OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# General Electric GE38

El General Electric GE38 es un motor desarrollado por GE Aviation para su aplicación en turbohélices.

## Diseño y desarrollo

El GE27 fue desarrollado a comienzos de los 80 bajo el programa "Motores demostradores de tecnologías modernas" (MTDE) patrocinado por el Ejército de los Estados Unidos. El GE27 fue el motor de GE incapaz de propulsar el V-22 Osprey. El CFE CFE738 está basado en este motor.
A finales de los ochenta, GE utilizó el GE27 como la base de desarrollo de su motor comercial GE38. El GE38 se convirtió en el motor turbohélice T407 en colaboración con Lycoming Engines para el Lockheed P-7, con una potencia máxima al despegue de 4.475 kW (6.000 c.v.). El programa P-7 fue cancelado en 1990, así como el motor. La versión comercial del T407 fue la GLC38, que no tuvo éxito en motorizar a varios turbohélices de comienzos de los noventa.
El nuevo GE38-1B (7.500 c.v.) está diseñado para proporcionar impulso al helicóptero trimotor Sikorsky CH-53K para la Armada de los Estados Unidos.

## Variantes y aplicaciones
### T407

* Lockheed P-7

### GE38-1B

* Sikorsky CH-53K

## Especificaciones

* tipo = Turbohélice
# Diego Osella

Diego Marcelo Osella (nacido en Oncativo, Provincia de Córdoba el 4 de septiembre de 1969) es un exbaloncestista identificado con la Asociación Deportiva Atenas de Córdoba, fruto de haber jugado casi toda su carrera profesional en el club cordobés. El club retiró la camiseta número 11 en su homenaje.
Diego se coronó campeón de la Liga Nacional en seis ocasiones con Atenas de Córdoba y es dueño de varios récords en dicha competencia doméstica: segunda máxima cantidad de partidos jugados (1096); mayor cantidad de rebotes totales (6804), en defensa (4837) y en ataque (1967); y mayor taponador (970). Además, es el cuarto goleador histórico de la Liga (12 358). Algunos de estos números pueden estar incompletos pues jugó temporadas donde no se contabilizaban todos los datos.
Actualmente es dueño de un complejo de cabañas en Nono, provincia de Córdoba.

## Trayectoria

* 1988 a 1992: Atenas de Córdoba
* 1992 a 1993: Club Banco de Córdoba
* 1993 a 2000: Atenas de Córdoba
* 2000 a 2001: Club Baloncesto Lucentum Alicante (España)
* 2000 a 2001: Atenas de Córdoba
* 2001 a 2002: Estudiantes de Olavarria
* 2002 a 2003: Pallacanestro Varese (Italia)
* 2003 a 2010: Atenas de Córdoba
* 2010 a 2011: Sionista de Paraná

## Palmarés
### En la Selección Argentina

* Campeonato Sudamericano Juvenil (1): 1988
* Juegos Panamericanos (1): Medalla de oro en Mar del 1995
* Campeonato Sudamericano de Baloncesto (1): 2001

### En Atenas de Córdoba
#### Torneos nacionales

* Campeón Liga Nacional de Básquet: 1988, 1990, 1991/92, 1997/98, 1998/99
* Campeón Torneo Copa de Campeones 1998, 1999

#### Torneos internacionales

* Campeón Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1993, 1994
* Campeón Campeonato Panamericano de Clubes 1996
* Campeón Liga Sudamericana de Clubes 1997, 1998

### Distinciones individuales

* MVP de las finales de 1998-99.
* Olimpia de Plata 1995.
# Bola de fuego de Naga

Bolas de fuego del Naga (tailandés: บั้งไฟพญานาค, payanak del bangfai) es un fenómeno que ocurre en el río Mekong - situado en Tailandia (provincias de Nong Khai e Isan) y en Laos - en el cual bolas de fuego que brillan intensamente se elevan de las profundidades. Las bolas son de color rojizo y sobre el tamaño de un huevo; se levantan un par de cientos de metros antes de desaparecer. El número de bolas de fuego es variable, se ha llegado a informar de decenas de miles por noche.
Las bolas de fuego se han visto durante siglos y se pueden observar más a menudo alrededor de la noche de Awk Wan Pansa - al final del retiro budista de las lluvias - en octubre, aunque las exhibiciones también se han divulgado en marzo, abril, mayo, junio y septiembre. El fenómeno, que cada año atrae a millares de turistas, coincide con el final del Festival Budista de Lent en la provincia de Nong Kai cerca de la frontera con Laos en las noches de luna llena de octubre.
Bolas de fuego similares se han llegado a apreciar en contadas ocasiones en el océano Pacífico cerca de las costas de Guerrero en México, estas bolas han sido avistadas por los pueblos de las montañas cercanas a la costa y afirman que son de proporciones colosales.
Mientras los científicos buscan respuestas, muchos locales relacionan el fenómeno, que coincide con el fin del Vassa —también conocido como la cuaresma budista, en la que los monjes se retiran a sus templos durante la época del monzón— con la serpiente mitológica Naga. Algunas fuentes populares señalan que Naga lanza las bolas incandescentes para saludar a Buda en su visita a la Tierra al finalizar el Vassa, que dura unos tres meses, entre julio y octubre, en función del calendario lunar.

## Causas

Los nativos creen que son producidas por el dios-serpiente Naga, algunas personas especulan que es algún tipo de fermentación en el fondo del agua y hay quien dice que son disparos o bengalas de soldados.
La hipótesis de las balas trazadoras es la más plausible, pues explica que el fenómeno se restrinja a las fechas del festival y es perfectamente compatible con el aspecto y comportamiento físico de los objetos incandescentes. Se ha filmado a soldados laosianos disparando desde el otro lado del río con balas trazadoras, y la gran distancia y el bullicio del festival impiden oír los disparos.
# Hyla parkeri

Hyla parkeri corresponde a dos especies de anfibios:
* Hyla parkeri Gaige, 1929 es sinónimo de Scinax fuscomarginatus (Lutz, 1925).
* Hyla parkeri de Witte, 1930 nec Gaige, 1929 es sinónimo de Gastrotheca fulvorufa (Andersson, 1911).
# Katinka Hofmann

Katinka Hofmann (Karlsruhe, 24 de febrero de 1999) es una deportista alemana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de K4 500 m.

## Palmarés internacional

Juegos Europeos :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 2023 | Cracovia (Polonia) | 02 ! | K4 500 m |
# Ermita de la Madre de Dios

El nombre de Ermita de la Madre de Dios (o cualquier otra advocación mariana) es el nombre de varios edificios cristianos:

## en España

* Ermita Madre de Dios en Montalbán de Córdoba.
* Ermita de la Madre de Dios en Campo de Criptana.
# Johnny Solinger

John Preston Solinger (Texas, 7 de agosto de 1965 - Texas, 26 de junio de 2021), más conocido como Johnny Solinger, fue un cantante estadounidense conocido por ser el vocalista de la agrupación de hard rock Skid Row entre 1999 y 2015. A la fecha de su muerte, había cantado en los discos Thickskin (2003), Revolutions Per Minute (2006), United World Rebellion (2013) y Rise Of The Damnation Army (2014).

## Carrera
### Solinger

Johnny Solinger se mudó a Dallas cuando era todavía un niño. Allí creció expuesto al hard rock y a la música country.
En el año 1990 formó la agrupación SOLINGER, con la cual grabó 4 discos, Solinger, Solinger II, Chain Link Fence y Solinger Live. La banda obtuvo una excelente recepción y éxito en el sudoeste de los Estados Unidos tanto en su exposición radial como en sus presentaciones en vivo.

### Skid Row

En 1999, los miembros de la agrupación Skid Row Dave "The Snake" Sabo, Rachel Bolan, y Scotti Hill llamaron a Johnny Solinger para que ocupe en lugar del exvocalista de la banda, Sebastian Bach. En el año 2000, Skid Row salió de gira como banda soporte de la agrupación Kiss en su "Farewell Tour".

### Carrera solista

En 2008 Johnny inició una carrera como solista enfocado en la música country. Su primer álbum solista fue editado solo a nivel regional. El álbum no tuvo éxito comercial pero incluye la canción "You Lie", que grabó con sus compañeros de Skid Row.

### Fallecimiento

Murió a los 55 años de edad a causa de una insuficiencia hepática. Meses atrás había iniciado una campaña para poder pagarse el tratamiento.

## Discografía
### Skid Row

* Thickskin (2003)
* Revolutions per Minute (2006)
* United World Rebellion: Chapter One (2013)
* Rise of the Damnation Army – United World Rebellion: Chapter Two (2014)

### Solista

* Chain Link Fence (2000)
* Solinger (2003)
* Solinger II (2003)
* Johnny Solinger (2008)

### The (Party) Dolls

* Doll House Rock
# Jacksonville (Oregón)

Jacksonville es una ciudad del condado de Jackson, Oregón, Estados Unidos, situada a unos pocos kilómetros de Medford, la capital del condado.

## Historia

Jacksonville fue fundada tras la llamada fiebre del oro entre 1851 y 1852. El primer linchamiento del sur de Oregón se llevó a cabo en la primavera de 1852 en Jacksonville. Con la creación del condado de Jackson, la ciudad se convirtió en la sede del condado, cargo que fue transferido en 1927 a la vecina ciudad de Medford.
Jacksonville tuvo el primer Chinatown del estado de Oregón, fundado en su mayor parte por inmigrantes de San Francisco (California). La prueba de este capítulo de la historia fue descubierta a principios de marzo de 2004 cuando unas obras en la carretera dejaron al descubierto artefactos que datan de la década de 1850 y 1860. La construcción se detuvo durante cuatro días para que los arqueólogos llevasen a cabo una excavación, con el fin de recuperar estas valiosas piezas entre las que destacan: tazas de té, botellas hechas a mano, monedas chinas y restos de parafernalia de opio.

## Geografía

De acuerdo con la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una extensión de aproximadamente 4,7 km².

## Demografía

Según el censo hecho en 2000, la ciudad tiene una población estimada de 2235 habitantes. La composición racial es:
* 96,11% blancos.
* 0,72% nativos americanos.
* 0,36% asiáticos.
* 0,31% americanos negros.
* 0,40% otras razas
* 2,10% dos o más razas.
# General Electric CF34

El General Electric CF34 es un motor civil usado en varios aviones de línea regional y de negocios. Fue desarrollado por la compañía estadounidense GE Aircraft Engines a comienzos de los años 1980. Es un derivado del motor militar TF34, que es usado en los aviones A-10 Thunderbolt II y S-3 Viking.

## Aplicaciones
### CF34-1

* Bombardier CL-601-1A
* Bombardier CL-601-1A/ER

### CF34-3A

* Bombardier CL-601-3A

### CF34-3A1

* Bombardier CRJ100 ER/LR

### CF34-3B

* Bombardier CL-604
* Bombardier CL-605

### CF34-3B1

* Bombardier CRJ200 ER/LR
* Bombardier CRJ440 ER/LR

### CF34-8C1

* Bombardier CRJ700 (Serie 701)

### CF34-8C5

* Bombardier CRJ700 (Serie 705)
* Bombardier CRJ900
* Bombardier CRJ900 NextGen

### CF34-8C5A1

* Bombardier CRJ1000 NextGen

### CF34-8C5A2

* Bombardier CRJ1000 NextGen

### CF34-8C5B1

* Bombardier CRJ700 NextGen

### CF34-8E

* Embraer E-170
* Embraer E-175

### CF34-10A

* COMAC ARJ21

### CF34-10E

* Embraer E-190
* Embraer E-195
# Diego Ortúñez de Calahorra

Diego Ortúñez de Calahorra (Nájera, La Rioja, primera mitad del siglo XVI – Madrid, segunda mitad del siglo XVI) fue un escritor español.

## Biografía

Bien pocos datos se tienen sobre él. Por el prólogo de su única novela conocida, la Primera parte del Espejo de príncipes y caballeros o El Caballero del Febo (Zaragoza, imprenta de Esteban de Nájera, 1555), se sabe que sirvió a Martín Cortés, hijo del conquistador Hernán Cortés, a quien dedica la obra. Aunque ya decaía la lectura de libros de caballerías, fue el último éxito importante del género y el título se reimprimió seis veces más en el siglo XVI, y alguna vez después (1617 y 1623). Incluso Pedro de la Sierra, infanzón de Cariñena, escribió una segunda parte (Alcalá de Henares: Juan Íñiguez de Lequerica, 1580) y un tal Marcos Martínez una tercera en 1587; Margaret Tyler la tradujo al inglés en 1578, con reediciones en la misma lengua en 1580 y 1599; luego se tradujo al francés, al italiano y al alemán. Y, al parecer, inspiró la comedia de Pedro Calderón de la Barca El Castillo de Lindabridis y la de Juan Pérez de Montalbán Para nosotros amantes, para con todos hermanos, además de algunos romances del Romancero historiado de Lucas Rodríguez (Alcalá de Henares, 1582) y La toledana discreta (Alcalá de Henares, 1604) de Eugenio Martínez. El episodio de la nekyia de la cueva del Artidón, además, parece haber inspirado el de la cueva de Montesinos en la segunda parte del Quijote de Miguel de Cervantes.
La novela, en tres libros, relata las hazañas del Caballero del Febo, hijo del emperador Trebario de Grecia, y su esposa Briana de Hungría; así como de su hermano gemelo Rosicler, y los amores de aquel con Lindailes, princesa del Catay, y con Claridiana, emperatriz de Trapisonda, a la que finalmente desposa. Sigue fundamentalmente el modelo del Amadís de Gaula de Garci Rodríguez de Montalvo, pero innova aportando más seriedad, sobriedad y moralidad, intentando hacer de ella un espejo de príncipes, lo que apreció Miguel de Cervantes valorando positivamente esta obra en el Quijote. La intención de docere, educar, es la privativa del autor, quien acumula al lado de las peripecias propias del género los consejos morales edificantes; aparece también el motivo de la doncella guerrera, la virgo bellatrix, en el personaje de Claridiana. Con esta obra se inició el ciclo caballeresco del Espejo de príncipes y caballeros o del Caballero del Febo, compuesto además por cinco continuaciones.

## Obras

* Espejo de príncipes y caballeros. En el cual se cuentan los inmortales hechos del Caballero del Febo y de su hermano Rosicler hijos del grande Emperador Trebacio. Con las altas caballerías y muy extraños amores de la muy hermosa y extremada princesa Claridiana y de otros altos príncipes y caballeros, Zaragoza, Imprenta de Esteban de Nájera, 1555 (The Mirrour of Princely Deedes and Knighthood, trad. de M. Taylor, London, Thomas East, 1578; ed., introd. y notas de Daniel Eisenberg, Madrid, Espasa Calpe, 1975, 6 vols.).
# Bratków

Bratków [pronunciación en polaco: /ˈbratkuf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Sławno, dentro del Distrito de Opoczno, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al norte de Sławno, a 13 kilómetros al noroeste de Opoczno, y a 60 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.
# Hyla plicata

Hyla plicata es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de México. Sus hábitats naturales incluyen montanos secos, praderas parcialmente inundadas, ríos, marismas intermitentes de agua dulce, jardines rurales, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas y estanques.
# Junta Central de Beneficencia y Asistencia Social

La Junta Central de Beneficencia y Asistencia Social fue una institución semipublica chilena encargada de la dirección, administración y construcción de los hospitales, casas de socorro, manicomios, asilos y orfanatos del País. Funcionó entre 1917-1952. Anteriormente denominada Consejo Superior de Beneficencia (1917-1925) y Junta Central de Beneficencia (1925-1952). Fusionada, junto con otros organismos de salud en el Servicio Nacional de Salud.
La Junta, en base una proposición del Dr. Alejandro del Río crea la Escuela de Servicio Social, basándose en la existente en Bruselas. Su primera Directora fue Jenny Bernier e inicio sus clases el 4 de mayo de 1925. La duración de los cursos eran de dos años (1925), pasado a ser tres (1932) junto con una memoria final para obtener el título. Inicialmente se permitía el ingreso de las enfermeras que podían obtener el título de enfermera-visitadora. En 1949 se le otorga la categoría de establecimiento universitario. A partir de enero de 1927 todos los hospitales o establecimientos de la Junta se establece un Oficina de Servicio Social.
En 1944 asumió las funciones de construcción de hospitales la recién creada Sociedad Constructora de Establecimientos Hospitalarios.
En 1948 se crea la Escuela de Técnica y Administración Hospitalaria encargada de la formación de Técnicos Laborantes (Tecnólogo Médico).

## Organización de la Junta Central

LA autoridad central era el
* Director general de Beneficencia y Asistencia Social; y
* La Junta Central integrada por el director general
Para la administración territorial se encontraba dividido en zonas hospitalarias a cargo de un médico jefe de zona.
* Datos: Q5956452
# Erwan Péron

Erwan Péron (Nantes, 25 de mayo de 1980) es un deportista francés que compitió en remo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 2001, en la prueba de ocho con timonel ligero.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2001 | Lucerna (Suiza) | 01 ! | Ocho con timonel ligero |
# John O'Callaghan

John O'Callaghan (Navan, 29 de abril de 1982) es un DJ irlandés que se dedica principalmente a la producción de música electrónica. También produce bajo el nombre de Joint Operations Centre, Mannix, Stenna y el más reciente Henrik Zuberstein. También ha colaborado con su compañero de Discover, como Bryan Kearney, y en los proyectos junto a Neal Scarborough (como Inertia), Thomas Bronzwaer (como Lost World) y Greg Downey, así como más recientemente, la leyenda trance Leon Bolier. Su canción más conocida es Big Sky, en colaboración con la vocalista Audrey Gallagher.

## Logros

O'Callaghan anteriormente tenía la mayoría de su trabajo publicado por Discover, el sello discográfico británico creado por John Askew. Recientemente, su trabajo ha sido publicado por Armada Music y su subetiquetas, sobre todo en Armind y Soundpiercing. El remix de su producción vocal trance "Big Sky" por Agnelli & Nelson fue elegido como "Tune of The Year" por los oyentes de Armin van Buuren A State of Trance programa de radio en 2007.
En el año 2008, no sólo John logró ingresar en el DJ Mag Top 100 del año 2008 en el número 60, sino también se llevó dos premios en el 'Irish Dance Music Awards', como 'Mejor Productor ' y mejor DJ. Tras el suceso que vivió en 2008, John también se convirtió en el primer irlandés en tocar en Trance Energy. En 2009, escaló 36 posiciones hasta el 24 de la DJ Mag 100.
Además de los numerosos singles, ha publicado un álbum en vivo (Discover "Live as" Volumen 2) y dos álbumes del artista,Something to live foryNever fade away.
Never Fade Away, fue lanzado en 2009 por Armada poco después del lanzamiento del sencillo de "Find Yourself" junto a Sarah Howells". "Find Yourself" fue uno de los tracks favoritos del programa de radio semanal de Armin Van Buuren, A State Of Trance. La pista ha recibido el reconocimiento de muchos DJs incluyendo Armin Van Buuren, Tiësto, Judge Jules, Matt Hardwick y Gareth Emery. Incluye el remix de Cosmic Gate, que también está haciendo una gran cantidad de avances en las listas de establecer muchos DJs. O'Callaghan también ha lanzado otro single del álbum, "Surreal", que incluye las voces de 'Jaren'. 2010 también marcó el inicio de un subsello de Armada Music llamado "Subculture".

## Discografía
### Álbumes de estudio

* Something To Live For (2007)
* Never Fade Away (2009)
* Unfold (2011)

### Álbumes de mezclas

* Live As... Volume 2 (2007)
* Trance World Volume 4 (2008)
* Trance Energy 2009 Disc 1 (2009)
* Subculture (2009)
* Subculture 2010 (2010)
* Subculture 2013 (2013)
# Jacksonville (condado de Centre)

Jacksonville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Centre en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 95 habitantes y una densidad poblacional de 421,65 personas por km².

## Geografía

Jacksonville se encuentra ubicado en las coordenadas 40°59′31″N 77°38′2″O﻿ / ﻿40.99194, -77.63389. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Jacksonville tiene una superficie total de 0.36 km², de la cual 0.36 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 95 personas residiendo en Jacksonville. La densidad de población era de 421,65 hab./km². De los 95 habitantes, Jacksonville estaba compuesto por el 98.95% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 1.05% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# General Electric CF6

El General Electric CF6 es una familia de motores turbofán de alta derivación fabricados por la compañía estadounidense General Electric a partir del motor General Electric TF39, que impulsa una gran variedad de aviones civiles en la actualidad. El núcleo del motor supone la base de las turbinas de gas turboeje LM2500, LM5000 y LM6000.
La compañía fabricante tiene previsto sustituir esta gama de motores por los más modernos General Electric GEnx.

## Desarrollo

Después del éxito logrado a finales de los años 1960 con el motor General Electric TF39 diseñado para equipar al Lockheed C-5 Galaxy, la compañía General Electric desarrolló un modelo más potente para uso civil que se convirtió en el CF6, y los ofreció para que equiparan a dos modelos de avión que estaban siendo desarrollados en ese momento, el Lockheed L-1011 TriStar y el Douglas DC-10; aunque la Lockheed finalmente lo rechazó para el TriStar en favor del Rolls-Royce RB211, la Douglas si que se sintió atraída por el motor, y finalmente acabó equipando al DC-10, entrando en servicio por primera vez en 1971.
El CF6 fue seleccionado tiempo después para equipar al Boeing 747, y más tarde para los Airbus A300, A310, A330, Boeing 767 y McDonnell Douglas MD-11.

## Aplicaciones

| CF6-6 McDonnell Douglas DC-10-10 CF6-45 Boeing 747-100SR CF6-50 McDonnell Douglas DC-10 McDonnell Douglas DC-10-30 KC-10 Extender Boeing 747 Boeing 747-200 Boeing 747-300 Boeing E-4B Airbus A300 Boeing YC-14 CF6-80A Boeing 767 Airbus A310 | CF6-80C2 Boeing 767 E-10 MC2A Boeing E-767 Boeing KC-767 Boeing 747 Boeing 747-300 Boeing 747-400/-400ER Boeing VC-25 (Air Force One) Lockheed C-5M Galaxy McDonnell Douglas MD-11 Airbus A300-600 Kawasaki C-2 CF6-80E1/E2 Airbus A330 |
# Division 1 (Bélgica) 1960-61

La Primera División de Bélgica 1960/61 fue la 58.ª temporada de la máxima competición futbolística en Bélgica.

## Tabla de posiciones

| Pos | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Pts | DG | Notas |
| 1 | Standard Club Liégeois | 30 | 18 | 9 | 3 | 67 | 25 | 45 | +42 | Clasificado a la Copa de Campeones de Europa 1961-62 |
| 2 | RFC Liégeois | 30 | 15 | 11 | 4 | 50 | 25 | 41 | +25 |
| 3 | RSC Anderlechtois | 30 | 15 | 7 | 8 | 56 | 28 | 37 | +28 |
| 4 | Beerschot | 30 | 13 | 7 | 10 | 47 | 38 | 33 | +9 |
| 5 | Daring Club Bruxelles | 30 | 13 | 7 | 10 | 42 | 44 | 33 | -2 |
| 6 | K Waterschei SV Thor Genk | 30 | 13 | 6 | 11 | 49 | 39 | 32 | +10 |
| 7 | K. Sint-Truidense V.V. | 30 | 12 | 7 | 11 | 32 | 33 | 31 | -1 |
| 8 | RFC Brugeois | 30 | 9 | 11 | 10 | 45 | 50 | 29 | -5 |
| 9 | Royal Antwerp FC | 30 | 11 | 7 | 12 | 46 | 46 | 29 | 0 |
| 10 | Eendracht Aalst | 30 | 9 | 10 | 11 | 47 | 63 | 28 | -26 |
| 11 | La Gantoise | 30 | 10 | 8 | 12 | 49 | 43 | 28 | +6 |
| 12 | Lierse S.K. | 30 | 10 | 8 | 12 | 45 | 58 | 28 | -13 |
| 13 | R.O.C. de Charleroi-Marchienne | 30 | 6 | 14 | 10 | 27 | 42 | 26 | -15 |
| 14 | Royale Union Saint-Gilloise | 30 | 10 | 3 | 17 | 41 | 57 | 23 | -16 | Clasificado a la Copa de Ferias 1961-62 |
| 15 | R.C.S. Verviétois | 30 | 5 | 9 | 16 | 27 | 51 | 19 | -24 | Descenso a la Division II |
| 16 | Patro Eisden | 30 | 6 | 6 | 18 | 26 | 54 | 18 | -28 | Descenso a la Division II |
PJ = Partidos jugados; PG = Partidos ganados; PE = Partidos empatados; PP = Partidos perdidos; GF = Goles a favor; GC = Goles en contra; Pts = Puntos; DG = Diferencia de goles