OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chippa United Football Club

El Chippa United FC es un equipo de fútbol de Sudáfrica que juega en la Premier Soccer League, la liga de fútbol más importante del país.

## Historia

Fue fundado en enero de 2010 en la ciudad de Port Elizabeth, aunque al principio jugaban en la ciudad de Nyanga luego de que Chippa Mpengesi comprara la franquicia del Mbekweni Cosmos FC de la Vodacom League.
En su primera temporada lograron el ascenso a la National First Division; y en esa temporada lograron ascender a la Premier Soccer League en junio del 2012.

## Palmarés

* NFD: 1
       2013–14
* PSL Promotion/Relegation Play-offs: 1
       2011–12
* Second Division National Play-offs: 1
       2010–11
* Second Division Western Cape Stream: 1
       2010–11

## Uniformes

| Periodo | Fabricante | Patrocinador |
| 2010–11 | Rada Sport | |
| 2011–12 | Adidas | |
| 2012–13 | Kappa | Vodacom |
| 2013–14 | Umbro | Chippa Holdings |
| 2014 | Nike | Chippa Holdings |
| 2015 | Umbro | Chippa Holdings |

## Gerencia

* Presidente: Siviwe Mpengesi
* Oficial Ejecutivo en Jefe: Vacante
* Jefe de Operaciones: Lukanyo Mzinzi
* Gerente General: Wandisile Mbenguzana
* Gerente Administrativo: Maria Koutroulis

## Entrenadores

* Mike Lukhubeni (?-agosto de 2011)
* Professor Ngubane (agosto de 2011-marzo de 2012)
* Manqoba Mngqithi (julio de 2012-agosto de 2012)
* Roger Sikhakhane (?-octubre de 2012)
* Farouk Abrahams (interino- octubre de 2012-diciembre de 2012/diciembre de 2012-enero de 2013)
* Wilfred Mugeyi (enero de 2013-abril de 2013)
* Mark Harrison (abril de 2013-octubre de 2013)
* Ian Palmer (octubre de 2013-enero de 2014)
* Vladislav Herić (enero de 2014-mayo de 2014)
* Kosta Papić (junio de 2014-septiembre de 2014)
* Roger Sikhakhane (interino- septiembre de 2014-diciembre de 2014/diciembre de 2014)
* Ernst Middendorp (enero de 2015-marzo de 2015)
* Mich D'Avray (interino- marzo de 2015-mayo de 2015)
* Roger Sikhakhane (junio de 2015-diciembre de 2015)
* Dan Malesela (interino- diciembre de 2015-marzo de 2016/marzo de 2016-?)
* Teboho Moloi (interino- septiembre de 2017/septiembre de 2017-marzo de 2018)
* Vladislav Herić (marzo de 2018-mayo de 2018)
* Dan Malesela (mayo de 2018-agosto de 2018)
* Eric Tinkler (agosto de 2018-diciembre de 2018)
* Joel Masutha (interino- diciembre de 2018-enero de 2019)
* Clinton Larsen (enero de 2019-septiembre de 2019)
* Duran Francis (interino- septiembre de 2019)
* Mbuyiselo Sambu (interino- septiembre de 2019-octubre de 2019)
* Norman Mapeza (octubre de 2019-marzo de 2020)
* Rhulani Mokwena (marzo de 2020-julio de 2020)
* Mbuyiselo Sambu (interino- julio de 2020)
* Lehlohonolo Seema (julio de 2020-diciembre de 2020)
* Luc Eymael (diciembre de 2020)
* Dan Malesela (diciembre de 2020-abril de 2021)
* Vladislav Herić (abril de 2021-mayo de 2021)
* Lehlohonolo Seema (mayo de 2021-junio de 2021)
* Gavin Hunt (julio de 2021-noviembre de 2021)
* Kurt Lentjies (interino- noviembre de 2021-presente)
# Challenger de Cordenons 2021

El torneo Internazionali di Tennis del Friuli Venezia Giulia 2021 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2021. Se disputó en su 18.ª edición sobre superficie tierra batida, en Cordenons, Italia, entre el 2 y el 8 de agosto de 2021.

## Jugadores participantes del cuadro de individuales

| Favorito | Jugador | Rank$^1$ | Posición en el torneo |
| 1 | Stefano Travaglia | 88 | Cuartos de final |
| 2 | Gilles Simon | 102 | Primera ronda |
| 3 | Francisco Cerúndolo | 118 | CAMPEÓN |
| 4 | Juan Pablo Varillas | 125 | Cuartos de final |
| 5 | Hugo Dellien | 140 | Primera ronda |
| 6 | Antoine Hoang | 145 | Primera ronda |
| 7 | Juan Manuel Cerúndolo | 146 | Primera ronda |
| 8 | Federico Gaio | 149 | Segunda ronda |
* $^1$ Se ha tomado en cuenta el ranking del 26 de julio de 2021.

### Otros participantes

Los siguientes jugadores recibieron una invitación (wild card), por lo tanto ingresan directamente al cuadro principal (WC):
* Filippo Baldi
* Riccardo Bonadio
* Luca Nardi
Los siguientes jugadores ingresan al cuadro principal tras disputar el cuadro clasificatorio (Q):
* Francesco Forti
* Alejandro González
* Camilo Ugo Carabelli
* Giulio Zeppieri

## Campeones
### Individual Masculino

* Francisco Cerúndolo derrotó en la final a Tomás Martín Etcheverry, 6–1, 6–2

### Dobles Masculino

* Orlando Luz / Rafael Matos derrotaron en la final a Sergio Galdós / Renzo Olivo, 6–4, 7–6(5)
# Bloomville

Bloomville podría referirse a las siguientes poblaciones estadounidenses:
* Bloomville (Nueva York); o
* Bloomville (Ohio).
# Jules Bache

Jules Semon Bache (9 de noviembre de 1861 - Palm Beach, 24 de marzo de 1944) fue un empresario y banquero estadounidense de origen alemán, coleccionista de arte y filántropo.
Nació en Alemania y al poco tiempo su familia emigró a los Estados Unidos, estableciéndose en Nueva York. En 1886, comenzó a trabajar como cajero en Leopold Cahn & Co., una firma de corredores de bolsa fundada por su tío. En 1886 fue nombrado socio minoritario y en 1892 tomó el control total del negocio. Cambió el nombre por JS Bache & Co.. Bache convirtió la compañía en una de las principales casas de corretaje de Estados Unidos, sólo superada por Merrill Lynch & Co., Inc. En el proceso, Bache se convirtió en una persona inmensamente rica, un mecenas de las artes, y un filántropo.
Durante la Primera Guerra Mundial, Bache hizo donaciones al American Field Service en Francia y su mujer era la tesorera honoraria de la War Babies 'Cradle, una obra de caridad que proporcionaba ayuda (como alimentos, ropa, combustible para calefacción y atención médica) a las madres y los niños en peligro por la guerra en el norte de Francia y Bélgica.
Jules Bache fue accionista de varias empresas importantes y participó en los consejos de administración de muchas de ellas. Tenía intereses importantes en las empresas mineras canadienses. Su participación en estas empresas estaba en manos de una empresa suya interpuesta establecida en el paraíso fiscal de Bahamas, lo que le permitió evitar legalmente el pago de varios tributos de carácter personal y empresarial en los Estados Unidos, un hecho que sería criticado públicamente como resultado de las investigaciones federales durante la década de 1930 sobre las causas y responsabilidades del Crack de 1929. Bache consideraba que los altos impuestos eran un obstáculo para el crecimiento económico y publicó un folleto titulado "Liberad a los negocios de la esclavitud de los impuestos". Como accionista mayoritario de la Dome Minas Limited, fue presidente de la compañía desde 1919 hasta 1942 y presidente de la Junta posteriormente. Con la agencia de bolsa Dillon, Read & Company, adquirió la compañía automovilística Dodge Brothers en 1923, ocupando una posición importante en la Chrysler Corporation.
Además de su perfil en el mundo de los negocios, Jules Bache también fue conocido por su colección de arte, a la que prestó especial atención la prensa en 1929 cuando compró el retrato de Juliano de Medici, obra entonces atribuida erróneamente a Rafael y cuyo autor fue Bronzino. Adquirió además otras obras de artistas como Rembrandt, Tiziano, Durero, Velázquez, Gerard David, Giovanni Bellini y Botticelli, entre otros. En 1937 abrió su magnífica colección de arte al público, y en 1943 donó algunas de sus obras al Instituto de Artes de Detroit. A su muerte en 1944, el resto de su colección fue donada al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.
# 600

600 (DC) fue un año bisiesto comenzado en viernes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.
Es año 600 de la era común, del anno Domini y del primer milenio, el centésimo y último año del siglo VI y el primer año de la década de 600.

## Acontecimientos

* El arado de vertedera es inventado en Europa oriental.
* Gregorio Magno -como papa Gregorio I- desarrolla el canto gregoriano.
* La población de la Tierra supera los 200 millones.
* La viruela llega a Europa por primera vez.
* Los monjes irlandeses predican en Escocia y Alemania.
* En Japón comienzan a construirse estatuas de Buda Gautama por la influencia china.
* La futura Indonesia se convierte al budismo.
* Destrucción de Joya de Cerén en El Salvador.
* Se desarrollan numerosas culturas en las costas adyacentes al Pacífico y la cordillera Oriental de Colombia. Esplendor de las culturas Quimbaya y Tierradentro.
* Se construyen en Persia los primeros molinos de viento; se usan para moler el grano y para la irrigación de cultivos.
* Esplendor de la ciudad maya Uaxactún (a 18 kilómetros al norte de Tikal), sede de uno de los complejos astronómicos mayas más antiguos. Sus principales manifestaciones artísticas son unas enormes estelas decoradas con relieves.

## Nacimientos

* Ali Ibn Abi Tálib, cuarto califa del Islam.
* Abundio religioso cristiano, santo.

## Fallecimientos

* Venantius Fortunatus poeta latino.
* Bayan I, rey de los ávaros.
# Aurora (Misuri)

Aurora es una ciudad ubicada en el condado de Lawrence en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 7508 habitantes y una densidad poblacional de 484,35 personas por km².

## Geografía

Aurora se encuentra ubicada en las coordenadas 36°58′5″N 93°43′10″O﻿ / ﻿36.96806, -93.71944. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Aurora tiene una superficie total de 15.5 km², de la cual 15.42 km² corresponden a tierra firme y (0.53%) 0.08 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 7508 personas residiendo en Aurora. La densidad de población era de 484,35 hab./km². De los 7508 habitantes, Aurora estaba compuesto por el 92.34% blancos, el 0.33% eran afroamericanos, el 0.87% eran amerindios, el 0.17% eran asiáticos, el 0.11% eran isleños del Pacífico, el 4.4% eran de otras razas y el 1.78% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 7.5% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Chipoco

Chipoco es una localidad de México localizada en el municipio de Tlanchinol en el estado de Hidalgo.

## Geografía

Se encuentra en la región geográfica de la Sierra Alta. Le corresponden las coordenadas geográficas 21° 58’ 36.708” de latitud norte y 98° 42’ 09.412” de longitud oeste, con una altitud de 1468 m s. n. m. Cuenta con un clima templado húmedo con lluvias todo el año.
En cuanto a fisiografía se encuentra en la provincia de la Sierra Madre Oriental, dentro de la subprovincia de Carso Huasteco; su terreno es de sierra. En lo que respecta a la hidrografía se encuentra posicionado en la región del Pánuco, dentro de la cuenca del río Moctezuma, y en la subcuenca del río Amajac.

## Demografía

En 2020 registró una población de 1002 personas, lo que corresponde al 2.66 % de la población municipal. De los cuales 465 son hombres y 537 son mujeres.
* Gráfica de evolución demográfica de Chipoco entre 1900 y 2020
* Población de los censos y conteos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).
# Dolophones

Dolophones es un género de arañas araneomorfas de la familia Araneidae. Se encuentra en Indonesia y Oceanía.

## Lista de especies

Según The World Spider Catalog 12.0:
* Dolophones bituberculata Lamb, 1911
* Dolophones clypeata (L. Koch, 1871)
* Dolophones conifera (Keyserling, 1886)
* Dolophones elfordi Dunn & Dunn, 1946
* Dolophones intricata Rainbow, 1915
* Dolophones macleayi (Bradley, 1876)
* Dolophones mammeata (Keyserling, 1886)
* Dolophones maxima Hogg, 1900
* Dolophones nasalis (Butler, 1876)
* Dolophones notacantha (Quoy & Gaimarg, 1824)
* Dolophones peltata (Keyserling, 1886)
* Dolophones pilosa (Keyserling, 1886)
* Dolophones simpla (Keyserling, 1886)
* Dolophones testudinea (L. Koch, 1871)
* Dolophones thomisoides Rainbow, 1915
* Dolophones tuberculata (Keyserling, 1886)
* Dolophones turrigera (L. Koch, 1867)
# Carex geyeri

Carex geyeri Boott es una especie de planta herbácea de la familia de las ciperáceas.

## Hábitat y distribución

Es nativa de América del Norte occidental de Columbia Británica a California y Colorado, donde crece en zonas áridas en los prados de montaña, los pastizales y bosques abiertos.

## Descripción

Esta juncia produce dispersos mechones de tallos conectados por una red de largos rizomas. Los tallos son triangulares en sección transversal y de medio metro de altura máxima. La inflorescencia está compuesta por un grupo de flores y un grupo de flores femeninas separadas por un nodo.

## Taxonomía

Carex geyeri fue descrita por Francis M.B. Boott y publicado en Transactions of the Linnean Society of London 20(1): 118. 1846.

### Etimología

Ver: Carex
geyeri; epíteto latino que significa "separada".
# Bicicleta Vasca 2008

2007 << Euskal Bizikleta 2008 >> 2009 :
| Clasificaciones | 3 etapas, 467,9 km |
| General | Eros Capecchi |
| Regularidad | Eros Capecchi |
| Montaña | Eros Capecchi |
| Metas volantes | Iban Mayoz |
| Equipos | Contentpolis-Murcia |
La XVIII Bicicleta Vasca (oficialmente: Euskal Bizikleta), disputada entre el 6 de junio y el 8 de junio de 2008, estaba dividida en 3 etapas para un total de 467,9 km.
Participaron 13 equipos. Los 3 equipos españoles de categoría UCI ProTeam (Saunier Duval-Scott, Caisse d'Epargne y Euskaltel-Euskadi); los 4 de categoría Profesional Continental (Karpin Galicia, Andalucía-Cajasur), Contentpolis-Murcia y Extremadura-Ciclismo Solidario); y los 2 de categoría Continental (Orbea-Oreka SDA y Burgos Monumental). En cuanto a representación extranjera, estuvieron 4 equipos: los Profesionales Continentales del Barloworld, Tinkoff Credit Systems, Acqua & Sapone-Caffè Mokambo y Ceramica Flaminia-Bossini Docce.
El ganador final fue Eros Capecchi (quien además se hizo con una etapa y con las clasificaciones de la regularidad y la montaña) tras imponerse a Igor Antón (finalmente segundo) en la última y decisiva etapa. Completó el podio Adrián Palomares.
En las otras clasificaciones secundarias se impusieron Iban Mayoz (metas volantes) y Contentpolis-Murcia (equipos).

## Etapas

| Etapa | Fecha | Recorrido | km | Ganador | Líder |
| 1ª | 06/06/2008 | Baquio-Baquio | 154,5 | Daniel Moreno | Julián Sánchez Pimienta |
| 2ª | 07/06/2008 | Salvatierra-Salvatierra | 162,7 | Koldo Fernández de Larrea | Julián Sánchez Pimienta |
| 3ª | 08/06/2008 | Éibar-Arrate | 150,7 | Eros Capecchi | Eros Capecchi |

## Clasificaciones finales

Clasificación general :
| 1. | Eros Capecchi | 11h 37' 45" |
| 2. | Igor Antón | + 7" |
| 3. | Adrián Palomares | + 11" |
| 4. | Julián Sánchez Pimienta | + 13" |
| 5. | Jaume Rovira | + 13" |
| 6. | Giampaolo Caruso | + 13" |
| 7. | Massimiliano Gentili | + 13" |
| 8. | Luca Pierfelici | + 13" |
| 9. | Daniel Moreno | + 42" |
| 10. | Filippo Simeoni | + 49" |
Clasificación de la regularidad :
| 1. | Eros Capecchi | 39 p. |
| 2. | Daniel Moreno | 35 p. |
| 3. | Julián Sánchez Pimienta | 35 p. |
Clasificación de la montaña :
| 1. | Eros Capecchi | 31 p. |
| 2. | Adrián Palomares | 20 p. |
| 3. | Iban Mayoz | 20 p. |
Clasificación de las metas volantes :
| 1. | Iban Mayoz | 11 p. |
| 2. | Alberto Benítez | 10 p. |
| 3. | Ignacio Sarabia | 6 p. |
Clasificación por equipos :
| 1. | Contentpolis-Murcia | 11h 21' 43" |
| 2. | Caisse d'Epargne | + 1' 20" |
| 3. | Ceramica Flaminia-Bossini Docce | + 1' 32" |
# Juan Gracia Zazueta

Juan Gracia Zazueta (18 de abril de 1901, Quiriego, Sonora, México - 13 de octubre de 1981, Ciudad Obregón, Sonora, México) fue un militar y deportista mexicano. Fue medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, representando a México en la competencia de polo.

## Primeros años

Juan Gracia Zazueta nació el 18 de abril de 1901 en la localidad de Quiriego, Sonora. Sus padres fueron Juan Santos Gracia Cázarez y Eloisa Zazueta Ruiz. Estudió en el Heroico Colegio Militar, dónde obtuvo el rango de mayor.

## Trayectoria deportiva

En 1927 debutó como jugador de polo en el equipo de guardias presidenciales. Posteriormente fue parte del equipo de presidencia en 1929, del equipo de la Secretaría de Guerra y Marina en 1931, del equipo del regimiento 54 en 1932, de los rayados de Celaya en 1933 y nuevamente del equipo de presidencia en 1936. También compitió en la segunda edición de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, celebrados en La Habana, Cuba, en 1930.
En los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 fue uno de los integrantes del equipo de polo de la delegación mexicana, junto con los capitanes Antonio Nava Castillo y Alberto Ramos Sesma y el mayor auxiliar Julio Mueller Luján. Debido a la dificultad para el traslado de los caballos, solo cuatro naciones asistieron al evento. El primer encuentro, contra el equipo inglés, terminó en derrota para el equipo mexicano con un marcador de 13-11. El segundo partido, contra el equipo argentino, igualmente resultó en derrota de 15-5. El tercer encuentro fue contra el equipo húngaro, al cual lograron vencer con un marcador de 16-2. En el marcador final la delegación mexicana recibió la medalla de bronce, el equipo inglés la de plata y el argentino la de oro. Los Juegos Olímpicos de Berlín fueron los últimos en que se contempló el polo como deporte olímpico.
Posteriormente fue integrante de los equipos de polo de veterinaria en 1940, del Colegio Militar en 1941 y posteriormente del equipo Marte. Fue parte de varias escuadras nacionales de polo, compitiendo en Argentina, Estados Unidos y Perú. En 1941 participó del primer encuentro internacional entre el equipo estadounidense y el mexicano en Ciudad de México, patrocinado por el general Manuel Ávila Camacho, que en ese momento era presidente de México. Gracia Zazueta también destacó como tirador y fue condecorado con la medalla al mérito deportivo.
Juan Gracia Zazueta falleció el 13 de octubre de 1981 en Ciudad Obregón, Sonora.
# Atanasio Pérez Cantalapiedra

Atanasio Pérez Cantalapiedra (Pozaldez, 1804/1806 -1876) fue un jurista, hacendado y político español de ideología liberal. Miembro del Partido Progresista, en 1863 fue elegido rector de la Universidad de Valladolid.
Hijo del médico de Pozaldez, que le legó un rico patrimonio en tierras que él supo ampliar hasta convertirse en uno de los más grandes propietarios de la provincia, estudió leyes y filosofía y se doctoró en derecho civil en la Universidad de Valladolid, en la que transcurrió toda su vida académica. En 1833 obtuvo por oposición la cátedra de instituciones filosóficas —o Filosofía con un resumen de su historia—. Paralelamente y durante los años de la primera guerra carlista desempeñó el cargo de fiscal militar de la provincia de Valladolid, puesto desde el que trató de evitar las acusaciones fundadas en la venganza y limitar la aplicación de la pena de muerte a casos excepcionales.
Diputado electo en segunda elección por la circunscripción de Valladolid en julio de 1839, elección declarada nula en septiembre por no haberse presentado el mínimo de candidatos requerido, fue nuevamente elegido en enero de 1840 como suplente por la misma circunscripción y titular en febrero de 1842, ocupando el escaño hasta el 26 de mayo de 1843. El final de la regencia de Espartero significó un parón en su actividad política a la que no volvió hasta los años del Bienio progresista. Nuevamente electo diputado por Valladolid en octubre de 1854, con 6440 votos de los 8883 emitidos, se mantuvo en el escaño hasta el final de la legislatura, el 2 de septiembre de 1856.
En noviembre de 1863 fue nombrado rector de la Universidad de Valladolid, nombramiento celebrado con alborozo por la comunidad universitaria. Se adhirió a la Revolución de 1868 que puso fin al reinado de Isabel II y en enero de 1869 fue nuevamente elegido diputado a Cortes constituyentes en representación del distrito de Valladolid. En el Congreso de los Diputados apoyó la candidatura de Espartero al trono de España.
Elegido senador por la provincia de Valladolid para las legislaturas de 1871-1872 y 1872-1873 y de nuevo el 2 de febrero de 1876, solo unos días después el alcalde de Pozaldez comunicaba telegráficamente al Senado el fallecimiento del senador, ocurrido en la tarde del 18 de febrero.
# Charlie DePew

Charles Bradfield «Charlie» DePew (n. 22 de mayo de 1996, Pasadena, California) es un actor estadounidense. Es conocido por interpretar a Philip Stacy en The Amazing Spider-Man y su secuela The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro.

## Biografía

Obtuvo el papel de Charlie Brown en una obra cuando cursaba el sexto grado. Cursó sus estudios en La Cañada High School. DePew es hermano del también actor Jack DePew.

### Carrera

DePew debutó en 2010 en un episodio de la serie original de Disney Channel Shake It Up!. A esto le siguió una participación en el serial televisivo Days of Our Lives en 2011.
DePew fue elegido para interpretar a Philip Stacy en The Amazing Spider-Man al lado de Andrew Garfield y Emma Stone, estrenada en 2012.
En 2014, retorma el personaje de Philip Stacy para The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro, secuela de The Amazing Spider-Man y es elegido para dar vida a Wes Randolph en Pass the Light.
Otros créditos incluyen participaciones en películas para televisión tales como Aliens in the House y Terry the Tomboy, así como en las series Mad Men, Awkward, The Ranch y The Goldbergs.
El 15 de julio de 2016, se dio a conocer que fue elegido para coprotagonizar junto a Bella Thorne la serie de Freeform Famous in Love, donde interpreta a Jake, un chico que aspira a ser guionista y director de cine independiente y protagonizará la película The Bachelors junto a J.K. Simmons.

## Filmografía

Cine :
| Año | Película | Rol | Notas |
| 2012 | The Amazing Spider-Man | Philip Stacy | |
| 2014 | The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro | Philip Stacy | |
| 2015 | Pass the Light | Wes Randolph | |
| 2017 | The Bachelors | Mason | |
| Televisión ||||
| Año | Título | Rol | Notas |
| 2010 | Shake It Up! | Alex Scott | 1 episodio |
| 2011 | Days of Our Lives | Paciente | 2 episodios |
| 2012 | Bad Fairy | Rodney Hooper | Película para televisión |
| 2013 | Aliens in the House | Al | Película para televisión |
| 2014 | Mad Men | Sean Glaspie | 1 episodio |
| 2014 | Terry the Tomboy | Brett | Película para televisión |
| 2015 | Awkward | Charlie | 3 episodios |
| 2015–16 | The Goldbergs | Anthony Balsamo | 4 episodios |
| 2016 | The Ranch | Josh Thompson | 1 episodio |
| 2017–18 | Famous in Love | Jake Salt | Elenco principal |
# Animálico

El «animálico» (Animalic en el original) fue un lenguaje construido a modo de divertimento infantil hacia el año 1905 por Mary y Marjorie Incledon, primas del lingüista y escritor británico J. R. R. Tolkien, mediante cambios en el vocabulario del inglés con nombres de animales, también en inglés. Tolkien, con trece años y ya sumergido en el estudio del latín y el anglosajón, lo encontró divertido y decidió aprenderlo; aunque no alcanzó un uso fluido como el que tenían sus primas.
El único fragmento de animálico que nos ha llegado es el ejemplo que da Tolkien en su ensayo «Un vicio secreto» (publicado en Los monstruos y los críticos y otros ensayos): «dog nightingale woodpecker forty», que significa ‘tú eres un asno’. «Forty» (‘cuarenta’ en inglés) era la palabra animálica para decir ‘asno’ o ‘burro’, mientras que simétricamente «donkey» (‘burro’ en inglés) significaba ‘cuarenta’. Parece ser que el animálico era un idioma un poco tosco: palabras gramaticales muy frecuentes como «eres» o el artículo indeterminado «un» eran representadas como «nightingale» (‘ruiseñor’ en inglés) y «woodpecker» (‘pájaro carpintero’ en inglés).
El juicio de Tolkien respecto a este idioma era severo: «el animálico era grosero... en extremo». Sin embargo, fue posiblemente una de sus primeras relaciones con un idioma inventado. Y fue el que dio paso al «nevbosh», el primer idioma artificial al que Tolkien contribuyó, junto a Mary Incledon, pues a su hermana Marjorie ya había dejado de interesarle la cuestión.
Sin embargo, y a pesar de esa severa opinión académica, Tolkien retuvo este divertimento infantil en su memoria, y lo incluyó en sus historias mediante alguno de sus complejos juegos de palabras lingüísticos. Así, el nombre que Tolkien empleó en sus primeros borradores para el marinero Ælfwine, alter ego del escritor, fue «Ottor Wǽfre»; y ottor es el equivalente en inglés antiguo de otter (‘nutria’), el nombre de Ronald Tolkien en animálico.