que había hecho le reprocha que es importante conducirse con integridad al hacer tratos, a lo que ella le responde que es más importante que sólo un hombre que se haya acostado con ella permanezca vivo.
Se dice que el historiador griego Polibio la conoció en Sardes, y que le impresionó su «buen sentir e inteligencia».
# The Small One

The Small One (Un milagro en Navidad en Latinoamérica y Un Borrico En Navidad en España), es un cortometraje de Walt Disney Productions producido en 1978, está basado en un libro de Charles Tazewell, fue dirigida por Don Bluth.

## Sinopsis

Un joven campesino debe salir de viaje para vender a su mejor amigo, Pequeño, un borrico débil y anciano. No quiere separarse de él, pero su padre quiere venderlo. Al verse obligado intentará que, por lo menos, encuentre un buen dueño. Luego pequeño y el niño llegan a la ciudad y se encuentran con un curtidor. Después de intentar venderlo a distintos mercaderes, mientras se encuentran con tres banqueros e indicaron a un subastador de caballos, donde se burló de pequeño, e humillando a la gente, el mismo subastador obligó a hacer cosas forzadas a pequeño que terminó empujando al subastador, pero el niño y pequeño no tenían ningún cliente, una hora se encuentra con José, un hombre que quiere comprárselo, para llevar a su esposa a Belén, que va a tener un hijo y así pequeño terminará siendo elegido para una misión muy especial, llevar a la Virgen María a Belén para el nacimiento de Jesús.

## Producción

Fue la única producción de Disney en que Don Bluth en que produjo e dirigió ya que en ese año, salió de la compañía, para la animación, los supervisores eran Cliff Nordberg, John Pomeroy y Gary Goldman (estos últimos que entonces fueron socios de Bluth), los fondos son hechos por Jim Coleman, que años después trabajó en cortometrajes bíblicos de Richard Rich, aunque Rich trabajó como subdirector en este corto. de todos las producciones de Disney, fue el corto que ninguno de los Nueve Ancianos ha trabajado.

## Doblaje

El doblaje latinoamericano fue dirigido por Francisco Colmenero y grabado en Grabaciones y Doblajes S.A.
En 2002, el doblaje castellano fue dirigido por Antonio Villar y grabado en Abaira
| Personaje | Actor original | Actor/Actriz doblaje Latinoamérica | Actor/Actriz doblaje Español de España |
| Niño | Sean Marshall | Diana Santos | Raúl Rojo |
| Niño (canciones) | Sean Marshall | E.T. Salazar | Roberto Sáiz |
| Padre | Olan Soule | Francisco Colmenero | Antonio Villar |
| Curtidor | William Woodson | Esteban Siller | Carlos Ysbert |
| Guardia | Joe Higgins | Óscar Morelli | David García Vázquez |
| Subastador | Hal Smith | Pedro D'Aguillón | Fernando Hernández |
| José | Gordon Jump | Agustín López Zavala | Carlos Ysbert |
| Voz cantada | Christalee Abreu | Vicky Córdova | María Caneda |

## Curiosidades

El niño tiene un parecido a Mowgli, y sobre todo su voz al doblaje latinoamericano, Diana Santos.
* Datos: Q2058512
# Pennville (Indiana)

Pennville es un pueblo ubicado en el condado de Jay en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 701 habitantes y una densidad poblacional de 537,02 personas por km².

## Geografía

Pennville se encuentra ubicado en las coordenadas 40°29′31″N 85°8′48″O﻿ / ﻿40.49194, -85.14667. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Pennville tiene una superficie total de 1.31 km², de la cual 1.31 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 701 personas residiendo en Pennville. La densidad de población era de 537,02 hab./km². De los 701 habitantes, Pennville estaba compuesto por el 97.15% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0.43% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 1.85% eran de otras razas y el 0.57% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.57% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Porter (cráter)

Porter es un cráter de impacto que se encuentra en la parte sur de la Luna, situado sobre el borde noroeste de la enorme llanura amurallada del cráter Clavius. Aunque generalmente circular, la forma de este cráter ha sido modificada por la geometría de la superficie sobre la que se formó. El borde externo aparece generalmente más bajo al suroeste, donde se superpone al suelo de Clavius. Asimismo, el suelo interior es más plano cerca de esta cara. En contraste, el suelo es más áspero y más desigual en la mitad noreste.
* Localización de Porter, en el bordr noreste de Clavius
El cráter muestra un aspecto algo desgastado, especialmente si se compara con Rutherfurd, un impacto más reciente de bordes afilados situado hacia el sur, sobre el borde del sudeste de Clavius. Presenta un doble pico central situado justo al suroeste del punto medio. Un pequeño cráter yace sobre la pared interior del noroeste del cráter, aunque no muestra otras marcas significativas de pequeños impactos.
Porter fue designado anteriormente Clavius B antes de que la UAI le adjudicase su nombre actual.

## Cráteres satélite

Por convención estos elementos son identificados en los mapas lunares poniendo la letra en el lado del punto medio del cráter que está más cerca de Porter.
| Cráteres satélite | Porter Coordenadas Diámetro B 54°24′S 8°36′O﻿ / ﻿-54.4, -8.6﻿ (Porter B) 12 km C 54°48′S 10°18′O﻿ / ﻿-54.8, -10.3﻿ (Porter C) 12 km |
# Raión de Berezne

Berezne (en ucraniano: Березнівський район) era un raión o distrito de Ucrania ubicado en el óblast de Rivne.
El raión fue disuelto y su territorio se fusionó con el raión de Rivne el 18 de julio de 2020, como parte de una reforma administrativa de Ucrania que redujo el número de raiones del óblast de Rivne a cuatro
Comprendía una superficie de 1720 km².
La capital era la ciudad de Berezne.

## Demografía

Según estimación de 2010 contaba con una población total de 62500 habitantes.

## Otros datos

El código KOATUU era 5620400000; el código postal, 34600, y el prefijo telefónico, +380 3653.
# The Record

The Record fue una revista canadiense especializada que contenía éxitos en listas, noticias comerciales y opiniones. David Farrell lanzó la publicación a mediados de 1981, continuando su versión impresa hasta que en agosto de 1999 siguió como una publicación basada en sitio web. Las listas de sencillos y álbumes figuraron en las litas canadienses de la sección titulada Hits in the World (en español: Éxitos en el mundo) en Billboard.
En marzo de 2001, poco después de la disolución de la publicación competidora RPM, Farrell anunció el cierre completo de The Record debido a la insuficiente publicidad e ingresos de suscripciones online. El editor de la revista, Steve McLean, comenzó en mayo del mismo año la publicación de Canadian Music Network.