OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Shanghai New International Expo Center

El Shanghai New International Expo Centre es un centro de convenciones situado en Shanghái, China. Acoge un gran número de exposiciones, incluido el Salón del Automóvil de Shanghái. También ha albergado el Tennis Masters Cup 2002, cuando uno de los salones se convirtió temporalmente en una pista de tenis. Con más de 90 exposiciones por año y un índice de facturación de 32 (2011), SNIEC es uno de los centros de exposiciones más exitosos del mundo.
La construcción comenzó el 4 de noviembre de 1999 y su apertura fue el 2 de noviembre de 2011. Su zona de exposiciones tiene una capacidad de 200 000 metros cuadrados en el interior y 130 000 en el exterior. Las instalaciones del Expo Center contienen 17 salas de exposiciones, salas de conferencias, y un centro de negocios. En uno de los salones de entrada del centro se sitúan un hotel y una estación de metro.
La inversión de la primera fase fue de 99 millones de dólares estadounidenses.
Shanghai New International Expo Centre Co., Ltd. es una empresa conjunta chino-alemana al 50:50 de Shanghai Lujiazui Exhibition Development Co., Ltd. y la empresa alemana German Exposition Corporation International GmbH (GEC). GEC es una empresa conjunta de Deutsche Messe AG, Messe Düsseldorf GmbH y Messe Munich GmbH. Desde 2006, el alemán Hans-Joerg Geduhn es el administrador general de la empresa.
El centro fue diseñado por la firma de diseño estadounidense Murphy/Jahn Architects.
| Predecesor: Acer Arena Sídney | ATP Year-end Championships Estadio 2002 | Sucesor: Westside Tennis Club Houston |

## Centro de cuarentena Covid-19

Desde el 29 de marzo de 2022, el Shanghai New International Expo Centre ha sido transformado en un centro de cuarentena para apoyar la nueva ola de la pandemia de Covid-19 en Shanghái, junto al Shanghai World Expo Exhibition & Convention Centre.
# Caullery

Caullery es una población y comuna francesa, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Cambrai y cantón de Clary.

## Demografía

Evolución demográfica de Caullery :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 445 | 448 | 522 | 532 | 717 | 626 | 729 | 735 | 754 | 890 | 878 | 900 | 930 | 926 | 913 | 916 | 878 | 852 | 817 | 767 | 720 | 687 | 674 | 645 | 588 | 556 | 577 | 534 | 534 | 489 | 436 | 448 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||||||||||||||||||||||||||||
# Kepler-614b

Kepler-614b es un planeta extrasolar que forma parte de un sistema planetario formado por al menos un planeta. Orbita la estrella denominada Kepler-614. Fue descubierto en el año 2016 por la sonda Kepler por medio de tránsito astronómico.
# San Vicente (Saipán)

San Vicente es una localidad de la isla de Saipán en las Islas Marianas del Norte, un territorio de Estados Unidos en el Océano Pacífico. se encuentra cerca de la orilla de la bahía de Magicienne, al sur del punto más alto de la isla, el monte Tagpochau. Se conecta a través de la carretera transversal a Susupe en el oeste y con el Capital Hill y Tanapag hacia el norte.
# Kusovai

Kusovai es un personaje del mundo ficticio de Halo.

## Historia

Kusovai era un Oficial Spec Ops Elite. Conocido por su enorme destreza usando la espada energética.
Su primera aparición es en un duelo de práctica con Rtas 'Vadum, donde le causa heridas menores. Luego aborda junto con él y un grupo de Spec Ops Elite la nave Infinite Succor que ha sido atacada, sin saber que han sido los Flood (Halo). después de atravesar una zona de cacería infestada por los Flood, pues Infinite Succor era una nave que suplía de alimento a la flota, y llegar al centro de control, Rtas 'Vadum ordena que se separen, Kusovai y 4 Elites y Rtas 'Vadum y otros cuatro. Kusovai es infectado por los Flood. Encuentra a Rtas 'Vadum en el centro de mando de la nave y pelean, aunque Kusovai estaba infectado, aún tenía la gran habilidad con la espada energética y logra cortar la mandíbula izquierda a Rtas 'Vadum, aunque luego es asesinado por éste.
# Shanghai Sharks

Los Shanghai Sharks (en chino, 上海大鲨鱼; pinyin, Shànghǎi dàshāyú), es un equipo de baloncesto chino con sede en la ciudad de Shanghái, que compite en la Chinese Basketball Association (CBA). Disputa sus partidos en el Luwan Gymnasium, con capacidad para 4.000 espectadores. Por motivos de patrocinio, han sido también conocidos como Shanghai Dongfang Sharks (上海东方), y ahora se les conoce como Shanghai Xiyang Sharks (上海西洋).

## Historia

El club, fundado en 1996, vivió sus mejores años a comienzos del siglo XXI, logrando sendos subcampeonatos de la CBA en 2000 y 2001, y proclamándose campeón en 2002, en una época en la que contaban con Yao Ming en su plantilla. el club pasó dificultades económicas en 2009, que le podían hacer desaparecer, pero el propio Yao Ming compró el equipo para evitarlo.

## Jugadores destacados

* Yao Ming (1997−2002)
* Luis Scola (2018-2019)
# Municipio de Aizkraukle

El municipio de Aizkraukles (en Letón: Aizkraukles novads) es uno de los 36 municipios de la República de Letonia, se encuentra localizado en el sur-oeste de dicho país báltico. Fue creado durante el año 2001 después de una reorganización territorial. La capital es la villa de Aizkraukle.

## Subdivisiones

* Aizkraukle (villa)
* Aizkraukles pagasts (zona rural)

## Población y territorio

Su población se encuentra compuesta por un total de 10.080 personas (2009). La superficie de este municipio abarca una extensión de territorio de unos 102,3 kilómetros cuadrados. La densidad poblacional es de 98,53 habitantes por cada kilómetro cuadrado.
# George Johnson

George Johnson puede hacer referencia a:
* George E. Johnson (n. 1947), baloncestista estadounidense.
* George T. Johnson (n. 1948), baloncestista estadounidense.
* George L. Johnson (n. 1956), baloncestista estadounidense.
* George W. Johnson (1846-1914), cantante estadounidense.
# Kepler-609b

Kepler-609b es un planeta extrasolar que forma parte de un sistema planetario formado por al menos un planeta. Orbita la estrella denominada Kepler-609. Fue descubierto en el año 2016 por la sonda Kepler por medio de tránsito astronómico.
# Mateo Vergara

Mateo Vergara Silva (Santiago, 1775 - † Santiago, 1819) era el hijo de Fernando María Vergara y Josefa Silva de Sanhueza.

## Actividades Públicas

* Firmó el Reglamento para el Arreglo de la Autoridad Ejecutiva Provisoria de Chile (1811).
* Integró la Junta Gubernativa del Reino (1811).
* Diputado por Talca, al primer Congreso Nacional de 1811.
* Miembro de la Junta Superior de Gobierno (1811).
* "Anales de la República: textos constitucionales de Chile y registros de los ciudadanos que han integrado los Poderes Ejecutivo y Legislativo, desde 1810", Luis Valencia Aravia, Editorial Andrés Bello, 1986, 2.ª Edición.
* José María de Rozas Lima y Melo - Biblioteca del Congreso Nacional.
# Sankt Stefan im Rosental

Sankt Stefan im Rosental es una localidad del distrito de Südoststeiermark, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3947 habitantes.
Se encuentra ubicada al sureste del estado, al sur de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con el estado de Burgenland y con Eslovenia.
# Lloyd Metzler

Lloyd Appleton Metzler (3 de abril de 1913 - 26 de octubre de 1980) fue un economista keynesiano de origen estadounidense, conocido por sus contribuciones al comercio internacional. Hijo de profesores, nació en Lost Spring, Kansas en 1913. Se graduó en la Universidad de Harvard donde entabló amistad con Paul Samuelson y ejerció de profesor en la Universidad de Chicago. En 1950 fue operado de un tumor cerebral que no le impidió seguir de profesor hasta 1970. Su aportación a la economía es la paradoja de Metzler.
# Catedral de la Inmaculada Concepción (Camden)

La Catedral de la Inmaculada Concepción (en inglés: Cathedral of the Immaculate Conception) es una catedral católica situada en Camden, condado de Camden, New Jersey, Estados Unidos. Es la sede de la diócesis de Camden, y fue inscrita en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2003 como la Iglesia de la Inmaculada Concepción. Construida en 1864, fue designada oficialmente como catedral en 1937.
El primer sacerdote residente asignado a Camden fue el Rev. James Moran que estableció la Iglesia de la Inmaculada Concepción en 1855, pero una propiedad fue comprada en 1857 en la calle Fifth y la avenida Taylor para una nueva iglesia. El primer movimiento de tierra para la nueva estructura se realizó el 9 de junio de 1859. La primera misa se celebró el 9 de octubre y se dedicó el 5 de noviembre del mismo año. Se agregó una rectoría en 1861.
Una escuela privada católica fue iniciada por Sarah Fields en su casa en 1859. Se trasladó al nuevo edificio de la iglesia después de que se completó y se convirtió en una escuela parroquial. Inicialmente los estudiantes fueron enseñados por maestros laicos. Un nuevo edificio de la escuela fue comenzado en 1871, pero la construcción fue parada durante el pánico financiero de 1872-1873. La construcción se reanudó y el edificio de la escuela y el convento se completaron en 1874.
# Sitio de Odawara (1569)

El asedio de 1569 a este castillo fue el segundo después del intento de Uesugi Kenshin en 1561. En aquella ocasión, el ejército de Kenshin se retiró después de tres meses sin lograr tomarlo debido a la falta de provisiones.
Después de fallar en asediar los castillos Hachigata y Takiyama en 1568, Takeda Shingen se dirigió en contra del castillo principal del clan Hōjō tardío, el castillo Odawara. El asedio sólo duró tres días, después de los cuales quemaron el pueblo y se retiraron.
De esta forma, los primeros dos primeros asedios que había vivido el castillo habían resultado infructuosos para los atacantes, historia que cambiaría con el asedio de 1590.
# Krakow (Wisconsin)

Krakow es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Shawano en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 354 habitantes y una densidad poblacional de 121,17 personas por km².

## Geografía

Krakow se encuentra ubicado en las coordenadas 44°45′31″N 88°15′40″O﻿ / ﻿44.75861, -88.26111. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Krakow tiene una superficie total de 2.92 km², de la cual 2.92 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 354 personas residiendo en Krakow. La densidad de población era de 121,17 hab./km². De los 354 habitantes, Krakow estaba compuesto por el 96.33% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0.85% eran amerindios, el 0.56% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 2.26% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Zygia englesingii

Zygia englesingii es una especie de plantas fanerógamas perteneciente a la familia de las leguminosas (Fabaceae). Es originario de Centroamérica.

## Descripción

Son árboles, que alcanzan un tamaño de hasta 12 m de alto; ramas y tallos pubescentes. Las hojas de hasta 49 cm de largo, pinnas 14--29 cm de largo, glabras; folíolos 7–11 por pinna, elípticos, 6.5–24 cm de largo y 2.3–7 cm de ancho, ápice acuminado u ocasionalmente agudo, base aguda, glabros, nervadura broquidódroma muy conspicua en ambas superficies, nervio principal casi central, excepto submarginal en el par de folíolos terminales; pecíolos hasta 10 mm de largo, glabrescentes, con una glándula circular de 1.5 mm de diámetro entre el par de pinnas, estípulas linear-triangulares, hasta 12 mm de largo, estriadas, persistentes. Inflorescencias fascículos de 2 espigas muy cortas y pedunculadas, espigas hasta 4 mm de largo, pedúnculos de 1–1.5 (–2) cm de largo, glabrescentes, bráctea floral clavada, casi glabra, persistente hasta después de la antesis, flores blanquecinas; cáliz tubular, 2.5–3 mm de largo, ligeramente 5-lobado, casi trunco; corola tubular, 8–10.5 mm de largo, 5-lobada en 1/8 de su longitud, no estriada; tubo estaminal exerto, 12–13 mm de largo; ovario 1–1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario intrastaminal de menos de 0.5 mm de largo. Fruto algo compreso y recto, 13–37 cm de largo y 1.7--3 cm de ancho, tardíamente dehiscente, las valvas cartáceas, café claras, pubescentes, márgenes no constrictos entre las semillas, sésil; semillas oblongas, 25–35 mm de largo, 23–28 mm de ancho y 6–7 mm de grueso.

## Distribución y hábitat

Es una especie común, que se encuentra en los bosques perennifolios y nebliselvas, en la zona atlántica; a una altitud de 200–1200 m; desde el sureste de México a Costa Rica.

## Taxonomía

Zygia confusa fue descrita por (Standl.) Record y publicado en Tropical Woods 63: 6. 1940.

### Sinonimia

* Inga englesingii Standl. ex Record
* Inga gigantifolia Schery
* Pithecellobium englesingii (Standl.) Standl.
* Pithecellobium gigantifolium (Schery) Leon
* Zygia gigantifolia (Schery) L.Rico
# Saliunca vidua

Saliunca vidua es una especie de mariposa de la familia Zygaenidae.
Fue descrita científicamente por Rebel en 1914.
# Loreta Gulotta

Loreta Gulotta (Salemi, 8 de mayo de 1987) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.
Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2017 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2017, ambas en la prueba por equipos.
Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el cuarto lugar en la prueba por equipos y el octavo en la individual.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2017 | Leipzig (Alemania) | 01 ! | Sable por equipos |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2017 | Tiflis (Georgia) | 01 ! | Sable por equipos |
# Kérouane

Kérouane es una localidad de la prefectura de Kérouané en la región de Kankan, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 36 314 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-este del país, al este de la capital nacional, Conakri.
# GJ 1221

GJ 1221 (LHS 455 / WD 1748+708) es una enana blanca que se encuentra a 20 años luz de distancia del sistema solar. Situada en la constelación de Draco, tiene magnitud aparente +14,15. Las estrellas más cercanas a GJ 1221 son Alsafi (σ Draconis), a 3,2 años luz, LHS 3376, a 4,3 años luz y Gliese 687, a 5,3 años luz de distancia.
A diferencia del resto de las estrellas, las enanas blancas como GJ 1221 no generan energía por fusión nuclear, sino que radian al exterior el exceso de calor a un ritmo constante. GJ 1221 es un remanente estelar catalogado con tipo espectral DAp o DXP9 —la «X» indicando un espectro peculiar—. Es una enana blanca solitaria que no forma parte de un sistema estelar y, después de la estrella de Van Maanen y Gliese 440, es la enana blanca de estas características más próxima a nosotros.
La temperatura efectiva de GJ 1221 es de 5590 ± 90 K y su luminosidad equivale a 8,5 cienmilésimas de la luminosidad solar. Se estima que su masa actual equivale al 81% de la masa solar y que tiene una edad aproximada —como enana blanca— de 5860 millones de años.
# Catedral de la Inmaculada Concepción (Concepción, Bolivia)

La catedral de la Inmaculada Concepción o simplemente catedral de Concepción es el nombre que recibe un edificio religioso afiliado a la Iglesia católica que se encuentra ubicado en la ciudad de Concepción en el departamento de Santa Cruz al este del país sudamericano de Bolivia.
El complejo abarca la catedral el campanario y la casa parroquial que fueron construidos por los jesuitas entre 1753 y 1756. Fue declarada monumento nacional de Bolivia en 1950 y Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1990.
El templo sigue el rito romano o latino y es la iglesia principal del Vicariato Apostólico de Ñuflo de Chávez (Apostolicus Vicariatus Niuflensis) que fue creado en 1951 mediante la bula "Ne sacri Pastores" del papa Pío XII.
Esta bajo la responsabilidad pastoral del obispo Bonifacio Antonio Reimann Panic.
# Krakowiak

La krakowiak es una danza polaca rápida y asincopada en Cracovia y la Pequeña Polonia. Se hizo popular en los salones de baile de Viena (Krakauer) y en París (Cracovienne)— donde, junto a la polonesa y la mazurca, señaló la sensibilidad romántica de simpatía hacia la pintoresca, lejana y oprimida nación— y en Rusia a mediados del siglo XIX. Una krakoviak aparece en la ópera Una vida por el Zar de Mijaíl Glinka (1836).
La primera Krakowiak impresa apareció en el álbum para piano de Franciszek Mirecki, "Krakowiaks ofrecidos a las Damas de Polonia" (Varsovia, 1816). Frédéric Chopin escribió una krakowiak concertante de bravura: Grand Rondeau de Concert para piano y orquesta (op. 14, 1828).
# Zonata

Zonata fue una banda de Power metal de la ciudad de Borås, Suecia, creada en el año 1998. Se dedican al heavy metal clásico, del estilo de grupos como Helloween pero principalmente Iron Maiden que fue su principal influencia. Su sello es el Century Media.

## Historia

Zonata surge a partir de los hermanos Johannes (voz) y Jhon Nyberg (guitarra), con Jonas Hagström como mánager de la banda.
En agosto de 1998 grabaron su primer demo, llamado “The Copenhagen Tapes” en el estudio de SDC/DanDisc. La producción estaba a cargo de Christian Skrivèro en Copenhague. El tiraje inicial fue de 500 copias, algunas de las cuales habían sido enviadas para obtener los primeros shows y resúmenes en la prensa. La cinta había sido vendida para el año 1999. Después de que la banda agradara a los lectores de la revista Rock Hard con “Gate Of Fear”, fue convocada por la revista junto a otras bandas que también estaban comenzando.
luego firmaron un contrato con Century Media por todo un año e hicieron una gira pequeña a Suecia, que terminó con una presentación perfecta juntando a Stratovarius y Heaven's Gate.
En verano de 1999, el quinteto comenzó agrabar su primer disco en la ciudad alemana de Bühne. El disco fue llamado “Tunes Of Steel”,y fue producido por Andy Classen. Luego de esto, la banda se dedicaría a componer su segundo trabajo, en la que redujo su formación a cuatro integrantes con la salida del segundo guitarrista, Henke Carlsson. Nuevamente en estudio, la banda grabó once nuevas canciones para “Reality”, su segundo álbum.
“Buried Alive”, es el nombre del tercer álbum, saliendo a la venta en el 2002. En abril de 2003, Zonata anunció oficialmente el cese de sus actividades, debido a problemas entre sus integrantes.

## Última alineación

* Johannes Nyberg - Voces y teclados.
* John Nyberg - Guitarra
* Niclas Karlsson - Guitarra (Freternia, Crystal Eyes, Fierce Conviction)
* Mattias Asplund - Bajo
* Mikael Hornqvist - Batería (ex IronWare)

## Otros miembros

* Johan Elving - Bass (1998-1999)
* Daniel Dalhqvist - Drums (1998)
* Henrik Carlsson - Guitar (1998-2000)

## Discografía

* 1998 - Copenhagen Tapes - Demo
* 1999 - Tunes of Steel - Full-length
* 2001 - Reality - Full-length
* 2002 - Buried Alive - Full-length
* 2007 - Exceptions - Best of/Compilation
* Datos: Q2399731
# Lorete

Lorete fue una trovadora, una de las ocho compositoras de poesía lírica francesa Vieja de las cuales sabemos su nombre. Solo se la conoce por su nombre artístico. Su obra, preservada en un solo manuscrito, es Lorete, suer, par amor ("Lorete, hermana, en el nombre del amor"), un jeu parti (canción de debate) entre su y un "hermana" anónima. Tiene características del dialecto Lorrain .
El debate es acerca de dos hombres que quieren casarse con ella. Lorete prefiere el que es tímido y se le acerca indirectamente a través de sus amigos, pero su "hermana" defiende el hombre quién abiertamente declara su amor. El poema estuvo supervisado por otras dos mujeres: la Condesa de Leiningen, Jeanne d'Aspremont, y su hermana, Mahaut, dama de Commercy. Estas mujeres eran muy conocidos en los círculos de los trovadores1329.
# La Chaise-Baudouin

La Chaise-Baudouin es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Mancha, en el distrito de Avranches y cantón de Brécey.

## Toponimia

El nombre de La Chaise-Baudouin, también conocido como Chèze-Baudouin, hace referencia a una antigua casa solariega, Casa Balduini. La palabra «Casa», de la que deriva el término «Chaize», aquí tiene el significado de morada o alojamiento. El dueño del lugar fue Baudouin de Meules, un señor feudal normando del siglo XI.

## Geografía

La Chaise-Baudouin se encuentra en la parte normanda del macizo Armoricano, en el sur de Cotentin. El pueblo está situado a 9 kilómetros al sur de Villedieu-les-Poêles-Rouffigny, y a 16 kilómetros al norte de Avranches. Parte del pueblo es atravesado por la autopista A84.

## Historia

El pueblo de La Chaise Baudouin tiene su origen en la donación de terrenos realizada por Guillermo I el Conquistador a su vasallo Balduino de Meules en el siglo XI. El nuevo señor construyó una residencia dentro de esta zona boscosa, conocida como Forêt de l'Avranchin o Bois-Baudouin. El cementerio actual, de forma circular, podría ser el sitio de esta residencia. Luego, grupos de campesinos se fueron ubicando alrededor de la casa señorial y colonizaron sus alrededores.
En 1210 se certifica la existencia de una iglesia. En el siglo XIV, La Chaise-Baudouin depende del señorío de Val-de-Sée, cuyo castillo se encuentra en Tirepied. Durante las Guerras de Religión, la parroquia, así como toda Avranchin, fue saqueada por las tropas del capitán protestante Gabriel I de Montgomery. Tras los disturbios de la revuelta de Va-nu-pieds (1639), el pueblo recupera cierta estabilidad. En 1760 la parroquia tuvo ciento cuarenta y tres incendios.
Durante la Revolución Francesa la iglesia de Saint-Ouen estuvo cerrada al culto, mientras los habitantes del pueblo llevaron a cabo numerosas acciones contra el poder republicano.

## Demografía

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. En la actualidad, desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por el Insee. El censo se basa ahora en una recopilación anual de información sucesiva sobre todos los territorios municipales, en períodos de cinco años. Para los municipios de menos de 10 000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se realizó en 2007.
En 2017 la ciudad tenía 471 habitantes Nota 2, un 2,69% menos que en 2012 (Manche: -0,49%, Francia excluyendo Mayotte: + 2,36%).
Evolución demográfica de La Chaise-Baudouin :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 523 | 486 | 426 | 452 | 439 | 396 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# GJ 1116

GJ 1116 (G 9-38) es un sistema estelar en la constelación de Cáncer. A una distancia de 17,0 años luz del sistema solar, es uno de los 100 sistemas más próximos a la Tierra.
GJ 1116 A (LHS 2076) es una enana roja de tipo espectral M5.5V y magnitud aparente +14,06. Tiene una masa aproximada de un 11 % de la masa solar y su luminosidad es apenas el 0,0057 % de la luminosidad solar. Es una estrella fulgurante, es decir, sufre bruscos aumentos de brillo producidos por erupciones en su superficie. Conocida también como EI Cancri, sus características físicas son parecidas a Próxima Centauri o GJ 1245 A (V1581 Cygni).
GJ 1116 B (LHS 2077) es una enana roja algo más tenue que su compañera, siendo su magnitud aparente +14,92. Su masa estimada es un 10 % de la masa solar. La separación observada entre ambas componentes es de 23,5 UA, algo más de la distancia a la que se encuentra Urano del Sol.
Las estrellas más cercanas a GJ 1116 son AD Leonis, a 5,6 años luz, DX Cancri, a 5,73 años luz, Ross 619, a 7,3 años luz, e YZ Canis Minoris a 7,8 años luz. Todas ellas son enanas rojas.