OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Retzstadt

Retzstadt es un municipio situado en el distrito de Meno-Spessart, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1540 habitantes.
Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con el estado de Hesse.
# Revere

Revere se puede referir a las siguientes localidades:
* Revere (Italia), una localidad y comune italiana de la provincia de Mantua, región de Lombardía
* Revere (Massachusetts), una ciudad ubicada en el condado de Suffolk en el estado estadounidense de Massachusetts.
* Revere (Minnesota), una ciudad ubicada en el condado de Redwood en el estado estadounidense de Minnesota.
* Revere (Misuri), un pueblo ubicado en el condado de Clark en el estado estadounidense de Misuri.
# Revercourt

Revercourt es una población y comuna francesa, en la región de Centro, departamento de Eure y Loir, en el distrito de Dreux y cantón de Brezolles.

## Demografía

Evolución demográfica de Revercourt :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 23 | 24 | 39 | 22 | 33 | 44 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# El Palo (Albacete)

El Palo es un núcleo de población del municipio de Albacete (España) situado al oeste de la capital.
Según el Instituto Nacional de Estadística, tiene una población de 7 habitantes (2016).
# El Palo

El Palo puede referirse a:
* El Palo (Málaga): un popular barrio de la ciudad de Málaga, en Andalucía, España.
** Playa de El Palo: la playa del barrio homónimo de Málaga.
** Centro de Deportes El Palo: el equipo de fútbol del barrio malagueño antes citado.
* El palo (película): una película española de 2001.
# El sistema de ceques del Cuzco

El sistema de ceques del Cuzco es un libro del antropólogo estadounidense y holandés Tom Zuidema acerca de los ceques que son 41 líneas imaginarias que parten desde el templo de Coricancha y se dirigen hacia cada huaca, haciendo un total de 328 huacas. Sin embargo, estas líneas imaginarias sólo eran conocidas por el cuerpo de sacerdotes y la distancia entre huaca y huaca era de entre cinco a ocho kilómetros.
El libro fue originalmente publicado en inglés en 1964 bajo el título The Ceque System of Cuzco. The social organization of the capital of the Inca y está basado en los hallazgos de la tesis doctoral de Zuidema realizada en la Universidad de Leiden.Zuidema, en su trabajo pionero, proporcionó una profunda comprensión del significado y la función del sistema de ceques en la cosmovisión incaica.

## Estructura

La obra está dividida en 9 capítulos:
* Capítulo I. La base de la investigación
* Capítulo II. Anotaciones preliminares
* Capítulo III. Revisión teórica de la organización del Cuzco
* Capítulo IV. La primera representación de la organización del Cuzco
* Capítulo V. La segunda representación
* Capítulo VI. La tercera representación
* Capítulo VII. La coordinación de las tres representaciones
* Capítulo VIII. La quinquepartición y la decipartición
* Capítulo IX. Datos que no se refieren directamente a ninguna representación
# Vought XF8U-3 Crusader III

El Vought XF8U-3 Crusader III fue un avión de caza estadounidense desarrollado por el fabricante Chance Vought como un sucesor del exitoso programa F-8 Crusader y como competidor del F-4 Phantom II. Aunque se basaba en el F8U-1 y F8U-2, y seguía la designación de la anterior aeronave según el antiguo sistema de la Armada, compartían muy pocas partes entre sí.

## Especificaciones

Referencia datos: The Great Book of Fighters, American Fighter Aircraft, and MiG Master

### Características generales

* Tripulación: 1 piloto
* Longitud: 17,88 m
* Envergadura: 12,16 m
* Altura: 4,98 m
* Superficie alar: 41,8 m²
* Peso vacío: 9.915 kg
* Peso cargado: 14.660 kg
* Peso máximo al despegue: 17.590 kg
* Planta motriz: 1× Turborreactor con postcombustión Pratt & Whitney J75-P-5A.
** Empuje normal: 73,4 kN 16.500 lbf de empuje.
** Empuje con postquemador: 131,2 kN 29.500 lbf de empuje.
* Capacidad de combustible: 7.700 litros

### Rendimiento

* Velocidad máxima operativa (V$_{no}$): Mach 2,9 a 15.000 m (estimada)
* Velocidad crucero (V$_c$): 925 km/h
* Alcance: 1.040 km con combustible externo
* Alcance en ferry: 3.290 km
* Techo de vuelo: 18.300 m
* Régimen de ascenso: 165 m/s
* Carga alar: 350 kg/m²
* Empuje/peso: 0,74

### Armamento

* Cañones: 4× Colt Mk 12 de 20 mm (planeado)
* Misiles:
** Misiles aire-aire:
*** 3× AIM-7 Sparrow guiados por radar
*** 4× AIM-9 Sidewinder guiados por infrarrojos

### Aviónica

* Sistema de control de armas Raytheon Aero 1B, que incluye:
** Sistema de control de misiles Autotechnicas AN/AWG-7
** Radar AN/APQ-50
# Cantón de Lorient-Sur

El cantón de Lorient-Sur era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Morbihan y la región de Bretaña.

## Composición

El cantón estaba formado por una fracción de la comuna que le daba su nombre:
* Lorient (fracción)

## Supresión del cantón de Lorient-Sur

En aplicación del Decreto n.º 2014-215 de 21 de febrero de 2014, el cantón de Lorient-Sur fue suprimido el 22 de marzo de 2015 y la fracción de la comuna que le daba su nombre se unió con las demás fracciones para que, por medio de una reestructuración cantonal, fueran creados los nuevos cantones de Lorient-1 y Lorient-2.
# Irving Caesar

Irving Caesar (Nueva York, Estados Unidos, 4 de julio de 1895-Nueva York, Estados Unidos, 18 de diciembre de 1996) fue un letrista y compositor de teatro y musical del Tin Pan Alley que escribió letras de trascendentes canciones como Swanee, Sometimes I'm Happy, Crazy Rhythm o Tea for Two, este último uno de los temas más grabados jamás escritos. Fue incluido en el prestigioso Salón de la Fama de los Compositores.
Su hermano mayor, Arthur Caesar fue un guionista de Hollywood de primera línea. Los hermanos Caesar pasaron su infancia y adolescencia en Yorkville, el mismo barrio de Manhattan en el que vivían los Hermanos Marx. De hecho durante su infancia, se conocían.
Los hermanos Caesar se educaron en el Instituto Chappaqua de Nueva York.
De entre multitud de artistas, fue también colaborador de George Gershwin elaborando libretos para sus musicales de Broadway y compartiendo autoría de varias obras. Aún hoy en día se utilizan sus canciones y arreglos de las mismas en numerosas obras cinematográficas, de televisión y teatro.

## Selección de trabajos para Broadway

* La La Lucille (1919) - letras adicionales
* Kissing Time (1920) - adaptación de una versión anterior de esta musical - coletrista
* Pins and Needles (1922) - revista - coletrista
* The Greenwich Village Follies of 1922 (1922) - revista - coletrista and coguionista
* The Greenwich Village Follies of 1923 (1923) - revista - coletrista
* The Greenwich Village Follies of 1924 (1924) - revista - coletrista
* Betty Lee (1924) - coletrista
* No, No, Nanette (1925) - coletrista
* Charlot Revue (1925) - revista - letrista de las canciones Gigolette y A Cup of Coffee, a Sandwich and You
* Sweetheart Time (1926) - coletrista
* Ziegfeld's Revue No Foolin' (1926) - revista - coletrista
* Betsy (1926) - coescritor
* Talk About Girls (1927) - letrista
* Yes, Yes, Yvette (1927) - autor de la historia
* Here's Howe (1928) - letrista
* Americana of 1928 (1928) - revista - coletrista
* Polly (1929) - cocompositor y coletrista
* George White's Scandals of 1929 (1929) - revista - cocompositor y coletrista
* Ripples (1930) - coletrista
* Nina Rosa (1930) - letrista
* The Wonder Bar (1931) - Obra de teatro - codramaturgo/adaptador del original al alemán
* George White's Scandals of 1931 (1931) - revista - coescritor
* George White's Music Hall Varieties of 1932 (1932) - revista - cocompositor y letrista
* Melody (1933) - letrista
* Shady Lady (1933) - revisor
* Continental Varieties (1934) - revista - guionista de los diálogos
* La posada del Caballito Blanco - The White Horse Inn (1936) - letrista de la versión en inglés
* My Dear Public (1943) - cocompositor, coletrista, and coescritor
Trabajos tras su retiro:
* The American Dance Machine (1978) - revista coreográfica - letrista invitado
* Up in One (1979) - revista - compositor invitado
* Big Deal (1986) - letrista invitado para la versión en inglés de la canción Just a Gigolo
* Sally Marr...and her escorts (1994) - Obra de teatro - letrista invitado para Tea for Two
# Combine (Texas)

Combine es una ciudad ubicada en el condado de Kaufman en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.942 habitantes y una densidad poblacional de 107,5 personas por km².

## Geografía

Combine se encuentra ubicada en las coordenadas 32°35′24″N 96°31′2″O﻿ / ﻿32.59000, -96.51722. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Combine tiene una superficie total de 18.07 km², de la cual 17.31 km² corresponden a tierra firme y (4.16%) 0.75 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1.942 personas residiendo en Combine. La densidad de población era de 107,5 hab./km². De los 1.942 habitantes, Combine estaba compuesto por el 91.61% blancos, el 0.88% eran afroamericanos, el 0.88% eran amerindios, el 0.26% eran asiáticos, el 0.05% eran isleños del Pacífico, el 4.94% eran de otras razas y el 1.39% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 11.17% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

## Educación

Dos distritos escolares sirven a partes de Combine:
El Distrito Escolar Independiente de Crandall gestiona:
* Tres escuelas primarias
* Crandall Middle School (6-8)
* Crandall High School (9-12)
El Distrito Escolar Independiente de Dallas gestiona estas escuelas que sirven al parte de Combine en el ondado de Dallas:
* Escuela Primaria Seagoville (grados PK-5)
* Escuela Secundaria Seagoville (grados 6-8)
* Escuela Preparatoria Seagoville (grados 9-12)
# Stenolophus connotatus

Stenolophus connotatus es una especie de escarabajo de tierra del género Stenolophus, tribu Harpalini, subfamilia Harpalinae. Fue descrita científicamente por Bates en 1873.
La especie se mantiene activa durante todos los meses del año excepto en marzo.

## Distribución

Se distribuye por Japón, Corea, Rusia y China.
# Ichneumon vestianellae

Ichneumon vestianellae es una especie de insecto del género Ichneumon de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.

## Historia

Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1802 por Schrank.
# Cantón de Longny-au-Perche

El cantón de Longny-au-Perche era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Orne y la región de Baja Normandía.

## Composición

El cantón estaba formado por trece comunas:
* Bizou
* La Lande-sur-Eure
* Le Mage
* Le Pas-Saint-l'Homer
* Les Menus
* L'Hôme-Chamondot
* Longny-au-Perche
* Malétable
* Marchainville
* Monceaux-au-Perche
* Moulicent
* Neuilly-sur-Eure
* Saint-Victor-de-Réno

## Supresión del cantón de Longny-au-Perche

En aplicación del Decreto nº 2014-247 de 25 de febrero de 2014, el cantón de Longny-au-Perche fue suprimido el 22 de marzo de 2015 y sus 13 comunas pasaron a formar parte del nuevo cantón de Tourouvre.
# Cantón de Marly-le-Roi

El cantón de Marly-le-Roi era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Yvelines y la región de Isla de Francia.

## Composición

El cantón estaba formado por tres comunas:
* Le Port-Marly
* Louveciennes
* Marly-le-Roi

## Supresión del cantón de Marly-le-Roi

En aplicación del Decreto n.º 2014-214 de 21 de febrero de 2014, el cantón de Marly-le-Roi fue suprimido el 22 de marzo de 2015 y sus 3 comunas pasaron a formar parte; dos del nuevo cantón de Chatou y una del nuevo cantón de Le Chesnay.
# Cantón de Maripasoula

El cantón de Maripasoula (en francés canton de Maripasoula) era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento y la región de Guayana Francesa.

## Composición

El cantón estaba formado por cinco comunas:
* Apatou
* Grand-Santi
* Maripasoula
* Papaichton
* Saül

## Supresión de los cantones

El 31 de diciembre de 2015, los cantones de Guayana Francesa fueron suprimidos, en aplicación de la ley n.º 2011-884, de 27 de julio de 2011, relativa a las colectividades de Guayana Francesa y Martinica; y específicamente de su artículo 8.º, apartado L558-3 y sus comunas pasaron a formar parte de la nueva sección de Haut-Maroni.
# Cantón de Marigny

El cantón de Marigny era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Mancha y la región de Baja Normandía.

## Composición

El cantón estaba formado por once comunas:
* Carantilly
* Hébécrevon
* La Chapelle-en-Juger
* Le Mesnil-Amey
* Le Mesnil-Eury
* Le Mesnil-Vigot
* Lozon
* Marigny
* Montreuil-sur-Lozon
* Remilly-sur-Lozon
* Saint-Gilles

## Supresión del cantón de Marigny

En aplicación del Decreto n.º 2014-246 de 25 de febrero de 2014, el cantón de Marigny fue suprimido el 22 de marzo de 2015 y sus 11 comunas pasaron a formar parte; diez del nuevo cantón de Saint-Lô-1 y una del nuevo cantón de Saint-Lô-2.
# Carbajal de la Legua

Carbajal de la Legua (en asturleonés, Carbayal) es una localidad española perteneciente al municipio de Sariegos, en la comarca de Tierra de León, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

## Ubicación

Situado en la margen izquierda del río Bernesga, es atravesado por su afluente el arroyo de la Vallina.
Carbajal de la Legua limita con Riosequino de Torío y San Feliz de Torío al noreste, Villasinta de Torío y Villaquilambre al este, Navatejera y León al sureste, San Andrés del Rabanedo al sur, Villabalter y Azadinos al suroeste, Sariegos y Pobladura de Bernesga al oeste y Campo y Santibáñez y Cuadros al noroeste.
El pueblo se extiende a lo largo de la carretera de León a Carbajal de la Legua, que tiene una longitud aproximada de 3,25 km. Solo queda separado del trazado urbanístico lineal la urbanización Monteleón que se encuentra a aproximadamente dos kilómetros del centro del pueblo. Perteneció a la antigua Hermandad de Bernesga de Arriba. Es el primer pueblo en el Camino de Santiago en su variante Camino del Salvador, que une León con Oviedo.

## Historia

En 966 el rey Sancho I fundó el monasterio de San Pelayo en la ciudad de León, consagrado en honor del mártir cordobés san Pelayo cuyos restos fueron trasladados por el rey a la capital del reino, aunque más tarde fueron llevados a Oviedo. Ubicado al lado del Panteón de Reyes de San Isidoro de León, este monasterio sustituyó al monasterio de Palat del Rey como cenobio cortesano y se convirtió en la «cabeza del infantazgo» homónimo, el infantado de San Pelayo, donde se recluían las infantas que tomaban el hábito así como las reinas viudas. Años más tarde, en 1148, el monasterio se trasladó a Carbajal de la Legua, por decisión de la infanta Sancha, hermana del rey Alfonso VII y desde entonces fue conocido como el monasterio de Santa María de Carbajal y las monjas benedictinas que ahí habitaban, las «Carbajalas». En 1600 la comunidad de benedictinas regresó a la ciudad de León.
# Campeonato de béisbol juvenil de Panamá de 2020

51° Campeonato Nacional de Béisbol Juvenil 2020 :
| Inauguración | 3 de enero de 2020 |
| Cierre | 6 de marzo de 2020 |
| Campeón | Herrera (5) |
| Subcampeón | Coclé |
| JMV | César Agüero (P. Metro) |
| Lanzador del Año | John Beitia (Occidente) |
| Manager del año | Israel Delgado (Herrera) |
| Temporadas CNBM ||
| ← CNBJ 2019 • CNBJ 2021 → ||
La LI Temporada 2020 Copa Caja de Ahorros dedicado a Allan Sydney Lewis empezó el 3 de enero de 2020 hasta el 7 de marzo de 2020, el partido inaugural se dio en el nuevo Estadio Roberto "Flaco Bala" Hernández de la Provincia de Los Santos, en el partido entre Panamá Metro vs Los Santos, con marcador final de 13-7 a favor de los visitantes.

## Equipos participantes

Los equipos oficialmente inscritos para participar en el Campeonato Nacional Juvenil son:
| Bocas del Toro | Herrera |
| Coclé | Los Santos |
| Colón | Panamá Este |
| Chiriquí | Panamá Metro |
| Chiriquí Occidente | Panamá Oeste |
| Darién | Veraguas |

## Serie Regular

Todos contra todos a dos vueltas.
| Serie Regular | JJ | JG | JP | PROM | Observación |
| Herrera | 22 | 20 | 2 | 0.909 | CLASIFICADO |
| Panamá Oeste | 22 | 16 | 6 | 0.727 | CLASIFICADO |
| Coclé | 22 | 15 | 7 | 0.682 | CLASIFICADO |
| Los Santos | 22 | 14 | 8 | 0.636 | CLASIFICADO |
| Panamá Metro | 22 | 13 | 9 | 0.591 | CLASIFICADO |
| Chiriquí | 22 | 11 | 11 | 0.500 | CLASIFICADO |
| Panamá Este | 22 | 11 | 11 | 0.500 | CLASIFICADO |
| Chiriquí Occidente | 22 | 10 | 12 | 0.455 | DESEMPATE |
| Veraguas | 22 | 10 | 12 | 0.455 | DESEMPATE |
| Colón | 22 | 8 | 14 | 0.364 | ELIMINADO |
| Bocas del Toro | 22 | 3 | 19 | 0.136 | ELIMINADO |
| Darién | 22 | 1 | 21 | 0.045 | ELIMINADO |

### Juego de desempate

Desempate Chiriquí Occidente vs. Veraguas :

## Fase Final

| Serie de 8 | Serie de 8 | Serie de 8 | Serie Semifinal | Serie Semifinal | Serie Semifinal | Serie Final | Serie Final | Serie Final |
| 1 | Herrera | 4 | | | |
| 8 | Veraguas | 1 | | | |
| 8 | Veraguas | 1 | 1 | Herrera | 4 |
| | | | 4 | Los Santos | 3 |
| 4 | Los Santos | 4 | 4 | Los Santos | 3 |
| 5 | Panamá Metro | 3 | | | |
| 5 | Panamá Metro | 3 | | | | 1 | Herrera | 4 |
| | | | | | | 3 | Coclé | 2 |
| 2 | Panamá Oeste | 4 | | | | | | | 3 | Coclé | 2 |
| 7 | Panamá Este | 1 | | | |
| 7 | Panamá Este | 1 | 2 | Panamá Oeste | 3 |
| | | | 3 | Coclé | 4 |
| 3 | Coclé | 4 | 3 | Coclé | 4 |
| 6 | Chiriquí | 3 | | | |

### Serie de ocho

Serie Herrera vs. Veraguas Herrera ganó la serie contra Veraguas 4-1 :
Serie Panamá Oeste vs. Panamá Este Panamá Oeste ganó la serie ante Panamá Este 4-1 :
Serie Coclé vs. Chiriquí Coclé ganó la serie contra Chiriquí 4-3 :
Serie Los Santos vs. Panamá Metro Los Santos ganó la serie contra Panamá Metro 4-3 :

### Serie Semifinal

Serie Herrera vs. Los Santos Herrera ganó la serie contra Los Santos 4-3 :
Serie Panamá Oeste vs. Coclé Coclé ganó la serie contra Panamá Oeste 4-3 :

### Serie Final

Herrera vs. Coclé Herrera ganó la serie contra Coclé 4-2 :
# Campeonato de divisiones inferiores 2016 (Argentina)

El Campeonato de divisiones inferiores 2016 es la n edición del torneo, organizado desde 1950 por la Asociación del Fútbol Argentino.

## Equipos participantes
### Copa Campeonato

| Equipo | División |
| Argentinos Juniors | Primera División |
| Arsenal | Primera División |
| Atlético de Rafaela | Primera División |
| Banfield | Primera División |
| Belgrano | Primera División |
| Boca Juniors | Primera División |
| Estudiantes (LP) | Primera División |
| Huracán | Primera División |
| Independiente | Primera División |
| Lanús | Primera División |
| Newell's Old Boys | Primera División |
| Olimpo | Primera División |
| Quilmes | Primera División |
| Racing Club | Primera División |
| River Plate | Primera División |
| Rosario Central | Primera División |
| San Lorenzo | Primera División |
| Sarmiento (J) | Primera División |
| Unión (SF) | Primera División |
| Vélez Sarsfield | Primera División |
| Ferro Carril Oeste | Primera B Nacional |
| Talleres (C) | Primera B Nacional |
# Capitanía de Santana

La capitanía de Santana fue una de las quince capitanías hereditarias establecidas en 1534 por el rey Juan III de Portugal por las cuales fue dividida inicialmente la colonia portuguesa del Brasil. Se extendía 40 leguas de norte a sur que comenzaban aproximadamente en el límite litoral de los actuales estados de São Paulo y de Paraná y se extendía hasta Laguna en el estado de Santa Catarina.
Inicialmente era la capitanía localizada más al sur del Brasil, limitada a oeste por la línea del tratado de Tordesillas (según la interpretación portuguesa), y al este por el océano Atlántico.
Su donatario fue Pero Lopes de Sousa, quien recibió la carta de donación el 21 de enero de 1535.
Fue colonizada por los vicentinos, quienes fundaron São Francisco do Sul y Nossa Senhora do Desterro (atual Florianópolis), entre otros núcleos de poblamiento.
En 1656 fue sucedida por la capitanía de Paranaguá, fundada por el Marqués de Cascais.
# Cardones (Arucas)

Cardones es una localidad del municipio de Arucas, Gran Canaria, España. Está situada en la falda de la montaña homónima a unos 8 km de la capital municipal. En 2023 contaba con 4540 habitantes.

## Historia

Se cree que los inicios del asentamiento provienen del siglo XVII, el topónimo, similar a otros varios de Canarias, hace referencia a la vegetación existente en la zona, el cardón (Euphorbia canariensis), que se extendía por la falda de la montaña. Dicho asentamiento se atribuye a pastores trashumantes que acabaron estableciéndose en la zona rica en pastos y nacientes.
En 1904 se inauguró la primera ermita de la localidad, dedicada a San Isidro.
# El amor en ruinas

Película para televisión dirigida por el célebre George Cukor.

## Argumento

Una antigua actriz es demandada por haber roto una promesa. Para su defensa la actriz recurre a un abogado que en tiempos fue su amante y al que la une una buena amistad. Lo que ella no sabe es que él sigue enamorado.

## Otros créditos

* Dirección artística: Carmen Dillon
* Montaje: John F. Burnett
* Editor musical: Kenneth Hall
* Diseño de vestuario: Margaret Furse y Germinal Rangel

## Premios

* El montaje de John F. Burnett estuvo nominado a los premios Eddie que conceden los Editores de cine de América en la categoría de mejor montaje para especial de televisión.
* George Cukor ganó el Emmy al mejor director en Programa Especial drama o Comedia. Además ganó un premio especial otorgado por la Asociación de Críticos cinematográficos de Los Ángeles.
* Laurence Olivier ganó el Emmy al mejor actor en Programa Especial drama o Comedia.
* Katharine Hepburn ganó el Emmy a la mejor actriz en Programa Especial drama o Comedia.
# Sin Bandera (álbum)

Sin Bandera es el título del álbum debut de estudio homónimo grabado por el dúo musical Sin Bandera. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony Discos el 11 de diciembre de 2001. Fue producido por el cantautor mexicano Áureo Baqueiro y cuenta con 10 canciones de la autoría de Leonel García y Noel Schajris.
El álbum ganó el Premio Grammy Latino al Mejor Álbum Vocal Pop Dúo o Grupo y nominado al Premio Grammy Latino al Mejor Nuevo Artista en la 3°. edición de los Premios Grammy Latinos celebrada el miércoles 18 de septiembre de 2002 y además recibió una nominación al Premio Grammy al Mejor Álbum de Pop Latino en la 45°. entrega anual de los Premios Grammy celebrada el domingo 23 de febrero de 2003, pero perdió contra Caraluna de Bacilos. En abril de ese mismo año, el disco recibió certificado de 2xPlatino en los Estados Unidos de Norteamérica por su más de 200 mil discos vendidos. Además de recibir disco de platino en México por sus más de 150 mil álbumes vendidos. En ese mismo año, recibieron certificado de Platino en Argentina por sus 40 mil discos vendidos. Forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.

## Certificaciones

| País | Organismo certificador | Certificación | Ventas certificadas | Ref. |
| México | AMPROFON | Platino | 150 000 | |
# Vougy (Alta Saboya)

Vougy es una comuna y localidad francesa situada en la región Ródano-Alpes, en el departamento de Alta Saboya, en el distrito de Bonneville.

## Geografía

La comuna está situada en el valle del Arve, entre Cluses y Bonneville. Se extiende entre el río y las primeras pendientes que llevan a Mont-Saxonnex.

## Demografía

Evolución demográfica de Vougy :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 |
| 215 | 177 | 180 | 217 | abs. | 252 | abs. | 289 | abs. | 321 | 306 | 348 | 364 | 388 | 396 | 423 | 388 | 369 | 374 | 394 | 354 | 328 | 324 | 309 | 294 | 284 | 375 | 385 | 424 | 516 | 597 | 867 | 958 | 1 368 |
| (Fuente: INSEE y Cassini) ||||||||||||||||||||||||||||||||||

## Lista de alcaldes

* marzo de 2008 - actualidad: Alain Solliet