OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zele

Zele es un municipio de Bélgica de la provincia de Flandes Oriental. La población de Zele, a 1 de enero de 2019, es de 21 125 habitantes. El área de la localidad es 33,06 kilómetros cuadrados, lo que da una densidad de población de 639 habitantes por km².

## Demografía
### Evolución

Todos los datos históricos relativos al actual municipio, el siguiente gráfico refleja su evolución demográfica, incluyendo municipios después de efectuada la fusión el 1 de enero de 1977.
* Gráfica de evolución demográfica de Zele entre 1846 y 2019

## Ciudadanos destacados

* Pierre de Decker, antiguo primer ministro de Bélgica (1855–1857)
* Caroline Maes, tenista profesional
* Christophe Impens, plusmarquista belga de los 1500 m lisos, semifinalista de los Juegos Olímpicos de Atlanta
* Filip De Wilde, jugador de fútbol profesional.
# Zelena Dibrova (Zarichne)

Zelena Dibrova (ucraniano: Зеле́на Дібро́ва) es un pueblo de Ucrania, constituido administrativamente como una pedanía del asentamiento de tipo urbano de Zarichne, en el raión de Varash de la óblast de Rivne. En 2001, el pueblo tenía una población de 165 habitantes. Se ubica unos 5 km al sur de la capital municipal Zarichne.

## Historia

Antes de la fundación del actual municipio de Zarichne en 2020, el pueblo era una pedanía del consejo rural de Díbrivsk, en el raión de Zarichne.
# Éster de nitrato

Un éster de nitrato es un grupo funcional, generalmente orgánico. El término es relativamente ambiguo y hay nombres en competencia que, aunque no cubren exactamente la misma realidad en el lenguaje cotidiano, se utilizan como cuasi-sinónimos.
Por tanto, este artículo trata sobre compuestos orgánicos de fórmula general RONO2 donde R es cualquier grupo orgánico.
* ácido nítrico, precursor de ésteres de nitrato.
* Nitrato de metilo, el más simple de los ésteres de nitrato.
* nitroglicerina, uno de los ésteres de nitrato más conocido.
* Nitrocelulosa, polímero orgánico que contiene muchos grupos éster de nitrato.
* tetranitrato de pentaeritritol, es un explosivo comercialmente importante que contiene cuatro grupos de ésteres de nitrato.
Los ésteres de nitrato no deben confundirse con un grupo estrechamente relacionado, los compuestos nitro (RNO2) que tienen un oxígeno menos y donde el grupo orgánico está directamente ligado al nitrógeno central. Esta confusión se ve amplificada por el hecho de que muchos nitratos de alquilo tienen un nombre común que comienza con el prefijo nitro-; este es, por ejemplo, el caso de la nitroglicerina y la nitrocelulosa, que son de hecho nitratos de alquilo, respectivamente trinitrato de glicerol y nitrato de celulosa, y no compuestos nitro.

## Síntesis y reacciones

Los ésteres de nitrato son usualmente preparados por condensación de ácido nítrico y alcohol: Por ejemplo, el éster de nitrato más sencillo, el nitrato de metilo, es formado por la reacción de metanol con ácido nítrico en la presencia de ácido sulfúrico:
    CH3OH + HNO3 → CH3ONO2 + H2O
Esta condensación es a veces llamada "nitroxilación".

## Propiedades explosivas

La descomposición térmica de ésteres de nitrato produce principalmente los gases nitrógeno molecular (N$_2$) y dióxido de carbono. La considerable energía química de la detonación se debe a la alta fortaleza del enlace en el nitrógeno molecular. Esta estequiometría se ilustra en la ecuación para la detonación de la nitroglicerina:
Ejemplo de la naturaleza altamente sensible de algunos nitratos orgánicos es el silicio pentaeritritol tetranitrato Si(CH$_2$ONO$_2$)$_4$. Un solo cristal de este compuesto detona incluso al contacto con una espátula de teflón y hace de hecho imposible su completa caracterización. Otro contribuyente a su descomposición exotérmica (inferida desde la mucho más segura experimentación in silico) es la capacidad del silicio en su fase cristalina para coordinarse con dos grupos nitrito de oxígeno además de la coordinación regular a los cuatro átomos de carbono. Esta coordinación adicional facilitaría la formación de dióxido de silicio (uno de los productos de descomposición).

## Uso médico

Los ésteres de nitrato dinitrato de isosorbida (Isordil) y mononitrato de isosorbida (Imdur, Ismo, Monoket, Mononitron) son convertidos en el cuerpo a óxido nítrico, un potente vasodilator natural. En medicina, estos ésteres son utilizados como medicina para la angina de pecho (enfermedad isquémica del corazón).

## Compuestos relacionados

El nitrato de acetilo es un anhídrido de nitrato, siendo derivado de la condensación de ácidos nítricos y acéticos.
# Éste es mi barrio

Este es mi barrio es una serie de televisión escrita y dirigida por Vicente Escrivá y estrenada por Antena 3 en 13 de septiembre de 1996.

## Argumento

Ambientada en un barrio de clase obrera de Madrid, narra la vida de Cándido Cabrales, un hombre de mediana edad que se enfrenta con problemas laborales y termina siendo despedido cuando, siendo viudo, debe sacar adelante a sus dos hijos: Nacho y Elisa. Cándido afronta su nueva vida tratando de mejorar las relaciones de buena vecindad con todos los que lo rodean en el barrio.

## Reparto

* José Sacristán ... Cándido Cabrales
* Alberto San Juan ... Nacho Cabrales
* Melanie Olivares ... Elisa Cabrales
* Carmen Rossi ... Justina
* Alejandra Grepi ... Nati
* Marc Martínez ... Toño
* Javier Cámara ... Don Justo
* Nuria González ... Puri
* Ángeles Martín ... Alma
* Maru Valdivieso ... Silvana
* Marta Belenguer ... Emma
* Carlos Iglesias ... Ramón
* Arévalo ... Remi
* Saturnino García ... Alejo
* Agustín González
* Javivi
* Paloma Hurtado
* Guillermo Ortega ... "Piri"
* Pedro Casablanc
* José Carabias
* María Kosty
* Jaroslaw Bielski
* Datos: Q5838669
# Îles du Ponant

Îles du Ponant (en español Islas del Poniente) es el nombre de una asociación de colectividades que agrupa a quince islas del litoral atlántico francés y de la costa francesa del canal de la Mancha. Fue creada en abril de 1971.

## La asociación

Para formar parte de la asociación las islas deben:
* Estar pobladas de forma permanente.
* Tener estatus de colectividad local (por lo general una comuna).
* No estar unidas al continente por un enlace fijo (puente, túnel o carretera sumergible).
El objetivo de la asociación, financiada con fondos municipales, departamentales, regionales y europeos, es mantener la viabilidad de estas comunidades insulares. Centrándose para ello en tres áreas de actividad:
* Apoyo técnico y administrativo a las iniciativas municipales o privadas que afecten a las islas.
* Promoción turística conjunta.
* Animación y coordinación de iniciativas para sensibilizar las autoridades nacionales y europeas de los problemas específicos de las islas.

## Las islas

La asociación cuenta con 15 islas miembros repartidas entre las regiones de Poitou-Charentes, Bretaña y Normandía, siendo de norte a sur:
* El archipiélago de Chausey, comuna de Granville
* Île-de-Bréhat
* L'île de Batz
* La isla de Molène
* La isla de Ouessant
* La isla de Sein
* El archipiélago de las Glénan, comuna de Fouesnant
* Belle-Île-en-Mer
* La isla de Groix
* La isla de Houat
* La isla de Hoëdic
* La île d'Arz
* La île-aux-Moines
* La île d'Yeu
* La île-d'Aix
# Zetzwil

Zetzwil es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Kulm. Limita al norte con las comunas de Dürrenäsch y Leutwil, al este con Birrwil, al sureste con Reinach, al sur con Leimbach, al suroeste con Gontenschwil, y al noroeste con Oberkulm.
# Ángel Calderón de la Barca

Ángel Calderón de la Barca y Belgrano (Buenos Aires, 1790 -San Sebastián, 31 de mayo de 1861) fue un diplomático y político español.

## Biografía

Diplomático desde el año 1819, se casó poco después con Isabel de Vera. Secretario en 1820 de la Legación en Rusia, destinado después – desde 1836 - en Londres. Conoce en la ciudad británica a la escocesa Frances Erskine Inglis, con quien se casaría en 1838. Destinado un año después como Ministro Plenipotenciario en México donde permanecerá hasta 1841 para ser destinado después a los Estados Unidos donde mantendría una activa correspondencia con el hispanista estadounidense William H. Prescott. En 1853 es nombrado por un año ministro de Estado. Fue designado senador vitalicio en 1853.

## Órdenes

* Caballero de gracia de la Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge.
# Čaradice

Čaradice es un municipio del distrito de Zlaté Moravce en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 506 habitantes.
Se encuentra ubicado al noreste de la región, a unos 120 km al este de Bratislava, cerca de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Trenčín.
# Časlav Klonimirović

Časlav fue rey de los serbios entre 933 y 960, tras arrebatar el dominio de las tribus serbias a los búlgaros. Concluyó una confederación con los jefes tribales del este bosnio y de los principados de la actual Herzegovina, en la costa meridional de Dalmacia (Zachlumia, Zahumlje; Pagania, Paganija; Travunia, Trevinje; Zeta/Doclea, Duklja y Rascia, Raška). Luchó con éxito contra los magiares, que habían cruzado los Cárpatos, y devastó Europa Central. Es recordado, junto a su predecesor, Vlastimir, como fundador de la Serbia medieval.

## Primeros años

Časlav nació antes de 896 en Preslav, la capital del Primer Imperio búlgaro y fue educado en la corte de Simeón I. Su padre era Klonimir, miembro de la Casa de Vlastimirović.
En 924, fue enviado a Serbia con un gran ejército búlgaro. El ejército arrasó gran parte de Serbia y obligó a Zacarías Pribislavljević, entonces príncipe de Serbia, a huir a Croacia. Simeón convocó a los duques serbios para que rindiesen homenaje al nuevo príncipe, pero en lugar de instalar a Časlav, les hizo cautivos, y se anexionó Serbia. Por entonces, reinaba en Croacia Tomislav, el monarca más poderoso de la historia croata.

## Reinado

El gobierno búlgaro no era popular y muchos serbios huyeron a Croacia y a Bizancio. Tras la muerte de Simeón (927), Časlav volvió a Serbia, encontrando apoyo popular, y restauró el estado, con lo que muchos exiliados volvieron. Inmediatamente se sometió al soberano bizantino Romano I, del que obtuvo apoyo diplomático y financiero. Mantuvo estrechas relaciones con Bizancio durante todo su reinado. En particular, la influencia de la Iglesia bizantina aumentó grandemente en Serbia, así como la ortodoxa de Bulgaria.
Amplió Serbia, uniendo a las tribus de Bosnia, Herzegovina, la Antigua Serbia y Montenegro e incorporando Zeta, Pagania, Zahumlia, Travunia, Konavle y Rascia a sus dominios. Se apoderó de las tierras de Miguel de Zahumlia, que desapareció de las fuentes en 925.

## Guerra con los magiares y muerte

Los magiares se habían asentado en la cuenca de los Cárpatos en 895. Durante las guerras búlgaro-bizantinas, el emperador León VI los había empleado contra los búlgaros en 894. En los años siguientes, los magiares se concentraron en las tierras al oeste de su reino. En 934 y 943, irrumpieron en los Balcanes y en la Tracia bizantina.
Luego, invadieron Bosnia, y Časlav se les enfrentó en las orillas del río Drina y los derrotó con contundencia. Sin embargo, los magiares volvieron con otro ejército para vengarse, y sorprendieron a Časlav en Sirmia; lo capturaron, y lo arrojaron al río Sava, junto con sus parientes masculinos. Estos acontecimientos se datan aproximadamente alrededor de 960, ya que no son mencionados en De Administrando Imperio.
Tras la muerte de Časlav, el reino se desmoronó: los nobles se adueñaron de las provincias y cesó toda información escrita sobre la primera dinastía serbia.
# Chamberlain (Dakota del Sur)

Chamberlain es una ciudad ubicada en el condado de Brule en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 2387 habitantes y una densidad poblacional de 118 personas por km². Se encuentra junto a la confluencia de los ríos Misuri y White.

## Geografía

Chamberlain se encuentra ubicada en las coordenadas 43°47′13″N 99°19′31″O﻿ / ﻿43.78694, -99.32528. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Chamberlain tiene una superficie total de 20.31 km², de la cual 17.21 km² corresponden a tierra firme y (15.26%) 3.1 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 2.387 personas residiendo en Chamberlain. La densidad de población era de 117,55 hab./km². De los 2.387 habitantes, Chamberlain estaba compuesto por el 81.86% blancos, el 0.29% eran afroamericanos, el 14.79% eran amerindios, el 0.17% eran asiáticos, el 0.04% eran isleños del Pacífico, el 0.08% eran de otras razas y el 2.76% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.51% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Kazumi Kawai

Kazumi Kawai (可愛 かずみ, Kawai Kazumi) (Tokio, Japón; 9 de julio de 1964 — Ibídem; 9 de mayo de 1997) fue una actriz y cantante japonesa, que se suicidó en el 9 de mayo de 1997.

## Filmografía

* Sailor-fuku shikijo shiiku (1982) .... Mikiko
* Headphone Lullaby (1983) .... Rina
* Ippai no kakesoba (1992) .... Masayo
* Bokyo (1993) .... Yoshiko
# Wutach (municipio)

Wutach es un municipio en el noreste del distrito de Waldshut en el sur de Baden-Wurtemberg, Alemania, en la frontera con los distritos de Brisgovia-Alta Selva Negra y Selva Negra-Baar. Existe desde el 1 de enero de 1975 cuando fue creado mediante la fusión voluntaria de los municipios Ewattingen, Lembach y Münchingen que antes eran independientes. Forma una mancomunidad administrativa con Bonndorf.

## Enlaces

* Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Wutach (municipio).
* Sitio web de Wutach
# William Langland

William Langland (Ledbury, 1332 - 1400) fue un poeta y escritor inglés, supuesto autor de la primera obra conocida de Piers Plowman, cuya traducción al español fue Pedro el Labrador.
Nacido hacia el año 1332 en Ledbury, cerca de los pantanos galeses, y muerto en 1400, parece que fue investido con las órdenes menores, aunque nunca llegó a ser sacerdote.
Pedro el Labrador es un poema alegórico-satírico escrito en versos aliterativos sin rima. El poema da cuenta de tres visiones que tiene el protagonista cuando se duerme y cae presa de un profundo sueño cerca de las colinas de Malvern, en Worcestershire. El texto critica a los eclesiásticos de su tiempo.
# Andre Levins

Andre Levins (nacido el 29 de agosto de 1982 en Hempstead, Nueva York) es un rapero estadounidense, también conocido como A+.
Su carrera comenzó en 1995, cuando ganó una competición nacional patrocinada por Def Jam Records. Fue descubierto por Kedar Massenburg, siendo el primero en firmar por su disquera Kedar Entertainment.
En 1996, a la edad de 14 años, A+ publicó su primer álbum, The Latch-Key Kid. En 1999 sacó Hempstead High.
* Datos: Q277707
* Multimedia: A+ (rapper) / Q277707
# Rebrovići

Rebrovići es una localidad de Croacia en el municipio de Tounj, condado de Karlovac.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 268 m s. n. m. a 112 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población de la localidad fue de 184 habitantes.
* Gráfica de población de Rebrovići 1857-2011
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Xomali (estación)
## Información general

Xomali es una estación del Tren Ligero. Su logo representa una flor. Toma su nombre por la calle de Xomali que desemboca cerca de la estación.
# Xonacatlán

Xonacatlán puede referirse a alguno de los siguientes lugares:
* Xonacatlán, municipio del Estado de México.
* Xonacatlán de Vicencio, localidad que funge como cabecera del municipio del Estado de México.
* Xonacatlán, nombre prehispánico de la localidad de Juanacatlán, Jalisco.
# Xenosmilus

Xenosmilus (del griego, ξένος, xenos, "extraño" + σμίλη, smilē, "puñal") es un género extinto de mamífero macairodontino, es decir un felino diente de sable. Los Xenosmilus pertenecen a la tribu comúnmente conocida como gatos con dientes de cimitarra (Homotherini). En esta tribu también forma parte: Nimravides, Amphimachairodus, Homotherium y Lokotunjailurus.

## Descubrimiento

Dos especímenes casi intactos fueron hallados por recolectores aficionados de fósiles en 1983 (1981 según algunas fuentes) en las minas de calizas de Haile en el Condado de Alachua, Florida. En 1994 los fósiles fueron examinados, y se decidió que pertenecían a un nuevo género de félido. Los fósiles datan de la época del Irvingtoniano (entre 1.8 a 0.3 millones de años) durante el Pleistoceno. Hasta la fecha solo se reconoce una especie, X. hodsonae.

## Descripción

Este felino medía entre 1,7 a 1,8 metros de longitud con un cuerpo sumamente musculoso que probablemente pesaría entre 230 a 300 kilogramos. Entre las demás especies de felinos dientes de sable solo Smilodon populator era de un tamaño mayor. Antes de su descubrimiento, se pensaba que todos los felinos dientes de sable caían en dos categorías. Una incluía a los dientes de sable con largos dientes caninos superiores y patas cortas y robustas. Los felinos dientes de cimitarra en cambio tenían caninos moderadamente alargados y patas largas. Xenosmilus por su parte poseía tanto patas robustas y musculosas como caninos cortos y anchos. Junto a los dos esqueletos originales se hallaron docenas de huesos de pecaríes. Parece probable que estos fueran la presa principal de X. hodsonae, a los que atraparía gracias a su robusta constitución.
# Xenostegia

Xenostegia es un género con tres especies de plantas con flores perteneciente a la familia de las convolvuláceas.

## Especies

* Xenostegia filiformis M.R.Almeida
* Xenostegia medium (L.) D.F.Austin & Staples
* Xenostegia tridentata (L.) D.F.Austin & Staples
# Yegor Titov

Yegor Ilich Titov (en ruso: Егор Ильич Титов; Moscú, Unión Soviética, 29 de mayo de 1976) es un exfutbolista ruso que se desempeñaba como mediocampista. Era un mediocampista goleador que jugaba en "el agujero" entre el mediocampo y el ataque. Era conocido por su visión, su cercano control del balón y sus pases precisos.

## Clubes

| Club | País | Año |
| FC Spartak de Moscú | Rusia | 1995-2008 |
| FK Jimki | Rusia | 2008 |
| Lokomotiv Astana | Kazajistán | 2009 |
| PFC Arsenal Tula | Rusia | 2012 |
* Datos: Q446262
* Multimedia: Egor Titov / Q446262
# Wouter Marinus

Wouter Marinus (Zuidwolde, Países Bajos, 18 de febrero de 1995) es un futbolista neerlandés. Juega de centrocampista en el ZZVV Zuidwolde de los Países Bajos.

## Trayectoria
### PEC Zwolle

Formado en la cantera del PEC Zwolle, firmó su primer contrato por 3 años el 1 de julio de 2014 con duración hasta el 1 de abril de 2016. Debutó con el primer equipo el 12 de agosto de 2015 ante el Cambuur Leeuwarden por la Eredivisie 2015-16 (empate 2-2). El 24 de septiembre de ese año también debutó profesionalmente en la Copa de los Países Bajos en un partido ante el Feyenoord Rotterdam (derrota 0-3). Continuó jugando durante esa temporada y las siguientes, afianzando su lugar en el equipo. El técnico que le dio la oportunidad de debutar en ambas ocasiones fue Ron Jans.
El 1 de abril de 2016 renovó su contrato con el Zwolle por 3 años, con duración hasta el 30 de junio de 2019.
En 2018 fichó por el F. C. Emmen. Allí estuvo dos temporadas y abandonó el club tras la finalización de su contrato.

## Trayectoria internacional

En el año 2011 fue convocado por Albert Stuivenberg para formar parte del equipo sub-17 de la selección de fútbol de los Países Bajos. Con el mismo, jugó 12 partidos y marcó 2 goles, siendo parte del plantel campeón del Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA 2012 jugado en Eslovenia. Incluso disputó 3 partidos en dicho certamen.

## Estadísticas

Actualizado al 22 de septiembre de 2019.
| Club | Div | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Torneos internacionales | Torneos internacionales | Total | Total | Promedio goles |
| Club | Div | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Promedio goles |
| PEC Zwolle Países Bajos Países Bajos | 1.ª | 2015-16 | 31 | 3 | 1 | - | - | - | 32 | 3 | 0,09 |
| PEC Zwolle Países Bajos Países Bajos | 1.ª | 2016-17 | 12 | - | 2 | - | - | - | 14 | 0 | 0 |
| PEC Zwolle Países Bajos Países Bajos | 1.ª | 2017-18 | 13 | 1 | 4 | 2 | - | - | 17 | 3 | 0,18 |
| PEC Zwolle Países Bajos Países Bajos | Total club | Total club | 56 | 4 | 7 | 2 | - | - | 63 | 6 | 0,1 |
| F. C. Emmen Países Bajos Países Bajos | 1.ª | 2018-19 | 11 | - | - | - | - | - | 11 | 0 | 0 |
| F. C. Emmen Países Bajos Países Bajos | 1.ª | 2019-20 | 3 | - | - | - | - | - | 3 | 0 | 0 |
| F. C. Emmen Países Bajos Países Bajos | Total club | Total club | 14 | 0 | 0 | 0 | - | - | 14 | 0 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 70 | 4 | 7 | 2 | - | - | 77 | 6 | 0,08 |
| $^{(1)}$ Incluye los datos de la KNVB Beker (2015-Act.) $^{(2)}$ No incluye goles en partidos amistosos. ||||||||||||

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Supercopa de los Países Bajos | PEC Zwolle | Países Bajos Países Bajos | 2014 |

### Campeonatos internacionales

| Título | Club (*) | País | Año |
| Campeonato de Europa Sub-17 de la UEFA | Selección sub-17 de los Países Bajos | Eslovenia Eslovenia | 2012 |
(*) Incluyendo la selección.
# Xenochalepus erichsoni

Xenochalepus erichsoni es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1905 por Weise.
# Xylococcus bicolor

Xylococcus es un género monotípico de plantas perteneciente a la familia Ericaceae. Su única especie: Xylococcus bicolor, es originaria de Norteamérica. Es un arbusto que crece hasta los tres metros de altura y dos metros de diámetro.

## Distribución y hábitat

Su área de distribución natural es muy limitada, y comprende al sudoeste costero de California desde el Condado de San Diego por el norte-centro de la costa del Pacífico de Baja California, un poco de sur del Condado de Riverside cerca de Temecula, y la isla de Santa Catalina. Se trata de un miembro de la comunidad de plantas del chaparral.

## Descripción

Es un arbusto de crecimiento lento que se asemeja a los Arctostaphylos. Está en posición vertical, por lo general con un solo tronco y una corona aproximadamente esferoide. Las hojas son de color verde, oblongas, brillante oscuro en la parte superior y muy tenues de color con una textura de fieltro en la parte inferior. Los bordes de las hojas se doblan a medida que envejecen. La corteza es lisa y un color rojo-gris. Las flores, que aparecen entre diciembre y febrero, dependiendo de las lluvias, son de color blanco o rosado con una mezcla de color amarillento en el extremo abierto de 8 a 10 mm de longitud y cuelgan como campanas en pequeños grupos cerca de los extremos de las ramas. El fruto es de color rojo oscuro brillante a casi negro, de 7 mm de diámetro y tiene muy poca carne, siendo sobre todo una semilla grande y leñosa.

## Ecología

Se encuentra en ecosistemas mixtos del chaparral por debajo de 3500 metros en las laderas secas y soleadas en un rango muy limitado de áreas costeras del sur de California y norte de Baja California.
Las aves, incluidas Toxostoma redivivum y Aphelocomas, comen sus semillas. Los colibríes, especialmente el residente Calypte anna, liba el néctar de las flores. Las aves lo utilizan para fabricar sus nidos y cubrirse.
Mientras que algunas especies del chaparral requieren del fuego para germinar las semillas y reproducirse, Xylococcus bicolor no lo necesita, ni requiere que las aberturas dejadas por los incendios forestales. Pero como las especie miembros del chaparral, debe contar con un medio de hacer frente a los incendios forestales, para ello, se produce el rebrote de la base después de que la parte superior se ha quemado. Este mecanismo funciona muy bien a menos que un segundo incendio se produzca en poco tiempo después del primero. Si la planta no ha tenido tiempo suficiente para regenerarse, probablemente perecerá.

## Taxonomía

Xylococcus bicolor fue descrita por Thomas Nuttall y publicado en Transactions of the American Philosophical Society, new series, 8: 259. 1843[1842].

### Etimología

Xylococcus: nombre genérico que deriva de las palabras griegas xylon = "madera", y kokkos = "baya", en alusión a sus frutas leñosas.a
bicolor: epíteto latino que significa "con dos colores".

### Sinonimia

* Arctostaphylos bicolor (Nutt.) A.Gray
* Arctostaphylos clevelandii A.Gray
* Arctostaphylos veatchii Kellogg
* Comarostaphylis bicolor Klotzsch