OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 5 pesetas (1888)

La emisión de 5 pesetas de 1888 con siglas MS M fue considerada como «falsificación de época» y solo empezó a incluirse como legítima en catálogos de finales de la década de 1960.

## Autenticidad

Respecto a su autenticidad dedicó José Alberto Vicenti casi dos páginas en la edición 1973 de su Catálogo especializado de monedas españolas. Vicenti intentó justificar estas piezas «anacrónicas» tratando de enlazar acontecimientos que realmente carecen de una conexión lógica, por lo que su conclusión queda finalmente a merced de la casualidad.
Un estudio de comparación de cuños lleva a concluir que, en efecto, la pieza es auténtica: el reverso de esta moneda se acuñó, por alguna equivocación, utilizando los troqueles de los duros anteriores. Por eso, se considera una de las monedas españolas más valiosas y está altamente cotizada en el mercado numismático.
* Datos: Q5680903
# 5 mm Remington Magnum Rimfire

El 5 mm Remington Magnum Rimfire es un cartucho de fuego anular agolletado introducido por Remington Arms Company en 1969, inicialmente para los rifles de cerrojo Remington Modelo 591 y Modelo 592, pero el cartucho nunca llegó a ser muy popular, y los rifles fueron descontinuados en 1973. La munición está siendo producido por Centurion / Águila en dos versiones. Más de 52.000 fusiles fueron vendidos durante su breve ciclo de producción.

## Diseño e historia

Remington diseñó una vaina agolletada similar a la del cartucho un poco más obsoleto .22 Winchester Magnum Rimfire, pero más fuerte para manejar la presión de los 5 mm a 33000 psi, creando así el primer cartucho agolletado moderno. Usa una bala de 5 mm (.204’’) que realmente mide 5.2 mm, que es la misma bala usada en el cartucho de fuego central más moderno .204 ruger.
Por un breve tiempo, Thompson Center Arms comercializó armas de fuego en 5 mm Rem Mag Rimfire; desde 1982 hasta 2008 no se fabricó este tipo de cartuchos, pero algunos fabricantes de armas de fuego crearon kits de conversión para que las armas 5 mm RMR dispararan cartuchos más comunes.
En la feria SHOT 2008, la empresa brasileña Taurus anunció la producción de un arma calibrada para el cartucho 5 mm RMR, coincidiendo con dicho anuncio, la empresa mexicana Águila Ammo anunció la producción de cartuchos 5 mm RMR a partir de 2008.

## Rendimiento

El 5 mm RMR ofrece mayor energía de impacto que cualquier .22 WMR o .17 HMR, ofrece un rendimiento mejorado para la cacería menor y la cacería varmint, además de una excelente precisión. La munición Águila/Centurion 5 mm RMR se ofrece en 2 versiones, ambas con bala de 30 granos: La original, encamisada, con punta hueca y suave, y la versión varmint encamisada y con punta hueca. Según el libro Cartridges of the world, la versión original fabricada por Remington, poseía una bala encamisada de punta hueca de 38 granos capaz de alcanzar una velocidad de 640 m/s.
# 5 pal' peso

5 pal' peso es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Raúl Perrone sobre su propio guion escrito en colaboración con Roberto Barandalla que se estrenó el 3 de diciembre de 1998 y que tuvo como actores principales a Campi, Valentina Bassi, Adrián Otero e Iván Noble.
Es la primera película del director que llegó a un estreno convencional.

## Sinopsis

Un grupo de jóvenes de Ituzaingó, deambulan por calles, pizzerías y salones de pool, sobreviven y pelean sin salir de su localidad.

## Reparto

* Campi
* Mauro Altschuler
* Valentina Bassi
* Micaela Abidor
* Carlos Briolotti
* Adrián Otero
* Iván Noble

## Comentarios

Fernando Martín Peña en Film escribió:
Diego Lerer en Clarín dijo:
Diego Batle en La Nación opinó:
Aníbal Vinelli en Clarín dijo:
Manrupe y Portela escriben:
# 9 × 18 mm Makarov

El 9 × 18 mm Makárov (a veces llamado 9 × 18 mm PM) es un cartucho soviético para pistolas y subfusiles. Fue la alternativa del Bloque del Este al 9 x 19 mm Parabellum.

## Historia

El 9 x 18 mm fue el cartucho estándar para los países del Bloque del Este, en muchos de los cuales se mantiene en uso.
Este cartucho fue diseñado para que en caso de guerra, occidente no pudiera utilizar este cartucho en sus armas, ya que es muy diferente al 9x19 parabellum y no son compatibles

## Prestaciones

El 9 x 18 mm tiene una balística inferior al 9 x 19 Parabellum. Las pruebas indican que la munición sobrante genera una presión de 1400 kg/cm², significativamente menor que los 2460 kg/cm² o más que generan las cargas propulsoras del 9 mm Parabellum. Esto es así para poder utilizar pistolas con el sistema de retroceso directo, en lugar de las pistolas de calibre 9 mm Parabellum u otras que generan altas presiones, que requieren mecanismos de bloqueo de recámara. El 9 x 18 mm Makárov no es intercambiable con el 9 mm Parabellum, 9 mm Largo u otros, y su balística se acerca más a la de su pequeño hermano, el 9 mm Corto, siendo un poco más potente que este.
Medidas
* Diámetro de la bala: 9,27 mm
* Cuello: 9,91 mm
* Base:9,95 mm
* Largo de la vaina: 18,1 mm
* Largo total: 25 mm
* Paso de estrías: 1 vuelta en 240 mm
* Presión máxima: 160 MPa
Características
* Peso de la bala: 6,2 g
* Energía: 313 julios
* Velocidad: 319 m/s

## Armas que emplean el 9 x 18 Makarov

* ČZ vz. 82
* FEG PA-63
* FEG SMC-918
* Fort 12
* Makarov PM
* OTs-02 Kiparis
* OTs-33
* P-83 Wanad
* PM-63 RAK
* PM-84 Glauberyt
* PP-19 Bizon
* Škorpion vz. 61
* Stechkin APS

## Sinónimos

* 9x18mm
* 9x18mm PM
* 9x18 Makarov
* 9mm Makarov
* 9mm Mak
* 9mm Ruso
* 9mm Soviético
# 9 mm Glisenti

El 9 mm Glisenti o 9 x 19 Glisenti es un cartucho italiano para pistola y subfusil.

## Historia y empleo

El 9 mm Glisenti fue desarrollado para la Glisenti Modelo 1910, una pistola italiana empleada en la Primera Guerra Mundial. También fue empleado en otras armas italianas, tales como las pistolas Beretta Modelo 1915 y 1923, los subfusiles OVP 1918, Beretta M1918 y Villar-Perosa. El revólver Medusa M47 también puede disparar el cartucho 9 mm Glisenti, así como otros cartuchos que montan balas de 9 mm.

## Especificaciones

El cartucho estaba basado en el 9 x 19 Parabellum, pero es significativamente menos potente, para poder ser empleado en pistolas accionadas por retroceso que eran más sencillas de fabricar que una pistola con recámara acerrojada.
Actualmente el 9 mm Glisenti es un cartucho obsoleto, pero Fiocchi Munizioni produce ocasionalmente lotes.
# A-331

La A-331 es una carretera autonómica que une las ciudades de Lucena e Iznájar, pasando por Rute. Las tres se encuentran en la provincia de Córdoba (España), concretamente forman parte de la Mancomunidad de la Subbética. En su parte oeste se encuentra el Embalse de Iznájar. La A-331 termina (justo en las afueras de Iznájar) en la A-333, y es esta última la que pasa por Iznájar.
# Aarne Pekkalainen

Johan Anders Pekkalainen (conocido como Juho Aarne Pekkalainen; 20 de mayo de 1895-19 de marzo de 1958) fue un deportista finlandés que compitió en vela en la clase 10 Metre. Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de plata en la clase 10 Metre.

## Palmarés internacional

10 Metre :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Clase |
| 1912 | Estocolmo (Suecia) | 02 ! | 10 Metre |
# Aarne Salovaara

Aarne Salovaara (Kotka, Finlandia, 25 de febrero de 1887- Kotka, 11 de septiembre de 1945) fue un gimnasta artístico finlandés, subcampeón olímpico en Estocolmo 1912 en el concurso por equipos "sistema libre".

## Carrera deportiva

En las Olimpiadas celebradas en Estocolmo (Suecia) en 1912 consigue la plata en el concurso por equipos "sistema libre", quedando situados en el podio tras los noruegos (oro) y por delante de los daneses (bronce), y siendo sus compañeros de equipo los gimnastas: Kaarlo Vasama, Eino Forsström, Eero Hyvärinen, Mikko Hyvärinen, Tauno Ilmoniemi, Ilmari Keinänen, Jalmari Kivenheimo, Karl Lund, Aarne Pelkonen, Ilmari Pernaja, Arvid Rydman, Eino Saastamoinen, Kaarlo Ekholm, Heikki Sammallahti, Hannes Sirola, Klaus Suomela, Lauri Tanner, Väinö Tiiri y Kaarlo Vähämäki.
# Aarne Salonen

Aarne Salonen (18 de febrero de 1900-24 de agosto de 1974) fue un actor, director teatral, cantante y letrista finlandés. Como cantante, fue también conocido como Matias Arne.

## Biografía

Su nombre completo era Aarne Matias Salonen, y nació en Tampere, Finlandia.
Inició su carrera en el Teatro de Tampere, aunque posteriormente trabajó en otros locales. En 1926 sustituyó a Anton Soini como director del Työväen Teatteri de Helsinki, a la vez que trabajaba como actor y director. En 1927 Salonen incorporó a dicho teatro al actor Tauno Palo, que entonces tenía 18 años, y que siguió cinco años en la empresa. Salonen abandonó el Työväen Teatteri en el año 1930, pasando como actor al Teatro de Pori.
Más adelante, en la década de 1940, Salonen trabajó como actor de reparto en diferentes producciones cinematográficas.
Aarne Salonen también fue cantante, siendo solista de las orquestas Dallapé y Columbus, entre otras. En 1929, junto a Urho Walkama, fue solista de Dallapé en un viaje del grupo a Berlín, grabando la banda cincuenta temas bajo el nombre de Kansanorkesteri. Uno de los temas grabados fue la canción obrera Köyhälistön marssi.
Aarne Salonen falleció en Helsinki, Finlandia, en el año 1974.

## Filmografía

* 1936 : VMV 6
* 1942 : Onni pyörii
* 1942 : August järjestää kaiken
* 1943 : Synnitön lankeemus
* 1943 : Nuoria ihmisiä
* 1944 : Herra ja ylhäisyys
* 1945 : Tähtireportterit tulevat
# Aarne Haapakoski

Aarne Viktor Haapakoski (Pieksämäki, 18 de marzo de 1904 - Málaga, 24 de enero de 1961), también conocido por el seudónimo de Outsider, fue un escritor y periodista finlandés de ciencia ficción y ficción detectivesca.
Entre sus obras más destacadas se encuentra la serie de ficción policial sobre el arquitecto/detective Klaus Karma y una serie de ciencia ficción sobre un robot llamado Atorox. Las historias de Atorox fueron escritas bajo el seudónimo de Outsider. El premio Atorox de ciencia ficción finlandesa lleva el nombre de Atorox.
Haapakoski cayó enfermo en Londres durante un viaje de vacaciones con su esposa Frida y murió un par de días después de llegar a Málaga en 1961. Fue enterrado en el Cementerio Inglés de Málaga.
# Aarne Tarkas

Aarne Tarkas (19 de diciembre de 1923-7 de octubre de 1976) fue un director, guionista y actor finlandés.

## Biografía

Su verdadero nombre era Aarne Saastamoinen, y nació en Pori, Finlandia. En el año 1947 adoptó el nombre artístico de Tarkas, nombre del héroe de la serie marciana de libros escritos por Edgar Rice Burroughs. Ese mismo año se graduó en economía en la escuela de comercio de la Universidad Aalto. Después fue gerente de publicidad en la productora Suomi-Filmin durante tres años y secretario editorial de la publicación cinematográfica Uutisaitta.
Inició su carrera en el cine como guionista en la película de Matti Kassila Radio tekee murron (1951), recibiendo un Premio Jussi por su trabajo. En el año 1952 fundó la compañía Junior-Filmi, que produjo un film de renombre internacional, Valkoinen peura. Tarkas escribía guiones con rapidez, y en sus mejores años trabajó en cinco películas al año. En total trabajó en 35 guiones cinematográficos, tres más que su competidor en Suomi-Filmin, Reino Helismaa.
Tarkas contribuyó, en su trabajo como cineasta, en el inicio de la carrera de actores como Risto Mäkelä, Jussi Jurkka, Spede Pasanen, Leo Jokela, Tommi Rinne, Liana Kaarina y Esko Salminen. Sus mayores éxitos fueron Yö on pitkä (1952) y Olemme kaikki syyllisiä (1954). Dirigió un total de 33 largometrajes, así como algunas series de televisión a finales de los años 1960.
Aarne Tarkas falleció en 1976 en Denia, España, a causa de un infarto agudo de miocardio. Tenía 52 años de edad.

## Filmografía (selección)

* 1952 : Yö on pitkä
* 1954 : Kovanaama
* 1954 : Olemme kaikki syyllisiä
* 1955 : Sankarialokas
* 1955 : Villi Pohjola
* 1956 : Jokin ihmisessä
* 1956 : Rintamalotta
* 1956 : Tyttö lähtee kasarmiin
* 1957 : Herra sotaministeri
* 1957 : Vihdoinkin hääyö...
* 1958 : Kulkurin masurkka
* 1958 : Paksunahka
* 1958 : Sotapojan heilat
* 1959 : Ei ruumiita makuuhuoneeseen
* 1959 : Vatsa sisään, rinta ulos!
* 1960 : Isaskar Keturin ihmeelliset seikkailut
* 1960 : Kankkulan kaivolla
* 1960 : Nina ja Erik
* 1960 : Opettajatar seikkailee
* 1960 : Pekka ja Pätkä neekereinä
* 1961 : Minkkiturkki
* 1961 : Oksat pois...
* 1961 : Olin nahjuksen vaimo
* 1961 : Tyttö ja hattu
* 1961 : Tähtisumua
* 1962 : Hän varasti elämän
* 1962 : Naiset, jotka minulle annoit
* 1962 : Älä nuolase...
* 1963 : Teerenpeliä
* 1963 : Turkasen tenava!
* 1963 : Villin Pohjolan kulta
* 1963 : Villin Pohjolan salattu laakso
* 1966 : Johan nyt on markkinat!

### Cine de animación

* 1963 : The Sword in the Stone (director de doblaje en 1965)
# AIAF

AIAF Mercado de Renta Fija S.A. es un mercado de deuda español donde se negocian y cotizan activos financieros de renta fija, emitidos por entidades como empresas industriales, entidades financieras, el Estado y las Administraciones Públicas Territoriales.
Su origen está en unas reuniones celebradas a instancia del Banco de España en 1986, en las que se creó la Asociación de Intermediarios de Activos Financieros (AIAF).
El mercado de pagarés de empresa estaba teniendo un crecimiento desordenado, y la solvencia de algunas emisiones era dudosa. Mediante esta Asociación, el Banco de España perseguía que se autorregulase el mercado a través de sus principales participantes. Mejoró la difusión de información y la transparencia, se creó una sociedad de compensación y liquidación (Espaclear) y poco después se constituyó AIAF como mercado organizado no oficial. Al tener comisiones más bajas que la Bolsa, pronto creció su popularidad entre las principales entidades financieras y aumentó su volumen de contratación.
En 2001, se integró junto a MEFF y SENAF en MEFF AIAF SENAF Holding de Mercados Financieros, S.A. para beneficiarse de sinergias entre los distintos mercados y optimizar medios. Dicho grupo está a su vez integrado en Bolsas y Mercados Españoles.
# AIA Tower

La AIA Tower (en chino tradicional, 友邦廣場) es un rascacielos situado en la zona North Point de Hong Kong. Se llama así en honor a American International Assurance, antiguo miembro de American International Group, que ocupa doce plantas del edificio.

## Localización

La AIA Tower se sitúa en el 183 de Electric Road, en la esquina con Oil Street, en el barrio Fortress Hill de North Point, en el Distrito Este de Hong Kong. Se sitúa frente al antiguo edificio del Real Club de Yates de Hong Kong, al otro lado de Oil Street.

## Descripción

La torre tiene 44 plantas y 180 metros de altura, que le hacen el 115.º edificio más alto de Hong Kong. Fue completado en 1999 según el diseño de P & T Architects & Engineers Ltd. y Andrew Lee King Fun & Associates, y promovido por Henderson Land Development. Contiene en su totalidad oficinas, y es un ejemplo de arquitectura moderna. La torre tiene una piscina interior y un gimnasio.

## Inquilinos

* AIA, doce plantas, incluido el Wealth Select Centre en la planta 12
* Glory Sky Group, planta 13
* Abbott Laboratories, plantas 19 y 20
* Henderson Land Development Office, plantas 9 y 14
* ROCCO Design Architects Limited, planta 38
* Cook Asia Ltd., planta 40
# AIC

AIC puede referirse a:
* Alice in Chains, una banda de grunge estadounidense.
* Agencia de Investigación Criminal (México), un órgano de la Fiscalía General de la República de México.
* Congreso Independiente Africano, un partido político sudafricano.
* Asociación Internacional del Color, una sociedad científica.
* Anime International Company, un estudio de anime japonés.
# A Grela (Ames)

A Grela (en gallego y oficialmente, A Agrela) es una aldea española situada en la parroquia de Viduido, del municipio de Ames, en la provincia de La Coruña, Galicia.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de A Grela entre 2000 y 2018
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# ARA San Juan (D-9)

El ARA San Juan (D-9) fue un torpedero/destructor de la clase Buenos Aires que prestó servicio en la Armada Argentina entre 1938 y 1973.

## Historia

Entró al servicio con la Armada en 1938. Tenía un desplazamiento 1375 t, una eslora de 98,45 m, una manga de 10,58 m y un calado de 3,2 m. Estaba propulsado por dos turbinas de engranajes y tres calderas. Su velocidad máxima eran los 35,5 nudos. Su armamento eran cuatro cañones de calibre 120 mm, ocho ametralladoras de 12,7 mm y ocho tubos lanzatorpedos de 533 mm.
En 1958 el destructor ARA San Juan estuvo involucrado en el incidente del islote Snipe, entre Argentina y Chile, por el control del islote Snipe (canal Beagle, sur de la isla Grande de Tierra del Fuego).
Causó baja en 1973.
# ARA Salta (S-3)

El ARA Salta (S-3) fue uno de los tres submarinos de la clase Tarantinos construidos en Italia para la Armada Argentina. Fue puesto en gradas en 1928, botado en 1932 y finalizado en 1933.

## Historial

Tras de su llegada al país fue carenado y recorrido en el TMDN. El 1 de septiembre de 1933 arribó por vez primera al puerto de Mar del Plata, que sería su base por más de veinte años. Entre esa fecha y el 3 de agosto de 1960, en que fue dado de baja, realizó más de 1000 inmersiones, la última de ellas en aguas de la base de submarinos de Mar del Plata. Afectado al adiestramiento del personal submarinista, y a los ejercicios de la lucha antisubmarina, durante los años de su servicio participó de la actividad naval de su división y de la Flota de Mar, en las que recorrió las aguas del litoral marítimo argentina.
Por decreto N.º 8686/60 se dispuso su baja y por decreto N.º 2607/61 se autorizó su venta (BB. NN. PP. \ros. 297 60 y 61, respectivamente). Lo adquirió en una subasta pública Aaron Gutman, en m$n. 2 672 000, hecho que aprobó el decreto N.º 2607 del 5 de abril de 1961.
# Aarón Wergifker

Aarón Wergifker (São Paulo, Brasil, 15 de agosto de 1914 - Buenos Aires, Argentina, 29 de junio de 1994) fue un futbolista brasileño nacionalizado argentino. Jugaba de defensor y su primer club fue River Plate.

## Carrera

Nacido en Brasil en una familia de origen judío, emigró a la Argentina donde comenzó su carrera en 1932 jugando para River Plate. Jugó para el club hasta 1941. En 1942 se fue al Platense, en donde se mantuvo hasta 1946, cuando se retiró definitivamente del fútbol.

## Selección nacional

Aunque nació en Brasil fue internacional con la selección argentina entre 1934 y 1936. Es, junto al español Pedro Arico Suárez, los paraguayos Heriberto Correa y Constantino Urbieta Sosa, el ucraniano Vladimiro Tarnawsky y el francés Gonzalo Higuaín, uno de los seis jugadores no nacidos en la Argentina que vistieron la camiseta del seleccionado de ese país en la era del profesionalismo.

## Clubes

| Club | País | Año |
| River Plate | Argentina | 1932 - 1941 |
| Platense | Argentina | 1942 - 1946 |

## Palmarés
### Como jugador
#### Campeonatos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Primera División | River Plate | Argentina | 1932 |
| Primera División | River Plate | Argentina | C-1936 |
| Primera División | River Plate | Argentina | CdO-1936 |
| Primera División | River Plate | Argentina | 1937 |
| Primera División | River Plate | Argentina | 1941 |

#### Copas nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Copa de Competencia | River Plate | Argentina | 1932 |
| Copa Ibarguren | River Plate | Argentina | 1937 |
| Copa Escobar | River Plate | Argentina | 1941 |

#### Copas internacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Copa Aldao | River Plate | AFA/AUF | 1936 |
| Copa Aldao | River Plate | AFA/AUF | 1937 |
# Aase

Aase puede hacer referencia a:
* El síndrome de Aase o síndrome de Aase-Smith; enfermedad rara, hereditaria, caracterizada por anemia asociada a malformaciones articulares y esqueléticas.
* (864) Aase, un asteroide del cinturón de asteroides.
* Hannah Caroline Aase (1883-1980), botánica estadounidense.
# Aarón ha-Leví

Aarón ha-Leví (en hebreo: אהרון הלוי, Gerona 1235-1290) fue conocido con el acrónimo (en hebreo: רא"ה, transliterado: Raa ). Ha-Leví fue un rabino medieval, un erudito del Talmud y de la Ley judía, la Halajá, residente en la ciudad de Barcelona. A Leví se le atribuye la obra Sefer ha-Chinuch (El Libro de la Educación) el principal libro de instrucción entre los judíos medievales, pero la atribución no es segura, puesto que algunas de las opiniones conocidas de Aarón ha-Leví contradicen las que aparecen en esta obra.

## Biografía

Nacido en Gerona su padre era el rabino José ha-Leví, pasó buena parte de la niñez y adolescencia en Barcelona, por ello a menudo era conocido como el Rabino Aarón de Barcelona). En 1284 fue rabino en Zaragoza, a continuación se fue a Toledo y volvió a Barcelona. Su discípulo más conocido fue un judío llamado Ritva.

## Obra

De sus comentarios del Talmud solo restan algunos fragmentos. Escribió también la obra Bedek HaBayit y un comentario sobre el Rabino Isaac Alfasi. Sobre la obra Sefer ha-Chinuch que apareció como anónima, le ha sido atribuida desde la edición de Venecia de 1523. Aun así según un especialista en la materia, basándose en las diferencias con la obra Bedek HaBayit (de atribución segura), el Sefer ha-Chinuch puede ser obra de un hermano del Rabino Aarón ha-Leví.

## Bibliografía

* Introducción al Libro de los 613 preceptos (Traducción del Sefer ha-Chinuch por Robert Samuel, editado en 1999), Keren Hasefer ve Halimud, ISBN 2-904068-56-2
* Jewish Encyclopedia AARON BEN JOSEPH HA-LEVI
# Abderrahman Budda

Abderrahman Budda (1968) es un escritor saharaui en lengua española.

## Biografía

Abderrahman Budda nació en Eyderia, pueblecito al norte de El Aaiún, capital de la entonces provincia española del Sáhara español. Cursó sus estudios primarios en Tifariti y, tras la invasión marroquí en 1975, en los Campamentos de refugiados de Tinduf. Fue becado durante trece años en Cuba donde hizo estudios superiores y se graduó como electricista. Su regreso a Tinduf coincide un su vocación como escritor, publicando en 2007 su primera novela Lágrimas de alegría.
Ahora vive en Guadalajara y es miembro de la Asociación de Escritores de Castilla-La Mancha y miembro fundador de la Asociación de emigrantes saharauis de Guadalajara.
Ha publicado varias novelas: Lágrimas de alegría (2007), La niña de la Badia (2010), Tifariti, mi tierra (2011); y numerosos relatos. También participó en 2012 en la antología Primavera saharui, dedicado a los saharauis del campamento de Gdeim Izik.
Recientemente, ha publicado una obra de carácter lingüístico Huellas del castellano en el dialecto del hassaniya.
# Cuarta guerra anglo-neerlandesa

La cuarta guerra anglo-neerlandesa fue un conflicto entre el Reino de Gran Bretaña y las Provincias Unidas de los Países Bajos que duró de 1780 al 20 de mayo de 1784. La guerra, tangencialmente relacionada con la de Independencia de los Estados Unidos, estalló por desacuerdos entre los británicos y los neerlandeses sobre la legalidad y conducción del comercio neerlandés con los enemigos de Gran Bretaña en esa guerra.
Aunque las Provincias Unidas de los Países Bajos no entró en una alianza formal con los Estados Unidos y sus aliados, el embajador estadounidense (y futuro presidente) John Adams logró establecer relaciones diplomáticas con las Provincias Unidas de los Países Bajos el segundo país europeo en reconocer al Congreso Continental en abril de 1782, después de Francia en 1778, España lo haría en febrero de 1783. En octubre de ese año, ambas partes firmaron un tratado de amistad y comercio.
La mayor parte de la guerra consistió en una serie de operaciones británicas muy exitosas contra los intereses económicos coloniales neerlandeses, aunque las fuerzas navales británicas y neerlandesas también se enfrentaron una vez en el Banco Dogger, en la costa neerlandesa. La guerra terminó en fracaso para los neerlandeses y expuso la debilidad de las bases políticas y económicas de la República.