# El pan de la guerra (película)

El pan de la guerra (en inglés: The Breadwinner) es una película irlandesa-canadiense animada de Cartoon Saloon, dirigida por Nora Twomey y que tiene como productora ejecutiva a Angelina Jolie y Jordan Peele. Basada en el cuento homónimo best-seller de Deborah Ellis, tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 17 de noviembre de 2017. La película recibió una nominación a la Mejor Película de Animación en la edición 90 de los Premios Óscar.

## Producción

En mayo de 2016 se anunció que la animación clave para la película había comenzado. The Breadwinner fue una coproducción entre Aircraft Pictures (Toronto), Melusine Productions en Luxemburgo y Cartoon Saloon en Irlanda.
The Breadwinner fue producida por Angelina Jolie, quien trabajó con la directora Nora Twomey para adaptar la novela infantil a la gran pantalla. Twomey es una animadora, directora, guionista, productora y actriz de voz. También es socia fundadora en Cartoon Saloon, un estudio de animación irlandés con sede en Kilkenny.

## Premios y nominaciones

| Año | Premio | Categoría | Nominados | Resultado |
| 2018 | Premios Annie | Best Animated Feature — Independent | The Breadwinner | Ganadora |
| 2018 | Premios Annie | Character Design in an Animated Feature Production | Reza Riahi, Louise Bagnall, Alice Dieudonné | Nominados |
| 2018 | Premios Annie | Directing in an Animated Feature Production | Nora Twomey | Nominada |
| 2018 | Premios Annie | Music in an Animated Feature Production | Mychael Danna, Jeff Danna | Nominados |
| 2018 | Premios Annie | Production Design in an Animated Feature Production | Ciaran Duffy, Julien Regnard, Daby Zainab Faidhi | Nominados |
| 2018 | Premios Annie | Storyboarding in an Animated Feature Production | Julien Regnard | Nominada |
| 2018 | Premios Annie | Voice Acting in an Animated Feature Production | Saara Chaudry | Nominada |
| 2018 | Premios Annie | Voice Acting in an Animated Feature Production | Laara Sadiq | Nominada |
| 2018 | Premios Annie | Writing in an Animated Feature Production | Anita Doron | Nominada |
| 2018 | Premios Annie | Editorial in an Animated Feature Production | Darragh Byrne | Nominada |
| 2018 | Premios Óscar | Best Animated Feature | Nora Twomey y Anthony Leo | Nominados |
| 2018 | Canadian Screen Awards | Best Picture | Andrew Rosen, Anthony Leo, Paul Young, Tomm Moore, Stéphan Roelants | Nominados |
| 2018 | Canadian Screen Awards | Best Adapted Screenplay | Anita Doron | Ganadora |
| 2018 | Canadian Screen Awards | Best Editing | Darragh Byrne | Nominada |
| 2018 | Canadian Screen Awards | Best Sound Editing | Nelson Ferreira, John Elliot, J. R. Fountain, Dashen Naidoo, Tyler Whitham | Ganadores |
| 2018 | Canadian Screen Awards | Best Original Score | Mychael Danna, Jeff Danna | Ganadores |
| 2018 | Canadian Screen Awards | Best Original Song | "The Crown Sleeps", Qais Essar and Joshua Hill | Ganadora |
| 2018 | Cinema For Peace Awards | Cinema For Peace Award for Justice | The Breadwinner | Ganadora |
| 2018 | Critics' Choice Movie Awards | Best Animated Feature | The Breadwinner | Nominada |
| 2018 | Premios Globo de Oro | Best Animated Feature Film | The Breadwinner | Nominada |
| 2018 | Golden Tomato Awards | Best Animated Movie 2017 | The Breadwinner | 4.º lugar |
| 2018 | Los Angeles Film Critics Association | Best Animated Film | The Breadwinner | Ganadora |
| | Festival Internacional de Cine hecho por Mujeres (Spain) | Premio a Mejor película | The Breadwinner | Ganadora |
| 2017 | Washington D.C. Area Film Critics Association | Best Animated Feature | The Breadwinner | Nominada |