OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wolfgang Schneiderhan

Wolfgang Eduard Schneiderhan (Viena, 28 de mayo de 1915 – Viena, 18 de mayo de 2002) fue un violinista austríaco que desde temprana edad comenzó a interpretar grandes autores de la música clásica.

## Biografía

Sus primeros pasos en el estudio de la música los realizó con el profesor Otakar Ševčík en Pisek. Luego de unos arduos primeros estudios con este reconocido tutor musical, continuó sus estudios con Julios Winkler en Viena, con quien alcanzaría niveles de comprensión musical poco habituales para su edad.
A los 10 años, interpretó públicamente la Chacona de la Partita para violín solo n.º 2, BWV 1004 de Bach y al año siguiente hizo su debut en Copenhague interpretando el Concierto para violín de Mendelssohn. Tras su exitoso debut como intérprete de música clásica al violín, recorrió distintas ciudades de Europa, hasta que en su adolescencia decide instalarse en Inglaterra. Allí se radicó durante un tiempo, desde 1929, dando varios conciertos con artistas como Maria Jeritza, Fyodor Chaliapin, Jan Kiepura, y Paul Robeson.
Años después regresó a Viena para convertirse en el primer violín de la Orquesta Sinfónica de Viena, lugar que ocupó desde 1933 a 1937. En el año 1937, se convirtió en el primer violín de la Orquesta Filarmónica de Viena hasta 1951. Pese a la importante posición que ocupaba en la escena musical de la Viena de esos años, Wolfgang siguió ejerciendo como solista en distintos conciertos y grabaciones.
Actuó de violín solista en el estreno vienés del Concierto para violín de Elgar en 1947.
También formó un cuarteto de cuerda y tras la muerte de Georg Kulenkampff en 1948, lo sustituyó en el famoso trío de piano con Edwin Fischer y Enrico Mainardi.
Dio clases en Salzburgo, Viena, Lucerna. En 1956 fundó el festival de cuerda de Lucerna junto a Rudolf Baumgartner.
Se casó con la cantante soprano Irmgard Seefried.
# Yevgueni Jaritónov

Yevgueni Vladímirovich Jaritónov (ruso: Евге́ний Влади́мирович Харито́нов; 11 de julio de 1941 - 29 de julio de 1981) fue un escritor, poeta y dramaturgo ruso.

## Vida

Nació en Novosibirsk y se graduó del departamento de actuación del Instituto Gerasimov de cinematografía. Después de una breve carrera como actor, volvió a la universidad para estudiar la cinematografía como estudiante graduado. Defendió su tesis sobre el pantomima. Escribió y dirigió una obra, La isla encantada, para el Teatro de Moscú de mímica y gesto. Dirigió el taller pantomimal del Club obrero de Moskvorechye y hace la coreografía del grupo de rock Última oportunidad. Murió de infarto en calle Pushkin en Moscú, un día después de terminar su última obra, Bajo arresto domiciliario, que no sería publicada hasta 1988, siete años después de su muerte. Fue enterrado en Novosibirsk y concedido póstumamente el premio Andrei Bely.

## Obras

Entre las pocas obras que publicó abiertamente durante su vida fueron varias traducciones de poesía coetánea germanófona, incluso la de la austriaca Ingeborg Bachmann. La buena parte de su obra fue circulada en las revistas samizdats como Horas, Canal circunvalar, 37, y Diario Mitin.
La obra de Jaritónov se encuentra en la convergencia de varios corrientes de la escritura rusa del siglo XX. Su énfasis en la lejanía entre autor y tema lírico prefigura Victor Erofeyev y Vladimir Sorokin; con Pavel Ulitin (y con Proust y Joyce) comparte un enfoque criptográfico e indirecto a la codificación de emoción en acontecimientos. Tuvo un sentido especialmente agudo de las propiedades expresivas del texto mecanográfico. Su preocupación con tipografía y su consiguiente desconfianza en los mecanógrafos de los samizdats puede explicar el hecho de que tipeó todo sus manuscritos él mismo. Otros conjeturan que sus descripciones francas de la vida gay ofendió tanto a los mecanógrafos que se negaron copiar sus manuscritos.

## Literatura y homosexualidad

Jaritónov es reconocido sobre todo como un fundador de la literatura gay de Rusia y podría decirse que es el escritor ruso gay más importante desde Mijaíl Kuzmin. Su obra es inseparable de su sexualidad, su prohibición legal y cultural y su dimensión psicológico. Como escritor subterráneo y homosexual fue doblemente vulnerable a la represión estatal y se encontraba a veces con el KGB. En 1979 lo interrogaron como sospechoso en el homicidio de un amigo gay. Mientras ascendía su estrella literaria aumentó la vigilancia y acoso, quizá contribuyendo a su infarto mortal. Tras de su muerte los KGB registraron y acordonaron su apartamento. Sus amigos, para conservar sus obras, entraron en el apartamento y robaron todos los manuscritos que pudieron, aunque el KGB luego recuperó la mayor parte.

## Cita

* ↑ Moss, Kevin (Editor). Out of the Blue: Russia's Hidden Gay Literature, An Anthology. San Francisco: Gay Sunshine Press, 1997.

## Obras

* Pantomima en la instrucción del actor de cine (Пантомима в обучении киноактера) - tesis, 1972.
* Lágrimas en las flores (Слезы на цветах), 1993.
* Bajo arresto domiciliario (Под домашним арестом), 1988.
# Yeter

Yeter (título de distribución: Wedlock) es una serie de televisión turca de 2015, producida por Koliba Film y emitida por ATV.

## Trama

Aylin se casa con el famoso cirujano Yekta Harmanlı, quien transformará su vida en una pesadilla cuando muestra su verdadera cara. La situación se torna insostenible cuando se da cuenta de que su hijo, Kaan, se está convirtiendo día a día en un hombre violento como su padre. Es por esto, que cuando descubre que está embarazada otra vez, simula la muerte de su hija durante el parto, entregándosela a su hermano y a su esposa, quienes no han podido ser padres. Aylin pasará cinco años ahorrando dinero para huir de su esposo, pero todo se vuelve difícil cuando Yekta descubre su plan y el secreto de su hija comienza a ser develado.

## Reparto

* Pelin Karahan como Aylin Harmanlı.
* Yurdaer Okur como Yekta Harmanlı.
* Korel Cezayirli como Uras.
* Wilma Elles como İdil.
* Tolga Evren como Yılmaz.
* Selen Domaç como Filiz.
* Ayşin Yeşim Çapanoğlu como Handan.
* Fatih Koyunoğlu como zafer.
* Osman Albayrak como Coşkun.
* Tuğçe Kurşunoğlu como Ebru.
* Deniz Özmen como Dr. Selçuk
* Cansu Kurgun como Ada.
* Mustafa Mert Koç como Mert.
* Vahdet Çakar como Kemal.
* Doğan Can Sarıkaya como Kaan Harmanlı.
* Eliz Neşe Çağın como Duru.
* Cenk Torun como Gökhan.
* Ekin Türkmen como Miray.
* Hazım Körmükçü como Atlas.
* Hakan Ummak como Tayfun.
* Sibel Şişman como Yonca.
* Erdoğan Kapısız como Şevket.
* Hande Özen como Ela.
* Serhat Üstündağ como Mahir.

## Temporadas

| Temporada | Temporada | Episodios | Rango de episodios | Emisión original | Emisión original |
| Temporada | Temporada | Episodios | Rango de episodios | Inicio | Final |
| | 1 | 26 | 1 - 26 | 31 de diciembre de 2015 | 30 de junio de 2016 |
| | 2 | 14 | 27 - 40 | 22 de septiembre de 2016 | 22 de diciembre de 2016 |
# XHTML Basic

XHTML Basic es un lenguaje de marcado basado en XML principalmente usado para agentes de usuario sencillos (principalmente handhelds), típicamente dispositivos móviles.
XHTML Basic es un subconjunto de XHTML 1.1, definido usando modularización XHTML, e incluyendo un conjunto reducido de módulos para la estructura, imágenes, formularios, tablas básicas, y soporte de objetos. XHTML Basic está diseñado para teléfonos móviles, PDAs, lectores, y TVs interactivas. También reemplazó a WML y C-HTML.
Una gran ventaja que posee XHTML Basic sobre WML and C-HTML es que las páginas hechas en XHTML Basic pueden ser renderizadas de manera diferente en navegadores web y en dispositivos móviles, sin la necesidad de tener dos diferentes versiones de la misma página.
En 2006, la especificación fue actualizada a la versión 1.1. Seis nuevas características fueron incorporadas en el lenguaje para servir mejor a la comunidad de dispositivos móviles.

## DOCTYPE

Para validar un documento XHTML Basic, se debe usar la siguiente DTD:
Un ejemplo de un documento válido y bien formado:
Que debe servirse con MIME Type "application/xhtml+xml".
# Yeisy Soto

Yeisy Paola Soto Núñez (Cartagena, Bolívar, 7 de abril de 1996) es una voleibolista colombiana, que formaba parte de la selección femenina de voleibol de Colombia. En el año 2010 recibió su primer llamado para integrar la selección del departamento de Bolívar.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Liga Bolivarense de Voleibol | Colombia Colombia | 2014-2015 |
| Alianza Lima | Perú Perú | 2015-2016 |
| Béziers Volley | Francia | 2016-2022 |
| Rote Raben Vilsbiburg | Alemania Alemania | 2022-Act. |
# Xdelta

xdelta un programa de línea de comandos para codificación delta, que genera dos archivos de diferencias. Es similar a diff y patch, pero a diferencia de estos, está destinado para archivos binarios y no genera una salida legible por humanos.
Fue lanzado por primera vez en 1997. Su desarrollador es Joshua MacDonald y el programa actualmente es mantenido por él. El algoritmo de xdelta1 se basa en el algoritmo de rsync, que es desarrollado por Andrew Tridgell, y usa bloques de menor tamaño que los de rsync.
El reciente xdelta v3 tiene algunas funciones únicas. Puede generar VCDIFF de formato estandarizado, y lleva a cabo la compatibilidad entre otros software de codificación delta que soporten el formato VCDIFF. El programa puede ser ejecutado en sistemas operativos similares a UNIX y en Microsoft Windows. xdelta puede manipular hasta 2$^{64}$ bytes en cualquier plataforma, y es adecuado para copias de seguridad a gran escala.
# Yilo Krobo (distrito)

Yilo Krobo es un distrito de la región Oriental, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 104 888 habitantes.
Se encuentra ubicado al sureste del país, a poca distancia al sur del lago Volta y de la meseta de Kwahu, y cerca del río Birim, uno de los afluentes principales del río Pra.
# Xermar (Lugo)

Xermar (llamada oficialmente Santa María de Xermar) es una parroquia del municipio de Cospeito, en la provincia de Lugo, de la comunidad autónoma de Galicia en España.

## Organización territorial

La parroquia está formada por quince entidades de población:
* A Igrexa
* Aldea (A Aldea)
* Bouza (A Bouza)
* Carballal (O Carballal)
* Carballosa (A Carballosa)
* Carradelas
* Castiñeira
* Cubela (A Covela)
* Édramo
* Eirixado (O Eirixado)
* Matocovo
* Piñeiro (O Piñeiro)
* Riba da Insua
* Sanguido (O Sanguido)
* Villaguisada (Vilaguisada)

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Xermar entre 2000 y 2019
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Yitzchok Friedman

Yitzchok Friedman (1850-11 de marzo de 1917) fue el fundador y el primer rebe de la dinastía jasídica de Boyan. También era llamado Pajad Yitzchok (temor de Isaac). Era el hijo mayor del rabino Avrohom Yaakov Friedman (1820-1883), el primer rebe de Sadigura, y de su esposa Miriam.

## Primeros años

Yitzchok Friedman era el nieto de Yisroel Friedman de Ruzhin (1797-1851), el fundador de la dinastía jasídica Ruzhin. A la edad de 15 años se casó con Malka Twersky, la hija del rabino Yochanan Twersky, el rebe de Rachmastrivka, ellos tuvieron cuatro hijos y una hija.

## La dinastía Boyan fundada

Después de la muerte de su padre en 1883, Friedman y su hermano menor Yisrael, también un rabino, asumieron el liderazgo conjunto de los jasidim de su padre. En 1887, Yisroel permaneció en Sadigura como rebe, mientras que su hermano Yitzchak se marcharía a la aldea vecina de Boiany, y establecería su corte rabínica allí, pasando así a ser el primer rebe y fundador de la dinastía jasídica Boyan. Comunidades jasídicas de Boyan fueron establecidas en ciudades y pueblos cercanos, así como en Jerusalén, Tiberíades y Safed.

## Sucesión

Al principio de la Primera Guerra Mundial, el Ejército Imperial Ruso ocupó Boiany y el barrio judío fue completamente destruido. Friedman y su familia huyeron a Viena. El 11 de marzo de 1917 él murió. Tras la Primera Guerra Mundial, sus cuatro hijos fueron a un país diferente cada uno de ellos para establecer su corte rabínica: el hijo mayor, Menajem Najum, en Chernivtsí; el segundo, Yisroel, en Leipzig; el tercer, Avrohom Yaakov en Leópolis, y el cuarto, Mordejai Shlomo Friedman en Nueva York.

## Bibliografía

* Rabinowicz, Tzvi (1996). Jason Aronson, ed. The Encyclopedia of Hasidism (en inglés). p. 140. ISBN 1-56821-123-6.
* Eisenberg, Ronald (septiembre de 2006). Devora Publishing, ed. The Streets of Jerusalem: Who, what, why (en inglés). p. 123. ISBN 1-932687-54-8.
* Brayer, Menachem (2003). ArtScroll, ed. The House of Rizhin: Chassidus and the Rizhiner Dynasty (en inglés). Mesorah Publications. pp. 430-431. ISBN 1-57819-794-5.
* Finkel, Avrohom Yaakov (1994). J. Aronson, ed. Contemporary Sages: The great Chasidic masters of the twentieth century (en inglés). p. 194. ISBN 1-56821-155-4.
# Zamboa

Zamboa, azamboa o zamboero puede referirse a:
* el nombre común de la planta Citrus medica; o
* el nombre común de la planta Cydonia.
# Zita de Bourbon de Parme

Zita de Bourbon de Parme (Ámsterdam, 21 de febrero de 2014) es una princesa neerlandesa. Es la hija primogénita del príncipe Jaime de Bourbon de Parme, nacida de su matrimonio con la abogada magiar Viktória Cservenyák. Es también bisnieta de la reina Juliana de los Países Bajos, miembro de la familia real neerlandesa y sobrina en segundo grado del actual rey de los Países Bajos, Guillermo Alejandro.

## Títulos, tratamientos y distinciones honoríficas

* 21 de febrero de 2014 – Presente: Su Alteza Real la princesa Zita de Bourbon de Parme
# Zistersdorf

Zistersdorf es una localidad del distrito de Gänserndorf, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 5391 habitantes.
Se encuentra ubicada al noreste del estado, entre Viena, al oeste, el río Danubio, al sur, y el río Morava (afluente izquierdo del Danubio) que la separa de Eslovaquia, al este.
# Obrium complanatum

Obrium complanatum es una especie de escarabajo longicornio del género Obrium, clasificada en la tribu Obriini, de la subfamilia Cerambycinae. Fue descrita por Gressitt en 1942.
La especie mide 5,5 mm de longitud y el período de actividad en adultos se presenta en abril. Se distribuye por China, Asia.
# Obrium clavijoi

Obrium clavijoi es una especie de escarabajo longicornio del género Obrium, clasificada en la tribu Obriini, de la subfamilia Cerambycinae. Fue descrita por Joly en 2010.
La especie mide 4-6,2 mm de longitud y el período de actividad en adultos se presenta en marzo, abril, mayo, junio, octubre y noviembre. Se distribuye por Bolivia, Colombia, Guayana Francesa y Venezuela.
# Obrium constricticolle

Obrium constricticolle es una especie de escarabajo longicornio del género Obrium, clasificada en la tribu Obriini, de la subfamilia Cerambycinae. Fue descrita por Schaeffer en 1908.
La especie mide 4,5-6 mm de longitud y el período de actividad en adultos se presenta en junio, julio y agosto. Se distribuye por México y Estados Unidos.
# Nepal en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004

Nepal estuvo representado en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 por una deportista femenina. El equipo paralímpico nepalí no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.
# Buttevant

Buttevant es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 970 habitantes.
Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico.
# Gliricidia

Gliricidia es un género perteneciente a la familia Fabaceae. Son pequeños árboles caducifolios utilizados como ornamentales. Comprende 19 especies descritas y de estas, solo 4 aceptadas.
Las pequeñas flores, de apenas 2 cm, son de color rosa pálido, tornándose blancas o púrpura pálido con la edad; surgen en densos racimos sobre las ramas desnudas. El fruto aparece en abril y mayo en la India y países con el mismo clima.
Las flores de estos árboles atraen a las abejas y algunas mariposas de la familia Lycaenidae, así como pájaros nativos.

## Taxonomía

El género fue descrito por Nicholas Edward Brown y publicado en Nova Genera et Species Plantarum (quarto ed.) 6: 393. 1824. La especie tipo es: Gliricidia sepium (Jacq.) Walp.

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Gliricidia aceptadas hasta abril de 2014, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Gliricidia brenningii (Harms) Lavin
* Gliricidia maculata ("Humb., Bonpl. & Kunth") Steud.
* Gliricidia robusta (M. Sousa & Lavin) Lavin
* Gliricidia sepium (Jacq.) Walp.
# West Gilgo Beach

West Gilgo Beach es un área no incorporada (o conocidas como aldea) ubicada en el condado de Suffolk en el estado estadounidense de Nueva York. West Gilgo Beach se encuentra ubicada dentro del pueblo de Babylon.

## Geografía

West Gilgo Beach se encuentra ubicada en las coordenadas 40°36′44.05″N 73°25′6.75″O﻿ / ﻿40.6122361, -73.4185417.
# Osteochilus borneensis

Osteochilus borneensis es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 28,2 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Sumatra y Borneo.
# Oued Ghir

Oued Ghir es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bugía en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 19 345 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo.
# Orthonyx temminckii

La colaespina de Temminck (Orthonyx temminckii) es una especie de ave paseriforme de la familia Orthonychidae endémica del este de Australia. Anteriormente generalmente se consideraba conespecífico del colaespina papú, aunque son bastante diferentes.
Utiliza la cola de espina como apoyo para balancearse e ir expulsando hacia afuera, primero con una pata y luego con la otra, el follaje y las ramitas del suelo del bosque, y así dejar al descubierto su alimento.
La hembra se encarga del nido; lo construye abovedado sobre el suelo del bosque, con palos y musgo, y pone cada vez un solo huevo blanco.

## Distribución y hábitat

Su hábitat natural son los bosques temblados de regiones costeras del sureste de Queensland y el este de Nueva Gales del Sur.
# Orthophytum

Orthophytum es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Bromeliaceae, subfamilia Bromelioideae. Es originario de Brasil. Comprende 59 especies descritas y de estas, solo 55 aceptadas.

## Taxonomía

El género fue descrito por Johann Georg Beer y publicado en Flora 37: 347. 1854. La especie tipo es: Orthophytum glabrum

### Etimología

Orthophytum: nombre genérico compuesto que deriva del griego "ortho" = derecho y "phytum" = planta.

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Orthophytum aceptadas hasta octubre de 2013, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Orthophytum albopictum Philcox
* Orthophytum alvimii W.Weber
* Orthophytum amoenum (Ule) L.B.Smith
* Orthophytum benzingii Leme & H.Luther
* Orthophytum braunii Leme
* Orthophytum burle-marxii L.B.Smith & R.W.Read:
** Orthophytum burle-marxii L.B.Smith & R.W.Read var. burle-marxii
** Orthophytum burle-marxii var. seabrae Rauh
* Orthophytum compactum L.B.Smith
* Orthophytum disjunctum L.B.Smith:
** Orthophytum disjunctum var. angustobracteatum Rauh
** Orthophytum disjunctum L.B.Smith var. disjunctum L.B.Smith
** Orthophytum disjunctum var. minus L.B.Smith
** Orthophytum disjunctum var. striatum Rauh
** Orthophytum disjunctum var. variegatum Rauh
** Orthophytum disjunctum var. viridiflorum Rauh
* Orthophytum duartei L.B.Smith
* Orthophytum eddie-estevesii Leme
* Orthophytum estevesii (Rauh) Leme
* Orthophytum falconii Leme
* Orthophytum foliosum L.B.Smith
* Orthophytum fosterianum L.B.Smith
* Orthophytum glabrum (Mez) Mez
* Orthophytum grossiorum Leme & Paula
* Orthophytum gurkenii Hutchison
* Orthophytum hatschbachii Leme
* Orthophytum horridum Leme
* Orthophytum humile L.B.Smith
* Orthophytum lemei E.Pereira & I.A.Penna
* Orthophytum leprosum (Mez) Mez
* Orthophytum lucidum Leme & H.Luther
* Orthophytum lymanianum E.Pereira & I.A.Penna
* Orthophytum magalhaesii L.B.Smith
* Orthophytum maracasense L.B.Smith
* Orthophytum mello-barretoi L.B.Smith
* Orthophytum navioides (L.B.Smith) L.B.Smith
* Orthophytum rubrum L.B.Smith
* Orthophytum sanctum L.B.Smith
* Orthophytum saxicola (Ule) L.B.Smith:
** Orthophytum saxicola var. aloifolium O.Schwartz
** Orthophytum saxicola (Ule) L.B.Smith var. saxicola
* Orthophytum sucrei H.Luther
* Orthophytum supthutii E.Gross & Barthlott
* Orthophytum toscanoi Leme
* Orthophytum vagans M.B.Foster

### Cultivos

* Orthophytum 'Andrea'
* Orthophytum 'Blaze'
* Orthophytum 'Brunswick'
* Orthophytum 'Clouds'
* Orthophytum 'Copper Penny'
* Orthophytum 'Donna Shaw'
* Orthophytum 'Iron Ore'
* Orthophytum 'Ivory Tower'
* Orthophytum 'Milagres'
* Orthophytum 'Mother Lode'
* Orthophytum 'Stardust'
* Orthophytum 'Starlights'
* Orthophytum 'Stellar Beauty'
* Orthophytum 'Warana'
* Orthophytum 'Warren Loose'
# Ileana Sonnabend

Ileana Sonnabend (de soltera Schapira, Bucarest, 29 de octubre de 1914 - Nueva York, 21 de octubre de 2007) fue una marchante de arte rumano-estadounidense del siglo XX.

## Biografía

Nació en el seno de una familia acomodada como Ileana Schapira, de padre judío rumano, Mihail Schapira, y de madre vienesa, Marianne Strate-Felber. Su padre fue un exitoso hombre de negocios y asesor financiero del rey Carlos II de Rumanía. Sonnabend estuvo casada durante muchos años con Leo Castelli, a quien conoció en Bucarest en 1932 y con quien se casó poco después. En 1936 la pareja se había desplazado a Viena, donde nacería su hija, bautizada como Nina-Giulia Antonia Matilda Krauss Castelli y conocida socialmente como Nina Sundell.
Tiempo después, ya en la década de 1940, abandonaron Europa para instalarse en la ciudad de Nueva York, al amparo de su padre, quien, en vista de lo que estaba ocurriendo en Europa, había redirigido sus negocios hacia América. Ya en Estados Unidos, Ileana Sonnabend estudió psicología en la Universidad de Columbia.
Durante la década de 1940, su madre Marianne Schapira se divorció de su padre y conoció y se casó con el pintor estadounidense de origen ruso John D. Graham, figura clave para el desarrollo de artistas como Jackson Pollock, Willem de Kooning o Arshile Gorky, entre otros. Graham también se convirtió en mentor de Ileana y Leo al presentarles a sus amigos artistas en el mundo del arte de Nueva York. Después de divorciarse de Castelli (con quien siguió siendo amiga y colaborando en la galería de arte que habían montado juntos) en 1959 se casó con el estudioso de Miguel Ángel Michael Sonnabend, nacido en Polonia, a quien había conocido durante la década de 1940.
Tras la Segunda Guerra Mundial y ya estabilizada Europa, Ileana regresó a Francia con su marido, donde establecieron en París la Galería Sonnabend en 1962 y contribuyó decisivamente a dar a conocer en Europa el arte estadounidense de la década de 1960, con énfasis en el arte pop. En 1970 abrió las puertas de una nueva galería en Nueva York, en Madison Avenue, y en 1971 se trasladó a 420 West Broadway en SoHo, donde fue uno de los principales protagonistas que hicieron del SoHo el centro de arte internacional que siguió siendo hasta principios de los años 1990. La galería contribuyó decisivamente a dar a conocer en Estados Unidos el arte europeo de la década de 1970, con énfasis en el arte conceptual europeo y el Arte Povera. También presentó arte conceptual y minimalista estadounidense de la década de 1970. En 1986, la exposición denominada "Neo-Geo" presentó, entre otros, al artista Jeff Koons. A finales de la década de 1990, la galería se mudó a Chelsea y continúa activa después de la muerte de Sonnabend. La galería continúa mostrando el trabajo de artistas que saltaron a la fama en las décadas de 1960 y 1970, incluidos Robert Morris, Bernd y Hilla Becher y Gilbert & George, así como artistas más recientes como Jeff Koons, Rona Pondick, Candida Höfer, Elger Esser y Clifford Ross.
El 21 de octubre de 2007 murió en Nueva York a la edad de 92 años.