OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aleksandr Abramov

Aleksandr Kuzmich Abramov (en ruso: Алекса́ндр Кузьми́ч Абра́мов; 26 de mayo de 1913 — 17 de mayo de 1993) fue un entrenador de fútbol soviético. Entrenó al Krylia Sovetov Samara durante varios periodos desde el final de la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en uno de los primeros teóricos de lo que más tarde sería el estilo del catenaccio. Su estilo defensivo en el Krylia Sovetov fue conocido como el «Volga clip». Posteriormente entrenó a otros clubes de la primera división soviética como el Tractor Volgogrado, el Ararat Ereván o el Pakhtakor Tashkent.
# Laanemetsa

Laanemetsa es una aldea del municipio de Valga, en el condado de Valga, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 65 habitantes.
Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del nacimiento del río Väike Emajogi y de la frontera con el condado de Võru y con Letonia.
# Raoul Casadei

Raoul Casadei (Gatteo, 15 de agosto de 1937-Cesena, 13 de marzo de 2021) fue un músico y compositor italiano, famoso sobre todo por su contribución al liscio.

## Biografía

Casadei nació el 15 de agosto de 1937 en Gatteo, Italia. Su carrera musical comenzó a los 16 años cuando su tío Secondo le regaló una guitarra.
A finales de la década de 1950 comienza a participar en la "Orquesta Casadei", poco después rebautizada como "Orchestra Secondo e Raoul Casadei". En la década de 1960, la orquesta difundió la música liscio por toda Italia. En 1971, a la muerte de Secondo, Casadei tomó la dirección de la orquesta.
Su principal objetivo era dar a conocer a liscio en todo el mundo a través de los valores de su propia Romaña, cantando sobre temas como la familia, el amor y la amistad.
Durante la década de 1970, el liscio experimentó un auge ("liscio boom"): se formaron varias orquestas y escuelas de liscio. En 1973 Casadei compuso uno de sus grandes éxitos, Ciao mare . En los años siguientes, otras canciones experimentaron un gran éxito: Simpatia, La mazurka di periferia, Romagna e Sangiovese, Romagna Capitale, Tavola grande. Participó en el Festivalbar de 1973 y en el Festival de Música de San Remo de 1974. También compuso temas para televisión, películas y anuncios, y participó en películas y cómics fotográficos.
En 1980 se retiró de los conciertos en vivo pero siguió dirigiendo la orquesta.
En 2001 su hijo Mirko se puso por delante de la orquesta.
Falleció el 13 de marzo de 2021 debido a complicaciones relacionadas con COVID-19 durante la pandemia de COVID-19 en Italia.
# SMS Markgraf

El SMS Markgraf fue un acorazado de la clase König de la Kaiserliche Marine (armada del Imperio alemán) durante la Primera Guerra Mundial. Recibió su nombre en honor a uno de los títulos del Kaiser Guillermo II de Alemania, que además del título de Kaiser, entre otros títulos, ostentaba el de Margrave de Brandeburgo.

## Construcción

El SMS Markgraf fue construido por los astilleros AG Weser de Bremen. Su quilla fue puesta en grada en noviembre de 1911 y fue botado el 4 de junio de 1913. Fue dado de alta el 1 de octubre de 1914, con un coste para las arcas alemanas de 45 millones de marcos oro.
Era el tercer buque de los cuatro que componían su clase. Sus gemelos eran:
* SMS König
* SMS Großer Kurfürst
* SMS Kronprinz.
El Markgraf desplazaba 28.600 toneladas a plena carga con una eslora de 175,40 m, una manga de 29,50 m y un calado de 9,19 m. Era propulsado por tres turbinas AEG-Vulcan que desarrollaban 45 100 CV, que eran capaces de dar una velocidad máxima de 21,2 nudos.
Estaba armado con 10 cañones de 305 mm (12) dispuestos en torretas dobles, dos superpuestas a proa y otras tantas a popa, y una a mitad del buque entre las dos chimeneas. Como la anterior clase Kaiser, el Markgraf y sus gemelos podían disparar toda su artillería principal a ambas bandas. Su armamento secundario consistía en 14 cañones de 150 mm (5.9 pulgadas), 6 de 88 mm y 5 tubos lanzatorpedos sumergidos de 500 mm, uno al frente y dos a cada banda. Su tripulación estaba compuesta por 41 oficiales y 1095 tripulantes.
Su blindaje consistía en un cinturón blindado de 350 mm, 300 mm en las torretas y puente de mando y de una cubierta de 30 mm.

## Servicio

Los primeros años de la Primera Guerra Mundial realizó operaciones y ejercicios en el Báltico y en el mar del Norte. El 25 de abril de 1916, junto con los otros acorazados de la clase König, proporcionó fuego de cobertura bombardeando Lowestoft y Yarmouth.
Asignado a la Flota de Alta Mar alemana, tomó parte en la Batalla de Jutlandia, en la que recibió cinco impactos que provocaron 11 muertos en su tripulación. Tras el combate, precisó un mes de reparaciones en Hamburgo, tras lo cual continuó operando en el Mar del Norte y el Báltico.
En octubre de 1917 durante la operación Albión contra la armada imperial rusa, el Markgraf chocó con una mina cerca de las islas bálticas de Osel y Dagö (actualmente Saaremaa e Hiiumaa) que le provocó daños ligeros.
Internado al final del conflicto en la base británica de Scapa Flow en las Islas Orcadas, fue echado a pique por su tripulación el 21 de junio de 1919, junto con toda la flota de alta mar alemana. Un grupo de los Marines Reales intentaron evitar el autohundimiento y mataron a su capitán, Walter Schumann, y a su primer oficial, Hermann Dittman. Fueron dos de las nueve últimas bajas alemanas de la Primera Guerra Mundial.

## Destino

Fue vendido por el gobierno alemán al Reino Unido en 1962. El pecio del SMS Markgraf continúa en Scapa Flow, cerca de la isla de Cava, en las coordenadas 58°53′31″N 3°9′55″O﻿ / ﻿58.89194, -3.16528, y es un popular lugar de buceo.
# Arturo Chávez Hernández

Arturo Chávez Hernández (Los Reyes, Michoacán, 21 de febrero de 1985) es un exfutbolista mexicano que jugaba en la demarcación de defensa.

## Trayectoria

Empezó jugando desde las categorías interiores del Club Santos Laguna de una generación de futbolistas sin experiencia en primera división se probaban en aquel club jugadores de la talla de Rafael Figueroa, Armando Gallegos, Rogelio López, Rafael Grimaldo entre otros, se fue a préstamo a Correcaminos de la UAT por seis meses y regreso a santos jugando tanto para el primer equipo como en la filial.
Para 2008 militó en el Club Irapuato.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Club Santos Laguna | México México | 2005 - 2006 |
| Correcaminos de la UAT | México México | 2007 |
| Santos Laguna A | México México | 2007 -2008 |
| Club Irapuato | México México | 2008 - 2010 |

## Estadísticas
### Resumen estadístico

| Competencia | Partidos | Goles |
| Primera División de México | 4 | 0 |
| Liga de Ascenso de México | 52 | 12 |
| Total | 56 | 12 |
# Helmut Kerndorff

Helmut Kerndorff ( 1962 ) es un botánico, y curador alemán.

## Biografía

Desarrolla actividades académicas en la Universidad de Kassel Es especialista en el género Crocus, de la familia de las iridáceas.

## Algunas publicaciones
### Libros

* f. Fischer, helmut Kerndorff, stephan Kühn. 2000. Die branchenspezifische Ermittlung von Phenolen und Abschätzung ihrer Grundwassergängigkeit. Edición 107 de la Serie Publicación de la Asociación para el Agua, Suelo y Aire Higiene, Suelo y Aire club de Higiene para Agua, ISSN 0300-8665 ed. Eigenverlag Verein WaBolu, 108 pp. ISBN 3932816366, ISBN 9783932816369
* r. Schleyer, ruprecht Schleyer, helmut Kerndorff. 1992. Die Grundwasserqualitaet Westdeutscher Trinkwasserressourcen. 257 pp.
* helmut Kerndorff [ed.] ruprecht Schleyer. 1992. Toxikologisches Beurteilungsraster (Evaluación toxicológica de cuadrícula). Vol. 2 de Desarrollo de métodos y estándares para la evaluación estandarizada de contaminantes y sitios industriales contaminados, en particular con respecto a su potencial de contaminación de las aguas subterráneas: informe final. Fecha de finalización: octubre de 1990; contrato 14404643 / H et al [Al Et.]. Instituto para el Agua, Suelo y Aire Higiene, Oficina Federal de la Salud, de Berlín; Ministerio Federal de Investigación y Tecnología, 65 pp. Bonn
* La abreviatura «Kernd.» se emplea para indicar a Helmut Kerndorff como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Brignemont

Brignemont es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Toulouse y cantón de Cadours.

## Demografía

Evolución demográfica de Brignemont :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 390 | 324 | 330 | 338 | 314 | 317 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Alfonso Lista

Alfonso Lista (Bayan ng Alfonso Lista), antes conocido como Potia, es un municipio filipino de tercera categoría perteneciente a la provincia de Ifugao en la Región Administrativa de La Cordillera, también denominada Región CAR.

## Geografía

Tiene una extensión superficial de 347.46 km² y según el censo del 2007, contaba con una población de 25.323 habitantes y 4.275 hogares; 28.410 habitantes el día primero de mayo de 2010

### Barangayes

Alfonso Lista se divide administrativamente en 20 barangayes o barrios, 19 de carácter rural, y uno solo, Santa Maria, urbano.
| Bangar Busilac Calimag Calupaan Caragasan | Dolowog Kiling Namnama Namillangan Pinto | San Jose San Juan San Marcos San Quintin Santa Maria | Santo Domingo de Cabicalan Little Tadian Ngileb Laya Potia |

## Historia

El municipio de Potia fue creado el año 1955 con los barrios de Potia, Dolowog, San Juan, San Quintin, Cabicalan, Pinto, Busilac, Santa Maria y Namillangan, segregados del municipio de Mayoyao.
En 1988 cambia su nombre por el de Lista: The name of the Municipality of Potia is hereby changed to the Municipality of Lista.
# Laaneotsa

Laaneotsa es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 11 habitantes.
Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.
# Rancho Bernardo (San Diego)

Rancho Bernardo es una comunidad planeada de la ciudad de San Diego, California, localizada en el condado de San Diego. Rancho Bernardo está geográficamente situado a 20 millas al norte-noreste del centro de San Diego, y al norte de Carmel Mountain Ranch, al noroeste de Poway y al sur de Escondido.
La Prehistoria de Rancho Bernardo, o popularmente como RB, empezó en 1789 con un terreno regalado por el rey de España como La Cañada de San Bernardo. A como lo dice el primer nombre, la topografía de RB consiste de cañones y colinas. A principio de 1800, la población de Rancho Bernardo consistía de una combinación volátil de indígenas y rancheros.
Actualmente el área es una comunidad extensa principalmente de casas rodantes, centros comerciales, campos de golf y parques de oficinas que son muy típicas del desarrollo maquinario de San Diego. Durante los años 1960 Rancho Bernardo vio el nacimiento de su nomenclatura actual cuando Rancho Bernardo real estate obtuvo su incorporación de la aprobación de la comunidad de desarrolladores AVCO. Este fue el comienzo de lo que hoy es Rancho Bernardo. Rancho Bernardo es la sede corporativa de la primera fabrica japonesa de la Sony en los Estados Unidos.
El 22 de octubre de 2007 el incendio de Witch Creek quemó varias partes de Rancho Bernardo y otras áreas pobladas del condado de San Diego, destruyendo cientos de casas. Los barrios de The Trails, Montelena y Westwood fueron las áreas más afectadas de Rancho Bernardo.

## Eventos anuales

La comunidad celebra un carnaval anual al estilo de una feria callejera conocida como RB! Alive durante el verano, y usualmente es celebrado el primer domingo de junio. La feria callejera es abierta para todas las edades
# Salinas (Minas Gerais)

Salinas es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Se ubica en la Mesorregión del Norte de Minas y Microrregión de Salinas y conforma, con otros municipios de la región, el Alto Río Pardo. Su población, según estimaciones del IBGE para 2018, era de 41 349 habitantes.
El municipio es conocido por la calidad de requeijão y carne-de-sol, tradiciones, folclore y producción agrícola. Pero nada le da más notoriedad que sus famosas cachaças. Otros atractivos de la ciudad son las Fiestas Juninas, la Corrida e Caminhada de Salinas, que se realiza el 26 de junio, el Festival Mundial de la Cachaça, los yacimientos minerales y la artesanía.
# Henrique Marques Rodrigues

Henrique Marques Rodrigues Fernandes (11 de marzo de 2004) es un deportista brasileño que compite en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2022, en la categoría de –80 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Panamericano :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2022 | Punta Cana (Rep. Dominicana) | 03 ! | –80 kg |
# Alfonso Lessa

Alfonso Lessa Carvallido (Montevideo, 13 de enero de 1958) es un periodista, profesor, investigador, politólogo y escritor uruguayo.

## Biografía

Es periodista, doctor en diplomacia y máster en ciencias políticas de la Universidad de la República. Se desempeña como profesor de la Facultad de Administración y Ciencias Sociales en la Universidad ORT.
También es analista político y fue director periodístico de Teledoce y su noticiero Telemundo. Es columnista político del diario El País.
Dirigió el documental A lanza y mauser, investigación periodística que repasa testimonios de historiadores, el antes, durante y después de la Revolución de 1904. Fue editado en formato DVD en 2004.
Su tesis de maestría de Ciencias Políticas en la Facultad de Ciencias de la Universidad de la República La revolución imposible, publicada por editorial Fin de Siglo en 2003, ganó el Premio Bartolomé Hidalgo, una mención honorífica del MEC y el Premio Morosoli, entre otros reconocimientos.

## Obras

| Año | Título | ISBN | Editorial | Descripción |
| 1987 | Espías de la basura | | Monte Sexto | De agentes secretos de Pinochet a refugiados en Montevideo. |
| 1996 | Estado de guerra | 9974490723 | Fin de Siglo | Investigación sobre los orígenes del Golpe de 1973 y la caída del presidente Juan María Bordaberry. |
| 2003 | La revolución imposible | 9974-49-298-X | Fin de Siglo | Investigación periodística sobre los tupamaros y el fracaso de la vía armada en el siglo XX. Premio Bartolomé Hidalgo en 2003. |
| 2004 | Espías de la basura | 9789974950252 | Aguilar | Reedición revisada y ampliada. |
| 2009 | La primera orden | 9789974683198 | Debate | Gregorio Álvarez, el militar y el dictador. Una historia de omnipotencia. |
| 2012 | El pecado original | 9789974701250 | Sudamericana | Investigación periodística sobre la izquierda y los acontecimientos que precedieron al Golpe de Estado en Uruguay de 1973. |
| 2018 | De las armas, las urnas y las letras | 9789974892514 | Debate | 40 años de periodismo en 23 entrevistas. |
| 2021 | Conspiración | 978-9915-664-31-6 | Sudamericana | |
# Las amazonas

Las Amazonas puede referirse a:

## Cine y televisión

* Las amazonas (1973), película.
* Las amazonas (1985), telenovela de Venezuela.
* Las amazonas (2016), telenovela de México.

## Toponimia

* Distrito de Las Amazonas, distrito de Perú.

## Otros

* Las amazonas, pueblo legendario de mujeres guerreras de la mitología griega.
# Rancho Calaveras

Rancho Calaveras es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Calaveras en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 4.182 habitantes y una densidad poblacional de 190.1 personas por km².

## Geografía

Rancho Calaveras se encuentra ubicado en las coordenadas 38°07′39″N 120°51′30″O﻿ / ﻿38.12750, -120.85833. Según la Oficina del Censo, la ciudad tiene un área total de 22 km² (8,5 mi²), de la cual 21,9 km² (8,5 mi²) es tierra y 0,1 km² (0 mi²) (0.35%) es agua.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $50,247, y los ingresos medios por familia eran $53,017. Los hombres tenían unos ingresos medios de $50,614 frente a los $31,280 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $21,444. Alrededor del 5.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Saint-Caprais-de-Bordeaux

Saint-Caprais-de-Bordeaux es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Burdeos y cantón de Créon.

## Demografía

Evolución demográfica de Saint-Caprais-de-Bordeaux :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 666 | 884 | 1006 | 1805 | 2321 | 2534 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Artamus

Artamus es un género de aves paseriformes de la familia Artamidae. Este género conformasu propia subfamilia Artaminae. Incluye a unas especies de pájaros de tamaño mediano originarios de Oceanía. Se alimentan de insectos voladores, por lo que reciben el nombre de golondrinas del bosque. Todas las especies de este género presentan un plumaje de color gris, con algunas mezclas de colores.

## Especies

* Artamus fuscus - artamo ceniciento.
* Artamus leucorynchus - artamo ventriblanco.
* Artamus monachus - artamo cabecinegro.
* Artamus maximus - artamo grande.
* Artamus insignis - artamo dorsiblanco.
* Artamus mentalis - artamo de las Fiyi.
* Artamus personatus - artamo enmascardo.
* Artamus superciliosus - artamo cejiblanco.
* Artamus cinereus - artamo carinegro.
* Artamus cyanopterus - artamo sombrío.
* Artamus minor - artamo chico.
# British Airways World Cargo

British Airways World Cargo, anteriormente British Airways Cargo, era una división de IAG Cargo que operaba servicios de carga aérea bajo la marca British Airways . Fue la duodécima aerolínea de carga más grande del mundo por el total de toneladas de carga-kilómetro voladas. Los servicios de carga se proporcionaron utilizando la flota principal de British Airways, así como aviones de carga dedicados que operaban bajo un contrato de arrendamiento con tripulación con Global Supply System.

## Historia

British Airways abrió por primera vez un centro World Cargo en Heathrow a fines de la década de 1990; era un centro de manejo de carga automatizado capaz de manejar carga inusual y premium, y productos frescos, de los cuales manejaba más de 80,000 toneladas por año. BA World Cargo también gestionó el transporte de mercancías en los aeropuertos de Gatwick y Stansted de Londres y, a través de su socio British Airways Regional Cargo, en todos los principales aeropuertos regionales del Reino Unido.
La empresa finalizó sus operaciones el 30 de abril de 2014, después de haberse fusionado completamente con IAG Cargo, pero sin continuar con los vuelos de carga dedicados. BA World Cargo también operaba un centro de carga automatizado en el aeropuerto de Londres Heathrow y tenía una base para servicios de carga de larga distancia en el aeropuerto de Londres Stansted.
Tras el cierre de British Airways World Cargo, una nueva aerolínea exclusivamente de carga, CargoLogicAir, comenzó a operar en 2015, recibiendo parte del personal de Global Supply Systems.

## Destinos

BA World Cargo operaba servicios dedicados de aviones de carga a África, Oriente Medio, el subcontinente indio, Asia oriental, América del Norte y Europa desde su base en Londres-Stansted.

## Flota

La flota de BA World Cargo a abril de 2014 estaba compuesta por:
* Boeing 747-8F (un total de 3 fueron arrendados con tripulación de Global Supply Systems y se eliminaron gradualmente)
BA World Cargo también utilizó espacio en cargueros dedicados operados por otros transportistas.

### Boeing 747 De la aerolíneaOperado previamenteBoeing 707-320C

* Boeing 707-320C
* Boeing 747-200F
* Boeing 747-400F
* Vickers 953c Merchantman
* Datos: Q16985333
* Multimedia: British Airways World Cargo / Q16985333
# Las Cúpulas

Campo Las Cúpulas es uno de los sectores que forman la ciudad de Cabimas en el estado Zulia (Venezuela), pertenece a la parroquia La Rosa.

## Ubicación

Las Cúpulas (actualmente Antonio Basilio Borjas) se encuentra entre los sectores Campo Urdaneta y Campo Rojo al norte, Campo Hollywood nuevamente conocido como Cacique Nigale y Las Cabillas al este (av Hollywood), La Montañita al sur y manglares naturales al oeste (Lago de Maracaibo).

## Zona Residencial

Las Cúpulas, es uno de los campos petroleros que aún existen en Cabimas, fue construido para la plana mayor de PDVSA (superintendentes, líderes, gerentes de primera y segunda línea) por sus empresas predecesoras (Creole Petroleum Corporation y Lagoven). Es un campo cerrado con cerca y garita con vigilante, a diferencia de Campo Hollywood que solo tiene casas, Las Cúpulas tiene un estadio de baseball, un club (Club Lago La Salina, o simplemente Club Lago, para distinguirlo del Club La Salina de Concordia) y la Unidad Educativa Las Cúpulas. Las Cúpulas tiene jardines con setos podados, y casas grandes de una planta, más modernas y lujosas que las de campo Hollywood. El Club Lago es sitio de eventos importantes de Cabimas, como conciertos, fiestas, aunque no de eventos grandes por su capacidad.

## Vialidad

Las calles de Las Cúpulas cuentan con reductores de velocidad, y señalización. Sólo autos particulares entran a Las Cúpulas.

## Sitios de Referencia

* Estadio Las Cúpulas.
* Unidad Educativa Las Cúpulas.
* Club Lago La Salina (Club Lago).
# Rancho Ezpeleta

El rancho Ezpeleta fue un antiguo rancho de finales del siglo XIX, ubicado en el distrito limeño de Pueblo Libre, en Perú. Fue declarada monumento nacional en 1988 por el Instituto Nacional de Cultura mediante la resolución R.J.N° 509-88-INC/J.
La construcción original data de 1880, y desde el año 2000 el lugar se utiliza como pub y restaurante.
# SS Fort Mercer

El SS Fort Mercer fue un buque petrolero tipo T2-SE-A1 construido por Sun Shipbuilding & Drydock Company, en Chester, Pensilvania en octubre de 1945.

## Hundimiento

El 18 de febrero de 1952, el Fort Mercer se partió en dos mitades debido a un vendaval, a 30 millas al este de Chatham, Massachusetts. Ese mismo día el SS Pendleton, otro buque petrolero, se rompió cerca de 20 millas de distancia lo que provocó un audaz rescate por la Guardia Costera de Estados Unidos.

## San Jacinto

La popa, recuperada, del Fort Mercer fue remolcada hacia Newport, R.I. para usarla como base del San Jacinto, que fue construido por Todd Shipyards Corp., botado en agosto de 1953. Con 11 años de servicio este buque sufrió una explosión que provocó que se partiera en dos mitades frente a las costas de Virginia el 26 de marzo de 1964.
# Artamisa

Puede referirse a:
* El nombre común de la planta Artemisia arborescens
* El nombre común de la planta Artemisia vulgaris
# Heleophrynidae

Las ranas fantasmas (Heleophrynidae) son un clado de anfibios anuros endémicos del sur de África. Seis de las siete especies descritas pertenecen al género Heleophryne. Los machos se caracterizan por la producción de mucus extra y una muda de su piel como consecuencia de una vida más acuática durante la temporada de cría. Poseen extensiones en los extremos de los dígitos, tanto en las extremidades anteriores como en las posteriores, característica ausente en los otros grupos de anuros. Heleophryne es definido como el grupo hermano del resto de los miembros del clado Neobatrachia.

## Especies

Se reconocen siete especies en dos géneros según ASW:
* Género Heleophryne Sclater, 1898
** Heleophryne depressa FitzSimons, 1946
** Heleophryne hewitti Boycott, 1988.
** Heleophryne orientalis FitzSimons, 1946.
** Heleophryne purcelli Sclater, 1898.
** Heleophryne regis Hewitt, 1910.
** Heleophryne rosei Hewitt, 1925.
* Género Hadromophryne Van Dijk, 2008
** Hadromophryne natalensis (Hewitt, 1913)