OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jacob van Huysum

Jacob van Huysum (ca. 1687 Ámsterdam - 1740 Londres) fue un artista botánico neerlandés.
Con su padre Justus van Huysum (1659–1716), y su hermano Jan van Huysum (1682–1749) fueron celebrados pintores de flores. Su manera de pintar era muy parecida a la de su hermano. Su acercamiento a la ilustración botánica, logró preservar al mismo tiempo la precisión botánica, y capturando un aspecto muy pictórico del tema. Esto contrastaba con el modo exacto y meticuloso de Georg Dionysius Ehret, su contemporáneo colega.
Jacob llegó a Inglaterra alrededor de 1721 y vivió un tiempo en casa de su mecenas, el señor Lockyear de South Sea House. Luego, gozó del mecenazgo de Sir Robert Walpole, con el que entabló amistad y le encargó que pintara obras decorativas para su casa en Houghton (Norfolk). Aún más importante, fue el autor de la mayoría de las 50 ilustraciones para Historia Plantarum Rariorum, de John Martyn (Londres: 1728-38) y todos los dibujos para Catalogus Plantarum, un índice de árboles, arbustos, plantas y flores (Londres, 1730).
Historia Plantarum Rariorum representaba las plantas del Jardín Medicinal de Chelsea y el Jardín Botánico de Cambridge. Estas plantas provenían del cabo de Buena Esperanza, América del Norte, las Antillas y México. Elisha Kirkall publicó los grabados mezzotintos. Cada lámina estaba dedicada a un mecenas y mostraba un escudo o monograma grabado. Además de van Huysum, otros artistas fueron Willam Houstoun, Massey, G. Sartorys y R. Sartorius. La obra se publicó en cinco fascículos de diez láminas cada una y se vendía por suscripción. La aventura no tuvo un éxito económico y dejó de publicarse en 1737.

## Fuentes

* Donald Heald
* Antiquariaat Meemelink
# Coelorinchus tokiensis

Coelorinchus tokiensis es una especie de pez de la familia Macrouridae en el orden de los Gadiformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 56 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez bentopelágico y de aguas templadas.

## Distribución geográfica

Se encuentra al noroeste del Pacífico.
# Lonja de Alcañiz

La lonja de Alcañiz es un edificio del gótico tardío aragonés del siglo XV de la localidad española de Alcañiz, en la provincia de Teruel (Aragón). Junto a la Casa consistorial, edificio renacentista, forma un conjunto monumental situado en el centro histórico de la localidad, junto a la Colegiata de Santa María.
Actualmente, está considerada como BIC (Bien de Interés Cultural) (fue declarada Monumento histórico-artístico perteneciente al Tesoro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junio de 1931). En 2004 se publicó una nueva declaración de entorno.
La lonja data del siglo XV y consta de un piso bajo abierto por medio de tres grandes arcos apuntados en el pórtico decorados con arquillos menores en el intradós, en su parte interna. Dos de los arcos son angrelados, y el piso está cubierto con bóvedas de crucería.
El piso superior, a modo de galería aragonesa de amplios arcos de medio punto con columna, se añadió en el siglo XVI a raíz de la construcción de la casa consistorial. Finalmente, presenta como remate un alero muy volado con lunetos y óculos del siglo XVIII.
Su interior ha sufrido muchas remodelaciones y en la actualidad acoge las dependencias administrativas de la empresa Fomento de Alcañiz SLU (de capital 100% municipal) y los despachos de los partidos políticos del consistorio alcañizano, así como otras dependencias del Ayuntamiento de la capital bajoaragonesa.
# Ablepharus chernovi

Ablepharus chernovi es una especie de lagartos escincomorfo de la familia Scincidae.

## Distribución geográfica y hábitat

Se encuentra desde Armenia (valle del río Razdan), varias partes del centro, sur y sudeste de Turquía (donde su área de distribución está fragmentada) y posiblemente el norte de la costa de Siria aunque es probable que los registros en Siria pertenezcan a una especie diferente, A. rueppellii. Viven entre los 500 a 2200 m de altitud.

## Taxonomía

Fue descrita en 1953 como una subespecie de Ablepharus kitaibelii por el herpetólogo soviético Ilya Darevsky. La localidad tipo es «Razdan River Valley, Armenia» (valle del río Razdan, Armenia) mientras que recibe su epíteto específico, chernovi, en honor al herpetólogo ruso Sergius Alexandrovich Chernov (1903-1964).
En 1997, Josef Schmidtler la eleva al rango de especie a la vez que describe tres nuevas subespecies: A. c. eiselti, A. c. isauriensis y A. c. ressli. Su posición como especie fue confirmada en 2005 por estudios filogéneticos que muestran que A. kitaibelii y A. chernovi son parafiléticos, estando más emparentada con A. budaki.

### Subespecies

Se reconocen como válidas cuatro subespecies:
* Ablepharus chernovi chernovi Darevsky, 1953 — Habita en Armenia, Turquía (Anatolia) y Siria. Es la subespecie tipo.
* Ablepharus chernovi eiselti Schmidtler, 1997 — Habita en Turquía (provincia de Adana).
* Ablepharus chernovi isauriensis Schmidtler, 1997 — Habita en Turquía (centro y sur de Anatolia).
* Ablepharus chernovi ressli Schmidtler, 1997 — Habita al sur de Turquía (norte de la provincia de Mersin).

## Conservación

Es catalogada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza como una especie bajo preocupación menor por la amplitud de su área de distribución y su presunta gran población.
# DeWalt

DeWalt es una marca de herramientas motorizadas para las industrias de la construcción y la carpintería. La compañía inicial fue puesta en marcha en 1924 por Raymond E. DeWalt, el inventor de la sierra de brazo radial. La empresa creció rápidamente y fue reorganizada en 1947, fabricando sierras de brazo radial y otras máquinas de carpintería estacionarias. Después de comprar la compañía en 1949, la American Machine & Foundry Co. Inc. la vendió a Black & Decker en 1960. Black & Decker se desprendió a sí misma de la rama de fabricación de sierras de brazo radial en 1989, vendiéndola a dos ejecutivos. Actualmente, DeWalt manufactura y comercializa más de 200 herramientas manuales mecanoeléctricas diferentes y 800 accesorios.
En 1994 el fabricante alemán de herramientas de alta tecnología para carpintería ELU fue adquirido por DeWalt. Consecuentemente DeWalt pudo ampliar su variedad de equipos inalámbricos y otros instrumentos con la revolucionaria tecnología de ELU.
Dewalt Tools ha patrocinado al piloto Matt Kenseth desde 1999 hasta 2009 en la Copa NASCAR. Actualmente, desde 2011, la marca patrocina a Marcos Ambrose en la categoría.
# Enrique Matta

Enrique Matta puede referirse a:
* Enrique Matta Vial (1868-1922), abogado e historiador chileno.
* Enrique Matta Figueroa (1900-1968), abogado y político chileno, hijo del anterior.
# Batalla de Cícico (193)

La batalla de Cícico (193) fue un enfrentamiento militar librado en las cercanías de la ciudad homónima entre las fuerzas del emperador Septimio Severo y el usurpador Pescenio Níger. Acaba en la victoria del primero.

## Historia

Al morir Helvio Pertinax, Didio Juliano es elegido emperador en Roma por la guardia pretoriana, sin embargo, varios generales en las provincias se niegan a reconocerlo y marchan para derrocarlo. El primero en llegar fue el gobernador de la Pannonia Superior, Septimio Severo, con apoyo de las legiones de la frontera del Danubio. Tras tomar el poder, Severo debió prepararse para enfrentar a sus rivales: el gobernador de Siria, Pescenio Níger, y el de Britania, Clodio Albino.
Envió a Tiberio Claudio Candido al oriente. Níger estaba ocupado asediando en Bizancio al gobernador de la Moesia Superior, Mario Máximo, pero dejó a su general Aselio Emiliano a cargo de defender las costas meridionales del mar de Mármara con órdenes de impedir el paso de Candido al este.
El ejército de Severo logró pasar el estrecho y venció en combate a Emiliano, quien fue capturado y ejecutado. Los restos de la tropa vencida se retiró al este para unirse al usurpador, quien se retiró a Nicea.
# Jacob van Loo

Jacob van Loo (Sluis, c. 1614-París, 1670) fue un pintor barroco neerlandés.

## Biografía

Hijo y discípulo de Johannes van Loo, pintor de género natural de Sluis, se estableció en Ámsterdam donde contrajo matrimonio en 1642 con Anna Lengele, hermana del pintor Martín Lengele, y adquirió la ciudadanía en 1652. En 1660, en el curso de una pelea en una taberna, apuñaló mortalmente a un tal Hendrik Breda. Acusado de homicidio, buscó refugio en París tras huir precipitadamente de Holanda, donde se le condenó a muerte en rebeldía y fue desterrado a perpetuidad de Holanda y Frisia. En 1663 fue admitido como retratista en la Académie royale de peinture et de sculpture.
Pintor de historia, de escenas de género y de retratos, en sus primeras obras conocidas y en torno a 1650 trató con preferencia temas mitológicos con abundancia de desnudos femeninos en composiciones complejas, como las Escenas con bacantes del Rijksmuseum de Ámsterdam y de la Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde, o la Diana y sus ninfas de la Galería Nacional de Dinamarca. A partir de 1650 comenzó a pintar escenas galantes que llegarían a ser muy populares. Localizadas en interiores burgueses o en galerías abiertas al paisaje, con personajes comunes en actitud de cortejarse o conversando relajados en compañía de unos pocos músicos, se han considerado ejemplos tempranos de las conversation pieces. Como retratista, género que siguió cultivando tras su fuga a París (Retrato de Michel Corneille el Viejo, París, Louvre), pintó retratos colectivos convencionales (Retratos de los regentes y de las institutrices del Almshouse, asilo de ancianos de Haarlem, 1659, Frans Hals Museum) e informales grupos familiares, como el retrato de una familia desconocida en un paisaje, en colección privada de Ámsterdam, cercano en su concepción y en el sutil tratamiento de las telas a sus piezas de conversación.
Jacob van Loo echó en París las raíces de una larga saga de artistas que se prolongó hasta el siglo XIX. Sus hijos Jean y Abraham van Loo continuaron en Francia el oficio paterno, como también varios de sus nietos (entre ellos, Carle van Loo) y biznietos, como Louis-Michel van Loo.
# Lonja de Albacete

La Lonja de Albacete o Lonja de La Mancha es un gran mercado mayorista situado en la ciudad española de Albacete.
Está dedicada a la venta al por mayor de gran variedad de productos alimentarios como frutas, hortalizas, verduras, coloniales o pescado. De propiedad municipal, es gestionada por el Instituto Técnico Agronómico Provincial de Albacete (ITAP). Forma parte de la Asociación Española de Lonjas y Mercados de Origen (AELMO). Está situada en el barrio Huerta de Monroy, al sur de la capital albaceteña.
Constituye un centro de abastecimiento masivo del comercio minorista, y actúa como un centro informativo de precios para los principales productos agropecuarios de la zona. Su historia se remonta a 1977, y su área de influencia se extiende más allá de los límites provinciales y regionales, puesto que es una de las principales lonjas del país, especialmente referente en productos como el vino, el sector ovino y en cereales, leguminosas y oleaginosas. Ha sido Mercado Testigo Nacional para la Unión Europea en el sector ovino.
En el interior de la lonja se encuentran dos edificios: la lonja de frutas y verduras y la lonja de pescados. El horario de la lonja de frutas es desde las 4:30 horas hasta las 13:00 horas y el de la lonja de pescados desde las 5:30 horas hasta las 13:00 horas.
# José María Gómez

«José María Gómez» es el conjunto, del nombre propio compuesto José-María y el apellido Gómez, que puede referirse a:

## Personajes

* José María Gómez de Fonseca (1799-1843), médico argentino;
* José María Gómez del Barco (1901-1936), aviador español militar;
* José María Gómez Sanjurjo (1930-1988), poeta y escritor paraguayo;
* José María Gómez (19??-), escritor argentino;
* José María Gómez Valero (1976-), escritor español;
* José María Gómez Holgado (1985-), baloncestista español;
# Abu Danladi

Abu Danladi (Sekondi-Takoradi, Ghana; 10 de octubre de 1995) es un futbolista ghanés. Juega como delantero y su equipo actual es el New Mexico United de la USL Championship de Estados Unidos.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Ventura County Fusion | Estados Unidos | 2016 |
| Minnesota United | Estados Unidos | 2017-2019 |
| Forward Madison FC (préstamo) | Estados Unidos | 2019 |
| Nashville SC | Estados Unidos | 2020-2021 |
| Minnesota United | Estados Unidos | 2022 |
| Minnesota United 2 | Estados Unidos | 2022 |
| KF Bylis | Albania Albania | 2023 |
| New Mexico United | Estados Unidos | 2024-presente |
# Ella, él y sus millones

Ella, él y sus millones es una película española dirigida por Juan de Orduña en 1944, basada en la obra homónima del dramaturgo Honorio Maura Gamazo.

## Argumento

Arturo Salazar (Rafael Durán) es un joven acaudalado que desea, además, entrar en contacto con la alta sociedad. Este objetivo sólo lo conseguirá emparentando con una familia de linaje y de ese modo fija su atención en Diana (Josita Hernán), una de las seis hijas de la excéntrica familia Valrrubio, de alta cuna pero totalmente arruinada.
* Datos: Q5364461
# Colegio de ciencias, tecnología y artes aplicadas de Trinidad y Tobago

La Universidad de Trinidad y Tobago (en inglés: College of Science, Technology and Applied Arts of Trinidad and Tobagoo COSTAATT) es una universidad multi-campus en Trinidad y Tobago, fundada en el año 2000 mediante lo dispuesto en una ley. Estám inscritos en la actualidad alrededor de 9600 estudiantes y ofrece diplomas, grados asociados y grados de licenciatura, acreditados por el Consejo de Acreditación de Trinidad y Tobago (ACTT).
# Javier Grandoli

Javier Anibal Grandoli (Paraná, Argentina, 25 de julio de 1969) es un exfutbolista argentino, que jugaba de delantero, teniendo pasos en diferentes equipos de Argentina y Chile. Es el máximo goleador histórico de Provincial Osorno .

## Clubes

| Club | País | Año |
| Belgrano | Argentina | 1980-1985 |
| Atlético Paraná | Argentina | 1986 |
| Arturo Fernández Vial | Chile Chile | 1986-1987 |
| Provincial Osorno | Chile Chile | 1988-1991 |
| Deportes Arica | Chile Chile | 1992 |
| Deportes La Serena | Chile Chile | 1993 |
| Deportes Ovalle | Chile Chile | 1994 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Segunda División | Provincial Osorno | Chile Chile | 1990 |
# Attack! Attack! (banda galesa)

Attack! Attack! es una banda de rock alternativo originaria de Caerphilly, Wales, Reino Unido formada en 2006. El 6 de octubre de 2008 lanzaron su primer disco Attack! Attack! y el 27 de septiembre de 2010 lanzaran su segundo disco The Latest Fashion el que se lanzará con Hassle Records.

## Miembros

* Neil Starr — voz, guitarra rítmica
* Ryan Day — guitarra principal, coros
* Will Davies — bajo
* Mike Griffiths — batería, percusión

## Discografía
### Álbumes de estudio

* Attack! Attack! (2008)
* The Latest Fashion (2010)

### Sencillos

* "This Is a Test" (2008) - vinilo de 7"
* "Too Bad Son" (2008) - vinilo de 7"
* "Not Afraid" (2009) - vinilo de 7", CD (promo en tour)
* "We're Not the Enemy" (2010)
* "Blood on My Hands" (2011)
* Datos: Q757854
* Multimedia: Attack! Attack! / Q757854
# 8 cm Raketen-Vielfachwerfer

El 8 cm Raketen-Vielfachwerfer era un lanzacohetes múltiple alemán empleado en la Segunda Guerra Mundial.

## Historia y desarrollo

Los lanzacohetes múltiples soviéticos BM-8 Katiusha empleados durante la Operación Barbarroja, produjeron una gran impresión a los invasores alemanes. Rápidamente se hicieron propuestas para copiar los Katiusha capturados, pero no había capacidad industrial disponible para nuevos proyectos. Tampoco había un gran entusiasmo por el proyecto, porque el Heer ya tenía contratos de producción para sistemas de cohetes estabilizados por rotación, tales como el Nebelwerfer.
Como el Waffen-SS era el brazo militar del Partido nazi, frecuentemente estaba compitiendo con el Heer por materiales. Esto significaba que el Waffen-SS empleaba con frecuencia su influencia política para crear su propia red de provedores fuera de la influencia del Heer para poder abastecer a sus tropas. Un resultado de esta competencia por materiales fue el 8 cm Raketen-Vielfachwerfer, que era casi una copia del BM-8 y frecuentemente equipaba unidades del Waffen-SS.

## Diseño
### Lanzador

El lanzador consistía en dos hileras paralelas de rieles de acero perforado, sobre las cuales se montaban los cohetes. Los rieles podían cargase tanto con cohetes alemanes, como con cohetes soviéticos capturados. Los rieles iban montados sobre armazones de tubos de acero encima de una variedad de vehículos. Dos de los más comunes eran un semioruga Somua MCG blindado (S307(f)), modificado por Alfred Becker para el Heer, o un semioruga SdKfz 4.

### Cohete

El cohete 8 cm Raketen Sprenggranate era un sencillo cohete de 78 mm de diámetro, propulsado por cordita, estabilizado por aletas y equipado con una ojiva de alto poder explosivo. Era muy parecido al cohete soviético M-8. Su cuerpo era sencillo y barato de producir, debido al uso de piezas de chapa de acero estampada, al contrario de los costosos tubos Venturi fresados de los cohetes estabilizados por rotación. Las aletas del 8 cm Raketen Sprenggranate eran diferentes de las del M-8 y estaban montadas en un ángulo de 2° para producir rotación y mejorar su precisión.

## Especificaciones técnicas de los cohetes

| | M-8 soviético | 8 cm Raketen Sprenggranate alemán |
| Diámetro: | 82mm | 78 mm |
| Longitud: | 600 mm | 724 mm |
| Peso: | 6,8 kg | 6,9 kg |
| Peso del propulsor: | 1,1 kg | 1,9 kg |
| Carga explosiva: | 640 g | 600 g |
| Velocidad: | 340 m/s | 290 m/s |
| Alcance: | 5900 m | 5300 m |

## Galería

* Demostración de un 8 cm Rakaten-Vielfachwerfer de 24 cohetes montado sobre un semioruga blindado Somua MCG en Riva Bella, norte de Francia, el 30 de mayo de 1944.
* Un grupo de oficiales alemanes, incluyendo al Generalfeldmarschall Erwin Rommel, en Riva Bella, 30 de mayo de 1944.
* Los cohetes caen en el agua cerca de Riva Bella (Playa Sword), 30 de mayo de 1944.
# Dario Longhin

Dario Longhin (11 de enero de 1962) es un deportista italiano que compitió en remo. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1985 y 1989.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1985 | Malinas (Bélgica) | 02 ! | Cuatro sin timonel ligero |
| 1986 | Nottingham (Reino Unido) | 01 ! | Cuatro sin timonel ligero |
| 1987 | Copenhague (Dinamarca) | 03 ! | Cuatro sin timonel ligero |
| 1988 | Milán (Italia) | 01 ! | Cuatro sin timonel ligero |
| 1989 | Bled (Yugoslavia) | 02 ! | Cuatro sin timonel ligero |
# Acomys cahirinus

El ratón espinoso egipcio (Acomys cahirinus) es una especie de roedor miomorfo de la familia Muridae, que tiene la particularidad de que su corto pelo es punzante.

## Características

Tienen un cuerpo de entre 9.4 y 12.8 cm, con una cola que oscila entre los 9 y 12 cm. Su característica más sobresaliente es que poseen cerdas espinosas de color negro en el lomo que pueden erguir a voluntad, y a las cuales algunos atribuyen funciones defensivas frente a los depredadores. Tienen una cola larga y desprovista de pelo, además de extremadamente frágil. El cuerpo es relativamente macizo, y sus "pies" posteriores son cortos en comparación con otros roedores. Sus largos bigotes indican la adaptación de esta especie a la vida nocturna y crepuscular. El color original de esta especie es arena o pardo para la subespecie A. c. cahirinus y más grisáceo en el caso de A. c. dimmidiatus. El peso de un ejemplar adulto se sitúa entre 40 y 90 g.
Este ratón es peculiar con respecto a otros pequeños roedores por poseer un elevado desarrollo social. Son animales gregarios , que viven en clanes dominados por hembras de elevada jerarquía que son las encargadas de mantener el orden social. Los machos también forman sus propias jerarquías. Una vez establecida la jerarquía y formado el clan sus miembros se ayudan entre sí tanto como pueden. Todos los animales duermen juntos, se acicalan entre ellos y las hembras sin crías ayudan en los partos de las demás. Las madres amamantan frecuentemente a las crías en común y si el refugio se vuelve inseguro los adultos trasladan a las crías sin importar quienes son los progenitores. Este comportamiento "solidario" les reviste sin duda grandes ventajas en lo que respecta a la supervivencia de la especie en un hábitat tan duro como el que ocupan.

## Hábitat

Habitan en terrenos pedregosos y secos en estepas áridas de matorrales. Puede encontrárselos en zonas extremadamente áridas siempre y cuando dispongan de suficiente alimento. A poco jugoso que sea este les proporciona suficiente líquido como para poder vivir independientemente de la presencia de fuentes de agua en su territorio.

## Distribución

Es endémico de África. Conocido en Sahara Occidental, Mauritania, Marruecos, Argelia, Libia, Egipto (incluyendo el Sinaí), Sudán, Eritrea, Yibuti y Etiopía. En los límites con Sudán y en Etiopía es incierta su presencia.
# Colegio de Santo Tomás

Colegio de Santo Tomás o Convento de Santo Tomás puede hacer referencia a:
* Colegio de Santo Tomás de Alcalá de Henares, España.
* Colegio de Santo Tomás de Madrid, España.
* Colegio de Santo Tomás de Manila, Filipinas.
* Colegio de Santo Tomás de Sevilla, España.
* Convento de Santo Tomás de Ávila, España.
# José Luis Ysern de Arce

José Luis Ysern de Arce (Valencia, España, 6 de octubre de 1934-Chillán, 15 de agosto de 2021) fue un sacerdote español, nacionalizado chileno. Fue fundador de la Escuela de Psicología de la Universidad del Bío-Bío y capellán de la Cárcel de Chillán durante la dictadura militar chilena, colaborando con las víctimas de Violaciones de los derechos humanos, como también con sus familiares a través de la Vicaría de la Solidaridad.

## Biografía

Fue hijo del matrimonio compuesto por Vicente Ysern y María Josefa de Arce. Durante la década de 1950, ingresó a la Universidad de Salamanca, para realizar sus estudios de Teología. En 1958 recibe una invitación de Eladio Vicuña Aránguiz, para establecerse en Chile junto a su hermano Juan Luis Ysern de Arce. A su llegada al país, finaliza sus estudios de teología en la Universidad Católica de Chile, y es ordenado sacerdote el 21 de mayo de 1961, en la Catedral de Chillán.
Su primera labor como sacerdote, fue de docente en el Instituto Santa María de Chillán, luego, en 1968, se titula de psicólogo en la Universidad Complutense de Madrid. En 1972 retorna a Chile para trabajar como docente en la Sede Ñuble de la Universidad de Chile, cual posteriormente se convierte en la Universidad del Bío-Bío, siendo parte de la Facultad de Educación y Humanidades en el Campus La Castilla, obteniendo dicho año, la nacionalidad chilena. Tras realizar un máster de Psicología en Lovaina, Bélgica, retorna a la misma universidad fundado la Escuela de Psicología de la institución universitaria en el Campus Fernando May, cual además contaría con la creación de un centro psicosocial en la ciudad de Chillán.
Durante la dictadura militar, se desempeñó como capellán de la Cárcel de Chillán, colaborando con las víctimas y familiares de Violaciones de los derechos humanos, donde su mayor aporte fue en ayuda a los familiares de los asesinados del Puente El Ala, obra que posteriormente sería reconocida por diversas instituciones dedicadas a la preservación de la memoria de las víctimas de la dictadura. Más tarde, entre 1985 y 1992 fue rector de Seminario Metropolitano de Concepción. Al año siguiente realiza un doctorado en Psicología en Salamanca, España.
Los últimos años de José Luis Ysern, se desempeñaron como constante colaborador en la Radio El Sembrador y el periódico La Discusión. También se desempeña como rector del Seminario de Concepción. Para 2013, es declarado profesor emérito de la Universidad del Bío-Bío. Fue reconocido en 2018 con la medalla Intendente Vicente Méndez, entregado por la Gobernación provincial de Ñuble en su último periodo.
Las últimas labores de Ysern, fueron como sacerdote en la Catedral de Chillán y la Capilla Espíritu Santo de la Parroquia El Buen Pastor del sector de Los Volcanes de Chillán. Falleció en la madrugada del 15 de agosto de 2021 en la ciudad de Chillán, sus restos fueron sepultados en el Cementerio Municipal de Chillán. Actualmente el centro psicosocial lleva el nombre de José Luis Ysern de Arce.