OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Daung Kyun

Daung Kyun (o simplemente Isla Daung, antes Isla Ross) es el nombre de una isla en el archipiélago de Mergui, en el mar de Andamán al sur de Birmania (Myanmar). Su superficie es de 110 km², y se eleva hasta 167 metros sobre el nivel del mar. Administrativamente es parte de la región de Tanintharyi frente a la costa occidental de la península de Malaca.
Al noroeste de su territorio se encuentra la isla Thayawthadangyi Kyun, y al noreste la de Kadan Kyun.
# Parque natural San Rafael Fusagasugá

La reserva ecológica San Rafael está ubicada en la parte nororiental de Fusagasugá a tan solo 15 minutos del área rural urbana, en el corregimiento de La Aguadita.
Con una distancia de recorrido de 3 km aproximadamente, una temperatura promedio de 8 °C a 10 °C, una altitud que va desde los 2000 hasta los 3000 m s. n. m., el parque natural San Rafael es la mayor reserva hídrica y forestal del municipio de Fusagasugá.
Cuenta con 600 hectáreas aproximadamente de bosque nativo, amplia extensión de pantanos y humedales que forman los diversos nacederos que alimentan el variado ecosistema, con más de 500 especies entre plantas, insectos, aves y animales silvestres como ardillas, osos perezosos, búhos, tigrillos, pavas, zorros y guacharos, el parque es uno de los muchos destinos y atractivos que no se deben dejar pasar cuando visite Fusagasugá.
# Craig Ford

Craig Ford (1973) es un deportista neozelandés que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 1993, en la prueba de 4 × 200 m libre.

## Palmarés internacional

Campeonato Pan-Pacífico :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1993 | Kobe (Japón) | 03 ! | 4 × 200 m libre |
# Sueño de una noche de invierno

Sueño de una noche de invierno (San zimske noc) es una película de España y Serbia, dirigida por Goran Paskaljević en 2004, y protagonizada Lazar Ristovski, Jasna Žalica y Jovana Mitic.

## Sinopsis

Lazar acaba de salir de la cárcel, en dónde ha cumplido diez años de condena acusado de asesinato. Se siente un hombre libre, diferente en su interior que decide regresar a su casa con la firme intención de dejar atrás su oscuro pasado y así empezar una nueva vida.
Tras su estancia en prisión, el panorama político y social de su patria, Serbia, ha cambiado notablemente al terminar la guerra. Se detectan nuevos aires de esperanza e ilusión entre los serbios en pos de alcanzar un futuro mejor.
En ese clima, a priori, tan halagüeño y esperanzador, Lazar descubre que su apartamento ha sido ocupado por una mujer, Jasna y su joven hija, Jovana, refugiadas bosnias en situación ilegal. Jasna, al igual que Lazar, pretende comenzar una nueva vida con Jovana tras haber sido abandonadas por su marido y debe de hacer frente al autismo latente de su hija. Viéndose incapaz de deshacerse de ellas, ya que no tienen ningún lugar a dónde ir, Lazar se ve obligado a convivir con ellas instaurándose un verdadero vínculo familiar entre ellos.
Sin embargo, los tres descubrirán la verdadera realidad de la sociedad en la que están inmersos, una sociedad, que a pesar de las apariencias, no ha superado los obstáculos de su trágico pasado más reciente y que les arrastrará negativamente en su lucha por vivir.
# Faster (canción de Within Temptation)

«Faster» es el primer sencillo de la banda de rock sinfónico Within Temptation, de su álbum The Unforgiving. Fue estrenado mundialmente en enero de 2011.

## Historia

Faster fue estrenada a través de la estación 96.3 Rock Radio, también la banda, a través de su canal de YouTube, publicó un video con solo el audio de la canción. El video musical del sencillo fue lanzado oficialmente el 31 de enero de 2011 junto con el cortometraje Mother Maiden .
Sobre el sonido de la canción similar al de Wicked Game de Chris Isaak, la vocalista Sharon den adel dijo en una entrevista para el sitio metal-ways.com:

## Videos
### Mother Maiden short film

La película, cuya fotografía es en blanco y negro, comienza con Mother Maiden escribiendo una carta, hablando sobre su vida, y lo que es un vidente que controla las almas perdidas para la venganza contra la gente con un corazón malo. Entonces, se muestra a Sinéad arrastrando a un hombre inconsciente en la parte superior del tren y lo deja ahí. Cuando él despierta, se da cuenta de donde está y es golpeado por una señal del ferrocarril, causándole la muerte. Mother Maiden sigue hablando de ella y sus almas, mientras se muestra una vista de la ciudad. Una mujer se escucha discutiendo y "Los tres mellizos",más de los trabajadores Mother Maiden, aparecen, arrastrándose a la ventana. Poco después, se oye a la misma mujer gritar, y salen los tres por la ventana, con la boca manchada de sangre. La escena siguiente es de un personaje que aparece afeitándose. Al darse cuenta de algo en su espejo, se acerca y es estrangulado por un brazo humano que brota del espejo. Entonces comienza el video musical donde la banda toca la versión completa de Faster. Cuando termina, el cadáver de Sinéad despierta en una morgue y se va.

### Video musical

El video consiste de la banda tocando una versión más corta de la canción, incorporando fragmentos del cortometraje Mother Maiden. Fue filmado en una vieja fábrica en la misma semana que se realizaron los videos de Sinéad y Shot in the Dark, su fotografía es en color a diferencia de los cortometrajes.

## Posicionamientos en listas

| Lista (2011) | Posición |
| Belgium Singles Chart | 20 |
| Belgium Airplay Chart | 25 |
| Dutch Singles Chart | 11 |
| Dutch Downloads Top 50 | 10 |
| UK Rock Chart Top 40 | 6 |
| German Top 100 Singles Chart | 48 |
# Región de Mopti

La región de Mopti es la quinta región administrativa de Malí. Tiene 79 017 km². Su capital es la ciudad de Mopti.

## Geografía

La región de Mopti está limitada al norte por región de Tombuctú, al oeste por región de Segú, al sur oeste por región de Sikasso y al sudeste Burkina Faso.

## Organización administrativa

La región de Mopti está dividida en 8 cercelas o círculos:
* Círculo de Bandiagara (213 348 habitantes); capital, Bandiagara.
* Círculo de Bankass (184 021); capital, Bankass.
* Círculo de Djenne (160 591); capital, Djenné.
* Círculo de Duentza (152 185); capital, Douentza.
* Círculo de Koro (263 788); capital, Koro.
* Círculo de Mopti (232 735); capital, Mopti.
* Círculo de Tenenku (142 806); capital, Ténenkou.
* Círculo de Yuwaru (77 699); capital, Youwarou.
# Franco Chioccioli

Franco Chioccioli (Castelfranco di Sopra, 25 de agosto de 1959) es un exciclista italiano, profesional entre los años 1982 y 1994, durante los cuales consiguió 30 victorias.
Destacó sobre todo en su país, fundamentalmente en el Giro de Italia, en el cual terminó entre los diez primeros en numerosas ocasiones, quedando primero en 1991, en el que tuvo una dura pugna con el ciclista vasco Marino Lejarreta, y tercero en 1992, y logrando un total de siete victorias de etapa.
En 1992 acudió al Tour de Francia, logrando una victoria de etapa y quedando 16.º en la clasificación general final.

## Palmarés

| 1983 Clasificación de los Jóvenes del Giro de Italia 1 etapa del Giro del Trentino 1984 Coppa Agostoni Giro del Trentino, más 1 etapa 1985 1 etapa del Giro de Italia Giro del Friuli 1986 1 etapa de la Vuelta a Suiza 1 etapa del Giro de Italia 1988 1 etapa del Giro de Italia 1 etapa del Giro di Puglia | 1990 1 etapa del Giro del Trentino 1991 Giro de Italia , más 3 etapas 2.º en el Campeonato de Italia en Ruta Coppa Sabatini 1992 3.º en el Giro de Italia, más 1 etapa 1 etapa del Tour de Francia Euskal Bizikleta, más 1 etapa 1 etapa del Giro del Trentino 1993 1 etapa de la Euskal Bizikleta |

## Resultados en Grandes Vueltas y Campeonato del Mundo

| Carrera | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 |
| Giro de Italia | 25.º | 15.º | 24.º | 9.º | 6.º | 14.º | 5.º | 5.º | 6.º | 1.º | 3.º | 19.º | 46.º |
| Tour de Francia | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 16.º | - | 42.º |
| Vuelta a España | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Mundial en Ruta | - | - | Ab. | - | - | - | - | Ab. | - | 46.º | 69.º | - | - |
-: no participa Ab.: abandono

## Equipos

* Selle Italia (1982)
* Vivi-Benotto (1983)
* Murella-Rossin (1984)
* Fanini-Wührer (1985)
* Ecoflam (1986)
* Gis Gelati-Jollyscarpe (1987)
* Del Tongo (1988-1991)
* GB-MG Maglificio (1992-1993)
* Mercatone Uno-Medeghini (1994)
* Datos: Q305453
# Gottfried Diener

Gottfried Diener (Zúrich, 1 de noviembre de 1926-Engelberg, 26 de mayo de 2015) fue un deportista suizo que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.
Participó en los Juegos Olímpicos de Cortina d'Ampezzo 1956, obteniendo una medalla de oro en la prueba cuádruple. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 1954 y 1955.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1956 | Cortina d'Ampezzo (Italia) | 01 ! | Cuádruple |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1954 | Cortina d'Ampezzo (Italia) | 01 ! | Cuádruple |
| 1955 | Sankt Moritz (Suiza) | 01 ! | Cuádruple |
# Daunia

La Daunia es una región histórica y geográfica de Apulia, en el sur de Italia, mayormente coincidente con la moderna provincia de Foggia. En los tiempos antiguos, junto con Peucetia y Mesapia formaron la Yapigia.

## Orígenes

Hacia finales de la Edad del Bronce (siglos XI-X a. C.), poblaciones ilirias desde el este del Adriático llegaron a Apulia cruzando probablemente el estrecho brazo de mar entre Albania e Italia. Estos pueblos ilirios crearon en Italia la civilización yapigia la cual estaba formada por tres tribus: peucetios, mesapios y daunos.
Se diferenciaba de las otras dos regiones habitadas por los yapigios por su mayor distancia a las colonias griegas, con las que tuvo menos conexiones. Al haber estado también menos influida por la civilización campana, tuvo una cultura más peculiar, presentando en particular las estelas daunias, una serie de monumentos funerarios esculpidos en los siglos VII-VI a. C. en la llanura al sur de Siponto, y ahora conservadas en el Museo Nacional de esa ciudad. Particularmente llamativa es la cerámica daunia (aún poco estudiada) que empezó con un patrón geométrico pero que luego incluyó burdas figuras humanas, pájaros y plantas.
Los principales centros daunios fueron Teanum Apulum (dentro de lo que es modernamente San Paolo di Civitate), Uria, Casone, Lucera, Merinum (Vieste), Monte Saraceno (cerca de Mattinata), Siponto, Coppa Navigata, Cupola, Salapia (cerca de Cerignola y Manfredonia), Arpi (cerca de Foggia), Aecae (cerca de Troia), Vibinum (Bovino), Castelluccio dei Sauri, Herdonia (Ordona), Ausculum (Ascoli Satriano), Ripalta (cerca de Cerignola), Canosa di Puglia, Melfi, Lavello y Venosa.
# Parque nacional Tsingy de Bemaraha

El parque nacional Tsingy de Bemaraha (en francés: Parc national Tsingy de Bemaraha) es un parque nacional situado en la región Melaky, en el país africano de Madagascar. El parque alberga dos formaciones geológicas destacadas, el Gran Tsingy y el pequeño Tsingy. Junto con la adyacente reserva natural estricta de Tsingy de Bemaraha, el parque nacional es un patrimonio de la humanidad reconocido por la Unesco. Los tsingys son mesetas cársticas en las que las aguas subterráneas ha socavado las tierras altas elevadas, y han creado cavernas y fisuras en la piedra caliza. Debido a las condiciones locales, la erosión se presenta tanto en forma vertical como horizontal.
# Craig Foster (director)

Craig Foster es un cineasta y documentalista sudafricano, cofundador del Sea Change Project. Obtuvo reconocimiento internacional con el documental Mi maestro el pulpo (2020), el cual protagonizó. En el curso de su rastreo submarino, Foster descubrió ocho nuevas especies de camarones. Una de ellas, Heteromysis fosteri, recibió su nombre.

## Carrera

En 2012, cofundó el Sea Change Project, un grupo sin ánimo de lucro para proteger la vida marina y generar conciencia sobre la importancia del bosque de algas en Sudáfrica. Al realizar los documentales The Great Dance: A Hunter's Story (2000) y My Hunter's Heart (2010), aprendió algunas de las técnicas de rastreo de animales del pueblo San del desierto de Kalahari.

### Mi maestro el pulpo

Foster fue el protagonista, productor y fotógrafo de una película original de Netflix de 2020 llamada Mi maestro el pulpo, dirigida por Pippa Ehrlich y James Reed. El filme relata su experiencia buceando en los bosques de algas en un lugar remoto de la Bahía Falsa, cerca de Ciudad del Cabo, todos los días durante un año. En sus expediciones encontró un pulpo común que empezó a confiar en él y volvió a visitarlo y a filmarlo cada día durante ese año. El documental recibió aclamación crítica y varios premios y reconocimientos, entre ellos un Premio Óscar en la categoría de mejor documental.

## Plano personal

Foster está casado con la documentalista y periodista medioambiental india Swati Thiyagarajan. Tiene un hijo llamado Tom.

## Filmografía destacada

* The Great Dance: A Hunter's Story (2000, director)
* Africa Unbottled (2001, director)
* Cosmic Africa (2003, director)
* My Hunter's Heart (2010, director)
* Into the Dragon's Lair (2010, director de fotografía)
* Wild Walk (2010 TV series, director)
* Touching the Dragon (2013, director)
* Dragons Feast (2014, director)
* Mi maestro el pulpo (2020, productor y director de fotografía)
# Sueño del Juicio Final

El Sueño del Juicio Final es el primero de los Sueños de Francisco de Quevedo. Fue escrito en 1605 e intentó publicarse en 1610, aunque no vio la luz hasta 1627 en la edición de Sueños y discursos publicada en Barcelona. Su versión expurgada se publicó en 1631 con el nombre de El sueño de las calaveras, dentro de los llamados Juguetes de la niñez.

## Análisis

Es el primer Sueño, y se caracteriza por ser el más escueto, jocoso y desenfadado, a diferencia de otras obras quevedescas del mismo período como El Buscón. El tema del Juicio Final —uno de los preferidos de la Contrarreforma— es solo un pretexto para hilvanar escenas sueltas sobre los distintos oficios del mundo y emitir graciosos juegos de palabras. Crosby conjetura que esta obra nunca se publicó en su forma original, debido a las poderosas críticas contra elementos de la España de los Felipes
La justicia y su aplicación en la época de Quevedo constituye uno de los tópicos sobre los que se cimenta este sueño. Otro de los elementos importantes es la degradación física, mutilación casi grotesca, de los condenados, que se repite a lo largo del texto.
Esta narración comienza al insertar siete textos clásicos, entre ellos uno de Homero. El narrador, que se compara con varios reyes y profetas del Antiguo Testamento, señala que su sueño es de inspiración divina.
En la primera parte, Quevedo satiriza algunos pasajes del Apocalipsis de san Juan, en forma de visiones irónicas sobre el cielo y el infierno. Toda la acción se realiza en un valle, de acuerdo a lo narrado en el Libro de Joel. El narrador observa el espectáculo desde una cuesta y señala varias dificultades para percibir los sucesos, lo que brinda de un inusitado dramatismo a la escena.
Las referencias al transcurso del tiempo son bastante abstractas, al punto de que no se puede reconstruir o calcular la duración del juicio. Destaca la condenación de los escribanos y fariseos, que ocurre antes de la presentación de Judas, Mahoma y Martín Lutero como los máximos pecadores de la humanidad.
Por último, el desorden estructural y la carencia de lógica permiten a Quevedo representar el azoro de los seres humanos desprevenidos ante la llegada del Juicio. Una escena que podría considerarse majestuosa y soberana se convierte en una parodia plagada de ironías e irreverencias. Al final del Sueño, el narrador despierta y concluye diciendo que su objetivo es la meditación y la reflexión.
# Felipe Ignacio Barrientos

Felipe Ignacio Barrientos Castillo, más conocido como Felipe Barrientos, (Santiago de Chile, 12 de junio de 1984) es un exjugador de balonmano chileno que jugaba de portero. Su último club fue el Club Balonmano Zamora. Fue un componente de la selección de balonmano de Chile.
En 2015 debutó con Chile en un Campeonato Mundial de Balonmano.

## Palmarés internacional

Balonmano :
| Juegos Panamericanos ||||
| Año | Lugar | Medalla |
| 2011 | Guadalajara | 03 ! |
| 2015 | Toronto | 03 ! |
| 2019 | Lima | 02 ! |
| Campeonato Panamericano ||||
| Año | Lugar | Medalla |
| 2016 | Argentina | 02 ! |
| 2018 | Groenlandia | 03 ! |

## Clubes

| Club | País | Año |
| Club Italiano | Chile Chile | 1998 - 2001 |
| Guarulhos HC | Brasil Brasil | 2002 |
| Club Italiano | Chile Chile | 2003 - 2005 |
| Club Balonmano Castellón | España España | 2005 - 2006 |
| Club Italiano | Chile Chile | 2006 - 2018 |
| Club Balonmano Zamora | España España | 2018 - 2020 |
# Región de Moravia Meridional

La Región de Moravia Meridional (en checo: Jihomoravský kraj; en alemán: Südmährische Region, pronunciado /zyːtˈmɛːʁɪʃə ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la parte meridional de la región histórica de Moravia. La capital es Brno, la segunda ciudad más poblada del país.
La región es reconocida internacionalmente por su producción de vino. Desde la adhesión de la República Checa a la Unión Europea en 2004, la región ha experimentado un crecimiento demográfico y un saldo migratorio positivo durante todos los años posteriores consecutivos.

## Distritos (okresy)

La región cuenta con los siguientes siete distritos, con población a principio de 2020:
* Distrito de Blansko 109,136
* Distrito de Břeclav 116,291
* Distrito de Brno-ciudad 381,346
* Distrito de Brno-campo 224,642
* Distrito de Hodonín 153,943
* Distrito de Vyškov 92,280
* Distrito de Znojmo 114,351
# Forni di Sopra

Forni di Sopra es una localidad y comune italiana de la provincia de Udine, región de Friuli-Venecia Julia, con 1.066 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Forni di Sopra entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Guadalmina

El río Guadalmina (que significa, El río del puerto) es un corto río costero del sur de España, un río de la cuenca mediterránea andaluza que transcurre íntegramente por la provincia de Málaga.
De 28 kilómetros de longitud, el Guadalmina nace en la Sierra Bermeja, en el cerro de los Sauces, en el término municipal de Igualeja, pero el agua permanente se encuentra más abajo, en el municipio de Benahavís, de donde surge por los acuíferos kársticos, formando un paraje denominado "Las Angosturas". Desemboca en el municipio de Marbella en la punta de Baños, junto a San Pedro Alcántara, sirviendo de separación entre los términos municipales de Estepona y Marbella.

## Historia

En las inmediaciones de su desembocadura se hallan unas termas romanas de Las Bóvedas del siglo III y los restos de la Basílica de Vega del Mar, un templo paleocristiano del siglo IV. El río tuvo en el pasado una gran importancia estratégica defensiva para el pueblo de Benahavís, sirviendo además sus aguas para mover molinos harineros.
En Benahavís se encuentra en la actualidad el embalse del Guadalmina, presa de derivación para captar y transportar al embalse de La Concepción, en el río Verde, mediante el denominado Trasvase de Guadalmansa-Guadalmina-Guadaiza .

## Flora y fauna

El curso bajo del río Guadalmina y el de los ríos vecinos de Guadaiza, río Verde, Guadalmansa, Castor, Padrón y arroyo del Cala han sido declarados Zona de Especial Conservación (ZEC) por la presencia de importantes hábitats naturales así como por su función esencial de corredores ecológicos uniendo diversos espacios protegidos red Natura 2000 y poniendo en encontacto diferentes ecosistemas, contribuyendo de esta manera a la conectividad de esta red ecológica y su coherencia. En concreto, el río Gudalmina y su vecino Guadalmansa conectan el espacio marino de El Saladillo-Punta de Baños con las sierras Bermeja y Sierra Real.
Las especies de fauna presentes en el río son las características de la zonas de ribera, como la nutria, el galápago leproso, la boga del Guadiana, el cangrejo de río, la araña negra de los alcornocales y otras especies de peces comunes y diferentes anfibios como el sapillo pintojo meridional y aves como el martín pescador, el mirlo acuático y el águila perdicera.

## Problemática medioambiental

El cauce bajo del río se encuentra fuertemente urbanizado y el río tiene un régimen hídrico temporal, con tramos torrenciales y rápidos, por lo que muchas viviendas tienen un alto riesgo de inundación.
# Derek Sua

Derek Sua (29 de diciembre de 1987) es un deportista samoano que compite en judo. Ganó tres medallas en el Campeonato de Oceanía de Judo entre los años 2015 y 2018.

## Palmarés internacional

Campeonato de Oceanía :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2015 | Païta (Francia) | 03 ! | +100 kg |
| 2017 | Nukualofa (Tonga) | 01 ! | +100 kg |
| 2018 | Numea (Francia) | 02 ! | +100 kg |
# Parada El Jardín

El Jardín era una estación ferroviaria ubicada en el paraje rural del mismo nombre en el Departamento General López, Provincia de Santa Fe, Argentina.

## Historia

Su construcción finalizó en 1910 a cargo del Ferrocarril Rosario a Puerto Belgrano.
# Cotinga nattererii

El cotinga azul (en Colombia, Ecuador, Venezuela y Panamá) (Cotinga nattererii), es una especie de ave paseriforme de la familia Cotingidae perteneciente al género Cotinga. Es nativo del extremo este de América Central y del noroeste de América del Sur.

## Distribución y hábitat

En el occidente de Venezuela, se encuentra en los claros del bosque tropical, cerca del Lago de Maracaibo y ha sido observado también en los depósitos en los estados Mérida y Táchira. En Colombia, se encuentra a todo lo largo de la costa del Pacífico y el valle del Magdalena. En el noroccidente del Ecuador es raro en la provincia de Esmeraldas. En el oriente y centro de Panamá, se encuentra en el este de la provincia de Colón y al oeste de la de Panamá, cerca de la ciudad de La Chorrera y a menudo se ha visto en los claros de Barro Colorado.
Esta especie es considerada poco común y local en su hábitat natural, el dosel y los bordes de selvas húmedas hasta los 1000 m de altitud.

## Descripción

Mide entre 18 y 18,5 cm de longitud y tiene un pico corto y negro. Adulto, su forma se parece a la de una paloma. El dimorfismo sexual es muy pronunciado.
La mayoría del plumaje del macho es de color azul brillante. Tiene anillo ocular negro. Las alas son de color negro, con la excepción de las coberteras pequeñas y cuando aletea, se ven bordes azules en las plumas. En la garganta y la parte superior del pecho, presenta una mancha negra purpúrea. El vientre está decorado con una franja de color púrpura negruzco.
La hembra es de color marrón oscuro en la parte superior. Tiene el plumaje blanco de tejas. Un anillo ocular gris es apenas visible. El pecho es de color de fondo arena y el vientre canela amarillento. Más notoriamente en el pecho, pero también en el vientre, las plumas son más oscuras hacia el centro de manera que parecen escamas. La cola es de color marrón oscuro.

## Comportamiento

Generalmente está solitario, preferentemente en las ramas del estrato alto del bosque, pero es posible que varios busquen comida en el mismo árbol frutal. Su vuelo es rápido y sencillo. Generalmente no se oye su canto, y el batir de las alas es la única indicación audible de su presencia.

## Sistemática
### Descripción original

La especie C. nattererii fue descrita por primera vez por el ornitólogo francés Auguste Boissonneau en 1840 bajo el nombre científico Ampelis nattererii; su localidad tipo es: «Bogotá, Colombia».

### Etimología

El nombre genérico femenino «Cotinga» deriva del nombre de la especie tipo del género, Ampelis cotinga, cuyo nombre específico por su vez deriva del tupí «catingá» quer significa ‘ave colorida y brillante de la selva’; y el nombre de la especie «nattererii», conmemora al recolector y zoólogo alemán Johann Natterer (1787–1843).

### Taxonomía

Es monotípica.