OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El Huracán

El Huracán fue un periódico editado en la ciudad española de Madrid entre 1840 y 1843, durante el reinado de Isabel II.

## Historia

Editado en Madrid, bajo el subtítulo «periódico de la tarde», se imprimía primer en la Imprenta de La Vega, para después hacerlo en otras, siendo la última la de Beltrán. Su primer número aparecería el 10 de junio de 1840, sucediendo a La Revolución. Salió sin título desde el 10 de noviembre de 1841 hasta mediados de enero de 1842, en que suspendió su publicación. Apareció de nuevo el 15 de marzo de 1843, aunque desaparecería otra vez el 3 de julio de 1843. Durante los años 1840 y 1841 fue diario, más adelante salía a la calle lunes, miércoles y viernes. Periódico de ideología republicana, fue dirigido por Patricio Olavarría y en él escribieron autores como Vicente Álvarez Miranda, Alfonso Acosta, Vicente Boix, Pedro García Loza, Alfonso García Tejero, Antonio Hurtado y Romualdo Lafuente.
# El calvario (novela)

El Calvario (Le Calvaire) es la primera novela del escritor francés Octave Mirbeau, publicada en noviembre de 1886.

## Argumento

En este relato, Mirbeau novela su relación amorosa y destructora con una mujer venal, Judith Vimmer, llamada Juliette Roux en la novela. Es la historia de un hombre honrado y rico, pero que se ha vuelto débil después del traumatismo de la guerra de 1870.
Jean Mintié, el antihéroe, es un escritor que ya no es capaz de escribir y desciende paso a paso hasta la villanía por su degradante amor, sobreponiéndose a todo, a la dignidad y a la razón. Cuando toma conciencia del resultado negativo del balance de su vida de "fracasado", intenta recuperar las fuerzas en el fondo de Bretaña. Pero Juliette, su amante, viene a buscarlo... ¡y sigue el calvario de Mintié! Al final, huye lejos de París, vestido como un obrero.

## Comentarios

Las influencias literarias más importantes son las de León Tolstói, Edgar Poe y Fiódor Dostoyevski.
El capítulo II, sobre la guerra, provocó un gran escándalo, debido a la desmitificación de la guerra, del ejército francés y de la patria.

## Traducciones

* El Calvario, Madrid, Ocaña y Compañía, s. d., [1889], 255 páginas. Traducción de D. Cayetano de Torre-Muñoz.
* El Calvario, Barcelona, Publicaciones Mundial, « Biblioteca social », s. d. [hacia 1920 ?], 256 páginas (OCLC:55462234).
* El Calvario, Valencia, Biblioteca de Estudios, s. d. [hacia 1930 ?], 216 páginas.
* La Guerra (capítulo II), Editorial Moderna, 1922, 128 páginas.
# El camarada Don Camilo

El camarada Don Camilo (título original en italiano: Il compagno don Camillo) es una película de 1965 dirigida por Luigi Comencini. Es el penúltimo episodio de la serie de películas con los personajes de los protagonistas don Camillo y Peppone y adaptado de la novela de Giovannino Guareschi.

## Argumento

Para Peppone, el alcalde comunista del pueblo, visitar Rusia es como ir el paraíso; de modo que no ve la hora en que sus camaradas rusos le muestren las maravillas de la dictadura del proletariado. Para el párroco don Camilo, en cambio, Rusia representa el infierno. Sin embargo, con tal de salvar almas y llevarle la contraria a Peppone está dispuesto incluso a vestirse de paisano y hacerse pasar por miembro del partido.

## Reparto

* Fernandel: Don Camilo
* Gino Cervi: Giuseppe “Peppone” Bottazzi
* Saro Urzì: Brusco
* Marco Tulli: Smilzo
* Silla Bettini: Bigio
* Gianni Garko: Nanni Scamoggia
* Graziella Granata: Nadia Petrovna
* Leda Gloria: Maria Bottazzi
* Marina Morgan: Irma, la giostraia
* Ettore Geri: Yenka Oregov
* Paul Müller: el pope ruso
* Alessandro Gottlieb: Ivan
* Rosemarie Lindt: Sonia, la falsa rusa
* Mirko Valentin: Sasha, falsa ruso
* Jean Rougeul: Obispo
* Jacques Herlin: abogado Benelli
* Aldo Vasco: un "compañero" Peppone
* Salvatore Campochiaro: el notario
* Tania Béryl: el joven alemán, en el tren
* Armando Migliari: representante demócrata
* Margherita Sala: La novia de Ivan
* Jean Topart: Voz del crucifijo (versión en francés), Renzo Ricci (versión en italiano)
* Narrador: Riccardo Cucciolla

## Doblaje en España

Redoblaje:
* Don Camilo: Félix Acaso
* Giuseppe “Peppone” Bottazzi: Paco Hernández
* Nanni Scamoggia: Iván Muelas
* Obispo: Luis Carrillo
* Brusco: Juan Luis Rovira
* Narrador: Claudio Rodríguez

## Seguido

* Don Camillo e i giovani d'oggi (1970)
Hubiera sido la sexta película de la saga de Don Camilo, pero nunca fue completado, debido a la enfermedad que afectó a Fernandel.
* Datos: Q569183
* Multimedia: Il compagno don Camillo (film) / Q569183
# El amor es un potro desbocado

El amor es un potro desbocado es una obra de teatro en dos actos de Luis Escobar, con la colaboración de Luis Saslawski, y estrenada en 1959.

## Argumento

Ambientada en la Castilla del siglo XI, la obra recrea los amores de Rodrigo Díaz de Vivar "El Cid" con Doña Jimena. Ambos deberán hacer frente a la férrea oposición del padre de ella, el Conde de Lozano, que, en un afán de sobreprotección, no concibe que su hija acabe en los brazos de otro hombre.

## Representaciones destacadas

* Teatro Lara, Madrid, 16 de enero de 1959.
** Dirección: Conrado Blanco.
** Intépretes: María Cuadra (Doña Jimena), Julio Núñez (El Cid), Antonio Prieto (Conde Lozano), Adela Carboné, Pilar Muñoz, Mimí Muñoz, María Francés, Teresa Gisbert, Leo Anchoriz.
* Teatro Barcelona, Barcelona, 1961.
** Dirección: Luis Escobar.
** Intérpretes: Asunción Sancho (Doña Jimena), Francisco Valladares (El Cid), Antonio Casas (Conde Lozano), Josefina Tapias, Julieta Serrano, Lola Lemos
* Televisión, Estudio 1, TVE, 9 de marzo de 1973.
** Dirección: Alberto González Vergel.
** Intérpretes: Maribel Martín (Doña Jimena), Emilio Gutiérrez Caba (El Cid), Amelia de la Torre, José Guardiola, Tota Alba, Antonio Iranzo, Manuel Dicenta, Mary Leyva, María Silva.
* Teatro Alcázar, Madrid, 1994.
** Dirección: Juan Carlos Pérez de la Fuente.
** Intérpretes: Silvia Marsó (Doña Jimena), Andoni Ferreño (El Cid), Blanca Sendino, Ana María Barbany, Víctor Valverde (el Conde Lozano).
* Festival Medieval de Hita, 2 de julio de 2016
** Dirección: Manuel Galiana.
** Intérpretes: Maria Peluzzo (Doña Jimena), Carlo Álvaro (El Cid), José Antonio Duque (el Conde Lozano), Manuel Galiana (el Rey).
# El Faro de Ceuta

El Faro de Ceuta es un diario español editado en Ceuta desde el 2 de octubre de 1934. Pertenece al Grupo Faro, propietario también de El Faro de Melilla, y en la actualidad constituye el periódico más antiguo de Ceuta.

## Historia

Fundado el 2 de octubre de 1934 por sectores afines al Partido Republicano Radical, aunque teóricamente como un diario independiente; la crisis posterior del Partido Radical hizo que el diario adoptara una línea editorial de signo conservador. Su primer director fue Luis Mancebo, y en sus primeros años tuvo el subtítulo de «Diario regional de la mañana de información general». Tras la guerra civil española el periódico ha pasado por distintos propietarios. El Faro de Ceuta fue el primer diario en España que estuvo dirigido por una mujer, Elisa Beni, en 1988. Para 1990 tenía una tirada diaria de unos 2000 ejemplares.
# El derecho de la guerra según los últimos progresos de la civilización

El opúsculo El derecho de la guerra según los últimos progresos de la civilización fue editado por el gobierno de Chile el año 1879 poco antes de terminar la Campaña de Tarapacá, la primera de la Guerra del Pacífico y distribuido a la oficialidad del Ejército y la Armada para servir de guía en su accionar durante las operaciones militares.
El libro tiene 62 páginas y Diego Barros Arana escribió en 1881 sobre la compilación:$^{:115}$
    No le bastó [a Chile] para esto el declarar que se adhería a las resoluciones del congreso de Jinebra sobre hospitales de sangre, heridos i prisioneros, reglamentando conveniente i liberalmente este servicio, como antes había declarado que no emplearía los corsarios en la guerra (1), sino que hizo recopilar en un pequeño libro todas las disposiciones i declaraciones con que en los últimos veinticinco años se han querido limitar los horrores de la guerra. Ese libro fue igualmente distribuido a los oficiales del ejército i de la escuadra para que en todo caso reglasen su conducta a esas disposiciones (2). El gobierno chileno quería evitar todos los daños innecesarios, toda efusión de sangre inútil, i su perseverancia ha conseguido, como lo veremos mas adelante, realizar casi siempre estos nobles propósitos.
En el pie de página (2) añadió:
    (2) El opúsculo a que nos referimos lleva este título: El derecho de la guerra según los últimos progresos de la civilización Santiago, 1879; contiene 1º Las declaraciones del congreso internacional de Bruselas de 1874; 2º La declaración de San Petersburgo de 1868; 3º Las declaraciones de la convención internacional de Jinebra de 1864, con los artículos adicionales de 1868; i 4º Las instrucciones para los ejércitos de los Estados Unidos en campaña. — Los jefes i oficiales del ejército de Chile tuvieron encargo de respetar estas declaraciones como código de guerra.
Sergio Villalobos sostiene que la recopilación contenía disposiciones a veces concordantes, pero a veces contradictorias.$^{:158}$
Aníbal Echeverría y Reyes lo nombra en su Ensayo de una biblioteca chilena de legislación y jurisprudencia de 1891.
# El derecho de vivir en paz (revista)

El derecho de vivir en paz es una revista semestral relacionada con la difusión de contenidos sobre derechos humanos, política internacional e culturas alternativas. Fue fundada a comienzo del 2013 y trabaja en alianza con diversos actores sociales de América Latina.

## Historia

La revista nace producto de la preocupación de distintas organizaciones de América Latina por los conflictos militares que actualmente se configuran en el mundo. Propone y defiende el derecho a la paz y la búsqueda del diálogo entre países beligerantes. Su nombre hace referencia a una canción de Víctor Jara, que en su tiempo fue compuesta en solidaridad en contra de la Guerra de Vietnam.
# El señor Muhsin

El señor Muhsin (título original en turco: Muhsin Bey) es una película dramática turca de 1987 dirigida y escrita por Yavuz Turgul. Fue protagonizada por Şener Şen, Uğur Yücel, Sermin Hürmeriç y Osman Cavcı y relata la historia de un solitario productor musical chapado a la antigua que accede a ayudar a un joven y entusiasta cantante que planea convertirse en la nueva estrella de la música folclórica turca.
La cinta fue exhibida en competencia en la edición número 24 del Festival de Cine de Antalya, donde ganó el Premio Golden Orange en las categorías de mejor película, mejor actor, mejor actor de reparto y mejor guion. También hizo parte de la oferta del Festival de Cine de Estambul, donde obtuvo el Premio Especial del Jurado.
El señor Muhsin fue incluida en la lista de las diez mejores películas en la historia del cine turco por la Asociación de Cine de Ankara.

## Sinopsis

Ali Nazik busca la ayuda del solitario productor discográfico Muhsin Kanadikirik para convertirse en un Türkücü (cantante de folk). Muhsin, que es un fanático de artistas como Müzeyyen Senar y Safiye Ayla, está en contra de la música de tipo arabesco que interpreta el joven Nazik. Muhsin finalmente accede a trabajar con el muchacho con el objetivo de convertirlo en la nueva estrella de la música turca.

## Reparto

| Actor | Personaje |
| Şener Şen | Muhsin Bey. |
| Uğur Yücel | Ali Nazik |
| Sermin Hürmeriç | Sevda |
| Osman Cavcı | Osman |
| Erdoğan Sıcak | Şakir |
| Doğu Erkan | Madam |
| Erdinç Üstün | Laz Nurettin |
| Tayfun Çorağan | Sunucu |
| Kutay Köktürk | Dolandırıcı |

## Premios y reconocimientos

| Premio o festival | Categoría | Receptor(es) | Resultado |
| Festival de Cine de Antalya de 1987 | Mejor actor | Sener Sen | Ganadora |
| Festival de Cine de Antalya de 1987 | Mejor película | Yavuz Turgul | Ganadora |
| Festival de Cine de Antalya de 1987 | Mejor guion | Yavuz Turgul | Ganadora |
| Festival de Cine de Antalya de 1987 | Mejor actor de reparto | Ugur Yücel | Ganadora |
| Festival de Cine de Estambul de 1988 | Premio especial del jurado | Yavuz Turgul | Ganadora |
| Festival de Cine de San Sebastián de 1988 | Premio San Sebastián | Yavuz Turgul | Ganadora |
Referencias:
# El señor Bliss

El señor Bliss es un libro infantil ilustrado de J. R. R. Tolkien, que fue publicado póstumamente en el año 1982. El libro contiene ilustraciones del propio autor. Tolkien concibió la historia para contársela a sus hijos, y no salió a la venta hasta después de su muerte. La historia no tiene complejidad y Tolkien utiliza un lenguaje muy sencillo, puesto que se trata de un cuento infantil: en el libro aparecen extraños personajes como un hombre con una carretilla de coles, otra mujer con un carro lleno de plátanos, tres osos que aparecen en todo el relato (basados en muñecos de sus hijos), sus amigos los Dorkins...
El original lo adquirió la Marquette University de Milwaukee por 1.250 libras.

## Personajes principales

| Nombre | Raza | Resumen |
| Señor Bliss | Hombre | Protagonista del cuento. Un hombre que vive solo y se carazteriza por sus altos sombreros y el jirafanejo que tiene en el jardín. Un día decide a la ligera comprar un vehículo, y ahí empiezan sus problemas. |
| Jirafanejo | Mezcla de jirafa y conejo | Vive en el jardín del señor Bliss. Es casi ciego por sus costumbres nocturnas y un mal consejero meteorológico. Al faltarle el alimento decide comerse parte de la casa y el mobiliario. |
| Señor Day | Hombre | Vecino del pueblo que es atropellado por el señor Bliss cuando llevaba una carreta de coles. Se ve arrastrado a sus aventuras. |
| Señora Knight | Mujer | Vecina del pueblo que también es atropellada por el señor Bliss cuando llevaba un carro de plátanos. Aunque en un primer momento solo sigue al señor Bliss, posteriormente es ella la que impulsa a sus compañeros para recuperar sus plátanos de manos de los osos. |

## Sinopsis

El señor Bliss, protagonista del cuento, es un hombre que vive solo en una casa alta, y destaca por usar grandes sombreros y por tener un «jirafanejo» (mezcla de jirafa y conejo) en el jardín. Un día toma a la ligera la decisión de comprar un coche, con el que vivirá una serie de extrañas aventuras en su primer viaje.
Como al salir a comprar el vehículo olvidó la cartera, le dejó al señor Binks su bicicleta en prenda. Sus problemas empezaron cuando, al girar una esquina, atropelló al señor Day, que empujaba su carreta llena de coles. En la esquina siguiente también atropelló a la señora Knight y su carro lleno de plátanos.
# El Naranjo (Córdoba)

El Naranjo es un barrio de la periferia de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Norte-Sierra. Está situado en zona este del distrito. Limita al norte con el barrio de El Brillante y al oeste y el sur, con el barrio de Asomadilla; al este está rodeado de terrenos no urbanizados de la sierra de Córdoba.
# El síndrome de Svensson

El síndrome de Svensson es una película española, dirigida por Kepa Sojo.

## Sinopsis

Ángel Mari Svensson sufre un mal muy extraño que le obliga a viajar hasta Játiva para intentar solucionarlo de cualquier forma posible, para ello, decide realizar su viaje en auto-stop.
Este viaje hará que Ángel se encuentre con personas de lo más peculiares, entre las que están Emma y Nuria, dos jóvenes muy pijas que se han perdido paseando por el barrio chino de Valencia y buscan como llegar a su destino. Mariloli, una churrera cansada de su monótona vida y de su novio, Ruperto, topándose con nuestro protagonista mientras huye de su propia boda.
Cuando Ángel cree que ha vivido suficientes situaciones peculiares durante su viaje a tierras valencianas, seguirá encontrándose con personajes como Maruja, la cual se encuentra harta de su marido, al que llaman El Camisas.
Finalmente, todas estas únicas y extravagantes personas se acaban juntando con Ángel Mari, terminando todos en un gran concierto donde actúan los KU-3, el grupo pop número 1 del momento.

## Reparto

* Andoni Agirregomezkorta, como Tomás.
* Gorka Aguinagalde, como Bruna, Norman y Picolo.
* María Almudéver, como Noemi.
* Txema Blasco, como hombre viejo.
* Manolo Cal, como padre Argote.
* Claudia Clair, como streaper.
* Adriá Collado, como hombre carismático.
* Ana Conca, como Emma.
* Pau Cólera, como Fermín.
* Jorge de Juan, como organizador.
* Secun de la Rosa, como rapero Spain.
* Guillermo Eced, como borracho.
* Amparo Fernández
* Eric Francés, como Gabriel, el cataléptico.
* Alejandro Garrido, como Ángel Mari Svensson.
* Lucía Hoyos, como mensajera y pilingui.
* Santi Laresgoiti, como el quinto Beatle.
* Fele Martínez, como el pringao de la roulotte.
* Manolo Melero
* Emilio Mencheta, como cliente.
* Mayte Mira
* Paula Miralles, como Núria.
* Santiago Molero, como Ruperto.
* Antonio Pagudo, como Teles.
* Rulo Pardo, como camarero y Patro.
* Raúl Pérez
* Juan Querol, como Dj Txanfer.
* Eulalia Ramón, como Maruja.
* Maxi Rodríguez, como cantante chungo y picolo.
* Lluvia Rojo, como Mariloli.
* Martxelo Rubio, como Demetrio.
* José Sancho, como El Camisas.
* Sonia Segura, como opusiana.
* Kepa Sojo, como abono.
* Alejandro Tejería, como cliente y cantante Trash.
* Willy Toledo
* Nacho Vigalondo, como Virgilio.
* Iván Villanueva, como camarero.
* Josep Manel Andrés, conocido como Jandres, como extra en el concurso de comer flanes, en la banda y en el concierto de rock, al lado del protagonista. Lleva el pelo largo.
# El síndrome de Stendhal

El síndrome de Stendhal, distribuida en España como El arte de matar, es una película italiana de 1996, escrita y dirigida por Dario Argento y protagonizada por su hija Asia Argento. El film destaca por su elevado esteticismo, caracterizado por un audaz uso de la composición y el encuadre y las continuas referencias visuales a obras de artistas como El Bosco, Caravaggio o Magritte, y por su arriesgada mezcla de sexo y violencia. Fue la primera europea que empleó imagen generada por computadora (CGI), aunque con insatisfactorios resultados.

## Reparto

* Asia Argento como Det. Anna Manni.
* Thomas Kretschmann como Alfredo Grossi.
* Marco Leonardi como Marco Longhi.

## Sinopsis

Un peligroso psicópata anda suelto: mata a jóvenes mujeres tras violarlas salvajemente. Las pesquisas llevarán a la inspectora Anna Manni (Asia Argento) hasta la Galería degli Uffizi, donde, abrumada por la belleza de las obras expuestas, experimentará el llamado síndrome de Stendhal, perdiendo el conocimiento. Al despertar, no recordará nada.
* Datos: Q2299040
# Eladio Romero

Eladio Romero es el conjunto de un nombre propio Eladio y un apellido Romero que puede referirse a varios personajes:
* Eladio Romero García (1956-2007), escritor español;
* Eladio M. Romero González (n/d), ingeniero químico español - Coordinador General de la "V Conferencia Europea de Ciudades y Pueblos Sostenible" (2007);
* Eladio Romero Santos (†2001), cantante dominicano;
# El Proyecto GENNEU

El Proyecto GENNEU es una novela de ciencia ficción publicada el 11 de noviembre de 2016 por el escritor y músico chileno Hallerjack. La obra reúne fundamentos básicos de la física teórica (teoría de las cuerdas, principalmente) y postulados de la filosofía existencialista y Kantiana, bajo el marco de una historia no lineal separada por membranas o dimensiones.
Fue escrita durante los años 2012 y 2016, siendo como obra literaria pionera en incluir Banda Sonora Original (OST) como complemento a su línea argumental, en Chile.
Su prólogo fue escrito por Nicolás Águila Torres, y las ilustraciones corresponden a Daniel Avilés.
La dirección y grabación de la banda sonora estuvo a cargo de Sebastián Pinilla, junto con algunas colaboraciones de Hallerjack en la composición. Se conforma por 10 piezas musicales que representan acontecimientos y personajes importantes de la novela.

## Aspectos de la Obra

La historia se desarrolla dentro de un contexto poco claro en cuanto a un espacio y tiempo se refiere, ya que no se nombran puntos específicos del planeta Tierra o fechas reconocibles para nuestra propia Historia.
Ubicado en una gran metrópolis, se intuye que su argumento se desenvuelve dentro de un futuro cercano y próspero, acompañado de revueltas revolucionarias que se encuentran a un paso de consolidar una utopía global, desatada por un fenómeno físico-espiritual que mantuvo sorda a toda la humanidad durante 30 días.

## Personajes Principales

* Enrique Macchiavello: Profesor de Filosofía, nuevo Creador Cultural y maestro de Aldous Scharfrichter. Descubridor de la transformación de los elementos a través de la alteración vibratoria de las cuerdas cuánticas.
* ”Philip Panciera”: Protagonista, quien no posee una noción clara de su pasado. Su nombre es ficticio, pues tampoco recuerda su nombre real.
* Aldous Scharfrichter : Discípulo de Enrique Macchiavello. Creador Cultural en la nueva era (Era GENNEU) junto con el microbiólogo, Joseph Hauel.
* Mario Galván : Activista informático de la Revolución Médica. Colega y mejor amigo de Frederick Macchiavello. Compañero de piso de Philip Panciera.
* Frederick G. Macchiavello: Activista informático de la Revolución Médica. Colega y mejor amigo de Mario Galván. Sobrino de Enrique Macchiavello y novio de Vania Spencer. Compañero de piso de Philip Panciera.
* Joseph Hauel: Reconocido microbiólogo. Colega de Aldous Scharfrichter en la reconstrucción del mundo posterior a la Catástrofe Atila.

## Marco Contextual

La novela empezó a ser escrita el año 2012, cuando Hallerjack estudiaba Música & Sonido en Universidad UNIACC, teniendo 22 años de edad. Al mismo tiempo que lanzaba junto con Fake Prophet (banda Rock Vanguardia donde se desempeñaba como bajista y compositor), su primer álbum en estudio titulado Lejos Del Hombre. Cuatro años después (2016) la obra fue terminada.
# El capitán Malacara

El capitán Malacara es una película de aventura mexicana de 1945 dirigida por Carlos Orellana y protagonizada por Pedro Armendáriz y Manolita Saval.

## Argumento

Un militar se propone odiar a las mujeres, ya que ellas fueron la causa del suicidio de su hermano. Tras seducir a una joven, parte a luchar con unos rebeldes, donde es herido de bala y un grupo de mujeres lo ayudan, lo que pondrá en duda la continuidad de su promesa de odiar a las mujeres. Surgirán también complicaciones cuan la joven que sedujo oculta su aventura y se casa con otro.

## Reparto

* Pedro Armendáriz
* Manolita Saval
* Armando Soto La Marina
* Amelia Wilhelmy
* Mimí Derba
* Elena D'Orgaz
* Ramón Vallarino
* Luis Alcoriza
* Roberto Cañedo
* Lauro Benítez
* Manolo Noriega
* Ramiro Gómez Kemp
* Consuelo Segarra
* Velia Martínez
# Elecciones de Venezuela de 1999

Elecciones de Venezuela (1999), fueron realizados dos referéndum y una elección legislativa encargadas de dirimir la proclamación de una nueva constitución que sustituyera la anterior del año 1961, el resultado final fue la definitiva aprobación de la Constitución de 1999.

## Referéndum de abril de 1999

Referéndum vinculante celebrado el 25 de abril, fue promovido por el presidente de la República Hugo Chávez, que realiza dos preguntas a los electores, sobre la sustitución de la Constitución de 1961 por una nueva. Los resultados fueron mayoritarios para el sí, por más del 80%, sin embargo la abstención se situó en el 62,35% del censo.

## Referéndum de diciembre de 1999

Después del anterior referéndum donde mayoritariamente la población votó a favor por una nueva constitución y después de haber elegido mediante unas elecciones los miembros a la Asamblea Nacional Constituyente encargada de redactar texto constitucional, este segundo referéndum vinculante celebrado el 15 de diciembre, se le pregunta a la población si está de acuerdo con el texto redactado, mayoritariamente votó por sí (el 71,78%), la abstención fue del 55,62% del total del censo.