OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cerro Galicia

El cerro Galicia es el accidente geográfico más alto de la Sierra de San Luis en el estado Falcón (Venezuela), con una altitud de 1600 m s. n. m.

## Localización

Está ubicado en el centro de la sierra de San Luis, y es el punto más alto de la misma, a unos pocos kilómetros del pueblo de Curimagua. En su cumbre se encuentran instaladas antenas que proveen señal de radio, televisión y comunicación tanto a los pueblos como al estado y desde donde pueden verse con claridad la represa El Isiro, el Parque nacional Los Médanos de Coro, la península de Paraguaná, el cerro Santa Ana y Curazao.

## Problema de altitud

Personas nativas de la zona han contado que el cerro tiene 1600 m s. n. m. y un GPS altímetro verificó la información a un grupo de estudiantes; sin embargo, en la mayoría de las fuentes web se encuentra documentado que tiene 1500 y en el altímetro del programa Google Earth indica que tiene 1480, sabiendo que los altímetros satelitales (de teléfonos móviles), tienen un margen de error de 20 a 50 metros. Esto se encuentra ligado a la dificultad de hacer un mapa virtual con datos geográficamente exactos. Recientemente se ha confirmado la medida de 1600 msnm.

## Clima

Se pueden apreciar los cambios de temperatura conforme se asciende a su cumbre. Su clima es caracterizado por ser frío de bosque nublado con temperaturas medias de 17°C, mientras que en los meses de diciembre y enero puede llegar a los 13°C. En su estación más seca se mantiene entre los 18 y 21°C, con unas precipitaciones anuales de más de 500 mm de lluvia.

## Vegetación

Es vegetación montañosa, en su mayoría de bosque con numerosos árboles típicos como el flanboyant, entre otros.

## Fauna

Este cerro está lleno de una cantidad enorme de serpientes, conejos, pájaros y "tigritos" típicos de la región. Por ello es considerado uno de los lugares más ricos en flora y fauna de la sierra falconiana.
# Alba Luz Arbeláez Álvarez

Alba Luz Arbeláez Álvarez (Puerto Berrío, Antioquia, 6 de abril de 1965) es una botánica, pteridóloga, y taxónoma colombiana. Ha trabajado extensamente con investigaciones en helechos de Sur y Centroamérica.
En 1982 comenzó estudios de biología; y desde 1992 en la Universidad de Antioquia, graduándose de la Licenciatura de grado de Ciencias, su tesis fue un examen de Pterideae colombianas. Durante sus estudios trabajó con la "Flora de Antioquia", y en el Herbario de la Universidad de Antioquia.
De 1988 a 1989, estudió en la Universidad de Aarhus, trabajando con el género Pteris de Ecuador. En 1994 se trasladó al Jardín Botánico de Nueva York, donde en 1995 obtuvo su maestría en el "Lehman College". En 1996 se publica en "Flora de Colombia", una monografía sobre Pterideae, después de haber trabajado en Pteridaceae ecuatorianas.
En 2008 trabajó en el "Proyecto de Helechos de Nicaragua", en el Jardín Botánico de Misuri, en paralelo trabajando en una monografía del género Meliosma del Neotrópico.
Regularmente describe nuevas especies, de helechos: Pteris, Notholaena, Lindsaea) y de angiospermas: Meliosma.

## Algunas publicaciones

* Arbeláez, al. An overview of the genus Pteris (Pteridaceae) in Ecuador. AAU Reports 25 : 13-14, 1990
* -----------. Flora de Colombia. La tribu Pterideae (Pteridaceae), Editor Univ. Nacional de Colombia. 18, 105 pp. 1996
* -----------. Two new species and new records for Pteris (Pteridaceae) from Colombia. Brittonia 47(2): 175-181, 1995
* -----------. Two New Species of Meliosma (Sabiaceae) from Bolivia. Novon: A Journal for Botanical Nomenclature 14 ( 1) : 12–16, 2004
* Yatskievych, g; al Arbeláez. A New Species And Three Generic Transfers In The Fern Genus Notholaena (Pteridaceae). Novon: A Journal for Botanical Nomenclature 18 ( 1 ): 120–124, 2008
* La abreviatura «Arbeláez» se emplea para indicar a Alba Luz Arbeláez Álvarez como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Bobitz

Bobitz es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 69 metros.
Su población a finales de 2016 era de 2473 habs. y su densidad poblacional, 38 hab/km².
# Callo nupcial

Un callo nupcial (también conocida como espina nupcial, almohadilla del pulgar o excrecencia nupcial) es un carácter sexual secundario presente en algunas ranas y salamandras machos maduras . Provocado por hormonas andrógenas, esta glándula de apareamiento (un tipo de glándula mucosa) aparece como un hinchamiento epitelial espinado en el antebrazo y prepollex que se utiliza principalmente para que los machos puedan agarrar o asir a las hembras durante el amplexo. También pueden ser utilizados en combates entre machos en algunas especies.

## Estudios

El biólogo austríaco Paul Kammerer experimentó en callos nupciales de sapos parteros. Utilizó el aparente alargamiento de la descendencia de generación en generación como evidencia de la evolución lamarckiana.

## Ejemplos

Muchas especies de anfibios manifiestan callos nupciales que se utilizan en el amplexo, un ejemplo es la salamandra Taricha granulosa.
# Edelmiro Bascuas

Edelmiro Bascuas López (Castroverde, 15 de abril de 1931-La Coruña, 10 de febrero de 2011) fue un lingüista y teólogo español.

## Trayectoria

Estudió en el Seminario de Mondoñedo y posteriormente pasó a impartir clases de griego y francés en ese centro. En 1957 se graduó en Teología en la Universidad de Salamanca, y en 1968 se licenció en Lenguas Clásicas en la Universidad de Madrid. Aprobó las oposiciones a cátedra, y ejerció como profesor de griego en enseñanzas medias en Valencia y en el IES Ramón Menéndez Pidal de La Coruña.
Colaboró en publicaciones como Veleia, Estudios Mindonienses, Studi Celtici, Paleohispánica o Verba.

## Obras
### Libros

* Estudios de hidronimia paleoeuropea gallega (2002)
* Hidronimia y léxico de origen paleoeuropeo en Galicia (2006)
* Novos estudos de hidronimia paleoeuropea galega (2014)

### Artículos

* «Uge Rebe Trasanci: Nueva lectura de la inscripción de Santa Comba de Covas (Ferrol, Coruña)», Palaeohispánica, N.º 11, 2011.
* «La hidronimia de Galicia: Tres estratos. Paleoeuropeo, celta y latino», Estudios mindonienses, N.º 24, 2008.
* «Aquis Ocerensis, diosa "Ocaera", monte "Ugeres" y O gerês: ¿oger- o uger-?», Palaeohispánica, N.º 7, 2007.
* «La diosa Reve y los trasancos» Estudios mindonienses, N.º 22, 2006.
* «Zoñán y Cinxe: dos cambios fonéticos excepcionales», Estudios mindonienses, N.º 21, 2005.
* «Bretoña, tierra de Britones. Britones, Biortos y Chavellas», Estudios mindonienses, N.º 18, 2002.
* «Montoñedo y Valoría», Estudios mindonienses, N.º 17, 2001.
* «Ulla, Veleia y otros derivados de la Raíz indoeuropea wel- “hacer girar”», Veleia, N.º 16 and 17, 1999 y 2000.
* «Rego y requeixo: Una pervivencia hispana de la raíz indoeuropea er- “moverse”», Verba: Anuario galego de filoloxia, N.º 27, 2000.
# (100168) 1993 UN4

(100168) 1993 UN4 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 20 de octubre de 1993 por Eric Walter Elst desde el Observatorio de La Silla, Chile.
# Claudio Pätz

Claudio Pätz (Urdorf, 1 de julio de 1987) es un deportista suizo que compite en curling. Su hermana Alina compite en el mismo deporte.
Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Pyeongchang 2018 y el octavo lugar en Sochi 2014.
Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2014 y 2019, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 2013 y 2017.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2018 | Pyeongchang (Corea del Sur) | 03 ! | Equipo |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2014 | Pekín (China) | 03 ! | Equipo |
| 2017 | Edmonton (Canadá) | 03 ! | Equipo |
| 2019 | Lethbridge (Canadá) | 03 ! | Equipo |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2013 | Stavanger (Noruega) | 01 ! | Equipo |
| 2015 | Esbjerg (Dinamarca) | 02 ! | Equipo |
| 2016 | Renfrew (Reino Unido) | 03 ! | Equipo |
| 2017 | San Galo (Suiza) | 03 ! | Equipo |
# Cerro García

El Cerro de García o Cerro García es un cerro ubicado al suroeste del lago de Chapala, en Jalisco, México.
Esta entre las 10 montañas más altas en el estado de Jalisco y una de las montañas más altas que se encuentran alrededor de la laguna de Chapala con una altitud de 2760 metros sobre el nivel del mar.
Desde la cima se puede apreciar parte de la laguna así como varios poblados que lo rodean. Al Norte San Luis Soyatlán, San Cristóbal Zapotitlán, San Pedro Tesistán, Jocotepec, San Juan Cosalá, Ajijic, y Chapala. Al Sur con pueblos como Teocuitatlán de Corona, San José de Gracia, la laguna seca de Sayula y en días despejados se alcanza a ver el volcán de Colima.
Este cerro esconde diversas rutas que conectan a la cima, una de ellas se encuentra ascendiendo por la localidad de San Luis Soyatlán, en la cual se recorren 8,2 km por brechas y senderos.
# Ahmed Kadhim

Ahmed Kadhim (en árabe: احمد کاظم عصاد‎; Bagdad, Irak; 1 de julio de 1976) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de Irak que jugaba en la posición de defensa. Actualmente dirige al Samarra FC de la Liga Premier de Irak.

## Carrera
### Club

| Periodo | Club |
| 1994–1995 | Al-Talaba SC |
| 1995–1997 | Al-Quwa Al-Jawiya |
| 1997–2002 | Al-Zawraa |
| 2002–2003 | Al-Shorta SC |
| 2003–2004 | Al-Jaish Damasco |
| 2004–2007 | PAS Teherán FC |
| 2007–2008 | Steel Azin FC |
| 2008–2009 | Esteghlal Ahvaz |
| 2009–2010 | Al-Shorta SC |
| 2010–2013 | Al-Naft SC |

### Selección nacional

Jugó para Irak en 90 ocasiones de 1995 a 2007 y anotó seis goles; además de que participó en la Copa Asiática 2000.

### Entrenador

| Periodo | Club |
| 2018 | Al-Diwaniya FC |
| 2018–2019 | Zakho FC |
| 2019 | Salam Zgharta FC |
| 2020–2021 | Samarra FC |
| 2021– | Samarra FC |

## Logros

* Copa AFC: 2
       2004
* Liga Premier de Irak: 4
       1996-97, 1998–99, 1999–2000, 2000–01
* Copa de Irak: 4
       1996-97, 1997–98, 1998–99, 1999–2000
* Supercopa de Irak: 4
       1997, 1998, 1999, 2000
* Copa Elite Iraquí: 3
       1995, 1996, 1999
* Copa de Siria: 1
       2004

## Estadísticas
### Goles con selección nacional

| Fecha | Sede | Rival | Marcador | Resultado | Torneo |
| 30-10-1999 | Al Jazira Stadium, Abu Dhabi | Estonia Estonia | 1–1 | 1–1 | Amistoso |
| 2-6-2000 | King Abdullah Stadium, Amán | Jordania Jordania | 2–0 | 4–1 | Campeonato de la WAFF 2000 |
| 12-4-2001 | Al-Shaab Stadium, Bagdad | Macao Macao | 8–0 | 8–0 | Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2002 |
| 14-4-2001 | Al-Shaab Stadium, Bagdad | Nepal Nepal | 8–1 | 9–1 | Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2002 |
| 14-4-2001 | Al-Shaab Stadium, Bagdad | Nepal Nepal | 9–1 | 9–1 | Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2002 |
| 3-9-2002 | Abbasiyyin Stadium, Damasco | Siria Siria | 1–0 | 1-0 | Campeonato de la WAFF 2002 |
# Boca de Camarioca

Boca de Camarioca es una población de la provincia de Matanzas (Cuba) que formó parte del antiguo municipio de Varadero al igual que las poblaciones de Santa Marta y Varadero. Desde 2010 forma parte del municipio de Cárdenas. Se halla situada en la desembocadura del río Camarioca, y se extiende por la costa hacia el Este hasta la playa de Los Pinos y al oeste hasta Los Caletones (por ambas márgenes del río), al norte bordea el litoral y al sur con los campos cultivados de henequén.
La población dispone de centros educativos, estadio de béisbol, campo de voleibol, plaza del mercado.
Las viviendas se concentran en las márgenes del río Camarioca y en el terreno entre la costa y a ambos lados de la Autovía La Habana-Varadero.
El terreno sobre el que se asienta Camarioca es de placa calcárea (calcita). En el extremo oriental de la población se encuentran "los caletones de Boca de Camarioca", que son dos ensenadas formadas por la erosión del mar en la roca, dejando mogotes pétreos que sobresalen del mar. La pequeña playa "El Buren" ocupa el centro de la parte antigua del poblado, frente a la iglesia y la playa de "Los Pinos" establece el límite noreste.
En los últimos años su población ha crecido rápidamente al absorber los antiguos residentes del poblado de pescadores "Las Morlas" reubicados por el gobierno. También se han erigidos viviendas para los trabajadores de Varadero y se han expedido licencias de construcción a particulares.

## Historia del poblado

El acontecimiento más destacado, y por el que Boca de Camarioca aparece en la historia reciente de Cuba es el exodo de Camarioca:
* El 28 de septiembre de 1965, Fidel Castro anunció que hasta el 10 de octubre de 1965 el puerto de Camarioca estaría abierto para todos los exiliados que quisieran llevarse a sus familiares. El puerto estuvo abierto hasta el 15 de noviembre. Por esta vía salieron 2.979 cubanos, y otros 2.104 quedaron en Camarioca hasta que fueron recogidos en barcos alquilados por el gobierno de Estados Unidos. Fue el primer éxodo masivo autorizado por el gobierno cubano, al que siguieron los de Mariel en 1980 y la crisis de los balseros se 1994.

## Cultura

Boca de Camarioca es un pueblo de tradición pesquera. Cada año a mediados del mes de junio, coincidiendo con la corrida del pargo, se celebra el Festival del Pargo, una especie de festejos populares en el que antiguamente participaban pescadores de todo el país, que después de ser presentados en un desfile al comienzo de los festejos, partían a la mar cada mañana en una especie de competición en la que cada día se premiaba la pieza más grande, el barco que más cantidad de pargos había pescado, etc. y después eran vendidos a la población. Aunque ya se ha ido perdiendo con el paso de los años el carácter de competición, el desfile, los premios, etc.; sí que se mantienen los festejos a modo de carnavales, con atracciones infantiles, música en directo, DJs, bares... y el pueblo disfruta de 4 días consecutivos de sus festividades.
# Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1963

El LIV Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Budapest (Hungría) del 5 al 10 de febrero de 1963. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Húngara de Patinaje sobre Hielo.

## Resultados
### Masculino

| Nombre | País |
| Alain Calmat | Francia |
| Manfred Schnelldorfer | Alemania Occidental |
| Emmerich Danzer | Austria Austria |

### Femenino

| Nombre | País |
| Sjoukje Dijkstra | Países Bajos Países Bajos |
| Nicole Hassler | Francia |
| Regine Heitzer | Austria Austria |

### Parejas

| Nombre | País |
| Marika Kilius / Hans-Jürgen Bäumler | Alemania Occidental |
| Liudmila Belousova / Oleg Protopopov | Unión Soviética |
| Tatiana Zhuk / Alexandr Gavrilov | Unión Soviética |

### Danza en hielo

| Nombre | País |
| Linda Shearman / Michael Phillips | Reino Unido Reino Unido |
| Eva Romanová / Pavel Roman | Checoslovaquia |
| Janet Sawbridge / David Hickinbottom | Reino Unido Reino Unido |

## Medallero

| # | País | | | | Total |
| 1 | Alemania Occidental | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1 | Francia | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 3 | Reino Unido Reino Unido | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 4 | Países Bajos Países Bajos | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 5 | Unión Soviética | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 6 | Checoslovaquia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 | Austria Austria | 0 | 0 | 2 | 2 |
| | TOTAL | 4 | 4 | 4 | 12 |
* Datos: Q1318210
# Edith Coleman

Edith Coleman (1874–1951) fue una naturalista australiana que realizó observaciones importantes sobre los síndromes de polinización en especies de plantas australianas.

## Primeros años

Coleman nació Edith Harms el 29 de julio de 1874 en Woking , Surrey. Ella emigró con su familia a Australia en 1887 y se convirtió en maestra de escuela.

## Actividades naturalistas

Coleman se unió al Field Naturalists Club de Victoria el 11 de septiembre de 1922.

## Premios

Coleman recibió el Medallón de Historia Natural de Australia en 1949.

## Bibliografía seleccionada

* Coleman, Edith (January 1929). «Pollination of an Australian orchid by the male ichneumonid Lissopimpla semipunctata, Kirkby.». Ecological Entomology 76 (2): 533-539. doi:10.1111/j.1365-2311.1929.tb01419.x.
* Coleman, Edith (1935). Come back in wattle time : an illustrated handbook to our Australian wattles (en inglés) 13. Melbourne: Robertson & Mullens.
* Coleman, Edith (May 1950). «George Bass, Victoria's first explorer and naturalist.». The Victorian Naturalist 67: 3-9. ↑ Allan McEvey, Coleman, Edith (1874 - 1951) , Australian Australian of Biography, Volume 13, Melbourne University Press, 1993, p. 463. ↑ McEvey, Allan. «Coleman, Edith (1874–1951)». Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University. Consultado el 5 de abril de 2018.  ↑ Willia, J. H. (1950). «First Lady Recipient of Natural History Medallion - Mrs. Edith Coleman». The Victorian Naturalist (en inglés) 67: 99-100. ISSN 0042-5184.  ↑ L.Y. (1950). «A Feminist Movement». The Victorian Naturalist (en inglés) 67: 60. ISSN 0042-5184. Consultado el 6 de abril de 2018.

## Otras lecturas

* Clode, Danielle (2018). The Wasp and The Orchid: The remarkable life of Australian Naturalist Edith Coleman. Sydney, New South Wales: Pan Macmillan Australia. ISBN 9781760554286.
# (100169) 1993 UW4

(100169) 1993 UW4 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 20 de octubre de 1993 por Eric Walter Elst desde el Observatorio de La Silla, Chile.
# Colin Sturgess

Colin Andrew Sturgess (Wakefield, 15 de diciembre de 1968) es un deportista británico que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución individual, y ruta.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1989 y bronce en 1991.
Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, ocupando el cuarto lugar en la prueba de persecución individual.

## Medallero internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1989 | Gante (Bélgica Bélgica) | 01 ! | Persecución individual (P) |
| 1991 | Stuttgart (Alemania Alemania) | 03 ! | Persecución individual (P) |
# Circunscripción electoral de España

El territorio de España es una circunscripción electoral para las elecciones al Parlamento Europeo y la única en dicho Estado. Se vota a listas cerradas y bloqueadas. El escrutinio y reparto de las elecciones en la circunscripción se efectúa mediante el método D'Hondt.

## Parlamento Europeo
### Diputados obtenidos por candidatura (1987-2024)

| Candidatura | Candidatura | 1987 | 1989 | 1994 | 1999 | 2004 | 2009 | 2014 | 2019 | 2024 |
| | Partido Socialista Obrero Español | 28 | 27 | 22 | 24 | 25 | 23 | 14 | 21 | 20 |
| | Partido Popular | | 15 | 28 | 27 | 24 | 24 | 16 | 13 | 22 |
| | Vox | | | | | | | | 4 | 6 |
| | Ahora Repúblicas | | | | | | | | 3 | 3 |
| | Sumar | | | | | | | | | 3 |
| | Se Acabó la Fiesta | | | | | | | | | 3 |
| | Podemos | | | | | | | 5 | | 2 |
| | Junts | | | | | | | | | 1 |
| | Coalición por una Europa Solidaria | | | | | | | | 1 | 1 |
| | Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía | | | | | | | 2 | 8 | 0 |
| | Unidas Podemos Cambiar Europa | | | | | | | | 6 | |
| | Lliures per Europa | | | | | | | | 3 | |
| | La Izquierda Plural | | | | | | | 6 | | |
| | Unión Progreso y Democracia | | | | | | 1 | 4 | | |
| | Coalición por Europa | | | | | | 3 | 3 | | |
| | L'Esquerra pel Dret a Decidir | | | | | | | 2 | | |
| | Los Pueblos Deciden | | | | | | | 1 | | |
| | Primavera Europea | | | | | | | 1 | | |
| | La Izquierda | | | | | | 2 | | | |
| | Europa de los Pueblos | 1 | 1 | | | 1 | 1 | | | |
| | Izquierda Unida | 3 | 4 | 9 | 4 | 2 | | | | |
| | Galeusca-Pueblos de Europa | | | | | 2 | | | | |
| | Convergència i Unió | 3 | 2 | 3 | 3 | | | | | |
| | Coalición Europea | | | | 2 | | | | | |
| | Coalición Nacionalista-Europa de los Pueblos | | | | 2 | | | | | |
| | Bloque Nacionalista Galego | | | | 1 | | | | | |
| | Euskal Herritarrok | | | | 1 | | | | | |
| | Coalición Nacionalista | | 1 | 2 | | | | | | |
| | Centro Democrático y Social | 7 | 5 | | | | | | | |
| | Agrupación Ruiz-Mateos | | 2 | | | | | | | |
| | Partido Andalucista | | 1 | | | | | | | |
| | Izquierda de los Pueblos | | 1 | | | | | | | |
| | Herri Batasuna | 1 | 1 | | | | | | | |
| | Alianza Popular | 17 | | | | | | | | |
| Eurodiputados | Eurodiputados | 60 | 60 | 64 | 64 | 54 | 54 | 54 | 59 | 61 |
# Aker Brygge

Aker Brygge es un barrio situado en Oslo, Noruega. Es un lugar popular para comprar, comer y divertirse.

## Localización

Aker Brygge está al oeste de Pipervika, un brazo del Fiordo de Oslo, en el antiguo astillero de Akers Mekaniske Verksted, que fue cerrado en 1982. Antes de que se construyera aquí el astillero en 1854, la zona era conocida como Holmen. Era un antiguo astillero donde se establecieron algunas industrias, y a comienzos del siglo XIX creció un suburbio a su alrededor.
Aker Brygge es servido por la estación de tranvía de Aker Brygge.

## Historia

La zona albergó astilleros e industrias (Aker Mekaniske Verksted AS) hasta 1982.
Aker Brygge fue construido en cuatro fases por la inmobiliaria Aker Eiendom AS. Se demolieron algunos edificios industriales antiguos, a la vez que se transformaron varios talleres en zonas comerciales. La primera fase de la construcción se terminó en 1986 con Telje, Torp y Aasen como arquitectos. La cuarta y última fase del proyecto (el edificio de la aseguradora Storebrand, frente al Munkedamsveien) fue completada en 1998. La zona contiene un centro comercial con tiendas y restaurantes, un cine, oficinas y apartamentos. Además, hay un pequeño puerto y una terminal de los ferries a Nesodden. La zona tiene una superficie total de 260 000 m².
En la actualidad unas 6000 personas trabajan en Aker Brygge y unas 900 residen allí.

## La zona en la actualidad

La zona de Aker Brygge contiene trece unidades separadas y nueve de ellas están divididas en un total de 823 apartamentos. Todos los edificios comparten un amplio acuerdo de trabajo, creando así un nuevo distrito de Oslo que es único en la persepectiva nacional e internacional. Se han creado varias zonas públicas bien situadas mediante la cooperación entre los propietarios y los intereses empresariales y culturales. La administración del acuerdo de trabajo y la realización de estas tareas está a cargo de la empresa de propiedad conjunta Bryggedrift AS.

## Monumentos

En 2010 se retiró de Aker Brygge un monumento de Max Manus, después de que miembros del Pelle group reconocieran que su grupo fue el responsable del gran sabotaje de barcos de 1944 en el actual Aker Brygge.