OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Reparación dirigida por homología

En biología molecular, la reparación dirigida por homología (HDR, del inglés Homology Directed Repair) es un mecanismo celular eucariota de reparación del ADN por el que se reparan las roturas de doble cadena del ADN (DSBs). La forma más común de reparación dirigida por homología es la recombinación homóloga. El mecanismo de esta vía de reparación solo puede ser llevado a cabo por la maquinaria enzimática de la célula eucariota cuando hay una pieza homóloga de ADN presente en el núcleo celular que será utilizada como plantilla para llevar a cabo la reparación, principalmente en las fases G2 y S del ciclo celular. Cuando el ADN homólogo está ausente, en su lugar tiene lugar otro proceso denominado unión de extremos no homólogos (NHEJ, por sus siglas en inglés), el cual es una de los principales mecanismos de recombinación no homóloga.

## Supresión de tumores

La reparación dirigida por homología es importante para suprimir la formación de tumores y el desarrollo del cáncer. Este mecanismo de reparación evita la inestabilidad genómica mediante la reparación de rupturas de doble cadena en el ADN; dicho mecanismo se supone libre de errores debido a que hace uso de una plantilla. Por el contrario, cuando una rotura de doble cadena de ADN es reparada por unión de extremos no homólogos, no hay una plantilla de ADN presente, por lo que esta vía de reparación podría dar lugar a la formación de una nueva cadena de ADN con pérdida o cambio de información. Una secuencia de nucleótidos diferente en la cadena de ADN podría dar lugar a la síntesis de una proteína diferente expresada en la célula e incluso la inexpresión de esta. Este tipo de errores puede hacer que fallen procesos celulares esenciales para la apoptosis. Por ejemplo, un punto de control del ciclo celular puede funcionar mal u omitirse, por lo que la célula ignora la señal y sigue dividiéndose hasta formar un cáncer. La importancia de la reparación dirigida por homología se desprende del hecho de que el mecanismo se ha conservado a lo largo de la evolución en los organismos eucariotas, encontrándose también en organismos más simples de este grupo, como las levaduras.
# Reparación de las válvulas cardíacas

La reparación de las válvulas cardíacas es una técnica quirúrgica utilizada para arreglar los defectos de las válvulas cardíacas en las enfermedades cardíacas valvulares, y proporciona una alternativa a la sustitución de la válvula. Sin más especificaciones, se refiere a la reparación de la válvula nativa del corazón, más que a la reparación de una válvula artificial.

## General

La valvuloplastia es el ensanchamiento de una válvula estenótica usando un catéter con globo. Los tipos incluyen:
* Valvuloplastia aórtica en reparación de una válvula aórtica estenótica
* Valvuloplastía mitral en la corrección de una valvuloplastía mitral no complicada

### Valvulotomía<

La comisurotomía de las válvulas cardíacas se llama valvulotomía.

## Por válvula
### Reparación de la válvula mitral

La reparación de la válvula mitral se usa principalmente para tratar la estenosis (estrechamiento) o la regurgitación (fuga) de la válvula mitral.

### Reparación valvular aórtica

La reparación de la válvula aórtica es un procedimiento quirúrgico utilizado para corregir algunos trastornos de la válvula aórtica como alternativa al reemplazo de la válvula aórtica. La reparación de la válvula aórtica se realiza con menos frecuencia y es más difícil técnicamente que la reparación de la válvula mitral. Existen dos técnicas quirúrgicas para la reparación de la válvula aórtica:
* La técnica de reimplantación (procedimiento de David )
* La técnica de remodelación (procedimiento de Yacoub)

### Reparación de la válvula tricúspide

La reparación de la válvula tricúspide se usa para corregir la insuficiencia tricúspide.

## Historia

Las dos primeras valvuloplastias fetales percutáneas con globo guiado por ultrasonido, un tipo de cirugía en el útero para la obstrucción severa de la válvula aórtica, fueron reportadas en 1991.
# Repostero de plata

Los reposteros de plata eran servidores del palacio real español encargados de la vajilla y otras piezas de plata.
Toda la plata estaba a cargo del camarero, el cual, con cédula del príncipe, se la entregaba al repostero. Esta tenía que estar ordinariamente en el aparador y se tomaba carta de pago de la entrega en la misma cédula, declarando las piezas cogidas y su peso. Esta misma diligencia se hacía con la plata de la botillería y con la plata ordinaria de la capilla pero las otras piezas ricas y festivales, tanto de la capilla como de los aparadores y botillería, estaban en la cámara y de allí se daban cuando convenía y allí las devolvían los que las habían cogido.
Andaban en el servicio del aparador de plata tres o cuatro mozos de plata para limpiarla, traerla y llevarla. Y de éstos, dos estaban cerca del aparador con un caldero de agua caliente y otro de agua fría de modo que uno lavaba los platos y escudillas que se engrasaban y convenía lavar y el otro con un paño limpio los enjugaba y los daba al teniente de repostero que los ponía en el aparador. Aquellos mozos de plata la llevaban y traían desde la posada del teniente de la plata a palacio y desde palacio la devolvían a su sitio después del servicio. Se les daban tantas velas de cera como era necesario para los candeleros que ardían en el aparador estando delante del mismo en un candelero grande y ardiendo siempre un hacha, la cual llevaban o traían cuando era de noche. Y tras devolver los cabos de las hachas al cerero, les daba otras hachas nuevas para la plata.
Lo que sobraba de todos los manjares y de cuanto se servía en el aparador para el amo, se entregaba a los reposteros de plata por derecho propio. Durante la comida, andaba el repostero de plata del aparador a la mesa de la persona real y de la mesa al aparador con diligencia y tacto, sin demasiado fervor, ejercitando su oficio y proveyendo lo que convenía teniendo precaución en dar los primeros platos en el orden en que se habían de llevar a la mesa tras el maestresala.
Cuando se necesitaban manteles, pañuelos, toallas, paños de aparador y de plata, se sacaban de la cámara, ante el escribano de la misma y se le hacía cargo de cuanto recibía al repostero. Éste daba conocimiento de lo que le daban y lo firmaba en el libro de la cámara ordinario que tenía el mozo de cámara de las llaves quien lo entregaba al repostero. Los manteles, pañizuelos, toallas y paños de aparador que ya no servían, se entregaban a los reposteros de plata.
# Reposo

En física, el reposo es el estado de la materia en donde el cuerpo no se mueve. Se divide en dos:
* reposo relativo
* reposo permanente.
El reposo permanente es cualquier cuerpo en el espacio estático.
El reposo relativo es un cuerpo en reposo arriba de otro en movimiento; ejemplo: un árbol, en teoría es estático, pero la Tierra está en movimiento.

## Propiedades

* No existe el reposo absoluto, lo que hay es reposo en relación con sistemas de referencias.
* El movimiento en el Universo sí es absoluto (siempre las cosas están que se mueven, cambian constantemente o se transforman, en distintos aspectos; por ejemplo: movimiento físico, movimiento evolutivo, evolución del pensamiento, etcétera).
* Sin embargo, el movimiento es relativo en relación con sistemas inerciales de referencia. Es decir, en relación con un observador que se considera fijo. Pero, hablando en general, en su esencia, es absoluto. Lo que no ocurre con el reposo. Por ejemplo: Un árbol está en reposo en relación con la tierra, que podemos considerar como un sistema de referencia inercial (a= 0), pero ambos, tierra y árbol, se mueven trasladándose alrededor del sol (movimiento mecánico), además que existe un movimiento (en su acepción más general) interno de cada uno de ellos debido a que los electrones en sus átomos y sus propias moléculas están en continuo movimiento. Otro ejemplo, una persona en un avión está en reposo en relación con este medio de transporte, mas se está moviendo (junto con el avión) en relación con la Tierra.
* El estado de reposo relativo se podría subdividir en dos (según algún criterio):
** Reposo permanente, p. ej. el de una mesa estática, un objeto colgado sin moverse, etcétera (aunque la permanencia puede no darse en un tiempo infinito).
** Reposo transitorio o en el límite de un movimiento, como al que se llega cuando lanzamos verticalmente hacia arriba un objeto. Cuando alcanza su altura máxima, en ese instante la velocidad se hace nula (cero) y el cuerpo se encuentra en un estado transitorio de reposo. Pasado ese estado (de tiempo igual a cero), el cuerpo continúa su movimiento de caída.
* Ecuación por lo tanto, la posición de un cuerpo en reposo siempre será la posición inicial, independientemente del tiempo.
* Primera Ley de Newton: Un objeto en reposo seguirá en reposo mientras no se apliquen fuerzas sobre él.
* Fricción estática: Para aplicar una fuerza que logre sacar al objeto de su reposo, es necesario que la misma sea mayor a la fricción estática del sitio en donde esté situada.
# Reichsnährstand

El Reichsnährstand (Departamento Nutricional del Reich) era un organismo gubernamental creado en la Alemania nazi para regular la producción de alimentos.

## Fundación

El Reichsnährstand fue fundado por el Reichsnährstandsgesetz (decreto) del 13 de septiembre de 1933; fue dirigido por R. Walther Darré.

## Políticas y consecuencias

El Reichsnährstand tenía autoridad legal sobre todos los involucrados en la producción y distribución agrícolas. Intentó intervenir el mercado de productos agrícolas, utilizando un complejo sistema de pedidos, controles de precios y prohibiciones, a través de asociaciones regionales de comercialización. En virtud de la "Ley de explotaciones agrícolas hereditarias de 1933" (Reichsnährstandsgesetz), los agricultores estaban obligados a quedarse con sus tierras ya que la mayoría de las tierras agrícolas no podían venderse. La ley fue promulgada para proteger y preservar las propiedades hereditarias más pequeñas de Alemania que no tenían más de 308 acres. Por debajo de esa superficie, las tierras agrícolas "no se pueden vender, dividir, hipotecar o ejecutar por deudas". Juntas de marketing similares a cárteles fijaban precios, regulaban los suministros y supervisaban casi todas las facetas en la dirección de la producción agrícola en las tierras de cultivo. Además de decidir qué semillas y fertilizantes se aplicarían a las tierras de cultivo, el Reichsnährstand aseguró la protección frente a la venta de alimentos importados en el extranjero dentro de Alemania y estableció una "moratoria sobre los pagos de la deuda".
A medida que aumentaba el alcance y la profundidad del control de los nacionalsocialistas sobre la agricultura, la producción de alimentos y el nivel de vida rural declinaban. En el otoño de 1936, Alemania comenzó a experimentar una escasez crítica de alimentos y bienes de consumo, a pesar del gasto de miles de millones de Reichsmarks en subsidios a los precios para los agricultores. Los alemanes incluso fueron sometidos al racionamiento de muchos de los principales bienes de consumo, incluidos "productos, mantequilla y otros consumibles". Además de la escasez de alimentos, Alemania comenzó a sufrir una pérdida de trabajadores agrícolas, donde hasta 440.000 agricultores habían abandonado la agricultura entre 1933 y 1939.
El argumento del Reichsnährstand de que Alemania "necesitaba" 7-8 millones de hectáreas adicionales de tierras agrícolas, y que la consolidación de las granjas existentes desplazaría a muchos agricultores existentes que necesitarían trabajar nuevas tierras, influyó en la decisión de Hitler de invadir la Unión Soviética.
# Reserva de flora silvestre de Bowman´s Hill

El Reserva de flora silvestre de Bowman´s Hill en inglés: Bowman's Hill Wildflower Preserve es una reserva de naturaleza, arboreto y jardín botánico sin ánimo de lucro de unas 54 hectáreas (164 acres) de extensión que se encuentra en New Hope, Pensilvania.
La reserva botánica está mantenida por una organización sin ánimo de lucro, "Bowman's Hill Wildflower Preserve Association Inc." gracias a un acuerdo con la "Pennsylvania Historical and Museum Commission" para llevar la administración de la reserva.
El código de identificación del Bowman's Hill Wildflower Preserve como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es BHWFP.

## Localización

Bowman's Hill Wildflower Preserve 1635 River Road P.O. Box 685 New Hope, Bucks county Pennsylvania PA 18938-0685 United States of America-Estados Unidos de América
Planos y vistas satelitales40°19′48.36″N 74°56′26.16″O﻿ / ﻿40.3301000, -74.9406000.
Está abierto a diario al público excepto las mayores festividades. Se cobra una tarifa de entrada a los no socios.
* Promedio anual de lluvias: 1239 mm
* Altitud: 43.90 m s. n. m.

## Historia

La reserva fue establecida en 1934 en el interior del Washington Crossing Historic Park en el lugar donde el ejército de George Washington estuvo acampado durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Justo cinco millas al sur de la reserva, Washington y sus hombres cruzaron el río Delaware para luchar y ganar la Batalla de Trenton en 1776.

## Colecciones

La reserva de naturaleza "Bowman's Hill Wildflower Preserve" (BHWP) presenta una extraordinaria diversidad de plantas nativas de Pensilvania y de la región del Delaware Valley. La Reserva se centra exclusivamente en las plantas nativas, a diferencia de los jardines botánicos que pueden incluir plantas indígenas en sus colecciones.
Actualmente, la reserva contiene cerca de 1.000 de las 2.000 especies de plantas nativas de Pensilvania, que crecen en un entorno naturalista de bosques, praderas, un estanque y el arroyo Pidcock, con alrededor de 2 ½ millas de senderos para caminar.
Entre sus colecciones especiales :
Son de destacar por el número de representantes las familias,
* Aspleniaceae,
* Asteraceae,
* Ericaceae,
* Fabaceae,
* Liliaceae,
* Rosaceae,
Y los géneros,
* Aster (23 spp., 24 taxones),
* Carex (28 spp., 28 taxones),
* Dryopteris (7 spp., 14 taxones),
* Quercus (17 spp., 18 taxones),
* Solidago (14 spp., 15 taxones),
* Viola (21 spp., 22 taxones).
La reserva es un excelente lugar para la observación de aves. El centro de visitantes incluye una colección de cerca de 100 aves de taxidermia, más de 200 nidos, alrededor de 600 huevos, todo este material donado en 1972 por el ornitólogo local, Charles Platt y se muestran en dioramas, vitrinas y paneles fotográficos.

## Misión

La meta fijada en el "Bowman's Hill Wildflower Preserve" es la llevar a la gente a una mayor apreciación de las plantas nativas, a la comprensión de su importancia para toda la vida, y de un compromiso con la preservación de un mundo natural saludable y diverso.
# Reserva de la Biosfera de Askania-Nova

La reserva de la biosfera de Askania-Nova (en ucraniano Асканія-Нова; es una reserva de la biosfera ubicada cerca del asentamiento urbano de Nueva Askania en el óblast de Jerson, Ucrania, que se encuentra dentro de la árida estepa de Tavriya.
La reserva natural se creó en 1874 por el terrateniente nacido en Ucrania Friedrich von Falz-Fein alrededor del asentamiento alemán de jútor Askania-Nova, que sólo en 1890 se convirtió en un asentamiento organizado. En marzo de 1919 Askania-Nova fue confiscada a la familia Falz-Fein por el Ejército Rojo como parte del programa de nacionalización estatal. El último propietario que rechazó ser evacuado a Alemania fue la esposa de Friedrich Falz-Fein, Sofia-Louise Bohdanivna (Gotlieb) Knauff, quien fue tiroteada por dos guardas del Ejército Rojo al rechazar rendirse y entregar su finca. El 1 de abril de 1919 Askania-Nova fue declarada parque del Pueblo. Tanto durante la Primera Guerra Mundial como en la Segunda, la reserva quedó devastada.
La reserva está formada por un zoo de aclimatación, un jardín botánico (2,1 km², o 518,9 acres), y una reserva de estepa virgen (110 km²), el último área de este tipo en Europa) y tiene una superficie total de 825 km². Además de las especies locales tiene avestruces, bisontes, antílopes, caballos salvajes, llamas, cebras y muchas especies de aves. Más de 200 especies de plantas fueron traídas de diferentes partes del mundo y plantadas en el jardín dendrológico durante el período 1885 - 1902. Alrededor de 600 plantas más altas (tanto perennes como anuales), 16 especies de ellas se encuentran en la Lista Roja de Ucrania, y se han conservado en su forma natural primaria.
La reserva es conocida por el grupo de caballo de Przewalski, el grupo más grande que se mantiene en cautividad, viviendo en un área de alrededor de 30 km².
El nombre oficial actual de la reserva es Інститут тваринництва степових районів ім. М.Ф. Іванова "Асканія-Нова" ("Instituto Ivanov de cría de animales en las regiones de estepa Askania-Nova").
Desde 1964 hasta 1992 inclusive, con la excepción de 1976, todos los veranos al Instituto de Ganadería Ivanov de Askania-Nova para la formación práctica venían estudiantes de la facultad de agricultura de la Universidad de la Amistad de los Pueblos (Moscú) que llevaba el nombre de Patricio Lumumba. Durante estos 28 años, quizá 250 o más jóvenes de al menos 55 países actuales del mundo han tenido su práctica de verano en Askania-Nova. Muchos de ellos se han convertido luego en personajes destacados de sus países: ministros, embajadores, profesores, asesores presidenciales, jefes de empresas agrícolas, escritores, periodistas, traductores, etc. Y más que nada, en buenos especialistas en su campo o figuras públicas. Al mismo tiempo, una docena de jóvenes de Askania estudiaron en la UAP en distintos años y en varias facultades, principalmente en la agrícola.
En 2008, Askania fue elegida una de las siete maravillas naturales de Ucrania. La reserva se convirtió en la única nominada nacional ucraniana en la campaña de las Nuevas Siete maravillas de la Naturaleza (grupo E - Bosques, Parques nacionales, Reservas naturales).
# Reserva nacional Lago Palena

La Reserva Nacional Lago Palena es una reserva natural de Chile, ubicada al sureste de la Región de Los Lagos, a 24 km de la provincia y comuna de Palena. Su superficie total es de 41 380 hectáreas.
Cuenta con dos refugios, uno se encuentra ubicado en el área de Vista Hermosa, el cual es utilizado por el personal de la CONAF.

## Actividades

Las actividades que se pueden realizar son la pesca, cabalgatas, kayak y observación de flora y fauna.
Sus principales senderos de excursión son:
* Esperanza: 12,5 km, 6,5 horas;
* Zancudo: 12 km, 6 horas;
* Siberia: 13 km, 7 horas;
* Puntilla López-Portezuelo Videla: 6 km, 3 horas;
* Río Corto-Puntilla López: 9 km, 4,5 horas;
* Arroyo Colorado: 5,5 km, 2,5 horas;
* Las Piedras: 5 km, 2 horas;
* La Cascada: 4 km, 1,5 horas;
* Sendero al límite Fronterizo: 7 km, 3,5 horas.

## Acceso

Para ingresar a ella, se necesita autorización de la CONAF junto la compañía de un guía experto. Sólo se puede acceder en verano, debido a que durante el año es imposible acceder por las malas condiciones climáticas. CONAF mantiene un guardabosques durante los meses de diciembre a marzo.
Se debe recorrer un trayecto de dos días, sólo logrando acceder a ella a pie o a cabalgando, puesto que es imposible llegar a caballo.

## Fauna y flora

En la reserva es posible encontrar a los huillín, una nutria de agua dulce que habita entre Chile y Argentina. Está amenazado y listado como en riesgo de extinción. Además se puede encontrar el Chungungo, también conocida como "gato de mar", no tiene depredadores naturales, tiene como su única y mayor amenaza al hombre, que lo ha cazado por décadas en procura de su maravillosa piel.
Otras de las especies que se pueden encontrar son los pudú, picaflor, puma y cóndor.
Entre su flora es posible apreciar los bosques de Alerces y bosque de Lenga.
# Reserva marina de Hamelin Pool

La reserva natural marina Hamelin Pool (en inglés: Hamelin Pool Marine Nature Reserve) es una reserva natural marina protegida localizado en el Patrimonio Mundial de la UNESCO –Bahía Shark listado en la región de Gascoyne en Australia Occidental. Las 127 000 hectáreas de la reserva presumen de tener los ejemplares más diversos y abundantes de estromatolitos, o 'fósiles vivientes', en el mundo, monumentos a la vida de la Tierra hace 3500 millones de años.
# Reino de Zaachila

El reino de Zaachila, llamado en náhuatl Teotzapotlan, fue un estado zapoteco del período Monte Albán V, fundado en el siglo XIV y que llegó a su final como estado independiente en 1523 en el marco de la conquista española de América.
La dinastía Zaachila, última dinastía gobernante, tuvo como primer coquitao (en zapoteco "rey") a Zaachila I quien muriera en 1415, lo secundaron Za'achila II (1422-1454), Za'achila III, también conocido como Cosiiopii I o Cosiiopii el conquistador, quien murió en 1487, Cosiioeza (1487-1504) quien enfrentó el expansionismo del Imperio mexica, siendo los últimos soberanos Cosiiopii II (1502-1563) y Pinopiaa.
Fue durante el reinado de Cosiiopii I cuando Zaachila se extendió al Istmo de Tehuantepec, haciendo de Guiengola la nueva capital. Con esta expansión, los huaves quedaron relegados a estrechas franjas costeras y los zapotecos lograron acceso a las salinas del Istmo, que eran un recurso muy valioso, así como del control de la ruta comercial entre las tierras altas del valle de Anáhuac con el Soconusco.
Cosiiopii II ascendió al trono a los dieciséis años junto con su hermana menor Pinopiaa quien murió en algún momento anterior a 1523. En el marco de la conquista española de América, en 1523, Cosiiopii II ofreció su vasallaje al emperador Carlos V. Fue durante el dominio español que Guiengola fue abandonada y su poder e influencia trasladados a la villa de Tehuantepec.