OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Topoli (Krasnodar)

Topoli (del ruso: Тополи) es un jútor del raión de Timashovsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Kirpilstsy, afluente por la derecha del río Kirpili, 8 km al sur de Timashovsk y 54 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 150 habitantes en 2010.
Pertenece al municipio Derbentskoye.

## Historia

Fue fundado a principios del siglo XX como jútor Tsenterilovski, más tarde conocido como Paterilovski. En 1927 es registrado ya con el nombre actual. En 1910 se construyó la línea de ferrocarril Ekaterinodar y Timashóvskaya, que empezaría a funcionar en 1913. En 1921 se estableció un artel llamado Trudovaya niva o Istochnik. A lo largo de su historia se le añadieron otros jútores más pequeños.

## Enlaces externos y referencias

* ↑ Población en 2010 (en ruso)
* Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth y el mapa de Rusia de Yandex.ru, accesible desde este enlace.
* Sitio web del municipio Archivado el 14 de diciembre de 2011 en Wayback Machine. (en ruso)
* Mapa topográfico en maps.vlasenko.net (en ruso)
* Datos: Q4460740
# Topolino

Topolino puede referirse a:
* El coche Topolino que la marca Fiat comercializó a finales de los años 1950.
* La revista italiana Topolino, en la que se incluyeron por vez primera en Europa las aventuras de Mickey Mouse.
* Topolino, el último héroe, historietas de humor que Bruguera editó en los años 1960 y 1970.
* Topolino Radio Orquesta, banda de música española.
# Anomoia

Anomoia es una género de insecto de la familia Tephritidae del orden Diptera.

## Especies

* Anomoia alboscutellata (Wulp, 1899)
* Anomoia amamioshimaensis (Shiraki, 1968)
* Anomoia apicalis Ito, 1984
* Anomoia approximata (Hendel, 1914)
* Anomoia asiatica Kandybina, 1972
* Anomoia belliata Ito, 1984
* Anomoia bivittata Wang, 1996
* Anomoia brunneifemur (Hering, 1938)
* Anomoia connexa (Shiraki, 1933)
* Anomoia distincta (Zia, 1939)
* Anomoia electa (Hering, 1938)
* Anomoia emeia Wang, 1996
* Anomoia expressa Dirlbek, 1992
* Anomoia flavifemur (Hering, 1938)
* Anomoia formosana (Shiraki, 1933)
* Anomoia immsi (Bezzi, 1913)
* Anomoia klossi (Edwards, 1919)
* Anomoia leucochila Ito, 1984
* Anomoia malaisei (Hering, 1938)
* Anomoia melanobasis Hardy, 1974
* Anomoia melanopoda (Hering, 1953)
* Anomoia melanopsis (Hering, 1938)
* Anomoia mirabilis (Seguy, 1934)
* Anomoia modica Hardy, 1987
* Anomoia nigrithorax (Malloch, 1939)
* Anomoia okinawaensis (Shiraki, 1968)
* Anomoia proba Ito, 1984
* Anomoia purmunda (Harris, 1780)
* Anomoia pusilla (Hering, 1938)
* Anomoia quadrivittata Wang, 1996
* Anomoia solennis (Richter, 1969)
* Anomoia steyskali Hardy, 1974
* Anomoia tranquilla Ito, 1984
* Anomoia vana (Hering, 1942)
* Anomoia vulgaris (Shiraki, 1933)
* Anomoia yunnana Wang, 1996
* Anomoia zoseana (Zia, 1937)
# Lawrani

Lawrani ( Del Aymara lawra una especie de pez, -ni es un sufijo, también Laurani) es un cordón montañoso en los Andes bolivianos. El cual alcanza alturas de aproximadamente 3.990 MSNM. Esta localizada en el departamento de Oruro, en la Provincia de Nor Carangas.
# Lawrance J-1

El Lawrence J-1 es un motor radial de nueve cilindros refrigerado por aire desarrollado por Charles Lanier Lawrance y utilizado en aviones estadounidenses de principios de la década de 1920.
Durante la Primera Guerra Mundial, Lawrance Aero Engine Company en la ciudad de Nueva York construyó el Lawrance L-1, un motor Y con 60 hp (44 kW), además de simples motores boxer de dos cilindros para los entrenadores Penguin.
Después del final de la Primera Guerra Mundial, los ingenieros de Lawrance, en colaboración con el Ejército de los Estados Unidos y la Armada de los Estados Unidos, desarrollaron un motor estrella de nueve cilindros del L-1, el J-1 con 200 CV (147 kW). Este fue el mejor motor estadounidense refrigerado por aire de su tiempo y pasó su prueba de cincuenta horas en 1922. La Marina de los Estados Unidos necesitaba desesperadamente motores ligeros y fiables para sus aviones basados en portaaviones. Para presionar a Wright Aeronautical y otros fabricantes de motores, la Marina hizo un pedido de 200 motores radiales J-1 y dejó de comprar motores Wright Hispano refrigerados por agua. Bajo la presión del Ejército y la Marina de los EE. UU., Wright finalmente compró Lawrence Company y produjo sus motores con su propio nombre. La serie Wright Whirlwind continuó utilizando el cárter, la leva y el cigüeñal del J-1.

## Datos del motor

* Diseño del motor: motor radial
* Cilindro: 9
* Desplazamiento: 12,9 litros
* Preparación de la mezcla: carburador
* Sistema de refrigeración: refrigeración por aire.
* Potencia: 150 kW
* Peso: 216 kilogramos
* Modelo anterior: L-1
# Le Vanneau-Irleau

Le Vanneau-Irleau es una población y comuna francesa, situada en la región de Poitou-Charentes, departamento de Deux-Sèvres, en el distrito de Niort y cantón de Frontenay-Rohan-Rohan.

## Demografía

Evolución demográfica de Le Vanneau-Irleau :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2013 | 2018 |
| 838 | 844 | 758 | 780 | 767 | 783 | 933 | 867 | 868 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||||
# Le Vaudoué

Le Vaudoué es una comuna francesa situada en el departamento de Sena y Marne, en la región de Isla de Francia.

## Demografía

Evolución demográfica de Le Vaudoué :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2021 |
| 281 | 295 | 331 | 372 | 639 | 717 | 732 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Tran-Sister

Tran-Sister es una canción y un sencillo o single de la banda inglesa de punk rock Neo. La canción fue titular del sencillo, el cual lleva su mismo nombre y fue lanzado en 1978 por Jet Records. El tema también está incluido en el álbum debut solista del líder y cantante del grupo, Ian North, disco que fue lanzado en 1979 y está titulado con el nombre de la banda, la cual ya se había separado por entonces. El sencillo fue el único en la carrera del grupo.
El sencillo, lanzado en vinilo, contiene la canción titular "Tran-Sister" en la cara A, y el tema "A Failed Pop Song" en la cara B. Este último tema no fue incluido en el álbum Neo, a diferencia de "Tran-Sister". En un video que reproducía este tema en YouTube, Ian North comentó que llamaba "A Failed Pop Song" a todas las canciones que servían de cara B en los singles que lanzaba. La canción "Tran-Sister" fue producida por Ian North, y "A Failed Pop Song" por Steve Royal.
"Tran-Sister" y "A Failed Pop Song" fueron grabados por la segunda alineación de Neo compuesta por Ian North en la voz, Steve Byrd en la guitarra, John McCoy en el bajo y Bryson Graham en la batería, y tiene un estilo más cercano al hard rock. El tema "Tran-Sister" data de la primera alineación de Neo, compuesta por North en la voz y el bajo, Paul Simon en la batería y el hermano de éste, Robert, en la guitarra, y existe un videoclip que contiene una versión grabada con dichos integrantes del grupo y está posteado en el canal de YouTube de Paul Simon.
# Tramway

Tramway puede referirse a:
* Tranvía en inglés.
* Tramway (Carolina del Norte), área no incorporada del condado de Lee, estado estadounidense de Carolina del Norte.
* Roosevelt Island Tramway, un teleférico en Nueva York que se encuentra en el Río Este y se conecta con la Isla Roosevelt.
* Chilean Electric Tramway and Light Company, una empresa chilena de energía.
* São Paulo Tramway, Light and Power Company, una empresa de capital Canadiense que actuó en São Paulo.
* Tramway Histórico de Buenos Aires, denominación de un museo viviente de tranvías.
# Anna-Teresa Tymieniecka

Anna-Teresa Tymieniecka (Marianowo, Mazovia, Polonia), 28 de febrero de 1923 – Pomfret, Vermont, EE. UU., 7 de junio de 2014) fue una filósofa y escritora polaco-estadounidense. Fue una de las fenomenólogas contemporáneas más importantes y activas, fundadora y presidenta del Instituto Mundial de Fenomenología. También fue editora de la serie de libros Analecta Husserliana desde finales de la década de 1960.

## Biografía

Tymieniecka nació en Marianowo, Polonia en el seno de una familia polaco-francesa, hija de Władysław Tymieniecki y Maria Ludwika Loewenstein. Estuvo casada con el economista holandés-estadounidense Hendrik Houthakker durante 52 años hasta su muerte en 2008. Tuvieron tres hijos; Louis, Jan e Isabelle.
Tymieniecka murió el 7 de junio de 2014 en Pomfret, a los 91 años

### Formación

Su primera vinculación con la filosofía se produjo al leer Doctrina sobre el contenido y el objeto de las representaciones (Zur Lehre vom Inhalt und der Gegenstand Vorstellungen) de Kazimierz Twardowski, fundador de la Escuela de Leópolis-Varsovia, así como obras de Platón y de Henri Bergson. Finalizada la Segunda Guerra Mundial estudió filosofía en la Universidad Jaguelónica en Cracovia bajo la guía de Roman Ingarden, que había sido alumno de Kazimierz Twardowski y de Edmund Husserl. Al mismo tiempo estudió en la Academia de Bellas Artes de Cracovia.
Después realizó un doctorado sobre la fenomenología de Nicolai Hartmann y Roman Ingarden en la Universidad de Friburgo, Suiza, (donde estudió con Józef Maria Bocheński) y otro doctorado en La Sorbona, en Francia, finalizado en 1951.

## Analecta Husserliana

Desde su creación en 1968 (aunque la primera obra de la colección parece haber aparecido recién en 1971), Anna-Teresa Tymieniecka fue la editora de la serie Analecta Husserliana: la producción anual de investigación fenomenológica tiene el objetivo de desarrollar y transmitir las ideas de Edmund Husserl y su enfoque fenomenológico. La colección fue creada en continuación de la serie Jahrbuch für Philosophie und Phänomenologische Forschung, editada por el mismo Husserl, con los siguientes principales temas: el ser humano y la condición de su vida. Además de Analecta Husserliana, el Instituto Mundial de Fenomenología (The World Phenomenology Institute) publica la revista científica Phenomenological Inquiry en la que Anna-Teresa Tymieniecka actuó también como editora.
# AnnaGrace

AnnaGrace fue un proyecto musical belga de progressive house, electro house y deep house liderado por la cantante belga Annemie Coenen (excantante de Ian Van Dahl) y producido por el DJ y productor Peter Luts. El proyecto alcanzó el éxito por primera vez en 2008 con los exitosos sencillos You Make Me Feel, Let The Feelings Go, Love Keeps Calling y el álbum debut de AnnaGrace de 2010 Ready To Dare.

## Historia

Después de la ruptura de Ian Van Dahl, Coenen se asoció con Luts en 2008. Los dos decidieron formar su propio proyecto llamado AnnaGrace. Se apartaron de las raíces del trance vocal de su anterior proyecto y comenzaron a producir música house progresiva, electro house y deep house.

## Discografía
### Álbumes

* Ready To Dare (2010)
Lista de canciones:
* "Ready To Dare" - 1:46
* "Let The Feelings Go" - 3:41
* "Celebration" - 3:21
* "Don't Let Go" - 4:05
* "You Do Want Me" - 4:05
* "Should Have Known Better" - 5:23
* "Love Keeps Calling" - 3:32
* "To Be Loved" - 5:28
* "No More" - 3:34
* 2Beat Of My Heart" - 3:37
* "Paradise" - 4:07
* "You Make Me Feel" - 3:08

### Singles

| Año | Título | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Posiciones en los charts | Álbum |
| Año | Título | BEL | BDC* | R.U. | IRL | DIN | ALE | HOL | FIN | EUR | EUA | EUA Dance | Álbum |
| 2008 | "You Make Me Feel" | 35 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | Ready To Dare |
| 2009 | "Let The Feelings Go" | 5 | 1 | - | - | | | 26 | | - | - | 1 | Ready To Dare |
| 2009 | "Love Keeps Calling" | - | - | - | - | - | - | 29 | - | - | - | - | Ready To Dare |
| 2010 | "Celebration" | 21 | 5 | - | - | - | - | 85 | - | - | - | - | Ready To Dare |
| 2010 | "Don't Let Go" | 26 | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | | Ready To Dare |
| 2012 | "Ready To Fall In Love" | 7 | 32 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2012 | "Alive" | 86 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2013 | "Girls Like Dancing" | 26 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
* (*) Belgian Dance Chart
* (-) No fue lanzado / no entró en el chart
# Leimani

Leimani es una aldea del municipio de Setomaa, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 7 habitantes.
Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia.
# Torbjørn Schei

Torbjørn Schei, más conocido como «Thebon» (nacido el 6 de noviembre de 1982, en Steinkjer, Noruega), es un cantante y compositor noruego de música metal.
Thebon se ha destacado por su trabajo en varias agrupaciones de su país, como Keep of Kalessin y Hellish Outcast.

## Discografía
### Con Keep of Kalessin

* Armada - 2006
* Kolossus - 2008
* The Dragontower (Single) - 2010
* Reptilian - 2010
* The Divine Land (Single, 2011 edit)

### Con Khonsu

* Anomalia - 2012

### Con Subliritum

* Dark Prophecies - 2003

### Con Hellish Outcast

* Their Release from Soil You (Demo) - 2006
* Raping - Killing - Murder (EP) - 2008
* Your God Will Bleed - 2012
* Stay of Execution - 2015
# Anthony Šerić

Anthony Šerić (15 de enero de 1979, Sídney-Australia), es un ex futbolista australiano nacionalizado y de ascendencia croata, se desempeñaba como lateral izquierdo, se retiró jugando en el Sporting Clube Olhanense de Portugal. Es primo de Ante Bakmaz jugador de FK Kauno Žalgiris.

## Clubes

| Club | País | Años |
| Hajduk Split | Croacia | 1997–1999 |
| Hellas Verona FC | Italia | 1999–2002 |
| Brescia | Italia | 2002–2003 |
| Parma FC | Italia | 2003–2004 |
| SS Lazio | Italia | 2004–2005 |
| Panathinaikos FC | Grecia | 2005–2008 |
| Beşiktaş JK | Turquía | 2008 |
| Hajduk Split | Croacia | 2008–2010 |
| Karabükspor | Turquía | 2010–2013 |
| Sporting Clube Olhanense | Portugal | 2013-2014 |

## Palmarés
### Amistosos internacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa Corea | Selección de Croacia | Corea del Sur Corea del Sur | 1999 |
* Datos: Q375758
* Multimedia: Anthony Šerić / Q375758
# Anthonyville (Arkansas)

Anthonyville es un pueblo ubicado en el condado de Crittenden en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 161 habitantes y una densidad poblacional de 550,11 personas por km².

## Geografía

Anthonyville se encuentra ubicado en las coordenadas 35°2′23″N 90°20′26″O﻿ / ﻿35.03972, -90.34056. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Anthonyville tiene una superficie total de 0.29 km², de la cual 0.29 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 161 personas residiendo en Anthonyville. La densidad de población era de 550,11 hab./km². De los 161 habitantes, Anthonyville estaba compuesto por el 8.7% blancos, el 89.44% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 1.86% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Lecamaña

Lecamaña (en euskera y oficialmente Lekamaña) es un concejo del municipio de Amurrio, en la provincia de Álava, España. Pertenece a la Cuadrilla de Ayala y se encuentra en la N-625 entre Amurrio y Orduña (a 5 minutos de ambas). El urbanismo de Lekamaña se estructura en torno al ferrocarril que discurre por él y que divide el pueblo en dos: el barrio de arriba y el barrio de abajo.
Está situado a una altitud de 427 metros.
Rodeado de verdes y extensos pastos, Lekamaña se encuentra en las inmediaciones de la iglesia San Miguel y disfruta de vistas a la Sierra Salvada.
Depende administrativamente al municipio alavés de Amurrio.
Para llegar a Lekamaña podemos realizar un pequeño desvío en la A-625 que une Amurrio con Orduña, poco después de pasar por Saratxo. Asimismo, para llegar a este pequeño pueblo podemos dar un agradable paseo por el antiguo camino que unía Arbieto con esta aldea. Esta vía discurre por la parte alta del área recreativa de La Muera, en Orduña.
Lekamaña celebra sus fiestas en septiembre en honor a San Miguel.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Lecamaña entre 2000 y 2019
* Población de derecho según los censos de población del INE.
# Lecananthus

Lecananthus es un género con tres especies de plantas con flores perteneciente a la familia de las rubiáceas.
Es nativo de Madagascar.

## Especies

* Lecananthus erubescens Jack (1822).
* Lecananthus peduncularis Puff (1998).
* Lecananthus pentander (Merr.) Puff (1998).
# Leonid Averiánov

Leonid V. Averyanov ( 1955) es un botánico ruso, destacado orquideólogo.
Pertenece al personal científico del "Instituto Botánico Komarov", de la Academia rusa de las Ciencias, en San Petersburgo,

## Algunas publicaciones

* Averyanov, LV. 1990. A review of the genus Dactylorhiza. Orchid Biology: Reviews & Perspectives, V. Timber Press
* Averyanov, LV. 2002. Paphiopedilum barbigerum var. lockianum — a new Slipper orchid from Northern Vietnam. Komarovia 2: 11-16
* Averyanov, LV. 2002. Three new slipper orchids from Vietnam. Komarovia 2:17-18
* Long, VN; LV Averyanov. 2002. New species of the genus Eria Lindley (Orchidaceae) from Vietnam. Komarovia 2: 55-60
* Averyanov, LV; NT Hiep. Diplopanax vietnamensis, a New Species of Nyssaceae from Vietnam—One More Living Representative of the Tertiary Flora of Eurasia. Novon 12:1:433–436
* Averyanov, LV; NT Hiep; DK Harder; PK Loc. 2002. The history of discovery and natural habitat of Xanthocyparis vietnamensis (Cupressaceae). Turczaninowia 5(4): 31-39, 113
* Averyanov, LV; P Cribb; NT Hiep; PK Loc. 2003. Slipper Orchids of Vietnam. Royal Botanic Gardens, Kew, UK
* Averyanov, LV; KL Phan; TH Nguyen; DK Harder. 2003. Phytogeographic review of Vietnam and adjacent areas of eastern Indochina. Komarovia 3: 1-83
* Averyanov, LV; AL Averyanova. 2006. New orchids from Vietnam. Komarovia 4: 1-39
* Averyanov, LV; PK Loc; DT Doan; NT Hiep. 2006. Spatholirion puluongense (Commelinaceae), a new species endemic to northern Vietnam. Komarovia 4: 40-46
* Regalado, JC Jr; PK Loc; NT Hiep; TV Thao; LV Averyanov. The Vietnamese Golden Cypress (Xanthocyparis vietnamensis).

## Honores

* 2010: vicepresidente de la Sociedad Botánica de Rusia

### Eponimia

* (Arecaceae) Licuala averyanovii A.J.Hend., N.K.Ban & N.Q.Dung
* (Orchidaceae) Bulbophyllum averyanovii Seidenf.
* La abreviatura «Aver.» se emplea para indicar a Leonid Averiánov como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
En 2014 poseía más de 435 registros IPNI de sus identificaciones y clasificaciones de nuevas especies, fundamentalmente de orquídeas
# Torneo femenino de rugby 7 en los Juegos Suramericanos de la Juventud de 2022

El torneo femenino de rugby 7 en los Juegos Suramericanos de la Juventud de 2022 fue la primera vez que la disciplina se hizo presente en los juegos.
Se disputó en el Hipódromo Independencia de Rosario, Argentina.

## Desarrollo
### Fase de grupos

| Pos. | Equipo | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Tantos | Tantos | Tantos | Puntos |
| Pos. | Equipo | jugados | ganados | empatados | perdidos | a favor | en contra | diferencia | Puntos |
| 1 | Brasil | 4 | 4 | 0 | 0 | 140 | 12 | 128 | 12 |
| 2 | Argentina | 4 | 3 | 0 | 1 | 114 | 40 | 74 | 9 |
| 3 | Colombia | 4 | 2 | 0 | 2 | 55 | 81 | -26 | 6 |
| 4 | Paraguay | 4 | 1 | 0 | 3 | 31 | 111 | -80 | 3 |
| 5 | Chile | 4 | 0 | 0 | 4 | 24 | 120 | -96 | 0 |

#### Resultados
### Medallero

| Evento | | | |
| | Brasil | Argentina | Colombia |
# Lenguas ngemba

Las lenguas ngemba son un grupo dialectal de las lenguas de los pastizales de los pastizales occidentales de Camerún. Las lenguas de este grupo son:
    Awing (Mbwe'wi)-Bamukumbit, Bafut-Beba, Kpati, Mbili-mbui, Mendankwe-nkwen–mankon–Mundum (ngemba), Pinyin.

## Comparación léxica

Los numerales en diferentes lenguas ngemba son:
| GLOSA | Awing | Bafut | Bambili- Bambui | Bamukumbit | Mendankwe- Nkwen | Ngemba (Mankon) | Pinyin | PROTO- NGEMBA |
| '1' | mɔ̌ | mɔ́ʔɔ̂ | mɔ̀ʔɔ̀ | m²mɔʔɔ⁷⁷ | mɔ̄h | mɔ́ʔɔ̂ | mɔ́ʔɔ̀ | *mɔʔɔ |
| '2' | pɛ́ | báà | bə̀gə̀ | bɛ | bəgə | bâ | páá | *baɣa |
| '3' | térə́ | tárə̀ | tyè | tɑrɨ | tarɔ | tárə̂ | tárə̀ | *tɑrɨ |
| '4' | nə̀kwà | kwàà | kyà | nɨkwɑ | kua | kwà | kwà | *-kwa |
| '5' | ténə̀ | ntáà | tɔ̀ɔ̀ | jitɑ̃ | tan | tánə̀ | tânə̀ | *tan(ə) |
| '6' | tóɣə́ | ntóʔò | ntúú | jintoʔ | ntɔ̄ | ntúɣú | ǹtô | *ntoɣo |
| '7' | sàmbɛ́ | sàmbà | ʃàmbà | ʃɑmbɛ | sāmbā | sàmbà | sàmbâ | *sambɛ |
| '8' | nə̀fémə́ | fwámə́ | nɨ̀fɔ̀ɔ̀ | nɨfɔ̃ | nəfah | nɨ̀fámə́ | nə̀fámə̂ | *nə-fam |
| '9' | nə̀púʔə́ | kwálìʔí/ nɨ̀bùʔû | nɨ̀bɛ̀ʔɛ̀ | nɨ²buʔ²¹ | nəbuɔ̄h | nɨ̀bùʔû | nə̀pùʔə̂ | *nə-buʔu |
| '10' | nə̀ɣə́mə́ | tàwûm/ nɨ̀wûm | nɨ̀ɣám | nɨwũ | nəɣəm | nɨ̀ɣɨ̂m | nə̀wúmə̀ | *nə-ɣum |
# Lenin-grad Zhiv!

Lenin-grad Zhiv! (en ruso: 'Ленин-град Жив!') es un DVD de la banda de ska punk de San Petersburgo Leningrad del año 2006.

## Descripción

Fue realizado con material filmado de un concierto el 11 de marzo de 2006 en el Club DS Ubileinii de San Petersburgo para presentar el disco Hleb. Contiene 30 pistas en vivo y existe una segunda edición con una pista adicional que incluye los videoclips de "Menedzher" y "Dorogi". En total tiene una duración de 97 minutos.

## Listado de temas

* “Ленин-град” - Lenin-grad
* “Небесный Теннис” - Nebecniy tennis
* “Нефть” - Neft
* “Когда нет денег” - Kogda net deneg
* “Группа крови” - Gruppa Krovi
* “Пидарасы” - Pidarasi
* “Дачники” - Dachniki
* “Свобода” - Svoboda
* “K@k@-in”
* “www”
* “Без тебя” - Bez Tebya
* “Хуйня” - Huinya
* “Распиздяй” - Raspizdiay
* “Хуямба” - Huyamba
* “Ф.К.” - F.K.
* “День рождения” - Den Rozhdeniya
* “Искала” - Iskala
* "Терминатор" - Terminator
* "На не" - Na ne
* "Стас Барецкий – Дом-2" - Stas Baretskiy - Dom-2
* "Мне был в небо" - Mne bi v nebo
* "Комон эврибади" - Komon evrybadi
* "Менеджер" - Menedzher
* "Зина" - Zina
* "Любовь и Боль" - Lyubov' i bol'
* "007"
* "Кто кого" - Koto kogo
* "Всё это рейв" - Bcyo eto reiv
* "Я тебя" - Ya tebya
* "Дороги" - Dorogi
# Torque de Porto

El Torque de Porto es un torque encontrado en Galicia en el siglo XIX. Fue hallado probablemente en el castro de As Modias, en el lugar de As Modias, parroquia de Porto, municipio de Cabañas. Esta pieza fue adquirida por la Diputación Provincial de La Coruña en el año 1868 al particular Ernesto Freire y se depositó en el Museo Arqueológico e Histórico del Castillo de San Antón. Se data aproximadamente en el siglo I a. C..

## Descripción

Torque de oro y plata, formado por una vara maciza de sección circular con alambres enrollados y remates piriformes. Los alambres están bien conservados y dan 65 vueltas sobre la vara. Entre la zona lisa y los alambres tiene dos motivos en espiral de hilo de oro aplicado, con botón central. En la cara interna presenta una retícula incisa y un doble triángulo punteado.
Actualmente está fragmentado con cortafríos en tres partes y restos sueltos de alambre desenvuelto y las dimensiones son 373 mm de longitud, 12 mm de grosor y 27×21 mm los finales. Su peso es de 355 g.
El estilo de esta joya se adscribe al llamado "grupo ártabro" con torques de semejante tipología en Centroña, Foxado o Viladonga entre otros.