OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kata Tjuṯa

Kata Tjuṯa, ([kɐtɐ cʊʈɐ]) también conocido como monte Olga o Las Olgas, es un grupo de formaciones rocosas situadas a 470 km al suroeste de Alice Springs, en la zona meridional del Territorio del Norte de Australia. Es uno de los principales puntos de interés, junto con Uluṟu, situado a 25 km al este, del parque nacional Uluṟu-Kata Tjuṯa.
El conjunto se compone de 36 cimas, que abarcan un área de 21,68 km². La montaña está formada por rocas sedimentarias, formadas a partir de grava y bolos de diferentes tipos de roca, como granito y basalto, conglomerados en una matriz de arenisca. En su punto más alto, el monte Olga se eleva 1066 m sobre el nivel del mar, unos 546 m por encima del terreno que lo rodea. Es por lo tanto 203 m más alto que Uluṟu.

## Etimología

En el pitjantjajara: Kata Tjuṯa significa lit. «muchas cabezas». Este lugar es sagrado para los aborígenes australianos, al igual que Uluṟu.
El nombre occidental, Las Olgas, proviene de la cumbre más alta de ellas, el monte Olga. En 1872 el explorador Ernest Giles descubrió este emplazamiento, y pensó en bautizarlo como Monte Mueller en honor a su benefactor el Barón Ferdinand von Mueller, sin embargo el barón prefirió que se llamara monte Olga, en honor a la reina Olga von Württemberg. Ella y su esposo el rey Carlos I de Württemberg, con motivo de su 25º aniversario, habían nombrado Freiherr (barón) a Mueller, convirtiéndole en Ferdinand von Mueller. De este modo le devolvió el cumplido.
El 15 de diciembre de 1993, se estableció una política oficial de doble nomenclatura, que reconocía tanto los nombres tradicionales aborígenes como los nombres en inglés. Como resultado el monte Olga fue rebautizado como Mount Olga/Kata Tjuṯa. El 6 de noviembre de 2002, atendiendo la solicitud de la asociación regional de turismo, se invirtió el orden de los nombres, pasando a ser Kata Tjuṯa / Mount Olga.

## Leyendas

En las leyendas de los pitjantjatjara sobre el Tiempo del Sueño, asociadas a este lugar y a los de las proximidades, especialmente Uluṟu. Algunas de estas leyendas tratan de la gran serpiente Wanambi, de la que se decía que vivía en la cumbre del monte Olga, y que solo descendía durante la estación seca. También se identifican partes de la montaña con los Liru (hombres serpiente), el hombre canguro Malu, o los Pungalunga, caníbales gigantes. La gran mayoría de la mitología sobre el lugar no se ha transmitido a los occidentales.

## Importancia espiritual

En este lugar se celebraban, y aún se celebran, multitud de ceremonias, sobre todo por las noches. Una de las antiguas ceremonias consistía en un tipo de castigo público que en ocasiones acababa en muerte.

## Transporte

Se puede acceder hasta Kata Tjuṯa a través del Aeropuerto Ayers Rock. Tras un trayecto de 55 km hacia el sur por carretera, el monte queda al oeste. También se puede acceder a través de las autopistas Stuart y Lasseter, que comunican Alice Springs con el parque nacional en cuatro horas y media. Los visitantes deben abonar una entrada al Parque.
# Isidro Almazán Francos

Isidro Almazán Francos (Málaga del Fresno, Guadalajara, 7 de noviembre de 1888 - Cementerio de Aravaca, Madrid, 27 de agosto de 1936) fue un maestro, pedagogo y periodista español de orientación católica. Presidente de la Asociación de Maestros Católicos.

## Biografía

Isidro Almazán Francos nació en 1888 en el municipio alcarreño de Málaga del Fresno, en el seno de una familia de labradores. Inició su formación como maestro en el Instituto General y Técnico de Guadalajara, y posteriormente llevó a cabo su labor docente en distintos establecimientos educativos, primero en Guadalajara y después en Madrid. Asimismo, desarrolló una relevante actividad periodística, colaborando en publicaciones como La Crónica o El Debate. También dirigió la revista Atenas, la cual estaba vinculada a la Federación de Amigos de la Enseñanza (FAE).
En 1927 se puso al frente del Grupo Escolar Menéndez Pelayo de Madrid. Tuvo también una destacable participación en el Instituto Pedagógico, una alternativa católica a la Institución Libre de Enseñanza. Almazán Francos fue presidente de la Federación de Maestros Católicos, y llevó a cabo una intensa actividad dentro de la Confederación Nacional Católico-Agraria. Debido a su devoción católica, ingresó como novicio de la orden franciscana en sus últimos años de vida, aunque no llegó a tomar sus votos por su delicado estado de salud. Fue fusilado el 27 de agosto de 1936 en el cementerio de Aravaca, en Madrid.

## Proceso de canonización

El cardenal Carlos Osoro presidió el 12 de diciembre de 2020, en la Catedral de la Almudena la apertura del proceso diocesano de 140 víctimas de la persecución religiosa desatada durante la Guerra civil española. Isidro Almazán encabezó una de las causas.
# Municipio 4 Ritter

El municipio 4 Ritter (en inglés: Township 4, Ritter) es un municipio ubicado en el condado de Moore en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 2.753 habitantes.

## Geografía

El municipio 4 Ritter, se encuentra ubicado en las coordenadas 35°28′2.37″N 79°30′4.34″O﻿ / ﻿35.4673250, -79.5012056.
# (4687) Brunsandrej

(4687) Brunsandrej es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de septiembre de 1979 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1979 SJ11. Fue nombrado Brunsandrej en honor al astrónomo soviético ruso Andrei Vladimirovich Bruns.
# Iglesia de San Pedro Apóstol (Aldeanueva de la Vera)

La iglesia de San Pedro Apóstol es un inmueble de la localidad española de Aldeanueva de la Vera, en la provincia de Cáceres.

## Descripción

El edificio se encuentra en la localidad española de Aldeanueva de la Vera, perteneciente a la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Se menciona como iglesia parroquial del lugar en el primer volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz, donde aparece descrita con las siguientes palabras:
# Katacycloclypeus

Katacycloclypeus es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Cycloclypeus, es decir, Cycloclypeus (Katacycloclypeus) de la familia Nummulitidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Cycloclypeus annulatus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Serravalliense (Mioceno medio).

## Clasificación

Katacycloclypeus incluye a la siguiente especie:
* Katacycloclypeus annulatus †, también considerado como Cycloclypeus (Katacycloclypeus) annulatus † o como Cycloclypeus annulatus †

## Bibliografía

* ↑ World Modern Foraminifera Database, en http://www.marinespecies.org/foraminifera/index.php
* ↑ Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1987). Foraminiferal genera and their classification. Van Nostrand Reinhold Company (ed.), 2 vol., 1-970, 1-212 + 847 láminas.
* ↑ Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1992). Present Status of Foraminiferal Classification. Studies in Benthic Foraminifera en Benthos'90, Sendai (1990), Tokai University Press, 93-102.
* ↑ Encyclopedia of the Life, en http://eol.org/
* ↑ Classifications Browser en http://www.ubio.org/browser/classifications.php?conceptID=13894357&expand=1&namebankID= Página 1 de 134
* Datos: Q22944656
# Wełdkowo

Wełdkowo [pronunciación en polaco: /vɛu̯tˈkɔvɔ/] (Alemán: Groß Voldekow) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Tychowo, dentro del Condado de Białogard, Voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al este de Tychowo, a 28 kilómetro al este de Białogard, y a 135 kilómetros al noreste de la capital regional Szczecin.
El pueblo tiene una población de 40 habitantes.
# Cebú abisinio de cuernos cortos

El Cebú abisinio de cuernos cortos Bos primigenius indicus es una raza de Bos primigenius taurus encontrada en Etiopía.
Las sub-razas de esta raza son:
* Adwa
* Ambo
* Arsi (Arusi)
* Bale
* Goffa (Goffa Enano)
* Guraghe
* Hammer
* Harar
* Jem-Jem (Ganado negro de montaña)
* Jijiga
* Mursi
* Ogaden Zebu (Cebú de tierras bajas)
* Smada
# Indianismo arcádico

El indianismo arcádico es una versión del movimiento estético literario del indianismo surgido en la literatura luso-brasileña colonial que representa una versión idealizada y sublimada del indígena brasileño, eventualmente caracterizado como imagen del heroísmo nacional.
El objetivo no será retratar las verdaderas condiciones de los nativos sino representar en la literatura a seres dotados con valores ideales.

## El indígena ilustrado

El indio aparece destacado en la lengua portuguesa en el siglo XVII en el poema épico O Uruguai de José Basílio de Gama que siguió el modelo dictado por Rousseau en la tesis del "buen salvaje", es decir, que "el hombre es bueno por naturaleza" y posteriormente es corrompido por la sociedad. En relación con las personas indígenas se les muestra como seres esencialmente buenos, pero corrompidos por los jesuitas.

## Legado de la imagen arcádica

El indianismo derivado del arcadismo se desarrolló en el romanticismo y se constituirá en uno de los fundamentos de la "identidad brasileña" del siglo XIX. El indianismo puede ser definido por hacer referencia a la idealización del indígena, a veces plasmado como héroe nacional. En el siglo XX el indígena aparece nuevamente como ícono del nacionalismo.
# Circuito Sudamericano de Seven Femenino 2014-15

El Circuito Sudamericano de Seven Femenino del 2014-15 fue la segunda y última serie de torneos de selecciones de rugby 7 que organizaba por la Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR).
Aunque no formó parte del Circuito, la CONSUR lista al Torneo Valentín Martínez organizado por el Carrasco Polo Club de Uruguay como uno de los 3 torneos veraniegos en que participaron selecciones femeninas de rugby 7.
El seleccionado brasilero participó sólo en el Valentín Martínez en Montevideo consagrándose campeón, los otros dos torneos se disputaron en Argentina y la victoria fue para las locales.

## Itinerario

Itinerario de la temporada 2014-15 :
| Seven | Año | Sede | Fecha | Ganador |
| Seven de la República | 2014 | Club Atlético Estudiantes, Paraná | 6 y 7 de diciembre de 2014 | Argentina |
| Seven de Mar del Plata | 2015 | predio Salvador Tatore Vuoso, Mar del Plata | 10 y 11 de enero de 2015 | Argentina |

## Posiciones

Ubicación de las selecciones en cada torneo.
| Selección | República | Mar del Plata |
| Argentina | 1º | 1º |
| Colombia | no jugó | 3º |
| Chile | 4º | 4º |
| Paraguay | 3º | 5º |
| Perú | 5º | 7º |
| Uruguay | 2º | 6º |
| Venezuela | no jugó | 2º |
# Clive Bunker

Clive Bunker (Luton, Bedfordshire, 30 de diciembre de 1946). Baterista inglés, que comenzó participando con Jethro Tull entre los años 1967 y 1971. Dejó el grupo tras la publicación de Aqualung para casarse. Fue reemplazado por Barriemore Barlow, compañero de escuela de Ian Anderson.
Tras su paso por Jethro Tull tocó con Blodwyn Pig (el grupo formado por el exmiembro de Jethro Tull Mick Abrahams), Jude, Aviator, Jeff Pain, Manfred Mann, Jack Bruce, Gordon Giltrap, Anna Ryder, Electric Sun, Steve Hillage, Vikki Clayton, Solstice, Uli Jon Roth, Glenn Hughes y Jerry Donahue.
Su disco el solitario, Awakening, fue publicado en 1988.

## Enlaces externos (en inglés)

* Biography at Jethro Tull's official website
* Clive Bunker biography at the All Music Guide website
* Clive Bunker en Internet Movie Database (en inglés).
* Datos: Q706760
# Cloniophorus glaberrimus

Cloniophorus glaberrimus es una especie de escarabajo longicornio del género Cloniophorus, tribu Callichromatini, subfamilia Cerambycinae. Fue descrita científicamente por Schmidt en 1922.

## Descripción

Mide 17-20 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Camerún y República Democrática del Congo.
# Clemens Doppler

Clemens Doppler (Kirchdorf an der Krems, 6 de septiembre de 1980) es un deportista austríaco que compite en voleibol, en la modalidad de playa.
Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Vóley Playa de 2017 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Vóley Playa entre los años 2003 y 2014.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Pareja |
| 2017 | Viena (Austria) | 02 ! | Alexander Horst |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Pareja |
| 2003 | Alanya (Turquía) | 01 ! | Nik Berger |
| 2007 | Valencia (España) | 01 ! | Peter Gartmayer |
| 2010 | Berlín (Alemania) | 02 ! | Matthias Mellitzer |
| 2014 | Quartu Sant'Elena (Italia) | 03 ! | Alexander Horst |
# Clemente López Trujillo

Clemente López Trujillo (Mérida, Yucatán, 2 de enero de 1905 - ibídem, 9 de julio de 1981) fue un poeta, bibliotecario, escritor, periodista y académico mexicano.

## Semblanza biográfica

Nació durante el período del modernismo en México. Durante su juventud se creó el Ateneo Peninsular y se fundó la Escuela de Bellas Artes del Estado de Yucatán, ambos eventos fueron promovidos por el movimiento cultural del alvaradismo. En 1919, López Trujillo se unió a un grupo conocido como los Parquesianos —el cual era dirigido por el poeta yucateco Luis Rosado Vega— y que más tarde fue conocido como el grupo "Esfinge". Dicho grupo fue conocido con estos nombres porque sus integrantes se reunían en el parque Hidalgo de Mérida, justo al pie de la estatua de Manuel Cepeda Peraza.
Algunos de los integrantes del grupo fueron Horacio E. Villamil, Serapio Baqueiro Barrera, Ricardo Mimenza Castillo, Ermilo Solís, Aurelio Velázquez, Filiberto Burgos Jiménez, José Salomón Osorio, Vidal González, Manuel Amézquita, Oswaldo Baqueiro Anduze, José Esquivel Pren, Miguel Ángel Menéndez y Ricardo López Méndez, entre otros.
Terminada la Revolución mexicana viajó a la Ciudad de México para cursar la carrera de bibliotecario. Fue influenciado por el estridentismo, movimiento que surgió a principios de la década de 1920. De nueva cuenta en Mérida, fue director del Diario del Sureste, y director de la Hemeroteca del Estado de Yucatán. Ayudó a organizar a la Orquesta Sinfónica de Yucatán. El 19 de septiembre de 1971, fue galardonado con la Medalla Eligio Ancona. Fue elegido miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua.
Integró una de las bibliotecas más completas que hayan existido de las cuestiones relativas a Yucatán y su historia, "maravilla de la bibliografía nacional mexicana", al decir de Juan Duch Colell, quien también afirmó de Clemente López:
López Trujillo fue un poeta en toda la extensión del término, desde que, adolescente, publicó sus primeros versos en la Revista de Yucatán y hasta su muerte a los 76 años de edad.

## Obras publicadas

* Feria de frutas y otros poemas, 1932.
* El venado, 1940.
* Te amo en tres palabras, 1940.
* Leyendas mayas, 1945.
* Mediz Bolio en Ochil: discurso y poema, 1965.
* Poesía (1932-1978), 1978.
# Cloppenburg

Cloppenburg (en bajo alemán: Cloppenborg; en frisón de Saterland: Kloppenbuurich) es la capital del distrito que lleva su nombre y que pertenece a Baja Sajonia (Alemania). Ubicada a casi 38 km al sudoeste de Oldenburgo.

## Historia

A finales de la Segunda Guerra Mundial un ataque aéreo perpetrado por los aliados, produjo la destrucción de aproximadamente 150 casas de Cloppenburg.

## Demografía

Cloppenburg es la ciudad con el mayor número de hijos por mujer en Alemania. Allí, según datos de 2004, cada madre da a luz 1,92 hijos, mientras que el promedio alemán es de 1,37 niños por cada mamá.

## Lugares de interés

* Museumsdorf Cloppenburg. Uno de los museos más interesantes sobre casas que puede verse en Alemania.
* Castillo Cloppenburg
* La iglesia de San Andrés en Cloppenburg. Siglo XVII
* Paseo con esculturas de bronce en la plaza "Stadtmitte" (centro de la ciudad)
* Las Ruinas del castillo de Cloppenburg, en el fondo el juzgado regional (Amtsgericht).
# Club Bàsquet Adepaf

El Club Bàsquet Adepaf (acrónimo de Asociación Deportiva Patronato Figueres) es un club de baloncesto de la ciudad de Figueras.
El club fue fundado en el 1957 con el nombre de Asociación Deportiva Patronato Figueres, y disputó su primer partido el 12 de octubre de 1957. A principios de los años ochenta, la sección se separó del Patronato y se convirtió en club. En 1958 se convirtió en el primer club de catalán en fichar jugadores americanos.
Actualmente el club dispone de 11 equipos en categorías masculinas y femeninas, desde pre-mini hasta sénior, aparte de 6 equipos escolares mixtos.
# Munder

Munder es uno de los doce ressorts, o en neerlandés ressort, en los que se divide el distrito de Paramaribo en Surinam.
Limita al norte con el océano Atlántico, al este con el ressort de Rainville, al sur con el ressort de Centrum y al oeste con el ressort de Weg naar Zee.
En 2004, Munder, según cifras de la Oficina Central de Asuntos Civiles tenía 16 049 habitantes.
# Timothée Malendoma

Timothée Malendoma (Dekoua, 1935 – 12 de diciembre de 2010) fue un político centroafricano que fue Primer ministro de la República Centroafricana del 4 de diciembre de 1992 al 26 de febrero de 1993. Fue Presidente del Partido Foro Cívico.

## Biografía

Timothée Malendoma nació en Dekoua en 1935, uniéndose al Ejército Francés en 1953. Después de luchar por Francia en la Guerra de Indochina, fue adiestrado como administrador militar en Montpellier.
Fue elegido por el Presidente Jean-Bédel Bokassa para ser Ministro de Economía en enero de 1966, y dedicó su tiempo tratando de cerrar el contrabando de diamantes. Sin embargo, al año siguiente la influencia de los contrabandistas resultó ser demasiado grande y fue destituido de su puesto. Volvió a la político el 27 de septiembre de 1979 cuando fue nombrado Ministro de Estado del Gobierno de Presidente David Dacko. Formó su propio partido en 1990.
Bajo el liderazgo de Malendoma, el Partido Foro Cívico participó en el "gran debate nacional" iniciado por el Presidente André Kolingba en 1992, aunque tal participación fue rechazada por el Grupo Consultivo de Fuerzas Democráticas, una coalición de oposición de la que el Foro Cívico era miembro, lo que resultó en una suspensión del partido por parte de la coalición. El 4 de diciembre de 1992, Malendoma fue nombrado Primer Ministro por Kolingba para sustituir a Edouard Frank. De todas maneras, en febrero de 1993, Kolingba acusó a Malendoma de "bloquear el proceso democrático" y tuvo que dimitir. Malendoma fue el candidato del Foro Cívico en las elecciones presidenciales de agosto de 1993, recibiendo el 2.03% del voto acabando sexto.
Posteriormente Malendoma fue diputado en el Asamblea Nacional y el Foro Cívico formó parte de la oposición del Presidente Ange-Félix Patassé. Como Presidente de la Inglesia de Cristo – el Rey y la Facultad de Teología Evangélica de Bangui, intentó asistir a una reunión de iglesias protestantes en Nueva Caledonia, pero el gobierno le prohibió salir de la República Centroafricana el 12 de octubre de 1999.
Después de que François Bozizé tomó el poder en 2003, Malendoma permaneció en la oposición. En marzo de 2004, se opuso a la presencia del Presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide en la República Centoafricana, argumentado que Aristide era "un dictador"—"Hemos tenido nuestra parte justa y ya no necesitamos"—y que el país no debería ser "un vertedero". También dijo que en la República Centroafricana "la democracia es un lujo y la oposición es un concepto extranjero".
En las elecciones presidenciales de 2005, se postuló para un escaño en la Asamblea Nacional como candidato del Foro Cívico de la circunscripción de Mala en la prefectura de Kémo, pero fue derrotado en la segunda ronda por Fred Jacob Karouna.

## Muerte

Malendoma fue ingresado en el Hospital General de Bangui a finales de noviembre de 2010 por una emergencia hipertensa, muriendo el 12 de diciembre a los 75 años. Tras su muerte, el Foro Cívico no participó en las elecciones posteriores.
# Iglesia de San Pedro Apóstol (Alagón)

La iglesia de San Pedro Apóstol en Alagón (Ribera Alta del Ebro, Aragón, España) está situada sobre una loma, en lo más alto de la Villa, junto a la Iglesia de Nuestra Señora del Castillo.

## Historia

Esta iglesia, comenzada a construir en el siglo XIII d. C. y acabada en el siglo XIV d. C. (salvo la torre, que se aprovechó el alminar de la anterior mezquita que ocupaba su solar), constaba en origen de nave única de dos tramos y ábside semicircular al interior y poligonal al exterior, añadiéndose un tramo más para el coro alto y dos capillas laterales a finales del siglo XV d. C..
Posteriormente, a mediados del siglo XVI d. C., se recreció su perímetro con un mirador de arquetes de doble rosca y en el siglo XVII d. C. se abrieron dos capillas más de estilo barroco en el primer tramo.
Responde a la difundida tipología de iglesia mudéjar de amplia nave única, que permite la creación de un espacio unitario y diáfano, construido totalmente en ladrillo.
En cuanto a su decoración interior, destaca la Capilla de la Virgen del Carmen, con una embocadura de yesería con motivos góticos, renacentistas y mudéjares combinados. Exteriormente, la decoración se concentra en el ábside, donde se superponen varias bandas decorativas con motivos mudéjares inspirados en los de la torre (esquinillas, zig-zag, cruces en hueco...) en torno a los dos grandes vanos apuntados, hoy parcialmente cegados.
En el interior de la iglesia podemos hallar diversas capillas, como la del Santo Cristo, del siglo XV d. C., la de San Antón, la de Santa Ana, la de San Antonio de Padua.
La torre, situada en el ángulo suroccidental del templo, tiene planta octogonal, con la tradicional estructura de la arquitectura zagrí y mudéjar de torre y contratorre y entre ambas la escalera cubierta con bóvedas enjarjadas. Consta de tres cuerpos, entre los que destaca el segundo por sus originales motivos decorativos. Considerada como uno de los más bellos ejemplares de torre mudéjar de Aragón, forma conjunto con el grupo de torres octogonales de la Ribera Alta del Ebro: Tauste, Pradilla, y San Pablo de Zaragoza, todas ellas con el común denominador de su muy probable construcción en el siglo XI d. C., durante la Taifa de Saraqusta.
La iglesia cuenta igualmente con el Retablo del Santo Cristo, datado hacia 1470 y de influencias alemanas, que fue objeto de una cuidada restauración el año 2006.
# Wh

Wh / wh es un dígrafo del alfabeto latino compuesto de w y h.

## Lingüística
### En inglés

En idioma inglés, wh representa una fricativa labial-velar sorda /ʍ/, y proviene de otro dígrafo común del inglés antiguo, hw. Este fonema se distingue de la aproximante labiovelar sonora /w/ en algunos dialectos del inglés (por ejemplo, en el inglés escocés), mientras que en otros lugares se ha perdido y suena igual que w–.
El fonema /ʍ/ es indistinguible de una h aspirada antes de la aproximante labiovelar sonora /ʰw/.
Muchos pronombres interrogativos en inglés comienzan con este fonema, como what (/ˈ$^h$wɒt/, «qué»), where (/ˈ$^h$wɛə$^r$/, «dónde»), which (/ˈ$^h$wɪtʃ/ «cuál»), who (/ˈhuː/ «quién») o why (/ˈ$^h$waɪ/, «porqué»).

### En córnico

Algunas ortografías del córnico, un idioma celta casi extinto, representan con wh el fonema /ʍ/, igual que en inglés. Otras, usan hw en su lugar.

### En maorí

En la lengua maorí de los nativos de Nueva Zelanda, wh representa una fricativa labiodental sorda o una bilabial sorda (/f/ ~ /ɸ/), aunque algunas tribus maoríes de la costa norte de Nueva Zelanda lo pronuncian /h/ o /hw/. Por ejemplo, la palabra Wwharenui, que se pronuncia /ˈfaɾɛnʉ.i/. Esto es porque cuando llegaron los europeos a la isla, este acento de la costa norte fue el primero que escucharon y usaron wh para transcribirlo.