OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Campeonato Europeo de Triatlón de 2008

El XXIV Campeonato Europeo de Triatlón se celebró en Lisboa (Portugal) entre el 10 y el 11 de mayo de 2008 bajo la organización de la Unión Europea de Triatlón (ETU) y la Federación Portuguesa de Triatlón.

## Resultados

| Evento | | | |
| Masculino | Frédéric Belaubre Francia 1:53:03 | Tony Moulai Francia 1:53:23 | Olivier Marceau Suiza Suiza 1:53:54 |
| Femenino | Vanessa Fernandes Portugal 2:05:46 | Nadia Cortassa Italia Italia 2:06:24 | Lisa Nordén Suecia Suecia 2:06:43 |

## Medallero

| Núm. | País | | | | Total |
| 1 | Francia | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 2 | Portugal | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 3 | Italia Italia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 | Suecia Suecia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 4 | Suiza Suiza | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 2 | 2 | 2 | 6 |
# Issa Bah

Issa Bah (Guinea, 5 de julio de 2002) es un futbolista luxemburgués que juega como delantero en el club Venezia F. C. de la Serie B, cedido por el FC Progrès Niedercorn de la División Nacional de Luxemburgo.

## Trayectoria

Comenzó su carrera profesional en el club luxemburgués FC RM Hamm Benfica en 2018, antes de pasar al FC Progrès Niederkorn en 2019. Se incorporó al Venezia F. C. en calidad de cedido para la Serie A 2021-2022, firmando el 31 de agosto de 2021, día en que finalizaba el plazo de fichajes. Debutó con el Venezia en una derrota por 3-1 en la Serie A ante el Atalanta B. C. el 23 de abril de 2022, entrando como suplente en el minuto 81. Se convirtió en el primer jugador luxemburgués de la Serie A.

## Selección nacional

Nacido en Guinea, se trasladó a Luxemburgo a los 15 años. Debutó con la Luxemburgo sub-16 en un amistoso contra la Bélgica sub-16 el 9 de noviembre de 2017, marcando un doblete en la victoria.

## Estadísticas
### Clubes

Actualizado al último partido disputado el 23 de abril de 2022.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| FC RM Hamm Benfica Luxemburgo Luxemburgo | 1.ª | 2018-19 | 10 | 1 | 0 | 0 | — | — | 10 | 1 |
| FC RM Hamm Benfica Luxemburgo Luxemburgo | Total club | Total club | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 |
| FC Progrès Niedercorn Luxemburgo Luxemburgo | 1.ª | 2019-20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 5 | 1 |
| FC Progrès Niedercorn Luxemburgo Luxemburgo | 1.ª | 2020-21 | 22 | 5 | 0 | 0 | — | — | 22 | 5 |
| FC Progrès Niedercorn Luxemburgo Luxemburgo | 1.ª | 2021-22 | 3 | 0 | 0 | 0 | — | — | 3 | 0 |
| FC Progrès Niedercorn Luxemburgo Luxemburgo | Total club | Total club | 26 | 5 | 0 | 0 | 4 | 1 | 30 | 6 |
| Venezia F. C. Italia Italia | 1.ª | 2021-22 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 1 | 0 |
| Venezia F. C. Italia Italia | Total club | Total club | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 37 | 6 | 0 | 0 | 4 | 1 | 41 | 7 |
# Bactrocera pernigra

Bactrocera pernigra es una especie de insecto díptero que Ito describió científicamente por primera vez en 1983. Esta especie pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae.
# Aino Angerkoski

Aino Angerkoski (San Petersburgo, 9 de enero de 1898-Helsinki, 3 de marzo de 1974) fue una cantante y actriz finlandesa.

## Biografía

Su nombre completo era Aino Elina Angerkoski, y nació en San Petersburgo, Rusia, siendo sus padres Karl Emil Angerkosken y Anna Katarina Nyströmin. Su hermano menor era el actor Kaarlo Angerkoski. La familia Angerkoski se fue a vivir a Finlandia tras el inicio de la Revolución rusa en el año 1917.
Aino Angerkoski dio su primer concierto como cantante en 1932. Más adelante cantó en la radio, y formó parte del coro de la Ópera Nacional de Finlandia. Compaginaba su trabajo artístico con el de empleada en una oficina del Departamento de Policía de Helsinki. En el año 1936 participó en 12 grabaciones acompañando a artistas como Aapo Similä, Elli Ranta, Armas Hanttu y Gustaf Nieminen.
Desde 1937 a 1961, fue actriz en un total de 26 producciones cinematográficas finlandesas. Sus actuaciones de mayor relevancia tuvieron lugar en 1940 en la cinta de Hugo Hytönen Ketunhäntä kainalossa, y en 1953 en la de Lasse Pöysti 2 hauskaa vekkulia. La última película de Angerkoski fue la cinta dirigida por Åke Lindman en 1961 Kertokaa se hänelle....
Aino Angerkoski falleció en Helsinki, Finlandia, en el año 1974.

## Filmografía

* 1937: Finskt blod
* 1938: Tulitikkuja lainaamassa
* 1938: Syyllisiäkö?
* 1938: Vieras mies tuli taloon
* 1938: Nummisuutarit
* 1939: Under knutpiskan
* 1939: Halveksittu
* 1940: SF-paraati
* 1940: Lapseni on minun...
* 1940: Ketunhäntä kainalossa
* 1941: Viimeinen vieras
* 1942: Onni pyörii
* 1942: August järjestää kaiken
* 1942: Puck
* 1943: Förbjudna stunder
* 1943: Nuoria ihmisiä
* 1944: Ballaadi
* 1944: Sylvi
* 1944: Kartanon naiset
* 1946: Kirkastuva sävel
* 1947: Särkelä itte
* 1952: Kipparikvartetti
* 1953: 2 hauskaa vekkulia
* 1957: Pikku Iloa ja hänen karitsansa
* 1961: Kertokaa se hänelle...
* 1967: Akat pyykkirannassa eli täältä pesee (corto TV)
# Sagamo

Sagamo (en georgiano: საღამო, lit. 'tarde'; en armenio: Սաղամո) es una aldea de Georgia ubicada en el sur de la región de Mesjetia-Yavajetia, siendo parte del municipio de Ninotsminda.

## Toponimia

Tanto el pueblo como el lago se llamaban anteriormente Uma (en armenio: Ումա).

## Geografía

Sagamo está situado a orillas del lago Sagamo. La aldea se administra desde el pueblo de Eshtia.

## Historia

En 1944, después del exilio de los turcos mesjetios, varias familias de las aldeas Tsajki (en armenio: Ծաղկի; Şenyurt, Turquía), Krchnkots (en armenio: Կրճնկոց; Yeşilova, Turquía), Jinis (en armenio: Ջինիս; Ortabahçe, Turquía) y Sogyutlu (en armenio: Սոգյութլու; Söğüt, Turquía) de la provincia de Erzurum se establecieron en la aldea.
En 2010, el presidente georgiano Míjeil Saakashvili organizó una visita a Sagamo. El presidente inspeccionó el área adyacente al lago y plantó un árbol. Según Saakashvili, los lagos Sagamo y Paravani se encuentran a una hora y media en coche de Tiflis y tienen un excelente potencial recreativo, lo que contribuirá a aumentar la actividad económica de la población local.

## Demografía

La evolución demográfica de Sagamo entre 1926 y 2014 fue la siguiente:
Evolución demográfica de Sagamo :
| 1926 | 2014 |
| 646 | 153 |
| (Fuente: Population of Georgia in Soviet times) ||
Según los datos del censo de 2014, los armenios son el 100 % de la población local.En el pasado, hasta la expulsión de turcos mesjetios, éstos eran mayoría en el pueblo.

## Infraestructura
### Arquitectura, monumentos y lugares de interés

En el pueblo hay 3 iglesias y la cuarta está erigida en una alta montaña. La más antigua y destacada de las tres iglesias es la iglesia de salón del siglo X situada en el extremo norte; su entrada está hecha de vidriado meridional de una época relativamente tardía, uno de los lados de la cual está abierto por dos arcos que descansan sobre una columna central. El edificio originalmente estaba techado con un arco, ahora tiene un techo plano de madera. Las paredes están revestidas con cuadrados bien pulidos y debidamente dispuestos, y los encabezados de las puertas y ventanas están decorados con tallas hábilmente ejecutadas, estelas narrativas e imágenes de figuras humanas. La segunda iglesia construida con piedra labrada es también de tipo salón y se construyó en el siglo XIII. También aquí la cámara ha sido reemplazada por un techo banuri de madera. La decoración es austera. La tercera iglesia del sur también pertenece al siglo XIII, que se conserva casi en su forma original. La iglesia erigida en la montaña data de la Edad Media, en muy mal estado de conservación..

### Educación

En el pueblo hay una escuela.
# Hannasville

Hannasville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Venango en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2010 tenía una población de 176 habitantes.

## Geografía

Hannasville se encuentra ubicado en las coordenadas 41°28′18″N 79°55′51″O﻿ / ﻿41.47167, -79.93083.. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Hannasville tiene una superficie total de 1,51 mi² (3,9 km²), de la cual 1,51 mi² (3,9 km²) corresponden a tierra firme y 0 mi² (0 km²) es agua.
# Campeonato Italiano de Rugby 1958-59

El Campeonato de Rugby de Italia de 1958-59 fue la vigésimo novena edición de la primera división del rugby de Italia.

## Sistema de disputa

En la primera fase, los equipos disputaron una fase grupal, en donde en cada uno de los equipos enfrentaba a sus rivales en condición de local y de visitante, finalizada la fase de grupos, los mejores dos equipos clasifican a la fase final.
En la segunda fase, los equipos disputaran una fase final comenzando en la etapa de cuartos de final, los equipos se enfrentaran en partidos de ida y vuelta hasta la definición.

## Desarrollo

* Tabla de posiciones:

### Cuartos de final

| Equipo 1 | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Amatori Milano | X Comiliter | 15-3 | 12-3 |
| Fiamme Oro | Rugby Parma | 20-3 | 9-9 |
| L'Aquila Rugby | Rugby Rovigo | 11-3 | 3-9 |
| Partenope Rugby | Rugby Milano | 3-9 | 3-13 |

### Final

* Campeón Fiamme Oro
* Segundo título
# Línea G (subte de Buenos Aires)

La línea G es una de las líneas proyectadas del subte de Buenos Aires. Uniría las estaciones ferroviarias de Retiro con el barrio de Villa del Parque. Su extensión en su primera etapa entre Retiro y Cid Campeador será de 7,2 km. Su construcción había estado prevista para 2011, pero por problemas de financiamiento fue postergada por tiempo indeterminado.

## Recorrido

El proyecto aún no se ha ejecutado y las estaciones que la compondrían, como su recorrido, todavía no serían sometidos a modificaciones. En una segunda etapa la línea se extendería al barrio de Villa del Parque. La línea circularía debajo de las avenidas Ramos Mejía, su continuación, Maipú, Santa Fe, Córdoba, Estado de Israel, Díaz Vélez, su continuación, San Martín y la calle Nazarre.
* Retiro (combinación con la línea C, E), las líneas Mitre, Belgrano Norte y San Martín.
* Cerrito
* Paraná
* Callao (combinación con la futura línea F)
* Pueyrredón (combinación con las líneas D y H)
* Jean Jaurès
* Mario Bravo
* Gascón
* Estado de Israel (combinación con la línea B)
* Parque Centenario
* Cid Campeador (combinación con la futura línea I)
Segunda etapa:
* Juan B. Justo
* Donato Álvarez
* Punta Arenas
* Agronomía
* Villa del Parque (combinación con la línea San Martín)
# Issa Alzouma

Issa Alzouma (17 de agosto de 1977) es un deportista nigerino que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo, plata en 2001 y bronce en 2010.

## Palmarés internacional

Campeonato Africano :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2001 | Dakar (Senegal) | 02 ! | +84 kg |
| 2010 | Trípoli (Libia) | 03 ! | +87 kg |
# Bactrocera perkinsi

Bactrocera perkinsi es una especie de insecto díptero que Drew y Albany Hancock describieron científicamente por primera vez en 1981. Esta especie pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae.
# Alefacept

Alefacept, es vendido bajo la marca Amevive, es un medicamento utilizado anteriormente para tratar la psoriasis en placas de moderada a grave. Hay; Sin embargo, existen opciones más efectivas y mejor toleradas. Se administró mediante inyección en una vena o músculo.
Entre los efectos secundarios más frecuentes se incluyen dolor de cabeza, mareos, náuseas, dolor muscular, dolor en el lugar de la inyección e infección; otros efectos secundarios pueden ser disminución de linfocitos, reacciones alérgicas y cáncer. No está clara la seguridad durante el embarazo. Se trata de una proteína de fusión que combina parte de un anticuerpo con una proteína que bloquea el crecimiento de algunos tipos de células T.
Alefacept fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2003; sin embargo, fue retirado del mercado en 2011.
# Hanne Bramness

Hanne Bramness (Oslo, 3 de abril de 1959) es una escritora, editora y traductora noruega que ha incursionado en la poesía, debutando con su primer poemario en 1983 titulado Korrespondanse a través de Gyldendal Norsk Forlag. Ganadora del Premio Dobloug en 2006, Bramness está casada con el escritor Lars Amund Vaage y reside en Sunde i Sunnhordland.

## Obras

* Den ukjente (poesía, Cappelen Damm, 2015).
* Dikt i utvalg: 1982-2010 (poesía, Cappelen Damm, 2013).
* Vekta av lyset (poesía, Cappelen Damm, 2012).
* Vaage.Ti lesninger i Lars Amund Vaages forfatterskap (Red.). (Artikler, Oktober, 2012).
* Stemmer i andre hus (poesía, Cappelen Damm, 2011).
* Uten film i kameraet (poesía, Cappelen Damm, 2010).
* Det står ulver i din drøm (poesía, Cappelen Damm, 2008).
* Salt på øyet (poesía, Cappelen, 2006).
* Dikt fra fengselet (red.). (Antologi, Cappelen, 2004).
* Puteboken, japanske kjærlighetsdikt (Ungdomsbok, Cappelen, 2004).
* Lynettes reise (literatura infantil, Cappelen, 2003).
* Regnet i Buenos Aires (poesía, Cappelen, 2002).
* Anne Michael: Gruvedammen (traducción/reescritura, Solum, 2001).
* Trollmåne (poesía, Cappelen, 2001).
* Kamala Das: Tørketid (traducción/reescritura, Cappelen, 2000).
* Kysset (Noveller, Cappelen, 1999).
* Mirida Alt Altik: Froskens sanger (traducción/reescritura, Cappelen, 1999).
* Mina Loy: Engelsk kjøter. (traducción/reescritura, Cappelen, 1998).
* Akiko Yosano: Det brennende hjertet (traducción/reescritura, Cappelen, 1997).
* Revolusjonselegier (poesía, Cappelen, 1996).
* Kremmyke bryst (Dikt av kinesiske kvinner).. (traducción/reescritura, Cappelen, 1996).
* Appelsintreet (Japanske kjærlighetsdikt for ungdom).. (traducción/reescritura, Cappelen, 1995).
* William Blake: Himmel og Helvete (medf).. (traducción/reescritura, 1993).
* Nattens kontinent (poesía, Cappelen, 1992).
* The Sailor Does Not See the North. (poesía, 1988).
* The Poems of Dagny Juel Przybyszewska. (traducción/reescritura, 1988).
* Denise Levertov: Med åpen munn. (traducción/reescritura, Oktober, 1988).
* I sin tid. (Roman, Gyldendal, 1986).
* Korrespondanse (poesía, Gyldendal, 1983).
* Urgent Wave (poesía, 1983).
* Impulse Tests. (poesía, 1982).
* Slow Climb (poesía, 1982).
# Su Xuelin

Su Xuelin (chino, 苏雪林, pinyin: Sū Xuělín, Rui'an, Zhejiang, 24 de febrero de 1897－Tainan, Taiwán, 21 de abril de 1999）fue una erudita y escritora china.
Era descendiente del célebre vate de la dinastía Song Su Shi y estudió en Anhui y Pekín. Vivió tres años en Francia y regresó a China en 1925, donde fue profesora en la Universidad Soochow y la Universidad Wuhan.
Era rival de Lu Xun, y escribió a Cai Yuanpei para disuadirlo de escribir el panegírico de Lu en su funeral de 1936, lo que provocó una gran ira en la izquierda. En 1949, al instaurarse el partido comunista chino, hubo de mudarse a Hong Kong, donde se concentró en el estudio de textos antiguos escritos por Qu Yuan y la mitología griega y romana.
Desde 1952, impartió clases en la Universidad nacional normal de Taiwán, se jubiló en 1973 y fue galardonada con el premio al profesor honorario de la Universidad de national de Cheng Kung. Murió con 101 años y se había convertido al catolicismo.
# Campeonato de Azerbaiyán de Ciclismo Contrarreloj

Los Campeonatos de Azerbaiyán de Ciclismo Contrarreloj se organizan anual e ininterrumpidamente desde el año 2012 para determinar el campeón ciclista de Azerbaiyán de cada año, en la modalidad.
El título se otorga al vencedor de una única carrera, en la modalidad de Contrarreloj individual. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la Bandera de Azerbaiyán hasta el campeonato del año siguiente, solamente cuando disputa pruebas Contrarreloj.
El corredor más laureado es Elchin Asadov, con seis victorias.

## Palmarés

| Año | Ganador | Segundo | Tercero |
| 2012 | Elchin Asadov | Tural Isgandarov | Ruslan Mustafayev |
| 2013 | Elchin Asadov | Tural Isgandarov | Agshin Ismaylov |
| 2014 | Elchin Asadov | Samir Jabrayilov | Tural Isgandarov |
| 2015 | Maksym Averin | Elchin Asadov | Samir Jabrayilov |
| 2016 | Elchin Asadov | Maksym Averin | Samir Jabrayilov |
| 2017 | Elchin Asadov | Elgun Alizada | Samir Jabrayilov |
| 2018 | Elchin Asadov | Musa Mikayilzade | Elgun Alizada |
| 2019 | Elchin Asadov | Samir Jabrayilov | Musa Mikayilzade |
| 2020 | No se disputó | No se disputó | No se disputó |
| 2021 | Musa Mikayilzade | Samir Jabrayilov | Amal Abdulazizli |
| 2022 | Elchin Asadov | Musa Mikayilzade | Elgun Alizada |
| 2023 | Samir Jabrayilov | Musa Mikayilzade | Tural Israfilov |
| 2024 | Musa Mikayilzade | Yusif Ismayilov | Mahmud Nevzat |
# Línea 2 (SAO)

La línea 2 o Recorrido San Cayetano es una línea de colectivos urbana de San Antonio Oeste, que une el Centro con el Bo. San Cayetano. El boleto cuesta 2 pesos el general y 0,75 para estudiantes. Posee una longitud de 10,405 km.

## Recorrido principal

Sus recorrido es circunvalar, por lo que no tiene puntas de línea ni recorridos de ida/vuelta. Frecuencia: Cada Media Hora desde las 06:45 hasta las 01:15 y desde las 16:00 hasta las 22:00.
Recorrido: Gucerelli, Balcarce, Maschiello, Malvinas, Obregon, Santa Cruz, Peron, Av. Circunvalación, Quintana, Sargento Rolando, Tierra del Fuego, Saavedra, San Martín, Pueyrredon, Belgrano, O’giggins, Ruta nº 2.
# Issa Bagayogo

Issa Bagayogo (1961 – 10 de octubre de 2016) fue un músico maliense.

## Desarrollo profesional

Grabó cuatro discos con el sello Six Degrees Records, en los que Issa presta su voz y toca el kamele n´goni (un instrumento de seis cuerdas de África Occidental parecido al banjo) mientras Yves Wernert es el productor y teclista. Bagayogo mezcla la tradición de Malí con música pop occidental.
"Sya", grabado originalmente en 1998, es el primer disco con el sello Six Degrees Records. Fue todo un éxito en la música maliense y llegó a ser comparado con algunos de los grandes músicos de Malí, como Ali Farka Touré y Toumani Diabaté. El sonido nativo maliense es muy evidente pero las técnicas de producción electrónica también lo son. Hay un evidente temblor de danzas en esta colección de canciones. La fusión entre estilos musicales fue un enorme paso para Bagayogo porque le proporcionó un gran reconocimiento también en Europa. Durante la época de este disco, a Bagayogo se le dio el nombre de "Techno Issa", que es como ahora le llama la mayoría de malienses.
En 2002 aparece el segundo disco, titulado "Timbuktu" como la antigua ciudad de Malí. Bagayogo mantiene la tradición griot de cantar sobre temas como la tolerancia racial, el orgullo regional y el abuso de drogas entre la juventud. Continúa con su fusión de música africana con beats electrónicos.
En 2004, Bagayogo grabó su disco titulado "Tassoumakan", que significa "voz de fuego". También obtuvo un enorme éxito y las canciones están más estructuradas y son también más optimistas. También se pone especial atención en las voces femeninas de acompañamiento. Definitivamente, es el disco más sofisticado.
En 2008 aparece "Mali Koura", donde Issa Bagayogo incorpora trompas con inflexiones jazzísticas. Como músicos invitados, destacan el flautista Ba Diallo (músico del National Ensemble of Mali), el guitarrista francés Pascale Hubert (de Double Nelson), Adama Diarra al djembé y el guitarrista Mama Sissoko, con quien Issa trabajó .

## Discografía

* "Sya" (1999) Six Degrees Records
* "Timbuktu" (2002) Six Degrees Records
* "Tassoumakan" (2004) Six Degrees Records
* "Mali Koura" (2008) Six Degrees Records
* Datos: Q1123105
# Balzac y la joven costurera china

Balzac y la joven costurera china es una novela escrita por Dai Sijie,. Se trata de un relato autobiográfico donde se ven reflejadas diferentes situaciones de la vida del autor.

## Sinopsis

La novela trata sobre dos adolescentes durante la revolución cultural china: Luo, descrito como "un genio para la narración de cuentos", y el narrador sin nombre, "un buen músico". Se les asigna la reeducación a través del trabajo y son enviados a una montaña llamada "Fénix del Cielo", cerca del Tíbet, para trabajar en las minas de carbón y con el cultivo del arroz, porque sus padres médicos han sido declarados enemigos del estado por el gobierno. Los dos chicos se enamoran de la joven costurera, hija del sastre local y "la belleza reinante de la región". Los residentes del pequeño pueblo agrícola están encantados con las historias que los dos adolescentes explican de la literatura y las películas clásicas que han visto. Incluso se les excusa del trabajo durante unos días para ver películas en una ciudad cercana y posteriormente relatar la historia a los ciudadanos, a través de un proceso conocido como "cine oral".
Luo y el narrador conocen a Cuatro-ojos, hijo de un poeta, que también está siendo reeducado. Aunque está teniendo éxito con la reeducación, también esconde un conjunto secreto de novelas extranjeras prohibidas por la ley china. Los chicos convencen Cuatro-ojos para que les deje en préstamo el libro Ursule Mirouët de Honoré de Balzac. Tras quedarse toda la noche leyendo el libro, Luo da el libro al narrador y abandona el pueblo para contar la historia a la joven costurera. Luo vuelve llevando hojas de un árbol cerca de donde él y la joven costurera habían mantenido relaciones sexuales.
El jefe del pueblo, que acaba de tener una cirugía dental infructuosa, amenaza con arrestar a Luo y al narrador por haber llevado ideas prohibidas de El conde de Montecristo si no le encuentran una solución a sus problemas dentales. La pareja encuentra una solución y giran el taladro "lentamente ... para castigarlo". Más tarde, el jefe de pueblo permite que Luo vuelva a casa para cuidar de su madre enferma. Mientras Luo se va, la joven costurera entera de que está embarazada, lo que confía al narrador. Sin embargo, dado que la sociedad revolucionaria no permite tener hijos fuera del matrimonio, y ella y Luo son demasiado jóvenes, el narrador concierta un aborto secreto para ella. Luo vuelve al pueblo tres meses después de este imprevisto.
La joven costurera se entera del mundo exterior leyendo los libros extranjeros con la ayuda de Luo. Finalmente abandona la montaña y todo lo que tenía sin despedirse para empezar una nueva vida en la ciudad. Luo se embriaga e incinera todos los libros extranjeros "en un frenesí", terminando la novela.
# Salamanca (Nueva York)

Salamanca es una ciudad situada en el condado de Cattaraugus, en el estado de Nueva York (42°9′N 78°42′O﻿ / ﻿42.150, -78.700). En 2000, la ciudad tenía una población total de 6097 habitantes. La ciudad de Salamanca —en inglés: City of Salamanca— fue incorporada en 1913 a la municipalidad de Salamanca —en inglés: Town of Salamanca—, que la rodea. Se encuentra situada en la reserva de la tribu Seneca a orillas del río Allegheny y es adyacente al Parque Estatal de Alleghany. Es la única ciudad de Estados Unidos que fue construida en terrenos arrendados a una reserva india. El arrendamiento de los senecas comenzó a mediado del siglo xix y es efectivo hasta 2030.

## Historia

Esta localidad fue llamada originalmente ciudad de Bucktooth, un nombre supuestamente derivado de sus antiguos habitantes. La ciudad creció alrededor del ensamble de cuatro ferrocarriles: Erie, Atlantic and Great Western, Buffalo, Rochester and Pittsburgh, y Pensilvania. El nombre actual procede del de un importante inversor en el Atlantic and Great Western Railroad, el español José de Salamanca y Mayol, marqués de Salamanca.

## Geografía

Salamanca se encuentra ubicada en las coordenadas 42°9′31″N 78°42′57″O﻿ / ﻿42.15861, -78.71583. Según la Oficina del Censo, la ciudad tiene un área total de 16,1 km² (6,2 mi²), de la cual 15,5 km² (6 mi²) es tierra y 0,6 km² (0,2 mi²) (3.69 %) es agua.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de 24 579 dólares, y los ingresos medios por familia eran 30 996 dólares. Los hombres tenían unos ingresos medios de 25 549 dólares frente a los 19 180 dólares para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de 12 812 dólares. Alrededor del 22.2 % de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.

## Personas destacadas

* Ray Evans, compositor de música.