OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chamaecyparis formosensis

Chamaecyparis formosensis, el falso ciprés de Formosa, en japonés 红桧 hong kuai, es una especie arbórea perteneciente a la familia de las cupresáceas, endémica de Taiwán, donde crece en las montañas centrales a una altitud entre moderada y alta de 1000–2900 m s. n. m. Está amenazada por la pérdida de hábitat y la sobretala por su valiosa madera.

## Crecimiento

Es un árbol de crecimiento lento, pero que vive mucho y al final acaba siendo una conífera de tamaño grande a muy grande, de 55–60 m de alto con un tronco de hasta 7 m de diámetro. La corteza es pardo rojizo, con fisuras verticales y una textura muy fibrosa. El follaje está dispuesto en racimos planos; las hojas adultas son escamosas, 1–3 mm de largo, apuntadas en el extremo, verde por el haz y el envés con sólo unos una banda de estomas inconspicua en la base de cada hoja escamosa; están colocadas en pares decusados opuestos en las ramas. Las hojas juveniles, que se encuentran en los brotes jóvenes, son aciculares, de 4–8 mm de largo, suave y de color verde azulado glauco. Los conos son oblongo-ovoides, 6–12 mm de largo y 4–8 mm de diámetro, con 8–16 escamas dispuestas en pares opuestos, madurando en otoño alrededor de 7–8 meses después de la polinización.

## Especie emparentada

Está muy estrechamente relacionada con la especie japonesa Chamaecyparis pisifera (Falso ciprés sawara), que se diferencia en que los conos globosos son menores 4–8 mm de largo con 6–10 escamas.

## Características

La madera es suave, muy resistente al decaimiento, y fuertemente aromática; está altamente valorada en la construcción tradicional taiwanesa particularmente para templos y santuarios. Esto ha llevado a que se tale en exceso, lo que da como resultado que la especie está ahora en peligro. Un pequeño número de los ejemplares más antiguos y grandes están protegidos como monumentos nacionales, pero la mayor parte de la población general aún sigue desprotegida.

## Taxonomía

Chamaecyparis formosensis fue descrita por Jinzô Matsumura y publicado en Botanical Magazine 15(177): 137–138. 1901.

### Etimología

Chamaecyparis: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: khamai, que significa "terreno", y kuparissos por "ciprés".
formosensis: epíteto geográfico que alude a su localización en Formosa.

### Sinonimia

* Cupressus formosensis (Matsum.) A.Henry
* Cupressus formosensis (Matsum.) Silba
* Retinispora formosensis (Matsum.) A.V.Bobrov & Melikyan
# Choranthias tenuis

Choranthias tenuis (Nichols, 1920), es la única especie del género Choranthias. Es un pez óseo marino perteneciente a la familia Serranidae y a la subfamilia Anthiinae.

## Distribución

Procede del Océano Atlántico, donde está habita fondos rocosos, por lo general entre los 55 y los 150 m de profundidad. Está presente desde Carolina del Norte a la Guyana.

## Descripción

Tiene un cuerpo alargado y comprimido lateralmente que no supera los 9 cm. Las aletas pectorales y ventrales son pálidas, los ojos amarillos. El cuerpo es rosa-anaranjado claro, virando a amarillo en dirección a la cabeza.

## Biología

Vive en cardúmenes y se alimenta de plancton.

## Conservación

Esta especie está clasificada como "en riesgo mínimo" (LC) en la lista roja de IUCN porque es común en su área de distribución y no está particularmente amenazada.
# Cheyenne Webster

Cheyenne Sarah Webster (25 de noviembre de 1998) es una deportista estadounidense que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín, en los años 2022 y 2023.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2022 | Sofía (Bulgaria) | 02 ! | Equipo mixto |
| 2023 | Birmingham (Reino Unido) | 01 ! | Sincronizado |
| 2023 | Birmingham (Reino Unido) | 01 ! | Equipo mixto |
# Cheyne Capital

Cheyne Capital creó su primer fondo de inversión en el año 2000 y actualmente se especializa en crédito corporativo, equidades y fondos de equidades. Cheyne es uno de administradores de inversiones alternativas más grandes de Europa y entre sus servicios se encuentran: fondos de pensiones, fundaciones y fondos de fondos. Actualmente el grupo Cheyne emplea alrededor de 140 personas y tiene sus sedes principales en Londres, Suiza y Bermuda. El fondo fue fundado en 1999 por Jonathan Lourie y Stuart Fiertz, quienes actualmente son el CEO y el Presidente de Cheyne Capital Management (GB) LLP respectivamente. Cheyne Capital Managament (GB) LLP es autorizado y regulado por la Autoridad de Servicios Financieros del Reino Unido.

## Premios
### 2010

* Premios EuroHedge – En la categoría de Crédito & Valores en dificultades (Cheyne Real Estate Debt)

### 2008

* Premios Creditflux - Administrador del Año (Cheyne Capital Management)
* Premios Creditflux - Mejor Equidad Sintética CDO
* Premios Creditflux - Mejor Fondo de Inversión a Largo/Corto Plazo/Multi-Estrategia

### 2007

* Premios Creditflux - Mejor Equidad Sintética
* Premios Creditflux - Mejor Fondo de Inversión Estructurada/Correlación
# Chronicon Moissiacense

El Chronicon Moissiacense es una crónica anónima compilada posiblemente en el monasterio de Ripoll en el siglo X, pero que recibe su nombre por haberse hallado su único manuscrito, datable en el siglo XI, en el monasterio de Moissac. Se conserva actualmente en la Biblioteca Nacional de Francia (Cod. Paris. lat. 4886).
Como muchas crónicas, comienza con la historia bíblica de la creación del hombre, ganando interés histórico al llegar a periodos más cercanos a su fecha de composición. Termina sus referencias en el año 828. Las entradas correspondientes a los años 716-770 se han perdido.
El compilador parece haber usado anales anteriores procedentes del suroeste de Francia, que serían fuentes primarias acerca de Carlomagno y los acontecimientos militares, políticos y eclesiásticos de su tiempo.
# Champdivers

Champdivers es una localidad y comuna francesa situada en la región de Franco Condado, departamento de Jura, en el distrito de Dole y cantón de Chemin.

## Demografía

Evolución demográfica de Champdivers :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 |
| 257 | 264 | 243 | 385 | 403 | 435 | 440 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Chrysolina geminata

Chrysolina geminata es un coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita en 1799 por Paykull.
# Chrysolina globosa

Chrysolina globosa es un coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1805 por Panzer.
# Chorisoneura carpenteri

Chorisoneura carpenteri es una especie de cucaracha del género Chorisoneura, familia Ectobiidae. Fue descrita científicamente por Roth en 1992.
Habita en Ecuador.
# Chorisoneura castaneolineata

Chorisoneura castaneolineata es una especie de cucaracha del género Chorisoneura, familia Ectobiidae. Fue descrita científicamente por Rocha e Silva & Aguiar en 1977.
Habita en Brasil.
# Chorisoneura cassiphila

Chorisoneura cassiphila es una especie de cucaracha del género Chorisoneura, familia Ectobiidae. Fue descrita científicamente por Rochebrune en 1883.
Habita en Senegal y Costa de Marfil.
# Chrysobothris culbersoniana

Chrysobothris culbersoniana es una especie de escarabajo del género Chrysobothris, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Knull en 1943.
Se encuentra en Texas y Nuevo México.
Se alimenta de Acacia constricta, A. greggii y Quercus.
# Charles Norris Cochrane

Charles Norris Cochrane, (Omenee, Ontario, 21 de agosto de 1889 - Toronto, 23 de noviembre de 1945) fue un historiador y filósofo canadiense, maestro de la historia clásica, considerado gran pensador sobre la civilización.

## Biografía

Sólido discípulo de Robin George Collingwood, trabajó exhaustivamente en una meditación intelectual sobre el fracaso de asegurar "permanentes y perdurables" bases para la civilización. Para Cochrane, la civilización occidental estaba condenada a oscilar entre el idealismo y el naturalismo, por una falta de "integración creativa".
En su obra por lo general confluyen la filosofía, la historia, la política, la teología, la economía, como tantas otras ciencias, creando una amalgama particular que ofrece un contraste de la vida cotidiana con sus raíces imaginarias y teóricas, como se puede apreciar en su obra cumbre, Cristianismo y cultura clásica, en la que se diserta el desmoronamiento del clasicismo y el crecimiento del cristianismo, en la lenta y larga decadencia del Imperio romano, explorando profundamente las raíces de la cultura occidental.

## Obras

* Cochrane, Charles Norris (1949). Cristianismo y cultura clásica. México D.F.: Fondo de Cultura Económica. p. 512. ISBN 9789681611460. |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
# Charles Norrie

Charles Willoughby Moke Norrie, 1er Barón Norrie (Londres, 26 de septiembre de 1893 - Wantage, Oxfordshire, 25 de mayo de 1977) fue un general del Ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial.
Durante el conflicto, fue comandante de la 1.ª Brigada Acorazada Británica e Inspector de los Cuerpos Acorazados Reales. Dirigió el XXX Cuerpo de Ejército durante la Operación Crusader, pero fue criticado por su comprensión de la guerra de blindados, retornando a Gran Bretaña antes de la segunda batalla en el área de El Alamein para ocupar el cargo de comandante de la « Royal Armoured Corps ».
Fue gobernador de Australia Meridional entre 1944 y 1952, y luego Gobernador General de Nueva Zelanda entre 1952 y 1957.

## Condecoraciones

* Caballero gran cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge.
* Caballero gran cruz de la Real Orden Victoriana.
* Compañero de la Orden del Baño.
* Orden del Servicio Distinguido.
* Cruz Militar.
* Caballero de justicia de la Venerable Orden de San Juan.

## Bibliografía

* Smart, Nick : The Biographical Dictionary of British Generals of The Second World War, ISBN 1-84415-049-6.
# Cinzia Ruggeri

Cinzia Ruggeri (Milán, 1 de febrero de 1942 – Milán, 6 de noviembre de 2019) fue una diseñadora y artista italiana.Es conocida por sus prendas posmodernas y surrealistas.

## Carrera

Ruggeri nació en Milán. Expuso su trabajo como artista por primera vez en 1960 en la Galleria Prisma, cuando tenía 18 años. Dino Buzzati escribió una introducción, elogiándola por su precoz talento e imaginación. Luego estudió diseño en la Scuola di Arti Applicate en Castello Sforzesco en Milán y fue aprendiz de Carven en París. En las décadas de 1960 y 1970, se desempeñó como directora de diseño de la empresa de su padre, Unimac spa. Lanzó su propia marca, Bloom SpA, en 1977. En 1981, estableció la línea experimental Cinzia Ruggeri y, en 1986, Cinzio Menswear. Enseñó en la Nuova Accademia di Belle Arti de Milán.

## Diseños de moda

Ruggeri estaba asociado con el Grupo Memphis. Es conocida por su trabajo incorporando tecnología en prendas.
El trabajo de Ruggeri combina moda con escultura, performance y arquitectura. Sus prendas utilizan materiales inusuales como vidrio, pelotas de ping pong, fieltro y cauri. También incluyó materiales como cristal líquido, LED y luces polarizadas.
La escultura del vestido de Ruggeri de 1983 titulada Homage a Levi Strauss fue presentada con una instalación de luz de Brian Eno. En 1984 diseñó el vestuario para la portada del disco "Aristocratica" de Matia Baza.

## Exposiciones

Las exposiciones más recientes de Ruggeri incluyen "Cin Cin 1980-2015" en 10 Corso Como; "Umbratile con Brio" (2018) y "La règle du jeu?" (2019) en la Galería Federico Vavassori de Milán. También expuso en la Galería Francesca Pia de Zurich y en Campoli Presti de París. Su obra fue objeto de una retrospectiva en el Museo de Arte Contemporáneo de Roma en 2022.
# Cinzia De Carolis

Cinzia De Carolis (Roma, 22 de marzo de 1960) es una actriz italiana, reconocida por su aparición en las películas Cannibal Apocalypse, El gato de las nueve colas y La noche de los diablos. Inició su carrera en 1970 interpretando el papel de Irinia en el filme Angeli senza paradiso. En la década de 1990 se convirtió principalmente en actriz de voz.

## Filmografía destacada
### Cine

| Año | Título | Rol | Notas |
| 1970 | Angeli senza paradiso | Irina Roskoff | |
| 1970 | Fermate il mondo... voglio scendere! | Mujer joven | |
| 1971 | The Cat o' Nine Tails | Lori | |
| 1972 | The Night of the Devils | Irina | |
| 1974 | I figli di nessuno | | |
| 1975 | Vergine e di nome Maria | Maria | |
| 1979 | Libidine | Anna | |
| 1980 | Cannibal Apocalypse | Mary | Como Cindy Hamilton |
| 1982 | Giggi il bullo | Marietta | |
| 1983 | Stesso mare stessa spiaggia | Concetta | |
| 1991 | Una donna da guardare | Marisa | |
| 2007 | Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom | Mandragora | Voz |
# Chrysobothris francoisi

Chrysobothris francoisi es una especie de escarabajo del género Chrysobothris, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Baudon en 1966.
# Chromodoris mandapamensis

Chromodoris mandapamensis es una especie de molusco nudibranquio de la familia Chromodorididae.

## Reproducción

Como todos los opistobránquios, son hermafroditas y producen tanto huevos como esperma. El conducto genital y la prominente abertura genital están situados cerca de la cabeza, en el lado derecho del cuerpo. Tras la fertilización producen larvas planctónicas, que cuentan con una concha para protegerse durante la fase larval, y que, al evolucionar a su forma definitiva la pierden.
# Chromodoris inopinata

Chromodoris inopinata es una especie de molusco nudibranquio de la familia Chromodorididae.

## Reproducción

Como todos los opistobránquios, son hermafroditas y producen tanto huevos como esperma. El conducto genital y la prominente abertura genital están situados cerca de la cabeza, en el lado derecho del cuerpo. Tras la fertilización producen larvas planctónicas, que cuentan con una concha para protegerse durante la fase larval, y que, al evolucionar a su forma definitiva la pierden.
# Châteauneuf-Villevieille

Châteauneuf-Villevieille es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes Marítimos, en el distrito de Niza y cantón de Contes.

## Demografía

Evolución demográfica de Châteauneuf-Villevieille :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 206 | 225 | 260 | 402 | 571 | 684 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Châteauneuf-d'Entraunes

Châteauneuf-d'Entraunes es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes Marítimos, en el distrito de Niza y cantón de Guillaumes.

## Demografía

Evolución demográfica de Châteauneuf-d'Entraunes :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 44 | 19 | 36 | 47 | 71 | 56 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Ciao (mascota)

Ciao fue la mascota inanimada representativa de la Copa Mundial de Fútbol de 1990 celebrada en Italia en 1990.

## Historia

Algunos critican la elección por ser cubos en forma de un futbolista, porque pensaron que para un mundial un objeto inanimado no servía como mascota. Además Ciao tiene la bandera italiana en todo su cuerpo y le da toques a un balón. Adquirió su nombre debido a la forma de denominar al típico saludo ítalo. Ciao nació el 1 de enero de 1979, según su creador. Para 1990, tendría 11 años.
# Cinco grandes y una chica

Cinco grandes y una chica es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Augusto César Vatteone sobre el guion de Máximo Aguirre que se estrenó el 28 de febrero de 1950 y que tuvo como protagonistas a Los Cinco Grandes del Buen Humor, Pepita Muñoz, Laura Hidalgo y Homero Cárpena.

## Sinopsis

Los cinco integrantes de un equipo de fútbol descubren un caso de soborno.

## Reparto

* Rafael Carret ... Pato
* Jorge Luz ... Jorge
* Zelmar Gueñol ... Zelmar
* Guillermo Rico ... Guillermo Cupido
* Juan Carlos Cambón ... "Gordo"
* Pepita Muñoz ... Madre de Norma
* Laura Hidalgo ... Norma
* Homero Cárpena ... Antón de Rizzo
* Ángel Labruna ... Como él mismo
* Tono Andreu ... Gorosito
* Lucía Barause
* Ernesto Villegas ... Masajista
* Jorge Villoldo ... Portero del club
* Nelly Láinez ...
* César Mariño ... Presidente del club Atlético
* Luis de Lucía
* Carlos Campagnale
* Morenita Rey ... Chica de la caridad 1
* Irma Roy ... Chica de la caridad 2
* Guy Montana
* Ana María Roy
* Celia Geraldy ... Mujer obesa que baila con Pato
* Amadeo Raúl Carrizo
* Pablo Cumo

## Comentarios

En la crónica de La Nación se dijo:
Por su parte Manrupe y Portela comentan:
# Cinco historias para ellas

Cinco historias para ellas es una película erótica y pornográfica producida en España en 2007, producida por Thagson Digital Media, y dirigida por la sueca y residente en Barcelona desde el año 2000 Erika Lust, autora del corto de culto "The Good Girl". Cuenta cinco historias urbanas, atrevidas y directas, pensadas para un público femenino y para parejas. Incluye escénas lésbicas, heterosexuales y bisexuales, siendo así denominada del nuevo género porno "nouvelle vague".
* Nadia y las mujeres
* Jodete Carlos.com
* Casados con hijos
* Ser o no ser una buena chica
* Te quiero te odio
Película 5 historias para ellas

## Reparto

* Julia Taylor
* Sonia Baby
* Sandra G
* Lady Mai
* Bobbi Eden
* Rafa García
* Ramón Nomar
* Claudia Claire
* Eduardo Romo
* Lucas Foz
* Anthony Martínez
* Daniel Royter

## Premios

“Cinco historias para ellas” ha ganado los premios “Mejor Guion” en el Festival de Cine Erótico de Barcelona en 2007, “Mejor Película para Mujeres” en los Erotic E-line Awards (Berlín 2007), obtuvo una “Honorable Best Mention” en CineKink Festival (Nueva York 2008) y el premio “Mejor Película del Año” en los Feminist Porn Awards (Toronto 2008).
# Chaudary Muhammad Amjad

Chaudary Muhammad Amjad (Pakpattan, 1963 - ibídem, 24 de mayo de 2013) fue un futbolista pakistaní que jugaba en la demarcación de centrocampista.

## Biografía

Chaudary Muhammad Amjad debutó como futbolista profesional en 1978 a los 15 años de edad con el Al-Hilal. Jugó en el equipo saudí durante toda su carrera deportiva, hasta 1996, año en el que se retiró con 33 años. Además jugó para la selección de fútbol de Pakistán. Tras retirarse como futbolista fue entrenador del equipo indio Punjab football team. Posteriormente fue el presidente de la asociación de fútbol del distrito de Pakpattan, su ciudad natal y secretario organizador del campeonato nacional sub-16 de 2013.
Chaudary falleció el 24 de mayo de 2013 a los 50 años de edad tras una insuficiencia cardíaca.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Al-Hilal | Arabia Saudita | 1978 - 1996 |
# Chaudebonne

Chaudebonne es una población y comuna francesa, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes, departamento de Drôme, en el distrito de Nyons y cantón de Nyons.

## Demografía

Evolución demográfica de Chaudebonne :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 52 | 45 | 35 | 47 | 48 | 54 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Chaudefonds-sur-Layon

Chaudefonds-sur-Layon es una población y comuna francesa, en la región de Países del Loira, departamento de Maine y Loira, en el distrito de Angers y cantón de Chalonnes-sur-Loire.

## Demografía

Evolución demográfica de Chaudefonds-sur-Layon :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 834 | 791 | 764 | 817 | 827 | 791 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Chaudenay-la-Ville

Chaudenay-la-Ville es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña, departamento de Côte-d'Or, en el distrito de Beaune y cantón de Bligny-sur-Ouche.

## Demografía

Evolución demográfica de Chaudenay-la-Ville :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 64 | 47 | 29 | 23 | 23 | 21 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Cinnyris osea

El suimanga palestino (Cinnyris osea) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae propia del Oriente próximo y África central.

## Descripción

El suimanga palestino mide entre 8 y 12 cm de largo, con una envergadura alar de entre 14 y 16 cm. Los machos pesan una media de 7,6 g y las hembras pesan alrededor de 6,8 g. Su pico es bastante largo, negro y curvado hacia abajo. El plumaje de los machos en época de cría es negruzco con iridiscencias verdes o azules. Presenta dos manchas naranjas a los lados del pecho que quedan bajo las alas y son difíciles de ver salvo muy de cerca. Las hembras y los juveniles son de color pardo grisáceo en las partes superiores y gris blanquecino en las inferiores. Los machos fuera de la época de cría también son parecidos a las hembras aunque mantienen algunas plumas oscuras.

## Distribución y hábitat

Se extiende desde Palestina y la península del Sinaí hasta las montañas del oeste y sur de Arabia, además del norte de África central. Ocupa regiones cálidas y secas desde el nivel del mara hasta los 3200 m de altitud. Habita en bosques, zonas de matorral, wadis, sabanass y parques.
La subespecie asiática C. o. oseus cría desde Israel, Jordania y Palestina por el norte, el este de Arabia Saudí, hasta Yemen y Omán por el sur. En las últimas décadas ha colonizado la península del Sinaí (Egipto). Algunos individuos llegan a Líbano y Siria. La subespecie african C. o. decorsei se disemina por partes de Sudán del Sur, el noroeste de Uganda, la República Centroafricana, el noreste de la República Democrática del Congo y el norte de Camerún.

## Comportamiento

se alimenta principalmente de insectos y néctar. Su lengua es tubular y con punta de cepillo para poder extraer el néctar de las flores. Normalmente se alimentan posados, pero también son capaces de libar volando cernidos.

### Reproducción

Construye un nido en forma de bolsa colgando de ramas de un árbol o arbuso. Mide unos 18 cm de largo y unos 8 cm de ancho en la base. Está hecho de hojas, hierba y otro material vegetal, unidos con tela de araña y forrado con lana y plumas. Sus huevos de colores variados, pueden ser blancos, grises y con moteado en el extremo anco. La incubación dura entre 13 y 14 días. Los polluelos tardan entre 14 y 21 días en desarrollarse.
# Clotilde con traje de noche

Clotilde con traje de noche es una obra de Joaquín Sorolla y Bastida pintada al óleo sobre lienzo con unas dimensiones de 150 x 105 cm. Datada en el año 1910, forma parte del fondo del Museo Sorolla de Madrid a través de su legado fundacional.
El cuadro es un retrato de su esposa Clotilde García, con el tronco erguido y el brazo izquierdo en su cintura, y se encuentra sentada en un butacón de orejas, sobre el que descansa un chal de color blanco, con un tapizado en damasco rosa. También rosa es el fondo del cuadro. Clotilde adorna su cabello con una flor blanca y el cuello un hilo de perlas. La modelo lleva un vestido negro de noche, descotado y con adornos que demuestran la buena posición que la familia disfrutaba en aquel entonces. Es habitual que Sorolla comprara vestidos y complementos a la última moda en sus viajes al extranjero, y que estos fueran usados en los posteriores retratos.
Clotilde, con quien contrajo matrimonio en 1888, fue su principal modelo para muchas de sus obras, que van desde los primeros años como matrimonio hasta la madurez de la pareja, en diferentes poses y ambientes. Clotilde también aparece en muchas otras obras del pintor junto a la totalidad o alguno de sus hijos. Estos retratos sirvieron de muestrario al pintor para encargos de clientas, y también le sirvieron para experimentar en su arte. Otros retratos de Clotilde realizados por Sorolla son por ejemplo Clotilde con traje negro (1906), Clotilde García del Castillo, Clotilde con mantilla negra, Clotilde con gato y perro, Clotilde vestida de blanco, Clotilde en la playa, Clotilde sentada en un sofá, Perfil de Clotilde, Clotilde con traje gris, Retrato de Clotilde, y así hasta más de 70 obras.