OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tepčija

Tepčija, en idioma cirílico serbio тепчија, fue un título judicial de Croacia,[1], Serbia y Bosnia en la Edad Media. Las funciones y la posición en la corte no están claras.[2][3] Se mencionó por primera vez en Croacia en la segunda mitad del siglo XI, y más tarde en Serbia en la primera mitad del siglo XIII, y en Bosnia durante los siglos XIII y XIV.[2] El poseedor del título se ocupaba de las propiedades feudales del país. 4] Había dos o tres[5] niveles en el título, el veliki tepčija —grande—, tepčija y mali tepčija —más bajo—.[6] Veliki tepčija se ocupaba de las propiedades reales.[7] Tepčija tenía una oficina similar a la de los kaznac [7], y se ocupaba de todas las propiedades feudales importantes, excepto las que pertenecían a la Corte. Tepčija tenía autoridades ejecutivas. Sus sirvientes se llamaban otroci, en singular otrok.[8]
La jerarquía de la corte serbia en la época del rey Stefan Milutin (r. 1282-1321) era la siguiente: stavilac, čelnik, kaznac, tepčija y vojvoda, el título supremo.[9] En las crisobolas Dečani del rey Stefan Dečanski (r. 1321-31), los dignatarios de la corte presentes en la «asamblea Dečani» eran los kaznac, tepčija, vojvoda, sluga y stavilac.[10]

## Lista
### Serbia

* Obrad (fl. 1230s), veliki tepčija, sirvió a Stefan Vladislav.
* Dobravac (fl. 1280), sirvió a la condesa de Hum.
* Kuzma (fl. 1306), sirvió a Stefan Milutin.
* Hardomil, sirvió a Stefan Milutin.
* Vladoje (fl. 1326), sirvió a Stefan Dečanski.
* Mišljen (fl. 1330), veliki tepčija, sirvió a Stefan Dečanski.
* Gradislav (fl. 1337–45), sirvió a Stefan Dušan.
* Stepko Čihorić (fl. 1340s), sirvió a Stefan Dušan.

### Bosnia

* Radonja (fl. 1240), sirvió a Matej Ninoslav
* Vučin
* Rados(l)av (fl. 1326–29), sirvió a Dabiša.
* Milat (fl. 1359), sirvió a Tvrtko in Hum.
* Batalo (fl. 1391–1404), señor de la župa país de Lašva
* Sladoje
# Tequechmecaniani

Tequechmecaniani (del náhuatl: Tekechmekaniani ‘el ahorcador’‘te, alguno; kechtli, cuello; mekatl, mecate; mekaniani, el que cuelga’) en la mitología mexica es un espíritu o dios menor de la embriaguez, y es uno de los cuatrocientos espíritus o dioses menores de los borrachos llamados Centzon Totochtin, los cuatrocientos hijos de Patécatl y Mayáhuel, él cual venerado bajo la forma de un conejo.
"El ahorcador", aludiendo a que los borrachos congestionados parece que se les ahorca.
# The Lost Songs

The Lost Songs es el sexto álbum de estudio del grupo británico McFly, y el primero desde el lanzamiento de Above the Noise en 2010.

## Antecedentes

Después de una pausa de 9 años, la banda decidió lanzar las versiones de estudio de aquellas canciones que se suponían formaban parte de su sexto álbum de estudio inédito, destinado a ser lanzado en 2013. McFly grabó un álbum completo en 2011, antes de centrarse completamente en su nuevos grupo McBusted.
La revelación del álbum se acompañó por el anuncio de un concierto de la banda en el O2 Arena de Londres el 20 de noviembre de 2019, donde marcaron el final de una pausa de tres años. El lanzamiento de las canciones fue acompañado por una serie de YouTube del mismo nombre, en la que la banda publicó una canción por episodio.
# The Score - An Epic Journey

The Score - An Epic Journey es el tercer disco de la banda de metal sinfónico Epica. Es la banda sonora de la película neerlandesa Joyride.
Este disco es casi totalmente instrumental, solo se pueden escuchar los coros en algunas canciones. Las únicas canciones en las que se puede oír a Simone Simons cantando son en "Trois Vierges" (versión sin Roy Khan, exvocalista de Kamelot), "Solitary Ground", y "Quietus" (versionada para la película).

## Lista de canciones

* Vengeance Is Mine - 1:55
* Unholy Trinity - 3:10
* The Valley - 2:10
* Caught In A Web - 4:28
* Insomnia - 2:09
* Under The Aegis - 2:50
* Trois Vierges (Solo Version) - 4:43
* Mystica - 2:48
* Valley Of Sins - 5:41
* Empty Gaze - 2:11
* The Alleged Paradigm - 2:26
* Supremacy - 3:22
* Beyond The Depth - 1:58
* Epitome - 1:19
* Inevitable Embrace - 3:53
* Angel Of Death - 3:30
* Ultimate Return - 4:50
* Trois Vierges (Reprise) - 2:07
* Solitary Ground (Single Version) - 4:09
* Quietus (score version)
# Tercúy

Tercúy (en catalán y oficialmente Tercui) es una localidad del municipio de Tremp, en la comarca del Pallars Jussá perteneciente a la provincia de Lérida.
La iglesia parroquial de San Pedro, románica centra el pueblo, además, en un extremo está el antiguo monasterio de Santa María del Puig de Tercúy, fundado por el también monasterio de Sant Pere de Rodes. Esta parroquia había pertenecido al obispado de Roda, que más adelante fue integrado en el de Lérida, dentro del arciprestazgo de Tolva. Actualmente todavía es así, y Tercúy, junto con todo de pueblos de la franja de poniente del Pallars Jussá, entre ellos la Clua, pertenecen a la Unidad pastoral 27 de este obispado, que está regida por el rector de Arén, el que pertenece a la diócesis de Barbastro-Monzón.

## Historia

Hacia el año 1900, Tercúy contaba con 26 casas y 37 habitantes. Ya era el principio de la decadencia del poblamiento de la zona. En 1970 había sólo cuatro habitantes, y en 1981, uno. Tras pasar unos años despoblado, Tercúy tenía en el 2006, dos habitantes.
El señorío del pueblo recaía en manos del Paborde de Tercúy, como posesión del antiguo monasterio dependiendo de Sant Pere de Rodes que había habido en este lugar.
Entre 1812, a raíz de la aplicación de la Constitución de Cádiz, y febrero de 1847, Tercúy formó ayuntamiento, que desapareció al fijar que el número de vecinos (cabezas de familia) debía sobrepasar los 30, para mantener la independencia municipal. En ese momento se unió a Sapeira. Sin embargo, en los mismos boletines oficiales de la provincia de Lérida hay vacilaciones sobre este punto, ya que Tercúy a veces es mencionado como si tuviera ayuntamiento propio, otros como si ya estuviera unido a Sapeira. Perteneció al municipio de Sapeira hasta que este se integró al de Tremp en la década de 1970.
# The Woman the Germans Shot

The Woman the Germans Shot (literal, La mujer a la que dispararon los alemanes), también conocida como El caso Cavell, es una película muda biográfica de 1918 basada en la vida de la enfermera Edith Cavell. Fue dirigida por John G. Adolfi y protagonizada por Julia Arthur en su debut en la pantalla.

## Resumen

Edith Cavell es una enfermera enamorada de su oficio.Un día, su novio George Brooks parte para la guerra y cuando años más tarde se reencuentran él es ahora es un hombre ciego de mediana edad y tiene un hijo llamado Frank. Cavell le atiende mientras se recupera de una operación para recuperar la vista. Entretanto, estalla la Primera Guerra Mundial y regresa a Bélgica, donde enseña a otras enfermeras. Después de que los alemanes tomen el país y su hospital se convierta en una cárcel de soldados británicos, Edith Cavell siente empatía por los heridos presos, a los que cuida aunque las nuevas autoridades lo prohíban. Cuando es descubierta por los alemanes, siente en su piel la injusticia. La vigilan, pero a pesar de ello encuentra al joven Frank Brooks y lo ayuda a escapar, enviando su mensaje a todo Reino Unido para que luche. Es arrestada, juzgada y, a pesar de los esfuerzos de las naciones civilizadas por salvarla, ejecutada. Su muerte ayudará a formar un ejército que luche para evitar atrocidades similares.

## Reparto

* Julia Arthur : Edith Cavell
* Creighton Hale : Frank Brooks
* Thomas Brooks : George Brooks
* George Le Guere : George Brooks de joven
* William H. Tooker : General von Blissing
* J. W. Johnston : ministro belga
* Paul Panzer : Baron von der Lancker
* Joyce Fair : Joan Clemons
* George Majeroni : embajador español
* Sara Alexander : Mrs. Clavell
* Amy Dennis : joven Edith Cavell as a young woman
* Fred Melville : embajador británico
* Martin Faust : secretario de la legación estadounidense
* George Dupree : abogado belga
* Fred Kalgren : capitán Von Baring
* Louis Sturz : M. Kirschen
# Tham Nguyen

Tham Nguyen (15 de septiembre de 1996) es una deportista irlandesa de origen vietnamita que compite en halterofilia. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2024, en la categoría de 49 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2024 | Sofía (Bulgaria) | 03 ! | 49 kg |
# The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again (banda sonora)

The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again es la banda sonora original de la nueva versión de 2016 del clásico de 1975 The Rocky Horror Picture Show. La banda sonora fue lanzado el 21 de octubre de 2016 por Ode Sounds & Visuals y producida por Cisco Adler.
# Riddelliina

Riddelliina es un compuesto químico clasificado como un alcaloide pirrolizidina. Fue aislado por primera vez de Senecio riddellii y también se encuentra en una variedad de plantas, incluyendo Jacobaea vulgaris, Senecio vulgaris, y otras plantas del género Senecio.
Riddelliina se puede encontrar como contaminante en alimentos como la carne, granos, semillas, leche, té de hierbas y miel.
Riddelliina se sospecha que es un agente cancerígeno. Está listado como un carcinógeno IARC Grupo 2B y catalogada por el Programa Nacional de Toxicología, en su informe sobre carcinógenos que enumera los productos químicos "conocidos o probables por causar cáncer en los seres humanos".
# Torneo de Cleveland 2021

El Tennis in Cleveland 2021 fue un torneo profesional de tenis que se jugó en canchas dura. Fue la 1ª edición del torneo, y formó parte de los torneos WTA 250 del 2021. Tuvo lugar en Cleveland, Estados Unidos entre el 22 de agosto y el 28 de agosto de 2021. Este pertenece a un conjunto de torneos que forman el US Open Series 2021.

## Cabezas de serie
### Individuales femenino

| Tenista | Ranking | Preclasificada |
| Daria Kasátkina | 26 | 1 |
| Anett Kontaveit | 29 | 2 |
| Ekaterina Alexandrova | 35 | 3 |
| Johanna Konta | 37 | 4 |
| Nadia Podoroska | 38 | 5 |
| Magda Linette | 29 | 6 |
| Sara Sorribes | 44 | 7 |
| Shelby Rogers | 45 | 8 |
| Shuai Zhang | 50 | 9 |
* Ranking del 16 de agosto de 2021.

### Dobles femenino

| Tenista | Ranking | Preclasificadas |
| Shuko Aoyama Ena Shibahara | 18 | 1 |
| Alexa Guarachi Desirae Krawczyk | 35 | 2 |
| Lucie Hradecká Shuai Zhang | 79 | 3 |
| Miyu Kato Sabrina Santamaria | 139 | 4 |

## Campeonas
### Individual femenino

Anett Kontaveit venció a Irina-Camelia Begu por 7-6$^{(7-5)}$, 6-4

### Dobles femenino

Shuko Aoyama / Ena Shibahara vencieron a Christina McHale / Sania Mirza por 7-5, 6-3
# Pauwie

Pauwie es una isla en el río Tapanahoni en la zona este del ressort de Tapanahoni, distrito de Sipaliwini en Surinam. Se encuentra a unos 20 km al oeste de la frontera con la Guayana Francesa. Se encuentra a unos 200 km al sur en línea recta desde Paramaribo, y a unos 60 km al sur este del embalse de Brokopondo.
En su vecindad se encuentran las villas de Clementie (2 km), Draai (4 km), Mansi (9 km).
# Basilepta pacholatkoi

Basilepta pacholatkoi es un insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente por primera vez en 2005 por Medvedev.
# Club Bruguera

CLUB Bruguera es una colección de bolsillo y tapa dura de 100 títulos de literatura universal contemporánea publicados en idioma español por la desaparecida Editorial Bruguera de España. Cada uno de los 100 títulos aparecía semanalmente, desde inicios de 1980, y el total de libros impresos se contabiliza en 300.000 ejemplares. El nombre de la colección, CLUB, se debe a las siglas de Colección de Literatura Universal Bruguera.
Destaca por ser una colección "de medidas fácilmente instalables en una casa normal: la centena entera pesará aproximadamente veinticinco kilos, y medirá, en estante, algo más de dos metros”.
Luego del éxito de CLUB Bruguera la editorial lanzaría CLUB Joven con 33 títulos de literatura juvenil.
Club Bruguera la colección que burló a la dictadura, por Luis Sellán Periodismo Z
# Gabre

Gabre es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Ariège, en el distrito de Pamiers y cantón de Le Mas-d'Azil.

## Demografía

Evolución demográfica de Gabre :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 131 | 106 | 96 | 99 | 95 | 92 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Gastromyzon bario

Gastromyzon bario es una especie de peces de la familia de los Balitoridae en el orden de los Cypriniformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 9,1 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentra al norte de Sarawak (Malasia ).
# Fruit Heights (Utah)

Fruit Heights es una ciudad del condado de Davis, estado de Utah, Estados Unidos. Es una de las ciudades suburbio de Farmington y Kaysville. Según el censo de 2000, la población era de 4.701 habitantes. En 2000, Fruit Heights era el 63.er mayor lugar incorporado de Utah, en 2004 bajó hasta la posición 76.

## Geografía

Fruit Heights se encuentra en las coordenadas 41°1′41″N 111°54′38″O﻿ / ﻿41.02806, -111.91056.
Según la oficina del censo de Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 5,7 km². No tiene superficie cubierta de agua.
* Datos: Q483177
* Multimedia: Fruit Heights, Utah / Q483177
* ↑ Zip Data Maps, código ZIP n.º 84037.
# Galaxia espiral M98

Messier 98 (también conocido como M98 o NGC 4192) es una galaxia espiral intermedia a 60 millones de años luz en la constelación Coma Berenices. Fue descubierta por Pierre Méchain en 1781. Es también un miembro del Cúmulo de Virgo, y una de sus galaxias espirales más grandes y brillantes.
Se ha pensado que esta galaxia (y no VIRGOHI21, cuya existencia es dudosa) puede ser una de las responsables de las características observadas en su compañera M99.
Aunque algunos autores la consideren una galaxia anémica, M98 no sufre la deficiencia en gas que sufren muchas de sus compañeras de cúmulo, teniendo el esperable en una galaxia de sus características, y también se caracteriza por la presencia de regiones HII en el centro galáctico.
# Gandzak

Gandzak es una localidad del raión de Gavarr, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 3815 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, cerca de la costa occidental del lago Seván y de la frontera con la provincia de Kotayk'.
# Gadella maraldi

La gadela común es la especie Gadella maraldi, un pez de la familia de los móridos, distribuido por gran parte del Mediterráneo, islas Azores, islas Canarias y la costa este del océano Atlántico desde Portugal hacia abajo, no está claro hasta donde llegan por la costa africana hacia el sur. Especie de escasa importancia pesquera.

## Anatomía

La longitud máxima descrita es de unos 30 cm, con un color del cuerpo generalmente oscuro con la cavidad oral de color más claro; no presenta espinas duras en ninguna de sus aletas, extendiéndose las pectorales hacia atrás más allá del origen de la aleta anal.

## Hábitat y biología

Es una especie bentopelágica marina, que suele vivir entre 150 y 700 metros de profundidad, más profundo incluso en el este del mar Jónico. Se le encuentra sobre todo en la parte superior del talud continental, sobre fondos duros.
Posiblemente desove durante la primavera, siendo las larvas pelágicas.
# Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas

La Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas (FEDE), fue creada mediante decreto presidencial de fecha 11 de mayo de 1976 durante la presidencia de Carlos Andrés Pérez, con la misión de atender adecuadamente la planta física educativa en todo el país.
A partir de esta fecha, FEDE inicia el proceso de una etapa de investigación en la cual se desarrollaron los instrumentos de evaluación de la planta física escolar y las Normas y Especificaciones para Edificaciones y Dotaciones Educativas. Así mismo, se definieron los instrumentos de planificación, se establecieron los criterios de diseño para el edificio, el conjunto y el mobiliario escolar, y se tipificaron, los programas de área y gráficos de espacio.
Por otra parte, se construyeron prototipos de escuelas con sistemas prefabricados nacionales e internacionales existentes en el mercado, que dieron origen a los sistemas constructivos especiales para edificaciones educativas.
En el 2014 fue designado como presidente encargado de la Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas el ingeniero Willian Gil, cargo que desempeñó hasta el año 2015, quien adicionalmente también era Viceministro de Instalaciones y Logística del Ministerio del Poder Popular para la Educación.
# Fundación de Investigaciones Marxistas

La Fundación de Investigaciones Marxistas (FIM) es una entidad cultural privada promovida por el Partido Comunista de España. Se constituyó en Madrid en el año 1978 y fue reconocida por Orden del Ministerio de Cultura el 21 de julio de 1980.
El objeto de la fundación es el de «promover, impulsar y organizar estudios, seminarios, debates, bibliotecas, centros de documentación, publicaciones, ayuda al desarrollo y, en general, toda clase de actividades e iniciativas, en el ámbito de la cultura, las artes, las ciencias y la cooperación internacional, inspirándose en el marxismo como corriente teórica y política cuyos fines son la liberación del ser humano, la solidaridad internacional y la transformación de la sociedad». Ha editado, entre otras, revistas como Nuestra Bandera o Revista de Crítica Literaria Marxista.
# Gary Paz

Jorge Gary Paz Ponce (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 23 de abril de 1984) es un exfutbolista boliviano. Jugaba como centrocampista.

## Clubes

| Club | País | Año |
| San José | Bolivia Bolivia | 2004 - 2006 |
| Universitario | Bolivia Bolivia | 2007 - 2008 |
| La Paz FC | Bolivia Bolivia | 2009 - 2011 |
| Nacional Potosí | Bolivia Bolivia | 2012 - 2013 |
| Unión Maestranza | Bolivia Bolivia | 2013 |
| Aurora | Bolivia Bolivia | 2014 - presente |
# Gary Pearce (remero)

Gary Malcolm Pearce (27 de febrero de 1944) es un deportista australiano que compitió en remo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1972, obteniendo una medalla de plata en México 1968 en la prueba de ocho con timonel.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1968 | Ciudad de México (México) | 02 ! | Ocho con timonel |
# Gašnica

Gašnica (en serbio: Гашница) es una localidad de la municipalidad de Gradiška, Republika Srpska, Bosnia y Herzegovina.

## Hechos históricos

El 29 de agosto de 1875, en la aldea tuvo lugar el combate entre los Haiduque comandados por el serbio Petar Popović (alias Pecija) y los otomanos. Al día siguiente, Pecija fue muerto por un disparo de los otomanos luego de cruzar el río Sava desde Gašnica cuando escapaba tras la derrota.
Lepa Svetozara Radić es otra figura destacada nacida en la aldea el 19 de diciembre de 1925. Radić fue una serbobosnia, miembro de los Partisanos yugoslavos durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia, que recibió póstumamente la Orden del Héroe del Pueblo el 20 de diciembre de 1951 por su papel en el movimiento de resistencia contra las potencias del Eje. Este hecho, la convirtió en la destinataria más joven hasta el momento puesto que fue ejecutada en Bosanska Krupa (NDH), el 8 de febrero de 1943 a la edad de 17 años por disparar contra las tropas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras sus captores le ataban la soga al cuello, le ofrecieron una salida de la horca, si revelaba las identidades de sus camaradas y líderes. Ella respondió: "No soy una traidora. Sabrán sus identidades cuando ellos vengan a vengar mi muerte".

## Población

Composición de la Población - Localidad de Gašnica :
| | 2013 | 1991 | 1981 | 1971 |
| Total | 354 (100%) | 443 (100%) | 508 (100%) | 608 (100%) |
| Mujeres | 182 (51,41%) | | | |
| Varones | 172 (48,59%) | | | |
| Serbios | 347 (98,02%) | 417 (94,13%) | 492 (96,85%) | 589 (96,88%) |
| Croatas | 3 (0,85%) | 1 (0,23%) | | |
| Bosniacos | 2 (0,56%) | | 6 (1,18%) | 4 (0,66%) |
| Eslovenos | | | | |
| Musulmanes | | | | |
| Montenegrinos | | | | |
| Macedonios | | | 1 (0,2%) | |
| Albaneses | | | | 1 (0,16%) |
| Ukranianos | | | | |
| Yugoslavos | | 17 (3,84%) | 5 (0,98%) | |
| Otros | | 8 (1,81%) | 4 (0,79%) | 14 (2,3%) |
| Sin declarar | 2 (0,57%) | | | |
| Desconocidos | | | | |
# Gavin Hassett

Gavin Hassett (Saint John, 13 de julio de 1973) es un deportista canadiense que compitió en remo.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Atlanta 1996, en la prueba de cuatro sin timonel ligero, el séptimo lugar en Sídney 2000 y el quinto en Atenas 2004, en la misma prueba.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1993 y 2002.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1996 | Atlanta (Estados Unidos) | 02 ! | Cuatro sin timonel ligero |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1993 | Račice (República Checa) | 01 ! | Ocho con timonel ligero |
| 2002 | Sevilla (España) | 03 ! | Cuatro sin timonel ligero |
# Garra geba

Garra geba es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 8,6 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce.

## Distribución geográfica

Es un endemismo de la cuenca del río Geba (Etiopía).
# Gente en la isla

Gente en la isla es una novela del poeta y escritor chileno Rubén Azócar, publicada en 1938 por Zig-Zag. La obra, ambientada en el archipiélago de Chiloé, ha sido celebrada por retratar las vidas, paisajes y costumbres chilotas.
La novela se desarrolla en Chonchi y sus alrededores durante las primeras décadas del siglo xx, y se centra en la vida, pasiones, conflictos y desgracias que viven Antonio Andrade y su hijo Lorenzo, como también en los diversos personajes que son parte de Chonchi.
Azócar escribió Gente en la isla —la que sería su única novela publicada— luego de su paso como profesor de castellano en el Liceo de Ancud durante la década de 1920, tiempo en que se enamoró de su estudiante Lavinia Andrade, oriunda de Chonchi, con quien posteriormente se casó en 1928. La novela fue, por lo general, bien recibida por la crítica. En 1938 ganó el Concurso de Novelas de Zig-Zag, y al año siguiente obtuvo el Premio Municipal de Literatura de Santiago en la categoría «Mejor novela».
De manera más matizada, el escritor Miguel Serrano la considera una adaptación local de la novela rusa, pero que falló en lograr su identificación con la población local. Ello lo justifica a partir de un viaje realizado a finales de la década de 1930, donde señala haber sido testigo de cómo muchos chilotes consideraban que la novela se limitada a reforzar los peores defectos de su pueblo. En una línea parecida, Renato Cárdenas la considera una novela "escrita en Chiloé" pero no necesariamente chilota en términos de su identidad cultural.
Desde su publicación, la novela ha sido reeditada en numerosas ocasiones, incluyendo ediciones en países como Argentina, Cuba y México. de igual manera, ha sido valorada por la crítica literaria chilena en el tiempo, particularmente por ser un testimonio histórico del modo de vida de los habitantes de Chiloé.