OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jim Risch

James Elroy Risch (Milwaukee, 3 de mayo de 1943) es un político estadounidense. Desde el 3 de enero de 2009 representa al estado de Idaho en el Senado de ese país. Está afiliado al Partido Republicano.

## Carrera

Entre 1995 y 2002 fue miembro del Senado de Idaho. Fue gobernador de Idaho entre 2006 y 2007 y vicegobernador entre 2003 y 2006, y entre 2007 y 2009. En 2017, fue uno de los 22 senadores que firmó una carta dirigida al presidente Donald Trump con el fin de a Estados Unidos del Acuerdo de París, el cual busca reducir los efectos del cambio climático. Según la ONG Center for Responsive Politics, Risch ha recibido desde 2012 más de 149.000 dólares de grupos de interés de la industria del petróleo, del gas y del carbón.
# John-Laffnie de Jager

John-Laffnie de Jager (Johannesburgo, Sudáfrica, 17 de marzo de 1973) es un extenista sudafricano. Se especializó en la modalidad de dobles, en la que conquistó siete títulos de ATP y alcanzó el undécimo puesto del ranking mundial.

## Títulos (7; 0+7)
### Dobles (7)

* Leyenda
* Grand Slam (0)
* Tennis Masters Cup (0)
* ATP Masters Series (0)
* ATP Tour (7)
| N.º | Fecha | Torneo | Superficie | Pareja | Oponentes en la final | Resultado |
| 1. | 1992 | Moscú | Moqueta | Marius Barnard | David Adams Andrei Olhovskiy | 6-4 3-6 7-6 |
| 2. | 1994 | Tel Aviv | Dura | Lan Bale | Jan Apell Jonas Björkman | 6-7 6-2 7-6 |
| 3. | 1995 | Toulouse | Dura | Jonas Björkman | Dave Randall Greg Van Emburgh | 7-6 7-6 |
| 4. | 1999 | Róterdam | Moqueta | David Adams | Neil Broad Peter Tramacchi | 6-7 6-3 6-4 |
| 5. | 2000 | Róterdam | Moqueta | David Adams | Tim Henman Yevgeny Kafelnikov | 5-7 6-2 6-3 |
| 6. | 2000 | Londres | Moqueta | David Adams | Jan-Michael Gambill Scott Humphries | 6-3 6-7$^7$ 7-6$^{11}$ |
| 7. | 2000 | Múnich | Tierra batida | David Adams | Max Mirnyi Nenad Zimonjić | 6-4 6-4 |

### Finalista en dobles (torneos destacados)

* 1999: Masters de Roma (junto a David Adams pierden ante Ellis Ferreira y Rick Leach)
* 1999: Masters de Stuttgart (junto a David Adams pierden ante Jonas Björkman y Byron Black)
# José Antonio Romero Morilla

José Antonio Romero Morilla (La Roda de Andalucía, Sevilla, España, 26 de diciembre de 1959) es un entrenador español. Actualmente pertenece a parte de la directiva del Córdoba Club de Fútbol, tras dejar de ser el entrenador del mismo club.

## Trayectoria
### Como entrenador
#### Córdoba CF Bpoiop

Al ser un entrenador con gran experiencia en el fútbol base del Córdoba Club de Fútbol, al que ha estado ligado cerca de dos décadas, se hizo cargo en la temporada 2004/2005 del filial blanquiverde cuando estaba en la Tercera División.

#### Montilla

Al dejar las riendas del filial blanquiverde, entrenó desde 2005 a 2009 al Montilla en la Primera Andaluza, al existir un acuerdo de colaboración entre el club de la capital y el de la localidad cordobesa. Al mantener a los vinícolas en la categoría durante 4 temporadas, perdió un ascenso a la Tercera División en su última temporada, lo que provocó su despido por parte del club.

#### Córdoba CF Juvenil

En la temporada 2009/2010 regresó a la entidad blanquiverde para hacerse cargo de su equipo juvenil, con el que estuvo dos campañas, para pasar a ser el coordinador del fútbol base del club en la temporada 2011-12, cargo que aún ostenta y que empezó a compatibilizar con el de técnico del filial una vez iniciada la temporada 2013-14.

#### Vuelta al Córdoba B

En 2014, Romero debutó en Segunda B para salvar al filial cordobesista cuando este era el colista del Grupo IV. En la temporada siguiente, Romero seguía al mando del Córdoba B. Su debut en Segunda B con el filial fue el 20 de octubre de 2013 en un partido en La Roda y con empate a uno 1-1, encuentro tras el que ya acumula 59 partidos con el Córdoba B. En esos partidos, logró diecinueve victorias, quince empates y veinticinco derrotas, con 62 goles a favor y 83 en contra, unos resultados que dejaron al segundo equipo como colista del grupo con veintiocho puntos, a cinco de la permanencia cuando restaban nueve jornadas de la conclusión del torneo.

#### Córdoba CF

En marzo de 2015, tras la destitución del serbio Miroslav Đukić, se convierte en nuevo entrenador del Córdoba CF, tomando el mando del primer equipo de forma interina según el anuncio del club. Se convierte así en el 67.º entrenador en la historia del Córdoba y el duodécimo que dirige al equipo en la máxima categoría del fútbol español. Sin embargo, no pudo revertir la situación, y el conjunto blanquiverde terminó descendiendo a Segunda División a falta de 3 jornadas para el final del campeonato. Al comienzo de la pretemporada en Segunda, es sustituido por José Luis Oltra, y Carlos González anuncia que será el director de la futura ciudad deportiva.

## Clubes
### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Córdoba Club de Fútbol "B" | España España | 2004-2005 |
| Montilla Club de Fútbol | España España | 2005-2009 |
| Córdoba Club de Fútbol Juvenil | España España | 2010-2013 |
| Córdoba Club de Fútbol "B" | España España | 2013-2015 |
| Córdoba Club de Fútbol | España España | 2015 |
# Bandera de Caldas

La bandera de Caldas es el principal símbolo oficial del departamento colombiano de Caldas; se compone de los colores amarillo y verde, dispuestos verticalmente en partes iguales, de manera que la parte amarilla corresponde al asta de la bandera. Las medidas normales de la bandera son 1.50 m de largo y 1.05 m de ancho.
Su color amarillo (oro) simboliza, nobleza, magnanimidad, riqueza, poder, constancia y sabiduría; y su color verde representa el follaje de los cafetos; la frescura y fertilidad de los campos, lo mismo que la esperanza de la prosperidad del Departamento.
# Bandera de Cabezón de la Sal

La bandera de Cabezón de la Sal es uno de los símbolos del municipio español de Cabezón de la Sal (Cantabria), junto a su escudo.
Es de paño rectangular, horizontal, de proporciones no indicadas, compuesta por los colores verde en la parte superior, blanco terroso en la parte inferior y un triángulo color rojo en al parte junto al mástil. A mitad de las bandas verde y blanca irá el escudo del Ayuntamiento colocado en situación de desplazamiento del centro hacia la izquierda. El color verde representa el colorido clásico de las tierras del municipio, el blanco terroso simboliza la sal que compone el subsuelo de la villa y el color rojo representa los colores de la bandera de Cantabria.
La bandera fue adoptada en sesión plenaria extraordinaria celebrada por el Ayuntamiento el día 19 de julio de 1990 siendo autorizada por el Consejo de Gobierno de Cantabria el día 3 de agosto de 1990.
# Jorge Mario Madrigal Silva

Jorge Mario Madrigal Silva (Tijuana, Baja California, 22 de octubre de 1986) es un político mexicano. Del 2003 al 2018 se desempeñó como Director del Instituto Municipal para la Juventud de Tijuana. y contiende como aspirante a diputado local del Distrito VIII por el Partido Revolucionario Institucional.

## Educación y trayectoria

Hijo de Mario Madrigal, secretario general del sindicato de trabajadores de los casinos Caliente. En el 2006 ingresó a la Licenciatura en Derecho en la Universidad Autónoma de Baja California donde fue Presidente de la Sociedad de alumnos de dicha facultad y posteriormente, en el año 2015, comenzó la Licenciatura en Psicología de la Universidad Metropolotina de Agua Caliente.
Desde el 2010 ha sido militante activo del Partido Revolucionario Institucional en donde se ha desempeñado como coordinador juvenil de la campaña de Jorge Astiazarán, (2013), consejero político a nivel nacional, como coordinador juvenil y municipal de la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto en Tijuana], así como consejero estatal del PRI en Baja California.
# José María Peña

José María Peña puede referirse a
* José María Peña (1895-1988), atleta y futbolista español.
* José María Peña, arquitecto e historiador argentino.
* José María Peña San Martín (1937-2024), político español, alcalde de Burgos.
# Bactrocera amarambalensis

Bactrocera amarambalensis es una especie de díptero que Drew y Raghu describieron por primera vez en 2002. Bactrocera amarambalensis pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae. Esta especie como plaga agrícola ha sido atacada por los agricultores en Kerala.
# José María Peralta

José María Peralta (n. San Salvador, diciembre de 1807 - f. 6 de diciembre de 1883) fue un político salvadoreño. Gobernó como senador Designado del 15 de febrero al 12 de marzo de 1859 y del 16 de diciembre de 1860 al 7 de febrero de 1861.

## Política

Durante la junta general de hermanos de la Junta de Caridad del Hospital de San Salvador reunida en el 25 de septiembre de 1853, presidida por el presidente Francisco Dueñas, el señor don José María Peralta fue elegido Hermano mayor de la Junta de Caridad.
El 15 de febrero de 1859 el General Joaquín Eufrasio Guzmán depositó el Mando Supremo en el Senador don José María Peralta. En esta misma fecha el Sr. Peralta nombró Comandante Militar de la República al General Gerardo Barrios.
El 3 de marzo de 1859 los músicos de la Banda Militar acaudillados por el Músico Mayor, Antonio Tórtola, se apoderaron del Cuartel de Santo Domingo (donde funciona la Biblioteca Nacional) y de los almacenes de guerra. A los pronunciados debían unírseles la guarnición de Casa Mata, la de Santa Tecla y gente de Cojutepeque, estos auxilios se frustraron. El Comandante de la plaza, el Coronel Eusebio Bracamonte, auxiliado por el Coronel Santiago González, recuperó el cuartel. La insurrección tenía por objeto restablecer en la Presidencia al General Miguel Santín del Castillo, que había sido depuesto por el Comandante Militar, General Gerardo Barrios. El General Santiago Delgado fue detenido como Jefe de la insurrección.
El 12 de marzo de 1859 el Senador Presidente don José María Peralta, depositó el Mando Supremo en el Comandante Militar General Barrios.
El 16 de diciembre de 1860 recibió el Mando Supremo del Presidente General Gerardo Barrios, por tener que hacer una visita a Guatemala.
| Predecesor: Joaquín Eufrasio Guzmán | Presidente de El Salvador 1859, 1860-1861 | Sucesor: Gerardo Barrios |
# John Garand

John Cantius Garand (1 de enero de 1888-16 de febrero de 1974) fue un ingeniero y diseñador de armas de fuego canadiense. Es el creador del fusil semiautomático M1 Garand, que emplearon los soldados estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea.

## Biografía

Nació en Sáint-Rémi, Quebec (Canadá). Emigró a los Estados Unidos y en Jewett City, Connecticut, comenzó a trabajar en una fábrica textil a los 18 años. Luego trabajó en una fábrica de herramientas en Rhode Island, en 1909.
Garand fue nombrado para un cargo en el United States Bureau of Standards, en Washington D.C. Aquí creó un modelo de arma automática en 1919, tarde para su uso en la Primera Guerra Mundial, pero Garand siguió siendo empleado en el arsenal de Springfield, Massachusetts, desde 1919 hasta 1953, cuando se retiró. En Springfield creó el fusil que lleva su nombre: el M1 Garand, que patentó en 1932. La producción en masa del M1 Garand comenzó en 1936. Se fabricaron más de cinco millones unidades del fusil.
Falleció en Springfield, a la edad de 86 años.
# Subprefectura de Shiribeshi

Shiribeshi (後志総合振興局, Shiribeshi-sōgō-shinkō-kyoku) es una subprefectura de Hokkaidō, Japón. En 2004 tenía una población estimada de 256 184 y una área de 4305.65 km².

## Ciudades

* Otaru
# John Garrels

John Carlyle Garrel (nacido el 18 de noviembre de 1885 , murió el 21 de octubre de 1956 ) era un atleta estadounidense que compitió en los Juegos Olímpicos de 1908 en Londres .
Garrel ganó dos medallas olímpicas en atletismo en los Juegos Olímpicos de 1908 en Londres . Terminó segundo en los 110 metros con vallas con un tiempo de 15,7 detrás del estadounidense Forrest Smithson quien estableció un nuevo récord mundial de 15,0. En el lanzamiento de peso Garrel obtuvo medalla de bronce por detrás de su compatriota Ralph Rose y el británico Denis Horgan.
# 3 (álbum de Skizoo)

3 es el tercer álbum del grupo español Skizoo. Lanzado al público el 2 de junio de 2008, incluye un CD y un DVD. El CD contiene los once temas del álbum 3 y el DVD presenta material inédito de estudio, directo, cómo se hizo, etc. Todos los temas del álbum, salvo "Bla, bla, bla...", fueron compuestos por Antonio Bernardini y Jorge Escobedo (música) y por Morti (letras). El tema "Bla, bla, bla..." es una versión en español de la canción "The passenger" de Iggy Pop, compuesta por él y por Ricky Gardiner.
La grabación se llevó a cabo en los Estudios Oasis en Madrid, España, con Manolo Arévalo como ingeniero de sonido; y fue masterizado por Ue Nastasi en Sterling Sound en Nueva York, EE. UU. La fotografía corrió a cargo de José Luis Tabueña y el diseño y la dirección artística fueron realizadas por David Alvarado.

## Lista de canciones
### CD

* "Skizoofrénico" - (4:07)
* "La cara oculta" - (4:54)
* "Fuera de lugar" - (4:55)
* "Nada es imposible" - (4:20)
* "Más" - (4:53)
* "Rebélate" - (3:45)
* "En la espiral" - (4:00)
* "Bla, bla, bla..." - (4:38)
* "Casi infinito" - (4:04)
* "Sea como sea" - (4:14)
* "De bilis negra" - (4:42)

## Componentes

* Morti: voces.
* Jorge Escobedo: guitarras y coros.
* Antonio Bernardini: guitarras.
* Dani Pérez: batería.
* Edu Fernández: bajo.

## Sencillos y videoclips

* "Skizoofrénico" (2008)
* "Nada es imposible" (2008)
* "Fuera de lugar" (2009)
# José Busutil

José Busutil Barberá (Valencia, 1826 - 1889) fue un político y financiero de la Comunidad Valenciana, España. Trabajó como comerciante, y en 1864 fue nombrado primer cónsul del Tribunal de Comercio de Valencia y miembro de la Junta de Gobierno de la Acequia Real del Júcar. Años más tarde fue accionista y promotor de la Caja de Ahorros de Valencia.
Durante el reinado de Isabel II formó parte del Partido Progresista, con el que en 1863 fue elegido concejal del Ayuntamiento de Valencia por el distrito electoral de la Lonja. Tras la revolución de 1868 formó parte del Partido Constitucional y con la represión del movimiento cantonal en 1873 fue nombrado teniente de alcalde de Valencia, y en 1874 diputado provincial. Una vez se hizo efectiva la restauración borbónica en la persona de Alfonso XII, se integró en el Partido Liberal, con el que fue elegido nuevamente concejal de Valencia en 1879 y alcalde en marzo de 1881. En octubre de 1881 dejó la alcaldía cuando fue elegido diputado al Congreso por Chiva en las elecciones generales de 1881.
# Ayyappan

Ayyappan (Sanskrit: अय्यप्पन) es una deidad hindú adorada en numerosos santuarios de toda la India, especialmente por los tamiles en Kerala. En Kulathupuzha, es adorada como un niño; en Achenkovil, es adorada junto a sus consortes Pushkala y Poorna, y en Sabarimala, al oeste de los Ghats occidentales, es adorada como un asceta, un célibe que medita en solitario. El nombre de Ayyappan se usa como forma respetuosa de dirigirse a la deidad en la lengua malayalam, propia de Kerala, donde se usa el mantra Swamiye Sharanam Ayyappa, que podría traducirse como: ¡Dame refugio, señor Ayyappa! Se considera nacido de la unión de Mohini, uno de los 25 avatares de Vishnú, y de Shiva.
El santuario de Ayyappan más famoso es el de Sabarimala, visitado por 50 millones de devotos cada año, el segundo peregrinaje más grande del mundo. El santuario de Achenkovil se encuentra en el bosque del mismo nombre, que es también el nombre de un río y de un pueblo, y forma parte de la primitiva ruta forestal hacia Sabarimala.
* Datos: Q2477202
* Multimedia: Ayyappan / Q2477202
# Ayyampettai (Thanjavur)

Ayyampettai es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Thanjavur en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 16263 habitantes (2011). Se encuentra a 15 km de Thanjavur.

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Ayyampettai era de 16263 habitantes, de los cuales 7593 eran hombres y 8670 eran mujeres. Ayyampettai tiene una tasa media de alfabetización del 89,02%, superior a la media estatal del 80,09%: la alfabetización masculina es del 93,32%, y la alfabetización femenina del 85,31%.
# 26.º Regimiento Aéreo

El 26.º Regimiento Aéreo (26. Flieger-Regiment) fue una unidad de la Luftwaffe de la Alemania nazi.

## Historia

Fue formado el 16 de agosto de 1942, a partir del 26.º Regimiento de Instrucción Aérea. En octubre de 1942, los componentes se utilizaron para formar el 27.º Regimiento de Caza de la Luftwaffe, mientras que los restos se convirtieron en el 39.º Regimiento de Caza de la Luftwaffe en marzo de 1943.
# Ayyampalayam

Ayyampalayam es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Dindigul en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 12175 habitantes (2011). Se encuentra a 13 km de Dindigul y 56 km de Madurai.

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Ayyampalayam era de 12175 habitantes, de los cuales 5985 eran hombres y 6190 eran mujeres. Ayyampalayam tiene una tasa media de alfabetización del 75,96%, inferior a la media estatal del 80,09%: la alfabetización masculina es del 82,55%, y la alfabetización femenina del 69,65%.
# 439 a. C.

El año 439 a. C. fue un año del calendario romano prejuliano. En el Imperio romano se conocía como el Año del consulado de Lanado y Barbado (o, menos frecuentemente, año 315 Ab urbe condita).

## Acontecimientos

* Pericles al mando de una flota de 90 trirremes consigue apoderase de la ciudad de Samos, luego de un sitio de 9 meses, poniendo fin a la rebelión.

## Fallecimientos

* Lucius Quinctius Cincinnatus, dictador romano.
* Datos: Q234319
# Joie de vivre

La joie de vivre (pronunciación en francés: /ʒwa d(ə) vivʁ/; «alegría de vivir», «gozo de vivir») es una expresión francesa también utilizada en español que denota el gozo que siente una persona ante la vida. A menudo representada en la literatura, describe generalmente la expresión de la autoconfianza, la vitalidad, el optimismo, la creatividad y la felicidad del sujeto.

## Origen y desarrollo

El uso casual de esta expresión se puede remontar al menos a Fénelon a finales del siglo xvii, pero solo obtuvo prominencia literaria en el siglo xix, en primer lugar por Jules Michelet, quien contrapuso en su obra panteísta Insecte (1857) la vida pasiva de las plantas con la joie de vivre animal, y posteriormente por Émile Zola en su obra del mismo nombre de 1883-84.
A partir de este punto, adquirió un peso creciente como modo de vida, evolucionando en ocasiones prácticamente a una religión secular a principios del siglo xx, aunque no estuvo libre de detractores: Miguel de Unamuno, escritor español de la generación del 98, rechazó la joie de vivre francesa, contrastándola con el sentimiento trágico de la vida y la inmortalidad del alma.
En la segunda mitad del siglo, la joie de vivre alimentó el énfasis lacaniano en «una jouissance más allá del principio del placer» y obtuvo una prominencia global con el surgimiento de la cultura hippie.

## Psicología

Ideólogos de la autorrealización del siglo xx tales como Abraham Maslow y Carl Rogers observaron, como uno de sus subproductos, el redescubrimiento de lo que el segundo denominó «el gozo silencioso de ser uno mismo... un relajado disfrute espontáneo, una primitiva joie de vivre».
La joie de vivre también se ha vinculado al concepto de D. W. Winnicott de un sentido de juego y de acceso al verdadero self.
# (6527) Takashiito

(6527) Takashiito es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.
Fue descubierto el 31 de octubre de 1992 por Akira Natori y Takeshi Urata desde la estación Yakiimo.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1992 UF6, fue nombrado por Takashi Ito (nacido en 1967) quien es un científico planetario japonés especializado en la dinámica del sistema solar, en particular en lo que respecta a los planetas menores. Uno de sus principales logros fue confirmar numéricamente que la formación asimétrica de cráteres en la Luna tiene una profunda conexión con la dinámica de los asteroides cercanos a la Tierra.

## Características orbitales

Takashiito está situado a una distancia media del Sol de 2,257 ua, pudiendo alejarse hasta 2,595 ua y acercarse hasta 1,919 ua. Su excentricidad es 0,150 y la inclinación orbital 4,642 grados. Emplea 1238,77 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Takashiito es 13,83. Tiene 4,732 km de diámetro y su albedo se estima en 0,346.
# (6521) Pina

(6521) Pina es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.
Fue descubierto el 15 de junio de 1991 por Eleanor F. Helin desde el Observatorio Palomar.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1991 LC1, fue nombrado en honor a Pina Toscano Blanco, "acompañante" habitual en reuniones astronómicas durante los últimos 25 años. Su presencia continua la ha convertido en miembro de apoyo de los "comités de esposas" que tanto hacen por mejorar dichas reuniones.

## Características orbitales

Pina está situado a una distancia media del Sol de 2,429 ua, pudiendo alejarse hasta 2,985 ua y acercarse hasta 1,873 ua. Su excentricidad es 0,229 y la inclinación orbital 9,942 grados. Emplea 1383,04 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Pina es 13,77. Tiene 4,376 km de diámetro y su albedo se estima en 0,402.
# (5859) Ostozhenka

(5859) Ostozhenka es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Herta, descubierto el 23 de marzo de 1979 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1979 FD2. Fue nombrado Ostozhenka en homenaje a una de las calles más antiguas del centro de Moscú, Ostozhenka, derivado de la palabra rusa stog, o pajar, porque la calle fue construida en un antiguo campo de heno.

## Características orbitales

Ostozhenka está situado a una distancia media del Sol de 2,431 ua, pudiendo alejarse hasta 2,791 ua y acercarse hasta 2,071 ua. Su excentricidad es 0,147 y la inclinación orbital 2,713 grados. Emplea 1384,79 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Ostozhenka es 13,5. Tiene 5,991 km de diámetro y su albedo se estima en 0,236.
# .gn

.gn es el dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) para Guinea.
# John By

John By (7 de agosto de 1779 - 1 de febrero de 1836) fue un ingeniero militar inglés. Es mejor conocido por haber supervisado la construcción del Canal Rideau y por haber fundado Bytown en el proceso y que más tarde fue designada como la capital canadiense, Ottawa.

## Biografía

John By estudió en la Real Academia Militar de Londres y fue elegido el 1 de agosto de 1799 para formar parte de la Real Artillería, donde fue trasladado el 20 de diciembre del mismo año como parte de la Real Academia de Ingenieros.
En 1802 fue enviado por primera vez a las provincias británicas de Canadá, donde trabajó notablemente en las fortificaciones de Quebec y también en la mejora de la ruta de navegación del río San Lorenzo.
By partió hacia España donde hizo el servicio militar al mando del duque de Wellington desde 1811 hasta 1815 contra Napoleon Bonaparte y regreso a Canadá para supervisar la construcción del Canal Rideau. Su primera tarea fue establecer un campamento cerca del sitio, más tarde llamada Bytown en su honor.
Muere en 1836 en Shernfold Park, Frant, Sussex.