OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Trattato de' semplici, pietre et pesci marini

Trattato de' semplici, pietre, et pesci marini, che nascono nel lito di Venezia, la maggior parte non conosciuti da Teofrasto, Dioscoride, Plinio, Galeno, & altri scrittori (Tratado de simples , piedras y peces marinos que nacen en el litoral de Venecia, en su mayoría desconocidos a Teofrasto, Dioscórides, Plinio, Galeno y otros escritores) es un estudio de la flora propia del litoral de Venecia del boticario veneciano Antonio Donati publicado en 1631 .

## Descripción

La primera parte del tratado consta de la descripción de más de 250 especies de plantas, del lugar donde crecen, sus beneficios y sus empleos en la preparación de medicamentos. El segundo capítulo, al que iba destinada la descripción de piedras y peces, es solo un esbozo. El mismo Donati explica en la Nota al Lector la razón de esta falta: la desastrada epidemia de peste que sorprendió la ciudad de Venecia en 1630 impidió llevar a cabo la obra tal y como su autor se proponía. El libro cuenta con 32 ilustraciones. Entre éstas, está representada la Tethys fimbria, un molusco que Donati llama Satiro Marino y que pudo observar al encontrarlo atrapado en la red de unos pescadores; descrito como transparente y similar a la cabeza de un sátiro, una vez seccionado por unos médicos del Collegio dei Medici de Venecia resultó constituido por una cavidad sin entrañas. En el Tratado se le atribuye la capacidad de aliviar inflamaciones y tumores. Otro ejemplar similar fue visto fugazmente en la misma ocasión, pero no se pudo describir, ya que el animal consiguió huir «como hielo al fuego».
Un intercambio de cartas entre Giovanni de Brignoli di Brunnhoff y Antonio Bertoloni, publicado en Nuovi annali delle scienze naturali en 1847, nos proporciona noticias acerca de la posibilidad de una múltiple edición del tratado de Donati a raíz de la diferencia entre varios ejemplares en la dedicatoria (dirigida a diferentes personas), y de una supuesta diferencia en la ilustración de la Salicornia.Sin embargo, a través de la comparación de varios ejemplares en diversas Bibliotecas de huertos botánicos y universidades, se llegó a la conclusión de que se trata de la misma edición, si bien en algunos ejemplares la ilustración de la Salicornia haya sido enmendada porque mal impresa en las primeras copias, y a pesar de que Donati quiso dedicar a varias personas su única obra botánica, generando así la diferencia entre ejemplares.
Además de esto, la carta de’ Brignoli nos ilumina sobre otro detalle; el botánico siciliano Paolo Boccone, en su Museo di piante rare della Sicilia, Malta, Corsica, Italia, Piemonte, e Germania de 1697, nombra y describe la que él llama Sidertis salviaefolio Donati (Sideritis salvia folio), añadiendo: «Quise darla a conocer en este Museo ya que no fue representada por otros que Antonio Donati, boticario véneto, en una obra suya, hoy en día muy rara».
# Trasatlántico (álbum de Aleks Syntek)

Trasatlántico es el séptimo álbum de estudio del cantante mexicano Aleks Syntek, publicado por la compañía discográfica Sony Music.
El álbum se caracteriza por los géneros musicales que predominan en las canciones, entre pop, pop rock y balada romántica pero sobre todo por la colaboración de varios artistas españoles, tales como David Summers, Ana Torroja, Teo Cardalda y Nacho García Vega entre otros.
Dentro del álbum, se destaca los sencillos «El ataque de las chicas cocodrilo» y «Es por ti», canciones que cuentan con la participación de David Summers y Teo Cardalda respectivamente.
# Tres caras de mujer

Tres caras de mujer es una telenovela mexicana transmitida por Telesistema Mexicano en 1963. Producida y dirigida por Ernesto Alonso. Protagonizada también por él junto a Amparo Rivelles, José Gálvez y la participación antagónica de Ramón Burgarini.

## Elenco

* Ernesto Alonso .... Claudio
* Amparo Rivelles .... Laura
* José Gálvez .... Gustavo
* Ramón Bugarini .... Alfonso
* Prudencia Griffel .... Doña Remedios
* Miguel Manzano .... Inspector
* Guillermo Murray .... Jaime
* Graciela Orozco
* Carmen Salas .... Alma
* Fanny Schiller .... Tia Epifania
* Mercedes Pascual .... Gloria
* Malú Galán .... Silvia
* E. Diaz Indiano .... Renato
* Manuel García
* Mario Vega

## Producción

* Director: Ernesto Alonso
* Productor Ejecutivo: Ernesto Alonso

## Datos a resaltar

* La telenovela está grabada en blanco y negro.
# Triditarsus tarimensis

Triditarsus tarimensis es una especie de arácnido del orden Solifugae de la familia Daesiidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en China.
# Trie-Château

Trie-Château es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Oise, de la región de Alta Francia.

## Historia

Fue creada el 1 de enero de 2018, en aplicación de una resolución del prefecto de Oise de 29 de septiembre de 2017 con la unión de las comunas de Trie-Château y Villers-sur-Trie, pasando a estar el ayuntamiento en la antigua comuna de Mondongo.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Trie-Château entre 1800 y 2015
Los datos entre 1800 y 2015 son el resultado de sumar los parciales de las dos comunas que forman la nueva comuna de Trie-Château, cuyos datos se han cogido de 1800 a 1999, de las comunas de Trie-Château y Villers-sur-Trie de la página francesa EHESS/Cassini. Los demás datos se han cogido de la página del INSEE.

## Composición

| Comuna delegada | Código INSEE | Población (2015) | Superficie (km²) | Densidad (hab./km²) |
| Trie-Château | 60644 | 1592 | 9.29 | 171 |
| Villers-sur-Trie | 60690 | 329 | 4.05 | 81 |
# Triplophysa tenuicauda

Triplophysa tenuicauda es una especie de pez de la familia Balitoridae en el orden de los Cypriniformes.

## Distribución geográfica

Se encuentra en el Pakistán, la India y la República Popular China.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce.
# Travels into the Interior Parts of Africa

Travels into the Interior Parts of Africa, es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el explorador, coleccionista y ornitólogo francés; François Levaillant y publicado en París en 2 volúmenes en los años 1790 con el nombre de Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique.
En 1781 François Levaillant fue enviado por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales a la Provincia del Cabo en Sudáfrica, donde estaría recogiendo especímenes hasta 1784. Estando allí hizo dos viajes, uno hacia el este desde el Cabo y otro al norte del río Orange en la zona del Namaqualand. A su regreso publicó Voyage dans l'intérieur de l'Afrique (1790, 2 vols.)
# Troilo y Crésida (desambiguación)

Troilo y Crésida es el nombre de varias obras sobre la historia de amor de los personajes clásicos Troilo y Crésida:
* Troilo y Crésida es una obra dramática de William Shakespeare.
* Troilo y Crésida es un poema de Geoffrey Chaucer.
* Troilo y Crésida es una ópera de William Walton.
# Tracee Talavera

Tracee Talavera (San Francisco, Estados Unidos, 1 de septiembre de 1966) es una gimnasta artística estadounidense, especialista en la prueba de la viga de equilibrio con la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 1981.

## Carrera deportiva

En el Mundial de Moscú 1981 gana la medalla de bronce en la viga de equilibrio, quedando situada en el podio tras la alemana Maxi Gnauck, la china Chen Yongyan y empatada en el bronce con otra china Wu Jiani.
En los JJ. OO. de Los Ángeles 1984 gana la plata en el concurso por equipos, tras Rumania y por delante de China, siendo sus compañeras de equipo: Michelle Dusserre, Pamela Bileck, Julianne McNamara, Mary Lou Retton y Kathy Johnson.
# Tragocephala formosa

Tragocephala formosa es una especie de escarabajo longicornio del género Tragocephala, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Olivier en 1797.
Se distribuye por Kenia, Malaui, Mozambique, República de Sudáfrica, Seychelles y Zimbabue. Posee una longitud corporal de 20-30 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre únicamente en el mes de noviembre.
# Tragocephala morio

Tragocephala morio es una especie de escarabajo longicornio del género Tragocephala, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Jordan en 1903.
Se distribuye por Malaui y Tanzania. Posee una longitud corporal de 21-30 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de marzo, abril y junio.
# Tragocephala mniszechii

Tragocephala mniszechii es una especie de escarabajo longicornio del género Tragocephala, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1857.
Se distribuye por Angola, Camerún, Gabón, Guinea Ecuatorial, República Democrática del Congo, República del Congo, Sierra Leona y Togo. Posee una longitud corporal de 12-30 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de marzo, noviembre y diciembre.
# Trichauxa

Trichauxa es un género de escarabajos longicornios de la tribu Acanthocinini.

## Especies

* Trichauxa albovittata Breuning, 1966
* Trichauxa albovittata descarpentriesi Breuning, 1976
* Trichauxa fusca Breuning, 1957
# Té de menta

El té de menta es una bebida compuesta por una mezcla de té y menta piperina (Mentha × piperita) o una tisana solo de menta.

## Beneficios y riesgos para la salud

Aunque no se han realizado estudios clínicos en humanos sobre los beneficios o riesgos para la salud del té de menta, algunos creen que es bueno para la salud por el mentol que contiene. Se dice que ayuda a aliviar problemas como el síndrome del intestino irritable, náuseas y vómitos, diarrea, dolor de cabeza y cólico infantil. Su sabor a menta puede ayudar a remediar el mal aliento. También se dice que controla el asma leve, el estrés y previene el resfriado común. En algunos países, el té de menta comercial enumera estos efectos en su etiquetado.
Sin embargo, el té de menta tiene propiedades relajantes y por ello puede relajar el esfínter esofágico inferior, permitiendo que el contenido del estómago suba al esófago. Por esta razón, quienes padecen reflujo gastroesofágico deben en principio evitar su consumo. Por otro lado, precisamente porque calma y relaja los músculos del tracto intestinal, reduciendo así los espasmos, la menta puede tener efectos beneficiosos en el tratamiento de los síntomas digestivos como la diarrea y el cólico.
# U' pastizz 'rtunnar

U' pastizz 'rtunnar, simplemente conocido como pastizz, es un tipo de calzone originario de la región de Basilicata.
Es un término dialectal lucano que significa aproximadamente el pastel de Rotondella, de donde se originó el producto. No debe confundirse con el pastizz de Malta. El ingrediente principal es el cerdo (o, más raramente, la carne de cabra), además de huevo y queso. La masa se obtiene mezclando harina de trigo duro, lardo de cerdo, agua, aceite de oliva y sal.
Sus orígenes se encuentran entre los siglos XVIII y XIX. Se preparó tradicionalmente en eventos particulares del año, cuando la disponibilidad de carne era mayor. Hoy se puede encontrar en panaderías, restaurantes, pizzerías y se vende como comida callejera.
Es reconocido como producto agroalimentario tradicional de la Basilicata.
# Trzęsacz

Trzęsacz [ˈtʂɛ̃sat͡ʂ] es una localidad perteneciente al distrito administrativo de Gmina Rewal, perteneciente al condado de Gryfice, voivodato de Pomerania Occidental, noroeste de Polonia. La localidad está situada en la costa del mar Báltico, a aproximadamente 2 km al oeste de Rewal, 23 km al noroeste de Gryfice, y 79 km al norte de Szczecin, la capital regional.
La localidad sólo cuenta con una población de 89 habitantes. Es un centro turístico, famoso para su antigua iglesia, la cual ha sido reducida con el paso de los años a una solitaria pared.

## Residentes notables

* Jacob Heinrich von Flemming (1667-1728), político y militar
# USS Louisiana (SSBN-743)

El USS Louisiana (SSBN-743/SSGN-734) es un submarino de misiles de crucero de propulsión nuclear (SSGN) de la clase Ohio, convertido de un submarino de misiles balísticos (SSBN), que forma parte de la Armada de los Estados Unidos. Lleva misiles balísticos Trident y ha estado en servicio desde 1997. Es el cuarto barco encargado que lleva el nombre del estado estadounidense de Luisiana.

## Construcción

El contrato para la construcción del Louisiana se adjudicó el 19 de diciembre de 1990 y su quilla se colocó en la Electric Boat Division de General Dynamics en Groton, Connecticut, el 23 de octubre de 1992. Fue botado el 27 de julio de 1996, patrocinado por Patricia O' Keefe, y comisionado el 6 de septiembre de 1997 en la Base Naval de Submarinos Kings Bay en Kings Bay, Georgia.

## Historial operativo

El primer puerto base del Louisiana fue Kings Bay. Su puesta en servicio le dio a Kings Bay su dotación completa planificada de 10 submarinos de misiles balísticos.
En la década de 1990, con el final de la Guerra Fría y la subsiguiente reorganización de las fuerzas militares estadounidenses, una revisión de la política nuclear estadounidense recomendó que la Marina de los EE. UU. redujera su inventario de submarinos de misiles balísticos de la flota clase Ohio de 18 a 14 para 2005. Se abandonó el plan para alcanzar este objetivo retirando los cuatro submarinos más antiguos de la clase Ohio (Ohio, Michigan, Florida y Georgia). En cambio, esos cuatro se convirtieron en submarinos de misiles de crucero (SSGN). Las conversiones redujeron el tamaño de la flota de submarinos de misiles balísticos equipados con Trident a 14 unidades. Para equilibrar la flota restante equipada con Trident entre la Flota del Atlántico de los Estados Unidos y la Flota del Pacífico de los Estados Unidos, cinco submarinos de la clase Ohio se trasladaron del Atlántico al Pacífico. Entre 2002 y 2005, Pensilvania, Kentucky, Nebraska, Maine y Louisiana se trasladaron de Kings Bay a la base naval Kitsap.
El 18 de agosto de 2016, Louisiana chocó con el USNS Eagleview, un submarino y buque de apoyo de guerra especial, mientras realizaba operaciones en el Estrecho de Juan de Fuca. Ambos buques regresaron a sus respectivos puertos de origen por sus propios medios. El daño al Louisiana se limitó a su casco de estribor delantero.
# USS Lowry (DD-770)

El USS Lowry (DD-770) fue un destructor clase Allen M. Sumner que sirvió tanto en la Armada de los Estados Unidos como en la Marina de Brasil (en esta bajo el nombre de CT Espírito Santo (D-38)).

## Historia

Fue puesto en gradas el 1 de agosto de 1943, botado el 6 de febrero de 1944 y puesto en servicio el 23 de julio de ese mismo año. En 1962, pasó por el programa FRAM II. En 1968, participó de operaciones de apoyo en la guerra de Vietnam.
En octubre de 1973, fue transferido a la Marina de Brasil —a la vez que el USS Strong—, donde recibió el nombre de CT Espírito Santo (D-38), y continuó su carrera hasta su retiro, el 6 de febrero de 1996.
# Trou Florent

Trou Florent es una localidad de Santa Lucía, que forma parte del distrito de Castries.
# Trou Canari (6ª de Petit-Goâve)

La sección de Trou Canari es una sección de comuna que forma parte de la comuna haitiana de Petit-Goâve.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Trou Canari entre 2009 y 2015
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la sección de comuna de Trou Canari son estimaciones que se han cogido para los años 2009, 2012 y 2015 de la página del Instituto Haitiano de Estadística e Informática (IHSI).
# Trou Chouchou

La sección de Trou Chouchou es una sección de comuna que forma parte de la comuna haitiana de Petit-Goâve.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Trou Chouchou entre 2009 y 2015
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la sección de comuna de Trou Chouchou son estimaciones que se han cogido para los años 2009, 2012 y 2015 de la página del Instituto Haitiano de Estadística e Informática (IHSI).
# Túnel Ferroviario de Lapa (Porto)

El Túnel de Lapa es un túnel ferroviario que permite la conexión entre las estaciones de Lapa y de Trindade, del Metro de Porto, en el centro de la ciudad de Porto, Portugal. Tiene también conexión con el Túnel J, que es un túnel de servicio que permite la circulación de los composiciones fuera de servicio entre la red principal (que engloba las líneas: A,B,C,Y y F) y el Túnel Salgueiros-Ponte de la Línea D (amarilla).

## Historia

El túnel tiene vía doble con 500 m de longitud, fue inaugurado en octubre de 1938, por la CP, sirviendo de modo de bajada al puerto de las Líneas de Guimarães y de Póvoa, por el llamado Ramal de Trindade. Era el único acceso ferroviario a la estación de Porto-Trindade.
Estuvo al servicio de estas dos líneas hasta el 28 de abril de 2001, fecha en que el tramo de ferrocarril entre Trindade y Senhora da Hora fue cerrado, para reconversión en ancho europeo para su futura explotación a cargo de Metro de Porto. El resto del trazado (líneas de la CP a Póvoa de Varzim y Guimarães), también fueron entregadas a la misma empresa, según el acuerdo firmado el 23 de febrero de 2002.
# Ulrich Mense

Ulrich Mense (Rostock, 29 de enero de 1927-Rostock, 14 de febrero de 2003) fue un deportista de la RDA que compitió en vela en la clase Dragon. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, obteniendo una medalla de plata en la clase Dragon.

## Palmarés internacional

Dragon :
| Representando al Equipo Alemán Unificado ||||
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Clase |
| 1964 | Tokio (Japón) | 02 ! | Dragon |
# Ulrich Ramé

Ulrich Ramé (Nantes, Francia, 19 de septiembre de 1972) es un exfutbolista y entrenador francés, que jugaba en la posición de guardameta. Actualmente está libre tras dejar el Girondins de Burdeos.

## Carrera como jugador

Tras seis años en el Angers SCO, se unió al Girondins de Burdeos de la Liga de su país en 1997. Se convirtió en el segundo guardameta de la Selección de fútbol de Francia tras el retiro de Bernard Lama, pero con la llegada de Fabien Barthez, Grégory Coupet y Mickaël Landreau, el técnico nacional Raymond Domenech lo dejó relegado. Tras 14 años en el Stade Chaban-Delmas, colgó los guantes siendo jugador del CS Sedan Ardennes.

### Selección francesa

Ramé jugó su primer partido con la Selección el 9 de junio de 1999 contra Andorra en el que vencieron 1-0. Fue campeón de la Eurocopa del 2000 a pesar de no haber jugado ningún partido, y ganó también la Copa Confederaciones del 2001. Asimismo, fue parte de la escuadra francesa que disputó la Copa Mundial de Fútbol de 2002.
No volvió a jugar por el equipo nacional luego de cometer un gran error ante la República Checa el 12 de febrero de 2003.

#### Participaciones en Copas del Mundo

| Mundial | Sede | Resultado |
| Copa Mundial de Fútbol de 2002 | Corea del Sur Corea del Sur y Japón Japón | Primera fase |

#### Participaciones en Copa FIFA Confederaciones

| Copa | Sede | Resultado |
| Copa FIFA Confederaciones 2001 | Corea del Sur Corea del Sur y Japón Japón | Campeón |

#### Participaciones en Eurocopas

| Eurocopa | Sede | Resultado |
| Eurocopa 2000 | Bélgica Bélgica y Países Bajos Países Bajos | Campeón |

## Carrera como entrenador

El 14 de marzo de 2016, sustituyó a Willy Sagnol al frente del Girondins de Burdeos.

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| Angers SCO | Francia | 1991-1997 |
| Girondins de Burdeos | Francia | 1997-2011 |
| CS Sedan Ardennes | Francia | 2011-2013 |

### Como entrenador

| Club | País | Año | P | PG | PE | PP | % v. |
| Girondins de Burdeos | Francia | 2016 | 8 | 3 | 3 | 2 | 37.5 |
| Fuente ||||||||

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Ligue 1 | Burdeos | Francia | 1999 |
| Copa de la Liga de Francia | Burdeos | Francia | 2002 |
| Copa de la Liga de Francia | Burdeos | Francia | 2007 |
| Supercopa de Francia | Burdeos | Francia | 2008 |
| Copa de la Liga de Francia | Burdeos | Francia | 2009 |
| Ligue 1 | Burdeos | Francia | 2009 |

### Campeonatos internacionales

| Título | Equipo (*) | Sede | Año |
| Eurocopa | Selección de Francia | Bélgica Bélgica y Países Bajos Países Bajos | 2000 |
| Copa FIFA Confederaciones | Selección de Francia | Corea del Sur Corea del Sur y Japón Japón | 2001 |
# Ulrich Rückriem

Ulrich Rückriem (Düsseldorf, 30 de septiembre de 1938) es un escultor alemán que vive en Colonia y Londres. Sus obras abstractas de piedra frecuentemente están asignado al estilo minimalismo y arte procesual.

## Vida y Obra

Rückriem pasa sus primeros años de aprendizaje en la cantera de la catedral de Colonia. Más tarde, debido a su estrecho vínculo con la Galería Konrad Fischer en Düsseldorf, establece sus primeras conexiones con artistas y colegas como Carl Andre, Richard Long, Sol LeWitt y Royden Rabinovich. Durante unos años comparte estudio con Blinky Palermo hasta que da comienzo su carrera como profesor, primero en la Academia de Bellas Artes de Hamburgo (a partir de 1974), luego (a partir de 1984) en la Academia de Bellas Artes de Düsseldorf y finalmente en la Instituto Städel de Fráncfort del Meno (a partir de 1988).
En los años 1960 y 1970 trabaja en las canteras de dolomita en Anröchte, culminando en la presentación de su obra en la Bienal de Venecia en 1978. Más adelante concentra sus esfuerzos en la canteras de granito cerca de Vire, en Normandía, para elaborar su primera gran individual en el Centro Pompidou de París. Siguen grandes exposiciones, entre otras, en la colección de arte Nordrhein-Westfalen en Düsseldorf, en el Instituto Städel de Fráncfort del Meno, en el Museo Stedelijk de Ámsterdam, en la Nueva Galería Nacional de Berlín y las participaciones de importantes colectivas internacionales como la documenta que repite en 1972, 1982 y 1992.
Desde 1994 frecuenta principalmente la cantera gallega de Blokdegal en Porriño, donde se realizan, entre otros, los grandes conjuntos escultóricos de las últimas dos décadas.
Muchos de los trabajos de Rückriem son accesible a todos como arte público. En España, Rückriem ha realizado importantes proyectos en la Pla de Palau en Barcelona, en el Parque de Abandoibarra de Bilbao, en las Ramblas del 25 de julio de Santa Cruz de Tenerife y en el patio del Convento de San Francisco de Santa Cruz de La Palma. Una de sus obras públicas más impresionante está a lo mejor Siglo XX de 1995, un grupo de 20 estelas de granito de Porriño, emplazado en un campo cerca de Abiego (Huesca). Otra gran estela de granito está ubicada desde 1999 en el parque Isla de las Esculturas de Pontevedra.
En la sede de su Fundación en Sinsteden en las cercanías de Colonia, se puede visitar de forma permanente una amplia selección de su obra.

## Galería

* Untitled (1982). Camino del arte, monasterio Frenswegen (Alemania)
* Heine-Denkmal (1982). Bonn
* Dolomit (1983). Essen
* Granit (Normandie) (1985). Nueva Galería Nacional de Berlín
* Limestone (1988). Irish Museum of Modern Art en Dublín
* Castell (1991). Escorial Zollverein en Complejo industrial de la mina de carbón de Zollverein, Essen
* Finnischer Granit gespalten (1992/93). Instituto Goethe en Múnich
* Sin título (1999). Estela de granito en la Isla de las Esculturas de Pontevedra
* Senza título (2003). Muelle de Evaristo Ghurruca en Bilbao