OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hockey Novara

El Hockey Novara fue un club de hockey sobre patines de la localidad italiana de Novara.
Fue fundado en septiembre de 1924 con el nombre de Hockey Club Victoria y en febrero de 1925 renombrado como Club de Hockey Novara.
El club ha jugado con regularidad en la máxima categoría del hockey sobre patines en Italia. Al final de la temporada 2008-2009, la Federación italiana (FIHP) relegó al club al descenso debido a la falta de actividad juvenil regular. El equipo, aunque mantenía su afiliación a la Federación, ya no disputó ninguna liga debido a la falta de fondos. Más tarde, durante la temporada 2010-2011, el propietario del Hockey Novara Massimo Rapetto contrató la marca histórica Hockey Novara para el equipo de gestión de Roller 3000 Novara. En 2011 cesó la afiliación de Hockey Novara con la FIHP, y esta operación significó el fin del club más triunfante del hockey sobre patines en Italia.
En la actualidad sigue siendo el equipo más laureado de Italia, al haber conseguido un total de 32 ligas italianas, 20 copas de Italia y 3 copas de la liga.
Sus éxitos deportivos más sobresalientes a nivel internacional han sido la consecución de las copas de la Cers de 1984-85 (vs. Cerdanyola), 1991-92 (vs. Igualada) y 1992-93 (vs. Thiene).

## Palmarés nacional

* 32 Ligas de Italia: (1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1936, 1946, 1947, 1949, 1950, 1958, 1959, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1977, 1984-85, 1986-87, 1987-88, 1992-93, 1993-94, 1994-95, 1996-97, 1997-98, 1998-99, 1999-00, 2000-01, 2001-02) (récord)
* 20 Copas de Italia: (1966, 1967, 1969, 1970, 1972, 1976, 1985, 1986, 1987, 1988, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002) (récord)
* 3 Copas de la liga (1999, 2000, 2001) (récord)

## Palmarés internacional

* 3 Copas de la CERS: (1984-85, 1991-92, 1992-93)
# Thunderdell

Thunderdell, Thunderdel, Thunderel, Thundrel, Thunderdale o Thunderbore era un gigante de dos cabezas que habitaba en Cornualles asesinado por Jack el Matagigantes en las historias de Tabart y otros.
La Enciclopedia de Monstruos (Nueva York: Facts on File, 1989) de Jeff Rovin escribe Thunderel en lugar de Thunderdell, y después de describirlo, procede a contar la historia básica de Las habichuelas mágicas sin ninguna otra mención de "Thunderel", a pesar de ser el título de la entrada. A continuación, hace referencia a Gourmaillon, otro gigante oriundo de Cornualles.

## En la cultura popular

Thunderdell es el Monster in My Pocket #98.
En la miniserie de Jack and the Beanstalk: The Real Story del 2001, dirigida por Brian Henson, se cuenta como Thunderdell (traducido como Centellardo) es asesinado por Jack, después de abusar de la confianza del gigante y robar no solo sus tesoros, sino la fuente vital del mundo de los gigantes. Es interpretado por Bill Barretta.
# Poison'd!

Poison'd! es un álbum de covers de la banda de hard rock estadounidense Poison. Fue publicado en 2007 y posee catorce canciones de los cuales nueve son totalmente nuevas y cinco ya habían sido incluidas en otros discos anteriores de la banda. En el álbum, Poison interpreta versiones de canciones de bandas y artistas que influenciaron su carrera musical como David Bowie, Tom Petty, The Cars, The Rolling Stones y Kiss.
El álbum ingresó en la lista Billboard 200 en la posición #32, vendiendo más de 20 mil copias en su primera semana. También logró ubicarse en la posición #12 en la lista Top Rock Albums.

## Personal

* Bret Michaels - Voz
* C.C. DeVille - Guitarra principal
* Bobby Dall - Efectos de sonido y bajo
* Rikki Rockett - Batería
# Gosen (Niigata)

Gosen (五泉市, Gosen-shi) es una ciudad en la prefectura de Niigata, Japón, localizada en la parte centro-oeste de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 47 262 habitantes y una densidad de población de 134 personas por km².

## Geografía

Gosen se encuentra en una región interior del centro-norte de la prefectura de Niigata. El río Agano atraviesa la ciudad.

## Historia

El área de la actual Gosen era parte de la antigua provincia de Echigo. Bajo el shogunato Tokugawa, partes de lo que ahora es Gosen estaban bajo el control del dominio Muramatsu, un dominio feudal menor gobernado por una rama menor del clan Hori. El pueblo de Gosen fue creado dentro del distrito de Kitakanbara, Niigata, el 1 de abril de 1889. La ciudad moderna fue establecida el 3 de noviembre de 1954, tras la fusión de Gosen con los pueblos de Sumoto, Kawahigashi y Hashida. El 1 de enero de 2006, Muramatsu (del distrito de Nakakanbara) se fusionó con Gosen.

## Demografía

Según los datos del censo japonés, la población de Gosen ha disminuido constantemente en los últimos 30 años.
* Gráfica de evolución demográfica de Gosen entre 1960 y 2015
* Oficina de Estadísticas de Japón
# Puppets

Puppets es una canción del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode compuesta por Vince Clarke, publicada en el álbum Speak & Spell de 1981.

## Descripción

Es otra efectiva balada sintética de Vince Clarke, haciendo total hincapié en la artificialidad del género, presentando una más o menos velada analogía sobre el amor y la tecnología al proponer “Soy tu operador, nena; Sólo Yo tengo el control”, como curiosidad siendo la primera y de las únicas que cuenta con segunda voz sólo de Andrew Fletcher, justamente en el coro.
Clarke apostaba principalmente por el efectismo de los sintetizadores, y como tal Puppets se basa principalmente en el cambio de movimientos entre notaciones sólo electrónicas, apenas complementada con percusión de la caja de ritmos. La letra, como otras del músico, es únicamente una diatriba entre lo artificial y los sentimientos en una relación de pareja.
Otro par de canciones del álbum presentaron también esa letra basada en el propio género electrónico, como Photographic y Nodisco, aunque no se volvería un eje temático del grupo ni del propio Clarke en su carrera posterior una vez fuera de DM, por lo cual resultaría un tema algo conservador y poco arriesgado dentro del género, lo cual les valdría críticas desiguales al presentar una colección tan adentrada en el género, y por lo mismo Puppets sería representativa de esa época de DM.
La musicalización se sienta sobre la artificialidad de los sonidos que proporcionan los sintetizadores, y de tal modo Puppets no presenta cambios bruscos en su melodía básica la cual es constante y un poco, sólo un poco, lúgubre contra el discurso en general muy festivo del álbum.
Comienza con un efecto repetitivo y cambiante en su armonía que permanece casi toda su duración, salvo en los coros, y efectos dispersos acompañando la voz de David Gahan, también sin inflexiones como mandaba el género tanto por su falta de experiencia como un modo de mantener esa artificialidad impregnada en todo el tema. Al llegar a los coros, presenta la casi ausencia de musicalización, que baja de volumen y después sube presentando en ese momento su mayor cambio melódico, aunque fugaz.
Igual que las demás del disco, estuvo destinada a las pistas de baile, más que a pretender revolucionar el género, y en esa etapa primigenia de DM ciertamente no decía nada de un grupo que llegaría a ser el más representativo de la música sintética, pues cabe destacar que no sería de los más influyentes en la carrera posterior de la banda excepto por la tendencia a hacer algunos temas solamente electrónicos, acaso su impronta llegaría a percibirse sólo en World in My Eyes de 1990.

## En directo

La canción se interpretó durante la correspondiente gira del álbum, el ahora conocido simplemente como 1981 Tour, así como posteriormente en el See You Tour y en el Some Great Tour ya sin Clarke, siendo así de las pocas del primer álbum que lograron permanecer durante más años en conciertos junto con New Life, Just Can't Get Enough, Boys Say Go! y Photographic, y tras de las cuales sería olvidada en los repertorios en concierto del grupo.
* Datos: Q6093288
# Pánico en el Edén

«Pánico en el Edén» es el título de una canción del cantante español de tecno pop Tino Casal, perteneciente a su tercer álbum de estudio Hielo rojo, publicado en 1984. Fue la canción oficial de la Vuelta a España 1984, y alcanzó el n.º 1 en las listas de sencillos más vendidos en España y la lista de éxitos de los 40 Principales.

## Datos

Tino Casal publicó en 1984 Hielo rojo, su tercer álbum de estudio. Ese año, la organización de la Vuelta Ciclista a España, encargó a Julián Ruiz, como ya había hecho en anteriores ediciones, la grabación de la música que acompañase a la carrera. Ruiz era el productor musical de Tino Casal, a quien confió la composición del tema. Los acordes más llamativos de la sintonía fueron llevados a cabo con un sampler Fairlight CMI y el sonido distorsionado de una pianola, y las guitarras corrieron a cargo de Paco Palacios.
«Pánico en el Edén» fue un éxito inmediato. La promoción que representó su reproducción durante la vuelta ciclista y en las retransmisiones de Televisión Española constituyeron un espaldarazo definitivo para su éxito. Está considerada una de las canciones más recordadas de las sintonías de la Vuelta Ciclista a España.
El sencillo estuvo durante ocho semanas en la lista de los diez sencillos más vendidos en España en 1984. El 23 de junio, alcanzó el n.º 1 de la lista de éxitos de los 40 Principales.

## Posicionamiento en listas

Posiciones obtenidas por «Pánico en el Edén» :
| País | Lista | Mejor posición |
| España | Los 40 principales | 1 |
# Punta Tønsberg

La punta Tönsberg (54°10′S 36°45′O﻿ / ﻿-54.167, -36.750) es una punta interior de la bahía Stromness que separa a las bahías donde se asentaron las estaciones balleneras de puerto Stromness y de puerto Husvik, en la costa nordeste de la isla San Pedro, del archipiélago de las Georgias del Sur.
Esta punta tiene unos 3,7 km de longitud y avanza hacia el fondo de la bahía como una aguda lengua. Además, se encuentra al sur de la isla Pasto y al norte de la bahía Elefante.
# Pável Kótov (piragüista)

Pável Kótov –en ruso, Павел Котов– (22 de abril de 1998) es un deportista ruso que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.
Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2019 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2019, ambas en la prueba de C1 por equipos.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2019 | Seo de Urgel (España) | 03 ! | C1 por equipos |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2019 | Pau (Francia) | 03 ! | C1 por equipos |
# Qualea grandiflora

Qualea grandiflora es una especie de planta con flor en la familia de las Vochysiaceae. Es originaria de América del Sur.

## Taxonomía

Qualea grandiflora fue descrita por Carl Friedrich Philipp von Martius y publicado en Nova Genera et Species Plantarum . . . 1: 133, pl. 79. 1824.

### Sinonimia

* Agardhia grandiflora (Mart.) Spreng.
* Lozania grandiflora (Mart.) Schult.
* Qualea ecalcarata Mart.
* Schuechia brasiliensis Endl. ex Walp.
* Schuechia ecalcarata (Mart.) Warm.
# Qualea

Qualea es un género de plantas con flor perteneciente a la familia de las Vochysiaceae. Comprende 98 especies.

## Especies

| Qualea acuminata Qualea albiflora Qualea amapaensis Qualea amoena Qualea belemnensis Qualea brasiliana Qualea brevipedicellata Qualea calantha Qualea calophylla Qualea cassiquiarensis Qualea clavata Qualea coerulea Qualea cordata Qualea cryptantha Qualea cyanea Qualea cymulosa Qualea decorticans Qualea densiflora Qualea dinizii Qualea elegans Qualea esmeraldae Qualea ferruginea Qualea gardneriana Qualea gestasiana Qualea glaziovii Qualea gracilior Qualea grandiflora Qualea hannekesaskiarum Qualea homosepala Qualea impexa Qualea ingens Qualea johannabakkerae Qualea labouriauana | Qualea lineata Qualea lundii Qualea macropetala Qualea magna Qualea marioniae Qualea megalocarpa Qualea moriboomii Qualea multiflora Qualea nitida Qualea obtusata Qualea panamensis Qualea paraensis Qualea parviflora Qualea polychroma Qualea psidiifolia Qualea pulcherrima Qualea retusa Qualea rigida Qualea rosea Qualea rupicola Qualea sacculata Qualea schomburgkiana Qualea selloi Qualea sprucei Qualea suprema Qualea tessmannii Qualea themistoclesii Qualea trichanthera Qualea tricolor Qualea tuberculata Qualea urceolata Qualea wittrockii Qualea wurdackii |

## Sinonimia

* Agardhia, Amphilochia, Schuechia
# Pérignac (Charente Marítimo)

Pérignac es una población y comuna francesa, situada en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de Saintes y cantón de Pons.

## Demografía

Evolución demográfica de Pérignac :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2020 |
| 1002 | 907 | 878 | 867 | 964 | 966 | 972 | 987 | 1008 | 998 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||||||
# Pueblo kaka (yamba)

El pueblo kaka también es conocido como kakayamba, mbubem, yaka, yamba o yambe. Pertenecen al complejo lingüístico bantú y su idioma es el yamba. El etnónimo kaka fue puesto por los colonizadores alemanes. Se asientan en las tierras altas de la provincia del Noroeste de Camerún y en el contiguo valle del río Donga, en el estado de Taraba en Nigeria. Según su tradición son descendientes del pueblo tikar. Evolucionaron con cierto aislamiento de los colonos europeos y aún en el siglo XXI es difícil llegar hasta sus aldeas de montaña. Se estima que 160.000 personas son integrantes de la etnia kaka al año 2016.
Existe otro pueblo kaka, pero es una etnia diferente que habla el idioma kako y se distribuye en territorios de Camerún, la República Democrática del Congo y la República Centroafricana.

## Idioma

El yamba es un idioma del filo Níger-Congo, dentro del grupo de las llamadas lenguas de los pastizales. Sus variantes o dialectos pueden aparecer en estudios lingüísticos con los nombres: bebaroe, boenga ko, bom, fam, gamfe, gom, gwembe, kaka, kakayamba, kwak, mbem, mbubem, mfe, muzok, ngung, nkot, ntim, ntong, nwa, rom, saam, sih, swe'nga o yang.
Pertenece a la familia de lenguas nkambe de Camerún, junto con los idiomas kwaja, lidzonka, limbum, mbo’ y mfumte. Está identificado con el código 639-3 yam por SIL International. Según estimaciones de Ethnologue de 2016 existen 139.000 hablantes de yamba en Camerún y 21.000 en Nigeria.
En su vida cotidiana el pueblo kaka además de yamba habla pidgin e inglés. Congregaciones cristianas asentadas entre la comunidad kaka han traducido fragmentos de la Biblia como el Nuevo Testamento y el Libro de Jonás a la lengua yamba.

## Historia

Los kaka de habla yamba (existe un pueblo kaka vecino pero de lengua kako) se distribuyen en la frontera montañosa de Níger y Camerún organizados en aldeas. Hasta 17 pueblos se pueden encontrar en un radio de 30 kilómetros. Su aislamiento de la cultura occidental recién fue quebrado en 1928 con la llegada de las primeras misiones evangelizadoras cristianas. La ausencia de carreteras en buen estado sigue dificultando la llegada desde otras comunidades a los poblados kaka.
Según la tradición kaka descienden de los tikar, un pueblo asentado en el centro y norte de Camerún. Concretamente mencionan un grupo tikar que habría emigrado al país kaka desde Kimi, una región situada a unos 180 km al sureste.

## Economía

A lo largo de estas tierras altas de Bamenda, compuestas por picos rocosos y valles estrechos, los kaka cultivan maíz, frijoles, taro y maní. Complementa su economía la cría trashumante de ganado entre los valles del Tano, la meseta de Mambila, y los valles del nordeste de Camerún.

## Religión

La religión étnica se mantiene viva en el pueblo kaka de habla yamba. Igualmente el 75% de la población participa de alguna de las confesiones cristianas que desde principios del siglo XX han enviado misioneros a sus comunidad.
# Pyan Habib

Pyan Habib (en malayo: Pyan Habib; Taiping, Perak, 27 de mayo de 1958—Hulu Kelang, Selangor, 4 de junio de 2024) fue un poeta y actor de cine malasio.

## Breve biografía

Terminó la escuela primaria. La sordera que surgió a los 11 años tras una enfermedad impidió su educación posterior. En 1975 se trasladó a Kuala Lumpur. Trabajó en puestos auxiliares, incluyendo lavaplatos en un restaurante en 1977.

## Obra

Escribió poesía desde 1976. Desde 1979 publicó en la revista literaria «Dewan Sastera». En 1982 comenzó a trabajar como periodista en la popular revista «Mastika» (Joya). Llamaron la atención de los críticos sus colecciones «Voz» (1982) y «El nervio de mi tristeza» (1985). Los poemas del poeta tienen un carácter altamente social, llenos de simpatía por la lucha de los pueblos oprimidos por su liberación (incluyendo al pueblo palestino). Fueron muy valorados por Abdul Latiff Mohidin (quien fuera su mentor) y Usman Awang.Al mismo tiempo, evitó una participación activa en política. Algunos de sus poemas fueron musicalizados (por ejemplo, «Mi padre es ministro» del compositor y cantante Meor Yusof Aziddin).
Fue uno de los iniciadores de las lecturas poéticas «bajo el poste de luz» del Bazar de las Artes en Kuala Lumpur en 1986, miembro del grupo de poetas y artistas «Hijos de la Naturaleza»Participó activamente en la organización de escritores «Pena», y se presentó regularmente en sus lecturas poéticas mensuales.Actuó en seis películas.
Murió la noche del 4 de junio de 2024 en su casa en Hulu Kelang a los 66 años.

## Publicaciones

* Pyanhabib (1982) Suara. Kuala Lumpur.
* Pyanhabib (1985) Saraf Dukaku. Kuala Lumpur.
* Pyanhabib (2010) Dinsman. Antologi Puisi 56 Penyair. eBook PDF / e-Pub, 2010
* Pyanhabib (2012). Balada (Cet. 1 edición). Institut Terjemahan & Buku Malaysia. ISBN 978-983-068-896-1.
* Institut Terjemahan & Buku Malaysia, ed. (2015). Melukis puisi: sebuah pencitraan puisi-puisi Pyan Habib (Cetakan pertama edición). Institut Terjemahan & Buku Malaysia ; HOM Art Trans. ISBN 978-967-0892-45-0.
* Pyanhabib (2017). Politikus Tikus. Tikus. Kuala Lumpur: Thukul Bersekutu. ISBN 9789672011736.
* Pyanhabib (2017) Dialog Kecil PYANHABIB: Bonus, Teruskan Saja, BIB! eBook PDF / e-Pub.

## Filmografía

* 2022 - En la miniserie One Cent Thief, en el papel de Osman.
* 2015 - En la comedia, Usop Wilcha Meghonjang Makhluk Muzium en el papel de Perak Man.
* 2045 - Lorong Kecil Ke Syurga, en el papel de Osman Tiku.
* 2014 - Apokalips X, en el papel de Pendita.
* 2013 - Rock Oo! Rimba Bara Kembali, en el papel de Tauke Kedai.
* 1990 - En la comendia romántica del director Hatta Azad, KhanMat Som.
* 1989 - En la comedia romántica Tak kisahlah beb, en el papel de Zahar, del director Aziz Sattar.
* 1986 - Tsu-Feh Sofiah, del director Rahim Razali.
* 1986 - Kembara Seniman Jalanan, en el papel de Osman Tikus.

## Premios

* Mejor actor de reparto (7º Festival de Cine de Malasia, 1987).
# Päri (Viljandi)

Päri es una aldea del municipio de Viljandi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 450 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la orilla occidental del lago Võrtsjärv.
# QazCovid-in

QazCovid-in, comercialmente conocido como QazVac, es una vacuna de COVID-19 desarrollada por el Instituto de Investigación de Problemas de Seguridad Biológica en Kazajistán.

## Investigación clínica

QazVac se encuentra actualmente en las fase 3 (III) del ensayo clínico, que se espera que esté totalmente terminado el 9 de julio de 2021. No está claro cuándo se publicarán los primeros resultados preliminares.
La administración de la vacuna para la población general comenzó a finales de abril de 2021. La justificación del director general del Instituto de Investigación Kunsulu Zakarya es que el ensayo se ha completado casi en un 50% y «las personas que han recibido [la] vacuna se sienten bien; no ha habido efectos secundarios y la eficacia de la vacuna es alta».

## Producción

La vacuna fue fabricada por primera vez por el Instituto de Investigación de Problemas de Seguridad Biológica de Kazajistán. La capacidad de producción se ha limitado a 50.000 dosis al mes.
A partir de junio de 2021, está previsto que la vacuna se envase a granel para ser embotellada en Turquía por una importante empresa turca. Esto permitirá una capacidad de producción de entre 500.000 y 600.000 dosis al mes. El contrato aún se está negociando, a pesar de las afirmaciones anteriores que sugerían que el acuerdo ya se había cerrado.

## Inoculación de la vacuna

El primer lote de 50.000 dosis se entregó el 26 de abril de 2021, y la vacunación comenzó poco después. En junio de 2021, la capacidad aumentará a 100.000 dosis al mes, independientemente del contrato de embotellamiento en Turquía.

## Características

La vacuna puede almacenarse a temperaturas de refrigeración estándar (2 °C-8 °C) y es un régimen de dos dosis que se administran con veintiún días de diferencia.
# Puente de la Bahía de San Francisco a Oakland

El puente de la Bahía San Francisco-Oakland (del inglés: San Francisco – Oakland Bay Bridge), más conocido como el puente de la Bahía, es una estructura que une la ciudad de San Francisco con Oakland, en la ribera este de la bahía de San Francisco, en California, Estados Unidos. Está compuesto por un puente colgante de 2822 m de longitud al oeste y de un puente en ménsula de 3101 m al este. Estructuralmente, es diferente del famoso Golden Gate, que es un único puente colgante.

## Características

El puente consta de dos segmentos principales que se unen en una isla central, la isla de Yerba Buena, a cada orilla. El segmento occidental termina en San Francisco y se compone de dos puentes colgantes con un anclaje central. La parte oriental termina en Oakland. El puente de la Bahía es, con 7200 metros, la plataforma de acero más larga del mundo y cuenta con 5 carriles para el tráfico en cada sentido.
A partir de 2016, el tramo occidental del Puente de la Bahía de San Francisco está iluminado con 25.000 luces LED. El espectáculo de luces comenzó como un evento temporal para celebrar el 75 aniversario del puente, pero la ciudad lo hizo permanente porque demostró aumentar la economía en más de 100 millones de dólares cada año.

## Concepción

Los puentes originales fueron diseñados por Ralph Modjeski. El Puente de la Bahía se abrió al tráfico el 12 de noviembre de 1936, seis meses antes de la apertura del célebre puente de la misma ciudad Golden Gate. Al puesto de peaje en Oakland (destinado al tráfico en dirección oeste) le siguen un conjunto de señales luminosas para regular el tráfico. Dos carriles dedicados exclusivamente a los autobuses no han de pasar por el peaje ni seguir los semáforos. No hay ninguna señal luminosa reguladora del tráfico en dirección este. Sin embargo, el número de carriles en dirección a San Francisco está estructuralmente limitado, por lo que se han creado protecciones para las horas punta en esa dirección.
El puente está limitado al tráfico de automóviles. No está autorizado el paso de peatones, ciclistas u otros medios de transporte, si bien los ciclistas pueden atravesar el puente en los camiones de la compañía CalTrans.
En octubre de 2009 un ingeniero descubrió un fallo en una de las estructuras metálicas del puente, por lo que se insertó una pieza metálica para aliviar la tensión, si bien se tuvo que insertar una segunda pieza en octubre de 2009.

## Ferrocarril

Originariamente, la parte superior se destinó a los automóviles y en la parte inferior se destinaron tres carriles a los camiones y dos al ferrocarril. Fueron tres las compañías que hicieron uso de las vías: la Southern Pacific (East Bay Electric Lines), los tranvías interurbanos de Key System y el Sacramento Northern Railway. La explotación ferroviaria comenzó el 23 de septiembre de 1938. A partir de 1941 circuló por el puente únicamente el servicio de tranvías y, finalmente, en 1958 se suprimió el servicio ferroviario en el puente.
# Qaṣr an-Nīl

Qaṣr an-Nīl es un distrito de la gobernación de El Cairo, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 10 596 habitantes.
Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, cerca de la ribera oriental del río Nilo.