OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Facultad de Traducción e Interpretación de Soria

La Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Valladolid es un centro docente situado en Soria donde se imparte los estudios de Grado de Traducción e Interpretación de la rama de conocimiento de Artes e Humanidades. Se encuentra dentro del Campus Duques de Soria.

## Historia

La Facultad de Traducción e Interpretación se fundó en 1996 como transformación de los antiguos estudios de Humanidades (Filosofía y Letras) del Colegio Universitario de Soria. Su sede fue el Colegio Universitario de Soria, antiguo convento de San Francisco, hasta el curso académico 2005/2006, en que se trasladó al Campus Universitario Duques de Soria.
Constituye un centro de especial referencia no solo de la Universidad de Valladolid, sino del territorio nacional, donde se imparten las enseñanzas de Grado, Máster y Doctorado. Su amplia experiencia en la formación de traductores e intérpretes se pone de manifiesto en la preparación minuciosa de su alumnado, en unas instalaciones modernas, dotadas con los más avanzados recursos tecnológicos y profesionales, para asumir los retos que deparará el futuro.

## Titulaciones
### Grado

* Grado en Traducción e Interpretación

### Postgrado

* Máster Universitario en Traducción en Entornos Digitales Multilingües
* Doctorado en Traductología, Traducción Profesional y Audiovisual
# Lepidieae

Lepidieae es una tribu de plantas pertenecientes a la familia Brassicaceae. El género tipo es Lepidium L.

## Géneros

* Cardaria Desv. =~ Lepidium L.
* Coronopus Zinn =~ Lepidium L.
* Cyphocardamum Hedge
* Hymenophysa C. A. Mey. = Lepidium L.
* Lepicochlea Rojas Acosta = Lepidium L.
* Lepidium L.
* Lithodraba Boelcke
* Nasturtiastrum (Gren. & Godr.) Gillet & Magne = Lepidium L.
* Neolepia W. A. Weber = Lepidium L.
* Papuzilla Ridl. = Lepidium L.
* Physolepidion Schrenk ex Fisch. & C. A. Mey. = Lepidium L.
* Semetum Raf. = Lepidium L.
* Sprengeria Greene = Lepidium L.
* Stroganowia Kar. & Kir. =~ Lepidium L.
* Stubendorffia Schrenk ex Fisch. et al.
* Uranodactylus Gilli = Winklera Regel
* Winklera Regel
# Getargel

Getargel es una localidad del raión de Kotayk, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 748 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Hrazdan —un afluente del río Aras—, de Ereván y de la frontera con la provincia de Ararat.
# Eddie Stenberg

Eddie Stenberg (29 de noviembre de 1919 – 7 de noviembre de 2000) fue un director, actor y guionista finlandés.

## Biografía

Su verdadero nombre era Edvin Stenberg, y nació en Porvoo, Finlandia.
Stenberg obtuvo en 1943 una licenciatura en economía en la Escuela de Economía Hanken, y entre 1944 y 1946 se formó en la escuela del Teatro Sueco, en Helsinki. Más adelante trabajó como director en dicho teatro, y también para la emisora Yleisradio.
En 1950 fue ayudante de dirección de Toivo Särkkä en las películas Tanssi yli hautojen y Katarina kaunis leski. A principios de los años 1950 la productora cinematográfica Suomen Filmiteollisuus aumentó sus rodajes y contrató a nuevos directores, el primero de ellos Stenberg. Stenberg inició en 1951 el rodaje de Se alkoi sateessa, pero los malos resultados obtenidos por su cinta Tervetuloa aamukahville obligaron a decidir que finalizara el rodaje el director Thure Bahne.
Eddie Stenberg falleció en Helsinki en el año 2000.

## Filmografía
### Ayudante de dirección

* 1950 : Tanssi yli hautojen
* 1950 : Katarina kaunis leski

### Director

* 1952 : Tervetuloa aamukahville
* 1952 : Matkalla Marokkoon 1 (corto documental)
* 1953 : Rantasalmen sulttaani
* 1953 : Se alkoi sateessa (junto con Thure Bahne)

### Actor

* 1953 : Me jotka täytämme maan
* 1965 : Vaaksa vaaraa
* 1965 : Don Quijote ja Sancho Panza Jätkäsaaressa

### Guionista

* 1952 : Matkalla Marokkoon 1
* 1952 : Tervetuloa aamukahville
# Facultad de Veterinaria

El término Facultad de Veterinaria puede referirse a establecimientos de distintas universidades:
* Escuela de Veterinaria de Madrid
* Facultad de Veterinaria de León (España)
* Facultad de Veterinaria de Córdoba (España)
* Facultad de Veterinaria (Universidad de Murcia)
* Facultad de Ciencias Veterinarias (UBA)
* Facultad de Medicina Veterinaria (UNMSM) (Perú)
* Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia (UNAM)
* Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia (UNAL Bogotá)
* Facultad de Veterinaria (Universidad de la República) (Uruguay)
* Facultad de Veterinaria (Universidad de Zaragoza)
# Tanda (Uttar Pradesh)

Tanda es una ciudad situada en el distrito de Ambedkar Nagar en el estado de Uttar Pradesh (India). Su población es de 95516 habitantes (2011).

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Tanda era de 95516 habitantes, de los cuales 49429 eran hombres y 46087 eran mujeres. Tanda tiene una tasa media de alfabetización del 67,8%, superior a la media nacional del 59,5%: la alfabetización masculina es del 71,5%, y la alfabetización femenina del 63,8%.
# Ley de Pedersen

La ley de Pedersen o regla de ruki es una ley fonética que atañe al grupo satem de las lenguas indoeuropeas, en especial las lenguas baltoeslavas y lenguas indoiranias, aunque se encuentra en numerosas palabras en las lenguas romances. Es llamada así en honor al filólogo danés Holger Pedersen, quien la postuló. Es llamada y más conocida como regla de ruki por ser los fonemas /r/, /u/, /k/ e /i/ los que juegan un papel central en la realización de esta ley.
La ley de Pedersen dice que:
Y se puede representar formalmente así:
    /*s/ > /*š/: /r, u , k, i/ _____[-PLOSIVA]

## Ejemplos

* pIE *h₂ṓus- ‘oreja’ > avéstico uši, lituano ausìs, checo ucho [uxo] y albanés vesh
* pIE *sh₂eu̯s-o- ‘seco’ > sánscrito śuṣka-, avést. huška-, lit. saũsas y ruso suxój
* pIE *i(e)uH-s- > sscr. yū́ṣ ‘caldo de carne’, persa jūšānda ‘ídem’, lit. anticuado jū́šė ‘sopa de pescado’ y ruso uxá ‘ídem’
# Getavan

Getavan es una localidad del raión de Tashir, en la provincia de Lorri, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 80 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste de la provincia, a poca distancia del río Debet —un afluente derecho del río Kurá— y de la frontera con Georgia y la provincia de Shirak.
# Expectativas

Expectativas es el noveno álbum de estudio del músico español Enrique Bunbury, publicado el 20 de octubre de 2017. El disco fue lanzado en formato físico y digital y cuenta con once canciones.
Con la noticia del disco se lanzó un cortometraje, Expectativas, A Short Film, vídeo que muestra el proceso de grabación en Texas, con un aire a «expresionismo y a piano de café-bar de los años 30».
Al igual que ocurrió con su antecesor Palosanto, publicado cuatro años atrás, Expectativas fue subido enteramente a YouTube el día de su lanzamiento.
En su primera semana a la venta, el álbum llegó al número uno de ventas en formato físico en España.
En la 19a edición de los premios Grammy latinos del 2018 este álbum ganó la categoría de Mejor Álbum de Rock, otorgándole a Enrique su primer Latin Grammy Awards en toda su carrera como solista.
# Jovim

Jovim era una freguesia portuguesa del municipio de Gondomar, distrito de Oporto.

## Historia

Estaba situada en la orilla norte del río Duero y anteriormente perteneció al antiguo municipio de Aguiar de Sousa hasta su extinción a principios del siglo XIX.
Fue suprimida el 28 de enero de 2013, en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con las freguesias de São Cosme y Valbom, formando la nueva freguesia de Gondomar (São Cosme), Valbom e Jovim.
# Tandahimba

Tandahimba es un valiato de Tanzania perteneciente a la región de Mtwara.
En 2012, el valiato tenía una población de 227 514 habitantes, de los cuales 20 569 vivían en la kata de Tandahimba. Los makondes son la etnia mayoritaria en el valiato.
El valiato se ubica en el centro-este de la región. Limita al norte con la región de Lindi y es fronterizo al sur con Mozambique, marcando la frontera el río Rovuma. La localidad se ubica unos 75 km al suroeste de la capital regional Mtwara, sobre la carretera A19 que lleva a Songea.

## Subdivisiones

Comprende 30 katas:
* Chaume
* Chikongola
* Chingungwe
* Dinduma
* Kitama
* Kwanyama
* Litehu
* Luagala
* Lukokoda
* Lyenje
* Mahuta
* Maundo
* Mchichira
* Mdimbamnyoma
* Mdumbwe
* Michenjele
* Mihambwe
* Mihuta
* Milingodi
* Mkonjowano
* Mkoreha
* Mkundi
* Mkwiti
* Mnyawa
* Nambahu
* Namikupa
* Nanhyanga
* Naputa
* Ngunja
* Tandahimba (la capital)
# Rodrigo Manuel Manrique de Lara

Rodrigo Manuel Fernández Manrique de Lara Ramírez de Arellano Mendoza y Albarado (1638 - 1717), II conde de Frigiliana, fue un militar y hombre de estado español.

## Biografía

Fue hijo de Íñigo Manrique de Lara, de quien heredó el condado de Frigiliana, y de Margarita de Tábora y Sousa, dama de la reina Isabel de Borbón.
Por su boda con María Antonia de Arellano y Mendoza fue también conde de Aguilar de Inestrillas, marqués de la Hinojosa y grande de España. El matrimonio tuvo un hijo, Íñigo de la Cruz, que les sucedió a ambos en sus títulos nobiliarios.
Siguió la carrera militar -ascendiendo hasta teniente coronel- y siempre fue fiel a Mariana de Austria, regente de su hijo Carlos II tras la muerte de Felipe IV. Fue elegido para la reorganización del regimiento de la Chamberga y tras la subida al poder de Juan José de Austria fue enviado a Orán y desterrado a Logroño. Cuando murió Juan José en 1679, la reina madre regresó a Madrid y el conde fue recompensado por su fidelidad.
Hombre «de elegante pluma y feliz esplicacion», fue gentilhombre de cámara de Carlos II, consejero de Estado desde 1691 y presidente del Consejo de Aragón en 1698. En el problema de la sucesión apoyó a la reina madre y defendió la candidatura de José Fernando de Baviera, apostando siempre por los Habsburgo. A la muerte de Carlos II formó parte de la Junta de Gobierno que actuaría hasta la llegada del nuevo rey, Felipe de Anjou. El monarca borbón no alejó al conde de los puestos de gobierno y le nombró gobernador del Consejo de Indias, permaneciendo en este cargo hasta su muerte.
| Predecesor: Pedro Manuel Colón de Portugal | Virrey de Valencia 1680 - 1683 | Sucesor: Juan Tomás de Rocabertí |
| Predecesor: Fernando de Aragón y Moncada | Presidente del Consejo de Aragón 1698 - ? | Sucesor: ? |
| Predecesor: José Sarmiento Valladares | Gobernador del Consejo de Indias febrero de 1710 - enero de 1717 | Sucesor: Andrés de Pez |
# Geografía de Nápoles

En la geografía de Nápoles las características principales del relieve son el Golfo de Nápoles y el cordón montañoso a los alrededores de la ciudad, donde está el Monte Vesubio.
* Latitud: 40º 50' N
* Longitud: 014º 15' E

## Condiciones meteorológicas

Por causa de la cercanía al mar, el estado del tiempo en Nápoles no es de alta amplitud, es decir no tiene una gran diferencia de climas en distintas épocas del año. En época de frío la temperatura media es de 9 °C (diciembre - febrero) y en verano cerca de 23 °C (junio y julio).

## Vesubio

El monte Vesubio (del latín Mons Vesuvius, en italiano Monte Vesuvio) llega a los 1270 m de altitud, y está a 40°49 de latitud norte y 14°26 de longitud este. Ubicado en la costa de Nápoles, Italia. Es un volcán activo de tipo de cono compuesto vesubiano. Su principal característica es alternar erupciones de piroclastos con erupciones de coladas lávicas, dando lugar a una sobreposición en estratos que hace que este tipo de volcanes alcance erupciones mayores.
Es una característica montaña «jorobada», consistente en un (Gran Cono) parcialmente rodeado por el borde abrupto de la cumbre caldera causado por el derrumbe de épocas anteriores, y originalmente era más alta. Esta estructura es llamada Monte Somma. El Gran Cono se originó durante la erupción del año 79. Por esta razón, el volcán es también llamado Somma-Vesuvius o Somma-Vesubio.
La caldera comenzó a formarse durante una erupción hace unos 17.000 años (o 18.300), ampliada por antiguas y violentas erupciones concluyendo con la del 79. Esta estructura ha tomado su nombre del término «volcán somma», el cual describe al volcán con una cumbre en caldera rodeada de un cono reciente.
La altura del cono principal ha cambiado constantemente por las erupciones, pero en el presente es de 1281 m s. n. m. . El Monte Somma tiene 1149 m s. n. m. de alto, y está separado del cono principal por el valle de Atrio di Cavallo, de unos 5 km de extensión. Las laderas de la montaña están marcadas por los flujos de lava, con mucha vegetación, con matorrales en cotas altas y viñedos en las bajas. El Vesubio es un volcán activo, aunque su actividad corriente produzca más que nada vapor emanado desde las grietas al pie del cráter.
El Vesubio es un volcán compuesto, sito en el límite convergente donde la placa africana empieza a ser subducida debajo de la placa euroasiática. Su lava está compuesta de viscosa andesita. Capas de lava, escorias, cenizas, y piedra pómez componen la montaña.
Es el único volcán de tierra firme del continente europeo que ha tenido erupciones en los últimos cien años, aunque en la actualidad no está en erupción. Los otros dos volcanes italianos, el Etna y el Strómboli se hallan en islas. Está a unos 9 km al este de Nápoles y a corta distancia de la orilla del mar. Destaca visualmente en el paisaje que presenta la bahía de Nápoles, visto desde el mar, con Nápoles en primer plano.

## El golfo de Nápoles

El Golfo de Nápoles (Golfo di Napoli, en italiano) se encuentra en la costa sudoeste de Italia. En el golfo se encuentran, al norte, la ciudad de Nápoles y la ciudad de Pozzuoli.
# Ejiri en la provincia de Suruga

Ejiri en la provincia de Suruga (駿州江尻, Sunshū Ejiri) es una estampa japonesa del artista especializado en ukiyo-e Katsushika Hokusai. Fue producida entre 1830 y 1832 como parte de la célebre serie Treinta y seis vistas del monte Fuji, a finales del período Edo. La imagen retrata a varios viajeros en la ruta Tōkaidō avanzando pese a las ráfagas de viento.

## Escenario

La impresión se ubica en la parada Ejiri del camino Tōkaidō, al lado oeste del puerto de Shimizu, en la actual prefectura de Shizuoka. Esta carretera conectaba las ciudades de Edo —ahora Tokio— y Kioto, y el paso por Shimizu era conocido por sus frondosos pinares, conocidos en Japón como Miho no Matsubara. Estos bosques fueron un tema popular durante el período Muromachi, cuando muchos poetas los retrataron en forma de waka y haiku. En contraposición, Hokusai se centra en un lugar discreto de Ejiri, con solo un camino que serpentea a través de un pantano. El fondo queda dominado por el monte Fuji, que se mantiene estático ante el tema en el que se centra el autor: «la insustancialidad del mundo humano frente a las poderosas fuerzas naturales».

## Descripción

Los protagonistas de la impresión son un grupo de viajeros, que caminan sobre un camino serpenteado rodeado de un pantano. Se han visto sometidos a una ráfaga de viento repentina: un hombre intenta recuperar —en vano—, su sombrero que salió volando y una hilera de papeles se han escapado de la mochila de una mujer, cuya ropa movida por el aire le cubre el rostro. Los árboles están inclinados hacia la derecha siguiendo la dirección de la ráfaga mientras sus hojas se desprenden, en tanto los otros transeúntes se agachan y se aferran a sus gorros. Para aumentar la desolación del llano, así como del movimiento, la paleta de colores es limitada y el monte Fuji se levanta inmutable detrás de la escena, dibujado con una sola línea como contorno.
# Syrphetodes thoracicus

Syrphetodes thoracicus es una especie de coleóptero de la familia Ulodidae.

## Distribución geográfica

Habita en Nueva Zelanda.
# Juan Carlos Natale López

Juan Carlos Natale López (Xalapa-Enríquez, Veracruz; 26 de enero de 1981) es un político mexicano, con anterioridad miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y actualmente del Partido Verde Ecologista de México (PVEM). Ha sido, entre otros cargos, dos veces diputado federal, la segunda de ellas la desempeña a partir de 2021.

## Biografía

Juan Carlos Natale es licenciado en Administración de Empresas egresado de la Universidad Iberoamericana, y cuenta con estudios de posgrado en Finanzas Internacionales, y en Administración de Empresas Turísticas.
Miembro del PRI a partir de 1997, ocupó cargos como consejero político municipal, estatal y nacional, así como secretario coordinador del Movimiento Nacional de la Juventud del comité nacional de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP); en 2000 fue secretario auxiliar de la coordinación de giras y eventos del comité estatal, en 2004 coordinador estatal juvenil del Instituto Político Empresarial y en 2008 secretario general del comité nacional de la Juventud Popular Revolucionaria de la CNOP.
En 2005 fue subcoordinador de enlace gubernamental municipal y de ese mismo año a 2008, regidor suplente del municipio de Puebla, en el ayuntamiento presidido por Enrique Doger Guerrero.
En 2008 renunció al PRI y se unió al PVEM, siendo presidente estatal de ese partido ese mismo año. En 2009 fue postulado a diputado federal como candidato común del PRI y el PVEM por el Distrito 11 de Puebla, siendo electo a la LXI Legislatura y formando parte del grupo parlamentario del PVEM. En la Cámara de Diputados fue secretario de la comisión de Juventud y Deporte; e integrante de las comisiones de Equidad y Género; Especial de las Energías Renovables; Especial para conmemorar el 150 aniversario de la Batalla de Puebla, realizada el 5 de mayo de 1862; y, Especial para dar Seguimiento a las Agresiones a Periodistas y Medios de Comunicación; y Del Centro de Estudios para el Adelanto de las Mujeres y la Equidad de Género. Terminó su gestión en 2012.
De 2014 a 2018 fue diputado a la LIX Legislatura del Congreso del Estado de Puebla. En el último año mencionado fue candidato a Senador por el PVEM, no logrando el triunfo en la elección,
En 2021 fue postulado por segunda ocasión candidato a diputado federal, esta vez por la vía de la representación proporcional, siendo electo a la LXV Legislatura que concluirá en 2024. En esta oportunidad ocupa los siguientes cargos legislativos: secretario de la comisión de Salud; e integrante de las comisiones de Presupuesto y Cuenta Pública; y de Seguridad Ciudadana.
# Hardy Künzli

Hardy Künzli es un deportista suizo que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1979, en la prueba de C2 por equipos.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1979 | Jonquière (Canadá) | 03 ! | C2 por equipos |
# Leptocarydion vulpiastrum

Leptocarydion es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las poáceas. Su única especie: Leptocarydion vulpiastrum (De Not.) Stapf, es originaria de Etiopía.

## Descripción

Plantas anuales; vagamente cespitosas o decumbentes (rara vez, raíces en los nudos) tallos de 13-130 cm de alto; herbáceas; ramificado o no ramificado arriba. Los culmos de los nodos glabros. Entrenudos sólidos. Plantas desarmadas. Los brotes jóvenes intravaginales. Hojas no agregadas basales; no auriculadas o auriculadas (en la base de la hoja) láminas de las hojas lanceoladas a ovadas ; amplias de 4-15 mm de ancho; cordadas, o no cordadas, no sagitadas; planas o enrolladas; sin glándulas multicelulares abaxiales; persistente. La lígula es una membrana con flecos; truncada; de 0,3 a 0,4 mm de largo. Contra-lígula ausente. . Plantas bisexuales, con espiguillas bisexuales; con flores hermafroditas.

## Taxonomía

Leptocarydion vulpiastrum fue descrita por Otto Stapf y publicado en Flora Capensis 7: 648. 1900.

### Sinonimia

* Diplachne alopecuroides (Steud.) Eyles
* Diplachne vulpiastrum (De Not.) Schweinf.
* Leptocarydion alopecuroides (Steud.) Stapf
* Rhabdochloa vulpiastrum De Not.
* Triodia vulpiastrum (De Not.) K.Schum.
* Uralepis alopecuroides Steud.
# Gifflenga

Gifflenga es una localidad y comune italiana de la provincia de Biella, región de Piamonte, con 111 habitantes.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Gifflenga entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Quentin Caleyron

Quentin Caleyron (Saint-Étienne, 30 de enero de 1988) es un deportista francés que compite en ciclismo en las modalidades de BMX y pista.
Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX, en los años 2013 y 2015.
En pista obtuvo una medalla de plata en los Juegos Europeos de Minsk 2019, en la prueba de velocidad por equipos.

## Medallero internacional
### Ciclismo BMX

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2013 | Dessel (Bélgica) | 03 ! | Carrera |
| 2015 | Erp (Países Bajos) | 03 ! | Carrera |

### Ciclismo en pista

Juegos Europeos :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 02 ! | Velocidad por equipos |
# Exagonocyclina

Exagonocyclina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Orbitoclypeus de la familia Discocyclinidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Orbitoides (Exagonocyclina) schopeni. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Eoceno.

## Clasificación

Exagonocyclina incluía a la siguiente especie:
* Exagonocyclina schopeni †

## Bibliografía

* ↑ Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1987). Foraminiferal genera and their classification. Van Nostrand Reinhold Company (ed.), 2 vol., 1-970, 1-212 + 847 láminas.
* ↑ Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1992). Present Status of Foraminiferal Classification. Studies in Benthic Foraminifera en Benthos'90, Sendai (1990), Tokai University Press, 93-102.
* Datos: Q22944094
# Syrphetodes truncatus

Syrphetodes truncatus es una especie de coleóptero de la familia Ulodidae.

## Distribución geográfica

Habita en Nueva Zelanda.
# Frayssinet-le-Gélat

Frayssinet-le-Gélat (en occitano Fraissinet lo Gelat) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Cahors y cantón de Cazals.

## Demografía

Evolución demográfica de Frayssinet-le-Gélat :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 424 | 447 | 369 | 355 | 412 | 385 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Gustavo Bordicio

Gustavo Osvaldo Bordicio (Santiago Temple, Córdoba, Argentina; 22 de julio de 1977) es un futbolista argentino. Juega de defensor y su equipo actual es Ben Hur que disputa el Torneo Argentino B.

## Trayectoria

En 2005 ficha por Godoy Cruz de Mendoza, club con el cual ese mismo año gana el Torneo de la Primera B Nacional 2005/06.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Belgrano (C) | Argentina | 1999 - 2003 |
| Olimpo | Argentina | 2003 - 2004 |
| Racing (C) | Argentina | 2004 - 2005 |
| Godoy Cruz | Argentina | 2005 - 2006 |
| Instituto (C) | Argentina | 2006 - 2007 |
| Tiro Federal | Argentina | 2007 - 2008 |
| Sarmiento (J) | Argentina | 2008 - 2009 |
| Gral. Paz Juniors (C) | Argentina | 2009 - 2010 |
| Cipolletti | Argentina | 2010 |
| Villa Mitre | Argentina | 2011 |
| Gral. Paz Juniors (C) | Argentina | 2011 - 2012 |
| Gimnasia y Esgrima (M) | Argentina | 2012 - 2013 |
| Ben Hur | Argentina | 2013 - 2014 |
| Gral. Paz Juniors (C) | Argentina | 2014 - 2015 |
| Sportivo 9 de Julio (C) | Argentina | 2015 - 2017 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera B Nacional (Ap.) | Godoy Cruz | Argentina | 2005 |
# Leptobrachium tagbanorum

Leptobrachium tagbanorum es una especie de anfibios de la familia Megophryidae.

## Distribución geográfica

Es endémica de la isla de Palawan (Filipinas).
# Pseudomicrocara costellifera

Pseudomicrocara costellifera es una especie de coleóptero de la familia Scirtidae.

## Distribución geográfica

Habita en Australia.