OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ludwig Berger (director)

Ludwig Berger (6 de enero de 1892-18 de mayo de 1969) fue un director, guionista y actor cinematográfico de nacionalidad alemana, de origen germano-judío.
Nacido en Maguncia, Alemania, su verdadero nombre era Ludwig Bamberger. Dirigió un total de 36 filmes entre 1920 y 1969, y fue miembro del jurado del sexto Festival Internacional de Cine de Berlín.
Berger también tradujo algunas obras de Shakespeare, como Cymbeline, Hamlet y Timón de Atenas. Su hermano mayor era el escenógrafo Rudolf Bamberger, asesinado en 1945.
Ludwig Berger falleció en Schlangenbad, Alemania, en 1969, a causa de un fallo cardiaco.

## Filmografía
### Director

* 1920 : Der Richter von Zalamea
* 1921 : Der Roman der Christine von Herre
* 1923 : Ein Glas Wasser
* 1923 : Der verlorene Schuh
* 1925 : Cymbeline
* 1925 : Ein Walzertraum
* 1927 : Der Meister von Nürnberg
* 1928 : Street of Sin
* 1928 : The Woman from Moscow
* 1928 : Sins of the Fathers
* 1929 : Das Brennende Herz
* 1930 : The Vagabond King
* 1930 : The Playboy of Paris
* 1931 : Le Petit café
* 1932 : Ich bei Tag und du bei Nacht
* 1932 : À moi le jour, à toi la nuit
* 1933 : La Guerre des valses
* 1933 : Walzerkrieg
* 1933 : Early to Bed
* 1937 : Pygmalion
* 1938 : Trois Valses
* 1940 : Ergens in Nederland
* 1940 : The Thief of Bagdad
* 1950 : Ballerina
* 1957 : Der Tod des Sokrates (telefilm)
* 1958 : Viel Lärm um nichts (telefilm)
* 1958 : Wie es euch gefällt (telefilm)
* 1960 : Die Nacht in Zaandam (telefilm)
* 1961 : Hermann und Dorothea (telefilm)
* 1969 : Demetrius (telefilm)

### Guionista

* 1920 : Der Richter von Zalamea
* 1921 : Der Roman der Christine von Herre
* 1923 : Ein Glas Wasser
* 1923 : Der verlorene Schuh
* 1927 : Königin Luise, 1. Teil - Die Jugend der Königin Luise
* 1927 : Der Meister von Nürnberg
* 1928 : Königin Luise, 2. Teil
* 1937 : Pygmalion
* 1940 : Ergens in Nederland
* 1950 : Ballerina
* 1957 : Stresemann
* 1957 : Der Tod des Sokrates (telefilm)
* 1958 : Viel Lärm um nichts (telefilm)
* 1958 : Wie es euch gefällt (telefilm)
* 1960 : Die Nacht in Zaandam (telefilm)

### Actor

* 1959 : So weit die Füße tragen, serie TV
* 1959 : Gangsterjagd in Lederhosen

### Productor

* 1930 : The Playboy of Paris
* 1931 : Le Petit Café
# Estadio Baltika

El Estadio Baltika (en ruso: Балтика стадион) es un estadio de usos múltiples en Kaliningrado, Rusia, sede del equipo FC Baltika Kaliningrado. La capacidad del estadio es de 14 660, lo que lo convierte en un estadio de tamaño medio en la Primera División de Rusia.
El estadio estaba originalmente dentro de Königsberg, Alemania (Baltika-Stadion). En 1892 el filántropo Walter Simon concedió 6,83 hectáreas en el Mittelhufen para la construcción de un campo de atletismo. Nombrado Walter- Simon- Platz en su honor, el estadio recibió al Königsberger STV en el siglo XX. El monumento Yorck se construyó cerca de él en 1913. Debido a que Simon era judío, el partido nazi cambió el nombre del estadio a Erich-Koch-Platz por Erich Koch en 1933. La ciudad se convirtió en parte de Rusia después de la Segunda Guerra Mundial. Las columnas del pórtico de la Iglesia Nueva Altstadt están incluidas en la entrada del Estadio Baltika.
# Esquema afín

En matemáticas se llama esquema afín a todo espacio anillado (SpecA, Ã ) donde A es un anillo y Ã es su haz de localizaciones homogéneas. Es una noción introducida por Alexander Grothendieck en la década de los 60. Los esquemas afines hacen el papel en geometría algebraica de los abiertos coordenados en geometría diferencial y son por tanto un análogo al caso local en ella.

## Haz de localizaciones homogéneas

Todo anillo A da un prehaz sobre su espectro Spec_A que en cada abierto básico "U$_a$" vale el localizado "A$_a$". El haz de anillos asociado "Â" se llama haz de localizaciones homogéneas de A
# Estadio Pascual Mina

El Estadio Pascual Mina es un estadio multiusos. Está ubicado en la ciudad de Quinindé, provincia de Esmeraldas. Es usado mayoritariamente para la práctica del fútbol, Tiene capacidad para 4000 espectadores.

## Historia

Desempeña un importante papel en el fútbol local, ya que los clubes quinindeños como el Club Deportivo Atlético Quinindé, Unión Deportiva Juvenil y Brasilia hacían y/o hacen de locales en este escenario deportivo.
El estadio es sede de distintos eventos deportivos a nivel local, así como es escenario para varios eventos de tipo cultural, especialmente conciertos musicales (que también se realizan en el Coliseo Vicente Olivo de Quinindé).

## Galería

* Vista desde la tribuna (derecha)
* Vista desde la tribuna (izquierda)
* Vista desde la tribuna (derecha)
* Vista desde la tribuna (derecha)
# Estación de Tongeren

La estación de Tongeren es una estación de tren belga situada en Tongeren, en la provincia del Brabante Flamenco, región Flamenca.
Pertenece a la línea de S-Trein Lieja.

## Situación ferroviaria

La estación se encuentra en la línea 34 (Lieja-Hasselt).

## Intermodalidad

Tongeren Station :
| Líneas regulares | Líneas urbanas de Tongeren |
| Línea Recorrido Andén  4  Tongeren ↔ Hasselt 1  10  Tongeren ↔ Genk 1  23a  Tongeren ↔ Sint-Truiden 1  27  Tongeren ↔ Heers 1  34a  Tongeren ↔ Bilzen 1  39b  Tongeren ↔ Voeren 1  61  Tongeren ↔ Maaseik 1  62  Tongeren ↔ Maastrict 1  74  Tongeren ↔ Lieja 1  104  Tongeren ↔ Hasselt 1 | Línea Recorrido Andén  T1  Genoelselderen ↔ Nerem 2  T2  Rutten ↔ 's Herenelderen 2  T3  Diets-Heur ↔ Herstappe 2  T9  Hospitaal ↔ Station 2 |
# Estatuto de Autonomía de Castilla

El Estatuto de Autonomía de Castilla fue un proyecto de norma jurídica para la autonomía de Castilla (Castilla la Vieja y la Región de León) promovido por diputados del Partido Agrario y Acción Popular, ambos de derechas, en 1936. Desde la CEDA, el 20 de mayo de 1936, el salmantino José María Gil-Robles dijo "Castilla no puede quedar sin Estatuto", declaración que se vio como sorprendente.
En un artículo de 27 de junio de 1936, el castellanista Carlos Alonso Sánchez, exmilitante del Partido Republicano Radical Socialista, criticó el novedoso autonomismo de la CEDA (derecha), porque afirmaba que ese repentino interés derechista era inoportuno pues provocaría la inmediata reacción de las izquierdas y paralizaría el proceso.
Dentro de la CEDA, Ricardo Cortés Villasana, procedente de la efímera Unión Castellana Agraria, sí representó una posición "favorable a que Castilla y León alcanzasen un estatus autonómico como el de Cataluña y el País Vasco". El Dr. G. León Palenzuela dice de Cortés Villasana que cuenta con "suficientes avales" para colocarlo a la altura del valencianista Luis Lucia Lucia.
# Estancia San Gregorio

La estancia San Gregorio es un antiguo conjunto industrial ubicado en la comuna de San Gregorio, Región de Magallanes, en el sur de Chile. Es uno de los principales testimonios del modelo de gestión agroindustrial que representaron las estancias en la Patagonia, centrales en la producción ovina de lana, sebo, carne y cueros a gran escala. Se encuentra en el km 120 de la ruta internacional CH-255, al norte de Punta Arenas, y fue declarado Monumento Nacional por el Consejo de Monumentos Nacionales en 2000.

## Historia

La estancia fue fundada por José Menéndez y edificada a partir de 1878 por Marius Andrieu. Ubicada en la margen noreste del Estrecho de Magallanes, frente a la bahía homónima, el asentamiento reunía en una misma área productiva todos los servicios necesarios para las faenas ganaderas y manutención de sus trabajadores. Así, sus instalaciones incluían una grasería, invernadero, galpón de esquila, baño de lanares, herrería, bodegas, casas para trabajadores, cocina, proveeduría, servicios sanitarios, capilla, enfermería, biblioteca, sala de estar para juegos, teatro, entre otros. Incluso llegó a contar con un muelle propio y un ferrocarril, con el fin de trasladar y embarcar los productos de forma directa. Gran parte de estas construcciones fueron realizadas en ladrillo, madera y planchas de zinc. Era considerada una de las estancias mejor construidas y con mayores comodidades de la Patagonia, siendo unas de las primeras en incorporar la esquila a máquina. De la siguiente manera se describía su proceso productivo en 1920:
   Despojada la oveja de su vellón, éste va a la prensa de donde sale hecho fardo; éste cae a los vagones de un tren que arrastra una pequeña locomotora hasta la punta del muelle de donde los pescantes del barco toman los fardos y los depositan en sus bodegas.
La estancia San Gregorio vivió su mayor auge entre los años 1910 y 1930, durante el llamado boom de la ganadería ovina en la Patagonia, con una extensión de 91.805 hectáreas, donde se mantenían 122.849 lanares, 387 vacunos y 401 caballares. En ese periodo destaca la construcción de una nueva casa patronal a manos del arquitecto francés Antoine Beaulier, en 1925. Posteriormente, la economía magallánica inició un largo período de estancamiento, que hizo que la Estancia San Gregorio estuviera completamente activa solo hasta los años 1970. Hoy, únicamente es utilizada en el verano durante labores de esquila. Los inmuebles remanentes del casco antiguo de la estancia se encuentran ubicados en cada uno de los costados de la ruta CH-255.
Actualmente es un destino turístico, donde además de sus antiguas construcciones abandonadas, los turistas pueden conocer los restos que hay en la playa de dos naufragios, el “Amadeo”, primer vapor inscrito en el puerto de Punta Arenas y el clíper “Ambassador”, símbolos de la actividad marítima durante los siglos XIX y XX en el Estrecho de Magallanes. La estancia y los restos de ambas embarcaciones fueron declarados "Zona Típica" el año 2000.
# Estación Rosario Central

La Estación Rosario Central es una antigua estación de ferrocarril en Rosario, en la Provincia de Santa Fe, Argentina. Está ubicada en la calle Corrientes y Avenida Wheelwright, en el centro de la ciudad, cerca de la costa del Río Paraná (32°56′14″S 60°38′25″O﻿ / ﻿-32.937171, -60.64032).

## Historia

Sirvió como estación terminal del Ferrocarril Central Argentino. Su construcción comenzó en 1868 y finalizó en 1870; en esa época era una de las más importantes estaciones en el país debido a su tamaño, el costo de construcción, y el volumen de tráfico. Se construyó con capitales británicos siguiendo el estilo neogótico italiano en boga en esa época, con su característica torre del reloj.
El ferrocarril que comenzaba en esta estación unía Rosario con la ciudad de Córdoba, 396 km al noroeste. Fue la primera de las ocho líneas que operaron en Rosario, la más larga del país en su momento, y la primera línea que unió dos provincias argentinas. En 1908, después de la unión entre el Ferrocarril Central Argentino y el Ferrocarril Buenos Aires a Rosario, la estación se utilizó para atender los servicios de pasajeros de corta y media distancia, mientras que la Estación Rosario Norte se utilizó para los servicios de larga distancia y expresos. Entre 1935 y 1940 en Rosario Central había 70 servicios de trenes diarios, con un promedio anual de 438.000 pasajeros.
La mayoría de los servicios de corta y media distancia se cancelaron durante 1977, y la Estación Rosario Central fue clausurada y quedó abandonada. En 1987, se desmantelaron los rieles que unían esta estación con el Puerto de Rosario para construir la Avenida Ribereña Central. En noviembre de 1989 circuló un servicio de trenes de pasajeros experimental, pero un mes después se canceló el servicio. En 1993 se demolieron las instalaciones secundarias del Rosario Central, al norte de la misma estación (talleres, tiendas, etc.) para continuar con la construcción de la avenida, y en 1997 se retiraron los rieles que llegaban a la estación.
En 1999 el Ente Nacional de Administración de Bienes Ferroviarios (ENABIEF), la organización estatal que manejaba los antiguos bienes de las compañías ferroviarias, le cedió el terreno de la estación a la Municipalidad de Rosario. La administración municipal decidió restaurar el edificio, preservando la mayor parte de su aspecto exterior, y empleándolo como asiento del Distrito Centro Antonio Berni, como parte de su programa de descentralización en distritos.
Otra parte de la antigua estación, separado del resto por un corto puente sobre un túnel caminero, fue transformada en un centro educativo y de entretenimiento para niños llamado La Isla de los Inventos.
# Eugenia zelayensis

Eugenia zelayensis es una especie de planta perteneciente a la familia de las mirtáceas.

## Descripción

Son árboles, que alcanzan un tamaño de 6–15 m de alto; ramitas densamente café-dorado tomentosas. Hojas elípticas u ovado-elípticas, (8.2–) 10–13.8 cm de largo y (2.9–) 3.3–6.5 cm de ancho, ápice acuminado o largamente acuminado, base redondeada, en la madurez glabras. Flores solitarias, pedicelos 10–25 mm de largo, densamente café-dorado tomentosos, bractéolas separadas, densamente café-dorado tomentosas en el exterior; hipanto campanulado, densamente tomentoso; lobos del cáliz elíptico-lanceolados, (3–) 4–8 mm de largo, densamente tomentosos externamente. Frutos globosos, 12 mm de diámetro.

## Distribución y hábitat

Especie poco común, se encuentra en nebliselvas y bosques siempreverdes, en Zelaya; a una altitud de 750–1200 metros; fl mar–abr, fr abr.

## Taxonomía

Eugenia zelayensis fue descrita por P.E.Sánchez y publicado en Phytologia 63(6): 461–462. 1987.

### Etimología

Eugenia: nombre genérico otorgado en honor del Príncipe Eugenio de Saboya.
zelayensis: epíteto geográfico que alude a su localización en Zelaya.
# Estepas cerealistas de la Campiña

Las Estepas cerealistas de la Campiña es un espacio natural, incluido en la Red Natura 2000, como Zona de Especial Protección para Aves (ZEPA). Alcanza una extensión total de 2.496,65 ha, distribuidas en 9,71 ha en la localidad de Alovera, 308,64 en Cabanillas del Campo, 1.108,45 en Quer, 399,34 en Valdeaveruelo, 668,70 ha en Villanueva de la Torre, en la provincia de Guadalajara, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.

## Descripción

* Código NATURA 2000:
    ZEPA - ES0000167
* Clima - Mediterráneo continentalizado.
* Extensión - 2.496,65 ha.
* Altitud
    Mínima - 657 metros.
    Media - 742 m.
    Máxima - 810 m.
* Localización: W/E (Greenwich).
    Longitud - W 3º 17' 33
    Latitud - N 40º 36' 55

## Características

Llanura ubicada en una terraza fluvial del río Henares, ocupada preferentemente por cultivos herbáceos de secano.
Esta zona alberga una densa población de avutardas, que ocupa también terrenos similares características y aledaños de la vecina Comunidad de Madrid, también designada ZEPA. Para esta especie, cumple el criterio numérico necesario para su designación.

### Fauna

Se trata de una zona de especial calidad e importancia para la protección de especies de aves, tipo estepario, incluyendo las poblaciones sedentarias de avutarda, (Otis tarda), sisón, (Tetrax tetrax), la ortega, (Pterocles orientalis), la calandria, (Melanocorypha calandra), la terrera común, (Calandrella brachydactyla), la alondra, (Alauda arvensis), la cogujada común (Galerida theklae), el triguero (Miliaria calandra) y el cernícalo primilla (Falco naumanni). En época de cría es también es común avistar el aguilucho cenizo (Circus pygargus), y en invernada al aguilucho pálido (Circus cyaneus), y el esmerejón (Falco columbarius).

### Vulnerabilidad

La zona es vulnerable frente a futuras modificaciones a las actuales prácticas agrarias, cultivo mayoritario de cereales en secano. Por su proximidad a zonas urbanas, resulta vulnerable a la instalación de nuevas industrias o urbanizaciones.
# Estación Río Primero (Belgrano)

Río Primero es una estación de ferrocarril de la localidad de Río Primero, departamento Río Primero, Provincia de Córdoba, Argentina.

## Servicios

No presta servicios de pasajeros, sólo de cargas. Sus vías corresponden al Ramal CC del Ferrocarril General Belgrano. Sus vías e instalaciones están a cargo de la empresa estatal Trenes Argentinos Cargas.
# Estación de Rothenthurm

La estación de Rothenthurm es una estación ferroviaria de la comuna suiza de Rothenthurm, en el Cantón de Schwyz.

## Historia y ubicación

La estación se encuentra ubicada en el centro del núcleo urbano de Rothenthurm. Fue inaugurada en 1891 con la apertura de la línea férrea Pfäffikon SZ - Arth-Goldau. Cuenta con un andén central y otro lateral a los que acceden dos vías pasantes, y además también existe una vía muerta.
En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Pfäffikon SZ - Arth-Goldau. Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Altmatt hacia Pfäffikon SZ y la estación de Biberegg en dirección Arth-Goldau.

## Servicios ferroviarios

Los servicios ferroviarios de esta estación están prestados por SOB (SüdOstBahn):

### S-Bahn
#### S-Bahn Zug

En la estación efectúan parada trenes de una de las líneas que forman la red de cercanías S-Bahn Zug, que junto la red S-Bahn Lucerna, conforman una gran red de cercanías en el centro de Suiza.
* S 31: Arth-Goldau – Rothenthurm – Biberbrugg
# Eugeniusz Molski

Eugeniusz Molski nació en 1942 en Bagienice (Mazovia) Polonia, ceramista y artista. Concurrió a la Escuela de Artes en Nałęczów y a la Academia de Artes Nacional de Breslavia donde se graduó en 1969. Se especializa en pinturas arquitectónicas y cerámicas. Desde 1969 ha estado empleado en la Escuela de Artes de Nowy Wiśnicz. Realiza trabajos murales y pinturas en lacas como también cerámicas y esculturas.

## Exhibiciones colectivas en el exterior

* Estocolmo /Suecia/, Düsseldorf, Frechen /Alemania/ - 1978
* Núremberg – cerámicas, 1981,83,84
* Bratislava – pinturas 1983
* Kiev – pinturas 1983
* Faenza (Italia) – bienal internacional de cerámica 1984, 87
* Kecskemét (Hungría) – enamel 1985
* Hradec Kralowe – cerámicas 1988
* Frechen – cerámicas 1994-98, 2000-2007
* Erkrath – 1988, 99, 2001 Feria internacional de arte.

## Principales exhibiciones individuales

* Wrocław “Pałacyk” Gallery (dos), Gallery of the “Kalambur” Theatre (dos)
* Tarnów: Regional Museum, DK Azoty, PSP Gallery (three times), BWA Gallery “Sztylet”, KIK Gallery “Pod Aniołem”, WBP, MBP, Tarnów Theatre
* Kraków: “Forum” Gallery, City Cultural Center, PSP Gallery, “Cepelia” Gallery
* Słupsk: BWA Gallery
* Dębica: MOK Gallery
* Mielec: DK Gallery
* Toruń: BWA
* Biała Podlaska: BWA Gallery
* Miechów: BWA Gallery
* Bochnia: Public Library, S. Fischer Museum
* Zakopane; Gorlice: Karwacjanow Manor
* Kuopio (Finland): Public Library; Joensu, Kajani (Finland): Gallery of the Lutheran Diocese “Dialog”
* Budapest: Polish Culture and Information Center
* Prague (Czech Republic)
* Bratislava; Trencin (Slovakia)
* Myślenice: Museum.

## Obras en colecciones de museos

* Toruń: Museo Regional
* Bolesławiec: Museo de la Cerámica
* Tarnów: Museo Regional
* Bochnia: Museo de la ciudad
* Wałbrzych-Książ: Colección de Cerámica
* Kecskemet (Hungría): Museo Cifra Palota

## Premios y distinciones

* 1973 – Toruń, Regional Museum: “Hymn” to Museum collection
* 1977 – Bolesławiec, BOK: premio de la Asociación de Artistas Polacos
* 1978 – Kraków, BWA Gallery, Sculpture of the Year for Southern Poland Award; Tarnów, BWA Gallery, Award of the City Mayor; Regional Museum: sculpture “Fazy” /Phases/ to the collection
* 1980-1981- Debrzno – award of the plein-air hosts “Ceramics for Architecture”, awards of the Gdynia Construction Ceramics Company, among others, first prize in a competition for a ceramic wall; Łódź: PAX Gallery, III prize at the exhibition “Sacrum in Contemporary Art”
* 1984 – Rzeszów, KMPiK, distinction in a competition “Rzeszów Old Town”; Książ, Polish Ceramics Biennial, III prize
* 1987 – Kraków BWA Gallery, award at an exhibition of “Craft ‘87”
* 1988 – Kraków, KDK “Pod Baranami” award at a mask competition
* 1989 – Kraków BWA, Grand Prix in a “Primum non nocere” competition; Katowice, BWA, III prize at an exhibition of industrial forms
* 1998 – Kraków, Archdiocese Museum
* 2001 – Bochnia, Fischer Museum (purchase)
* 2003 – Bochnia, Fischer Museum.
# Estrela Clube Primeiro de Maio

El Estrela Clube Primeiro de Maio, conocido como Primeiro de Maio, es un equipo de Angola que pertenece a la Girabola, la liga de fútbol más importante del país.

## Historia

Fue fundado en 1 de abril de 1980, después de la fusión de los equipos Estrella Roja de Benguela y GD Primeiro de Maio, en la ciudad de Benguela. Cuenta solo con 2 títulos de liga y 3 de copa, habiendo participado en 7 torneos internacionales sin ninguna participación destacada, exceptuando la Copa CAF de 1994, donde llegó a la final.

## Palmarés

* Girabola: 2
       1983, 1985
* Copa de Angola: 3
       1982, 1983, 2007
* Gira Angola: 1
       2015

## Participación en competiciones de la CAF

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 1983 | Recopa Africana | 1 | AS Cheminots | 3-2 | 0-2 | 3-4 |
| 1984 | Copa Africana de Clubes Campeones | 1 | Asante Kotoko FC | 2-1 | 1-1 | 3-2 |
| 1984 | Copa Africana de Clubes Campeones | 2 | AC Semassi FC | 2-0 | 0-2 | 2-2 (3-4 p) |
| 1986 | Copa Africana de Clubes Campeones | 1 | Canon Yaoundé | 2-0 | 0-3 | 2-3 |
| 1994 | Copa CAF | 1 | Young Ones FC | w.o.$^1$ | w.o.$^1$ | w.o.$^1$ |
| 1994 | Copa CAF | 2 | AS Bantous | 5-1 | 2-4 | 7-5 |
| 1994 | Copa CAF | Cuartos de final | AFC Leopards | 1-0 | 1-2 | 2-2 (a) |
| 1994 | Copa CAF | Semifinales | Al-Mourada SC | 5-3 | 0-0 | 5-3 |
| 1994 | Copa CAF | Final | Bendel Insurance | 1-0 | 0-3 | 1-3 |
| 1995 | Copa CAF | 2 | AS Kaloum Star | 1-0 | 0-1 | 1-1 (2-4 p) |
| 2008 | Copa Confederación de la CAF | 1 | Mount Cameroon FC | 0-2 | 1-0 | 1-2 |
1- Young Ones FC abandonó el torneo.

## Jugadores
### Jugadores destacados

* Joseph Maluka

## Entrenadores

* Pinto Leite (?-2001)
* Fusso Nkosi (2001-agosto de 2001)
* Rui Teixeira (agosto de 2001-20??)
* Nando Jordão (20??-2003)
* João Melanchton (2003-2004)
* Fusso Nkosi (interino-2004-20??)
* Napoleão Brandão (2004)
* Agostinho Tramagal (2004-2005)
* Albano César (20??-noviembre de 2006)
* Fusso Nkosi (noviembre de 2006-20??)
* José Luís Borges (20??-2009)
* João de Almeida (2009)
* José Luís Borges (interino-2009)
* Fusso Nkossi (octubre de 2009-?)
* Francisco Júnior Paulino (~2011)
* Fusso Nkosi (2011-20??)
* Paulino Júnior (20??-2013)
* Paulo Saraiva (2013-20??)
* Finda Mozer (2015-20??)
* Hélder Teixeira (2016-?)
# Estadio de la Liga Deportiva Cantonal de Portovelo

El estadio de la Liga Deportiva Cantonal de Portovelo es un estadio multiusos, está ubicado en la avenida del ejército en la ciudad del Portovelo, provincia de El Oro. Fue inaugurado en el año 1955. Tiene capacidad para 3500 espectadores. Es usado mayoritariamente para la práctica de fútbol y allí juega como local el Club Río Amarillo y en el año 2015 el Club ATV Piñas también hizo de local en este escenario deportivo.
# Eupithecia dolosa

Eupithecia dolosa es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Denis y Schiffermüller habiendo sido descrita en 1977, con distribución en Mongolia. El holotipo de la especie fue descrita en la región de Aimak central, al sureste del sector Somon Bajanzogt a aproximadamente 1600 metros (5249,3 pies) de altitud. Pertenece al grupo de especies del paleártico Eupithecia suboxydata, basado en sus características morfológicas.