OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tomás Cerdán de Tallada

Tomás Cerdán de Tallada (Játiva, Reino de Valencia, España, ¿1530? - Valencia, España, 28 de septiembre de 1614) fue un magistrado, jurista, humanista, poeta y doctor en leyes valenciano.

## Biografía

Fue amigo personal de los reyes Felipe II y Felipe III de España. Cursó sus estudios en la Universidad de Valencia. Entre sus maestros destacan Juan Gélida; fue discípulo de Juan Luis Vives y Jerónimo Muñoz. Estudió Derecho Romano y Derecho Canónico hasta llegar al grado de doctor. En 1604 Felipe III le promovió al cargo de regente del Consejo de Aragón.
Fue autor del tratado Visita de la Cárcel y de los presos, por lo que se consideró el precursor del moderno penalismo, lo que le llevaría al puesto de «Abogado de los Pobres». Influido por sor Margarita Agullona, amiga de juventud, puso de manifiesto la denuncia continua del mal trato a los encarcelados, las pocas seguridades y su mal acomodamiento.
Se retiró a su casa, la alquería del Molino, llamada «El Cerdanet», situada en las afueras de Mislata, donde años más tarde se construiría la Cárcel Modelo de Valencia. Dictó testamento en 24 de septiembre, falleciendo cuatro días más tarde, asistido por el arzobispo Isidoro Aliaga.

## Obras destacadas

* Visita de la cárcel y de los presos (Valencia: Pedro de Huete, 1574).
* Verdadero gobierno de la Monarquía, tomado por su propio sugeto la conservación de la paz (1581).
* Veriloquium en reglas de Estado (1604).
* Repartimiento sumario de la jurisdicción de S.M. en el reino de Valencia (1611).
* Discurso en razón de abreviar pleitos (1613).
# Línea pura

En Genética y Mejoramiento Genético de plantas se denomina línea pura a un individuo, o al grupo de individuos que descienden de él por autofecundación, que es homocigótico para todos sus caracteres. En otras palabras, es un linaje que mantiene constantes sus caracteres a través de las generaciones de reproducción sexual, ya sea por autofecundación o por fecundación cruzada con otras plantas de la misma línea..
# Municipio de Orrock

El municipio de Orrock (en inglés: Orrock Township) es un municipio ubicado en el condado de Sherburne en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 3451 habitantes y una densidad poblacional de 36,77 personas por km².

## Geografía

El municipio de Orrock se encuentra ubicado en las coordenadas 45°25′22″N 93°42′2″O﻿ / ﻿45.42278, -93.70056. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 93.86 km², de la cual 90,14 km² corresponden a tierra firme y (3,97 %) 3,72 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 3451 personas residiendo en el municipio de Orrock. La densidad de población era de 36,77 hab./km². De los 3451 habitantes, el municipio de Orrock estaba compuesto por el 97,19 % blancos, el 0,2 % eran afroamericanos, el 0,32 % eran amerindios, el 0,35 % eran asiáticos, el 0,61 % eran de otras razas y el 1,33 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 1,59 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Caldas da Rainha — Santo Onofre e Serra do Bouro

Caldas da Rainha — Santo Onofre e Serra do Bouro (llamada oficialmente União das Freguesias de Caldas da Rainha — Santo Onofre e Serra do Bouro) es una freguesia portuguesa del municipio de Caldas da Rainha.

## Historia

Fue creada el 28 de enero de 2013 con el nombre de União das Freguesias das Caldas da Rainha — Santo Onofre e Serra do Bouro en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República de Portugal promulgada el 16 de enero de 2013 con la unión de las freguesias de Santo Onofre y Serra do Bouro, pasando su sede a estar situada en la antigua freguesia de Santo Onofre. Esta denominación se mantuvo hasta el 28 de marzo de 2013 que pasó a su actual nombre en aplicación de la Declaración de Rectificación n.º 19/2013 que corregía su denominación.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Caldas da Rainha — Santo Onofre e Serra do Bouro entre 2011 y 2021
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués.
# Artur Krysiak

Artur Łukasz Krysiak (Lodz, Polonia, 11 de agosto de 1989), futbolista polaco. Juega de portero y su actual equipo es el F.K. Bodø/Glimt de la Eliteserien de Noruega.

## Selección nacional

Ha sido internacional con la Selección de fútbol de Polonia Sub-20.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Gretna FC | Escocia | 2008 |
| York City | Inglaterra | 2008 |
| Birmingham City | Inglaterra | 2008 |
| Swansea City | Gales | 2008 |
| Motherwell FC | Escocia | 2009 |
| Burton Albion | Inglaterra | 2009-2010 |
| Exeter City | Inglaterra | 2010-2014 |
| Yeovil Town | Inglaterra | 2014-2018 |
| F.K. Bodø/Glimt | Noruega | 2018-presente |
# Ópera prima (película de 1980)

Ópera prima es una película española cómica de 1980 dirigida por Fernando Trueba, en su debut como director, y protagonizada por Óscar Ladoire. Fue escrita por Ladoire y Trueba. Es uno de los filmes más aclamados del cine español de los años ochenta y un paradigma de la llamada "comedia madrileña".

## Sinopsis

Matías, un joven recién separado de su mujer, se va enamorando de su prima Violeta, una chica apasionada por el violín y el estilo hippie.

## Reparto

* Óscar Ladoire ... Matías
* Paula Molina ... Violeta
* Antonio Resines ... León
* Luis González Regueral ... Nicky
* Kiti Mánver ... Ana
* Alejandro Serna ... Nicolás
* Marisa Paredes ... Zoila Gómez
* David Thomson ... Warren Belch
* Tony Valento ... Hombre del supermercado
* El Gran Wyoming ... Macarra

## Recepción

Carlos Boyero, en la Guía del Ocio de mayo de 1980, escribió de ella:
   «Trueba, amante de epopeyas soñadas habla de lo que ve, con ternura, con sarcasmo, con frescura, sin solemnidad, sin buscar salidas definitivas, sin pedir nada, con inteligencia. Ópera prima, comedia, pedazo de vida, pureza en movimiento, salto al ruedo sin caparazones que espanten el peligro.»

## Premios

* Festival Internacional de Cine de Venecia (Mostra de Venecia 1980)
** Premio al mejor joven talento (Fernando Trueba)
** Premio al mejor actor (Óscar Ladoire)
* Premios Fotogramas de Plata
** Mejor intérprete de cine español (Óscar Ladoire)
# Blăjel

Blăjel es una comuna ubicada en el distrito de Sibiu, Rumania.

## Superficie

Posee una superficie de 34,02 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2021 la población era de 1967 habitantes, con una densidad de población de 57,82 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Torres Belgacom

La Torre Belgacom (en francés: Tours Belgacom; en neerlandés: Belgacom-torens) son dos rascacielos gemelos en la calle rey Alberto II en el barrio norte del distrito central de negocios de Bruselas, la capital de Bélgica. Los edificios toman su nombre de la empresa de telecomunicaciones Belgacom. Se encuentran entre los edificios más altos de Bélgica. Las torres tienes ambas 102 metros de altura hasta el techo, y la Torre 1 tiene un chapitel alcanzando los 134 metros de alto con una bandera de Bélgica montada en la parte superior. Las dos torres están unidas por una ruta aérea larga y de vidrio de 30 m entre las plantas 25 y 26 de cada edificio.
# AMSilk

AMSilk es una compañía de arranque alemana de biotecnología que desarrolló la primera solución sustentable industrial para la manufacturación de productos basados en seda. Científicos en la Universidad Técnica de Múnich (TUM, donde se encuentran los laboratorios de investigación de AMSilk) investigaron y encontraron satisfactoriamente el código para sintetizar proteínas de seda y ahora tienen en sus manos la habilidad de crear y producir dichos polímeros. Estos biopolímeros son los bloques de construcción de muchos nuevos productos y aplicaciones desde textiles y telas no tejidas, capas de superficies y partículas para productos farmacéuticos hasta cosméticos. AMSilk fue fundada en el 2008 y se encuentra en el centro de compañías de arranque para biotecnología “IZB” (en inglés: Innovation and start-up center for Biotechnology) en Planegg, Alemania, cerca de Múnich. Los proyectos están parcialmente financiados a través de donaciones del Ministro Federal Alemán de Educación e Investigación y del Ministro Bávaro de Asuntos Económicos, Infraestructura, Transporte y Tecnología. Además tienen administración de proyectos proporcionada por el VDI (Asociación de Ingenieros Alemanes). La compañía ha ganado distintas condecoraciones, entre ellas la competencia nacional “365 hitos en la tierra de las ideas”, y fue parte del pabellón alemán en la exposición mundial de Shanghái en el año 2010, así como finalista en la competencia de la empresa del año 2013 por Ernst&Young. Los procesos de producción de AMSilk no requieren de reactivos de petróleos basados en fósiles y es, por lo tanto, amigable con el medio ambiente. Las proteínas de seda mantienen las propiedades de las proteínas de telaraña naturales. Además de ser resistentes, dúctiles y altamente transpirables, tienen la característica de ser hipoalergénicas y biocompatibles. En noviembre del 2013 AMSilk lanzó su primera línea de cosméticos bajo el nombre “Spidersilk”.
Se han desarrollado muchas y diferentes opciones de uso para las proteínas de telaraña. Por ahora, AMSilk es capaz de construir un gran repertorio de materiales innovadores de alto funcionamiento con el fin de ser usados en el mejoramiento de productos ya existentes o desarrollar materiales para aplicaciones completamente nuevas.

## Research

* Leimer, A., Römer, L., Mougin, N. & Slotta, U.: Synthetic Spider Silk Proteins and Threads., in: Society for Biological Engineering, May 2012.
* Hagn, F.; Thamm, C.; Scheibel, T.; Kessler, H. (2011). "PH-Dependent Dimerization and Salt-Dependent Stabilization of the N-terminal Domain of Spider Dragline Silk-Implications for Fiber Formation". Angewandte Chemie International Edition 50: 310.
* Wohlrab, S., Müller, S., Schmidt, A., Neubauer, S., Kessler, H., Leal‐Egaña A. & Scheibel, T.: Cell adhesion and proliferation on RGD-modified recombinant spider silk proteins, in: Biomaterials 33 (2011).
* Hagn, F.; Eisoldt, L.; Hardy, J. G.; Vendrely, C.; Coles, M.; Scheibel, T.; Kessler, H. (2010). "A conserved spider silk domain acts as a molecular switch that controls fibre assembly". Nature 465 (7295): 239–242.
# Línea roja

El término línea roja puede referirse, en esta enciclopedia:
* a línea roja, frase que significa un punto imaginario de no retorno o "un límite que, una vez ultrapasado, la seguridad ya no puede ser garantizada";
* a La delgada línea roja:
** La Delgada Línea Roja, una acción militar en la batalla de Balaclava, ocurrida en 1845, durante la Guerra de Crimea, y que enfrentó a una línea de infantería del Imperio británico con una carga de caballería rusa;
** a La delgada línea roja, una novela de 1962, que narra las vivencias de un grupo de soldados estadounidenses durante la batalla de Guadalcanal;
** a La delgada línea roja, una película de 1964, basada en la novela del mismo nombre;
** a La delgada línea roja, una película de 1998, dirigida por Terrence Malick, basada en la novela del mismo nombre.

## Transporte público
### Emiratos Árabes Unidos

* a la Línea Roja del metro de Dubái;

### Estados Unidos

* a la Línea Roja del metro de Atlanta (MARTA), Georgia;
* al proyecto de la Línea Roja del tren ligero de Baltimore, Maryland (MTA), que se canceló en 2015;
* a la Línea Roja del metro de Boston, Massachusetts (MBTA);
* a la Línea Roja del metro de Cleveland, Ohio (RTA);
* a la Línea Roja del tren ligero de Dallas, Texas (DART);
* a la Línea Roja del metro de Los Ángeles, California (LACMTA);
* a la Línea Roja del metro de Chicago, Illinois (CTA);
* a la Línea Roja del tranvía de San Diego, California (SDMTS);
* a la Línea Roja del metro del área metropolitana de Washington, DC (WMATA);
* a la Línea Roja, la Línea de la Séptima Avenida-Broadway, del Metro de Nueva York (MTA);

### España

* a la Línea Roja, la Línea 2 del metro de Madrid;
* a la Línea Roja, la Línea 1 del Servicio de Transporte Urbano en San Roque, Cádiz;
* a la Línea Roja, la Línea 1 del Metro de Barcelona;

### Francia

* a la Línea Roja, la Línea 15 del Metro de París;

### Italia

* a la Línea Roja, la Línea 1 del Metro de Milán;

### Portugal

* a la Línea Roja, la Línea Oriente del metro de Lisboa;

### Japón

* a la Línea Roja, la Línea Marunouchi del Metro de Tokio;
* a la Línea Roja, la Línea Midōsuji del Metro de Osaka;
* a la Línea Roja, la Línea Sakura-dōri del Metro Municipal de Nagoya;

### Polonia

* a la Línea Roja del Metro de Varsovia.
# Municipio de Orrick

El municipio de Orrick (en inglés: Orrick Township) es un municipio ubicado en el condado de Ray en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1426 habitantes y una densidad poblacional de 12,7 personas por km².

## Geografía

El municipio de Orrick se encuentra ubicado en las coordenadas 39°13′12″N 94°8′41″O﻿ / ﻿39.22000, -94.14472. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 112.24 km², de la cual 110.09 km² corresponden a tierra firme y (1.92%) 2.15 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1426 personas residiendo en el municipio de Orrick. La densidad de población era de 12,7 hab./km². De los 1426 habitantes, el municipio de Orrick estaba compuesto por el 97.97% blancos, el 0.21% eran afroamericanos, el 0.28% eran amerindios, el 0.14% eran asiáticos, el 0.07% eran isleños del Pacífico, el 0.21% eran de otras razas y el 1.12% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 2.03% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Camoruco (Venezuela)

Camoruco es una población de la Isla de Margarita, Venezuela que pertenece al Municipio Arismendi (Nueva Esparta), cercana a Atamo.
# Écouviez

Écouviez es una población y comuna francesa, fronteriza con Bélgica. Se encuentra en la región de Lorena, departamento de Mosa, en el distrito de Verdún y cantón de Montmédy.

## Demografía

Evolución demográfica de Écouviez :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 588 | 530 | 433 | 393 | 446 | 501 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Bolbapium minutum

Bolbapium minutum es una especie de coleóptero de la familia Geotrupidae.

## Distribución geográfica

Habita en Brasil.
# Torneo de Marsella 2014

La Open 13 2014 es un torneo de tenis que pertenece a la ATP en la categoría de ATP World Tour 250. Se disputará del 17 al 23 de febrero de 2014.

## Distribución de puntos

| Modalidad | Campeón | Finalista | Semifinales | Cuartos de final | 2ª ronda | 1ª ronda | Clasificados | 2ª ronda de clasificación | 1ª ronda de clasificación |
| Individual masculino | 250 | 165 | 100 | 50 | 25 | 0 | 13 | 7 | 0 |
| Dobles masculino | 250 | 150 | 90 | 45 | 20 | 0 | - | - | - |
AG 1.b

## Cabeza de serie
### Individuales masculinos

| Tenista | Ranking | Preclasificado |
| Richard Gasquet | 9 | 1 |
| Jo-Wilfried Tsonga | 10 | 2 |
| Ernests Gulbis | 24 | 3 |
| Andreas Seppi | 31 | 4 |
| Ivan Dodig | 33 | 5 |
| Édouard Roger-Vasselin | 35 | 6 |
| Julien Benneteau | 39 | 7 |
| Nicolas Mahut | 44 | 8 |
* Ranking del 10 de febrero de 2014

### Dobles masculinos

| Tenista | Ranking | Preclasificado |
| Michaël Llodra Nicolas Mahut | 45 | 1 |
| Julien Benneteau Édouard Roger-Vasselin | 49 | 2 |
| Johan Brunström Julian Knowle | 82 | 3 |
| Marin Draganja Mate Pavić | 116 | 4 |
* Ranking del 10 de febrero de 2014

## Campeones
### Individuales masculinos

Ernests Gulbis venció a Jo-Wilfried Tsonga por 7-6$^{(7-5)}$, 6-4

### Dobles masculinos

Julien Benneteau / Édouard Roger-Vasselin vencieron a Paul Hanley / Jonathan Marray por 4-6, 7-6$^{(8-6)}$, [13-11]
# AC3Filter

AC3Filter el codec permite decodificar el sonido Dolby Digital AC3, que es un tipo de sonido envolvente de 5.1 canales (aunque también existe una versión estéreo, de 2.0 canales). Este sonido, que tiene muy buena calidad, se incluye normalmente en la mayoría de películas DVD. Las pistas de audio en formato AC3 no sólo pueden encontrarse en los DVD, sino también en películas comprimidas en archivos AVI, MKV o MP4.
AC3Filter no sólo soporta sonido AC3, sino que también soporta sonido DTS. Es cuestión de activar la opción correspondiente en la configuración del codec.
# Malvagna

Malvagna es una localidad italiana de la ciudad metropolitana de Mesina, en Sicilia. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2021, de 654 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Malvagna entre 1861 y 2021
* Fuente ISTAT - Elaboración gráfica por parte de Wikipedia
# Municipio de Orthel

El municipio de Orthel (en inglés: Orthel Township) es un municipio ubicado en el condado de Hancock en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 221 habitantes y una densidad poblacional de 2,38 personas por km².

## Geografía

El municipio de Orthel se encuentra ubicado en las coordenadas 43°7′12″N 93°54′28″O﻿ / ﻿43.12000, -93.90778. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 92.78 km², de la cual 92,61 km² corresponden a tierra firme y (0,19 %) 0,17 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 221 personas residiendo en el municipio de Orthel. La densidad de población era de 2,38 hab./km². De los 221 habitantes, el municipio de Orthel estaba compuesto por el 96,83 % blancos, el 0,45 % eran afroamericanos, el 0,9 % eran asiáticos, el 1,81 % eran de otras razas. Del total de la población el 1,36 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Calle de la Puerta de Santiago

La calle de la Puerta de Santiago es una vía pública de la ciudad española de Segovia.

## Descripción

La vía, que debe el título a una antigua puerta que daba acceso a la ciudad, conduce desde la calle del Doctor Velasco hasta la del Pozo de la Nieve. Aparece descrita en Las calles de Segovia (1918) de Mariano Sáez y Romero con las siguientes palabras:
# Auguste Mayer

Auguste Francois Etienne Mayer fue un pintor francés, nacido en 1805 en Brest y fallecido en 1890 en la misma ciudad, especialista en marinas.
Auguste Mayer fue profesor de arte en la Academia Naval siendo Henri Zuber uno de sus estudiantes.

## Obra

* La toma del islote del Diamante.
# Écouen

Écouen es una comuna francesa situada en el departamento de Valle del Oise, en la región de Isla de Francia.
Es parte del área metropolitana de París.

## Demografía

Evolución demográfica de Écouen :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2020 |
| 3024 | 3887 | 4494 | 4338 | 4846 | 7084 | 7099 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Björkö (Väddö)

Björkö es una isla sueca situada en el archipiélago de Estocolmo, en el mar Báltico. Actualmente se encuentra unida a la isla Väddö.
# Torneo de Marruecos 2024

El Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem de 2024 fue un torneo profesional de tenis femenino jugado en canchas de arcilla. Fue la 22.ª edición del torneo que formó parte de los torneos WTA 250 de 2024 de la WTA. Se llevó a cabo en Rabat, Marruecos entre el 19 y el 25 de mayo de 2024.

## Distribución de puntos

| Modalidad | Campeona | Finalista | Semifinales | Cuartos de final | 2.ª ronda | 1.ª ronda | Clasificadas | 2.ª ronda de clasificación | 1.ª ronda de clasificación |
| Individual femenino | 250 | 163 | 98 | 54 | 30 | 1 | 18 | 12 | 1 |
| Dobles femenino | 250 | 163 | 98 | 54 | 1 | - | - | - | - |

## Cabezas de serie
### Individuales femenino

| Tenista | Ranking | Preclasificada |
| Yuan Yue | 38 | 1 |
| Anna Blinkova | 46 | 2 |
| Sara Sorribes | 47 | 3 |
| Lucia Bronzetti | 48 | 4 |
| Arantxa Rus | 49 | 5 |
| Wang Xiyu | 53 | 6 |
| Elisabetta Cocciaretto | 56 | 7 |
| Zhu Lin | 67 | 8 |
* Ranking del 6 de mayo de 2024.

### Dobles femenino

| Tenista | Ranking | Preclasificada |
| Guo Hanyu Jiang Xinyu | 88 | 1 |
| Anna Danilina Xu Yifan | 94 | 2 |
| Eri Hozumi Makoto Ninomiya | 99 | 3 |
| Irina Khromacheva Yana Sizikova | 118 | 4 |

## Campeonas
### Individual femenino

Peyton Stearns venció a Mayar Sherif por 6-2, 6-1

### Dobles femenino

Irina Khromacheva / Yana Sizikova vencieron a Anna Danilina / Xu Yifan por 6-3, 6-2
# Malvada (canción)

«Malvada» es el segundo sencillo del álbum Un Día Nuevo. Compuesta por Antonio Jáuregui. Malvada es una melodía guitarrera y psicótica en la que Salim Vera se apodera del espacio con sus gritos y desenfreno.

## Vídeo

Este vídeo se grabó en las instalaciones del emblemático Gran Hotel Bolívar del Centro de Lima. Los miembros de la banda actúan dentro de las coloniales locaciones que ofrece este clásico hotel, bellas modelos acompañan y decoran la secuencia de imágenes del vídeo.
# Municipio de Odessa (condado de Hettinger)

El municipio de Odessa (en inglés: Odessa Township) es un municipio ubicado en el condado de Hettinger en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 16 habitantes y una densidad poblacional de 0,17 personas por km².

## Geografía

El municipio de Odessa se encuentra ubicado en las coordenadas 46°35′00″N 102°6′16″O﻿ / ﻿46.58333, -102.10444. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 92.79 km², de la cual 92,63 km² corresponden a tierra firme y (0,17 %) 0,16 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 16 personas residiendo en el municipio de Odessa. La densidad de población era de 0,17 hab./km². De los 16 habitantes, el municipio de Odessa estaba compuesto por el 100 % blancos. Del total de la población el 0 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Calle de la Redondilla

La calle de la Redondilla es una vía pública de Madrid que corre de la costanilla de San Andrés a la calle de Don Pedro, en el antiguo "barrio de Alfonso VI" o de la Morería (entre el cerro de Las Vistillas y el barrio de La Latina).

## Historia

Aunque en el plano de Teixeira —completado en 1656— aparece sin nombre, en su origen se llamó calle Nueva de la Alcantarilla, en virtud del desagüe construido para conducir el agua de lluvia. En 1611 se urbanizó para unir la calle de la Morería con el convento de San Francisco, por detrás de las casas de don Pedro de Toledo, Marqués de Villafranca, que daban nombre a la calle aneja.
La calle de la Redondilla, que pertenece a la parroquia de San Andrés, hace esquina al Colegio de San Ildefonso en el edificio que acogió antes a las monjas Salesas Reales, cuando abandonaron el monasterio de Bárbara de Braganza, permaneciendo junto a la Redondilla hasta 1881, año en que se trasladaron al del paseo de Santa Engracia.

### Origen del nombre

Existen dos versiones sobre el origen del nombre de la calle de la Redondilla. La una se remonta al reinado de Enrique IV, cuando esta vía era un paseo muy concurrido en verano que se remataba en una explanada llamada "la Redondilla" con jardines y tres fuentes, grandes árboles y asientos para las damas. La otra versión, más literaria quizás y del mismo reinado, rinde doble homenaje a una bella joven de formas exuberantes, conocida como "Paca la Redondilla", damisela a la que Francisco de Quevedo dedicó, no se sabe si como alabanza o como sátira un poema compuesto en estrofas de cuatro versos de arte menor, llamadas redondillas.
Ya en época más cercana, el dramaturgo Carlos Arniches, en su sainete Las dichosas faldas, le hace decir a uno de sus personajes, el Señor Lucio:

### Vecinos ilustres

En el número 8 de esta calle vivió en 1908 con su familia la niña María Zambrano, hasta que se trasladaron a Segovia en 1909.