OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Huerta (comuna)

La Huerta fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Vichuquén, en la provincia de Curicó.
En 1907, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 2344 habitantes. Su territorio fue organizado por decreto del 22 de diciembre de 1891, a partir del territorio de las Subdelegaciones 7.° Culencó y 9.° La Huerta.

## Historia

La comuna fue creada por decreto del 22 de diciembre de 1891, con el territorio de las Subdelegaciones 7.° Culencó y 9.° La Huerta.
Esta comuna fue suprimida mediante el Decreto con Fuerza de Ley N.º 8.583 del 30 de diciembre de 1927, dictado por el presidente Carlos Ibáñez del Campo como parte de una reforma político-administrativa, anexando su territorio a la comuna de Hualañé. La supresión se hizo efectiva a contar del 1 de febrero de 1928.
# Método de van den Bergh

El método de Van den Bergh, también conocida como reacción diazo, es la prueba más comúnmente utilizada en la práctica clínica para cuantificar el nivel de Bilirrubina conjugada. Es especialmente útil en el diagnóstico diferencial de la ictericia obstructiva, en la cual, debido a un taponamiento de las vías de excreción biliar (por ejemplo, Colelitasis), hay un aumento desmedido en la concentración sérica de bilirrubina.

## Reacción

El estudio se realiza en dos etapas, ambas involucrando el uso del ácido sulfanílico diazoado (diazo: doble enlace de sulfuro).
La bilirrubina total del suero reacciona con el ácido sulfanílico para producir una molécula de azodipirrol, un compuesto coloreado púrpura que puede ser analizado a través de espectrofotometría. En la primera etapa, la bilirrubina conjugada (la porción de la bilirrubina total unida a ácido glucorónico), reacciona con el ácido en cuestión de segundos, representando la etapa inicial de coloración. A esta se le conoce como reacción directa, y es la razón por la cual a este tipo de bilirrubina también se le conoce como "directa".
La segunda etapa corresponde a la reacción indirecta. La bilirrubina no conjugada reacciona con el ácido sulfanílico mucho más lentamente, por lo que se utiliza un agente catalizador como urea o etanol para facilitar el proceso (lo cual le confiere la característica de indirecta). 30 minutos después, la bilirrubina no conjugada (libre) reacciona completamente con el suero y, utilizando espectrofotometría, se cuantifica la concentración de bilirrubina total (directa e indirecta).
La diferencia entre la bilirrubina total y la bilirrubina directa medida da como resultado la bilirrubina indirecta.

## Relevancia

La ictericia se define como la "coloración amarillenta de la piel y mucosas debida a un aumento de la bilirrubina que se acumula en los tejidos, sobre todo aquellos con mayor número de fibras elásticas". Es decir, el aumento de la bilirrrubina total da como resultado ictericia. Pero el fenómeno clínico no explica la relación entre los tipos de bilirrubina.
La elevación de la bilirrubina directa sobre la indirecta indica una posible obstrucción de las vías biliares, mientras que la relación inversa (elevación de la bilirrubina indirecta sobre la directa), se debe primordialmente a un problema de anemia hemolítica.
La relevancia de la reacción de diazol es que permite al médico cuantificar la diferencia existente entre la bilirrubina conjugada y la no conjugada, facilitando el proceso diagnóstico de los pacientes con ictericia.
# Joaquín Escobar (actor)

Joaquín Augusto Escobar Kästner (Lima, 10 de marzo de 1995) es actor, director, productor de teatro y locutor peruano, conocido por interpretar al personaje de Juan Gabriel «Yoni» Gonzáles Pachas en la teleserie Al fondo hay sitio.
Su primera participación en el cine fue en la película El acuarelista en 2008, en la que interpreta a Víctor. Ha trabajado en más de veinte obras de teatro, cinco largometrajes, y diez producciones televisivas, entre las que resaltan: Mil oficios, Besos robados, Así es la vida, El niño que cayó dentro de un libro, Clave uno: médicos en alerta, Al fondo hay sitio, El acuarelista, Como en el cine, A tu lado y La Foquita: El 10 de la calle.
En 2016, escribió y dirigió su primera obra de teatro: Renzo y el reino del queso. Entre 2017 y 2018, asistió en dirección, formando parte del elenco de la obra de teatro: Recuerdos con el Señor Cárdenas.
En el año 2023, participó en la telenovela Papá en apuros, interpretando al cadete de la Marina, Jonathan Quiroz.

## Televisión

* Papá en apuros (2023-presente) como Jonathan Quiroz.
* Al fondo hay sitio (2011-2016) como Juan Gabriel Gonzáles Pachas / «Yoni».
* La fuerza, unidad de combate (2011)
* Terapia de pareja (2011)
* Los exitosos Gomes (2010)
* Clave uno: médicos en alerta (2009)
* Asi es la vida (2006-2008) como Rodrigo Montes de Oca.
* Amores como el nuestro (2006)
* Divorciados, hasta que la muerte los separe (2005)
* Detrás del crimen (2005-2006)
* Lobos de mar (2005)
* Tormenta de pasiones (2004)
* Besos robados (2004) como Mauro
* Misterio (2004) como el hijo de Carlos.
* Mil oficios (2004)
* Cuéntale a Alicia (2003)

## Cine

* Sugar en aprietos (2022) como Camilo.
* Encintados (2021)
* La Foquita: El 10 de la calle (2020)
* A tu lado (2018)
* Como en el cine (2015)
* El acuarelista (2008)

## Teatro

* La vida es sueño (2023)
* Cuentos fantásticos (2019-2020)
* Trueno (2019)
* Allegro (2018-2019)
* Ifigenia (2018)
* Bésame mucho (2017)
* La Odisea 2016)
* Grietas (2016)
* Superhéroes en la caja (2015)
* Viaje en una hoja de papel (2015)
* Fausto (2015)
* Frankenstein (2014)
* Brilla una estrella (2013)
* El monstruo de los mares, parte II (2013)
* Saltimbanquis en la ciudad (2012)
* Pinocho, un niño de madera (2009)
* El niño que cayó dentro de un libro (2008)
* El mundo mágico de Pinocho (2007)
* La bella y la bestia (2005)
* Peter Pan, el musical (2005)
* Grease Kids (2005)
* El libro de la selva (2004)
* Mary Poppins (2003)
* Peter Pan (2003)

## Formatos de improvisación

* Ellos (2016-2017)
* Yo recuerdo (2015)
# Isotes persilea

Isotes persilea es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1958 por Bechyne.
# Chrysobothris embriki

Chrysobothris embriki es una especie de escarabajo del género Chrysobothris, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1932.
# La Salle Explorers

La Salle Explorers (español: Exploradores de La Salle) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de La Salle, situada en Filadelfia, Pensilvania. Los equipos de los Explorers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, excepto en remo masculino, deporte en el que están afiliados con la Intercollegiate Rowing Association. En la NCAA forman parte de la Atlantic Ten Conference. Anteriormente, entre 1989 y 1992, perteneceron la Horizon League.

## Apodo

El apodo tiene un origen bastante curioso. Se debe a un gran error que cometió un periodista deportivo, cuando creyó que la universidad debía su nombre al famoso explorador francés René Robert Cavelier de La Salle, cuando en realidad se debe a San Juan Bautista de La Salle, fundador de la congregación de Hermanos de las Escuelas Cristianas, o como es más conocida, Hermanos de La Salle. A pesar del error, el apodo gustó, y perdura en la actualidad.

## Equipos

Los Explorers tienen 10 equipos masculinos y 12 femeninos:
| Masculino Baloncesto Cross Atletismo Atletismo en pista cubierta Fútbol Tenis Remo Natación Béisbol Golf | Femenino Baloncesto Cross Atletismo Atletismo en pista cubierta Fútbol Tenis Remo Natación Sófbol Lacrosse Hockey sobre hierba Voleibol |

## Baloncesto

El equipo de baloncesto masculino de La Salle quizás sea el que más alegrías deportivas ha dado a la universidad. Fue campeón nacional de la NCAA en 1954, y campeón del NIT en 1952. Además, llegó también a la Final Four en 1955. Puede presumir de ser la universidad que, tras Duke, más jugadores han ganado el trofeo de Universitario del Año, con 3. Los Blue Devils lo ganaron en 6 ocasiones.
Un total de 22 jugadores de los Explorers han llegado a la NBA, Siendo el Último Rasual Butler. En este equipo pasó también Joe Bryant, el padre de la ex estrella de los Lakers Kobe Bryant
# Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes

La Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes es uno de los principales tratados internacionales en materia de derechos humanos contra la tortura. Fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1984, y entró en vigor el 26 de junio de 1987, al haber sido alcanzado el número de ratificaciones necesario. Su antecedente más inmediato fue la Declaración sobre la protección de todas las personas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes aprobada por la Asamblea General de Naciones Unidas el 9 de diciembre de 1975.
La Convención establece una serie de obligaciones para los Estados Parte y crea un órgano de tratado: el Comité contra la Tortura.
Esta convención cuenta con un protocolo facultativo que fue aprobado en 2002 y entró en vigencia en 2006.

## Antecedentes y definición

La Convención está antecedida por una serie de considerandos o motivos, e integrada por 33 artículos divididos en tres partes.
La Convención busca impedir absolutamente el uso de las torturas por parte de los Estados, sin admitir ninguna excusa ni situación extraordinaria, como la guerra o cualquier otra emergencia.
# Método de reducción de pistas

Se conoce por método de reducción de pistas (o en inglés ping-pong recording o reduction mixing) a una forma de grabación multipista que fue muy popular durante la década de 1960.
Se trata de hacer una combinación de múltiples pistas en una sola o dos (si se quiere el resultado en sonido estereofónico), con el objetivo de generar espacio para un doblaje final, si se está usando magnetófonos de cinta con un conjunto limitado de pistas. También se utiliza para simplificar la mezcla.
Los dos métodos más comunes consisten en:
* Copiado de pistas entre dos grabadoras de cinta (o pistas de un grabador multipista) conectado a través de una mesa de mezclas.
* Doblaje pistas internamente, a través de la mesa de mezclas a bordo de muchas máquinas, incluyendo Portastudios y multipistas similares.
En ambos casos, un nuevo instrumento, la voz, u otro material pueden ser añadidos con cada rebote, dependiendo de las capacidades de mezcla de la configuración. En la grabación analógica, la calidad de audio normalmente disminuye con cada pasada, mientras que en la grabación digital la calidad generalmente se conserva.
En ambos casos, un nuevo instrumento, la voz, o cualquier otra fuente de sonido pueden agregarse con por cada pasada, dependiendo de las capacidades de mezcla de la configuración.

## Primeros ejemplos

Aunque el sonido del Wall of Sound de Phil Spector era auditivamente complejo, muchas de las grabaciones más conocidas bajo su famosa técnica se registraron en magnetófonos de cinta abierta Ampex de tres pistas. Las pistas instrumentales de Spector eran grabadas en vivo, y por lo general en una sola toma. Estas pistas instrumentales se mezclaban en vivo, en mono, y se pegaban directamente sobre una pista de la grabadora de tres pistas, raramente se agregaban doblajes u otras grabaciones.
En comparación, Brian Wilson produjo pistas de mayor complejidad técnica cuando grabó su álbum Pet Sounds (1966) haciendo uso del método de reducción de pistas empleando grabadoras de 4 y 8 pistas con tecnología de última generación. La mayoría de las piezas de acompañamiento fueron grabadas en una grabadora de 4 pistas antes de ser más tarde mezcladas en mono en una pista de una máquina de 8 pistas. Brian típicamente divide a los instrumentos por tres vías: batería -percusión- teclado, cuernos, y bajo -percusión adicional- guitarras. La cuarta pista por lo general contiene una mezcla de referencia en bruto utilizada durante la reproducción en la sesión, después de ser borrada con doblajes tales como una sección de cuerdas. Después de la mezcla de 4 pistas a mono para pasar la pista a una máquina de 8 canales, seis de las siete pistas restantes generalmente se usaban para cada una de los voces de los Beach Boys. La última pista se solía reservar para agregar nuevos elementos, como las voces extra o instrumentos adicionales.
De forma similar a como trabajaba Wilson, Manal grabó algunas canciones con la misma técnica, como la canción "Informe de un día" en 1970.
# Jodie Burrage

Jodie Burrage (Kingston upon Thames, Londres, 28 de mayo de 1999) es una tenista profesional británica.
Su mejor clasificación en la WTA fue la número 85 del mundo, que llegó el 11 de septiembre de 2023. En dobles alcanzó número 251 del mundo, que llegó el 16 de octubre de 2023. Hasta la fecha, ha ganado un título WTA en dobles además de doce títulos de dobles en el ITF tour.

## Títulos WTA (1; 0+1)
### Inidivual (0)

* Leyenda
* Grand Slam (0)
* Juegos Olímpicos (0)
* WTA Finals (0)
* WTA 1000 (0)
* WTA 500 (0)
* WTA 250 (0)

#### Finalista (1)

| N.º | Fecha | Torneo | Superficie | Oponente en la final | Resultado |
| 1. | 18 de junio de 2023 | Nottingham | Hierba | Katie Boulter | 3-6, 3-6 |

### Dobles (1)

* Leyenda
* Grand Slam (0)
* Juegos Olímpicos (0)
* WTA Tour Championships (0)
* WTA 1000 (0)
* WTA 500 (0)
* WTA 250 (1)
| N.º | Fecha | Torneos | Superficie | Pareja | Oponentes en la final | Resultado |
| 1. | 22 de octubre de 2023 | Cluj-Napoca | Dura | Jil Teichmann | Leolia Jeanjean Valeriya Strakhova | 6-1, 6-4 |

## Títulos WTA 125s
### Dobles (1–0)

| Resultado | Fecha | Torneos | Superficie | Pareja | Oponentes en la final | Resultado |
| Campeona | 19 de agosto de 2023 | Stanford | Dura | Olivia Gadecki | Hailey Baptiste Claire Liu | 7-6(4), 6-7(6), [10-8] |
# Yetide Badaki

Yetide Badaki (Ibadán, Nigeria; 24 de septiembre de 1981) es una actriz estadounidense de origen nigeriano. Es conocida por intrerpretar a Bilqis en la serie American Gods de Starz.

## Primeros años

Cuando tenía tres años se mudó a Inglaterra, donde permaneció tres años; regresó a Nigeria durante seis años y se estableció en Estados Unidos a los doce años. Se graduó en la McGill University con una especialización en literatura inglesa (teatro) y una especialización en ciencias ambientales. También tiene un máster en bellas artes en teatro de la Universidad Estatal de Illinois. Se convirtió en ciudadana estadounidense en 2014.

## Carrera

Badaki recibió en 2006 la nominación al Jeff Award por mejor actriz en un papel principal por su papel en I Have Before Me a Remarkable Document Given to Me by a Young Lady from Rwanda. Ella ha recibido críticas positivas por su interpretación de Bilquis en American Gods. El personaje de Bilquis ha tenido su historia ampliada para la serie de televisión
Badaki ha escrito un cortometraje llamado Wonderland, que está financiado en IndieGoGo. Badaki y Karen David producirán y protagonizarán el cortometraje que dirigirá Jessica Sherif. Wonderland es una adaptación de Alicia en el País de las Maravillas ambientada en el Los Ángeles de la actualidad.

## Filmografía
### Cine

| Año | Título | Personaje |
| 2003 | Expiration | Naomi |
| 2017 | Cardinal X | Anita |
| 2018 | Chasing the Rain | La Mujer |
| 2018 | The Long Shadow | Sissy Leblanc |
| 2019 | The Buried Girl | Alex |
| 2020 | What We Found | Alex |
| 2022 | Rise | Veronica Antetokounmpo |

### Televisión

| Año | Título | Papel | Notas |
| 2008 | Lost | Narjiss | Episode: "The Shape of Things to Come" |
| 2013 | Mentes Criminales | Maya Carcani | Episodio: "Final Shot" |
| 2014 | Sequestered | Keira | Recurrente |
| 2014 | Masters of Sex | Enfermera Williams | Episodio: "Blackbird" |
| 2015 | NCIS: New Orleans | Felicia Patrice | Episodio: "Le Carnaval de la Mort" |
| 2015 | Aquarius | Rita Carter | Episodio: "Your Mother Should Know" |
| 2016 | K.C. Undercover | Penelope | Episodio: "Coopers Reactivated!" |
| 2017-2021 | American Gods | Bilquis | Personaje principal |
| 2018 | This Is Us | Chi Chi | Recurrente |
| 2020 | The Magicians | Zoe Marcus | Episodio: "The Mountain of Gods" |

### Videojuegos

| Año | Título | Papel | Notas |
| 2016 | Call of Duty: Infinite Warfare | Ebele Yetide | |
# Chirostomias pliopterus

Chirostomias pliopterus es una especie de pez de la familia Macrouridae en el orden de los Gadiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 20,5 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de aguas profundas que vive hasta 500 m de profundidad.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Atlántico oriental (desde la península ibérica hasta Mauritania) y el Atlántico occidental (desde Canadá y Estados Unidos hasta Cuba ).
# Tour de los Pirineos

El Tour de los Pirineos (oficialmente: Tour des Pyrénées-Vuelta a los Pirineos) es una carrera ciclista franco-española (registrada en Francia) que se disputa en Mediodía-Pirineos (Francia) y Aragón (España), en el mes de agosto.
Tiene un trazado meramente montañoso cruzando varios de los puertos tradicionales del Tour de Francia a su paso por los Pirineos.
A pesar de ser una prueba franco-española el número de equipos participantes españoles es muy reducido debido a que coincide en las fechas con las pruebas íntegramente españolas de la Vuelta a León y la Vuelta a Burgos.
Está organizada por el Tour des Pyrénées Organisation y por el Club Ciclista Ebro. Hasta que en 2011 la carrera desapareció y los segundos organizaron otra prueba amateur con las mismas características.

## Historia

Existieron pruebas denominadas Vuelta a los Pirineos desde 1955 aunque esta fue creada en 1995, principalmente tras la fusión del Tour de Bigorre y del Aragon-Béarn.
Esta fue alternando ediciones amateur con profesionales, hasta que desde el 2006 formó parte del circuito profesional del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo) por lo que podían participar corredores profesionales (excepto los UCI ProTour) junto con los amateurs. En 2011 la parte francesa no consiguió reunir los apoyos suficientes con lo que la parte española se hizo cargo de la prueba aunque de una forma reducida y siendo la carrera de carácter amateur, volviendo al nombre de Aragon-Bearn. En 2012 de nuevo no se disputó debido a la falta de patrocinadores de la parte francesa y a no poderse disputar las etapas de Aragón por problemas financieros.

## Palmarés

| Año | Ganador | Segundo | Tercero |
| 1995 | Hugues Ané | Óscar Mollar | Kirill Beljaev |
| 1996 | Denis Leproux | Patrick Bruet | Philippe Fernandes |
| 1997 | Denis Leproux | | |
| 1998 | Christophe Oriol | | |
| 1999 | Igor Pavlov | | |
| 2000 | Éric Drubay | | |
| 2001 | Igor Pavlov | | |
| 2002 | Maryan Hary | | |
| 2003 | Fernando Torres | Andrew Jackson | Johan Vansummeren |
| 2004 | Bernhard Kohl | Thierry Loder | Benoît Luminet |
| 2005 | No se disputó |
| 2006 | Enrique Salgueiro | Kevin Seeldraeyers | Jesús Ramírez |
| 2007 | Sergio Pardilla | José Herrada | Nicolas Prin |
| 2008 | Dan Fleeman | Andrew Bajadali | Stian Remme |
| 2009 | Fabio Duarte | Maarten De Jonge | Ángel Vallejo |
| 2010 | Florent Barle | Przemysław Niemiec | Yannick Eijssen |
# La Salud

La Salud puede referirse a:
* La Salud, segunda población en magnitud del municipio de Quivicán, en la Provincia de La Habana, Cuba.
* La Salud, un barrio de Barcelona, España.
* La Salud, un barrio también de Badalona (Barcelona), España.
* La Salud, una estación de metro de la L10 de Barcelona, situada en el citado barrio de La Salud de Badalona (Barcelona), España.
* La Salud, un barrio de Santa Cruz de Tenerife, España.
# Jiro Miyake

Jiro Miyake (三宅 二郎, Miyake Jiro, ? - 30 de noviembre de 1984) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como delantero.
Miyake fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos del Lejano Oriente de 1925. En 1925, Miyake jugó 2 veces para la selección de fútbol de Japón.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Universidad de Kansai | Japón Japón | ???? |

### Selección nacional

| Selección | País | Año |
| Absoluta | Japón Japón | 1925 |

## Estadística de equipo nacional

Selección de Japón :
| Año | Part. | Goles |
| 1925 | 2 | 0 |
| Total | 2 | 0 |
# Jaime de Piniés

Jaime de Piniés Rubio (Madrid, 18 de noviembre de 1917-Madrid, 29 de diciembre de 2003) fue un diplomático español, representante ante las Naciones Unidas entre 1968 y 1972 y entre 1973 y 1985.

## Biografía

Nació en Madrid 18 de noviembre de 1917. Tras recibir su licenciatura en Derecho en la Universidad Central, en 1941, se incorporó como asesor legal del Banco de España, puesto que desempeñó hasta 1945. En 1944, accedió a la carrera diplomática y fue destinado a las Embajadas de España en Cuba, Reino Unido, Estados Unidos y Filipinas. En 1957, fue nombrado responsable de la sección de política norteamericana del Ministerio de Asuntos Exteriores.
En 1960, fue relevado de su cargo en el Ministerio de Asuntos Exteriores y se le eligió Representante adjunto de España ante las Naciones Unidas; ocho años más tarde accedería al cargo de representante permanente. Ejerció esta tarea entre 1968 y 1972. Se hizo cargo de la embajador en el Reino Unido entre 1972 y 1973.
En 1973 volvió a la ONU para dirigir la misión de España en la organización.
Tras su jubilación, fue nombrado por Real Decreto embajador en misión especial ante las Naciones Unidas, y presidió la Asamblea General de la ONU en su cuadragésimo período de sesiones.
Casado y con dos hijos, falleció en Madrid el 29 de diciembre de 2003.

## Obras

* —— (1990) La descolonización del Sáhara: un tema sin concluir.
* —— (2000) Episodios de un diplomático (2000).

## Distinciones

* Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil (1964)
* Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica (1968)
# Chiroxiphia boliviana

El saltarín yunga (Chiroxiphia boliviana), también denominado saltarín de yungas (en Perú) o bailarín yungueño (en Argentina), es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae perteneciente al género Chiroxiphia. Es nativo de regiones andinas del centro oeste de América del Sur.

## Distribución y hábitat

Se distribuye en los faldeos orientales de la cordillera de los Andes desde el sur de Perú (al sur desde Cuzco) hasta el centro sur de Bolivia (al sur hasta Chuquisaca). Es una especie nueva para el norte de Argentina (Salta y Jujuy), con diversos registros a partir del año 2013.
Esta especie es considerada bastante común en su hábitat natural: el sotobosque de bosques húmedos montanos andinos (yungas), en altitudes entre 650 y 2150 m.

## Descripción

Mide 13 cm de longitud. Las patas son purpúreas. El macho se parece mucho con el saltarín dorsiazul (Chiroxiphia pareola), con su clásico dorso azul, pero sin las largas plumas centrales de la cola características de otras especies del género. Ostenta una cola notablemente larga, una corona rojo oscuro y el tarso es oscuro (y no amarillo-anaranjado). La hembra es verdoso uniforme y bastante inconspicua.

## Comportamiento
### Alimentación

Presumiblemente se alimenta de frutos, que busca en el bajo y medio estrato, aunque no está estudiado.

### Vocalización

Su llamado común de contacto es como un azote «tuiu...tuiu...tuiu», a menudo doblado y a veces triplicado. Cuando ejecuta la exhibición completa típica de las especies del género emite un zumbido, como el trinado de un insecto, que parece ser producido por las alas. Nótese que las tres primarias externas possuen curiosos fustes gruesos con barbas reducidas.

## Sistemática
### Descripción original

La especie C. boliviana fue descrita por primera vez por el ornitólogo estadounidense Joel Asaph Allen en 1889 como subespecie bajo el nombre científico Chiroxiphia pareola boliviana; la localidad tipo es «Apolo, La Paz, Bolivia».

### Etimología

El nombre genérico femenino «Chiroxiphia» se compone de las palabras del griego «kheir» o «kheiros» que significa ‘mano’ (en referencia al ala) y «xiphos» que significa ‘espada’, ‘sable’; y el nombre de la especie «boliviana», se refiere a Bolivia el país de descubrimiento.

### Taxonomía

Es monotípica. Hasta recientemente era considerada una subespecie de Chiroxiphia pareola, pero ahora reconocida como distinta con base en la ecología y la vocalización.