OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Coeligetes unicolor

Coeligetes unicolor es un coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1895 por Jacoby.
# Konrad Peutinger

Conrad Peutinger (Augsburgo, 14 de octubre de 1465-28 de diciembre de 1547) fue un diplomático alemán humanista, político y economista, que fue educado en Bolonia y Padua. Conocido como un famoso anticuario, formó, con la ayuda de Marcus Welser y su esposa Margareta Welser, una de las mayores bibliotecas privadas al norte de los Alpes.

## Biografía

Peutinger nació en Augsburgo. Estudió Derecho en Padua. En 1497 fue secretario del Ayuntamiento de Augsburgo (Stadtschreiber), al que representó en varias dietas, en particular la de Worms en 1521. Era amigo íntimo del emperador Maximiliano.
Peutinger fue uno de los primeros en publicar inscripciones romanas (Inscriptiones Romanae, 1520). Este trabajo ha sido citado como el más notable de sus escritos sobre las antigüedades clásicas.
El nombre de Peutinger se asocia con la famosa Tabula Peutingeriana, un mapa de las calzadas militares del mundo conocido por los antiguos romanos, que fue descubierto por Conrad Celtis, quien lo entregó a Peutinger para su publicación. El mapa fue publicado en 1591 por la editorial de Johannes Moretus con sede en Amberes. Fue publicado por primera vez en su totalidad por Franz Christoph von Scheyb en 1753.
Peutinger también imprimió por primera vez la Getica de Jordanes y la Historia Langobardorum de Paulus Diaconus.
# Klaus Maria Brandauer

Klaus Maria Brandauer ( * 22 de junio de 1943) es un actor y director austríaco.

## Biografía

Brandauer nació en un pueblo de Estiria, Austria. Llegó a ser actor en 1962, trabajando en cine y teatro. Su debut fue en 1981, con la película Mephisto, del director húngaro István Szabó, ganadora del Óscar a Mejor Película extranjera en 1982. Con esta película saltó a la escena internacional.
Actuó en Nunca digas nunca jamás (1983), de la saga de James Bond, donde trabajó con Sean Connery, interpretando al villano de la película Maximilian Largo, y alcanzó su cúspide de popularidad gracias a Memorias de África (1985), con la que fue nominado al Óscar y al BAFTA británico, y ganó un Globo de Oro.
Volvió a rodar con István Szabó: Coronel Redl (1985) y Hanussen (1988). En 1986 protagonizó junto a Wesley Snipes el filme sobre boxeo Streets of Gold, interpretando a un exboxeador ruso exiliado que fue eliminado en su juventud por ser judío, y en 1988 Burning Secret junto a Faye Dunaway. En 1989 encarnó al político francés Danton en la ambiciosa producción para cine y televisión Historia de una revolución, dentro de un reparto cuajado de viejas estrellas: Peter Ustinov, Claudia Cardinale, Christopher Lee...
En 1990 participó en La casa Rusia de Fred Schepisi, con Sean Connery y Michelle Pfeiffer, en 1991 protagonizó la adaptación al cine de Colmillo Blanco y en fecha reciente ha participado en la película Tetro de Francis Ford Coppola.
Estuvo casado con Karin Brandauer desde 1962 hasta la fecha de su muerte en 1992. Tiene un hijo.
Ha actuado en 4 lenguas: alemán, húngaro, francés e inglés.
En 2020 protagonizó El médico de Budapest (Zárójelentés), ditigida por István Szabó.

## Filmografía

| Año | Película | Personaje | Otros |
| 1972 | The Salzburg Connection | Johann Kronsteiner | |
| 1979 | A Sunday in October | Hoffmann | |
| 1981 | Mefisto | Hendrik Höfgen | |
| 1983 | Nunca digas nunca jamás | Maximilian Largo | |
| 1985 | Coronel Redl | Alfred Redl | |
| 1985 | Memorias de África | Barón Hans Blixen | Ganador del Globo de Oro y nominado al Óscar |
| 1986 | Quo Vadis(TV) | Nerón | |
| 1988 | Hanussen | Klaus Schneider | |
| 1989 | Historia de una revolución | Georges-Jacques Danton | |
| 1989 | Siete minutos para morir | Johann Georg Elser | Dirigida por él mismo |
| 1990 | La casa Rusia | Dante | |
| 1991 | Colmillo Blanco | Alex | |
| 1994 | Felidae | Claudandus/Pascal | |
| 1998 | Jeremias "El profeta de las lamentaciones" | Nabucodonosor | |
| 2001 | Vercingétorix | Julio César | |
| 2009 | Tetro | Carlo Tetrocini | |

## Premios y distinciones
### Premios Óscar

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 1986 | Mejor actor de reparto | Memorias de África | Nominado |

### Globo de Oro

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 1985 | Mejor actor de reparto | Memorias de África | Ganador |

### Festival Internacional de Cine de Venecia

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 1988 | Golden Ciak - Mejor actor | Secreto en llamas | Ganador |
# Kletište

Kletište es una localidad de Croacia en el ejido de la ciudad de Kutina, condado de Sisak-Moslavina.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 198 m s. n. m. a 88,1 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población de la localidad fue de 117 habitantes.
* Gráfica de población de Kletište 1857-2011
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Kletniá

Kletniá (ruso: Клетня́) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.
En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 12 032 habitantes, de los cuales 11 947 vivían en el propio asentamiento y el resto repartidos en nueve pedanías (casi todos concretamente en el posiólok de Bystrianka, ya que las otras ocho pedanías están despobladas o casi despobladas).
Se ubica unos 70 km al oeste de la capital regional Briansk, cerca de la frontera con Bielorrusia.

## Historia

Fue fundado en 1880 como un asentamiento para el aprovechamiento forestal, inicialmente con el topónimo "Liúdinka" (Лю́динка). Pertenecía al uyezd de Briansk de la gobernación de Oriol, donde llegó a ser capital de vólost en 1918. Posteriormente, la Unión Soviética le dio estatus de capital distrital en 1929 y de asentamiento de tipo urbano en 1935, adoptando en este último año su actual topónimo. Durante la Gran Guerra Patria, su carácter forestal hizo que el área fuera uno de los principales centros de operaciones de los partisanos soviéticos. Actualmente, la economía local sigue basándose en los bosques, con fábricas de muebles y aserraderos.
# Koválovice-Osíčany

Koválovice-Osíčany es una localidad del distrito de Prostějov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 276 habitantes.
Se encuentra ubicada en el sur de la región, a poca distancia al norte de la ciudad de Brno y cerca de la frontera con la región de Moravia Meridional.
# Kovvur

Kovvur es una ciudad y municipio situada en el distrito de Godavari Oeste en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 39667 habitantes (2011). Se encuentra a 141 km de Vijayawada y a 387 km de Hyderabad.

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Kovvur era de 39667 habitantes, de los cuales 19244 eran hombres y 20423 eran mujeres. Kovvur tiene una tasa media de alfabetización del 82,14%, superior a la media estatal del 67,02%: la alfabetización masculina es del 86,12%, y la alfabetización femenina del 78,41%.
# Kovácsszénája

Kovácsszénája es un pueblo ubicado en el distrito de Pécs, en el condado de Baranya, Hungría.

## Superficie

Posee una superficie de 7,830 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2019 la población era de 73 habitantes, con una densidad de población de 9,323 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Luca Baldisserri

Luca Baldisserri (Bolonia, Italia; 11 de diciembre de 1962) es un ingeniero italiano, conocido por haber sido el ingeniero jefe de pista de la Scuderia Ferrari entre 2007 y 2015.

## Carrera
### Ferrari

Baldisserri se unió a Ferrari en 1989 y en 1995 se convirtió en ingeniero de carreras de Gerhard Berger. Trabajó con Eddie Irvine y más tarde con Michael Schumacher. Fue el ingeniero de Schumacher cuando ganó su primer Campeonato Mundial de Pilotos en 2000 con Ferrari. Continuaron esta asociación en los campeonatos de 2001 y 2002.
Entre 2003 y 2006, Baldisserri estuvo junto a Ross Brawn en el muro de boxes de Ferrari liderando la estrategia de carrera del equipo. A finales de 2006, Brawn se tomó un año sabático en la escudería de Maranello y Baldisserri asumió el cargo de ingeniero jefe de pista. Cuando Brawn se unió a Honda, el papel de Baldisserri se hizo permanente. En el Gran Premio de China de 2009, Baldisserri fue relevado de su cargo y pasó a ocupar un puesto en la fábrica antes de convertirse en director de la Academia de pilotos de Ferrari, cargo que ocupó hasta 2015.

### Etapa post-Ferrari

En diciembre de 2015, Baldisserri dejó Ferrari y trabajó exclusivamente con el piloto canadiense Lance Stroll. Stroll en ese momento se había mudado a la Academia de pilotos de Williams. Baldisserri trabajó con Stroll en su obtención del título del Campeonato Europeo de Fórmula 3 de la FIA en 2016.
A finales de 2017, fue ingeniero de carreras de Stroll en Williams Martini Racing y durante la temporada 2018 ocupó ese cargo junto a James Urwin.

### Después de la F1

Después de trabajar con Stroll en Williams, Baldisseri se unió a Global Racing Service en 2020.
# Garra persica

Garra persica es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Irán y la Irak.
# Noteridae

Los notéridos (Noteridae) son una familia de coleópteros adéfagos acuáticos relacionada con los Dytiscidae, y antiguamente clasificados junto a ellos.
Se diferencian básicamente por la presencia de la "placa noteroide", una placa situada ventralmente entre el segundo y tercer par de patas. La familia comprende unas 230 especies repartidas en 12 géneros, que se pueden encontrar en todo el mundo, más comúnmente en los trópicos.
Estos escarabajos son relativamente pequeños, midiendo entre 1 a 5 mm, con cuerpos ovales, coloreados entre marrón claro a marrón rojizo oscuro. La cabeza es corta y a veces cubierta por el protórax.
Tanto los adultos como las larvas son acuáticos, y se encuentran normalmente alrededor de plantas. Tienen un hábito de enterrarse en el substrato; son principalmente carnívoros con cierto canibalismo observado.
# Columna López-Tienda

La Columna López-Tienda, también conocida como columna «Libertad», fue una unidad de milicias que operó al comienzo de la Guerra civil española.

## Historia

Fue creada poco después del estallido de la Guerra civil, estando formada por miembros del PSUC y la UGT. La columna estuvo mandada por el capitán de ingenieros Rafael López-Tienda, mientras que Virgilio Llanos Manteca fue comisario político de la misma. En agosto de 1936 llegó a formar parte de la expedición del capitán Alberto Bayo que desembarcó en Mallorca. Acabaría regresando a la península, y el 10 de septiembre se incorporó al frente de Madrid. Sin embargo, la unidad tuvo una actuación poco gloriosa en el frente de Madrid. El jefe de la columna, López-Tienda, murió en el otoño de 1936 durante los combates de Madrid.
El mando de la columna pasaría al capitán Eduardo Martín González, contando para entonces con unos 1960 hombres.
# Polotniani Zavod

Polotniani Zavod (ruso: Полотня́ный Заво́д) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Dzerzhinski de la óblast de Kaluga.
En 2021, el asentamiento tenía una población de 4976 habitantes. En su territorio no hay pedanías.
Se ubica unos 5 km al sureste de la capital distrital Kóndrovo, sobre la carretera 29K-008 que lleva a la capital regional Kaluga. Al oeste del casco urbano pasa el río Shania.

## Historia

El topónimo local significa "fábrica de lino", ya que fue fundado en 1718 por orden de Pedro el Grande para albergar una fábrica de velas de lino, bajo la dirección de Filatov-Karamyshev, un comerciante de Kaluga. En 1720, este comerciante fundó aquí además una fábrica de papel junto a otros empresarios, entre los que se encontraba Afanasi Goncharov, que en 1735 compró las instalaciones industriales. Una tataranieta de Goncharov se casó con el escritor Aleksandr Pushkin, quien vivió temporalmente en el pueblo en 1830 y 1834. Polotniani Zavod fue uno de los principales pueblos del uyezd de Medýn en la gobernación de Kaluga, pues a mediados del siglo XIX ya superaba los dos mil quinientos habitantes.
La Unión Soviética le dio estatus de asentamiento de tipo urbano en 1925, y a lo largo del siglo XX se desarrolló por su cercanía a las ciudades de Kóndrovo y Kaluga. Actualmente, la localidad es conocida dentro de esta área urbana por albergar dos grandes palacios del siglo XVIII que pertenecieron a las familias Goncharov y Shchepochkin; el primero fue restaurado en el último cuarto del siglo XX y desde 1999 es un museo, que desde 2016 está declarado de importancia regional. La fábrica de papel sigue funcionando y es la base de la economía local, aunque las instalaciones originales fueron destruidas en la Gran Guerra Patria.
# Pontiothauma hedleyi

Pontiothauma hedleyi es una especie de culebra marina, un molusco gastrópodo en la familia Conidae.
# Condado de Bedford

Bedford es el nombre de varios condados de Estados Unidos:
* Condado de Bedford (Pensilvania)
* Condado de Bedford (Tennessee)
* Condado de Bedford (Virginia)
# Kävlinge

Kävlinge es una ciudad de Suecia, cabecera del municipio de Kävlinge en la provincia de Escania.

## Historia

Tradicionalmente, se considera que Kävlinge surgió como núcleo de población a partir de un vado en el río Kävlinge, antes de que se construyera el puente de Furulund.
La localidad pertenece a la parroquia de Kävlinge, que hasta 1862 era la entidad administrativa civil. Tras la sanción de la reforma municipal de ese año fue incluida en el municipio rural de Kävlinge. El 23 de agosto de 1901 se creó el ayuntamiento del municipio. En 1946 la localidad fue promovida a ciudad y se creó la parroquia de Stora Harrie, absorbiendo localidades vecinas. Entre 1967 y 1969 se ampliaron los límites del municipio para incluir municipios rurales y parroquias circundantes, incluyendo la ciudad de Furulund. En 1971 se erigió el actual municipio de Kävlinge, con Kävlinge como cabecera municipal.
Para la Iglesia de Suecia siempre ha pertenecido a la parroquia de Kävlinge, con una pequeña región en la parroquia de Stora Harrie.
En 1874 Kävlinge se unió al distrito judicial de Harjagers; en 1967 se lo trasladó al de Rönnebergs, Onsjö y Harjagers; de 1969 a 1971 perteneció al de Landskrona; durante 1971, al de Torna y Bara y desde entonces está bajo la jurisdicción del Tribunal de Lunds.

## Demografía

Evolución demográfica de Kävlinge :
| 1960 | 1965 | 1970 | 1975 | 1980 | 1990 | 1995 | 2000 | 2005 |
| 3578 | 4373 | 4975 | 5804 | 5670 | 7265 | 7776 | 8006 | 8550 |
| (Fuente: Informes estadísticos (1960-2005), Oficina Central de Estadísticas de Suecia) |||||||||

## Transporte

Kävlinge es un importante centro ferroviario. El primer ramal construido es la línea Malmö–Billesholms, inaugurada en 1886 y que une las ciudades de Arlöv, Teckomatorp y Billesholm. Ese mismo año se inauguró el ramal que une la localidad con Lund, parte de la línea Lund–Trelleborgs. En 1893 se unió, por este mismo medio, a Landskrona mediante la línea Landskrona-Kävlinge. En 1906 se habilitó el tramo que une la localidad con Sjöbo y el año siguiente la que lo hace con Barsebäckshamn, ambos parte de la línea Kävlinge-Barsebäcks. Sin embargo, en la década de 1950 este ramal se clausuró. En abril de 1996, se descarriló en las afueras de Kävlinge un tren de carga que transportaba amoníaco; debido a ello, alrededor de 9000 personas fueron evacuadas, en lo que fue la mayor evacuación en la historia reciente de Suecia.
# La familia Goode

La Familia Goode es una comedia de animación que en España emite TNT como parte del bloque de animación para adultos de Adult Swim.
El creador de esta familia obsesivamente ecológica y políticamente correcta es Mike Judge.

## Premisa

Una familia compuesta por una madre, un padre, dos hijos y un perro. El padre es el típico liberal que va en bicicleta; la madre está obsesionada con el comercio justo y la agricultura orgánica; Ubuntu es el niño adoptado africano con el que siempre soñaron pero que, por motivos burocráticos, resultó ser de Sudáfrica, blanco y rubio; y Bliss, hija biológica bastante menos concienciada que sus padres y con ganas de ser popular.
Cada uno es un personaje peculiar en sí mismo pero todos son veganos, súper ecologistas y defensores de las minorías. Sin olvidarnos de Ché, un perro que podría ser normal si no fuera porque al estar alimentado con pienso vegano, se convierte en el depredador número 1 del barrio.
# Condado de Bugallal

El Condado de Bugallal es un título nobiliario español creado el 2 de marzo de 1896 por el rey Alfonso XIII a favor de Adelaida García y Rodríguez, en memoria de su esposo Saturnino Álvarez y Bugallal, quién había sido Diputado a Cortes y Ministro de Gracia y Justicia.
Por Real Decreto de 12 de febrero de 1906 fue autorizada para designar sucesor.

## Condes de Bugallal

| | Titular | Periodo |
| Creación por Alfonso XIII |||
| I | Adelaida García y Rodríguez | 1896-1912 |
| II | Gabino Bugallal y Araujo | 1912-1932 |
| III | Matilde Bugallal y Rodríguez | 1932-1932 |
| IV | María del Carmen Bugallal y Rodríguez-Fajardo | 1932- |
| V | José Ramón Fernández-Bugallal y Barrón | 1970-2007 |
| VI | María Cristina Fernández-Bugallal y Lorenzo | 2008-actual titular |

## Historia de los Condes de Bugallal

* Adelaida García Rodríguez, I condesa de Bugallal.
* Casó con Saturnino Álvarez Bugallal. Le sucedió:
* Gabino Bugallal y Araujo (1861-1932), II conde de Bugallal.
* Casó con María Cristina Rodríguez-Fajardo y Codesido. Le sucedió su hija:
* Matilde Bugallal Rodríguez-Fajardo, III condesa de Bugallal.
* Casó con Luis Usera Bugallal. Sin descendientes. Le sucedió su hermana:
* María del Carmen Bugallal y Rodríguez-Fajardo, IV condesa de Bugallal.
* Casó con Manuel Fernández Barrón y Barrenechea. Le sucedió su hijo:
* José Ramón Fernández-Bugallal y Barrón(1916-.), V conde de Bugallal.
* Casó con María del Pilar Lorenzo Blanc. Le sucedió su hija:
* María Cristina Fernández-Bugallal y Lorenzo, VI condesa de Bugallal.
* Casó con Antonio Vivancos Baño.
# L'Herbergement

L'Herbergement es una población y comuna francesa, en la región de Países del Loira, departamento de Vendée, en el distrito de La Roche-sur-Yon y cantón de Rocheservière.

## Demografía

Evolución demográfica de L'Herbergement :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 1306 | 1414 | 1531 | 1654 | 1706 | 1896 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# L'Europe galante

L'Europe galante (título original en francés; en español, La Europa galante) es una opéra-ballet en un prólogo y cuatro entrées con música de André Campra y libreto en francés de Antoine Houdar de la Motte. L'Europe galante se estrenó en la Ópera de París el 24 de octubre de 1697 bajo Marin Marais.
La ópera es considerada como la primera ópera ballet de la historia, con las entrées compartiendo un mismo tema, en este caso el amor en cuatro países diferentes, Francia (entrée 1), España (entrée 2), Italia (entrée 3) y Turquía (entrée 4) - más que una narrativa común.
Tuvo éxito y se repuso periódicamente hasta 1775. Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con 4 representaciones en el período 2005-2010, siendo la primera de André Campra.

## Notas y referencias

* Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «L'Europe galante» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

### Fuentes

* Almanaque Amadeus (en italiano)
* Anthony, James R (1992), 'Europe galante, L en The New Grove Dictionary of Opera, ed. Stanley Sadie (Londres) ISBN 0-333-73432-7
* Datos: Q3203354
# La Palme

La Palme es una localidad y comuna francesa situada en el departamento del Aude en la región administrativa de Languedoc-Rosellón y la región natural de Corbierès.
Sus habitantes reciben el gentilicio en francés Palmistes.

## Cultura y productos

Es una comuna con grandes extensiones dedicadas al cultivo de cepas y vides, es un centro de producción vinícola de vins de pays, equivalente a la categoría española de "vinos de la tierra" de la denominación de origen Vin de pays des Coteaux du Littoral Audois, establecida por Decreto 2000/848 del 1 de septiembre de 2000.

## Demografía

Evolución demográfica de La Palme :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 842 | 851 | 865 | 935 | 1009 | 1151 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# La Palmera

La Palmera puede referirse a:

## División Administrativa

* La Palmera, localidad de la Argentina;
* La Palmera, localidad de Colombia;
* La Palmera, pedanía de la provincia de Almería, en España;
* La Palmera, localidad de los Estados Unidos;
* La Palmera (San Carlos), distrito del cantón de San Carlos de la provincia de Alajuela en Costa Rica.

## Televisión

* La Palmera (1991), programa de televisión de España;
# La espera (cuento)

“La espera” es un cuento del escritor argentino Jorge Luis Borges. Fue publicado por primera vez en La Nación, en 1950, y en 1952 fue incorporado al libro de cuentos El aleph, editado por Losada.
“La espera” trata sobre un hombre de pasado oscuro que sabe que lo buscan para matarlo. El cuento está escrito con una abundancia de símbolos, de sutilezas que permiten ir conociendo los pensamientos y actos del protagonista (que asume el nombre Villari, que es el de su perseguidor). Borges no dice lo que Villari hizo para ser perseguido, tampoco da a conocer su nombre verdadero. Lo que importa es la espera, la llegada de la muerte.

## Argumento

Un hombre desciende de un taxi en el 4004 de una calle del noroeste de una ciudad, que puede ser Buenos Aires por la presencia de plátanos. En la calle hay una farmacia de nombre Breslauer (el narrador acota que los judíos han desplazado a los italianos, como estos a los criollos). Con un baúl entra a la pensión donde se alojará. La dueña lo acompaña hasta el primer piso, donde está su cuarto. En la pieza, hay una cama ornamentada con ramas y pámpanos, un estante con libros a ras del piso, empapelado carmesí con pavos reales, lavatorio con un botellón de vidrio.
La dueña le pregunta el nombre. Responde que es Villari. No le ha dado su nombre real, sino el de su perseguidor, el hombre que lo busca para matarlo. Durante días, no sale de la pieza. Cuando lo hace, va a un cine que está a tres cuadras. Mira películas de hampones, siempre sentado en la última fila y dejando la butaca antes de que las luces vuelvan a encenderse. Villari tiene un revólver, es italiano, sus pensamientos son los de un arrepentido por algún acto que cometió. En la pensión vive un viejo perro lobo del que se hace amigo y al que le habla en castellano, italiano y en el dialecto de su infancia.
Cuando duerme, sueña que toma el revólver que ha puesto en la mesa de luz y dispara sobre sus enemigos, que han entrado al cuarto. Todas las noches, tiene el mismo sueño. Una mañana despierta con ruidos extraños en la casa. Escucha que ha llegado gente. Se queda expectante. Al abrirse la puerta de su cuarto, ve que Alejandro Villari lo ha encontrado. Lo acompaña un desconocido. Le hace un gesto pidiéndoles que esperen. Se da vuelta en la cama, hacia la pared, como si estuviera durmiendo. Quizás esté imaginando que es sueño cuando las balas lo borran.