OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rhabdoblatta saussurei

Rhabdoblatta saussurei es una especie de cucaracha del género Rhabdoblatta, familia Blaberidae, orden Blattodea. Fue descrita científicamente por Kirby en 1903.

## Descripción

Mide 38,0–43,0 milímetros de longitud. La hembra es similar al macho pero un poco más grande.

## Distribución

Se distribuye por China (Guangxi, Guangdong, Yunnan).
# Dominica en los Juegos Olímpicos

Dominica en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Dominica, creado en 1987 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1993.
Ha participado en ocho ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. La deportista Thea LaFond logró la única medalla olímpica del país en las ediciones de verano, al obtener en París 2024 la medalla de oro en atletismo en la prueba de triple salto.
En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en una ocasión, en Sochi 2014. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.

## Medallero
### Por edición

| Evento | | | | Total |
| Atlanta 1996 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sídney 2000 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Atenas 2004 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pekín 2008 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Londres 2012 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Río de Janeiro 2016 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tokio 2020 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| París 2024 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Evento | | | | Total |
| Sochi 2014 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pyeongchang 2018 | – | – | – | – |
| Pekín 2022 | – | – | – | – |
| TOTAL | 0 | 0 | 0 | 0 |

### Por deporte
#### Deportes de verano

| Evento | | | | Total |
| Atletismo | 1 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL | 1 | 0 | 0 | 1 |
# Buceo Invisible

Buceo Invisible es un colectivo artístico de la ciudad de Montevideo nacido en 1997. Está conformado por músicos, poetas y artistas visuales. El nombre del grupo tiene relación al barrio Buceo, donde pasaron su infancia y adolescencia Sebastián Vítola, Marcos Barcellos, Diego Presa, Álvaro Bassi y Santiago Barcellos, fundadores del grupo.
Actualmente el grupo está conformado por: Diego Presa, Marcos Barcellos, Santiago Barcellos, Andrés Fernández, Jorge Rodríguez Rearden, Fabián Cota, Antonio De La Peña, Sebastián Vítola, Sebastián Santana, Jimena Romero y Guillermo Wood.
Sus espectáculos mezclan música y poesía con diversos materiales literarios, audiovisuales y sonoros. Han realizado muestras y actuaciones en diversos escenarios de su país, incluyendo la Sala Zitarrosa y el Teatro Solís, dos de las más importantes salas de Montevideo.
Eran un grupo prácticamente desconocido para la mayor parte de la gente hasta la publicación de su primer álbum Música para niños tristes en 2006, que resultó ser una gran sorpresa para el público. La banda fue nominada en los Premios Graffiti 2007 como "Revelación del año"; además la canción Domingo fue nominada a "Mejor tema del año".
Su música suele enmarcarse dentro del pop y rock alternativo, destacándose sus sonidos y letras melancólicas. Han publicado cuatro discos. Los tres últimos han sido nominados en los Premio Graffiti a "Mejor álbum pop alternativo" y "Mejor álbum de rock alternativo". Realizaron la banda de sonido del documental "Aquellos nuevos asesinatos" de Guillermo Garat y Nicolás Golpe, además de colaborar en las bandas sonoras de las películas "La deriva" de Álvaro Buela y "El cuarto de Leo" de Enrique Buchichio.
Algunos de sus integrantes han publicado trabajos por fuera del grupo. Por ejemplo, Diego Presa ha publicado dos álbumes como solista, Santiago Barcellos publicó un libro de poemas.

## Discografía

* Música para niños tristes (Perro Andaluz, 2006)
* Cierro los ojos y todo respira (Bizarro Records, 2009)
* Disfraces para el frío (Bizarro, 2011)
* El pan de los locos (Bizarro, 2015)
* Luz marginal (Bizarro, 2018)
# Branislav Skladaný

Branislav Skladaný (Brezno, 16 de noviembre de 1983) es un jugador profesional de voleibol eslovaco, juego de posición armador.

## Palmarés
### Clubes

Copa de la República Checa:
* 2004
Campeonato de la República Checa:
* 2004, 2005, 2010
* 2006, 2009
* 2008
Copa de Alemania:
* 2011, 2013
Campeonato de Alemania:
* 2012
* 2011, 2013
Supercopa de Bélgica:
* 2016
Campeonato de Bélgica:
* 2017
Copa de Eslovaquia:
* 2018
Campeonato de Eslovaquia:
* 2018

### Selección nacional

Liga Europea:
* 2007
# Breza (Klana)

Breza es una localidad de Croacia en el municipio de Klana, condado de Primorje-Gorski Kotar.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 476 m s. n. m. a 180 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011 el total de población de la localidad fue de 60 habitantes.
* Gráfica de población de Breza 1857-2011
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Breza (Zenica-Doboj)

Breza es una municipalidad y localidad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón de Zenica-Doboj, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina. La capital de la municipalidad de Breza es la localidad homónima.

## Localidades

La municipalidad de Breza se encuentra subdividida en las siguientes localidades:
* Banjevac
* Breza
* Bukovik
* Bulbušići
* Gornja Breza
* Izbod
* Kamenice
* Koritnik
* Mahala
* Mahmutovića Rijeka
* Nasići
* Očevlje
* Orahovo
* Podgora
* Potkraj
* Prhinje
* Seoce
* Slivno
* Smailbegovići
* Smrekovica
* Sutješćica
* Trtorići
* Vardište
* Vijesolići
* Vlahinje
* Vrbovik
* Založje
* Župča

## Demografía

En el año 2009 la población de la municipalidad de Breza era de 14 594 habitantes. La superficie del municipio es de 72,9 kilómetros cuadrados, con lo que la densidad de población era de 200 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Borussia 06 Hildesheim

El Borussia 06 Hildesheim fue un equipo de fútbol de Alemania que alguna vez jugó en la Oberliga.

## Historia

El Borussia fue fundado en el año 1946 mediante la fusión del RSV Hildesheim con el Reichsbahn SG Hildesheim para crear al RSV Borussia 06 Hildesheim. Dos años más tarde, los ferroviarios se separaron de nuevo desde el VRS y el Borussia cambió su nombre a SV Borussia. En el mismo año de ascenso a la segunda categoría en la división de Hildesheim quedaron en último lugar. Desde 1949 el Borussia jugó en la tercera categoría de aficionados de la Amateurliga.
Durante la temporada 1951-1952 el club se trasladó al Verein den Sportplatz an der Lucienvörder Allee y ganó en la final de la temporada del campeonato. La siguiente ronda de la promoción del Borussia se impuso y logró ascender a la Amateur Oberliga Niedersachsen -East. Allí, el equipo se reunió con los rivales locales del VfV Hildesheim, de quien era considerado su sombra. En la temporada 1953/54 el Borussia alcanzó su mejor resultado con el quinto lugar. Dos años más tarde, el equipo se enfrentó por última vez al vfv.
En 1960, el Hildesheim de la liga amateur tuvo que desmontar un después en la relegación de descenso contra los aficionados de Eintracht Braunschweig y Sportfreunde Ricklingen. Un año más tarde, el equipo fue aceptado en la Bezirksklasse. Sólo en 1970 después de la subida del Bezirksliga un renacimiento. En 1981 alcanzó la cumbre en el Bezirksoberliga Hannover antes de que a finales de 1980 comenzó un descenso deportivo.
Después de dos descensos consecutivos, Borussia fue en 1995 a la Kreisliga Hildesheim. Después resurgimiento directa se mantiene el equipo hasta el año 2000 en la Bezirksklasse. En 2003 fue el punto más bajo en el área deportiva por descender a la Kreisliga. El 1 de julio de 2003, el Borussia se fusionó con el departamento de fútbol del VFV Hildesheim para crear al VfV 06 Hildesheim.
# Borussia (canción)

Borussia era un himno patriótico prusiano que tuvo de forma temporal el estatus de himno nacional. La melodía fue compuesta por Gaspare Spontini. La letra fue escrita por Johann Friedrich Leopold Duncker. Borussia es el nombre latino de Prusia y la alegoría de Prusia.

## Historia

En 1814 el rey Federico Guillermo III se encontró con el compositor italiano Gaspare Luigi Pacifico Spontini en París, que le trajo en 1820 a Berlín como compositor de cámara. Una de las primeras composiciones en Berlín de Spontini fue Borussia. Preußischer Volksgesang. Dos años antes el mismo la llamó Chant national prussien. Se compuso para ser interpretada por 100 violines, 50 trompetas, otros 20 instrumentos de viento (fagots, clarinetes, trompas, etc.) y 130 sopranos. La letra la escribió Johann Friedrich Leopold Duncker, secretario de gabinete del rey.
El 3 de agosto de 1820, en el cumpleaños del rey Federico Guillermo, se estrenó con éxito el himno en la Ópera Real de Berlín. En ese mismo año se decretó que debía ser el himno nacional de Prusia y se cantó en las escuelas y en celebraciones patrióticas.
Más adelante, el himno sería ampliado con cuatro estrofas más de la mano de Karl Alexander Herklots, aunque estas estrofas nunca llegaron a ser populares. Aunque lograron a inspirar a August Heinrich Hoffmann von Fallersleben.
Tras la fundación del Imperio alemán el 18 de enero de 1871, se intentó cambiar algo el himno en agosto del mismo año en una representación en el Teatro Real de Berlín. Se quiso adaptar la letra a los nuevos tiempos cambiando las palabras Borussia por Germania y rey por kaiser, aunque sin éxito.
# Brentwood (Pensilvania)

Brentwood es un borough ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 10 466 habitantes y una densidad poblacional de 2794.3 personas por km².

## Geografía

Brentwood se encuentra ubicado en las coordenadas 40°22′28″N 79°58′34″O﻿ / ﻿40.37444, -79.97611.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $37 013 y los ingresos medios por familia eran $48 552. Los hombres tenían unos ingresos medios de $36 097 frente a los $29 526 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $20 024. Alrededor del 6.1% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Burgkirchen (Austria)

Burgkirchen es una localidad del distrito de Braunau am Inn, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2661 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y del río Eno —un afluente derecho del Danubio—.
# Brycon hilarii

Brycon hilarii es una especie de pez de la familia Characidae en el orden de los Characiformes, también conocida como piraputanga.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 56 cm de longitud total y 3.360 g de peso.

## Hábitat

Habita en zonas de clima tropical. Vive en cardúmenes y su alimenta principalmente de vegetales (frutos, flores e semillas) y, raramente, de pequeños animales (crustáceos, peces e insectos). Muy encontrado en la ciudad de Bonito en Mato Grosso do Sul, Brasil, y otros ríos de la cuenca del río Paraguay.

## Referencias Culturales

En Mato Grosso la Piraputanga es muy apreciada en las artes culinarias ya que su carne es sabrosa y, cuando se la cocina toma una coloración rojiza que hace que algunas personas crean que la comida contiene salsa de tomate.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Sudamérica: cuenca del río Paraguay.
# Brycon moorei

La dorada (Brycon moorei) es una especie de pez de la familia Characidae en el orden de los Characiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 50 cm de longitud total.

## Hábitat

Vive en zonas de clima tropical.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Sudamérica: cuenca del río Magdalena en Colombia.
# Brooklyn (equipo ciclista)

El equipo Brooklyn, conocido anteriormente como Dreher, fue un equipo ciclista italiano, de ciclismo en ruta que compitió entre 1970 a 1977.

## Principales resultados

* París-Roubaix: Roger De Vlaeminck (1972, 1974, 1975, 1977)
* Tirreno-Adriático: Roger De Vlaeminck (1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977)
* Milán-San Remo: Roger De Vlaeminck (1973)
* Giro de Lombardía: Roger De Vlaeminck (1974, 1976)
* Vuelta a Suiza: Roger De Vlaeminck (1975)
* Campeonato de Zúrich: Roger De Vlaeminck (1975)
* París-Tours: Ronald De Witte (1976)
* Tour de Romandía: Johan De Muynck (1976)
* Tour de Flandes: Roger De Vlaeminck (1977)

### En las grandes vueltas

* Giro de Italia
** 8 participaciones (1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977)
** 40 victorias de etapa:
*** 1 en 1970: Patrick Sercu
*** 4 en 1971: Patrick Sercu (2), Pierfranco Vianelli, Ole Ritter
*** 4 en 1972: Roger De Vlaeminck (4)
*** 4 en 1973: Roger De Vlaeminck (3), Patrick Sercu
*** 5 en 1974: Patrick Sercu (3), Roger De Vlaeminck, Ercole Gualazzini
*** 12 en 1975: Patrick Sercu (3), Roger De Vlaeminck (7), Marcello Osler, Wladimiro Panizza
*** 10 en 1976: Patrick Sercu (3), Roger De Vlaeminck (4), Johan De Muynck, Ronald De Witte, Ercole Gualazzini
** 0 clasificación finales:
** 5 clasificaciones secundarias:
*** Clasificación por puntos: Roger De Vlaeminck (1972, 1974, 1975)
*** Clasificación por equipos: (1975, 1976)
* Tour de Francia
** 2 participaciones (1974, 1976)
** 5 victorias de etapa:
*** 4 en 1974: Patrick Sercu (3), Ercole Gualazzini
*** 1 en 1976: Aldo Parecchini
** 2 clasificaciones secundarias:
*** Clasificación por puntos: Patrick Sercu (1974)
*** Gran Premio de la montaña: Giancarlo Bellini (1976)
* Vuelta a España
** 0 participaciones
** 0 victorias de etapa:
** 0 clasificaciones secundarias:
# Buddha (álbum)

Buddha es el tercer y último demo de la banda estadounidense Blink-182. Cuando la banda todavía se llama Blink. El álbum fue producido por los integrantes de la banda, y fue lanzado en enero de 1994 por Filter Records. Este álbum fue originalmente grabado en cinta, cuando la banda hacía seis meses que se había creado, durante tres lluviosas noches (como aparece en los créditos del disco) en los Double Time Studios de San Diego, California. La cinta original no tenía título, tan sólo la foto de un Buda en la portada de la cinta.
El casete vendió 150 000 copias mundialmente, del cual 50 000 fueron solo en Estados Unidos. En 1998, el álbum fue remasterizado digitalmente en CD por Kung Fu Records.

## Listado de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Mark Hoppus, Tom DeLonge y Scott Raynor.
* Nota: las canciones 9, 14 y 15 no aparecieron en la versión remasterizada.
* Nota: las canciones 13 y 14 no aparecieron en la versión original.
* "Time", "Point of View" y "Reebok Commercial" aparecieron por primera vez en el demo Flyswatter así como también en el segundo demo de la banda.
* "My Pet Sally" apareció por primera vez en el segundo demo de la banda.
* "Carousel", "T.V.", "Strings", "Fentoozler", "Romeo & Rebecca", "Sometimes" y "Toast & Bananas" aparecieron en su álbum debut Cheshire Cat.
* "Degenerate" es la única canción que se incluyó en Dude Ranch, su segundo álbum de estudio.
* El resto son canciones exclusivas de Buddha y no aparecieron en otros álbumes.

## Créditos

* Tom DeLonge - guitarra y cantante
* Mark Hoppus - bajo y cantante
* Scott Raynor - batería
# Bustelo (Villardevós)

Bustelo es un lugar situado en la parroquia de Trasiglesia, del municipio español de Villardevós, en la provincia de Orense, Galicia.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Bustelo entre 2000 y 2023
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Bystrovany

Bystrovany es una localidad del distrito de Olomouc en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1039 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro de la región, sobre la parte oriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Moravia-Silesia.
# Bystropogon origanifolius

Bystropogon origanifolius es una especie de planta herbácea de la familia de las lamiáceas. Es originaria de Macaronesia.

## Descripción

Se diferencia dentro del género por sus flores, que se disponen en cimas dicótomas y que poseen un cáliz tubular con dientes largos. Las hojas tienen olor mentolado y las ramas y peciolos presentan un indumento de pelos cortos.

## Distribución y hábitat

Bystropogon origanifolius es un endemismo canario del que se diferencian cuatro variedades: var. origanifolius, en las islas de Tenerife y La Gomera; var. canariae La Serna, en Gran Canaria; var. ferrensis (Ceb. et Ort.) La Serna, en El Hierro y var. palmensis Bornm., en La Palma.

## Taxonomía

Bystropogon origanifolius fue descrita por Charles Louis L'Héritier de Brutelle y publicado en Journal of Botany, British and Foreign 66: 141. 1928.

### Etimología

Bystropogon: nombre genérico que podría derivar del griego bystros, que significa "cerrado" y pogon, que significa "barba", haciendo referencia a que la corola de las flores está cubierta de pelos.
origanifolius: epíteto que hace referencia a la similitud de las hojas con las del género Origanum.

### Variedad aceptada

* Bystropogon origanifolius var. ferrensis (Ceballos & Ortuño) La Serna

### Sinonimia

* Mentha origanifolia (L'Hér.) J.F.Gmel., Syst. Nat.: 902 (1791).
* Bystropogon plumosus var. origanifolius (L'Hér.) Christ, Bot. Jahrb. Syst. 9: 136 (1888).
var. canariae La Serna, Vieraea 10: 100 (1981). de Gran Canaria.
var. ferrensis (Ceballos & Ortuño) La Serna, Vieraea 10: 102 (1981). De El Hierro.
* Bystropogon plumosus var. ferrensis Ceballos & Ortuño, Bol. Inst. Forest. Invest. Exp. 18(33): 23 (1947).
var. origanifolius. De Tenerife y La Gomera.
var. palmensis Bornm., Bot. Jahrb. Syst. 33: 471 (1904). de La Palma.

## Nombre común

Se conoce como "poleo de pinar".
# Bérengère Schuh

Bérengère Simone Rolande Schuh (Auxerre, 13 de junio de 1984) es una deportista francesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la prueba por equipo (junto con Virginie Arnold y Sophie Dodémont), el cuarto lugar en Atenas 2004 (equipo) y el octavo en Londres 2012 (individual).
Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala entre los años 2003 y 2009, tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 2008 y 2016, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2006.

## Palmarés internacional

Arco recurvo :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2008 | Pekín (China) | 03 ! | Equipo |
| Campeonato Mundial en Sala ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2003 | Nimes (Francia) | 01 ! | Individual |
| 2007 | Esmirna (Turquía) | 01 ! | Individual |
| 2007 | Esmirna (Turquía) | 02 ! | Individual |
| 2009 | Rzeszów (Polonia) | 03 ! | Individual |
| Campeonato Europeo al Aire Libre ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2008 | Vittel (Francia) | 01 ! | Individual |
| 2012 | Ámsterdam (Países Bajos) | 01 ! | Equipo |
| 2016 | Nottingham (Reino Unido) | 02 ! | Equipo mixto |
| Campeonato Europeo en Sala ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2006 | Jaén (España) | 01 ! | Individual |
# Béraut

Béraut es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Condom y cantón de Condom.

## Demografía

Evolución demográfica de Béraut :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 316 | 302 | 261 | 303 | 306 | 319 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Brookwood (Surrey)

Brookwood es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1422 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford —la capital del condado y de la región— y a poca distancia al sur del río Támesis y de Londres.
# Caccodes cienfuegosensis

Caccodes cienfuegosensis es una especie de coleóptero de la familia Cantharidae.

## Distribución geográfica

Habita en Cuba.
# CARP

Carp o CARP puede referirse a:
* Club Atlético River Plate, club deportivo de Argentina.
* Club Atlético River Plate
* Protocol
* Caminos del Arte Rupestre Prehistórico, asociación transnacional para la promoción y difusión de los enclaves rupestres.
* Comisión Administradora del Río de la Plata.
* Petre P. Carp (1837- 1919), político conservador rumano y crítico literario que sirvió como primer ministro de Rumania.
* Carp (Nevada), localidad estadounidense.
# Calamón (escultura)

La escultura urbana conocida por el nombre Calamón, ubicada en Manzaneda, a unos 6 km de Oviedo, en el municipio de Oviedo, Principado de Asturias, España, es una de las más de un centenar que adornan las calles de la mencionada ciudad española.
El paisaje urbano de esta ciudad, se ve adornado por obras escultóricas, generalmente monumentos conmemorativos dedicados a personajes de especial relevancia en un primer momento, y más puramente artísticas desde finales del siglo XX.
La escultura, hecha en hierro, es obra de Rafael Rodríguez Urrusti, y está datada en 2000.
La obra se colocó en las calles de Manzaneda con el propósito de conmemorar que la zona había sido galardonada por el Ayuntamiento de Oviedo con el «Premio al pueblo más bello del concejo de Oviedo». El Ayuntamiento quiso también rendir homenaje a Urrusti, que había fallecido por esas fechas, y unió la celebración del premio y el recuerdo a este artista, eligiendo una obra de éste para engalanar la entrada al núcleo poblacional.
El Calamón es un ave peculiar limícola habitante de la zona, que Urrusti representó en su obra con un grotesco aspecto, desgarbado, casi cómico.
# Calamus taurinus

Calamus taurinus es una especie de peces de la familia Sparidae en el orden de los perciformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 40 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentra en las costas del sureste del Pacífico: es una especie endémica de las Islas Galápagos.
# Calan

Calan o Calán pueden hacer referencia a:
* Calan; localidad de Bretaña, Francia;
* Calan, uno de los nombres comerciales del medicamento verapamil;
* Călan, localidad rumana;
* Cerro Calán, cerro chileno;
* Luis Calán, actor argentino;
* Proyecto Calán Tololo, investigación astronómica chilena;
* Calán, marca chilena de productos lácteos.