OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El Pensil del Bello Sexo (publicación semanal)

El Pensil del Bello Sexo, Periódico semanal de literatura, ciencias, educación, artes y modas, dedicado exclusivamente a las damas, (Madrid, 1845-1846) fue una publicación española dedicada al público femenino. Heredera de El Defensor del Bello Sexo, al desaparecer, volvió a ésta que se fundió con La Ilustración. Álbum de las Damas.

## Historia

Publicada en la Imprenta de don José Rebolledo y compañía, durante los años de 1845 y 1846, se definió desde sus comienzos como "periódico dedicado a las damas". Éstas, sin embargo, no fueron únicas colaboradoras, como en otras publicaciones.
Su director fue Miguel Agustín Príncipe, periodista que había dirigido y colaborado con anterioridad en La Prensa, El Espectador, El Anfión matritense y El Moscardón. Dejó claro desde sus comienzos que su intención no era solo analizar los diferentes comportamientos de las mujeres a lo largo de la historia sino también de su época.
Las colaboraciones de las escritoras están reducidas a la sección de poesía, en la zona media de la publicación, y a la de Moda, aunque en esta última no solía figurar su nombre. Las poetisas que colaboraron fueron Carolina Coronado, Ángela Grassi, Encarnación Calero de los Ríos y Marcela Berenguer. Sus poesías tenían una intención crítica hacia los hombres y su actitud ante las mujeres, ya que se esperaba de ellas que se limitaran a su papel de educadoras de los futuros regidores de la patria, como dejó claro el director de la publicación. Príncipe solo estaba dispuesto a ensalzar a la mujer como educadora y madre de familia.
La publicación constaba de una sección dedicada a retratos de mujeres célebres, actuales y de la antigüedad, narraciones breves y una sección de moda. Algunas de estas mujeres eran las amazonas, Safo de Mitilene, las Vestales y George Sand.
# El Pequeño Luchador

El Pequeño Luchador es una serie de cuadernos de aventuras creada por el autor español Manuel Gago García, y que fue publicada por Editorial Valenciana desde 1945 hasta 1956, con un total de 230 cuadernillos apaisados, en blanco y negro.

## Autoría

En los cuadernos 13 al 33, solo las portadas están dibujadas por Manuel Gago, mientras que las 16 páginas interiores son obra de Luis Gago (su hermano), y el guion es de Pedro Quesada (su cuñado)
Pedro Quesada también participó como guionista en diversos periodos hasta el final, pero sin acreditar.
Además, Pedro Quesada escribió seis novelas protagonizadas por el personaje, publicadas en formato de novela popular en los años 1948 y 1949.

## Argumento

La serie desarrolla las aventuras de Fred Hood, el Pequeño Luchador, en el legendario Oeste de los años 80 del siglo XIX.
Fred Hood es un muchacho que viaja al Oeste en una caravana que es atacada por los indios apaches. Los padres de Fred mueren en el ataque, y Fred jura venganza. Fred es recogido por el colono James Jefries, cuya hija Margarita será la primera novia de Fred.
El compañero de aventuras del Pequeño Luchador es Matón, un antiguo bandido reformado.
El principal villano de la serie es Jack, jefe de la guardia de la colonia, que hace traición a cambio del oro que los Apaches tienen en una montaña de su territorio.
Jack desaparecerá a mediados de la serie en una escena de suicidio que fue censurada en las dos reediciones que tuvo la colección (en 1960 y en 1977)
Margarita tiene al principio una rival en Flor Blanca, hija del jefe Apache. A pesar de casarse con un guerrero de su tribu llamado Ciervo Corredor, Flor Blanca seguirá amando a Fred toda su vida.
Luego aparecerá Carolina, hija de otro colono, que viste ropas masculinas y dispara como el mejor pistolero. Carolina se convertirá en compañera de aventuras, y finalmente en la novia definitiva de Fred.
Durante algún tiempo, Carolina adopta la personalidad del encapuchado Furia de Manitú, para vengar la muerte de su padre a manos de los Apaches.
Lejos de relegar a la mujer a roles tradicionales, en las historietas de Manuel Gago se dan muchos ejemplos de mujeres independientes, como Carolina en El Pequeño Luchador o Zoraida en El Guerrero del Antifaz.
Por ejemplo, en esta serie Carolina tiene otras habilidades además de la de poder luchar como un hombre, pues en un momento de dificultades económicas de los protagonistas, funda y dirige una agencia de transportes en la ciudad de Ely.
También, en los últimos episodios, vemos a Margarita ejerciendo de maestra de escuela.

## Bibliografía

* DELHOM, José María (1989). Catálogo del tebeo en España. 1865/1980. Barcelona: Círculo del Comic, S.A./CESA. ISBN 84-8449-221-4.
* PORCEL TORRENS, Pedro (2002). Clásicos en Jauja. La historia del tebeo valenciano. Alicante: Edicions de Ponent. ISBN 84-86404-02-9.

## Notas y referencias

* ↑ Delhom (1989), p. 84.
* ↑ Entrada de «apaisado» en el sitio del DRAE.
* Datos: Q5822784
# Editora Nacional

La Editora Nacional fue una empresa editorial española de propiedad estatal organizada en plena guerra civil por la administración franquista y que duró hasta los primeros años del gobierno socialista de Felipe González. En sus primeros tiempos, fue dirigida por Pedro Laín Entralgo. Su objetivo consistió primordialmente en divulgar obras nacionales y extranjeras de pensamiento y literatura, de interés público y divulgativo, de autores clásicos y contemporáneos.

## Historia
### Antecedentes

El origen de la Editora Nacional se retrotrae a la Sección de Ediciones de la vicesecretaría de Educación Popular. Ya en marzo de 1938, Serrano Súñer confió a Dionisio Ridruejo el Servicio Nacional de Propaganda, dependiente del entonces Ministerio del Interior, y Pedro Laín Entralgo asumió la dirección de las ediciones oficiales. A Laín le sucedería en 1941 Darío Fernández Flórez.
También cabe citar la revista Jerarquía, subtitulada como Revista Negra de la Falange o con la grandilocuente Guía Nacionalsindicalista del Imperio, una publicación fundada durante la Guerra Civil por Fermín Izurdiaga Lorca y que daría lugar a dos colecciones de libros: Ediciones Jerarquía y Ediciones Fe. En 1941, Ediciones Jerarquía fue sustituida por la Editora Nacional, y también en ella acabarían desembocando las Ediciones Fe. La Editora Nacional probablemente existiera con anterioridad a esta fecha.
Por otra parte, el 23 de mayo de 1939 una Orden ministerial crea el Instituto Nacional del Libro Español (INLE), organismo dependiente de la Subsecretaría de Prensa y Propaganda del Ministerio de Gobernación, con intereses claros en la política editorial interior y exterior del libro español. Desde 1938, en el bando franquista se estableció una severa censura, la llamada «ley Serrano Súñer», una norma que disponía la censura previa.

### Fundación

En enero de 1941 Pedro Laín Entralgo, tras su paso por la Sección de Ediciones, asumió la dirección de la recién creada Editora Nacional. Sobre su colaborador, Rogelio Pérez Olivares, recaería todo el peso de la administración como director técnico. En abril de 1942, Gabriel Arias-Salgado consiguió que la Editora Nacional pasase a depender de la Delegación Nacional de Prensa y Propaganda de FET y de las JONS, que estaba a su cargo junto a la vicesecretaría de Educación Popular. Las primeras tiradas de libros oscilaban entre los 2000 y los 5000 ejemplares y los derechos de autor variaban entre el 10% para las antologías y el 20% en obras originales. El grado de similitud entre su fondo editorial y el de la Sección de Ediciones dirigida por Fernández Flórez era alto. Los textos de José Antonio Primo de Rivera eran santo y seña de la editorial: Discursos, Obra completa, Escritos, Misión y revolución o Nuestra tarea: textos antimarxistas de José Antonio eran reeditados una y otra vez.

## Directores

* Pedro Laín Entralgo (1941-1945).
* Tomás Zamora Rodríguez (1975-1978).
* Rafael Martínez Alés (1978-1982).
# El Líder

El Líder puede referirse a:
* El Líder de San Antonio
* El Líder de Melipilla
# El Líder de San Antonio

El Líder de San Antonio (también conocido como El Líder) es un periódico chileno de carácter local, editado en la ciudad de San Antonio, capital de la provincia de San Antonio, en la Región de Valparaíso.
El periódico fue fundado el 8 de abril de 1995, y desde sus inicios ha informado a la población de la zona acerca de los principales acontecimientos ocurridos en la provincia, el país y el mundo.
La publicación pertenece a la Empresa El Mercurio de Valparaíso S.A.P., y además es miembro de la Asociación Nacional de la Prensa. Asimismo, es miembro de la cadena de Medios Regionales (perteneciente a El Mercurio).

## Historia

El 8 de abril de 1988 comenzó la historia del diario El Líder, cuando apareció por primera vez bajo el nombre de El Líder Provincial en los quioscos de San Antonio. Su primera portada titulaba "S.E. inaugura planta en Coresa". Desde ese momento circuló todos los martes y viernes con un valor de 35 pesos de la época. Con el pasar del tiempo, logró ser publicado todos los días, corvintiéndose así en el primer diario de San Antonio, ganándose un importante sitial dentro de los medios de comunicación de la zona. El director de ese entonces era Pedro Marinkovic Valenzuela y los representantes legales eran Pedro y Cheryl Betancourt Córdova; en el área de diseño trabajaba Ricardo Cerda Gómez y el gerente general de aquella época era Jorge Betancourt Carrasco.
Dentro de sus páginas llevaba todos los temas de interés para la ciudad, tanto deportivos, sociales y políticos como policiales, y así duró hasta el 31 de marzo de 1995, último día que circulaba por las calles. Aquella fue su publicación número 1862. En aquella última portada, El Líder Provincial tituló "Cumple su etapa al servicio de San Antonio", y dentro de sus páginas se publicaron distintas cartas de agradecimiento de autoridades y personas de la comuna por la labor realizada durante tantos años.
Así terminaba el ciclo de El Líder Provincial, a cargo de la empresa Comunicaciones Maipo Ltda., y comenzaba la era de El Líder a cargo de la empresa El Mercurio de Valparaíso S.A.P. "El nuevo diario El Líder nace para sumarse e integrarse a las tareas que están pendientes en San Antonio y en la provincia, y que forman parte de un gran proyecto, que apunta a colocar a este puerto en uno de los más eficientes del país", con estas palabras iniciaba la primera editorial del medio naciente.

### Recambio

Tras su cierre el 31 de marzo de 1995, el 8 de abril del mismo año aparece El Líder con su portada en colores y con el titular "Gran nocaut a Valparaíso". Pero no comenzó de cero, sino de sus ediciones de su antecesor, esto quiere decir que en vez de comenzar con el número uno continuó con la publicación número 1863.

## Logotipos

* 1995-2001: El texto El Líder aparece en letra Helvética de color negra; la e era mayúscula con una imagen de un pelícano en un círculo naranja.
* 2001-Actualidad: El texto El Líder aparece con letras de color negra; la e y la l son mayúsculas y abajo en una franja azul aparece la dirección en Internet del periódico.
# Eidenberg

Eidenberg es una localidad del distrito de Urfahr-Umgebung, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2105 habitantes.
Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con República Checa, a poca distancia al norte del río Danubio y la ciudad de Linz —la capital del estado—.
# Eider Rodríguez

Eider Rodriguez Martin (Rentería, Guipúzcoa, 18 de mayo de 1977) es una escritora española.
Realizó estudios de publicidad y cine, desarrollando su actividad en el campo del periodismo y la literatura. En la actualidad es profesora universitaria de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU).
En 2018, recibió el premio Euskadi Literatura Saria en la sección de literatura en euskera, por su obra Bihotz handiegia.

## Trayectoria literaria

Como periodista ha colaborado en diferentes medios, entre otros: The Balde, Oarsoaldeko Hitza, eta Hitzak eta ideiak. También ha realizado tareas de edición y guionista. Su obra literaria abarca géneros diversos: preferentemente el cuento, también el ensayo, el género epistolar, la literatura infantil y el cómic.
Su obra ha sido traducida al castellano, al italiano, al alemán, al holandés, al francés.

### Cuento

* Eta handik gutxira gaur (Y poco después ahora), (2004, Susa).
* Haragia (Carne), (2007, Susa).
* Katu jendea (Un montón de gatos), (2010, Elkar).
* Bihotz handiegia (Corazón demasiado grande), (2017, Susa).

### Ensayo

* Itsasoa da bide bakarra. Joseba Sarrionandia irakurriz, (El mar es el único camino. Leyendo a Joseba Sarrionandia), (2014, Utriusque Vasconiae)
* Idazleen gorputzak. Egiletasuna ezbaian literaturaren joko zelaian (2019, Susa)

### Literatura infantil

* Nikoleta eta gaua, (Nicoleta y la noche), con la ilustradora Arrate Rodríguez (2008, Elkar)

### Cómic

* Santa Familia, con el ilustrador Julen Ribas (2017, Asociación de Ikastolas / Xabiroi).

### Género epistolar

* Eider Rodriguez & Belén Gopegui (2016, Erein)

### Traducción al euskera

* Le bal (Dantzaldia) (El baile) de Irene Nemirovsky

## Obra traducida

La propia autora ha traducido al español su obra.
* Eta handik gutxira gaur (Cuatro cicatrices), (2006, Madrid, Atenea). (Y poco después ahora)(2007, San Sebastián, Ttarttalo)
* Haragia (Carne).(2008, 451 editores).
* Eta handik gutxira gaur (E di lì a poco, oggi). Traductora al italiano: Roberta Gozzi.
* Katu jendea (Un montón de gatos), (2012, San Sebastián, Instituto Etxepare). Su obra más internacional, está traducida por ella misma al castellano y por: Joana Pochelu (francés); Henrike Olasolo y Peter Smaardijk (holandés) y Gabriele Schwab (alemán).
* Katu jendea (Un montón de gatos), (2012, Madrid, Caballo de Troya), trad. Eider Rodríguez y Zigor Garro.
* Un cor massa gran i altres relats. Barcelona: Periscopi, 2019. Trad. al catalán de Pau Joan Hernàndez.

## Premios y reconocimientos

* XI. Igartza Saria, Premio Igartza (2008), por el trabajo Katu jendea (Un montón de gatos).
* Premio Euskadi de Plata (2018) por el trabajo Bihotz handiegia (Un corazón demasiado grande).
* Premio Euskadi Literatura Saria (2018), por Bihotz handiegia.
# Eidfjordvatnet

El Eidfjordvatnet es un lago de morrena del municipio de Eidfjord en la provincia de Vestland, Noruega. Se ubica al sudeste del pueblo de Eidfjord. En tanto, Øvre Eidfjord está en la costa sur del lago. La ruta nacional noruega 7 recorre la costa oeste. Los principales afluentes son los ríos Bjoreio y Veig mientras que el lago alimenta al río Eio.
# El Expolio (El Greco, Museo de Santa Cruz)

La versión de El Expolio en el Museo de la Santa Cruz, en Toledo, es una obra del Greco, realizada entre los años 1580 -1585, y expuesta en este museo. Consta con el número X-82 en el catálogo razonado realizado por el historiador del arte Harold Wethey.

## Análisis de la obra

* Pintura al óleo sobre lienzo; 186 x 126 cm.; ca. 1580-85.
Obra auténtica para Cossío, Mayer y para Camón Aznar. Para Wethey, seguramente es una obra de taller, lo cual se nota en las cualidades emotivas, inferiores a las de El Expolio (Toledo) de la sacristía de la Catedral de Toledo. Con respecto a aquella obra maestra, el rostro de Cristo aparece alterado, pero sin embargo Wethey reconoce que en este lienzo el colorido sigue siendo espléndido.
Respecto al original de la Catedral de Toledo, cabe señalar ciertas diferencias:
* Arriba a la derecha aparece la cabeza de un hombre de edad avanzada, girado de espaldas, que ya se encontraba en El Expolio (versión de Múnich).
* El grupo de las Tres Marías es más grande, como en el lienzo de Múnich.
Pero las diferencias más importantes son las que no aparecen en la pintura de Múnich:
* Jesús aparece aquí con la corona de espinas, que es pequeña y sin ninguna gota de sangre, dada la poca tendencia del Greco al tremendismo.
* La parte superior, con las picas y alabardas, es bastante más pequeña.
Estas diferencias son importantes, porqué se repiten en las nueve versiones posteriores de El Expolio (El Greco y su taller). Efectivamente, el prototipo de la sacristía de la Catedral de Toledo no era accesible a todo el mundo, mientras que esta versión, originariamente en la Iglesia de Santa Leocadia debía ser accesible a toda la gente interesada en Toledo y, por tanto, era mucho más proclive a ser el origen de las otras variantes posteriores.

## Procedencia

* Iglesia de Santa Leocadia (Toledo)
* Museo Parroquial de San Vicente (Toledo)
# Eduardo de Saboya

Eduardo de Saboya llamado el Liberal (1284 - París, 4 de noviembre de 1329) fue conde de Saboya y conde de Aosta y Moriana de 1323 a 1329.

## Biografía

Nació, se cree, en la pequeña localidad de Baugé el 8 de febrero de 1284. Hijo de Amadeo V de Saboya y la Sibila de Baugé, veinte años después, fue enviado por su padre a Francia con hombres armados en ayuda del rey Felipe el Hermoso contra los flamencos, donde, además de las hazañas de valentía, tuvieron la gloria de salvar a las personas de volver a luchar con los enemigos. Fue el corto reinado de Eduardo, casi siempre en guerra con sus enemigos. Asaltado por el Delfín de Viennois, el señor de Faucigny y otros principados, los venció, pero fue derrotado el año siguiente por el Delfín Guigues VIII, en la batalla del castillo de Varey en Bugey, donde casi fue hecho prisionero. En 1328 Eduardo participó en la Batalla de Montecassello, en favor de Felipe de Valois. En París, por mediación de la viuda de Luis X, la reina de Francia, Clemencia, concluyó un nuevo acuerdo de paz con el Delfín de Viennois. En Gentilly cayó enfermo y murió el 4 de noviembre de 1329 y fue enterrado en la abadía de Altacomba. Hermoso y guapo, valiente guerrero, generoso con sus súbditos, se ganó el título de Liberal.
Se casó con Blanca de Borgoña en 1307, hija de Roberto II de Borgoña y de Inés de Borgoña (hija de Luis IX de Francia). Tuvieron una hija llamada Juana (Giovanna), que se casó con el duque Juan III de Bretaña, pero no tuvieron hijos.
| Predecesor: Amadeo V | Conde de Saboya 1323-1329 | Sucesor: Aimón |
* Datos: Q739378
* Multimedia: Edward of Savoy / Q739378
# El planeta milagroso

El Planeta Milagroso (地球大紀行, Chikyû Daikikô, más conocido bajo el título internacional The Miracle Planet) es una serie de doce documentales producidos por NHK(Japón), Antenne 2(Francia), Korean Broadcasting System(Corea del Sur), KCTS Associations(Estados Unidos), TCN Channel 9 Pty. Ltd.(Australia), RAI(Italia), TVE(España), Veronica Omroep Organisatie (Holanda) y TV Ontario(Canadá).
Producido originalmente en Japón en 1987 por NHK, la serie es rápidamente exportada a numerosos países (14), entre ellos España en 1989, y gana un premio internacional otorgado por la JASRAC.

## Presentación

El Planeta Milagroso aborda diversos temas en torno a los orígenes de la Tierra y de la vida que se forma en ella. La serie sigue un desarrollo coherente, con una introducción y una conclusión que lleva a la reflexión sobre la importancia de preservar nuestro bello planeta.

## Emisiones

* Lista de emisiones:
* Al principio, el tercer planeta: la formación de la Tierra hace 4.600 millones de años (escrito y dirigido por Naoji Ono)
* El enfriamiento de la Tierra: conformando los continentes y las zonas marinas (escrito y dirigido por Hirohiko Sano)
* El origen del oxígeno: elemento indispensable para todos los organismos vivos (escrito y dirigido por Shiro Takenaka)
* La aparición de la vida: la absorción del dióxido de carbono y la liberación del oxígeno (escrito y dirigido por Masaru Ikeo)
* La formación de los continentes: los efectos de la actividad interna de la Tierra (escrito y dirigido por Takashi Nakazato)
* Los bosques: su origen y las graves consecuencias de la desforestación (escrito y dirigido por Masaru Ikeo)
* La desaparición de los dinosaurios: las teorías más extendidas y los desastres en cadena que acabaron con su vida (escrito y dirigido por Shiro Takenaka)
* Los glaciares: las causas de las glaciaciones y los rastros que dejaron al retirarse (escrito y dirigido por Haruo Sakitsu)
* Los desiertos: el avance de la desertización en nuestro planeta (escrito y dirigido por Nabuo Isobe)
* Los volcanes: su formación, actividad y creación de recursos naturales (escrito y dirigido por Yukio Yamada)
* La atmósfera: estudio sobre las diferentes capas de nuestro escudo protector (escrito y dirigido por Naoji Ono)
* La Tierra se queja: la influencia del hombre sobre la vida en nuestro planeta (escrito y dirigido por Shiro Takenaka)
Cada programa tiene una duración de entre 50 y 60 minutos. Narración en español por José Martínez Blanco.

## Música

La música, de inspiración electrónica, easy-listening y new-age, fue compuesta por Yoichiro Yoshikawa, The Gavin Wright & Astate Orchestra y Kiyohiko Senba.

## Publicación

La serie completa salió a la venta en España en formato VHS en 1990(distribuido por VTF Multimedia y Video Color 48) y en 1997( Divisa D.L.).
# El limpiapiscinas

El limpiapiscinas es una película chilena dirigida por José Luis Guridi, estrenada el año 2011. Es protagonizada por Sebastián Badilla, Denise Rosenthal, Pablo Zúñiga y Justin Page.

## Argumento

Es una comedia romántica que relata la historia romántica de Gustavo Ortiz (Sebastián Badilla), un adolescente ABC1 que producto de la crisis económica de sus padres debe dedicar su verano a limpiar las piscinas de sus vecinos para financiar sus estudios en la Universidad. Este hecho también lo verá como excusa para acercarse a la eterna chica de sus sueños, su vecina y excompañera de curso, Nicole Ivanov (Denise Rosenthal) por lo que intentará conquistarla con la ayuda de personajes tan excéntricos como el Dios del Agua (Pablo Zúñiga), un fantasma que lo ayudará en su misión, y de paso demostrar que el novio actual de ella no le es fiel.

## Elenco

* Sebastián Badilla como Gustavo Ortiz.
* Denise Rosenthal como Nicole Ivanov.
* Pablo Zúñiga como Patricio Padilla, "Dios del Agua".
* Fernando Larraín como Federico Ivanov.
* Alejandra Fosalba como Sofía Castro.
* Juan Pablo Flores como Rolando Ortiz.
* Ingrid Isensee como Josefina.
* Justin Page como Felipe Rau.
* Christian Sève como Tomás.
* Silvia Novak como Ingrid.
* Catalina Aguayo como Rita.
* Fernando Godoy como Iñaki.
* Werne Núñez como Sr. Gregorio.
* Natalia Valdebenito como Sra. Gregorio.
* Pato Pimienta como Policía.
* Felipe Avello como Vendedor de Bio John.

## Banda sonora

Denise Rosenthal interpreta el tema central de esta película, Algo viste en mí.
# El pelotón chiflado

El pelotón chiflado (título original en inglés: Stripes) es una película estadounidense de 1981 dirigida por Ivan Reitman y protagonizada por Bill Murray, Harold Ramis, John Candy y Warren Oates. Se trata de una comedia, en la que el protagonista (Murray), tras perder su empleo, su coche, y a su novia, decide alistarse voluntariamente en el ejército. Allí su carácter rebelde chocará con la disciplina militar y se producen un sinfín de situaciones hilarantes. La música original fue compuesta por Elmer Bernstein. La película recibió buenas críticas y fue un éxito de taquilla. Fue la cuarta película dirigida por Ivan Reitman, quien posteriormente dirigiría Los cazafantasmas y su secuela, también protagonizadas por el actor Bill Murray.

## Reparto

* Bill Murray: John Winger.
* Harold Ramis: Russell Ziskey.
* Warren Oates: Sargento Hulka.
* P. J. Soles: Stella Hansen.
* Sean Young: Louise Cooper.
* John Candy: Dewey «Ox» Oxberger.
* John Larroquette: el capitán Stillman.
* Judge Reinhold: el soldado Elmo Blum.
* John Diehl: el soldado Cruiser.
* Lance LeGault: el coronel Glass.
* Robert J. Wilke: el general Barnicke.
* Conrad Dunn: el soldado Francis Soyer («Psycho»).
* Dave Thomas: el luchador en el barro.
* Joe Flaherty: guardaespaldas.
* John Voldstad: ayudante del Capitán Stillman.
* Timothy Busfield: el soldado del mortero.
* Bill Paxton: un soldado.
* Fran Ryan: la mujer del taxi.

## Producción

En un principio, los productores quisieron crear este filme como vehículo para el lucimiento del dúo Cheech y Chong, popular en tierras estadounidenses. Sin embargo, como los cómicos pidieron recibir, además de su sueldo, un 25% de los beneficios de las cinco siguientes películas de Reitman, ellos quedaron apartados del proyecto. De esa manera sus papeles pararon a uno de los guionistas, Harold Ramis, quien ya había trabajado con el cineasta, y a un humorista del histórico "Saturday Night Live", Bill Murray.