OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hidrante de incendio

Un hidrante de incendio, grifo o boca de incendio es una toma de agua diseñada para proporcionar un caudal considerable en caso de incendio. El agua puede obtenerse de la red urbana de abastecimiento o de un depósito, mediante una bomba.

## Clasificación

Hay dos tipos principales de bocas de incendio.

### Boca de incendio exterior

Se sitúan en las inmediaciones de los edificios y es en la que los bomberos pueden acoplar sus mangueras. Pueden ser aéreas o enterradas; en el primer caso se trata de un poste con sus tomas (normalmente más de una) y en el segundo, se sitúan en una arqueta, con tapa de fundición, bajo el nivel del pavimento de la acera.

### Boca de incendio interior

También llamada boca de incendio equipada (BIE), se sitúa en lugares de los edificios que tienen además el equipamiento necesario para hacerla funcionar (sala de bombas). Una BIE suele estar en un armario, en el que hay una entrada de agua con una válvula de corte o válvula tipo teatro y un manómetro para comprobar en cualquier momento el estado de la alimentación.
Tiene una manguera con uniones mandrilares, plegada (en plegadera) o enrollada (en devanadera), con su boca de salida (lanza y boquilla). Las mangueras pueden ser ø25mm (1"), ø45mm (1¾") y ø65mm (2½") (diámetro nominal), que permiten caudales elevados de agua: 1,6 y 3,3 litros por segundo, respectivamente. La de ø25mm puede utilizarse de forma individual, pero las de 45 y 65 mm deben usarse con ayuda de otra persona. Cuando se acciona y se abre la válvula, es aconsejable sujetar la lanza o boquilla de la manguera para evitar que, a causa de la presión, empiece a dar bandazos, pues podría herir a alguien. La boquilla puede ser regulable, para permitir la salida en forma de chorro pleno o niebla. El armario donde se encuentran suele estar cerrado con un vidrio, con la inscripción: "Rómpase en caso de incendio", porque cualquiera debe poder romperlo en caso de incendio, para utilizarla.

### Columna seca

Aunque no lo es exactamente, puede considerarse otro tipo de boca de incendio. Es de uso exclusivo para los bomberos. El sistema consiste en una tubería vacía (seca) que recorre el edificio en toda su altura (suele ser obligatoria en edificios que tiene una altura mayor de 20 o 30 m) y tiene ramificaciones hacia armarios con bocas de incendio en cada piso o cada dos pisos, a las cuales los bomberos conectan sus mangueras. A diferencia de los sistemas anteriores, la tubería no lleva agua; esta se introduce en la columna por una boca especial que hay en la fachada del edificio, donde los bomberos pueden conectar la manguera desde un hidrante, desde un camión cisterna o desde un hidrante (sin presión suficiente), pasando por una bomba del camión de bomberos, hasta la boca de la columna seca. Este sistema sirve para evitar desplegar muchos metros de manguera de forma innecesaria y, lo más importante, tener que subir rollos de manguera grandes hasta el piso (alto) donde sean necesarios.
# Astra (personaje)

Efia Danso, más conocida como Astra es un personaje perteneciente al videojuego (creado por Riot Games), Valorant. Fue revelado oficialmente en febrero de 2021.

## Historia

Procedente de Acra, Ghana, Efia Danso es una radiante con poderes relacionados con las energías cósmicas. Los utiliza en su papel de "guardiana astral", asegurándose de que cualquier acontecimiento que altere el universo no tenga consecuencias graves.
Reclutada por el Protocolo Valorant como su 16.ª agente, nombre clave "Astra", Danso sigue ejerciendo de guardiana astral entre sus misiones para el VP.

## Personalidad

Astra es una agente enérgica y alegre que no se guarda nada de lo que quiere decir. Es bastante directa a la hora de expresarse, y las bromas amistosas son sin duda su estilo preferido. Parece tener afinidad por la vivacidad y no le gusta que la gente y los lugares carezcan de "color" o "personalidad".
Ha declarado que sus planes e ideas a veces pueden sonar irracionales, pero esto es sólo porque ella puede ver lo que la mayoría no puede debido a sus poderes cósmicos.

## Apariencia

Astra es de ascendencia ghanesa y tiene un tono de piel oscuro. Su pelo, que luce un estilo mohawk trenzado, está adornado con múltiples cuentas doradas que combinan con más joyas doradas como un aro en la nariz, múltiples pendientes en la oreja izquierda y un par de grandes aros. El atuendo de Astra se compone de brillantes azules, morados y dorados que incorporan diseños autóctonos de su cultura. Lleva una sudadera morada con capucha, que se levanta cuando está en su forma astral. Lleva una camisa azul y un chaleco marrón sin mangas, y un brazo mecánico dorado en el lado izquierdo, mientras que el brazo derecho lleva un brazalete dorado en la muñeca y la mano está cubierta por un guante morado sin dedos. Lleva unos vaqueros morados con rótulas metálicas, con zapatos del mismo color.
# Bugatti ID 90

El Bugatti ID90 fue un prototipo deportivo proyectado por Bugatti en la década de 1990. Estaba equipado con un motor V12 de 3,5L 60V, con cuatro turbo-compresores, cuya potencia máxima no fue divulgada. Su velocidad máxima era de 280 km/h. Su aceleración de 0–100 km/h tampoco se hizo pública. El diseño del vehículo no fascinó al entonces presidente de la Bugatti, y el proyecto desarrollado por Giorgetto Giugiaro fue cancelado.
# Alex Gansa

Alex Gansa es un guionista y productor más conocido como el creador, productor ejecutivo de la serie Homeland de Showtime.
Produjo y escribió varios guiones para la serie de televisión La Bella y la Bestia. Anteriormente, trabajó como escritor y productor supervisor en The X-Files en sus dos primeras temporadas, y en Dawson's Creek en su tercera temporada. Después de eso, participó en la serie de corta duración Wolf Lake, una serie que se centra en un grupo de hombres lobo en el noroeste de América, como productor ejecutivo y escritor. Gansa también participó en la serie de televisión Numb3rs y Entourage de HBO.
También se unió al equipo de redacción de 24 para su séptima temporada. Gansa también es uno de los co-creadores de Homeland, una serie de 2011 para Showtime.
En 2012, fue nominado y ganó un premio Emmy al mejor guion - Serie dramática por escribir el "Piloto" de Homeland, y también ganó un Emmy a la mejor serie dramática.
# San Felices (Agüero)

San Felices es una localidad española perteneciente al municipio de Agüero, en la Hoya de Huesca, provincia de Huesca (Aragón). Su distancia a Huesca es de 44 km y se accede a él desde Agüero por la carretera HU-534.

## Historia

* En el año 1104 el rey Pedro I de Aragón dio a la catedral de Huesca la novena que pagaban los pobladores "Sancti Felicis" por los montes de Agüero (Ubieto Arteta, Colección diplomática de Pedro I, n.º. 148, p. 415)
* En el año 1105 la reina Berta, viuda de Pedro I de Aragón, repitió la donación precedente (Ubieto Artera, Colección diplomática de Pedro I, n.º.150, p. 417-418)

## Monumentos
### Monumentos religiosos

* Iglesia parroquial dedicada a San Bernardo

## Bibliografía

* UBIETO ARTETA, Antonio, "Historia de Aragón". Los pueblos y los despoblados III (Ed. Anubar. Zaragoza, 1986)
# Raymond (Misisipi)

Raymond es una ciudad del Condado de Hinds, Misisipi, Estados Unidos. Según el censo de 2000 tenía una población de 1.664 habitantes y una densidad de población de 217.1 hab/km².

## Demografía

Según el censo de 2000, había 1.664 personas, 469 hogares y 317 familias residiendo en la localidad. La densidad de población era de 217,1 hab./km². Había 498 viviendas con una densidad media de 65,0 viviendas/km². El 57,93% de los habitantes eran blancos, el 41,17% afroamericanos, el 0,06% amerindios, el 0,42% asiáticos y el 0,42% pertenecía a dos o más razas. El 0,96% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
Según el censo, de los 469 hogares en el 28,6% había menores de 18 años, el 43,1% pertenecía a parejas casadas, el 20,7% tenía a una mujer como cabeza de familia y el 32,4% no eran familias. El 29,6% de los hogares estaba compuesto por un único individuo y el 11,7% pertenecía a alguien mayor de 65 años viviendo solo. El tamaño promedio de los hogares era de 2,32 personas y el de las familias de 2,89.
La población estaba distribuida en un 15,4% de habitantes menores de 18 años, un 40,3% entre 18 y 24 años, un 17,2% de 25 a 44, un 15,4% de 45 a 64 y un 11,7% de 65 años o mayores. La media de edad era 22 años. Por cada 100 mujeres había 119,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 123,5 hombres.
Los ingresos medios por hogar en la localidad eran de 36.667 dólares ($) y los ingresos medios por familia eran 42.639 $. Los hombres tenían unos ingresos medios de 31.106 $ frente a los 21.953 $ para las mujeres. La renta per cápita para la ciudad era de 12.615 $. El 21,6% de la población y el 17,8% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. El 39,4% de los menores de 18 años y el 9,6% de los habitantes de 65 años o más vivían por debajo del umbral de pobreza.

## Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la localidad tiene un área total de 7,7 km², todos ellos correspondientes a tierra firme.
# Hierba del carpintero

Hierba del carpintero puede referirse a:
* El nombre común de la planta Achillea millefolium.
* El nombre común de la planta Prunella vulgaris.
# Atando cabos (película de 2022)

Atando cabos es una película dramática argentina de 2022 dirigida por Walter Tejblum. Narra la historia de una joven que sufre varias consecuencias a partir de la publicación de un video relatando algunos hechos trágicos de su vida. Está protagonizada por Malena Sánchez, Ezequiel Tronconi y Ezequiel Díaz. La película se estrenó el 13 de octubre de 2022 en las salas de cines de Argentina.

## Sinopsis

Cuenta la historia de Patricia, una maestra jardinera que atraviesa una crisis en su vida cuando es despedida de su trabajo, se ve presionada por su hermano para vender la casa familiar, recibe acoso telefónico y es víctima de un accidente que la deja en silla de ruedas. En relación con esto, el kinesiólogo de Patricia le sugiere que publique un video contando su experiencia, sin embargo, esta exposición desembocará graves consecuencias para ella.

## Elenco

* Malena Sánchez como Patricia Martínez
* Ezequiel Tronconi como Felipe Martínez
* Ezequiel Díaz como Leandro
* José Luis Arias como Raúl
* Sofía González como Sofía
* Federico Nanyo como Abogado municipal

## Recepción
### Comentarios de la crítica

La película recibió críticas positivas a mixtas por parte de la prensa especializada. Marcelo Cafferata de Lúdico News destacó que «Tejblum conduce la historia dentro de pequeños detalles y sin grandilocuencias, porque sabe que su relato gana en esa mirada simple y despojada», sin embargo, mencionó que el guion presenta algunos problemas que van desde «plantear una serie de situaciones que terminan debilitándose por efecto de la acumulación» hasta la resolución positivas de algunas historias, pero «otras quedan apenas mencionadas o cierran de una forma algo precipitada».
Por su parte, Catalina Dlugi de El portal de Catalina señaló que la cinta está representada «con justeza y pequeños grandes detalles propiciados por la talentosa Malena Sánchez», mientras que «alter Tejblum, con el guión de Javier Martínez Foffani maneja [...] elementos de suspenso policial y riesgo que redondea un interesante film». En una reseña para Cine argentino hoy, Jules Tosello escribió que «el filme de Walter Tejblum logra ilustrar cómo las injusticias sociales y de género silenciosas y sutiles, muchas veces se hacen invisibles a los ojos de la sociedad».
# Joaquim Machado de Castro

Joaquim Machado de Castro (Coímbra, 19 de junio de 1731 - Lisboa, 17 de noviembre de 1822) es uno de los escultores portugueses de mayor renombre. Además de su obra escultórica, redactaba extensos trabajos descriptivos, textos entre los que cabe destacar la extensa discusión sobre la estatua de José I que se sitúa en la Praça do Comércio lisboeta, titulada Descripção analytica da execucão da estatua equestre (descripción analítica de la ejecución de la estatua ecuestre), Lisboa 1810.
Machado de Castro fue uno de los escultores con mayor influencia en Europa en el siglo XIX y principios del siglo XX. La Descripção consiste en la descripción hecha por el artista del estilo y la ejecución de su mejor trabajo, la estatua ecuestre de José I que se talló en 1775 como parte de la reconstrucción de la ciudad de Lisboa siguiendo el plan del Marqués de Pombal tras el terremoto de Lisboa. Las partes de la construcción están detalladas e ilustradas, incluyendo vistas de la estatua y de sus componentes desde distintas vistas. En la introducción de su obra Machado de Castro comenta algunas estatuas ecuestres situadas en plazas europeas.
# Browning (Misuri)

Browning es una ciudad ubicada en el condado de Linn en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 265 habitantes y una densidad poblacional de 194,89 personas por km².

## Geografía

Browning se encuentra ubicada en las coordenadas 40°2′6″N 93°9′37″O﻿ / ﻿40.03500, -93.16028. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Browning tiene una superficie total de 1.36 km², de la cual 1.35 km² corresponden a tierra firme y (0.38%) 0.01 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 265 personas residiendo en Browning. La densidad de población era de 194,89 hab./km². De los 265 habitantes, Browning estaba compuesto por el 96.23% blancos, el 0.38% eran afroamericanos, el 0.38% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.38% eran de otras razas y el 2.64% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 6.79% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Levada (Cabo Verde)

Levada es una localidad caboverdiana del municipio de São Lourenço dos Órgãos.

## Geografía

La localidad está situada en la isla Santiago.

## Organización territorial

La localidad abarca los lugares y barrios de:
* Baessa
* Bom Pau
* Covão Boi
* Covão Chiqueiro
* Covão Moreno
* Lapa
* Lém Carvalho
* Lém Centeio
* Lém Monteiro
* Levada Centro
* Pau Mar
# San Felices (Soria)

San Felices es un municipio y localidad española de la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Pueblo de la comarca del Moncayo y del partido judicial de Soria.

## Geografía

Está situado en el límite con la provincia de La Rioja a 925 m s. n. m., a 8 km de la localidad soriana de Castilruiz y a 6 km de la localidad riojana de Aguilar del río Alhama.
Yacimiento de plomo y filones cuarcíferos con galena.

## Medio ambiente

San Felices está encaramado sobre unas rocas, al lado de un profundo barranco por el que discurre el río Alhama, cuyo caudal se ve incrementado a su paso por esta localidad por los abundantes manantiales de los que dispone el pueblo.
En su término e incluidos en la Red Natura 2000 los siguientes lugares:
* Lugar de Interés Comunitario conocido como Cigudosa-San Felices, ocupando 1780 hectáreas, el 84 % de su término.

## Historia

A la caída del Antiguo Régimen la localidad se constituye en municipio constitucional en la región de Castilla la Vieja, partido de Ágreda que en el censo de 1842 contaba con 86 hogares y 350 vecinos.

## Demografía

Cuenta con una población de 60 habitantes (INE 2023).
* Gráfica de evolución demográfica de San Felices entre 1842 y 2021
* Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.

## Patrimonio

De los edificios, la iglesia parroquial católica de San Pedro es el más destacado.

## En la cultura

Este pequeño municipio da nombre a la última película del director de cine Roberto Lázaro. Sanfelices, que así se llama el largometraje, está centrado en las calles y familias de este pueblo soriano.
# Real Colegiata de San Sebastián

La Insigne Iglesia Colegial y Mayor Parroquial de San Sebastián es un templo católico que se encuentra en la ciudad de Antequera, en la provincia de Málaga. Se sitúa esta iglesia en el corazón la ciudad, en la plaza de S. Sebastián, erigida originalmente como parroquia, a ella se trasladó en el año 1692 la primitiva Real Colegiata desde el Templo de Santa María La Mayor.

## Descripción

Se construyó entre los años 1540 y 1549 destacando de esta época la portada plateresca construida en 1548, diseñada por Diego de Vergara y en el interior los pilares cruciformes de los tramos más cercanos al muro de los pies. La importantísima torre de ladrillo, de 60 metros de altura, uno de los emblemas paradigmáticos de la ciudad, la construyó el alarife Andrés Burgueño entre los años 1701 y 1706. Su diseño y material constructivo, que fundamentalmente era ladrillo relacionan a esta torre barroca con las mudéjares aragonesas. Se corona con un ángel-veleta llamado como el Angelote de casi tres metros y medio de alto. El interior sufrió importantes reformas a finales del siglo XVIII en los tramos inmediatos al crucero y capilla mayor dentro de un neoclasicismo correcto pero excesivamente frío. El coro se sitúa en la nave central a la manera de iglesias mayores y catedrales españolas. La amplia Capilla de Ánimas, situada en la nave del Evangelio, sufrió importantes transformaciones en el siglo XX que desdibujaron su imagen original. Este edificio conserva en su interior uno de los más importantes conjuntos de Patrimonio mueble de la ciudad, con destacadas piezas de retablística, pintura y platería.
Suprimidas la mayoría de las colegiatas españolas por el Concordato de 1851, la misma fue restaurada por breve de 19 de enero de 1889 dado por el papa León XIII a instancias del antequerano monseñor José Benavides Checa, a la sazón rector de la iglesia española de Montserrat en Roma, y tras intervención del Ministro de Gobernación, el también antequerano Francisco Romero Robledo. Conforme al breve se reconoció el título de canónigos a los seis beneficiados de que por aquel entonces gozaba la parroquia de San Sebastián, quedando bajo la presidencia del párroco como prepósito, igualmente se le otorgaba el título de "Insigne". Aunque sigue utilizando la titulación, desde los años 70 del pasado siglo no tiene actividad capitular.
# Hieracium blatteum

Hieracium blatteum es una especie de planta con flor del género Hieracium, de la familia Asteraceae, orden Asterales.

## Distribución

Hieracium blatteum se distribuye por Noruega.

## Taxonomía

Fue descrita científicamente por Omang. Fue publicada en Nyt Mag. Naturvidensk. 48: 231 (1910).
# Astragalus baldaccii

Astragalus baldaccii es una especie de planta del género Astragalus, de la familia de las leguminosas, orden Fabales.
Fue descrita científicamente por Degen.
# Joaquim Miret i Sans

Joaquim Miret i Sans (Barcelona, 17 de abril de 1858-Barcelona, 30 de diciembre de 1919) fue un historiador y académico español, miembro fundador del Instituto de Estudios Catalanes.

## Biografía

Estudió Derecho en la Universidad de Barcelona y se doctoró en Madrid con una tesis sobre los Usatges (1892). Nunca ejerció de abogado sino que se dedicó a investigar intensamente el catalán medieval popular, mediante el estudio de textos y documentos religiosos y notariales, hasta el punto de ser el descubridor del texto catalán más antiguo, las Homilías de Organyà.
Introdujo en la historiografía catalana la confección de biografías de destacadas personalidades históricas, empezando por la de Alfonso II (1904) y culminando con la de Jaime I (1918). De entre su extensa bibliografía se pueden citar Investigación histórica sobre el vizcondado de Castellbó (1900), Sempre han tingut bec les oques. Apuntacions per la historia de les costumes privades (1905-1906), Les cases dels templers i hospitalers en Catalunya (1910) y Documents sur les juifs catalans aux XI, XII et XIII siècles (1914).
Miret y Sans participó intensamente en la vida cultural y científica catalana y, durante diecisiete años, fue el secretario de la Real Academia de las Buenas Letras de Barcelona y el introductor del catalán en el boletín de esta institución. También fue colaborador de la Revista de la Asociación Artístico-Arqueológica de Barcelona (1898) y de la Revue Hispanique de París.
En 1907 fundó, junto con siete personas más, el Instituto de Estudios Catalanes y un año más tarde fue uno de los principales organizadores del I Congreso de Historia de la Corona de Aragón. Falleció en Barcelona.
# Brînzeni

Brînzeni es una comuna y localidad de Moldavia en el distrito (raión) de Edinet.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 149 m s. n. m. a 219 km de la capital nacional, Chisináu.

## Demografía

En el censo 2014 el total de población de la localidad fue de 1 494 habitantes.
# Lederia suramensis

Lederia suramensis es una especie de coleóptero de la familia Tetratomidae.

## Distribución geográfica

Habita en el Cáucaso.
# San Martín Lachilá

San Martín Lachilá es una localidad del estado mexicano de Oaxaca. Es cabecera del municipio de San Martín Lachilá.

## Demografía

| Censo | Población |
| 1900 | 725 |
| 1910 | 801 |
| 1921 | 676 |
| 1930 | 612 |
| 1940 | 694 |
| 1950 | 750 |
| 1960 | 943 |
| 1970 | 1034 |
| 1980 | 1028 |
| 1990 | 1350 |
| 1995 | 1286 |
| 2000 | 1198 |
| 2005 | 962 |
| 2010 | 1066 |
| 2020 | 1034 |
# Hippocampus bleekeri

Hippocampus bleekeri es una especie de pez de la familia Syngnathidae en el orden de los Syngnathiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 35 cm de longitud total.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Australia y Nueva Zelanda.
# Astragalus balearicus

El coixinet de monja (Astragalus balearicus) es una planta de la familia de las leguminosas.

## Descripción

Mata densamente espinosa y de forma redondeada, tiene las hojas divididas en folíolos y con el tiempo el raquis se transforma en una espina. Parecido al Astragalus massiliensis pero con sólo 3-5 pares de folíolos y menos peludos. Flores de 10-13 mm de largo. Vaina de 7-9 mm de largo.

## Hábitat

Montañas, collados y zonas litorales expuestas al viento. Lugares secos y soleados en rellanos horizontales con suelo profundo.

## Distribución

Endémica de las Islas Baleares. En las islas de Cabrera, Mallorca, Menorca y norte de la provincia de Alicante a partir de los 1000 m s. n. m.

## Taxonomía

Astragalus balearicus fue descrita por Arthur Oliver Chater y publicado en Feddes Repertorium 79(1–2): 51. 1968.

### Citología

Números cromosomáticos de Astragalus balearicus (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecificos: 2n=16.

### Etimología

Astragalus: nombre genérico derivado del griego clásico άστράγαλος y luego del Latín astrăgălus aplicado ya en la antigüedad, entre otras cosas, a algunas plantas de la familia Fabaceae, debido a la forma cúbica de sus semillas parecidas a un hueso del pie.
balearicus: epíteto geográfico que alude a su localización en las Islas Baleares.

### Sinonimia

* Tragacantha balearica (Chater) Romo, Fl. Silvestres Baleares 140 (1994)
* Astragalus poterium auct.
# Joaquim Molas

Joaquim Molas i Batllori (Barcelona, 5 de septiembre de 1930-ibidem, 16 de marzo de 2015) fue un escritor, filólogo, crítico literario y profesor universitario español.

## Biografía

Nació en 1930 en la ciudad de Barcelona. Estudió Filología Románica en la Universidad de Barcelona, donde se doctoró en 1958. Posteriormente amplió sus estudios en la Universidad de Liverpool (Reino Unido). En 1969 obtuvo la cátedra de lengua y literatura catalana en la Universidad Autónoma de Barcelona. Fue miembro del Instituto de Estudios Catalanes.

## Actividad literaria

Influido por Dámaso Alonso y Martín de Riquer, se dedicó inicialmente al estudio de la literatura medieval. A mediados de la década de 1960 se decanta finalmente por la literatura contemporánea, realizando compilaciones y estudios históricos.
Ha sido miembro del consejo de redacción de diversas revistas, entre las cuales destacan Serra d'Or (1965-1977), Recerques (1970-1987) y el Anuari Verdaguer (desde 1986).
En 1984 ganó el Premio Crítica Serra d'Or por su obra La literatura catalana d'avantguarda, 1916-1938. En 1996 consiguió nuevamente el premio de Serra d'Or por Obra Crítica I, que también fue premiado con el Premio Lletra d'Or. En 1999 lo volvió a obtener por Obra Crítica II. En 1998 fue galardonado con el Premio de Honor de las Letras Catalanas, en 1999 el Premio Creu de Sant Jordi y en 2003 la Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña.