OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fred Lewis (balonmanista)

Fred Lewis (n. 1947) es un exjugador americano de balonmano.
Lewis es judío, y nació en Bronx, Nueva York. Ambos de sus padres jugaron handball, y él aprendió a jugar en los muros de los edificios de Bronx. Creció jugando, principalmente, handball de una pared, y jugó su primer torneo a los 8 años de edad. Como estudiante de preparatoria, compitió con el equipo de natación de la escuela.
Ganó dos Campeonatos Colegiales Individuales Nacionales EE. UU. (U.S. National Collegiate Singles Championships) como estudiante de la Universidad de Miami. Recibió una maestría en educación en la Universidad de Miami en 1972.
Lewis es el 6 veces campeón de la Asociación Nacional EE. UU. de Handball Individuales cuatro paredes (U.S. Handball Association National Four-Wall Handball Singles Champion) (1972, 1974–76, 1978, and 1981). También es el tres veces campeón del Nacional Individual tres paredes (1974, 1977, and 1978).
Todos esos torneos fueron ganados entre 1972 y 1981. Lewis fue nombrado "Jugador de Handball de la Década" para la década de los 70's por la Asociación Nacional de Handball EE. UU. Por catorce años consecutivos hizo las finales del Campeonato Abierto Nacional (National Open championship). Ganó dieciséis títulos como profesional. En 1998, él creó "Yes2Kids", un club de handball para niños que de otra manera no tendrían acceso al handball. En 2003, fue entrenador del equipo de handball en la Universidad de Arizona. En 2008, se volvió a casar con su exesposa, tras reconciliarse después de 16 años.

## Salón de la Fama

Lewis entró al Salón de la Fama de Handball en 1993 como el miembro número 25. Entró al Salón Internacional de la Fama Judío de deportes (International Jewish Sports Hall of Fame) en el 2011.
# Principio de la pared fría

El principio de la pared fría, también conocido como principio de Watt, establece que en un recipiente cuyas paredes están a distintas temperaturas, la presión parcial del vapor saturante es la que corresponde a la temperatura de la pared más fría.
# Keitheatus blakeae

Keitheatus blakeae es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1944 por White.
# Jennifer Sky

Jennifer Wacha (Jensen Beach, Florida; 13 de octubre de 1976) conocida como Jennifer Sky, es una actriz estadounidense. Es conocida por su papel de Sarah Webber en General Hospital (1997 - 1998).

## Biografía

Dejó Florida a los 17 años para estudiar actuación en Nueva York con algunos instructores de renombre aprendiendo la técnica de Meisner. Se casó con Alex Band, cantante de The Calling, el 25 de julio de 2004. Se divorciaron en 2009.

## Sello de moda

Sky, junto a su hermana Katie y su excuñada, Taryn Band, crearon la marca de moda "Vanitas of California".

## Trayectoria

Apareció de forma regular en series televisivas como Hospital General, Xena: la princesa guerrera y Cleopatra 2525, y como estrella del porno en CSI: Miami, así como apariciones como invitada en Buffy the Vampire Slayer y Charmed.
Resultó en el puesto 90 según la revista Maxim de las 100 mujeres más atractivas del mundo en 2003.

### Otras participaciones

* Buffy the Vampire Slayer
* Charmed
* Xena: la princesa guerrera
* Cleopatra 2525
* Hospital general
* CSI: Miami
* Fastlane
* Colombo: 12. temporada (N°69 y último) : "Columbo Likes the Nightlife"
* SeaQuest DSV: 2. temporada : Sympathy for the Deep"
* My Little Eye
# Frans Francken I

Frans Francken I fue un pintor flamenco nacido en Herentals (Bélgica) en 1542 y fallecido en Amberes el 2 de octubre de 1616, se le conoce también como Frans Francken el Viejo.

## Biografía y obra

Perteneció a una gran familia de pintores formada por su hermano Hieronymus Francken I y sus hijos Frans Francken II o Frans Francken el Joven y Hieronymus Francken II. A veces se han producido confusiones sobre la identidad de cada uno de ellos por la similitud de los nombres.
Su actividad se centró en la ciudad de Amberes, existe constancia de su ingreso como maestro en el gremio de pintores de la ciudad en 1567, convirtiéndose en decano del mismo en 1587. Se le considera junto a Marten de Vos, uno de los pintores más importantes en la ciudad de Amberes en el periodo de la contrarreforma, en estos años recibió numerosos encargos para sustituir a los retablos pictóricos destruidos durante el periodo iconoclasta.
Entre sus trabajos principales, podemos encontrar La Última Cena (1581), pintada para la Catedral de Gante y su obra maestra Cristo entre los Escribas (1587) panel central de un tríptico realizado para la Catedral de Amberes, donde se demuestra su habilidad como retratista.
Realizó también pequeñas obras de gabinete de las que pocas han sobrevivido, sin embargo este género fue muy cultivado por sus hijos Frans Francken II y Hieronymus Francken II.

## Bibliografía

Jane Turner (Editor). Grove Dictionary of Art (1996, 34 vols.). ISBN 1-884446-00-0
# El profesor Tragacanto

El profesor Tragacanto y su clase que es de espanto es una serie de historieta humorística de Martz Schmidt, que comenzó a publicarse en 1959 en la revista Pulgarcito. Muchos de los guiones son obra de otros autores, como Francisco Serrano.

## Trayectoria editorial

La serie continuó apareciendo en las décadas siguientes en "Pulgarcito" y otras revistas de la Editorial Bruguera, como "Ven y Ven" (1959), "Din Dan" (1968), "Mortadelo Gigante" (1974), "Mortadelo Especial" (1975), "Zipi y Zape Especial" (1978) y hasta de Ediciones B, "Mortadelo Extra" (1987).

## Argumento y personajes

La serie está protagonizada por el profesor Tragacanto, calvo, bajito y barbudo, vestido siempre con un traje negro y tocado con un característico birrete. Tiene cierto parecido físico con otro de los personajes emblemáticos de Martz Schmidt: el doctor Cataplasma.
Satisfecho de sí mismo y continuamente malhumorado, la gran obsesión del Profesor Tragacanto es mantener su prestigio ante sus alumnos y ante el bedel, Petronio, su principal antagonista.
Petronio es grueso, bobalicón y lleva siempre su convencional uniforme de bedel, de color rojo (cuando las historietas se publicaban en color).
Entre los chicos de la clase, destacan el gamberro Jaimito y el sabelotodo Vicente.
A pesar de un planteamiento tan convencional, Martz Schmidt fue capaz de sacar un extraordinario partido a la serie desde el punto de vista gráfico.
Los personajes de la serie aparecen también en otra historia del mismo dibujante: Doña Urraca en el castillo de Nosferatu (1972).

## Bibliografía

* CUADRADO, Jesús (2000). Atlas español de la cultura popular: De la historieta y su uso, 1873-2000. Madrid: Ediciones Sinsentido/Fundación Germán Sánchez Ruipérez. 2 v. ISBN 84-89384-23-1.
* GUIRAL, Antoni (12/2004). Cuando los cómics se llamaban tebeos: La Escuela Bruguera (1945-1963). Colección Magnum nº 4. Barcelona: Ediciones El Jueves, S. A. Depósito Legal: B-45994-2004. ISBN 84-9741-555-8.

## Notas y referencias

* ↑ Entrada de «tragacanto» en el sitio del DRAE.
* ↑ Cuadrado (2000), pp. 1144-1145.
* ↑ V. "Jaimito".
* ↑ Rafael Azcona tenía un personaje que era el Repelente Niño Vicente. Vida del repelente niño Vicente. Madrid. Taurus. 1955.
* ↑ V. "Doña Urraca en el castillo de Nosferatu.
# El Príncipe de la Canción

El Príncipe de la Canción es un álbum recopilatorio de José José, editado en 2CD's + DVD, publicado el 23 de junio del 2017.
# Lynn Strait

James Lynn Strait (Manhasset, 7 de agosto de 1968-Santa Bárbara, 11 de diciembre de 1998) fue un músico estadounidense, conocido por haber sido el vocalista y cofundador de la banda Snot. Murió en un accidente automovilístico a la edad de 30 años.

## Primeros años

Strait nació el 7 de agosto de 1968 en la ciudad de Nueva York. El padre de Strait estaba en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, y la familia Strait se mudó por todo el país a finales de los 60 y principios de los 70, antes de decidir establecerse en Santa Bárbara, California, cuando Lynn tenía 10 años. Aunque no le diagnosticaron la enfermedad hasta que fue adulto, Strait padecía del síndrome de Tourette. Antes de fundar la banda Snot, Strait tocó el bajo en una banda llamada Lethal Dose. En 1988, Strait fundó la banda Snot junto al guitarrista Mike Doling, con la cual lanzaron al mercado su álbum debut, Get Some, el 27 de mayo de 1997.

## Muerte

James Lynn Strait murió instantáneamente en Santa Bárbara, en la autopista 101 con rumbo hacia a Los Ángeles, luego de que su automóvil Ford Tempo fuera embestido por una camioneta grande, dijeron los oficiales de California Highway Patrol. Dobbs, el pequeño bulldog de Strait, que estaba sentado en el asiento trasero, también murió. El conductor de la camioneta, David Redderson, de 20 años, sufrió una lesión en el cuello y fue tratado en el Hospital Saint Francis en Santa Bárbara y dado de alta, dijo un supervisor de enfermería. Redderson, quien era estudiante de la Universidad Politécnica Estatal de California, se dirigía a Ventura para pasar las vacaciones con su familia, dijo su hermano, quien condujo hasta el lugar del accidente a unas ocho millas al norte de Ventura.
Strait aparentemente había terminado de visitar a sus padres, James y Marie Strait, quienes vivían en Santa Bárbara y estaban divorciados, los cuales vivían en hogares distintos. Un amigo de la familia dijo a los oficiales que Strait había planeado visitar también a un amigo en Los Ángeles. En su asiento trasero se encontró una mochila llena con su ropa.

## Legado

Debido a que Lynn Strait no grabó las voces para el segundo álbum de la banda, se decidió que las pistas vocales del álbum se completarían con los amigos de Strait como un homenaje. El álbum llamado Strait Up, lanzado el 7 de noviembre de 2000, contó con las apariciones de los vocalistas de System of a Down, Korn, Hed PE, Soulfly, Incubus, Sevendust, Limp Bizkit, Coal Chamber, Slipknot y Sugar Ray. El álbum alcanzó el puesto número 56 en el Billboard 200.

## Discografía
### con Snot

* Get Some (1997)
# Fred LaCour

Fred LaCour (San Francisco, California, 7 de febrero de 1938 -ibidem 5 de agosto de 1972) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA, además de jugar en la ABL y la EBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

## Trayectoria deportiva
### Universidad

Jugó durante dos temporadas con los Beavers de la Universidad Estatal de Oregón, en las que promedió 14,7 puntos y 7,1 rebotes por partido.

### Profesional

Fue elegido en la vigésimo segunda posición del Draft de la NBA de 1960 por St. Louis Hawks, donde jugó dos temporadas como suplente, siendo la más destacada la segunda de ellas, en la que promedió 7,8 puntos y 3,7 rebotes por partido.
Tras no ser renovado, continuó su carrera en los Oakland Oaks de la ABL, donde jugó una temporada en la que fue uno de los mejores anotadores de la liga, promediando 19,7 puntos por partido.
Con la temporada 1962-63 ya avanzada, regresó a la NBA para fichar como agente libre por los San Francisco Warriors, donde jugó 16 partidos, en los que promedió 4,1 puntos y 1,5 rebotes. Acabó su carrera deportiva jugando un año con los Wilkes-Barre Barons de la EBA.

## Estadísticas de su carrera en la NBA
### Temporada regular

| Temporada | Edad | Equipo | Liga | P | MIN | TC | TCA | %TC | TL | TLA | %TL | REB | ASIS | FP | PTS |
| 1960-61 | 22 | St. Louis Hawks | NBA | 55 | 13.1 | 2.2 | 5.4 | .417 | 1.1 | 1.5 | .750 | 3.2 | 1.5 | 1.3 | 5.6 |
| 1961-62 | 23 | St. Louis Hawks | NBA | 73 | 20.6 | 3.2 | 7.3 | .429 | 1.5 | 1.8 | .815 | 3.7 | 2.3 | 2.3 | 7.8 |
| 1962-63 | 24 | San Francisco Warriors | NBA | 16 | 10.7 | 1.8 | 4.6 | .384 | 0.6 | 1.0 | .563 | 1.5 | 1.2 | 1.7 | 4.1 |
| Total | | | NBA | 144 | 16.7 | 2.6 | 6.3 | .421 | 1.2 | 1.6 | .774 | 3.3 | 1.9 | 1.9 | 6.5 |

### Playoffs

| Temporada | Edad | Equipo | Liga | P | MIN | TCA | TC | TLA | TL | REB | ASIS | FP | PTS | %TC | %FT | MIN | PTS | REB | AST |
| 1960-61 | 22 | St. Louis Hawks | NBA | 5 | 47 | 7 | 21 | 6 | 7 | 6 | 4 | 6 | 20 | .333 | .857 | 9.4 | 4.0 | 1.2 | 0.8 |
| Total | | | NBA | 5 | 47 | 7 | 21 | 6 | 7 | 6 | 4 | 6 | 20 | .333 | .857 | 9.4 | 4.0 | 1.2 | 0.8 |
# Programa Soyuz

El Programa Soyuz (en ruso: Программа Союз) es un programa de vuelo espacial tripulado que fue iniciado por la Unión Soviética a principios de los años 1960, originalmente parte de un proyecto de alunizaje destinado a poner un cosmonauta soviético en la Luna. Era el tercer programa soviético del vuelo espacial tripulado después del programa Vostok y el programa Vosjod.
El programa consiste en la nave espacial Soyuz y el cohete Soyuz y ahora es responsabilidad de la Roscosmos. Desde el retiro del transbordador espacial en 2011, todos los vuelos espaciales tripulados hacia y desde la EEI se han realizado con la nave Soyuz hasta mayo de 2020 momento en que esta situación cambio con el primer lanzamiento de la nave estadounidense Crew Dragon en su misión Crew Dragon Demo-2 y se espera que en un futuro también la nave CST-100 Starliner.

## Nave espacial Soyuz

El diseño básico de la nave Soyuz fue la base de muchos proyectos, muchos de los cuales nunca salieron a la luz. Su forma más temprana estaba destinada a viajar a la luna sin emplear un refuerzo enorme como el Saturno V o el N-1 soviético, acoplando repetidamente los tramos superiores que habían sido puestos en órbita usando el mismo cohete que el Soyuz. Este y los diseños civiles iniciales se hicieron bajo el Jefe de Diseño Soviético Sergei Pavlovich Korolev, que no vivió para ver despegar la nave. Varios derivados militares tuvieron precedencia en el proceso de diseño soviético, aunque nunca llegaron a pasar.
Una nave espacial Soyuz consta de tres partes (de adelante hacia atrás):
* Un módulo orbital esferoide
* Un pequeño módulo aerodinámico de reentrada
* Un módulo de servicio cilíndrico con paneles solares adjuntos
Existen varias variantes de la nave Soyuz, entre ellas:
* Soyuz-A 7K-9K-11K complejo propuesta circumlunar (1963)
** Soyuz 7K concepto de nave espacial
** Propulsor propuesto por Soyuz 9K
** Soyuz 11K propuesto cisterna de combustible
* Soyuz 7K-OK (1967-1970)
** Soyuz 7K-L1 Zond (1967-1970)
** Soyuz 7K-L3 LOK (1971-1972)
* Soyuz 7K-OKS (1971)
* Soyuz 7K-T o "ferry" (1973-1981)
** Soyuz 7K-T / A9 (1974-1978)
** 7K - MF6 (1976)
Soyuz 7K-TM (1974-1976)
* Soyuz T (1976-1986)
* Soyuz-TM (1986-2003)
* Soyuz TMA (2003-2012)
* Soyuz-ACTS (2006)
* Soyuz TMA-M (2010-2016)
* Soyuz MS (desde 2016)
* Soyuz Militar (P, PPK, R, 7K-VI Zvezda y OIS)
** Soyuz P interceptador de satélite tripulado propuesta (1962)
** Soyuz R Propuesta para realizar operaciones de inteligencia desde el espacio (1962)
*** Soyuz 7K-TK (1966)
* Soyuz PPK versión revisada de Soyuz P (1964)
* Soyuz 7K-VI Propuesta de la estación espacial Zvezda (1964)
* Soyuz OIS (1967)
** Propuesta de la estación espacial Soyuz OB-VI (1967)
** Propuesta de transporte militar Soyuz 7K-S (1974)
** Soyuz 7K-ST concepto para Soyuz T y TM (1974)

## Galería

* Lanzamiento de Soyuz TMA-3
* Soyuz 19 como se ve desde la nave espacial Apolo durante la misión de Apolo-Soyuz Test Project ASTP julio de 1975
* Soyuz TMA-14M aterrizaje
* Soyuz TMA-16M se acerca a la ISS
# Kepler-254c

Kepler-254c es un planeta extrasolar que forma parte de un sistema planetario formado por al menos tres planetas. Orbita la estrella denominada Kepler-254. Fue descubierto en el año 2014 por la sonda Kepler por medio de tránsito astronómico.
# Jennifer Serrano

Jennifer Serrano, más conocida como Jenny, es una cantante española.

## Biografía

Nació en Mieres, en el Principado de Asturias (España) y se formó como estudiante de música en Helen Rowson, en Barcelona. Previamente, fue camarera. Sin mucha experiencia profesional previa, se presentó a un casting en su país de residencia, Andorra, para participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. Fue elegida por los telespectadores, interpretando la canción Sense Tu, escrita por Rafael Artesero. La canción compitió en las semifinales el 18 de mayo en Atenas, pero no consiguió clasificarse para la final.
# El profesor Marston y la Mujer Maravilla

El Profesor Marston y la Mujer Maravilla (en inglés: Professor Marston and the Wonder Women) es una película biográfica dramática estadounidense del año 2017 sobre el psicólogo William Moulton Marston, creador del personaje de historietas la Mujer Maravilla. La película, dirigida y escrita por Angela Robinson, está protagonizada por Luke Evans como Marston, Rebecca Hall como su esposa legal Elizabeth Holloway Marston y Bella Heathcote como la amante poliamorosa del matrimonio Marston, Olive Byrne. El elenco incluye también a JJ Feild, Oliver Platt y Connie Britton.
La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 y se estrenó en los Estados Unidos el 13 de octubre de 2017. Recibió críticas positivas de la prensa, que elogiaron la dirección de Robinson y las actuaciones de sus estrellas.

## Trama

La historia se cuenta a través de analepsis hacia un testimonio de 1945 que William Moulton Marston da a la representante de la Child Study Association of America sobre su trabajo como autor de la Mujer Maravilla. En el año 1928, William y su esposa Elizabeth enseñan y trabajan en sus investigaciones en Harvard y Radcliffe Colleges. Un día, William contrata a una de sus alumnas, Olive Byrne (hija de Ethel Byrne y sobrina de Margaret Sanger, dos sufragistas y feministas famosas del Siglo XX) como asistente de investigación. Olive ayuda en el trabajo de los Marston en la invención del detector de mentiras y en la investigación sobre la teoría PDA de William sobre las interacciones humanas, y los tres pronto se acercan. Una tras otra las pruebas del detector de mentiras revelan que se han enamorado el uno del otro, y los tres comienzan a tener una relación poliamorosa.

## Reparto

* Luke Evans como William Moulton Marston.
* Rebecca Hall como Elizabeth Holloway Marston.
* Bella Heathcote como Olive Byrne.
* Mónica Giordano como Mary.
* JJ Feild como Charles Guyette.
* Chris Conroy como Grant Gregory.
* Oliver Platt como Max Gaines.
* Christopher Paul Richards como Donn.
* Connie Britton como Josette Frank.

### Accolades

| Premio | Fecha de ceremonia | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
| Premios Saturn | 27 de junio de 2018 | Mejor Película Independiente | El Profesor Marston y la Mujer Maravilla | Nominada | |
# Razan Zaitouneh

Razan Zaitouneh (O Zeitunah, رزان زيتونة (árabe) Siria, 29 de abril de 1977) es una abogada de derechos humanos y activista de la sociedad civil siria. Activamente implicada en la revuelta siria, pasó a la clandestinidad después de ser acusada por el gobierno de ser un agente extranjero y su marido fue arrestado. Zaitouneh documentó sobre los derechos humanos en Siria para los Comités de Coordinación Locales de Siria.
Se graduó en la escuela de derecho en 1999 y en 2001 empezó su trabajo como abogada. Ha sido miembro del equipo de abogados para la defensa de prisioneros políticos desde 2001. Ese mismo año, Razan fue una de las fundadoras de la Asociación de Derechos Humanos en Siria (HRAS). En 2005, Razan Zaitouneh fundó SHRIL (Enlace de Información de Derechos Humanos Sirio), a través de la que continuó informando sobre violaciones de los derechos humanos en Siria. Desde 2005, Razan Zaitouneh es también un miembro activo del Comité de Apoyo a Familias de Prisioneros Políticos en Siria.
El 27 de octubre de 2011, fue galardonada con el Premio Sájarov para la Libertad de Conciencia, conjuntamente con cuatro otros árabes. Anteriormente recibió el Premio Anna Politkovskaya por Llegar a Todas las Mujeres en Guerra. En 2013 Razan Zaitouneh le fue concedido el Premio Internacional a las Mujeres con Coraje.
En diciembre de 2013, sitios web de oposición informaron que Zaitouneh había sido secuestrada junto con su marido, Wael Hamadeh, y dos colegas, Samira Khalil y Nazem Hammadi, en Douma, ciudad controlada por la oposición, al norte de Damasco, A partir de diciembre de 2015 se desconoce su paradero y la identidad de los secuestradores, inciertos, a pesar de que se sospecha que el grupo rebelde Islamista Salafi Ejército del Islam fue responsable.

## Reconocimientos

* Sakharov Prize for Freedom of Thought 2011.
* The 2011 Anna Politkovskaya Award.
* The Ibn Rushd Prize for Freedom of Thought for the year 2012 in Berlin.
# Lynn Simpson

Lynn Susan Simpson (Scarborough, 16 de febrero de 1971) es una deportista británica que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1993 y 1997.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1993 | Mezzana (Italia) | 03 ! | K1 por equipos |
| 1995 | Nottingham (Reino Unido) | 01 ! | K1 individual |
| 1995 | Nottingham (Reino Unido) | 02 ! | K1 por equipos |
| 1997 | Três Coroas (Brasil) | 03 ! | K1 por equipos |
# Kepler-255c

Kepler-255c es un planeta extrasolar que forma parte de un sistema planetario formado por al menos tres planetas. Orbita la estrella denominada Kepler-255. Fue descubierto en el año 2014 por la sonda Kepler por medio de tránsito astronómico.
# Jennifer Senior

Jennifer Senior es una periodista y escritora estadounidense. Es redactora de The Atlantic. Es la ganadora del Premio Pulitzer de Escritura de Forma Larga 2022.
Se graduó en la Universidad de Princeton, con especialización en antropología, en 1991. Es autora del libro de superventas del The New York Times en 2014, All Joy and No Fun: The Paradox of Modern Parenthood. También ha escrito reseñas de libros.
Ella ha escrito sobre su experiencia al sufrir COVID-19 persistente: «Los síntomas de COVID persistente a menudo cambian. Este síndrome es astuto y proteico: imagine una travesura de ratones moviéndose a través de las paredes de su casa y arrasando diferentes partes de circuitos e infraestructura a medida que avanzan».
# Fotostato

Un fotostato es un aparato que se empleaba para reproducir planos, dibujos, cuadros, documentos, etc.
El fotostato actúa con rapidez y sin necesidad de emplear un cliché como se practica en las reproducciones fotográficas. Viene a ser una cámara fotográfica con su fuelle extensible y su objetivo pero que no exige negativo. El objetivo lleva delante un prisma para corregir la inversión de la imagen del texto o figura a reproducir. Por debajo de este prisma paralelamente al eje de este aparato hay un tablero donde se coloca el original. La distancia a que ha de colocarse según el tamaño que debe tener la reproducción se determina en un momento por medio de un mecanismo graduador. Por detrás, completan el aparato dos cubetas una para el revelador que está tapada y otra para el fijador. Dentro del aparato, hay un rollo de papel sensibilizado el cual va desarrollándose a medida que se van haciendo las reproducciones.
Todo el funcionamiento de este aparato consiste en que al dar la vuelta al manubrio se destapa el objetivo. La imagen se produce sobre el papel sensibilizado, el rollo de papel da una vuelta, una guillotina corta el trozo impresionado dándole el tamaño que se desee y este trozo pasa a la cubeta de revelado y de allí al baño fijador.