# Ror Wolf

Ror Wolf Werke (Saalfeld, 29 de junio de 1932-Maguncia, 17 de febrero de 2020) fue un escritor y artista alemán. También era conocido por el seudónimo «Raoul Tranchirer».

## Obras (en alemán)

* Im Zustand vergrößerter Ruhe. Die Gedichte, hrsg. von Friedmar Apel, Schöffling & Co. 2009
* Raoul Tranchirers Enzyklopädie für unerschrockene Leser, Bd. II, hrsg. von Thomas Schröder, Schöffling & Co. 2009
Antologías
* Nachrichten aus der bewohnten Welt, Frankfurter Verlagsanstalt 1991, Nachdruck Fischer 1994
* Fortsetzung des Berichts, Neuausgabe, Frankfurter Verlagsanstalt 1992, Nachdruck Fischer 1995
* Die Gefährlichkeit der Großen Ebene (darin auch Pilzer und Pelzer), Neuausgabe, Frankfurter Verlagsanstalt 1992, Nachdruck Fischer 1996
* Das nächste Spiel ist immer das schwerste, Neuausgabe, Frankfurter Verlagsanstalt 1994, Nachdruck Fischer 1996
* Danke schön. Nichts zu danken (darin auch Mehrere Männer), Neuausgabe, Frankfurter Verlagsanstalt 1995, Nachdruck Fischer 1997
* Aussichten auf neue Erlebnisse. Moritaten, Balladen und andere Gedichte 1957-1996; Frankfurter Verlagsanstalt 1996, Nachdruck Fischer 1999
Enciclopedia para lectores sin miedo
* Band 1: Raoul Tranchirers vielseitiger großer Ratschläger für alle Fälle der Welt, Anabas-Verlag 1983; erw. Neuausgabe Schöffling & Co. 1999
* Band 2: Raoul Tranchirers Mitteilungen an Ratlose, Haffmans 1988; erw. Neuausgabe Anabas 1997
* Band 3: Raoul Tranchirers Welt- und Wirklichkeitslehre aus dem Reich des Fleisches, der Erde, der Luft, des Wassers und der Gefühle, Anabas 1990
* Band 4: Tranchirers letzte Gedanken über die Vermehrung der Lust und des Schreckens, Anabas 1994
* Band 5: Raoul Tranchirers Enzyklopädie für unerschrockene Leser & ihre überschaubaren Folgen, Anabas 2002
* Band 6: Raoul Tranchirers Bemerkungen über die Stille, Schöffling & Co. 2005
* Auswahlband: Raoul Tranchirers Taschenkosmos, Wagenbach 2005
Crónicas del archivo de la fábrica de la verdad
* Die Grenzen der Vertraulichkeit oder Große Reise in entgegengesetzter Richtung, Anabas 2006
* Eine schöne Umgebung oder Neuigkeiten aus dem Gebiet der dunklen Gefühle, Anabas 2008
* Vor dem Fenster übrigens zu meiner Verwunderung die Abenddämmerung, Anabas 2008
Ediciones
* Vorzeichen. Fünf neue deutsche Autoren (Anthologie, herausgegeben von Hans Magnus Enzensberger), Suhrkamp 1962
* Fortsetzung des Berichts, Roman, Suhrkamp 1964; Neuausgabe Suhrkamp 1970
* Das Lexikon der feinen Sitte, zus. mit Karl Riha, Prosa und Bildcollagen, Diskus-Verlag 1964
* Pilzer und Pelzer, Roman, Suhrkamp 1967; erw. Neuausgabe Suhrkamp 1978, vollst. Ausgabe mit Bildcollagen Luchterhand 1988
* mein famili, Moritaten und Bildcollagen, Anabas-Verlag 1968; erw. Ausgabe Suhrkamp 1971
* Danke schön. Nichts zu danken, Geschichten, Suhrkamp 1969
* Punkt ist Punkt. Fußball-Spiele Suhrkamp 1971; erw. Ausgabe ebd 1973; erste Version: Punkt ist Punkt. Beschäftigung mit dem Fußball in Renate Matthaei (Hg): Trivialmythen März, Frankfurt 1970, Neuaufl. Area, Erftstadt 2004 ISBN 3-89996-029-7 (S. 340 - 359)
* Auf der Suche nach Doktor Q Hörspiel-Trilogie, Suhrkamp 1976
* Die Gefährlichkeit der großen Ebene, Roman und kurze Prosa, Suhrkamp 1976
* Die heiße Luft der Spiele, Prosa und anderes, Suhrkamp 1980
* Das nächste Spiel ist immer das schwerste (Sammelband aller Fußballtexte) Athenäum 1982, erw. Neuausgabe Haffmans 1990, häufige Neuaufl., zuletzt Schöffling, Frankfurt 2008 ISBN 3-89561-324-X
* Hans Waldmanns Abenteuer, Moritaten, Balladen und andere Gedichte, Haffmans 1985
* Mehrere Männer, Prosa und Bildcollagen, Luchterhand 1987
* Ausflug an den vorläufigen Rand der Dinge, Prosa 1957-1976 mit Bildcollagen, Luchterhand 1988
* Ein Komplott aus Spiel, Spaß und Entsetzen, Prosa, Lyrik, Collagen, hrsg. von Karl Riha, Reclam 1994
* Leben und Tod des Kornettisten Bix Beiderbecke aus Nordamerika. Radio-Reisen, Hörspiele (darin die CD Vier Radio-Collagen) Schöffling 2000
* Zwei oder drei Jahre später. Siebenundvierzig Ausschweifungen, Frankfurter Verlagsanstalt 2003
* Zwei oder drei Jahre später. Neunundvierzig Ausschweifungen, erw. Neuausgabe (enthält Die neunundvierzigste Ausschweifung) Schöffling 2007
* Pfeifers Reisen. Gedichte Schöffling 2007
* Verschiedene Möglichkeiten, die Ruhe zu verlieren. Ein Lesebuch, hrsg. von Brigitte Kronauer, Schöffling & Co. 2008
Impresos para bibliófilos
* Achtung Achtung, serielle manifeste VIII, edition galerie press st. gallen, 1966
* Frau Grau, Raamin-Presse 1973
* Nächtliches Aufschreien, The Bear Press 1991
* Nachrichten aus der bewohnten Welt, Marvid-Presse 1993
* Die weiche Welt der fließenden Tiere, The Bear Press 1995
* Frau Grau, Rabenpresse 1996
* Nachrichten aus der bewohnten Welt, Rabenpresse 1996
* Die Gewalt des Gesangs in Nevada, Schöffling & Co. 1999
* Ein Unglück im Westen, am 13. Mai, The Bear Press 2000
* Auf nach Westen, Privatdruck Anke Kuhl 2001
* Weder in Schleiz noch an einer anderen Stelle der Welt, The Bear Press 2006
* Die Hand, The Bear Press 2008
* Ausdehnung, The Bear Press 2008
Obras radiofónicas
* Der Chinese am Fenster, WDR/HR 1971
* Die überzeugenden Vorteile des Abends, HR 1974
* Reise in die Luft in 67 Minuten und 15 Sekunden, HR/WDR 1976
* Leben und Tod des Kornettisten Bix Beiderbecke aus Nord-Amerika, SWF/HR/NDR/WDR 1986
* Das Blinzeln des magischen Auges, HR/SR 1990
* Die Durchquerung der Tiefe in dreizehn dunklen Kapiteln, SWF/DLF/HR 1997
* Mehrere Männer, SWR 2001
* Die Gewalt des Gesangs in Nevada, SWR 2005
* Die neunundvierzigste Ausschweifung, SWR 2007
* Raoul Tranchirers Bemerkungen über die Stille, SWR 2007
Obras radiofónicas de sonido original
* Die Einsamkeit des Meeresgrundes, WDR/SDR 1979 (mit nachgesprochenem Originalton)
* Bananen-Heinz, HR 1983
* Das langsame Erschlaffen der Kräfte, BR 2006
Radio-collages
* Die heiße Luft der Spiele, SDR 1972
* Die Stunde der Wahrheit, HR 1974
* Schwierigkeiten beim Umschalten, HR 1978
* Rückblick auf große Tage, HR 1978
* Der Ball ist rund, HR 1979
* Merkwürdige Entscheidungen, HR 1979
* Die alten Zeiten sind vorbei, HR 1979
* Expertengespräche, HR 1979
* Heinz, wie ist Deine Ansicht?, HR 1979
* Cordoba Juni 13.45 Uhr, HR 1979
Soportes de sonido
* Die heiße Luft der Spiele, Hörspielcassette, Hessischer Rundfunk 1980
* Der Ball ist rund / Schwierigkeiten beim Umschalten, Radio-Collagen, Schallplatte, Edition RZ 1987
* Leben und Tod des Kornettisten Bix Beiderbecke aus Nordamerika, Hörspielkassette, Klett-Cotta 1989; CD Aufbau/Audio-Verlag 2000
* Radio-Collagen. Fußball-WM 1974 und 1978, CD, Anabas 1998
* Vier Radio-Collagen, CD, in: Leben und Tod des Kornettisten Bix Beiderbecke aus Nordamerika. Radio-Reisen, Schöffling & Co. 2000
* Dichter Stimmen 2: 70er Jahre, 3CD-Box, Der Hörverlag 2005; darin ein zwanzigminütiger Ausschnitt aus Die Gefährlichkeit der großen Ebene, gelesen von Ror Wolf
* Gesammelte Fußballhörspiele, Zehn Radiocollagen aus vergangenen Tagen und Das langsame Erschlaffen der Kräfte, herausgegeben von Jürgen Roth, 4CD-Box, Intermedium 2006
* Die neunundvierzigste Ausschweifung, gelesen von Christian Brückner, DoCD, Parlando 2007

## Entregas

* Jahrbuch der Lyrik (mit Christoph Buchwald), München 1997

## Escritos sobre la obra de Wolf

Colecciones
* Lothar Baier (Hrsg.), Über Ror Wolf, Suhrkamp 1972.
* Oliver Jahn / Kai U. Jürgens (Hgg.), Ähnliches ist nicht dasselbe. Eine rasante Revue für Ror Wolf, Verlag Ludwig 2002. ISBN 3-933598-59-1
* N.N. (Hrsg), Anfang und vorläufiges Ende, Materialien zur Werkausgabe, Frankfurter Verlagsanstalt 1992.
* Ivo Wessel (Hrsg.), »Im Grunde rechne ich mit allem.« Der Schriftsteller Ror Wolf und der Charme des Unerwarteten, Ausstellungskatalog auf CD-ROM, Selbstverlag 2002.
Estudios
* Ina Appel, Von Lust und Schrecken im Spiel ästhetischer Subjektivität. Über den Zusammenhang von Subjekt, Sprache und Existenz in [der] Prosa von Brigitte Kronauer und Ror Wolf, Königshausen und Neumann 2000.
* Thomas Bündgen, Sinnlichkeit und Konstruktion. Die Struktur moderner Prosa im Werk von Ror Wolf, Peter Lang 1985.
* Espen Ingebrigtsen, »Es sind meine Worte, die Ihnen in die Glieder fahren.« Ironie und Bildlichkeit in Raoul Tranchirers »Enzyklopädie für unerschrockene Leser« (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., Bergen, Univ., Magisterarbeit, 2007 (online verfügbar)
* Kai U. Jürgens, Zwischen Suppe und Mund. Realitätskonzeption in Ror Wolfs »Fortsetzung des Berichts«, Verlag Ludwig 2000. ISBN 3-933598-10-9
* Barbara Raschig, Bizarre Welten. Ror Wolf von A bis Z, Siegen, Univ., Diss., 2000 (online verfügbar).
* Martin Schmitt, Nichts als die Wahrheit. Sprache und Welt in Ror Wolfs Prosa, Kirsch 2004.
* Martin Schmitt, Unterwegssein. Präsenz und Absenz in Ror Wolfs Kürzestprosa, Aisthesis 2004.
* Rolf Schütte, Material Konstitution Variabilität. Sprachbewegungen im literarischen Werk von Ror Wolf, Peter Lang 1987.