OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Estación de Plaça de Maragall

Plaça de Maragall será una estación de las líneas 9 y 10 del metro de Barcelona. Estará ubicada en la plaza homónima, en el lado oeste del paseo de Maragall. Esta estación dará servicio a la zona comprendida entre el paseo de Maragall y la avenida Meridiana. En la zona hay también dos colegios y el Mercado del Guinardó. Los colegios más cercanos a esta zona son las escuelas Ramon Llull y Pompeu Fabra. La estación dispondrá de un solo acceso en la plaza de Maragall dotado con ascensores y escaleras mecánicas. Esta estación será de tipo pozo, tendrá 6 ascensores de gran capacidad y 2 para personas con movilidad reducida (PMR). La longitud del andén será de 108 metros. La inauguración de esta estación está prevista para 2027.
Esta estación se llamará Plaça de Maragall. Cuando se abra, la actual estación de Maragall (L4 y L5) posiblemente cambiará de nombre a Passeig de Maragall, para evitar confusiones, ya que las dos estaciones no tendrán la misma correspondencia.
Líneas que prestan servicio en la estación :
| << cabecera | < estación | línea | estación > | cabecera >> |
| Metro |||||
| Aeroport T1 | Guinardó | Hospital de Sant Pau | (2027) | La Sagrera | Can Zam |
| Pratenc | Guinardó | Hospital de Sant Pau | (2027) | La Sagrera | Gorg |
# Estación directora artillera

La estación directora artillera es una estructura construida en la parte superior del puente de mando, un mástil, mástil-puente y/o la popa de un navío de guerra que contiene todos los mecanismos ópticos u por otro método para lograr eliminar a distancia un blanco en movimiento.
La estación era ocupada por un oficial u oficiales directores de tiro artillero, quienes mediante los sistemas de alzas directoras, telémetros estadimétricos y otros dispositivos graduaban la distancia del blanco y transmitían esta información a la central de tiro artillero quienes a su vez calculaban el grado de elevación y azimut de las piezas artilleras.
Los grandes acorazados de la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial tuvieron estas instalaciones primordiales para el combate, ya que práctcamente eran los "ojos" del buque respecto de su enemigo. Hoy en día, estas instalaciones han evolucionado gracias al radar. El radar es quien envía la información a la central de combate de una unidad naval y una computadora guía las piezas artilleras.
# Estación ecológica de Taim

La Estación Ecológica de Taim está situada en el estado de Río Grande del Sur, Brasil, a 370 km de Porto Alegre, encargada de preservar uno de los ecosistemas más vulnerables del estado. En el área hay unas 230 especies de aves, 70 de mamíferos, y 60 especies de peces.
La región de Taim está próxima a la frontera con Uruguay. Con la firma del tratado de San Ildefonso el 1 de octubre de 1777 culminó un largo pleito de las dos potencias coloniales, España y Portugal, por la demarcación de sus dominios en Sudamérica. De acuerdo a dicho tratado, Colonia del Sacramento volvió a ser española y Portugal afianzó su expansión hacia el oeste de la línea de Tordesillas. El territorio entre Chuy y Taim pasó a denominarse "Campo Neutral". En ese suelo ni portugueses ni españoles podían localizar tropas o campamentos ni permitir afincarse a sus súbditos. Con el tiempo, España perdería ascendencia sobre estos territorios.
* Datos: Q956641
* Multimedia: Estação Ecológica do Taim / Q956641
# Estación depuradora de aguas residuales Rincón de León

La estación depuradora de aguas residuales Rincón de León (o EDAR Rincón de León) es una de las tres plantas depuradoras situadas en el municipio español de Alicante. Se encuentra situada en la entidad de población de El Bacarot, en la intersección entre la Autovía de Alicante A-31 y la Vía Parque Alicante-Elche A-79.
La EDAR Rincón de León da servicio a una gran parte del casco urbano de Alicante y al municipio de San Vicente del Raspeig. Tiene una capacidad para depurar 75 000 m³ de agua al día, con una potencia total instalada de 2303 kW. El tratamiento del agua se realiza por fangos activos y digestión anaerobia y cuenta con dos líneas de tratamiento. La empresa encargada de su explotación es Aguas de Alicante.
# Estación depuradora de aguas residuales industriales

Una estación depuradora de aguas residuales industriales, o de forma acrónima EDARI, es un centro o planta de tratamiento de aguas residuales procedente de una o varias industria.
Este tipo de centros de tratamiento permiten depurar aquellas aguas utilizadas en diversos procesos industriales que requieren, por sus características específicas, procedimientos de depuración especiales.
Su equivalente en el contexto de las aguas residuales urbanas es la estación depuradora de aguas residuales (EDAR).

## Sectores

Los sectores industriales donde son necesarios este tipo de instalaciones son:
* Automoción: Aguas de limpieza de pinturas, cromados, taladrinas, etc.
* Agroindustrias: Aguas usadas para el lavado de productos agrícolas, aguas provenientes de la limpieza de instalaciones y máquinas, etc.
* Industria química y de cosméticos.
* Industria farmacéutica.
* Industria textil y de curtidos.
* Industria papelera.
* Etcétera.

## Formas de tratamiento

Para el tratamiento de aguas industriales se instalan diferentes procesos de tratamiento según la caracterización que tengan las aguas de entrada, siendo los tratamientos que se citan a continuación los más importantes:
* Neutralización.
* Reducción-oxidación.
* Tratamientos físicos-químicos.
* Desengrasador.
* Tratamientos biológicos.
* Tratamientos de desnitrificación.
* Flotación.
* Decantación convencional y laminar.
# Estadio Tunavallen

El Tunavallen es un estadio multipropósito, pero principalmente dedicado a la práctica del fútbol, situado en la ciudad de Eskilstuna, en el condado de Södermanland en el centro de Suecia.

## Copa del Mundo 1958

Durante la VI edición de la Copa Mundial de Fútbol se realizó únicamente un partidos de la primera fase.
| Fecha | Fase | Equipo | Resultado | Equipo | Espectadores |
| 11 de junio | Primera fase | Paraguay | 3 - 3 | Yugoslavia | 12 000 Reporte |
* Datos: Q1593861
* Multimedia: Tunavallen / Q1593861
# Rostagno

Rostagno puede referirse a.
* Derrick Rostagno, tenista estadounidense.
* Enrico Rostagno, filólogo y latinista italiano.
* Ippolita Rostagno, diseñadora de joyas ítalo-estadounidense.
* Juan Rostagno, tirador argentino.
* Mauro Rostagno, sociólogo y activista italiano.
* Paolo Rostagno, futbolista italiano.
* Víctor Rostagno, ginmasta uruguayo.
# Estación de Saint-Georges

La estación de Saint-Georges es una estación de la línea 12 del metro de París situada en el IX distrito , al norte de la ciudad.

## Historia

La estación fue inaugurada el 8 de abril de 1911.
Debe su nombre a la calle y plaza Saint-Georges.

## Descripción

Está compuesta de dos vías y de dos andenes laterales de 75 metros.
Está diseñada en bóveda elíptica con un apoyo central que separa los dos andenes. Ha sido revestida completamente de los clásicos azulejos blancos biselados del metro parisino con la única excepción del zócalo que es de color verde.
Su iluminación ha sido renovada empleando el modelo vagues (olas) con estructuras casi adheridas a la bóveda que sobrevuelan ambos andenes proyectando la luz en varias direcciones.
La señalización por su parte usa lo que aparenta ser la tipografía Nord-Sud. En realidad no deja de ser una imitación poco fiel al estilo original (que sí se puede observar, por ejemplo en Abbesses) que se ha realizado a principio de los años 2000. En ella no se ha respetado ni el gran tamaño que suelen tener la señalización Nord-Sud, ni el código de color, ya que el verde se correspondía con estaciones con correspondencia con otras líneas, siendo el marrón el color empleado en caso contrario.
Por último, los asientos de la estación son verdes, individualizados y de tipo Motte.

## Bibliografía

* Pierre Miquel (1993). Petite histoire des stations de métro. éditions Albin Michel. ISBN 2-226-06671-3.
# Ruta Estatal de California 59

La Ruta Estatal de California 59, y abreviada SR 59 (en inglés: California State Route 59) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 152 cerca de El Nido hacia el Norte en la CR J16 /CR J59 en Snelling. La carretera tiene una longitud de 54,3 km (33.76 mi).

## Mantenimiento

Al igual que las autopistas interestatales, y las rutas federales y el resto de carreteras estatales, la Ruta Estatal de California 59 es administrada y mantenida por el Departamento de Transporte de California por sus siglas en inglés Caltrans.

## Cruces

La Ruta Estatal de California 59 es atravesada principalmente por la SR 99 SR 140 en Merced.
# Ruta Estatal de California 54

La Ruta Estatal 54 es una Ruta Estatal de California en San Diego que conecta a al Interestatal 5 con la ciudad de El Cajón. La primera sección fue construida en 1961, y la sección final fue completada en 1976. La carretera inicia en el Oeste desde la I 5 en National City hacia el Este en los límites de la ciudad de El Cajón. La carretera tiene una longitud de 24,1 km (15 mi).
Esta ruta es parte de Sistema de Autovías y Vías Expresas de California.

## Otros nombres

La Ruta 54 tiene los siguientes nombres, dados por varias leyes estatales:
* Jamacha Road: desde Campo Road hacia East Main Street.
* South Bay Freeway: desde I-805 hacia la Ruta 94.
* Filipino-American Highway: desde su terminal occidental hacia la Ruta 125.

## Salidas e intersecciones principales

    Nota: a excepción donde los prefijos son con letras, los postes de mileajes fueron medidos en 1964, basados en la alineación y extendimiento de esa fecha, y no necesariamente reflejan el actual mileaje.
Toda la ruta se encuentra dentro del condado de San Diego.
| Ubicación | Mileaje | # | Destinos | Notas |
| National City | 0.00 | 1 | I 5 (San Diego Freeway) | Salida oeste y entrada este; señalizada como salida 1A (sur) y 1B (norte) |
| National City | 0.40 | 1C | National City Boulevard, Broadway | Salida oeste y entrada este |
| National City | 0.90 | 1D | Highland Avenue, 4th Avenue | Señalizada como salida 1 este |
| | 1.88 | 2 | I 805 (Jacob Dekema Freeway) | |
| National City | 2.97 | 3 | Plaza Bonita Center Way, Reo Drive | |
| National City | 4.21 | 4 | Woodman Street | |
| National City | 4.99 | 5 | Briarwood Road | |
| | 6.30 | 6 | SR 125 sur (South Bay Expressway) | |
| | 6.70 | | SR 125 norte | Salida este y entrada oeste |
| Brecha en SR 54; extremo este de la autopista |||||
| | T10.99 | | SR 94 (Campo Road) | |
| El Cajón | T14.21 | | Límites de la ciudad de El Cajón | mantenimiento estatal del extremo este |
| El Cajón | T16.26 | | I 8 – San Diego, El Centro | Nudo carretero |
# Rumble Racing

Rumble Racing es un videojuego de carreras desarrollado y distribuido por Electronic Arts. Fue influenciado por NASCAR Rumble.

## Recepción

Kevin Rice revisó la versión de PlayStation 2 del juego para la revista Next Generation, calificándolo con 3/5 estrellas, y declaró que "Este es un corredor arcade bonito y divertido con horas de rejugabilidad. Pero la memorización requerida de los jugadores y el nivel de dificultad puede ser un desvío".
Rumble Racing recibió críticas positivas después del lanzamiento, obteniendo una calificación de 85 de 100 por parte de Metacritic, basado en 17 críticas. GameSpot le dio al juego un 8.5 de 10.
# Ryuthela tanikawai

Ryuthela tanikawai es una especie de arácnido perteneciente al género Ryuthela, dentro de la familia Liphistiidae.
# Roncaro

Roncaro es una localidad y comune italiana de la provincia de Pavía, región de Lombardía, con 1.026 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Roncaro entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Ruta del cacao

La ruta del cacao puede referirse a:
* La Ruta del cacao desde la población de Chuao, Venezuela.
* Ruta maya, uno de las principales atracciones del Turismo en Tabasco, México.
# Royville

Royville es una población y comuna francesa, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe y cantón de Bacqueville-en-Caux.

## Demografía

Evolución demográfica de Royville :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 257 | 221 | 207 | 252 | 252 | 216 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Estadio Municipal Claudio Suárez

El Estadio Municipal Claudio Suárez (antiguamente llamado Estadio Municipal de Texcoco) es una instalación deportiva localizada en la ciudad de Texcoco en el Estado de México.

## Historia

El estadio fue construido en la década de 1940; sin embargo, fue hasta el año de 1959 cuando un equipo convirtió la instalación deportiva en su sede habitual, se trató del Club Deportivo Texcoco de la Segunda División, que tuvo presencia hasta el año de 1969.
El momento de mayor importancia para el entonces llamado Estadio Municipal de Texcoco llegó en el mes de octubre de 1978, cuando la recién creada franquicia de los Coyotes del Neza, en la Primera División, decidió fijar su sede en el municipio debido a la falta de infraestructura adecuada en Ciudad Nezahualcóyotl.
Tras dos partidos disputados en el Estadio 10 de Diciembre de Cruz Azul, Hidalgo, los Coyotes de Neza hicieron su presentación en la cancha texcocana el 8 de octubre en un duelo mexiquense, con un empate a cero goles ante el Deportivo Toluca. En la temporada 1980-81 la cancha del Municipal tuvo la oportunidad de hospedar tres partidos de la liguilla por el título del futbol mexicano cuando el Neza recibió a los equipos del Guadalajara, los Pumas de la UNAM y el Atlético Español, sin embargo, el equipo local no clasificó a la final del campeonato nacional.
En el verano de 1981, los Coyotes de Neza, tras inaugurarse el Estadio José López Portillo de Nezahualcóyotl, abandonan Texcoco. En ese mismo periodo el equipo de los Osos Grises de Toluca se mudó al Municipal para disputar la temporada 1981-1982 de la Segunda División, el conjunto cambiaría de nombre en 1982 por el de Club Deportivo Texcoco estando presentes hasta 1985. Un año después, en 1986, aparecería otra franquicia conocida como Toros de Texcoco quienes permanecerían en el segundo escalón del balompié nacional hasta 1988.
En noviembre de 2003, las autoridades municipales decidieron bautizar al estadio con el nombre del jugador mexicano Claudio Suárez, quien es el segundo futbolista con más participaciones internacionales en la Selección Mexicana de Fútbol.
En 2014 el estadio fue sometido a una modernización. En 2015 el equipo Atlético Veracruz utilizó las instalaciones como local en la Liga Premier de Ascenso de México, sin embargo sólo permanecerían durante la temporada 2015-2016.
En 2017 el estadio se convirtió en la sede del club Faraones de Texcoco, el cual participa en la Tercera División de México. Posteriormente el Municipal Claudio Suárez ha funcionado como cancha alterna de algunos equipos de las cercanías de Texcoco como lo son los clubes Atlético Capitalino y Toros Neza de la Liga de Balompié Mexicano, o los equipos Leviatán Fútbol Club y Club Deportivo Muxes de la Segunda y Tercera División de México, respectivamente.
# Etna Teresita Pascacio Montijo

Etna Teresita Pascacio Montijo (Ciudad de México, 1 de octubre, 1979) es una lingüista mexicana. Sus líneas de investigación se han enfocado en análisis fonológico, morfológico y reconstrucción histórica de lenguas indígenas mexicanas especialmente en bot'una (matlatzinca) una de las lenguas en alto riesgo de desaparición en México. En 2009 su tesis de licenciatura fue reconocida con el premio "Noemí Quezada" a las mejores tesis sobre pueblos Otopames.
En sus publicaciones se destacan el artículo sobre pronombres en matlatzinca, derivado de su tesis de maestría: “Pronombres personales independientes del proto-atzinca. Reconstrucción morfológica” y la publicación del Diccionario de Castro (1557) y Vocabulario español-matlatzinca de Roberto Escalante y Marciano Hernández (circa 1973).
Estudió maestría y doctorado en Estudios Mesoamericanos del Instituto de Investigaciones Filológicas-UNAM.

## Publicaciones

* "Las lenguas atzincas: identificación, clasificación, diversificación y contacto lingüístico". En: Barriga, Rebeca y Pedro Martín Butragueño (Coords.). Historia sociolingüística de México. México: El Colegio de México, A.C. Vol. 4-5.
* Vocabulario castellano-matlatzinca de Fray Andrés de Castro (1557) y vocabulario español-matlatzinca de Roberto Escalante y Marciano Hernández (Circa 1973). En: Yolanda Lastra, Etna Pascacio y Leopoldo Valiñas (editores). México: Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Autónoma de México.
* El registro de fray Diego Basalenque (1640): notas en torno a la toponimia matlatzinca y purépecha”. En: Memorias del XVI Coloquio Internacional sobre Otopames en homenaje a Beatriz Oliver y Leonardo Manrique.
* "Formación de un corpus lingüístico a partir del vocabulario castellano-matlatzinca de fray Andrés de Castro (1557)". En: Debates en torno a la lingüística histórica indomexicana (título tentativo). México: Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional Autónoma de México.
* "Reconstrucción morfológica y fonológica de los pronombres personales independientes del proto-atzinca". En Pozas, Julia y Violeta Vázquez (eds.). Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, 2. México: El Colegio de México, pp: 239 - 285. Publicación electrónica: http://cuadernoslinguistica.colmex.mx/index.php/cl/article/view/19.
* coautora en Castilleja et, al. (coord.) “La constitución de patrimonio a partir del territorio y de las condiciones de la producción de la diversidad biocultural. Un estudio en tres zonas indígenas de Michoacán”, en Eckart Boege (Coord) Etnografía del Patrimonio Biocultural de los Pueblos indígenas de México, Colección Los pueblos indígenas de México, Serie Ensayos, Instituto Nacional de Antropología e Historia.
* “Notas lingüísticas sobre las lenguas atzincas”. En: Estudios de cultura otopame 7. México: Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Antropológicas.
* “Toponimia matlatzinca” en Velia Ordaz (coord.) Regiones 15, Otoño 2005, pp: 25-35. México, Centro de Investigación en Ciencias Sociales de la Universidad de Guanajuato.
# Ethel Griffies

Ethel Griffies (nacida como Ethel Woods, 26 de abril de 1878, Sheffield; 9 de septiembre de 1975, Londres) fue una actriz inglesa de teatro, cine y televisión. Hija de los también actores Samuel Rupert Woods y Lillie Roberts, debutó a los tres años continuando su carrera hasta casi los 86 años. Estuvo casada con Walter Beaumont y en segundas nupcias con otro actor, Edward Cooper, dejándola viuda sus últimos 20 años de vida.

## Carrera

Apareció en numerosas obras, haciendo su debut teatral en Londres en 1899. Antes de comenzar su carrera cinematográfica de pleno en la década de los 30, realizó breves cameos en películas desde 1917. Su filmografía abarca más de 90 películas y 10 episodios de televisión en una carrera que duró hasta su jubilación en 1967. Actuó en el papel de Grace Poole en dos versiones de Jane Eyre, en la primera de 1934 y en la posterior de 1944 (Jane Eyre). Uno de sus últimos papeles, por el qué es más recordada, fue el de la anciana ornitóloga Señora Bundy en la película de Alfred Hitchcock, Los Pájaros (1963).

## Filmografía parcial

* El Coste de un Beso (1917)
* Posibilidades (1931)
* El puente de Waterloo (1931)
* Una vez una Señora (1931)
* ¿Estás Escuchando? (1932)
* Mujer blanca (1933)
* Alicia en el país de las maravillas (1933)
* Ana Karenina (1935)
* Melodía culpable (1936)
* Crackerjack (1938)
* Muertos que matan (1941)
* ¡Qué verde era mi valle! (1941) como la señora Nicholas
* Un Yankie en la R.A.F. (1941) como la señora Fitzhugh
* Entre nosotras (1942)
* Castillo en el Desierto (1942)
* Jane Eyre (1944)
* La sombra de una duda (1943)
* Al compás del corazón (1944) como la señora McGuff
* Pesadilla (1945)
* Los pájaros (1963) como la señora Bundy, ornitóloga
* Billy el embustero (1963)
* Brazos de terciopelo (1965)
# Eugenia Almeida

Eugenia Almeida (Córdoba, Argentina, 5 de junio de 1972) es una escritora, periodista y docente argentina.
Se ha destacado como novelista de ficción y género negro. Obtuvo varias distinciones por su obra a nivel nacional e internacional y algunas de sus obras fueron traducidas en varios idiomas.
Referente de la literatura en la Ciudad de Córdoba también se dedica a difundir temáticas literarias a través de su columna radial "Las palabras y las cosas" del programa "Mirá quién habla" en FM 102.3 de la Universidad Nacional de Córdoba.

## Libros publicados
### Novelas

* "El colectivo".
- Roca Editorial, España, 2007.
- Edición argentina: Edhasa, Buenos Aires, 2009.
- Traducido al portugués (Edicoes Asa, Portugal. 2007),
- Traducido al griego ( Opera, Grecia, 2007),
- Traducido al francés (Éditions Métailié, París, 2007),
- Traducido al italiano (Ugo Guanda Editore, Italia, 2007),
- Traducido al alemán (Stockmann-Verlag, Austria, 2010)
- Traducido al islandés (Salka, Islandia 2017)
* " La pieza del fondo"
- Editorial Edhasa, Buenos Aires, 2010.
- Traducido al francés (Éditions Métailié, París, 2010).
* "La tensión del umbral"
- Editorial Edhasa, Buenos Aires, 2015.
- Traducido al francés (Éditions Métailié, París, 2016).

### Poesía

* "La boca de la tormenta", Ediciones Documenta/Escénicas, Córdoba.

### Ensayo

* "Inundación. el lenguaje secreto del que estamos hechos"
-Ediciones Documenta/Escénicas, Córdoba, 2019

## Premios y distinciones

* Premio Internacional de Novela “Dos Orillas” organizado por el Salón del libro Iberoamericano de Gijón (España) por la obra “El colectivo”. 2005.
* Finalista de la categoría Découvrir para el premio “Prix des lecteurs et lectrices Critiques Libres.com 2010” por el libro L´autobus. 2009.
* Finalista del XVII Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos por la novela “La pieza del fondo”. Venezuela. 2011
* Finalista del Prix des lectures de la ville de Vincennes por la novela “La pièce du fond”. Festival América. Francia.
* Premio Alberto Burnichón al Libro mejor editado en Córdoba por “La boca de la tormenta”, Ediciones DocumentA/Escénicas. Feria del Libro de Córdoba. Municipalidad de Córdoba. 2015.
* Premio Transfuge en la categoría «Mejor novela hispánica» por “L´Échange” (título original: “La tensión del umbral”), Éditions Métailié, París. Francia. 2016.