OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Scipione Chiaramonti

Scipione Chiaramonti (Cesena, 21 de junio de 1565-Cesena, 3 de octubre de 1652) fue un astrónomo y filósofo italiano. Fue oponente de Tycho Brahe, Galileo Galilei y Johannes Kepler.

## Obras

* Discorso della cometa pogonare dell'anno MDCXVIII (en italiano). Venecia: Pietro Farri. 1619.
* De tribus novis stellis quae annis 1572, 1600, 1604 comparuere (en latín). Cesena: Giuseppe Neri. 1628.
* Difesa di Scipione Chiaramonti da Cesena al suo Antiticone, e Libro delle tre nuove Stelle (en italiano). Florencia: Landini. 1633.
* De universo (en latín). Köln: Jost Kalckhoven. 1644.
* De sede cometarum et novorum phaenomenorum (en latín). Forlì: Cimatti. 1648.
* Opuscula varia mathematica (en latín). Bolonia: Caroli Zeneri. 1653.
* In Aristotelem de iride, de corona, de pareliis, et virgis commentaria (en latín). Venecia: Scipione Banca. 1668.
* In quartum metheorum commentaria (en latín). Venecia: Scipione Banca. 1668.
# Río Mauldre

El Mauldre es un río de 35 km de largo en Francia. Es un afluente izquierdo del Sena. Su área de cuenca es de aproximadamente 410 kilómetros cuadrados, que cubre 66 municipios correspondientes a 400 000 habitantes. Su fuente de elevación es de 135 m. El Mauldre desemboca en el Sena cerca de Épône.
Uno de sus afluentes es el ru de Gally, cuya fuente está en los jardines de Versalles.

## Curso

El Mauldre comienza a una altitud de 135 m cerca de la aldea de Maison Blanche en el límite de los municipios de Saint-Rémy-l'Honoré y Coignières, y gira hacia el norte a lo largo de todo su recorrido.
Atraviesa Beynes y Maule, antes de desembocar en el Sena en Épône a una altitud de 20 m, hacia el punto aguas arriba de la isla de Rangiport. Por tanto, la pendiente media es de 3.25 m/km (0.33%).
Su confluencia con el Ru de Gally marca el límite entre las cuencas del Mauldre superior (que generalmente se puede vadear) y el Mauldre inferior.
En la cuenca baja, el Mauldre dibuja algunos meandros y se subdivide en algunos lugares en ramas secundarias, a veces llamadas "chevreuses" como en Maule y Aulnay-sur-Mauldre.
El valle de Mauldre se encuentra entre las mesetas que forman la llanura de Versalles y Mantois. Es utilizado por los ejes de comunicación que conectan el valle del Sena con el centro y sur de Yvelines: RD 191, de Mantes a Corbeil y la línea de ferrocarril Épône-Mézières a Plaisir-Grignon.
Un poco río arriba de Beynes, está atravesado por un sifón de 922 m, por el acueducto de Avre, que abastece a París de agua potable recogida en la región de Verneuil-sur-Avre (Eure).
Es un valle, salpicado de numerosos pueblos que han mantenido su carácter rural a pesar de la proximidad de la aglomeración parisina. Muchos molinos estuvieron alguna vez en funcionamiento a lo largo de su curso.
# Río Mau (afluente del Voga)

El río Mau es un río del oeste de la península ibérica que discurre por el distrito de Aveiro, en Portugal.

## Curso

El Mau nace en la sierra de Arestal, parroquia de Dornelas (Sever do Vouga) con la designación de río Bom hasta la parroquia de Silva Escura cerca de la Cascada de Cabreia. Aguas abajo el Mau desemboca en el río Vouga en el lugar de Foz, tras de recorrer 12,7 kilómetros.
# Ruta 9 (Uruguay)

La Ruta N.° 9 es una de las rutas nacionales de Uruguay. Recorre el país de oeste a este, atravesando los departamentos de Canelones, Maldonado y Rocha. Fue designada con el nombre de Coronel Leonardo Olivera por la Ley N.° 14.361 del 17 de abril de 1975, en honor al militar de la Revolución Oriental.Sobre un tramo de la misma, en el departamento de Rocha, se encuentra una pista de aterrizaje, ideada por la Fuerza Aérea Uruguaya en 1970 para la dispersión de sus medios aéreos, y que se encuentra en operación desde 1993.
Su recorrido comienza en el km 65,500 de la ruta 8 y finaliza en el paso de frontera con Brasil ubicado en la localidad de Chuy. Su recorrido total es de 276 km. En la frontera comunica con la carretera BR-471 de Brasil.

## Localidades que une

Canelones:
* La Querencia
* Capilla de Cella
Maldonado:
* Solís Grande
* Gregorio Aznárez
* Cerros Azules
* Estación Las FLores
* Pan de Azúcar
* San Carlos
Rocha:
* Rocha
* 19 de Abril
* Castillos
* La Esmeralda
* Punta del Diablo
* Santa Teresa
* La Coronilla
* Chuy

## Características

Esta carretera forma parte del corredor internacional que conecta la ciudad de Montevideo con Brasil a través de Chuy. Está construida en todo su recorrido por carpeta asfáltica y su estado es muy bueno.

## Peajes

Los peajes que se ubican en esta carretera son los siguientes:
| Nombre | Departamento | Ubicación | Concesionario |
| Capilla de Cella | Canelones | km 79.500 | Corporación Vial del Uruguay (CVU)(operado por Ciemsa) |
| Garzón | Maldonado | km 177.650 | Corporación Vial del Uruguay (CVU) |
# Râșnov

Râșnov (en húngaro: Barcarozsnyó) es una ciudad de Rumania en el distrito de Brașov.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 631 m s. n. m. a 164 km de la capital, Bucarest.

## Historia

En época romana se encontraba en las cercanías el castrum Imperio romano y la ciudad dacia de Cumidava. El castillo de Râşnov fue construido sobre el paso de Bran en 1212 por la Orden Teutónica.

## Demografía

Según estimación 2012 contaba con una población de 16 571 habitantes.
Evolución demográfica según censos de población :
| 1948 | 1956 | 1966 | 1977 | 1992 | 2002 | 2012 |
| s/d | 7 974 | 9 700 | 13 792 | 16 384 | 15 456 | 16 571 |
# Río Griegos

El río Griegos es un afluente por la margen izquierda del río Turia/Guadalaviar en la Sierra de Albarracín. Su valle recoge las aguas de una subcuenca que abarca de la Muela de San Juan hacia el Este.
Nace en Griegos, desde donde baja hacia el Sur-Sureste, hacia Casas de Búcar a la derecha y entra en la hoz de Búcar antes de desembocar en el Turia/Guadalaviar a 200 m de Villar del Cobo. Es un río de régimen pluvio-nival.
# Río Chamlyk (Labá)

El río Chamlyk (del ruso: Чамлык) es un río del krai de Krasnodar en el sur de Rusia, afluente por la derecha del río Labá, que es tributario del río Kubán. Discurre por el territorio de los raiones de Labink y Kurgáninsk.

## Curso

Tiene unos 159 km de longitud Nace en las vertientes septentrionales del monte Chorni en las estribaciones del norte del Cáucaso, entre Otvazhnaya y Bestrashnaya. En su curso superior, en el que predomina la dirección norte, tiene características de río de montaña, mientras que en su curso medio e inferior, en el que predomina la dirección noroeste, es un río de estepa. Tiene importancia en el sistema de regadío de la estepa de Labinsk, pues lleva mucha agua en las temporadas de primavera y verano. Desemboca en la orilla derecha del Labá a la altura de Temirgóyevskaya.
En su curso, de nacimiento a desembocadura, atraviesa las siguientes localidades: Upornaya (donde recibe por la izquierda al Okart), Sladki, Rozovi, Voznesénskaya (donde recibe al Griaznuyja Pervi por la derecha), Yerióminskaya. Jachivan, Jlebodarovski, Sokolijin, Novolabinski, Chamlykskaya, Loboda, Konstantínovskaya, Krásnoye Pole, Mijáilovskaya, Krásnoye Znamia, Petropávlovskaya y Temirgóyevskaya.

## Enlaces externos y referencias

* ↑ El río en el Diccionario Enciclopédico Brockhaus y Efron (en ruso)
* Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth y el mapa de Rusia de Yandex.ru, accesible desde este enlace.
* Datos: Q6114997
* Multimedia: Chamlyk River / Q6114997
# Río Chalaronne

El río Chalaronne es un río de Francia, un afluente por la izquierda del río Saona. Su longitud es de unos 54 km, su pendiente media es del 2 por mil y drena una pequeña cuenca de 333 km².

## Geografía

El río Chalaronne nace a 290 m en los estanques del Grand Glereins, cerca de La Peyrouse, en la región de Dombes, en el departamento de Ain, en un territorio caracterizado por la presencia de numerosos lagos. Se cuentan 397 de ellos que alimentan al Chalaronne, y cuya influencia sobre la hidrología del río es muy importante, particularmente durante el invierno. Desemboca en el Saona cerca de Thoissey, a 170 m s. n. m.
Recorre el departamento de Ain, en el que se incluye toda su cuenca. Su territorio no tiene grades ciudades, destacando Villars-les-Dombes y Châtillon-sur-Chalaronne. Su curso se desarrolla en las Dombes y el vale del Saona. El territorio, rico en zonas pantanosas, se consideraba tradicionalmente insalubre, por lo que fue drenado y canalizado. De resultas de ello se crearon los lagos actuales, que en el presente soportan una actividad de piscicultura intensiva, que actualmente ya no es tanto una fuente de ingresos como un signo distintivo de la cultura local. Los territorios del Chalaronne se caracterizan por una agricultura de policultivo que, en 2000, ocupaba el 61% de la superficie. La industria es poco importante, por lo que las principales fuentes de contaminación son la agricultura y la ganadería, sin que hasta el momento se hayan detectado fuentes de contaminación procedentes de la piscicultura.
El uso recreativo del río se centra en la pesca y la caza.
# Río Ternóvaya

El río Ternóvaya (del ruso: Терно́вая) es un río del óblast de Rostov, en el sur de Rusia, afluente por la derecha del Kugo-Yeya, que a su vez lo es del Yeya.

## Curso

Nace en Dudukalov y discurre en sus 19 km de longitud en dirección oeste-suroeste. Atraviesa seguidamente Nóvaya Derevnia, Ternovski, y desemboca en el Kugo-Yeya, tras pasar Kosenko, a la altura de Léninka y Zarechni.
Su curso está parcialmente represado.
# Condado de Monroe (Kentucky)

El condado de Monroe (en inglés: Monroe County), fundado en 1820, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 11,756 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Tompkinsville.

## Geografía

Según la Oficina del Censo, el condado tiene un área total de 860 km² (332 mi²), de la cual 857 km² (330,9 mi²) es tierra y 3 km² (1,2 mi²) (0.39%) es agua.

### Condados adyacentes

* Condado de Barren (noroeste)
* Condado de Metcalfe (noreste)
* Condado de Cumberland (este)
* Condado de Clay (Tennessee) (sureste)
* Condado de Macon (Tennessee) (sureste)
* Condado de Allen (oeste)

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000, los ingresos medios por hogar en el condado eran de $22,356, y los ingresos medios por familia eran $27,112. Los hombres tenían unos ingresos medios de $21,820 frente a los $17,783 para las mujeres. La renta per cápita para el condado era de $14,365. Alrededor del 23.40% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.

## Localidades

* Fountain Run
* Gamaliel
* Tompkinsville

### Comunidades no incorporadas

* Bugtussle
* Mount Hermon
# Constelación satelital Iridium

La constelación de satélites Iridium proporciona en banda L información de voz y datos proveyendo cobertura a teléfonos satelitales, localizadores y transceptores integrados en toda la superficie de la Tierra. Iridium Communications es propietaria y operadora de la constelación, vendiendo además equipos y acceso a sus servicios. Fue concebida por Bary Bertiger, Raymond J. Leopold y Ken Peterson a finales de 1987 (en 1988 protegida por las patentes que Motorola presentó sus nombres) y luego desarrollada por Motorola con un contrato de precio fijo desde el 29 de julio de 1993 hasta el 1 de noviembre de 1998, cuando el sistema pasó a ser operativo y a estar disponible comercialmente.
La constelación consta de 66 satélites activos en órbita, necesarios para proveer cobertura global, y de satélites adicionales de repuesto para servir en caso de fallo. Los satélites se colocan en órbita terrestre baja a una altura de aproximadamente 781 kilómetros (485,3 mi) e inclinación de 86,4°. La órbita casi polar y la comunicación entre los satélites a través de la banda Ka inter-satélite proporcionan una disponibilidad de servicio global (incluyendo ambos polos, océanos y vías aéreas), independientemente de la posición de las estaciones terrestres y de las pasarelas.
En 1999, The New York Times citó a un analista del mercado de la telefonía inalámbrica, considerando que la gente tenía "un número que podía llevar consigo a cualquier parte" como "caro... Nunca hubo un mercado viable"
Debido a la forma de las antenas reflectantes de los satélites Iridium originales, los satélites de la primera generación concentraban la luz solar en una pequeña zona de la superficie terrestre de forma incidental. Esto dio lugar a un fenómeno llamado llamaradas de Iridium, por el que el satélite aparecía momentáneamente como uno de los objetos más brillantes del cielo nocturno y podía verse incluso durante el día. Los nuevos satélites Iridium no producen llamaradas.
# Constipación

El término constipación puede referirse, dependiendo de la localización y del contexto, a:
* el estreñimiento, o constipación del vientre;
* el resfriado común, o constipación nasal.
# Condado de Vermilion

Condado de Vermilion es el nombre de 3 condados de Estados Unidos:
* Condado de Vermillion: Condado de Illinois;
* Condado de Vermillion: Condado de Indiana;
* Parroquia de Vermilion: Parroquia de Luisiana, equivalente a un condado.
# Condado de Lunenburg

El condado de Lunenburg (en inglés: Lunenburg County), fundado en 1746, es uno de 95 condados del estado estadounidense de Virginia. En el año 2000, el condado tenía una población de 13,146 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Lunenburg.

## Geografía

Según la Oficina del Censo, el condado tiene un área total de 1119 km² (432 mi²), de la cual 1116 km² (430,9 mi²) es tierra y 3 km² (1,2 mi²) (0.16%) es agua.

### Condados adyacentes

* Condado de Prince Edward (norte)
* Condado de Nottoway (noreste)
* Condado de Brunswick (este)
* Condado de Mecklenburg (sur)
* Condado de Charlotte (oeste)

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000, los ingresos medios por hogar en el condado eran de $27,899, y los ingresos medios por familia eran $34,302. Los hombres tenían unos ingresos medios de $26,496 frente a los $20,237 para las mujeres. La renta per cápita para el condado era de $14,951. Alrededor del 20.00% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.

## Localidades

* Kenbridge
* Victoria

### Comunidades no incorporadas

* Lunenburg
* Meherrin
* Fort Mitchell
# Condado de McDuffie

El condado de McDuffie (en inglés: McDuffie County), fundado en 1870, es uno de 159 condados del estado estadounidense de Georgia. En el año 2007, el condado tenía una población de 21 551 habitantes y una densidad poblacional de 32 personas por km². La sede del condado es Thomson. El condado recibe su nombre en honor al general George McDuffie. El condado también forma parte del área metropolitana de Augusta.

## Geografía

Según la Oficina del Censo, el condado tiene un área total de 690 km² (266,4 mi²), de la cual 673 km² (259,8 mi²) es tierra y 17 km² (6,6 mi²) (2.45%) es agua.

### Condados adyacentes

* Condado de Lincoln (noreste)
* Condado de Columbia (este)
* Condado de Richmond (este-sureste)
* Condado de Jefferson (sur)
* Condado de Warren (oeste)
* Condado de Wilkes (noroeste)

## Demografía

Según el censo de 2000,, los ingresos medios por hogar en el condado eran de $31 920, y los ingresos medios por familia eran $38 235. Los hombres tenían unos ingresos medios de $30 147 frente a los $20 499 para las mujeres. La renta per cápita para el condado era de $18 005. Alrededor del 18.40% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.

## Transporte
### Principales carreteras

* Interestatal 20
* U.S. Route 78
* U.S. Route 221
* U.S. Route 278
* Ruta Estatal de Georgia 10
* Ruta Estatal de Georgia 12
* Ruta Estatal de Georgia 17
* Ruta Estatal de Georgia 43

## Localidades

* Dearing
* Thomson
# Condado de McDowell

La denominación Condado de McDowell puede hacer referencia a distintos condados en Estados Unidos:
* Condado de McDowell, condado de Carolina del Norte.
* Condado de McDowell, condado de Virginia Occidental.
# Confrontation

Confrontation es el decimotercer álbum de estudio de Bob Marley & The Wailers, lanzado póstumamente en 1983 a 2 años de la muerte de Bob Marley quien falleció de cáncer a la edad de 36 años. Incluye material inédito del artista grabado durante sus últimos años de vida, el álbum fue grabado durante las grabaciones de los últimos grabados por el cantante en vida entre los álbumes Exodus y Uprising.

## Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Bob Marley, excepto donde se especifique.

### Cara A

* "Chant Down Babylon" – 2:36
* "Buffalo Soldier" (Bob Marley, N.G Willams) – 4:17
* "Jump Nyabinghi" - 3:44
* "Mix Up, Mix Up" - 5:02
* "Give Thanks & Praises" - 3:16

### Cara B

* "Blackman Redemption" - 3:33
* "Trench Town" - 3:12
* "Stiff Necked Fools" - 3:25
* "I Know" - 3:21
* "Rastaman Live Up!" (Bob Marley, Lee Perry) - 5:26

### Tema extra

* "Buffalo Soldier" (12-inch mix) - 7:37 (canción incluida en la remasterización del álbum en 2001)

### Créditos

* Bob Marley – Voz principal, voz secundaria, guitarra rítmica
* Aston Barrett – Bajo, guitarra, percusión
* Carlton Barrett – Batería, akete
* Tyrone Downie - Teclados, voz Secundaria
* Junior Marvin – guitar Líder, voz Secundaria
* Earl Lindo] – Teclados
* Alvin Patterson – percusión
* I Threes (Rita Marley, Marcia Griffiths y Judy Mowatt) - Voces secundarias
* Glen DaCosta – saxofón tenor
* David Madden – Trompeta
* Ronald "Nambo" Robinson – Trombón
* Devon Evans – percusión
* Carlton "Santa" Davis– Batería (En "Chant Down Babylon")
* Neville Garrick – Dirección de arte y Gráficos
* Errol Brown – Ingeniero de grabación y mezclas
* Michaell Reid – Asistente de Ingeniería
* Errol Brown, Chris Blackwell y Aston Barrett – mezclas
* Bob Marley & The Wailers y Errol Brown – Productores
* Azdean Marley – Productor ejecutivo
* Ted Jensen de Sterling Sound, Nueva York - masterizador
* Datos: Q868741
# Controlador de disco

Un controlador de disco es el conjunto de circuitos integrados que tienen como función organizar la lectura y escritura en las unidades de disco en una computadora. Este dispositivo envía la información que necesita la computadora para interpretar los comandos que se soliciten. Se utilizan con ambas unidades de disquetes y con los discos duros; en otros casos, está insertado en la placa madre.
Esta transferencia de información que recibe y transmite a la unidad de disco consiste en diversos comandos, basados en los caracteres de control ASCII. Hace la conversión entre los patrones magnéticos de la superficie del disco en movimiento y los bits del buffer del dispositivo; estos patrones indican acciones como mover el cabezal de lectura/escritura, controlar la transferencia de información y fungir de intermediario entre la unidad de disco y el microprocesador. También con esta información, el disco debe ser capaz de mover radialmente el brazo hacia dentro y hacia afuera sobre la superficie del disco.
Los controladores de disco más conocidos son el IDE, SATA, EIDE y SCSI.
# Copa Africana de Clubes Campeones 1992

La Copa Africana de Clubes Campeones de 1992 fue la 27ma edición del torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF.
El WAC Casablanca de Marruecos ganó la final, proclamándose campeón por primera vez.

## Ronda Preliminar

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Botswana Defence Force | 1–2 | Mbabane Highlanders | 1–1 | 0–1 |
| Arsenal Maseru | 4–0 | Eleven Arrows | 3–0 | 1–0 |
| Elá Nguema | 2–6 | 1º de Agosto | 2–3 | 0–3$^1$ |
| LPRC Oilers | 2–3 | Mighty Blackpool | 1–0 | 1–3 |
| Police | 2–2 (4-5 p.) | Real Bamako | 1–1 | 1–1 |
| Port Autonome | 0–0 (1-3 p.) | S. C. da Praia | 0–0 | 0–0 |
| Saint-George | 2–4 | Al Ittihad | 2–1 | 0–3 |
| Saint-Louis | 2–7 | Young Africans | 1–3 | 1–4 |
| Sahel | 4–2 | Postel Sport | 2–1 | 2–1 |
| Tourbillon | 1–1 | Forces Armées | 0–0 | 1–1 |
$^1$ el Sony Ela Nguema abandonó el torneo después de jugar el primer partido.

## Primera Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Al-Ittihad | 1–2 | Gor Mahia | 1–0 | 0–2 |
| Arsenal | 2–2 (v.) | Kampala City | 2–1 | 0–1 |
| Diables Noirs | 2–5 | Julius Berger | 2–1 | 0–4 |
| Étoile Filante | 1–4 | ASEC Mimosas | 1–2 | 0–2 |
| Horoya | 2–2 (5-4 p.) | Espérance | 2–0 | 0–2 |
| Inter Star | 2–3 | Costa do Sol | 2–0 | 0–3 |
| Mbabane Highlanders | 1–9 | Nkana Red Devils | 0–2 | 1–7 |
| Mighty Blackpool | 3–3 (3-4 p.) | Canon Yaoundé | 2–1 | 1–2 |
| SCOM Mikishi | 1–3 | Asante Kotoko | 1–1 | 0–2 |
| 1º de Agosto | 3–0 | Sogara | 1–0 | 2–0 |
| Real Bamako | 2–3 | Wydad Casablanca | 2–1 | 0–2 |
| Sahel | 2–3 | MO Constantine | 2–1 | 0–2 |
| S. C. da Praia | 1–3 | Club Africain | 0–0 | 1–3 |
| Sunrise Flacq United | 3–3 (v.) | Sotema | 2–3 | 1–0 |
| Tourbillon | 3–3 (v.) | Al-Hilal | 2–3 | 1–0 |
| Young Africans | 1–3 | Ismaily | 0–2 | 1–1 |

## Segunda Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Sotema | w/o | Al-Hilal | $^1$ | |
| Costa do Sol | 2–4 | Asante Kotoko | 1–2 | 1–2 |
| Gor Mahia | 1–1 (v.) | Canon Yaoundé | 0–0 | 1–1 |
| Horoya | 1–6 | ASEC Mimosas | 1–2 | 0–4 |
| Julius Berger | 1–2 | Wydad Casablanca | 0–0 | 1–2 |
| Kampala City | 0–6 | Nkana Red Devils | 0–4 | 0–2 |
| MO Constantine | 1–1 (2-3 p.) | Ismaily | 1–0 | 0–1 |
| Primero de Agosto | 2–3 | Club Africain | 2–0 | 0–3 |
1- el AS Sotema abandonó el torneo antes del primer partido

## Cuartos de final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Club Africain | 4–6 | Ismaily | 3–3 | 1–3 |
| ASEC Mimosas | 4–4 (v.) | Asante Kotoko | 1–2 | 3–2 |
| Nkana Red Devils | 3–4 | WAC Casablanca | 2–1 | 1–3 |
| Gor Mahia | 2–2 (2-4 p.) | Al-Hilal | 2–0 | 0–2 |

## Semifinales

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| ASEC Mimosas | 3–3 | WAC Casablanca | 3–1 | 0–2 |
| Ismaily | 1–1 | Al-Hilal | 1–1 | 0–0 |

## Final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| WAC Casablanca | 2–0 | Al-Hilal | 2–0 | 0–0 |

## Campeón

* WAC Casablanca 1º título