OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Teucrium expassum

Teucrium expassum es una especie de planta herbácea de la familia Lamiaceae originaria de la región del Mediterráneo meridional donde se encuentra en matorrales y pastizales secos de montaña.

## Descripción

Es una planta perenne y rastrera, de hojas con profundas crenaciones en su mitad apical. Las flores son blancas y se disponen normalmente en varios glomérulos independientes, presentando unos cálices con dientes cortos y obtusos, provistos de un capuchón dorsal.

## Taxonomía

Teucrium expassum fue descrito, pero no figurado, por Carlos Pau Español y publicado en Not. Bot. Fl. España., fasc. 2, p. 14, 1889.

### Etimología

* Teucrium: nombre genérico que deriva del Griego τεύχριον, y luego el Latín teucri, -ae y teucrion, -ii, usado por Plinio el Viejo en Historia naturalis, 26, 35 y 24, 130, para designar el género Teucrium, pero también el Asplenium ceterach, que es un helecho (25, 45). Hay otras interpretaciones que derivan el nombre de Teucri, -ia, -ium, de los troyanos, pues Teucro era hijo del río Escamandro y la ninfa Idaia, y fue el antepasado legendario de los troyanos, por lo que estos últimos a menudo son llamados teucrios. Pero también Teucrium podría referirse a Teûkros, en latín Teucri, o sea Teucro, hijo de Telamón y Hesione y medio-hermano de Ajax, y que lucharon contra Troya durante la guerra del mismo nombre, durante la cual descubrió la planta en el mismo período en que Aquiles, según la leyenda, descubrió la Achillea.
* expassum: epíteto

### Sinonimia

* Teucrium angustissimum var. expassum (Pau) Pau
* Teucrium aragonense var. latifolium Willk.
* Teucrium expassum Pau
* Teucrium polium subsp. expassum (Pau) Rivas Goday & Borja
* Teucrium polium var. expassum (Pau) O.Bolòs & Vigo
# The Denver Post

The Denver Post es un periódico publicado en Denver, Colorado, desde 1892. Es el periódico insignia de MediaNews Group, fundada por William Dean Singleton y Richard Scudder en 1983. MediaNews es una de las cadenas de periódicos más grandes de Estados Unidos, edita 61 diarios y otras 120 publicaciones en 13 estados. MediaNews compró el Post a la Times Mirror Co. el 1 de diciembre de 1987. Times Mirror lo había comprado a su vez a los herederos del fundador Frederick Gilmer Bonfils en 1980.
Como el principal periódico de Denver, tiene el duodécimo puesto entre semana y el décimo los domingos entre los periódicos de mayor circulación en Estados Unidos. A partir de marzo de 2013, tiene una circulación entre semana de 416 676 ejemplares y 626 875 los domingos. DenverPost.com recibe 6,5 millones de visitantes mensuales en sus más de 61 millones de páginas web.
# The County Hound EP

The County Hood EP es el primer EP de Ca$his, lanzado el 22 de mayo del 2007.

## Acerca del álbum

Es el primer álbum del rapero Ca$his con una cantidad de copias vendidas de 6,700, estando en puesto de #106, este rapero está firmado por Shady Records e Interscope donde le da una oportunidad de lanzar su primer álbum, el EP cuenta con 7 canciones y una bonus que es "Lac Motion" su primer sencillo solo, Eminem fue el productor ejecutivo, y también musical ya que produjo 7 canciones, 2 junto a Rikanatti, y otras con Luis Resto, Ron Browz y Mike Elizondo, la canción "Just Like Me" fue producida por el mánager de Cashis que es Rikanatti junto al productor de "Bogish Brand Entertainment" Keno.

### Lista de canciones

| # | Título | Colaboración(es) | Productor(es) | Duración |
| 1 | "The County Hound" (Intro) | | Eminem | 0:55 |
| 2 | "That Nigga a Gangsta" | | Eminem, Rikanatti | 4:37 |
| 3 | "Gun Rule" | | Eminem | 4:02 |
| 4 | "Ms. Jenkins" | | Eminem, Rikanatti, Mike Elizondo | 5:38 |
| 5 | "Just Like Me" | | Rikanatti, Keno | 4:56 |
| 6 | "Pistol Poppin" | Eminem | Eminem, Luis Resto | 4:16 |
| 7 | "Thoughts of Suicide" | | Eminem, Ron Browz | 3:10 |
| 8 | "Lac Motion"(bonus track) | | Eminem | 4:53 |
* Datos: Q1569669
# The Dead Symphonic

The Dead Symphonic es el segundo EP del conocido DJ británico Joshua Jenkins, conocido artísticamente como Zomboy. La grabación del EP fue durante el año 2012, este fue editado por la discográfica Never Say Die Records para finalmente ser lanzado el 3 de septiembre de 2012. El EP es distribuido por descarga digital, en sitios como Beatport e iTunes.

## Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Joshua Jenkins.
# The Origin (cómic de Buffy)

El origen es una serie de cómics establecidos en el universo de Buffy la Cazavampiros. Se vuelve a contar los acontecimientos de la película mediante la adaptación, y que permanece fiel al guion original de Joss Whedon. De acuerdo con la Guía Oficial de Buffy Vigía, Whedon escribió el episodio piloto de televisión de Buffy como una secuela de su original, guion de una película, por lo que esta adaptación fue una oportunidad para que los aficionados a ver algo más cerca de su visión previsto.

## Descripción de la historia
### Sinopsis general

Buffy Summers se considera una estudiante de instituto normal hasta que un extraño se acerca a ella y explica su destino. Buffy acepta solamente gradualmente su nuevo papel de cazavampiros y debe evitar que el vampiro Lothos de asumir el control de Los Ángeles.

#### El origen # 1 Edición

Buffy es un estudiante popular de secundaria que está planeando su próximo baile de la escuela. Merrick, un vigilante se acerca a ella y le anuncia que se ha convertido en la única cazavampiros.

#### El origen # 2 Edición

Buffy Summers aprende cómo luchar contra los vampiros, pero su vida normal está cayendo a pedazos. Mientras tanto, el malvado vampiro Lothos está reuniendo a un gran grupo de estadounidenses no-muertos con la esperanza de extender el mal en toda la ciudad. El rebelde, Pike se enreda en el destino de Buffy.

#### El origen # 3 Edición

El vigilante de Buffy, Merrick, ya no existe. Buffy tiene que lidiar con el mal de Lothos, solamente Pike puede ayudarla. Buffy debe arreglárselas de alguna manera el baile de la escuela y un mal en crecimiento. Al final, el gimnasio de la escuela se incendió (una variación importante de la película original), en el que el gimnasio todavía se coloca al final de la historia, pero de acuerdo con la serie de televisión, en el que Buffy es conocida por haberla incendiado y es citada como la razón de dicho cambio de Sunnydale).

## Canon

Whedon afirmó: "El cómic origen, aunque no tengo problemas con él, puede casi ser aceptado como canónico. Hicieron un trabajo fresco de la combinación de la escritura de la película (la escritura) con la serie, que era agradable, y el uso de la serie de Merrick. y no una cierta otras actriz [refiriéndose a Donald Sutherland], los cuales seguirán odiado".
# The Hurt Locker, Part Two

The Hurt Locker, Part Two es el quinto capítulo de la sexta temporada de Glee y el capítulo nº113 de toda la serie. El episodio fue escrito por Ian Brennan y dirigido por Barbara Brown se emitió el 30 de enero de 2015 por el canal FOX en Estados Unidos.
Luego de la presentación de Vocal Adrenaline en las invitacionales, Sue informa que las invitacionales durarán tres días, que New Directions será el último coro en presentarse y que la competencia seguirá adelante aunque uno de los entrenadores sea secuestrado en el proceso de la competencia, eso obliga a Rachel (Lea Michele) a traer de vuelta al coro a Kitty Wilde (Becca Tobin) quien ayuda a Rachel a escoger la lista perfecta para las invitacionales, canciones que afectan emocionalmente a Sue. Kurt y Blaine quedan encerrados en un falso ascensor construido por Sue donde no saldrán hasta que se besen. Sam logra reclutar a Spencer (Marshall Williams) para que se una al coro. Al momento de la presentación de New Directions en las invitacionales, mientras Kurt y Blaine quedan libres de la trampa de Sue luego de besarse, New Directions logra ganar las invitacionales.

## Producción

Los personajes recurrente que aparecen en el episodio incluyen Michael Hitchcock como Dalton Rumba, Becca Tobin como Kitty Wilde, Max George como Clint, Harry Hamlin como Walter, Lauren Potter como Becky Jackson, Marshall Williams como Spencer Porter, Samantha Marie Ware como Jane Hayward, Noé Guthrie como Roderick, Billy Lewis Jr. como Mason McCarthy, y Laura Dreyfuss como Madison McCarthy. También en este episodio, Kitty y Spencer son admitidos como miembros de New Directions.
El episodio cuenta con cinco versiones de temas musicales. "My Sharona" de The Knack y "You Spin Me Round (Like a Record)" de Dead or Alive cantada por los Warblers. "It Must Have Been Love" de Roxette interpretada por Tobin y Williams con New Directions. "Father Figure" de George Michael interpretada por Guthrie con New Directions. "All Out of Love" de Air Supply es cantada por Lewis Jr. y Dreyfuss con New Directions. Para acompañar la música de este episodio, el EP Glee: The Music, The Hurt Locker la segunda parte fue lanzado el 30 de enero de 2015.
# Testergus philippi

Testergus philippi es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1992 por Konstantinov.
# The Space Between (álbum)

The Space Between es el segundo álbum de estudio de la cantautora italiana Chiara Civello. Este fue lanzado en el 2005 por Universal Music Italia.

## Canciones

* "Night - 2:55
* "If You Ever Think Of Me - 4:10
* "Un Passo Dopo L'Altro - 3:32
* "My Broken Heart - 3:20
* "Mr. Tru Love - 3:52
* "Without Him (Her) - 3:07
* "Isola - 5:14
* "Seagulls - 4:34
* "Don't Ask Me Why - 3:19
* "L' Train - 2:46
* "Skylark - 4:31
* "Born To Sail Away - 3:38
* "Your Home - 2:03
* Datos: Q3283809
# Theologika

Theologika es una revista académica que viene circulando desde el año 1983, está patrocinada por la Universidad Peruana Unión. Las opiniones vertidas en los artículos y notas de la revista reflejan el pensamiento de sus respectivos autores y no necesariamente el del cuerpo editorial de Theologika.

## Consejo editorial

Editor general: Roy E. Graf
Editores asociados: Álvaro F. Rodríguez

## Índices y bases de datos

Theologika aparece en los siguientes Índices y bases de datos:
* Bibliografía bíblica Latino-Americana
* Internationale Zeitschriftenrunschau für Bibelwissenschaft & Grenzgebiete
* ISEDET
* New Testament Abstracts
* Old Testament Abstracts
* Religious and Theological Abstracts
* ATLA Religion Data Base
* Latindex
* EBSCO Publishing
# Thomas Robert Cech

Thomas Robert Cech (Chicago, Illinois; 8 de diciembre de 1947) es un químico, bioquímico y profesor universitario estadounidense galardonado con el Premio Nobel de Química en 1989.

## Biografía

Cech pertenecía a una familia de origen checoslovaco. Su padre, que era médico y aficionado a la física. Nacido en Chicago, su infancia transcurrió en la ciudad de Iowa y descubrió por sí mismo la ciencia cuando en cuarto curso comenzó a coleccionar minerales y rocas, preguntándose por su proceso de formación. Cuando estaba en la escuela secundaria visitaba profesores de geología de la Universidad de Iowa para ver los modelos de estructuras cristalinas y discutir sobre meteoritos y fósiles.
Estudió química en el Grinnell College, donde se graduó en 1970. En dicho colegio, conoció a la joven Carol Lynn Martinson, con quien acabaría compartiendo su vida. y posteriormente realizó su doctorado en la Universidad de Berkeley en 1975. Aquel mismo año entró a trabajar en el Instituto Tecnológico de Massachusetts, y fue nombrado profesor de química y bioquímica en la Universidad de Colorado en 1978.

## Investigaciones científicas

El área principal de la investigación de Thomas Cech es la del proceso de transcripción genética del núcleo de las células, observando como el código genético del ADN se transcribe en ARN. En colaboración con Sidney Altman descubrió que para conseguir la unión de fragmentos de ARN era necesaria la presencia del nucleósido, componente básico del ARN, sin la necesidad de estar presente cualquier otra actividad catalítica.
En 1989 fue galardonado, junto con Sidney Altman, con el Premio Nobel de Química «por los descubrimientos de los procesos químicos de propiedades catalizadoras del ácido ribonucleico.

## Premios y reconocimientos

Medalla Nacional de Ciencias, 1995; Premio Nobel de Química, 1989; Premio Heineken, 1988; Premio Internacional Gairdner, 1988; Premio Lasker, 1988; Premio US Steel en Biología Molecular, 1987; Profesor de investigación de por vida de la Sociedad Americana del Cáncer, 1986; Becario Guggenheim, 1985; Premio Pfizer en Química de Enzimas, 1985; Premio al Desarrollo de la Carrera de Investigación de USPHS, 1980.
Miembro, Academia Nacional de Ciencias, 1987; Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias, 1988; Organización Europea de Biología Molecular, 1992; Academia Nacional de Medicina, 2000.
# Thomas Ridgeway Gould

Thomas Ridgeway Gould (5 de noviembre de 1818 - 26 de noviembre de 1881) fue un escultor neoclásico estadounidense activo en Boston y Florencia .

## Biografía

Nació en Boston el 5 de noviembre de 1818. Trabajo con su hermano en el negocio de productos secos, pero luego estudió escultura con Seth Wells Cheney a partir de 1851 y en 1863 exhibió dos grandes cabezas de Cristo y Satanás en el Ateneo de Boston . Como consecuencia de la guerra civil estadunidense, perdió su moderada fortuna, y en 1868 se mudó con su familia a Florencia, , donde se dedicó a estudiar y trabajar.
Su Viento del Oeste, originalmente esculpida en 1870, generó controversia en 1874 cuando fue denunciada como una copia de la Hebe de Canova, con la excepción de las cortinas, que fueron modeladas por Signor Mazzoli. Los periódicos siguieron esto, y se demostró que no tenía fundamento. Gould declaró que sus diseños eran totalmente suyos y que no se permitía que una estatua, busto o medallón saliera de su estudio hasta que estuviera terminado en todos los puntos de los que dependía su carácter y expresión.
West Wind se mostró más tarde en la Exposición del Centenario de Filadelfia en 1876 y, en total, Gould posteriormente hizo siete copias en dos tamaños. También creó estatuas de Kamehameha el Grande, Cleopatra, Timón de Atenas, Ariel y John Hancock (ahora en el ayuntamiento de Lexington, Massachusetts ).
Visitó Boston en 1878, donde ejecutó varios bustos de retratos, incluidos los de Emerson (ahora en la biblioteca de la universidad de Harvard), John Albion Andrew, Seth Wells Cheney y Junius Brutus Booth . Dos altorrelieves que representan Steam y la Electricidad, exhibidos dentro del edificio Boston Herald, se encuentran entre sus últimos trabajos. Su estatua de John Bridge, ahora en Cambridge, Massachusetts, fue completada por su hijo. Murió en Florencia, Italia, el 26 de noviembre de 1881. Su cuerpo fue trasladado al cementerio de Forest Hills para ser enterrado en la parcela familiar, donde se conmemora con una de sus propias creaciones, Ascending Spirit .

## Obras

Produjo bustos de retratos de Emerson, John A. Andrew y Junius Brutus Booth .
* Cristo (un busto)
* Satanás (un busto)
* Kamehameha el Grande en Honolulu y en Kapaau, Hawái
* West Wind, Biblioteca Mercantil de St. Louis, St. Louis ; Galería de Arte Memorial de la universidad de Rochester, Rochester, Nueva York ; Museo de Arte de Orlando
* The Ghost in Hamlet, 1877, Memorial Art Gallery de la universidad de Rochester, Rochester, Nueva York .
* John Hancock (Ayuntamiento de Lexington )
* John Bridge ( Cambridge (Mass.) ) Común, completado por su hijo.
* La estatua original de Kamehameha, en Kapa ʻ au, North Kohala
* La réplica de la estatua en la colección National Statuary Hall del Capitolio de EE . UU.
* Viento del oeste
* Viento del Oeste (perfil)
* Estatua del gobernador de Massachusetts John Albion Andrew, Old Ship Burying Ground, Hingham, Massachusetts
# Thomas Ritchey

Thomas Ritchey (19 de enero de 1801 – 9 de marzo de 1863) fue un Representante estadounidense por Ohio.
Nacido en el Condado de Bedford, se mudó a Somerset. Asistió a la escuela pública. Se dedicó a las actividades agrícolas.
Ritchey fue elegido como Demócrata por el 30.º (4 de marzo de 1847 – 3 de marzo de 1849). Fue elegido en el 33.º congreso (4 de marzo de 1853 – 3 de marzo de 1855). Se dedicó a las actividades agrícolas cerca de Somerset, Ohio, hasta su muerte el 9 de marzo de 1863. Fue enterrado en el cementerio Episcopal Metodista de Zion, Municipio de Madison, Condado de Perry, Ohio.
# The Westin Portland Harborview

The Westin Portland Harborview es un hotel histórico en Portland, Maine, Estados Unidos.

## Historia

Fue desarrollado por la familia Rines, empresarios de Portland que eran dueños de Rines Brothers, una importante tienda por departamentos local. Fue diseñado por el arquitecto de Portland Herbert W. Rhodes y se inauguró en 1927 como The Eastland, el hotel más grande de Nueva Inglaterra. El aviador Charles Lindbergh se hospedó en The Eastland después de regresar de su histórico vuelo en solitario sin escalas a través del Océano Atlántico . En 1946 llamó la atención cuando se negó a permitir que la ex primera dama Eleanor Roosevelt se quedara con su perro, Fala, a pasar la noche. En cambio, se quedó en Royal River Cabins en Yarmouth.
En 1961, la familia Dunfey compró The Eastland. En 1965, lo convirtieron en una operación de franquicia de Sheraton Hotels, y pasó a llamarse Sheraton-Eastland Motor Hotel . El hotel dejó el Sheraton en 1974 y se convirtió en el Eastland Motor Hotel . Fue vendido en 1980 y en 1983 pasó a llamarse Sonesta Portland Hotel. Dejó Sonesta en enero de 1995 y pasó a llamarse brevemente Eastland Plaza Hotel, solo para convertirse en Radisson Eastland Hotel Portland seis meses después, en julio de 1995. Después de una ventaen 1997 dejó Radisson en diciembre de 1999 en medio de disputas legales y pasó a llamarse Eastland Hotel. Después de una venta por ejecución hipotecaria en 2000, su nombre se modificó ligeramente a Eastland Park Hotel. Mantuvo ese nombre a través de una renovación de 2004 hasta que cerró en 2011. Fue completamente reconstruido como un moderno hotel de negocios y reabierto como The Westin Portland Harborview el 12 de diciembre de 2013.
* La entrada del hotel cuando operaba como Eastland Park Hotel, en noviembre de 2010
# Thompsoniana vandepolli

Thompsoniana vandepolli es una especie de escarabajo longicornio del género Thompsoniana, tribu Callichromatini, orden Coleoptera. Fue descrita científicamente por Ritsema en 1899.
El período de vuelo ocurre durante los meses de marzo, abril, mayo, junio y julio.

## Descripción

Mide 19 milímetros de longitud.

## Distribución

Se distribuye por Malasia.
# Thompsons (Texas)

Thompsons es un pueblo ubicado en el condado de Fort Bend en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 246 habitantes y una densidad poblacional de 11,42 personas por km².

## Geografía

Thompsons se encuentra ubicado en las coordenadas 29°28′54″N 95°38′13″O﻿ / ﻿29.48167, -95.63694. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Thompsons tiene una superficie total de 21.55 km², de la cual 12.78 km² corresponden a tierra firme y (40.71%) 8.77 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 246 personas residiendo en Thompsons. La densidad de población era de 11,42 hab./km². De los 246 habitantes, Thompsons estaba compuesto por el 53.25% blancos, el 36.18% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 6.5% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 2.44% eran de otras razas y el 1.63% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 14.63% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

## Educación

El Distrito Escolar Consolidado Independiente Lamar gestiona escuelas públicas.
# Tienfala

Tienfala es una comuna o municipio del círculo de Koulikoro de la región de Kulikoró, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 6988 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste del país , muy cerca del río Níger y de la capital nacional, Bamako.
# Aleuroplatus weinmanniae

Aleuroplatus weinmanniae es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae.
Fue descrita científicamente por primera vez por Takahashi en 1951.
# Shokan (Nueva York)

Shokan es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Ulster en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,252 habitantes y una densidad poblacional de 124 personas por km².

## Geografía

Shokan se encuentra ubicado en las coordenadas 41°58′22″N 74°12′56″O﻿ / ﻿41.97278, -74.21556.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $52,411, y los ingresos medios por familia eran $57,700. Los hombres tenían unos ingresos medios de $36,250 frente a los $26,250 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $23,710. Alrededor del 5.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Ollmuth

Ollmuth es un municipio situado en el distrito de Tréveris-Saarburg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 162 habitantes.
Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca de la ciudad de Tréveris, de la orilla del río Mosela —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con Luxemburgo y el estado de Sarre.
# South African Journal of Botany

South African Journal of Botany, (abreviado S. African J. Bot.), es una revista ilustrada con descripciones botánicas que es editada en Sudáfrica desde el año 1982.
# W-League (Australia) 2014

La W-League 2014 fue la séptima edición de la W-League, la máxima categoría del fútbol femenino en Australia. Participaron 8 equipos en doce jornadas y una fase final de eliminatorias a la que clasificaron los 4 primeros equipos de la temporada regular.
El campeón de la temporada fue el Canberra United FC.

## Equipos

| Equipo | Ciudad | Estadio | Capacidad |
| Adelaide United | Adelaida | Adelaide Shores Football Centre | 1.000 |
| Brisbane Roar | Brisbane | Perry Park Suncorp Stadium | 5.000 52.500 |
| Canberra United FC | Canberra | McKellar Park | 3.500 |
| Melbourne Victory | Melbourne | Lakeside Stadium | 12.000 |
| Newcastle Jets | Newcastle | Wanderers Oval | 3.500 |
| Perth Glory | Perth | Ashfield Reserve | 2.000 |
| Sydney FC | Sídney | Lambert Park Leichhardt Oval | 7.000 22.000 |
| Western Sydney Wanderers | Sídney | Marconi Stadium | 11.500 |

## Clasificación

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Clasificación |
| 1 | Perth Glory (T) | 30 | 12 | 10 | 0 | 2 | 39 | 10 | +29 | Campeón T. Reg. |
| 2 | Melbourne Victory | 20 | 12 | 6 | 2 | 4 | 26 | 15 | +11 | Eliminatorias |
| 3 | Canberra United (C) | 20 | 12 | 6 | 2 | 4 | 22 | 18 | +4 | Eliminatorias |
| 4 | Sydney FC | 18 | 12 | 5 | 3 | 4 | 17 | 16 | +1 | Eliminatorias |
| 5 | Newcastle Jets | 17 | 12 | 5 | 2 | 5 | 25 | 21 | +4 | |
| 6 | Brisbane Roar | 14 | 12 | 4 | 2 | 6 | 18 | 19 | −1 | |
| 7 | Adelaide United | 10 | 12 | 3 | 1 | 8 | 9 | 29 | −20 | |
| 8 | Western Sydney Wanderers | 8 | 12 | 2 | 2 | 8 | 14 | 42 | −28 | |
Fuente: Soccerway
(T) Campeón del Torneo Regular. (C) Campeón de la temporada.

## Eliminatorias

Los cuatro primeros equipos de la temporada regular compiten por el título del campeonato.
| Semifinales | Semifinales | Semifinales | Grand Final | Grand Final | Grand Final |
| 1 | Melbourne Victory | 0 (4) |
| 4 | Canberra United FC | 0 (5) |
| 4 | Canberra United FC | 0 (5) | 1 | Perth Glory | 1 |
| | | | 2 | Canberra United FC | 3 |
| 2 | Perth Glory | 3 | 2 | Canberra United FC | 3 |
| 3 | Sydney FC | 0 |
* Campeón
* Canberra United FC
* 2.° título
# René Fonjallaz

René Fonjallaz (1907-1993) fue un deportista suizo que compitió en bobsleigh. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1931, en la prueba cuádruple.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1931 | Sankt Moritz (Suiza) | 02 ! | Cuádruple |