OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eugenol

Eugenol (C$_{10}$H$_{12}$O$_2$) es guaiacol con una cadena alil sustituida. i.e. 2 metoxi-4-(2-propenil)fenol. El eugenol es un miembro de los compuestos de la clase alilbencenos. Es un líquido oleoso de color amarillo pálido extraído de ciertos aceites esenciales, especialmente del clavo de olor, la nuez moscada y la canela. Es difícilmente soluble en agua y soluble en solventes orgánicos. Tiene un agradable olor a clavo.

## Usos modernos

Experimentalmente se puede obtener eugenol realizando una mezcla de alcohol etílico y clavos de olor (Syzygium aromaticum) y realizando posteriormente una destilación.
* Se emplea en perfumes, saborizantes, aceites esenciales y como antiséptico y anestésico local.
* Se utilizaba en la producción de isoeugenol para la fabricación de vainillina, pero actualmente es desplazado por el uso de petroquímicos.
* En odontología se utiliza como eugenato de zinc, obtenido al mezclarlo con óxido de zinc. Se usa como cemento dental para obturaciones temporales o provisorias (popularmente, por su olor característico es el clásico "olor a dentista").
* Los derivados del eugenol o del metoxifenol se usan ampliamente en perfumería y como saborizantes, para formular atrayentes de insectos y absorbentes de radiación UV, analgésicos, biocidas y antisépticos.
* También se emplean para la fabricación de estabilizantes y antioxidantes para plásticos y hules.
* Además se utilizan como insecticidas.
* Se menciona como componentes principales de los cigarros de clavo al eugenol y a la nicotina.
* Se usan como fuente de carbono en Pseudomonas y Bacillus (isoeugenol en el caso de Bacillus) para la obtención de Vanilina (vainilla artificial).

### Ventajas

La ventaja de este compuesto es que puede ser de uso casero, ya que de frente se puede poner el clavo de olor en la muela o en la boca para su uso como analgésico y antiséptico.
Otra ventaja de este es que también se lo puede encontrar en otras plantas o especies como en la pimienta de Jamaica, la pimienta india, la albahaca, las semillas de zanahoria, la canela, el laurel, la mejorana, el hisopo, el poleo, la nuez moscada, etc., sólo que en el clavo de olor tiene el 80% del eugenol concentrado.

### Desventajas

Una de sus desventajas es que es posible que una sobredosis cause un amplio rango de síntomas sanguíneos y en la orina, desde convulsiones, diarreas, náuseas, inconsciencia y aturdimiento hasta pulso cardíaco elevado.
El aceite esencial que contiene eugenol -si se aplica sobre la piel durante demasiado tiempo- puede producir quemaduras, dermatitis o llagas. Un uso interno inadecuado de este aceite puede producir graves daños a los órganos corporales e incluso la muerte. Resulta totalmente contraindicado en el embarazo, la lactancia, y en casos de gastritis y úlcera gastroduodenal.

## Toxicidad

Es posible que una sobredosis cause un amplio rango de síntomas sanguíneos y en la orina, desde convulsiones, diarreas, náuseas, inconsciencia y aturdimiento hasta pulso cardíaco elevado.
# Donetski

Donetski (en ucraniano: Донецький, romanizado: Donetskyi; en ruso: Донецкий) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Golubivka, pero hoy es parte del raión de Alchevsk y del municipio (hromada) de Donetski.
El asentamiento se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

## Geografía

Donetski está en el margen derecho del río Lugan, 8 km al norte Golubivka y 50 km al noroeste de Lugansk.

## Historia

Donetski se fundó en 1904 como pueblo minero en relación con la construcción de una mina de carbón con el nombre de Kamenuvate (en ucraniano: Каменувате). En 1905, se produjeron disturbios en la mina: indignados por el abuso y las duras condiciones de trabajo, los trabajadores mataron al empresario. Luego llevó el nombre de Petrogrado-Donetske (en ucraniano: Петроградо-Донецьке) desde 1910, cuando fue comprada por la sociedad anónima Petro-Donetsk.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el pueblo estuvo bajo ocupación alemana. Después del final de las hostilidades, Petrogrado-Donetske fue restaurado de acuerdo con el cuarto plan para la restauración y el desarrollo de la economía nacional de la URSS.
Se elevó a un asentamiento de tipo urbano en 1963 y ese año recibió su nombre actual.
Desde el verano de 2014, el lugar ha sido ocupado por separatistas de la República Popular de Lugansk durante la guerra del Dombás, pero estuvo ubicado en el frente inmediato entre las partes en conflicto. Tras la firma de Minsk II en febrero de 2015, la línea de demarcación de fuerzas en el Dombás se extiende a lo largo de las afueras del noroeste del asentamiento urbano.

## Demografía

La evolución de la población entre 1989 y 2022 fue la siguiente:
Evolución demográfica de Donetski :
| 1989 | 2001 | 2011 | 2013 | 2019 | 2022 |
| 5679 | 4773 | 3783 | 3688 | 3531 | 3490 |
| (Fuente: Cities & Towns of Ukraine y UKRAINE: Größere Städte) ||||||
Según el censo de 2001, la lengua materna de la mayoría de los habitantes, el 49,93%, es el ruso; del 49,65% es el ucraniano.
# Kaito Kubo

Kaito Kubo (久保 海都, Kubo Kaito, nacido el 5 de noviembre de 1993 en Iwate) es un futbolista japonés que se desempeña como defensa.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Grulla Morioka | Japón Japón | 2016 - |

## Estadística de carrera
### J. League

| Club | Año | J. League | J. League | Copa J. League | Copa J. League | Total | Total |
| Club | Año | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Grulla Morioka | 2016 | 29 | 2 | - | - | 29 | 2 |
| Grulla Morioka | 2017 | 14 | 0 | - | - | 14 | 0 |
| Total | Total | 43 | 2 | 0 | 0 | 43 | 2 |
# Adrienne van Hogendorp-s' Jacob

Adrienne Jacqueline-'s Jacob o Adriennevan de Hogendorp (Batavia, actual Yakarta, 28 de enero de 1857-Scheveningen, 19 de septiembre de 1920) fue una pintora de bodegones neerlandesa.
Jacob nació en Yakarta de padres neerlandeses. Se formó como pintora con Martinus Wilhelmus Liernur, Simon van den Berg y Margaretha Roosenboom. Fue miembro de Arti et Amicitiae en Ámsterdam y Pulchri Studio en La Haya. Exihibió sus obras en la Exposición Mundial Colombina de Chicago de 1893 y en la Exposición Universal de París de 1900.
Su pintura Flower Still Life, estuvo incluida en 1905 dentro del libro Women Painters of the World.

## Galería

* Bodegón floral
* Bodegón floral
* Rhododendros
# Apogon chalcius

Apogon chalcius es una especie de pez de la familia de los apogónidos en el orden de los perciformes.

## Morfología

Los machos pueden alcanzar los 11,6 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentran al sudeste del Pacífico: Isla de Pascua.
# Sancha Gómez

Sancha Gómez (m. c. 983) fue una reina consorte de León por su matrimonio con el rey Ramiro III de León.

## Biografía

Hija de Gómez Díaz, conde de Saldaña, y de su esposa Muniadona Fernández, hija del conde de Castilla Fernán González. Contrajo matrimonio con el rey Ramiro III de León, hijo de Sancho I de León, alrededor del año 979.
Se desconoce su fecha exacta de defunción, aunque debió fallecer alrededor del año 983.

## Sepultura de la reina Sancha Gómez

Después de su muerte, el cadáver de la reina Sancha Gómez recibió sepultura en el panteón de reyes de San Isidoro de León, donde también fueron trasladados posteriormente los restos de su esposo, el rey Ramiro III de León.

## Descendencia

Fruto de su matrimonio con el rey Ramiro III de León nació un hijo:
* Ordoño Ramírez el Ciego, casado con la infanta Cristina Bermúdez, hija del rey Bermudo II de León y la reina Velasquita Ramírez.
# Goryeo gayo

Goryeo gayo(hangul: 고려가요) o el canto de Goryeo es un género de poésia coreana durante la dinastía de Goryeo. Como la forma anterior, Jyangga gradualmente desapareció, la composición de Goryeo gayo se fue popularizada con más usos de hanja. Lo floreció especialmente durante el medio y fin de Goryeo. Un conjunto de Goryeo gayo se escribió o fue transmitido oralmente en la época Joseon (1392-1910) cuando algunos fueron escritos en alfabeto hangul.
Goryeo gayo es una forma de poésia cuya nombre normalmente contiene pyolgok o changga (hangul: 별곡). Su característica es un verso de estribillo en el centro o fin de estanza que construye un tono o atmesfera de la obra por llevar melodía distinta. Otra es la falta de su forma y diferentes longitudes.
Aunque los autores no están descubiertos en la mayoría de piezas, los cuentos tratan amor, alegría y dolor en la lengua fuerte y franca. Se cantaron al son de los instrumentos, generalmente por las músicas llamadas kisaeng.
Goryeo gayo tienen dos distintas formas de dallyeonche (단련체) y yeonjanche (연잔체). El anterior es una figura relativamente corta que se completa en una estanza, mientras que el posterior tuve las varias estanzas.
La pieza de Goryeo gayo, Samogok(El canto de querer la madre) como sigue:
| Coreano medieval | Coreano moderno |
| 호도 히어신 마 | 호미도 날이지마는 |
| 낟티 들리도 어섀라 | 낫 같이 잘 들리도 없습니다. |
| 아바님도 어어신 마 | 아버님도 어버이시지마는 |
| 위 덩더둥셩 | |
| 어마님 티 괴시리 어라 | 어머님같이 사랑하실 이가 없습니다. |
| 아소 님하 어마님 티 | 아시오 (말씀 마시오) 임이시여 어머님 같이 |
| 괴시리 어라 | 사랑하실 분이 없습니다. |
# Estrela

Estrela es una freguesia portuguesa del municipio de Lisboa, distrito de Lisboa.

## Historia

Fue creada el 8 de noviembre de 2012 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República de Portugal con la unión de las freguesias de Lapa, Prazeres y Santos-o-Velho.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Estrela entre 2011 y 2021
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués.
# Fadil Hadžić

Fadil Hadžić (Bileća, 23 de abril de 1922 – Zagreb, 3 de enero de 2011) fue un director de cine, guionista, dramaturgo y periodista croata, conocida principalmente por sus películas de comedia.

## Biografía

Nacido en Bileća en Herzegovina, formando parte del Yugoslavia, fue a vivir a Zagreb donde estudió pintura Academia de Bellas Artes de la Universidad de Zagreb. Trabajó en diferentes revistas populares como Kerempuh, Vjesnik u srijedu o Telegram. Fue uno de los fundadores de los teatros Kerempuh (posteriormente llamado Jazavac) y Komedija en Zagreb, y también trabajó como intendente en el Teatro nacional de Croacia.
Hizo su debut como guionista en 1952 con el film animado Začarani dvorac u Dudincima dirigido por Dušan Vukotić. En 1961, Hadžić hizo su debut como directo con Abeceda straha. Fue un prolífico y versátil cineasta durante la década de los 60 y su film Službeni položaj ganó el Big Golden Arena para mejor película en la Festival de Cine de Pula de 1964. En la década de los 70 y 80, su producción fue menor, pero a pesar de esto ganó el Golden Arena al Mejor Director en 1979 por su film Novinar.
Hadžić escribió y dirigió en 1972, Lov na jelene, protagonizado por Boris Dvornik y Silvana Armenulić, un thriller sobre un emigrante acusado de ser un terrorista de Ustacha.
A princopios de los 80, dejó de hacer películas y se dedicó a la dramaturgia. En este período escribió más de 57 obras populares y tuvo 14 exposiciones individuales de sus pinturas. A principios de los 2000, volvió a la dirección dirigiendo un par de adaptaciones de comedia en 2003 y 2005 y del drama bélico Zapamtite Vukovar en 2008.
# Adriers

Adriers es una población y comuna francesa, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Vienne, en el distrito de Montmorillon y cantón de L'Isle-Jourdain (Vienne).

## Demografía

Evolución demográfica de Adriers :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 1167 | 1042 | 900 | 938 | 833 | 797 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Análogos de benzodiazepinas

Los análogos de benzodiazepinas son fármacos que interaccionan con el receptor BZD/GABA/CL y que provocan la estabilización de su forma abierta, con lo que la entrada de iones cloro aumenta y se potencia de esta manera la acción del GABA.
Estos análogos son fundamentalmente el Zolpidem (Stilnox), la Zopiclona y el Zaleplon—conocidos como «fármacos Z» o «Z drugs» en inglés—, siendo estos usados únicamente como hipnóticos.
Estos fármacos tienen una alta selectividad por el receptor BZ I, bajos efectos miorrelajantes, alta conservación de la arquitectura del sueño y un alto potencial de dependencia por el uso a largo plazo.
# San Martín Sacalm

Sant Martí Sacalm es una localidad española del municipio gerundense de Susqueda, en la comunidad autónoma de Cataluña.

## Historia

A mediados del siglo XIX, por entonces parte del municipio de Susqueda, contaba con una población de 150 habitantes. Aparece descrita en el decimotercer volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz de la siguiente manera:
En 2021 la entidad singular de población tenía censados 33 habitantes y el núcleo de población 15 habitantes.
# Grace Ravlin

Grace Ravlin (15 de abril de 1873 - 25 de septiembre de 1956) fue una pintora estadounidense.

## Vida y carrera

Nacida en Kaneville, Illinois, Ravlin estudió con John Vanderpoel en la Escuela del Instituto de Arte de Chicago, y con William Merritt Chase en la Academia de Bellas Artes de Pensilvania . En París tomó clases con Émile-René Ménard y Lucien Simon . Viajó y pintó durante su estancia en Francia, visitando muchos lugares tanto en Europa como en el norte de África. Fue miembro de numerosas organizaciones, incluidas la Société Nationale des Beaux-Arts, la Société des Peintres Orientalistes Français y el Salón de Otoño. Entre los premios que recibió están la tercera medalla en el Amis des Arts de Toulon en 1911; la medalla de plata en la Exposición Internacional de Panamá Pacífico en 1915; y los premios Field and Butler en el Instituto de Arte de Chicago en 1922. Además de en el Instituto, se pueden encontrar ejemplos de su trabajo en el Museo de Luxemburgo, el Museo de Newark, el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles, y el Museo Smithsoniano de Arte Americano, entre otros. Ravlin se describió a sí misma como una "pintora etnográfica", y su tema principal eran los lugares exóticos a los que viajaba.
Ravlin murió en Plano, Illinois. Muchas de sus cartas han sobrevivido en archivos privados. En 2018, una pintura de Ravelin de 1920 apareció en Antiques Roadshow, donde se evaluó entre 15,000 $ y 20,000 $.
# Euphorbia amygdaloides

Euphorbia amygdaloides es una especie de fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae.

## Descripción

Es una planta suculenta que alcanza los 8 dm de altura. Tiene las hojas de color verde y las inflorescencias verde-amarillentas florecen en abril-junio. El látex lechoso de la planta es tóxico y su contacto irrita la piel.
Hierba vivaz ramificada y pubescente. Las hojas son enteras, oblongo-obovadas y pecioladas. La inflorescencia es una umbela terminal con 5-11 radios. Las hojas bracteales son anchamente ovadas, las dicasiales concrescentes a pares. Las flores están agrupadas en ciatios, los cuales tienen glándulas nectaríferas amarillas, con apéndices subulados convergentes. El fruto es una cápsula tricoca y punteada, que contiene semillas lisas.

## Distribución y hábitat

Es endémica de Europa. Principalmente en claros de bosques caducifolios, pero también en herbazales húmedos, encinares frescales, orlas, matorrales, etc.

## Propiedades

Como otras plantas similares del género Euphorbia la lechetrezna de bosque produce una resina blanca o látex muy tóxico. Era utilizada antiguamente como veneno, como laxante, como antiséptico y para tratar verrugas en la herboristería tradicional.

## Taxonomía

Euphorbia amygdaloides fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 463. 1753.

### Etimología

Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.
amygdaloides: epíteto latino que significa "como una almendra".

### Variedades

* Euphorbia amygdaloides subsp. amygdaloides
* Euphorbia amygdaloides subsp. arbuscula Meusel
* Euphorbia amygdaloides subsp. robbiae (Turrill) Stace
* Euphorbia amygdaloides ssp. heldreichii (Orph. ex Boiss.) Aldén 1986
* Euphorbia amygdaloides ssp. semiperfoliata (Viv.) Radcl.-Sm. 1968

### sinonimia

* Characias amygdaloides (L.) Gray
* Esula amygdaloides (L.) Haw.
* Tithymalus amygdaloides (L.) Garsault
* Euphorbia amygdaloides f. ligulata (Chaub.) Deysson
* Euphorbia amygdaloides f. ligulata (Chaub.) O.Bolòs & Vigo
* Euphorbia amygdaloides f. verticillata Merino
* Euphorbia amygdaloides f. villosa Merino
* Euphorbia amygdaloides L. subsp. amygdaloides L.
* Euphorbia amygdaloides var. chaixiana (Timb.-Lagr.) Boiss. in A.DC.
* Euphorbia amygdaloides var. sventenii (Marcet) Losa
* Euphorbia chaixiana Timb.-Lagr.
* Euphorbia ligulata Chaub.
* Euphorbia sventenii Marcet
* Euphorbia sylvatica Jacq.

## Nombre común

Asnaballo, euforbio, euphorbia, leche de mala mujer, lecherina, lecherines, lechetrezna, lechetrezna de bosque, titimalo, titimalo macho, titímalo macho
# Dong

Dong puede referirse a:
* La etnia de los Dong es una de las 56 que conforman la República Popular China.
* Dong es el nombre de la moneda de Vietnam.
** Dong de Vietnam del Norte.
** Dong de Vietnam del Sur.
* El río Dong, uno de los principales ríos de China.
# Kalaviṅka

Kalaviṅka, en sánscrito kalaviṅka कलविङ्क y en japonés Karyōbinga (迦陵頻迦), es una criatura fantástica e inmortal perteneciente al budismo que posee una cabeza humana, torso de pájaro y cuyo cuerpo acaba en una cola serpenteante.
Dicen que kalaviṅka habita en el paraíso budista y se le atribuye ir predicando la escritura budista con su dulce voz. Además, canta incluso desde antes de haber salido del cascarón; su voz es la de Buda. En los textos japoneses, su nombre a veces no se escribe fonéticamente sino traducido como myōonchō (妙音鳥 "pájaro con voz exquisita"), kōonchō (好音鳥 "pájaro de voz melodiosa") entre otros nombres.

## Presencia en el arte chino

En el arte mural chino, se le representa con cabeza humana y con cuerpo de pájaro. En cambio, en el arte budista japonés se le dibuja con la parte superior del torso de un bodhisattva con brazos y alas, con las extremidades inferiores parecidas a las de un pájaro. En los murales de Dunhuang aparecen como figuras que bailan a la vez que tocan música.

## Presencia en el arte japonés

Un famoso ejemplo es el par de kalaviṅka tallados en un adorno calado sobre un ornamento budista colgante denominado keman, utilizado en el vestíbulo de oro de Chūson-ji en la prefectura de Iwate. El kalaviṅka de este ornamento fue conmemorado en una estampa de 120 yenes que salió a la luz el 1 de noviembre de 1962. Su pose y apariencia general en esta pieza son similares a las que se pueden observar en el pedestal octogonal que hay en ese mismo templo.
* En otro keman del período Edo las criaturas se aguantan más de pie y, en consecuencia, parecen más humanas.
* Kalaviṅka baila la antigua danza elegante japonesa llamada Gagaku, que se baila junto con el kochō, la danza de las mariposas. Al baile de uno y otro en conjunto se le llama tsugai-mai.
* Un kalaviṅka obra de Hasegawa Tōhaku se encuentra en un templo de Kioto denominado Daitoku-ji dentro del Kinmōkaku erigido por el maestro de té japonés Sen no Rikyū.
* Kawakami Sadayako, una artista y bailarina japonesa, que fue la primera actriz japonesa en salir al extranjero, construyó una casa de campo al final de su vida, que Itō Hirobumi bautizó con el nombre de Banshōen. Dentro de ella, hay una habitación que contiene un altar budista en cuyo techo se puede ver kalaviṅka desde fuera. La casa puede visitarse, pero solo los martes por la mañana.

## En el arte Tangut

Kalaviṅka es una figura común en el arte tangut, que se originó durante el periodo del Imperio tangut, que duró desde 1038 hasta 1227.
# Aeródromo Arquilhué

El Aeródromo Arquilhue (OACI: SCFU), es un terminal aéreo ubicado junto a la localidad de Arquilhue en la comuna de Futrono, Provincia del Ranco, Región de Los Ríos, Chile. Es de propiedad privada.
# Arinto

La arinto o arinto de Bucelas es una uva blanca de vino de Portugal. Se usa sobre todo para la Denominação de Origem Controlada Bucelas, para el Vinho Regional Tejo y para el Vinho Verde. Produce vinos muy ácidos con notas a limón.

## Sinónimos

La arinto también es conocida por los sinónimos arintho, arintho du Dao, arinto cachudo, arinto cercial, arinto d'Anadia, arinto de Bucelas, arinto do Douro, arinto galego, asal espanhol, asal galego, assario branco, boal cachudo, branco espanhol, cerceal, chapeludo, malvasia fina, pe de perdiz branco, pederna y pedernao.
Arinto (o arintho) también es un sinónimo de otras variedades, como la malvasía fina, la loureiro blanco y la tempranillo.
# Santa Flora

Santa Flora puede hacer referencia a:

## Santas de la iglesia católica

* Santa Flora de Beaulieu (f. 1347), virgen hospitalaria, celebrada el 5 de octubre.
* Santa Flora de Córdoba (f. 856), virgen y mártir, celebrada el 24 de noviembre.

## Divisiones administrativas

* Santa Flora (distrito de Santa Maria), distrito del municipio de Santa Maria, en el estado del Río Grande del Sur, Brasil.
* Santa Flora (barrio de Santa Flora), barrio del distrito de Santa Flora, en el municipio de Santa Maria, en el estado de Río Grande del Sur, Brasil.
# Euphorbia ammophila

Euphorbia ammophila es una especie fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es originaria de Somalia.

## Descripción

Especie poco suculenta con ramas erectas, poco procumbentes, arrastrándose, con un tamaño de 15 cm de largo, simple o, a veces con 1-3 ramas, cilíndricas, de 8-10 mm de Ø; tallo pequeño pero prominente, de 1-1.5 mm de altura, con 6-8 crestas longitudinales;

## Ecología

Se encuentra en pastizales abiertos en arena suelta en las llanuras costeras a una altitud de hasta 150 metros.
Está relacionada con Euphorbia baradii.

## Taxonomía

Euphorbia ammophila fue descrita por S.Carter & Dioli y publicado en Nordic Journal of Botany 23: 295. 2005.

### Etimología

Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.
ammophila: epíteto latino que significa "que vive en la arena".
# Ralph T. H. Griffith

Ralph T. H. Griffith (25 de mayo de 1826-1906) fue un indólogo inglés, hijo del reverendo R. C. Griffith (quien en 1830 había sido capellán del marqués de Bath).

## Carrera

Se educó en Warminster (Uppingham) y en el Queen’s College (uno de los colleges que forman parte de la Universidad de Oxford). El 24 de noviembre de 1849 fue elegido para la vacante de la cátedra Boden de sánscrito, en la Universidad de Oxford, como sucesor de Horace Hayman Wilson (1786-1869), que había creado la cátedra en 1831. A Griffith le seguiría Monier Monier-Williams (1819-1899). Entre 1849 y 1853 fue asistente máster en Marlborough (Reino Unido). Entre 1854 y 1862 fue profesor de literatura inglesa en el Colegio de Benarés (India). Entre 1863 y 1878 fue director del Colegio de Benarés. Entre 1878 y 1885 fue director de Instrucción Pública en Oudh (India). Se retiró en 1885, a los 59 años.

## Obras

Griffith tradujo al inglés muchos textos sánscritos:
* 1852: Specimens of old indian poetry.
* 1853: The birth of the war-god.
* 1866: Idylls from the sanskrit.
* 1866: Scenes from the Ramayan.
* 1870-1875: The Ramayan of Valmiki (traducción en verso).
* 1885 fundó Pandit (revista de sánscrito), que dirigió durante ocho años.
* 1889-1892: The hymns of the Rig-veda.
* 1893: Hymns of the Sama-veda.
* 1895-1896: The hymns of the Atharva-veda.
* 1899: The hymns of the White Yajur-veda.
* Kumara sambhava de Kalidasa (traducción en verso).
Su traducción del Rig-veda sigue el texto de la edición en sánscrito realizada en seis volúmenes por el sanscritólogo alemán Max Müller (1823-1900). Sus interpretaciones de los Vedas (que son cuatro extensos textos épico-religiosos hinduistas) en general seguían la obra del gran erudito indio Shaiana (siglo XIV), que había sido primer ministro en la corte del rey de Viyaia Nagar, en lo que hoy es el distrito de Bellary (en el estado indio de Karnataka).