OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marca de tiempo (mecánica)

Una marca de tiempo o marca de regulación es un indicador utilizado para establecer el tiempo del sistema de ignición de un motor, encontrándose a menudo en la polea del cigüeñal o en el volante, siendo el radio rotante más largo a la velocidad del cigüeñal y donde las marcas estarán más alejadas, en intervalos de un grado.
En los motores más antiguos, es común establecerlo usando una luz de regulación que destella al mismo tiempo con el sistema de ignición (y por lo tanto, la rotación del motor), de tal forma que al brillar sobre las marcas las haga parecer estáticas debido al efecto estroboscópico. La regulación de ignición puede ser entonces ajustada para dispararse en el punto correcto en la rotación del motor, a menudo pocos grados antes del punto muerto superior del pistón y avanzando con el incremento en la velocidad del motor. El tiempo puede ser ajustado al aflojar y rotar ligeramente el distribuidor en su lugar.
Los motores modernos utilizan seguido un sensor de biela conectado directamente al sistema de gestión del motor.
# Pseudobagrus medianalis

Pseudobagrus medianalis es una especie de peces de la familia Bagridae en el orden de los Siluriformes.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el lago Dian (Yunnan, China).
# FC Memmingen

El FC Memmingen es un equipo de fútbol de Alemania que juega en la Bayernliga, la quinta liga de fútbol más importante del país.

## Historia

Fue fundado el 30 de mayo de 1907 en la ciudad de Memmingen con el nombre Memminger Turnvereins 1859 como un equipo de gimnasia, donde su sección de fútbol se declaró independiente al final de ese año. El 14 de febrero de 1919 la sección de fútbol retornó a la organización antes de volverse a declarar independiente en 1924 y llamarse FC Memmingen 07 Verein für Rasensport und Leibesübungen, aunque más tarde adoptarían el nombre que llevan actualmente.
Antes de la Segunda Guerra Mundial obtuvieron 7 títulos en diversas divisiones en Alemania, en 1933 estuvo cerca de integrar la Gauliga Bayern, una de las 16 ligas de Primera División constituidas en la reestructuración del fútbol alemán durante el Tercer Reich, pero fueron derrotados 2-3 ante el F. C. Augsburgo.
Jugó en la Primera División de Baviera en 1953, pero después fue admitido en la Amateurliga Südbayern (III), aunque descendió en ese mismo año, regesando al máximo circuito en 1956, jugando 2 buenas temporadas hasta su descenso en 1958. En 1963 fueron elegidos para integrar la recién creada Landesliga Bayern-Süd, la cual ganaron en 1970, retornando a la Amateurliga Bayern, en la cual permanecieron por 17 años, donde exceptuando la temporada de 1980 en la que acabaron en 3º lugar, nunca estuvieron en la parte alta de la tabla y en la temporada 1988/89 retornarían a la Bayernliga, donde permanecerían por 13 años.
En el 2007 celebraron el centenario del equipo inaugurando su nuevo estadio, el Stadion an der Bodenseestraße, jugando el Derby de Allgäu ante sus rivales del FC Kempten ante 6,650 espectadores. Tuvieron el mayor apoyo en la Bayernliga de la temporada 2007–08 con un promedio de 1600 espectadores por juego.

## Palmarés

* Bayernliga: 1 (V)
       2010
* Landesliga Bayern-Süd: 2 (IV-V)
       1970, 2003
* 2nd Amateurliga Schwaben: 2 (IV)
       1955, 1958
* Schwaben Cup: 3
       1958, 1967, 1976
# Ignacio Ferrer y Carrió

Ignacio Ferrer y Carrió (Barcelona, 1848-Barcelona, 1903) fue un pedagogo, filólogo, publicista y escritor español.

## Biografía

Nacido el 26 de diciembre de 1848 en Barcelona, se licenció en la Facultad de Filosofía y Letras. Se dedicó a la filología, con diversos estudios sobre el catalán y el latín. Fue profesor normal y director de una de las escuelas municipales de Barcelona, además de profesor auxiliar en las cátedras de Geografía e Historia de la Universidad de Barcelona y profesor libre de griego y de ortografía catalana en el Instituto de segunda enseñanza. Colaboró en varios periódicos y obtuvo premios en distintos certámenes. Falleció en Barcelona el 27 de noviembre de 1903.

## Obras

* «El indicador de la lectura». Barcelona, imprenta Suc. Ramírez y C.ª En 16.º 51 págs.
* Gramática histórica de las lenguas castellana y catalana—Barcelona, imp. C. Verdaguer. En 8.° X-172 págs.
* «L‘estudiant». Cuadro novelesco, 1883.
* «Concepto, origen y naturaleza del lenguaje». Apuntes lingüísticos.—Barcelona, imp. Inglada y Pujadas, 1879. En 16.° 32 págs.
* Gramática catalana. Estudios sobre la misma.—Barcelona, imp. «La Renaixensa», 1874, En 16.°. 88 págs.
* Ortografía de la lengua catalana.—Barcelona, imp. Gómez é Inglada, 1879. En 16.°, 30 págs.
# Jane Sherman

Jane Sherman (Beloit (Wisconsin), 14 de junio de 1908 – 16 de marzo de 2010) fue una escritora, compositora y bailarina estadounidense, miembro del grupo Rockettes el famoso grupo de bailarinas del Radio City Music Hall. También se le conoce por ser miembro de la Escuela de Denishawn, la compañía ecléctica fundada por Ruth St. Denis y Ted Shawn en 1915 y a la que se asocia el surgimiento de figuras de danza moderna como Martha Graham, Doris Humphrey y Charles Weidman. Actuó con compañías que van desde grupos de danza moderna hasta el Radio City Music Hall Rockettes.

## Biografía

Sherman era hija del publicista Horace Humphrey Sherman y la cantante de ópera Florentine St. Clair. La familia se trasladó a Nueva York en 1921, donde Jane comenzó a recibir clases de danza, después de ver a St. Denis en Liebesträume, un solo que le inspiró a estudiar en el New York Denishawn School. Entre 1925 y 1926 el grupo hizo una gira por Asia siendo la miembro más joven del grupo. Todas sus experiencias, y gracias a su memoria casi fotográfica para recordar piezas de baile, las escribió en diarios y cartas que serían la base de futuras obras literarias al respecto. Todos sus manuscritos se editaron de forma conjunta por la Wesleyan University en 1976, muy alabado por los expertos en danza.
De 1927 a 1928 se unió a los Ziegfeld Follies e hizo giras con la compañía para volver a la danza moderna como miembro de la Compañía Humphrey-Weidman en 1928. También apareció en musicales de Broadway con Rockette en 1934 y 1935.
En 1940, Jane Sherman se casó con Ned Lehac, profesor de ciencias además de ser compositor y letrista. De hecho, trabajaron juntos en 14 espectáculos de 1930 a 1942. Y es que Sherman hizo trabajos para la Martha Graham Dance Company, la Caravana Vanaver, la Bienal de la Danza de Lyon (1990) y el propio Jacob's Pillow, del que Ted Shawn había sido fundador. También preparó el grupo fundado por Michelle Mathesius el llamado Denishawn repertory, representado en todo Estados Unidos, Francia y Reino Unido.
Cuando acabó su carrera de danza se dedicó a volcarse en su faceta de escritora. Así, aparecieron El drama de Denishawn Dance (Middletown, 1979) y Denishawn: la influencia duradera (Boston, 1983) donde explica las experiencias y técnicas de danza de esos tiempos. En la década de los 40, también, fue editora de la revista de ficción Seventeen.
En 2003 Jane comenzó a publicar poemas, como su autopublicada "La canción de la senectud (Songs of Senescence)", donde pone de relieve el tema del envejecimiento, la imposibilidad de seguir bailando y la manera de ser entendida por las generaciones por venir.
# Jardín Botánico de Rauma

El Jardín botánico de Rauma (en finés: Rauman opettajankoulutuslaitoksen puutarha o simplemente Rauman puutarha) es un jardín botánico de 4,5 hectáreas de extensión, que sirve como base educativa y experimental de la institución de educación medioambiental Satakunta, dependiente de la Universidad de Turku, en Rauma, Finlandia.

## Localización

El jardín botánico se encuentra en el sur de Finlandia.
Rauman opettajankoulutuslaitoksen puutarha, Rauma, Satakunta, FI-20014 Turun yliopisto, Suomen Tasavalta-Finlandia.61°8′0″N 21°30′0″E﻿ / ﻿61.13333, 21.50000

## Historia

Este jardín botánico fue fundado a finales del siglo XIX. Se utiliza para la enseñanza de las ciencias naturales, que se centra en cultivos tanto al aire libre y en invernadero. En el 1904 la enseñanza de conocimientos teóricos se inició en los II y III grados. El jardín y el parque fue esta etapa, de unas 4.5 hectáreas de extensión.
En 1911 se incluyó a la apicultura en el currículo de estudios. En 1932 se construyó un espacio adicional para el trabajo de los estudiantes.
En 1940 los Invernaderos sufren los bombardeos de la guerra, cuando las piezas de cristal fueron destruidas por completo, y una gran parte de las plantas destruidas por temperaturas de congelación.
En 1955 fue demolido el antiguo invernadero y reconstruido al lado de las viviendas modernas, una combinación de invernadero con la técnica de contenedores de vapor termal, uno de los primeros en su género.
En 1980 la reforma del invernadero se convirtió en un problema, lo que dio lugar a la construcción de un nuevo invernadero y una serie de apartamentos para los jardineros, renovados para uso educativo. El invernadero y la sala de cultivo de temporada se terminó en 1989.
El jardín actualmente (2011), sirve como base Cultural y de Estudios de Paisaje de la institución de educación medioambiental Satakunta, dependiente de la Universidad de Turku.

## Colecciones

Colección de plantas ornamentales procedentes de todo el mundo:
* Invernadero, con una muestra de 180 especies.
* Jardín al aire libre
** Flores de verano y perennes con un total de 200 especies.
** Verduras, especias e hierbas alrededor de 100 especies.
** Arbustos con unas 60 especies.
** Árboles con unas 50 especies.
El jardín botánico es un jardín de enseñanza, así como de formación práctica de los estudiantes.
La jardinería es una materia de estudio presente en una variedad de proyectos y operaciones de proyectos, así como los entornos de ejecución.
# Marco Ruiz

Marco Antonio Ruiz Torres (Lima, 26 de septiembre de 1979) es un exfutbolista peruano. Jugaba de mediocampista defensivo y tiene 45 años.

## Trayectoria

Empezó con un breve paso por el futbol amateúr jugando por equipos como Guardia Republicana, Sport Agustino y Sporting Cristal "B".
Para el año 2001 llega a Sport Coopsol, debutando profesionalmente el 17 de marzo de 2001 en el Estadio Monumental frente a Universitario donde lograron un empate a cero.
Ese mismo año a llega Deportivo Wanka hasta el 2002 donde logra salvarse de descenso.
El 2003 llega a Coronel Bolognesi entonces dirigido por Jorge Sampaoli tras sus buenas actuaciones con el club llega a Universitario el 2005, al mando del D.T. argentino José Basualdo jugo el Descentralizado 2005 donde lograría sacar un cupo a la Copa Libertadores 2006 que posteriormente quedaría eliminado,
El 2008 llega al Sport Boys club donde jugaría 12 partidos, tras su poca continuidad llega ese mismo año a Sport Áncash que particaría en la Copa Sudamericana 2008, que avanzaría hasta octavos de final y siendo eliminado por Palmeiras.
Llega a Total Chalaco el 2009 donde cumpliría una regular campaña, luego Inti Gas el 2010 donde sería pieza clave del equipo, el 2011 llega a Unión Comercio que había ascendido ese mismo año por medio de la Copa Perú sin embargo no tuvo una buena participación, el 2012 llega a José Gálvez donde fue indiscutuble incluso fue campeón de la Copa Federación, sin embargo se fue opacado después de que el club descendiera la temporada siguiente descendiera.
En el 2014 fue subcampeón de la Segunda División Peruana con el Deportivo Coopsol tras su buena actuación ficharía por el Sport Victoria donde su edad comenzaría a resaltar físicamente, tras una regular campaña llega a Unión Tarapoto recientemente invitado a la Segunda División (Perú) 2016, pero este quedaría excluido luego de la fecha 13, dejando al futbolista sin equipo. Para la segunda vuelta de ese mismo año llega a Unión Huaral jugando 6 partidos con el club.
Tras varios años de inactividad incluso llegando a dar por retirado llega el 2019 al club Sport Victoria.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Guardia Republicana | Perú Perú | 1997 |
| Sport Agustino | Perú Perú | 1998 |
| Sporting Cristal "B" | Perú Perú | 1999-2000 |
| Coopsol Trujillo | Perú Perú | 2001 |
| Deportivo Wanka | Perú Perú | 2001-2002 |
| Coronel Bolognesi | Perú Perú | 2003-2005 |
| Universitario de Deportes | Perú Perú | 2005-2007 |
| Sport Boys | Perú Perú | 2008 |
| Sport Áncash | Perú Perú | 2008 |
| Total Chalaco | Perú Perú | 2009 |
| Inti Gas | Perú Perú | 2010 |
| Unión Comercio | Perú Perú | 2011 |
| José Gálvez | Perú Perú | 2012-2013 |
| Deportivo Coopsol | Perú Perú | 2014 |
| Sport Victoria | Perú Perú | 2015 |
| Unión Tarapoto | Perú Perú | 2016 |
| Unión Huaral | Perú Perú | 2016 |
| Sport Victoria | Perú Perú | 2019 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa Federación | José Gálvez | Perú Perú | 2012 |
# Pumarega (Castroverde)

Pumarega (llamada oficialmente Santa Mariña da Pumarega) es una parroquia y una aldea española del municipio de Castroverde, en la provincia de Lugo, Galicia.

## Organización territorial

La parroquia está formada por cuatro entidades de población, constando dos de ellas en el nomenclátor del Instituto Nacional de Estadística español:
* A Pumarega
* Casullao
* Faxilde
* Feirobal

## Demografía
### Parroquia

* Gráfica de evolución demográfica de Pumarega (parroquia) entre 2000 y 2019
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

### Aldea

* Gráfica de evolución demográfica de A Pumarega (aldea) entre 2000 y 2019
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# FTTP

FTTP es un acrónimo de telecomunicaciones que significa fibra óptica hasta las instalaciones (del inglés Fiber To The Premises).
La fibra óptica hasta las instalaciones FTTP se refiere a un tipo de tecnología de telecomunicaciones donde se utilizan cables de fibra óptica para conectar el equipo de distribución que se encuentra más cercano al usuario destinatario de la conexión directamente a la red principal de telecomunicaciones.
La diferencia entre FTTP y FTTH (Fiber To The Home) radica en que la conexión FTTH tiene un alcance directo hasta el espacio físico donde se encuentra el destinatario final de la conexión (hogar, negocio, etc.) mientras que la conexión de tipo FTTP se realiza hasta "el equipo distribuidor más cercano" al destinatario, llegando hasta el lugar físico donde se encuentra el destinatario de la conexión por otros medios como pueden ser cable coaxial o par trenzado de cobre, entre otros.
Los sistemas de fibra óptica se han usado en las redes de telecomunicaciones durante años, pero principalmente en las partes de larga distancia o interurbanas, además de conectar a algunos grandes clientes y empresas con grandes necesidades de transferencias de datos.
# Anthaxia nanula

Anthaxia nanula es una especie de escarabajo del género Anthaxia, familia Buprestidae. Fue descrita por Casey en 1884.

## Distribución

Se encuentra en el oeste de Norteamérica.
# Japón en los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972

Japón estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972 por un total de 85 deportistas que compitieron en 10 deportes.
El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el dirigente deportivo Mineyuki Mashiko.

## Medallistas

El equipo olímpico japonés obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Competición |
| Oro |||
| Yukio Kasaya | Saltos en esquí | Trampolín normal M |
| Plata |||
| Akitsugu Konno | Saltos en esquí | Trampolín normal M |
| Bronce |||
| Seiji Aochi | Saltos en esquí | Trampolín normal M |
# Jardín Botánico de Saint Xist

El Jardín Botánico de Saint Xist (en francés: Jardin botanique de Saint Xist) es un jardín botánico y jardín de simples de 900 m² de extensión, administrado por el Jardin des Plantes de Montpellier, en Le Clapier, Francia.
Está catalogado como Jardin Remarquable (jardín notable) por el conjunto de edificio y jardín.

## Localización

Al pie de los acantilados de la meseta del Guilhaumard, en el municipio de Le Clapier al Sur de Aveyron.
Jardin botanique de Saint Xist Saint-Xist 12540 Le Clapier, Aveyron, Midi-Pyrénées, France-Francia.
Planos y vistas satelitales, 43°49′54.84″N 3°10′23.88″E﻿ / ﻿43.8319000, 3.1733000
Está abierto los fines de semana sin cargo alguno, en los meses cálidos del año.
* Altitud: 640 m s. n. m.

## Historia

Fue creado en el mismo lugar que se encontraba un jardín de simples de una antiguo monasterio medieval, actualmente junto a la iglesia prerrománica del siglo X de "Saint Xist".
Se cultiva con la colaboración del Jardin des Plantes de Montpellier.

## Colecciones botánicas

Es un jardín de simples medieval que alberga unas 300 especies de hierbas y plantas medicinales.
# Plaza de las Victorias

La Plaza de las Victorias (Place des Victoires, en francés), es una plaza destacada del centro de París. Tiene un radio de 31 metros y fue cruzada por la Catinat, la calle de la Feuillade, la calle Vide-Gousset, las calles de los Fossés-Montmartre (actualmente calle d'Aboukir) y la calle del Reposoir (hoy desaparecida).
La Plaza fue concebida y costeada enteramente el duque de La Feuillade, en homenaje al rey Luis XIV de Francia. El espacio fue concebido en función de la estatua central, que representaba al rey.

## Historia

En 1683 se demuele el Hotel de Ferté-Senneterre en cuyo terreno se construiría la plaza. Fue formalmente inaugurada en 1687.
El monumento original de Martin Desjardins (Martin Van den Bogaert), representaba al rey Luis XIV coronado por la Victoria, y bajo su pedestal cuatro esculturas conocidas como Los cuatro cautivos, que representaban a las naciones vencidas en la guerra franco-neerlandesa (1672-1678) que terminó con la Paz de Nimega (1679): España, el Imperio, Brandemburgo y Países Bajos.
Como consecuencia de la Revolución francesa, el monumento real fue desmontado en 1792 y remplazado por siete esculturas inspiradas en el arte egipcio.
En 1810 se erigió en su lugar un monumento al General Desaix (por el escultor Claude Dejoux), que pocos años más tarde fue retirado, tras la caída de Napoleón y la Restauración de los borbones (1814-1815). Su bronce (junto con el de otras dos estatuas napoleónicas) fue destinado a la fundición de la estatua ecuestre de Enrique IV que se levantó en Pont Neuf. Para justificar la decisión se argumentó que la estatua de Desaix era impúdica, ya que se le representaba desnudo. Aparecía como un héroe clásico, apoyado en una espada y señalando a la lejanía con un brazo extendido que sostenía una capa, junto a un obelisco que recordaba la campaña de Egipto.
Luis XVIII ordenó erigir en medio de la plaza una nueva estatua de Luis XIV, esta vez ecuestre, realizada por François Joseph Bosio en 1822, que es la que se conserva hasta hoy.
* Grabado que reproduce la estatua de Luis XIV, del escultor Desjardins, que ocupaba la plaza hasta 1792.
* Grabado que reproduce la estatua de Luis XIV, del escultor Desjardins, que ocupaba la plaza hasta 1792.
* Grabado que reproduce la estatua de Desaix, del escultor Dejoux, que presidió la plaza entre 1810 y 1815.
* Grabado que reproduce la estatua de Desaix, del escultor Dejoux, que presidió la plaza entre 1810 y 1815.
* Estatua de Luis XIV, del escultor Bosio, que ocupa actualmente el centro de la plaza.
* Estatua de Luis XIV, del escultor Bosio, que ocupa actualmente el centro de la plaza.
# Marco Minucio Augurino

Marco Minucio Augurino  fue un político y militar romano del siglo V a. C. perteneciente a la gens Minucia.

## Familia

Augurino fue miembro de los Minucios Augurinos, una rama familiar de la gens Minucia. Fue hermano de Publio Minucio Augurino.

## Carrera pública

Obtuvo el consulado en los años 497 y 491 a. C. y en ambas ocasiones su colega fue Aulo Sempronio Atratino.
En su primer consulado, consagró el templo de Saturno del Foro y fue en ese año que se instituyó la fiesta de las Saturnalia. Durante su segundo consulado hubo una gran hambruna en Roma.
Dionisio de Halicarnaso señala a Minucio como orador en el juicio contra Cayo Marcio Coriolano (491 a. C.), en donde actuó como su defensor. También aparece como portavoz de los enviados al campamento del ejército volsco (488 a. C.), dirigido por el mismo Coriolano.
# Purpuricenus axillaris

Purpuricenus axillaris es una especie de escarabajo longicornio del género Purpuricenus, tribu Trachyderini, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Haldeman en 1847.
Se distribuye por América del Norte: Canadá y los Estados Unidos. Mide 10,5-18,45 milímetros de longitud. El período de vuelo ocurre en los meses de mayo, junio, julio y agosto. Parte de su dieta se compone de plantas de las familias Fagaceae y Juglandaceae.
# Anthaxia neofunerula

Anthaxia neofunerula es una especie de escarabajo del género Anthaxia, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1942.

## Distribución

Se distribuye por las ecozonas del Neártico, Neotrópico, región indomalaya, Paleártico y región afrotropical.
# James Douglas Ogilby

James Douglas Ogilby (Belfast, 1853 - Brisbane, 1925) fue un ictiólogo y herpetólogo australiano de origen irlandés.

## Biografía científica

Trabajó para el Museo Británico y pasó algún tiempo en los Estados Unidos; en 1883 contribuyó con un excelente catálogo de las aves de Texas.
En 1884 fue nombrado asistente científico al Museo Australiano (Sídney, donde se casó para quedarse a vivir y trabajar en el museo desde 1885, catalogando peces en diversos trabajos. En 1887 fue elegido miembro de la Sociedad Linneana de Londres; despedido del museo en 1890 continuó trabajando en la zoología de Australia por su cuenta; en 1903 se traslada a Brisbane, empleado como ictiólogo por el Museo de Queensland, donde los especímenes fueron conservados en formalina y no el alcohol. Ogilby murió sin descendencia en agosto de 1925.
Ogilby era sobre todo un taxonomista, su trabajo tuvo gran importancia comercial.

## Abreviatura (zoología)

La abreviatura Ogilby se emplea para indicar a James Douglas Ogilby como autoridad en la descripción y taxonomía en zoología.
# Javorova

Javorova es un pueblo ubicado en el municipio de Berane, en Montenegro.

## Demografía

Hasta 2011 la población era de 96 habitantes, conformada por 19 hogares y 42 viviendas.
Evolución demográfica de Javorova :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2003 | 2011 |
| 225 | 285 | 270 | 255 | 225 | 193 | 117 | 96 |
| (Fuente: Population statistics of Eastern Europe & former USSR.) ||||||||
# Felipe Galante

Filippo Galante (Sora, 11 de septiembre de 1872 - Buenos Aires, 11 de febrero de 1953) fue un pintor, profesor y medallista italiano, naturalizado argentino.

## Biografía

Nació en Sora, hijo de Galante Domenico y Emilia Sangiovanni. Filippo tenía cuatro hermanos: Antonio, Delfo, Paolo y Giuseppe Albino. Estudió en el Instituto de Bellas Artes de Roma hasta 1894, donde fue discípulo de Francesco Jacovacci. A la muerte de sus padres, llegó a Buenos Aires a fines del siglo XIX, dedicándose a la vida artística y a la docencia. Participó en la Exposición preliminar de pintura y escultura de artistas italianos inaugurada 15 de septiembre de 1901 en Buenos Aires. Posaron para él los presidentes de Argentina, Julio Argentino Roca y Carlos Pellegrini. Dictó la cátedra de dibujo en el Colegio Nacional del Norte y en el Colegio Nacional de Buenos Aires, y de artes plásticas en el Instituto Nacional de Sordomudos. Naturalizado argentino en 1916, con el nombre de Felipe Galante. Realizó notables retratos de Sarmiento, y paisajes de Mendoza, Córdoba y San Luis. Trabajó como medallista y presentó en la Exposición Internacional de Milán de 1906 una exposición de su obra. De un primer matrimonio nació su hijo Guillermo. Se casó luego con Rosa Bernacchi y tuvo tres hijas: Rosa Elisa, madre de la actriz argentina Lidia Catalano, Lidia Élida y Lina. Fue amigo de Enrico Caruso, al que también dio clases de pintura. A la muerte de Caruso, Filippo Galante acuñó varias medallas de oro para su memoria.