OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Magnification

Magnification es el decimonoveno álbum de estudio de la banda británica de rock progresivo Yes, lanzado en 2001.
Publicado en la fatídica jornada del 11-S, Magnification fue elaborado por un Yes reducido a cuarteto, a raíz del alejamiento de Igor Khoroshev y Billy Sherwood, y de la negativa de Rick Wakeman a ser parte del proyecto, por lo que Jon Anderson, Chris Squire, Steve Howe y Alan White tuvieron que ingeniárselas para grabar el disco sin una parte clave en la música de Yes: los teclados.
La falta de teclista fue sustituida de un modo inesperado, aunque no nuevo en la historia de la banda: contratando una pequeña orquesta de cuerdas dirigida por Larry Groupé, músico especializado en bandas sonoras, que supervisó todo el trabajo orquestal. Yes ya había contado con acompañamiento de cuerdas para el disco Time and a Word (1970), aunque no fue por falta de teclista, en tanto que Tony Kaye participó normalmente de las sesiones y era miembro estable del grupo, sino por una decisión artística deliberada, caso distinto a Magnification. Como otro dato curioso a mencionar, el bajista Chris Squire canta el tema "Can You Imagine", marcando su primera incursión como voz líder en la dilatada historia del grupo.
Magnification fue el último álbum en estudio de Yes por 10 años, hasta la edición de Fly From Here, de 2011.

## Lista de canciones

Todos los títulos por Jon Anderson, Chris Squire, Steve Howe & Alan White.
* Magnification – 7:16
* Spirit of Survival – 6:02
* Don't Go – 4:27
* Give Love Each Day – 7:44
* Can You Imagine – 2:59
* We Agree – 6:30
* Soft as a Dove – 2:17
* Dreamtime – 10:46
* In the Presence of – 10:24
** i) Deeper
** ii) Death of Ego
** iii) True Beginner
** iv) Turn Around and Remember
* Time Is Time – 2:09

## Personal

* Jon Anderson : voz líder, guitarra
* Steve Howe : guitarra, mandolina, coros
* Chris Squire : bajo, coros, voz líder en "Can You Imagine"
* Alan White : batería, piano, coros
con
* Larry Groupé : dirección orquestal
# Makum

Makum es una localidad de la India en el distrito de Tinsukia, estado de Assam.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 130 m s. n. m. a 253 km de la capital estatal, Dispur, en la zona horaria UTC +5:30.

## Demografía

Según estimación 2010 contaba con una población de 17 897 habitantes.
# Malden (Illinois)

Malden es una villa ubicada en el condado de Bureau en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 362 habitantes y una densidad poblacional de 508,25 personas por km².

## Geografía

Malden se encuentra ubicada en las coordenadas 41°25′30″N 89°22′11″O﻿ / ﻿41.42500, -89.36972. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Malden tiene una superficie total de 0.71 km², de la cual 0.71 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 362 personas residiendo en Malden. La densidad de población era de 508,25 hab./km². De los 362 habitantes, Malden estaba compuesto por el 98.07% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 1.66% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 0.28% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0.83% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Maldegem

Maldegem (Pronunciación holandesa: [ˈmɑldəɣɛm]) es un municipio localizado en la provincia belga de Flandes Oriental. El municipio comprende los pueblos de Maldegem, Adegem y Middelburg. Las poblaciones de Kleit y Donk siempre han sido aldeas separadas de Maldegem. A comienzos del 2018, Maldegem tenía una población total de 23.689 habitantes. El área total es 94.64 km² (36.54 sq mi) lo cual da una densidad de población de 250 habitantes por km².
El Stoomcentrum Maldegem está localizado en la antigua estación de ferrocarril de Maldegem perteneciente a NMBS.

## Demografía
### Evolución

Todos los datos históricos relativos al actual municipio, el siguiente gráfico refleja su evolución demográfica, incluyendo municipios después de efectuada la fusión el 1 de enero de 1977.
* Gráfica de evolución demográfica de Maldegem entre 1846 y 2018

## Habitantes notables

* Joanna Courtmans (1811–1890), escritora.

## Relaciones internacionales
### Ciudades Hermanas

Maldegem está hermanada con las siguientes ciudades:
* Adria, Italia
* Świdnica, Polonia
* Ermont, Francia
* Wierden, Países Bajos
* Lampertheim, Alemania
# Línea 64 (Córdoba)

La Línea 64 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Córdoba, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa Coniferal.
Anteriormente el servicio de la línea 64 era denominada como C4 desde 2002 por la empresa Coniferal, hasta que el 1 de marzo de 2014, por la implementación del nuevo sistema de transporte público, el C4 se fusiona como 64 y operada por la misma empresa.

## Recorrido

Servicio diurno y nocturno.
Ida: Berna - San Marino - Petirossi - Rotonda- Estocolmo - R. Arias- Diamante - Graham Bell- Reconquista – Castellanos - Lagunilla - La Paz - Antártida - Padre Lozano - Lagunilla -Aconquija- Cerro Cónico -Tronador Av. Fza. Aérea - (izquierda) Hace Rotonda del Ala - Río Negro - Pueyrredón - A. M. Bas - Peredo - Belgrano - Tucumán - Av. Colon - Av. Olmos - 24 de Septiembre - Garibaldi - Oncativo - Acoyte - 24 de Septiembre - Castañares- Los Mártires- (a la izq.) Panamá- (a la izq.) Caroya- Germania - Sierra Grande hasta Costa Rica.
Regreso: Costa Rica - hace la ese- Panamá - (a la der.) Los Mártires - 24 de Setiembre - Achupayas - Lituania - Gavilán- Libertad - E. Loza - 25 de Mayo – David Luque - Sarmiento - Humberto Primo - Gral. Paz - V. Sarsfield - 27 de Abril – M. T Alvear - Pueyrredón - Sol de Mayo - Av. Fuerza Aérea - Tronador - Cerro Cónico - Aconquija - Lagunilla - Padre Lozano - Antártida- La Paz - Lagunilla - Fleming - Reconquista - Fournier- Diamante- R. Arias - Estocolmo hasta Berna.
# Malthodes sveci

Malthodes sveci es una especie de coleóptero de la familia Cantharidae.

## Distribución geográfica

Habita en Hungría.
# Manfred Geyer

Manfred Geyer (Altenfeld, 23 de mayo de 1951) es un deportista alemán que compitió para la RDA en biatlón.
Participó en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por relevos. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón, en los años 1973 y 1977.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1976 | Innsbruck (Austria) | 03 ! | Relevos |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1973 | Lake Placid (Estados Unidos) | 03 ! | Relevos |
| 1977 | Lillehammer (Noruega) | 03 ! | Relevos |
# Manfred Gerlach

Manfred Gerlach (Leipzig, 8 de mayo de 1928-Berlín, 17 de octubre de 2011) fue un jurista y político de la República Democrática Alemana (RDA). Miembro del Partido Liberal Democrático de Alemania (LDPD), fue el último Presidente del Consejo de Estado de la RDA antes de producirse la Reunificación alemana en octubre de 1990.

## Biografía

En su juventud, durante la Segunda Guerra Mundial y el régimen nazi en Alemania, participó en la resistencia antinazi. Ello motivo que las autoridades hitlerianas lo detuvieran en marzo de 1944, siendo liberado tras el final de la contienda. Entre 1951 y 1954 se licenció en Derecho, y más tarde ganaría su doctorado en Leyes. Durante la década de 1950 fue alcalde de la ciudad de Leipzig.

### Carrera política

Fue cofundador del Partido Liberal Democrático de Alemania y de la Juventud Libre Alemana (FDJ) en Leipzig. Desde 1949 hasta 1990, Manfred Gerlach fue miembro de la Cámara del Pueblo (Volkskammer) de la RDA. A partir de 1960 fue uno de los vicepresidentes del Consejo de Estado.
Desde el principio apoyó abiertamente los programas de liberalización de Mijail Gorbachov (Perestroika) en la Unión Soviética, lo que se tradujo en un aumento de su popularidad en la RDA. Sin embargo, a finales de la década de 1980 el inmovilismo de algunos sectores del Partido Socialista Unificado de Alemania (SED) provocó que momentáneamente cayera en desgracia. El 13 de octubre publicó un artículo periodístico donde cuestionaba el monopolio de poder que ejercía el SED desde hacía décadas, lo que volvió a elevarlo en el ámbito político. Después de la caída del Muro de Berlín fue elegido presidente del Consejo de Estado, convirtiéndose de esta forma en el primer jefe de Estado no comunista de la República Democrática Alemana. Durante su mandato poco pudo hacer en una RDA en vías de la reunificación con la Alemania Occidental. En abril de 1990 una renovada Volkskammer disolvió el Consejo de Estado y su posición fue asumida por la presidenta del Parlamento, Sabine Bergmann-Pohl.

### Últimos años

Después de la desaparición de la RDA, en noviembre de 1993 abandonó la militancia del Partido Democrático Liberal (FDP, sucesor del antiguo LDPD). En los últimos años mostró una posición más cercana a las políticas del Partido del Socialismo Democrático (PDS), actualmente renombrado como Die Linke. El 17 de octubre de 2011 falleció en un hospital de Berlín, tras una larga enfermedad.
# Manfred Moelgg

Manfred Moelgg nació el 3 de junio de 1982 en Bruneck (Italia), es un esquiador que ha ganado 3 Medallas en el Campeonato del Mundo (1 de plata y 2 de bronce), 1 Copa del Mundo en disciplina de Eslalon y 3 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 20 podiums).

## Resultados
### Juegos Olímpicos de Invierno

* 2010 en Vancouver, Canadá
** Eslalon: 7.º
** Eslalon Gigante: 22.º

### Campeonatos Mundiales

* 2005 en Bormio, Italia
** Eslalon Gigante: 13.º
* 2007 en Åre, Suecia
** Eslalon: 2.º
** Eslalon Gigante: 19.º
* 2009 en Val d'Isère, Francia
** Eslalon Gigante: 12.º
* 2011 en Garmisch-Partenkirchen, Alemania
** Eslalon: 3.º
** Eslalon Gigante: 17.º
* 2013 en Schladming, Austria
** Eslalon Gigante: 3.º
* 2015 en Vail/Beaver Creek, Estados Unidos
** Eslalon: 11.º

### Copa del Mundo
#### Clasificación general Copa del Mundo

* 2003-2004: 27.º
* 2004-2005: 19.º
* 2005-2006: 56.º
* 2006-2007: 18.º
* 2007-2008: 4.º
* 2008-2009: 17.º
* 2009-2010: 14.º
* 2010-2011: 19.º
* 2011-2012: 41.º
* 2012-2013: 7.º
* 2013-2014: 17.º
* 2014-2015: 81.º
* 2015-2016: 33.º

#### Clasificación por disciplinas (Top-10)

* 2003-2004:
** Eslalon: 9.º
* 2004-2005:
** Eslalon: 8.º
* 2006-2007:
** Eslalon: 5.º
** Eslalon Gigante: 10.º
* 2007-2008:
** Eslalon: 1.º
** Eslalon Gigante: 3.º
* 2008-2009:
** Eslalon: 6.º
* 2010-2011:
** Eslalon: 6.º
* 2012-2013:
** Eslalon Gigante: 4.º
** Eslalon: 5.º
* 2013-2014:
** Eslalon: 10.º

#### Victorias en la Copa del Mundo (3)
##### Eslalon (3)

| Fecha | Lugar |
| 9 de marzo de 2008 | Kranjska Gora |
| 1 de febrero de 2009 | Garmisch-Partenkirchen |
| 5 de enero de 2017 | Zagreb |
# Malik Asselah

Malik Asselah (Argel, 8 de julio de 1986) es un futbolista argelino que juega en la demarcación de portero. Actualmente se encuentra sin equipo.

## Selección nacional

Hizo su debut con la selección de fútbol de Argelia en un partido amistoso contra Mauritania que finalizó con un resultado de 3-1 tras el gol de Moctar Sidi El Hacen para Mauritania, y de Sofiane Hanni, Baghdad Bounedjah y Nabil Bentaleb para Argelia.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| NA Hussein Dey | Argelia | 2006-2010 | 103 | 0 |
| JS Kabylie | Argelia | 2010-2014 | 81 | 0 |
| CR Belouizdad | Argelia | 2014-2016 | 49 | 0 |
| JS Kabylie | Argelia | 2016-2018 | 43 | 0 |
| Al-Hazem FC | Arabia Saudita | 2018-2022 | 67 | 0 |
| Al-Kholood Club | Arabia Saudita | 2022-2023 | 6 | 0 |
# Madias Nzesso

Madias Dodo Nzesso Ngake (Duala, 20 de abril de 1992) es una deportista camerunesa que compite en halterofilia. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 75 kg.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2012 | Londres (Reino Unido) | 03 ! | 75 kg |
# Maladera espagnoli

Maladera espagnoli es una especie de coleóptero de la familia Scarabaeidae.

## Distribución geográfica

Habita en la España peninsular.
# Manuel Valledor Pinto

Manuel Valledor Pinto, abogado, político liberal y agricultor chileno. Nació en Nancagua, Chile y fue bautizado en Santiago, el 13 de marzo de 1824. Falleció en Santiago el 28 de noviembre de 1899. Hijo del asturiano-gallego Manuel Valledor Blanco y Josefa Pinto Díaz, hermana del ex Presidente Francisco Antonio Pinto Díaz.
Educado en el Instituto Nacional, en Inglaterra, y en la Facultad de Leyes de la Universidad de Chile, donde juró como abogado el 3 de septiembre de 1863. Casó con la inglesa Emily Lucretia Wynne en París en 1858, con la que tuvo un hijo, el escritor Manuel Francisco Valledor Wynne. Al poco tiempo enviudó y casó por segunda vez con Mercedes Sánchez Fulner en Santiago en 1860, con la que tuvo ocho hijos, entre ellos el poeta Gustavo Valledor Sánchez.
Militante del Partido Liberal Democrático y fue elegido Senador por Santiago (1897-1903), integrando la comisión permanente de Gobierno y Relaciones Exteriores.

## Referencias Bibliográficas

* Biografías de Chilenos: Miembros de los Poderes Ejecutivos, Legislativo y Judicial (1876-1973); Armando de Ramón Folch; Ediciones Universidad Católica de Chile, Santiago, 1999, volumen 2.
* "Chile bautismos, 1585-1932," Database, FamilySearch (https://web.archive.org/web/20150617101756/https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FJXH-VVT : accessed 17 June 2015), Manuel Jose Gregorio Balledor, ; citing , reference ; FHL microfilm 798,161.
* "Chile matrimonios, 1579-1930," Database, FamilySearch (https://web.archive.org/web/20150617101833/https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FJ1V-M4D : accessed 17 June 2015), Manuel Valledor and Mercedes Ricarda Sánchez, 16 Jul 1860; citing El Sagrario, Santiago, Santiago, Chile, reference ; FHL microfilm 774,544.
* Datos: Q5994503
* Registro de Defunciones de la Circunscripción de Santiago No. 1 (Registro Civil Recoleta), página 239 , no. 3676 (476) de 1899.
# Manzini Sundowns Football Club

El Manzini Sundowns es un equipo de fútbol de Suazilandia que juega en la Primera División de Suazilandia, la liga de fútbol más importante del país.

## Historia

Fue fundado en el año 1985 en al ciudad de Manzini con el nombre Denver Sundowns, el cual cambiaron en el 2005 por el que tienen actualmente. Es uno de los equipo de la ciudad que han jugado en la máxima categoría junto al Manzini Wanderers y el Manzini Sea Birds. Ha sido campeón de liga en 2 ocasiones y 9 títulos de copa local.
A nivel internacional han participado en 4 torneos continentales, en donde nunca han superado la primera ronda.

## Participación en competiciones de la CAF

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 1990 | Copa Africana de Clubes Campeones | Preliminar | Arsenal Maseru | 0-1 | 0-3 | 0-4 |
| 1991 | Copa Africana de Clubes Campeones | Preliminar | Gaborone United | 1-0 | 0-1 | 1-1 (5-4 p) |
| 1991 | Copa Africana de Clubes Campeones | 1 | Sunrise Flacq United | 2-1 | 0-6 | 2-7 |
| 1992 | Recopa Africana | Preliminar | Clube de Gaza | 5-3 | 1-1 | 6-4 |
| 1992 | Recopa Africana | 1 | Kabwe Warriors FC | 1-3 | 1-3 | 2-6 |
| 1993 | Recopa Africana | Preliminar | Jomo Cosmos | 0-1 | 0-6 | 0-7 |
# Manzil

Manzil o Manzal (en árabe en árabe: مَنْزِل‎) es un elemento toponímico repetido con cierta frecuencia en el antiguo territorio de Al-Ándalus así como en el Magreb actual. Deriva de la raíz nzl (en árabe: نزل‎) con el significado original de 'bajar, descender [del caballo]' y, por extensión 'hospedarse, instalarse'. De ahí, el término manzil tomó el significado de 'hostal o albergue' que, sin embargo, pasó también a significar 'morada' en un sentido más vago y amplio, como el de lugar o vecindad, en la misma línea que el occitano ostal ('casa, residencia') o el mismo latín villa ('hacienda') > villa.
De la acepción 'caserío' o 'lugar' quedan muchos topónimos en España (Masanasa, Masarrochos, Mislata, etc.) así como en el conjunto del Magreb (Menzel Temim, Menzel Gemil, Menzel Burgibà, etc.).
# Marcela Valera

Marcela Valera Ceballos (Guadalajara, Jalisco, México, 12 de abril de 1987) es una boxeadora y futbolista mexicana. Juega de defensa central en el Santos Laguna de la Primera División Femenil de México. Integra la Selección femenina de fútbol de México.

## Trayectoria deportiva

Valera comenzó a jugar futbol a los 13 años, participando en 2011 en una Universiada Nacional en 2011. En 2013 comenzó como boxeadora, disputando un Mundial de Boxeo en 2015. En ese deporte es apodada "La Maravilla". Jugó de manera amateur en el Club Atlas Femenil por varios años, por lo que en el inicio de la Liga MX Femenil fue convocada a dicho equipo profesional, en donde tiene el título de capitana desde el debut el 29 de julio de 2017.

## Estadísticas
### Clubes

| Club | País | Año |
| Atlas | México México | 2017 - 2018 |
| América | México México | 2018 - 2020 |
| Santos Laguna | México México | 2021 - 2022 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División | América | México México | 2018 |
# Mordellistena aureosplendens

Mordellistena aureosplendens es una especie de coleóptero de la familia Mordellidae.

## Distribución geográfica

Habita en Angola.
# Bois Neuf (Terre-Neuve)

Bois Neuf es una sección de comuna que forma parte de la comuna haitiana de Terre-Neuve.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Bois Neuf entre 2009 y 2015
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la sección de comuna de Bois Neuf son estimaciones que se han cogido para los años 2009, 2012 y 2015 de la página del Instituto Haitiano de Estadística e Informática (IHSI).
# Palacio de Valdeflores

El palacio de Valdeflores o palacio del Marqués de Valdeflores es un edificio histórico situado en la ciudad de Málaga, España.
Se trata de una edificación residencial levantada a mediados del siglo XVIII, con modificaciones del XIX, ubicada en el centro histórico, en el número 60 de la calle Carretería.
Originalmente se construyó adosado a la muralla. El interior está organizado alrededor de un patio de arquerías con columnas de mármol, que se conservan en tres de sus lados.
Del exterior destaca la portada de mármol blanco de pilastras que soportan un balcón.
Fue restaurado en 1987 y cumple desde entonces la función de Sede del Servicio Provincial de la Mujer y en concreto del Centro de Documentación del Servicio de Igualdad de la Diputación de Málaga.
Una rehabilitación se prevé para 2022.
# Artiom Sedov

Artiom Anatólievich Sedov –en ruso, Артем Анатольевич Седов– (26 de marzo de 1984) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.
Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2009 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2005 y 2011.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2009 | Antalya (Turquía) | 03 ! | Florete individual |
| 2009 | Antalya (Turquía) | 03 ! | Florete por equipos |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2005 | Zalaegerszeg (Hungría) | 02 ! | Florete por equipos |
| 2008 | Kiev (Ucrania) | 02 ! | Florete por equipos |
| 2009 | Plovdiv (Bulgaria) | 02 ! | Florete por equipos |
| 2010 | Leipzig (Alemania) | 02 ! | Florete por equipos |
| 2011 | Sheffield (Reino Unido) | 03 ! | Florete por equipos |
# Jimmy Montgomery

Jimmy Montgomery (nacido el 9 de octubre de 1943 en Sunderland) es un ex futbolista inglés que será recordado como el arquero que tuvo una increíble doble salvada en la final de la FA Cup de 1973, la famosa victoria por 1-0 del Sunderland A.F.C. sobre el Leeds United.
Jugó 623 partidos por el Sunderland (537 liga, 41 FA Cup, 33 Copa, 4 Eurocopa, 8 otros).
Luego jugó para el Birmingham City y después para el Nottingham Forest. Es seguidamente reconocido como el mejor arquero de la Selección nacional de fútbol de Inglaterra.
Después de retirarse como jugador, Montgomery regresó a Birmingham City y Sunderland como entrenador de porteros.

## Honores
### Sunderland

* FA Cup: 1973

### Nottingham Forest

* UEFA Champions League: 1980
# Jonesport (Maine)

Jonesport es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.370 habitantes y una densidad poblacional de 5,27 personas por km².

## Geografía

Jonesport se encuentra ubicado en las coordenadas 44°33′39″N 67°28′56″O﻿ / ﻿44.56083, -67.48222. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Jonesport tiene una superficie total de 259.91 km², de la cual 73.85 km² corresponden a tierra firme y (71.59%) 186.06 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1.370 personas residiendo en Jonesport. La densidad de población era de 5,27 hab./km². De los 1.370 habitantes, Jonesport estaba compuesto por el 98.1% blancos, el 0.15% eran afroamericanos, el 0.66% eran amerindios, el 0.07% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.07% eran de otras razas y el 0.95% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.31% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Josep Trueta

Josep Trueta i Raspall (Barcelona, 27 de octubre de 1897-ibídem, 19 de enero de 1977) fue un científico y médico español.

## Biografía

Trueta nació en el barrio del Pueblo Nuevo de Barcelona, Cataluña. Pese a un inicial interés por el dibujo y la pintura, decidió estudiar Medicina en la Universidad de Barcelona. En 1921 se licenció, yendo a Madrid a cursar el doctorado. El año siguiente entró en el equipo del cirujano doctor Manuel Corachán en el Hospital de la Santa Cruz y San Pablo de Barcelona. Se especializó en Cirugía de las extremidades. En 1923 se casó con Amèlia Llacuna, con la que tuvo tres hijas y un hijo (que murió de pequeño).
Como jefe de servicio del Hospital General, Trueta puso en práctica durante la guerra civil española el método de tratamiento de heridas y fracturas de guerra, a partir del método definido por el estadounidense Winnett Orr. Fue testigo de los estragos causados en la población civil por los bombardeos. Durante la contienda colaboró con el jefe de los servicios quirúrgicos del Ejército republicano, Joaquín d'Harcourt.
Catalanista convencido, huyó hacia el exilio a finales de enero de 1939, siendo acogido en el Reino Unido, donde ayudó a preparar los servicios de urgencia para la inminente guerra europea. Fue del equipo de los desarrolladores de la penicilina, dirigido por los doctores Florey y Chain. A continuación hizo importantes estudios sobre la circulación sanguínea del riñón.
Fue además miembro del Consejo Nacional Catalán de Londres, que agrupaba a nacionalistas catalanes exiliados que trabajan para el reconocimiento de los derechos de los catalanes ante los aliados. Para informar a los británicos, escribió una historia de Cataluña, The Spirit of Catalonia (1946), libro traducido y editado con éxito después en catalán (primero en México, donde también se publicó una edición en español traducida por Francesc Vinyals; y posteriormente también en Cataluña). Mantuvo contactos con amistades, como por ejemplo el violonchelista Pau Casals.
Una vez jubilado de la cátedra de Ortopedia de la Universidad de Oxford, donde había convertido el Wingfield-Morris Hospital en el Nuffield Orthopaedic Centre (uno de los más prestigiosos centros de investigación osteológica del mundo), volvió con su esposa a Cataluña en 1966, y residió en Barcelona y en Santa Cristina de Aro (Gerona) hasta su muerte, año en que la Fundación Jaime I le otorga el primer Premio de Honor Jaime I. En octubre de 1973 recibió un homenaje oficial por parte de la sanidad militar norteamericana por las vidas que se habían salvado al aplicar su técnica durante la guerra de Vietnam.
En 1978 se publicaron póstumamente sus memorias, y en 1980 Antonina Rodrigo publicó su biografía.

## Homenajes

Actualmente llevan su nombre una fundación humanitaria, el Hospital Universitario de Gerona, un colegio de enseñanza infantil y primaria en Viladecans y calles en muchas poblaciones, entre ellas Barcelona, Tosa de Mar, Santa Cristina de Aro, Mataró y San Cugat del Vallés, donde se encuentra el Campus de San Cugat de la Universidad Internacional de Cataluña.