OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ada ocanensis

Ada ocanensis es una orquídea epífita originaria de Suramérica.

## Características

Es una planta de tamaño mediano, que prefiere clima cálido a frío, es epífita, (ocasionalmente con hábito terrestre). Tiene pequeños pseudobulbos envueltos completamente en 5 a 7 vainas imbricadas y con una sola hoja apical, estrechamente elíptica, aguda. Florece durante todo el año en una inflorescencia axilar, erecta de 27 cm de largo, con varias (de 8 a 10) flores de 5 cm de largo.

## Distribución y hábitat

Se encuentra en Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia en los bosques húmedos de montaña en alturas de 1000 a 2850 m s. n. m. en empinados terraplenes y laderas.

## Cultivo

Crece en condiciones de frío moderado, con moderada luz durante el verano, y abundancia de luz durante el invierno. Durante el período de crecimiento, es esencial una alta humedad para culminar con éxito el cultivo. La maceta, donde debe esté la planta, debe ser de tamaño mediano y no debe secarse por completo cuando está creciendo, pero es necesario darle suficiente drenaje para evitar que se pudra la raíz. Se le debe proporcionar un clima de niebla a menudo, si es posible, por la mañana para imitar el rocío del hábitat natural. Debe plantarse en maceta y proporcionarle un drenaje medio en corteza de abeto.

## Taxonomía

Ada ocanensis fue descrita por (Lindl.) N.H.Williams y publicado en Brittonia 24: 108. 1972.

### Etimología

Ver: Ada, Etimología
ocanensis: epíteto geográfico que se refiere a su localización en Ocana una ciudad de Santander en Colombia

### Sinonimia

Los siguientes nombres se consideran sinónimos de Ada ocanensis:
* Ada spathacea (Linden & Rchb. f.) N.H. Williams
* Brassia longicuspis Rchb.f.
* Oncidium longicuspe (Rchb.f.) Rchb.f.
* Brassia ocanensis Lindl. 1854;
* Brassia spathacea Linden & Rchb. f. 1854;
* Oncidium ocanense (Lindl.) Rchb. f. 1863;
* Oncidium spathaceum (Linden & Rchb. f.) Rchb. f. 1863
# Aldeia Nova (Trancoso)

Aldeia Nova es una freguesia portuguesa del concelho de Trancoso, con 25,60 km² de superficie y 394 habitantes (2001). Su densidad de población es de 15,4 hab/km².
# Bassogigas

Bassogigas es un género de peces marinos actinopeterigios, distribuidos por todo el océano Pacífico y el océano Índico, así como por la costa oeste del océano Atlántico.

## Especies

Existen solamente dos especies reconocidas en este género:
* Bassogigas gillii Goode y Bean, 1896
* Bassogigas walkeri Nielsen y Møller, 2011
# Tertius

Tertius (también conocida como Tertiussand) es un banco de arena situado en el golfo de Heligoland en la costa de Dithmarschen perteneciente al estado alemán de Schleswig-Holstein.
Anteriormente un Hochsand (un banco de arena que se eleva por encima de la marca de marea alta normal, efectivamente una isla estable), Tertius se ha reducido en su elevación por la erosión costera en las últimas décadas. Como resultado, el banco de arena es frecuentemente sumergido y desprovisto de vegetación.
# Bardín el Superrealista

Bardín el Superrealista es una serie de historietas creada por Max en 1997 y protagonizada por el personaje homónimo, el primero de naturaleza fija de su autor tras Gustavo (1977) o Peter Pank (1983).

## Trayectoria editorial

La serie se compone de historietas publicadas en diferentes medios, objeto de una primera recopilación en 1999 con el título de Almanaque Bardín para el 2000 de las artes, las letras y los despropósitos:
| Título | Publicación | Año |
| Bardín y los demonios | "La + bella" | 1997 |
| Bardín el Superrealista | "Nosotros somos los muertos" #4 | 1997 |
| Descripción Bardín del Mundo Superreal | "Nosotros somos los muertos" #4 | 1997 |
| Onán y Bardín | "Passaforadí" # 0 | 1998 |
| El cielo sobre Bardín | "El País de las Tentaciones" | 1998 |
| Bardín imagina | "Idiota y diminuto" # 5 | 1999 |
| Una polémica metafísica | "Bardín el Superrealista" #1 | 1999 |
| Pesadilla nº 11 | "Nosotros somos los muertos" #6/7 | 2000 |
| La estrella misteriosa | "Comix 2000" | 2000 |
| Paseo nocturno | "Creativa" #1 | 2000 |
En el 2000 apareció el tebeo "Bardín baila con las más fea", en el que 77 historietistas alternativos de diferentes países dieron su personal interpretación del personaje entregado a una danza macabra.
| Título | Publicación | Año |
| Un acto de amor | "Amaníaco" | 2001 |
| San Ceremonio, mártir | "El Semanal" 719 | 2001 |
| En el parque | "Esto no es un Bardín" | 2001 |
| Justa poética | "Recto" #2 | 2003 |
| La compleja y atormentada conciencia de Bardín | "El ojo radiante" | 2003 |
| Iluminación | "NSLM" #10 | 2004 |
| 11-M | "El Víbora" #291 | 2004 |
Fue en 2006 cuando La Cúpula publicó la recopilación titulada Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardín el Superrealista, que incluye también alguna historieta inédita:
| Título | Publicación | Año |
| Homenaje a Don Luis Buñuel | "Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardín el Superrealista" | 2006 |
| Pesadilla nº 111 | "Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardín el Superrealista" | 2006 |
| Buda a todo a cien | "Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardín el Superrealista" | 2006 |
| El ruido y la furia | "Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardín el Superrealista" | 2006 |

## Trama

Bardín es un hombrecillo de chaqueta azul, que alterna un mundo surrealista similar a los de Dalí con bares y parques más convencionales. Inconcreto y polivalente, permite a Max todo tipo de reflexiones, frecuentemente de índole metafísica, pero teñidas de humor.

## Estilo

Max mantiene en esta obra su estilo afín a la línea clara, pero aplica por primera vez el color mediante ordenador.

## Reconocimiento y premios

La serie obtuvo el premio a la mejor obra de autor español del 2006 en el XXVI Salón Internacional de Cómic de Barcelona y el Premio Nacional del Cómic 2007, siendo ésta la primera vez que se entregó tal galardón.
# The Correlation between Relatives on the Supposition of Mendelian Inheritance

The Correlation between Relatives on the Supposition of Mendelian Inheritance (en español: La correlación entre parientes con base en la suposición de la herencia mendeliana) es un artículo científico escrito por Ronald Fisher y publicado en las Transacciones Filosóficas de la Royal Society of Edinburgh en 1918, (volumen 52, páginas 399–433). Fisher presenta el "modelo infinitesimal", un modelo genético conceptual que muestra que la variación continúa entre caracteres biológicos podría ser el resultado de la herencia mendeliana.

## Trasfondo

Las leyes de Mendel fueron descubiertas de nuevo en 1900. Sin embargo, existieron diferencias de opinión en cuanto a la variación sobre la que actúa la selección natural. La escuela biométrica, liderada por Karl Pearson, seguía a Charles Darwin y su idea de que las diferencias pequeñas fueron importantes para la evolución. Mientras tanto la escuela mendeliana, liderada por William Bateson, pensaba que la obra de Gregor Mendel proporcionó un mecanismo evolutivo con diferencias significativas. Joan Box, la hija de Fisher y quien escribió una biografía sobre él, dice en su libro de 1978 «The Life of a Scientist» que Fisher, en aquel entonces un estudiante, ya había resuelto este problema allá por 1911.
Originalmente Fisher envió el artículo (en aquel momento titulado «The correlation to be expected between relatives on the supposition of Mendelian inheritance») a la Royal Society, para ser publicado en Las Transacciones de la Royal Society of London. Los dos evaluadores, el biólogo R. C. Punnett y el estadístico Karl Pearson, creyeron que el artículo contenía temas que no fueron capaces de juzgar, debido a una falta de pericia, y expresaron algunas dudas. Aunque el artículo no fuera rechazado Fisher llevó una enemistad con Pearson desde 1917 en adelante, y en cambio mandó el artículo a través de J. Arthur Thomson a la Royal Society of Edinburgh, la cual lo publicó en sus Transacciones.

## El modelo

Fisher definió su nuevo término varianza, como el cuadro de la desviación típica, debido a la manera en las cuales varianzas de variables aleatorias independientes pueden agregarse. Señaló la variación continúa en caracteres humanos.
# Cayo Javoleno Calvino

Cayo o Gayo Javoleno Calvino  fue un senador del siglo II, cuyo cursus honorum se desarrolló bajo los imperios de Adriano y Antonino Pío.

## Origen y familia

De origen itálico, muy posiblemente de Tusculum (Túsculo, Italia) en Campania, su nombre completo fue Cayo Javoleno Calvino Geminio Capitón Cornelio Polio Esquila Quinto Vulcacio Escupidio Vero, lo que, según Alföldy, parece indicar adopción por parte del importante jurista Lucio Javoleno Prisco.

## Carrera

Su cursus honorum y su propia figura nos es conocida a través de una sola inscripción de Grottaferrata, que se desarrolla de la siguiente forma:
   Geminio Kapitoni
   Cornelio Pollioni
   Squillae Q(uinto) Vulkacio 4 Scuppidio Vero co(n)s(uli) proco(n)s(uli) prov(inciae) Baetic(ae) leg(ato) Aug(usti) pro pr(aetore) prov(inciae) Lusitan(iae) leg(ato) leg(ionis) III
   Gallic(ae) pr(aetori) cand(idato) divi Hadriani 8 trib(uno) pl(ebis) cand(idato) q(uaestori) prov(inciae) Afric(ae) trib(uno)
La inscripción proporciona su carrera en orden inverso, de manera que su vida pública empezó como uno de los jueces de los X viri Stlitibus Iudicandis, dentro del vigintivirato, para ser enviado inmediatamente después como tribuno laticlavio a la Legio V Macedonica con base en Troesmis en Mesia Inferior. La primera magistratura que desempeñó fue la de cuestor, siendo destinado a la provincia romana de África, donde, tal vez, llamó la atención del emperador Adriano en su visita a esta provincia de 128, ya que fue candidato, esto es, patrocinado por el emperador, para ser sucesivamente tribuno de la plebe y pretor en Roma.
El siguiente puesto que se le asignó fue el de legado de la Legio III Gallica en su base de Ráfana (Jordania) hacia 138. después, Antonino Pío lo designó como gobernador de la provincia Lusitania e inmediatamente después fue elegido procónsul de la provincia Bética. Su carrera culminó como consul suffectus en algún momento entre 140 y 143.
# Acianthera johannensis

Acianthera johannensis es una especie de orquídea epifita. Se encuentra en Brasil en la Mata Atlántica.

## Descripción

Se encuentra en las montañas de Sierra de la Mantiqueira de Minas Gerais en Brasil a una altitud de alrededor de 1000-1500 metros como una orquídea pequeña, que prefiere el clima fresco al cálido. Tiene un hábito creciente de litófita que crece en las grietas de las rocas abiertas.

## Taxonomía

Acianthera hystrix fue descrita por (Kraenzl.) F.Barros y publicado en Lindleyana 16(4): 244. 2001.

### Etimología

Acianthera: nombre genérico que es una referencia a la posición de las anteras de algunas de sus especies.
johannensis: epíteto

### Sinonimia

* Pleurothallis johannensis Barb.Rodr.
# Alfredo Wyld

Alfredo Ricardo Guillermo Víctor Wyld Viteri (Ciudad de Guatemala, 16 de marzo de 1883-Saint-Cloud, 23 de abril de 1947) también conocido como Alfred William Wyld o Alfredo Wyld fue un compositor y pianista guatemalteco.

## Biografía

De niño estudió el piano con Herculano Alvarado, Luis Felipe Arias y Miguel Espinosa. De adolescente se trasladó a San Francisco, California, donde se perfeccionó con el pianista español Santiago Arrillaga. Allí también estudió composición con Oscar Weil. En 1913 viaja a París, ciudad de singular efervescencia artística donde se instala y edita sus primeras partituras de estudios, dedicadas a su amigo Camille Saint-Saëns. En 1917 el compositor Gabriel Fauré lo introdujo al mundo musical francés en Burdeos, cuando invita a Wyld a tomar parte con obras suyas en el mismo recital. Wyld tuvo un exitoso estudio donde impartía la docencia pianística. A la vez, colaboró con el Ballet Ruso de Sergei Diaghilev. Presentó sus obras orquestales en festivales como el de Barcelona.

## Obras seleccionadas
### Piano

* 12 grandes estudios de concierto
* 4 estudios en dobles notas 1
* 2 estudios caprichos
* Suite americana
* Suite oriental
* Impresiones de España
* Son mayay, suite: El Mar, La Montaña, El Desierto

### Canto y piano

* Romanzas
* Piezas humorísticas
* Apartamento de alquiler, suite escénica, 1925, texto de Maurice Dekobra

### Obras para orquesta

* 2 ballets
* Suite asiática En la altura
* Cuatro danzas características
# Bassou

Bassou es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Auxerre y cantón de Migennes.
Su población en el censo de 1999 era de 739 habitantes.
Está integrada en la Communauté de communes de l'agglomération Migennoise .

## Demografía

Evolución demográfica de Bassou :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 529 | 504 | 537 | 591 | 676 | 739 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Teräsbetoni

Teräsbetoni es una banda finlandesa de power metal, fundada en 2002. Está formada por Jarkko Ahola, Arto Järvinen, Viljo Rantanen y Jari Kuokkanen. Todas sus canciones están escritas en finés.

## Historia

La banda comenzó después de un encuentro entre Jarkko Ahola, Arto Järvinen y Viljo Rantanen que supuso la formación del grupo, y al que más tarde se uniría Jari Kuokkanen como batería. Sus primeras canciones salieron en 2003, siendo publicadas en su página web.
Poco a poco comenzó a ganar popularidad en círculos minoritarios, hasta el punto que algunos de sus fanes mandaron cartas a varios sellos discográficos para que les publicasen álbumes profesionalmente, y el grupo comenzó a sonar en varios festivales musicales finlandeses. A finales de 2004 firmaron con el sello Warner Music Finland y en 2005 salió su primer CD, Metallitotuus. Su primer sencillo, Taivas lyö tulta, logró sonar en las radios finlandesas, logrando ser más conocidos para el público. Metallitotuus fue disco de platino en Finlandia con más de 30.000 copias vendidas.
En 2006 el grupo sacó su segundo álbum, Vaadimme metallia, que logró en el día de su lanzamiento vender casi 15.000 copias, estando cerca de haber logrado el Disco de Oro finlandés en su primer día a la venta.
Teräsbetoni fueron los representantes de Finlandia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008, venciendo la preselección de su país con el tema Missä miehet ratsastaa con el 38% de los votos. Dicho tema se editó en su tercer álbum publicado en marzo de 2008, Myrskyntuoja que fue número #1 en la lista de ventas finlandesa. En Eurovisión quedaron en vigesimosegunda posición en la final tras superar la semifinal con el octavo puesto.
A finales del 2010 sacaron su cuarto álbum: Maailma tarvitsee sankareita.

## Miembros

* Jarkko Ahola (Vocalista, Bajo)
* Arto Järvinen (Guitarra, voces)
* Viljo Rantanen (Guitarra)
* Jari Kuokkanen (Batería)

## Discografía
### Álbumes

* Metallitotuus (abril de 2005)
* Vaadimme metallia (junio de 2006)
* Myrskyntuoja (marzo de 2008)
* Maailma Tarvitsee Sankareita (noviembre de 2010)

### Sencillos

* Taivas lyö tulta (2005)
* Orjatar (2005)
* Vahva kuin metalli (2005)
* Metallisydän (2005, sólo está disponible en compra por Internet)
* Älä mene metsään (2006)
* Viimeinen tuoppi (2006)
* Missä miehet ratsastaa (2008)
* Paha sanoo (2008) (Promo)
* Maailma tarvitsee sankareita (2010) (Promo)
* Uudestisyntynyt (2010) (Promo)
* Metalliolut (2010)

## Influencias

Teräsbetoni se inspira en otros grupos como Manowar o Ronnie James Dio, de los cuales interpretó varias versiones durante sus primeros conciertos como grupo, antes de que firmaran con un sello discográfico. Otras son Dio e Iron Maiden.
Son considerados por varios fanes como "Los Manowar finlandeses".
# Banda de Guignol

Guignol's Band es una novela de 1944 del escritor francés Louis-Ferdinand Céline . Ambientada a mediados de la década de 1910, la narrativa gira en torno a Ferdinand, un veterano francés inválido de la Primera Guerra Mundial que vive exiliado en Londres, y sus pequeños negocios e interacciones con prostitutas. Le siguió una secuela, London Bridge: Guignol's Band II, publicada póstumamente en 1964.

## Proceso de escritura

Louis-Ferdinand Céline pasó varios meses en Londres después de una lesión en la Primera Guerra Mundial, y la novela contiene algunos elementos autobiográficos de esa época. El erudito en literatura francesa Merlin Thomas escribió en la biografía sobre Céline: "En la cronología de la vida de Céline vista a través de las novelas, Guignol's Band debería ser una inserción masiva en Voyage, inmediatamente antes de la sección africana de ese trabajo".

## Publicación

La novela fue publicada por primera vez por Éditions Denoël en abril de 1944 y recibió muy poca atención; Céline era muy impopular en ese momento, debido a su abierta postura antisemita en combinación con la Segunda Guerra Mundial en curso. Fue reeditado por Éditions Gallimard en 1952 y nuevamente no recibió mucha atención. En 1954 se publicó en inglés.
# The Corrs Unplugged

The Corrs Unplugged es un álbum en vivo grabado por la banda irlandesa The Corrs en los estudios Ardmore de Dublín (Irlanda) en octubre de 1999 como parte de las series MTV Unplugged.
El álbum incluye algunos de sus éxitos tocados en vivo, con acompañamiento de la Orquesta de Dublín y sin instrumentos eléctricos. Versionearon alguna canción (Everybody Hurts, Old Town y Little Wing, de REM, Phil Lynott y Jimmy Hendrix respectivamente), tocaron dos instrumentales, y dos inéditas que incluirían en su siguiente disco de estudio en 2000 (Radio y At Your Side). El primer sencillo del álbum fue "Radio", al que le siguió "Old Town". Más tarde el concierto se lanzó también en VHS y DVD.
Certificó doble disco de platino en Europa por la venta de más de 2 millones de ejemplares en el continente, además de varios discos de oro y platino en Australia, Brasil o Nueva Zelanda.

## Lista de canciones

* "Only When I Sleep" - 4:40
* "What Can I Do?" - 4:37
* "Radio" (Single) - 4:52
* "Toss the Feathers" (Instrumental) - 3:15
* "Everybody Hurts" - 5:45
* "Dreams" (Bonus Track Japón)
* "Runaway" - 4:40
* "Forgiven Not Forgotten" - 5:23
* "At Your Side" - 4:34
* "Little Wing" - 4:43
* "No Frontiers" (Cantada por Sharon Corr y Caroline Corr) - 4:30
* "Queen of Hollywood" - 4:45
* "Old Town" (Single) - 3:11
* "Lough Erin Shore" (Instrumental) - 4:26
* "So Young" - 4:54

### Curiosidades

* Al comienzo de What Can I do?, en el disco, se oye el mugido de una vaca
* En la última nota de Runaway, Caroline se equivoca en el piano. Esto se corrigió para el disco, pero no se retocó para el DVD. El fallo provocó risas y aplausos entre el público y los propios hermanos.
* Datos: Q2457525
# Castillo de Peña

El castillo y villa de la Peña son unas ruinas de un castillo medieval de Navarra (España) situado en el despoblado de Peña (Navarra) en el municipio de Javier. En lo alto de la Sierra de Peña, de 1.062 m de altura, se encuentra en la base de un triángulo imaginario formado por Sos del Rey Católico, Cáseda y Sangüesa, en el límite con Zaragoza.
Es un escarpado cerro de rocas de fuerte pendiente que albergaba un imponente castillo. Toda la superficie de la villa estaba amurallada y el castillo contaba con dos torreones defensivos.
Este despoblado de Peña está abandonado desde los años cincuenta, quedando la ruina de alguna casa y la iglesia que ha sido restaurada, además de restos de uno de los torreones del castillo.

## Bibliografía

* Sagredo, Iñaki (2006). Navarra, castillos que defendieron el reino. Pamplona: Pamiela. ISBN 84-7681-477-1.
# Thomas Rytter

Thomas Rytter (n. Copenhague, 6 de enero de 1974) es un exjugador y entrenador de fútbol danés que jugaba en la demarcación de lateral derecho.

## Biografía

Thomas Rytter debutó como futbolista profesional en 1992 a los 18 años de edad con el Lyngby BK danés. Tras obtener una Superliga en 1992, fue elegido el mejor futbolista danés joven del año en 1994 y tras jugar un total de 129 partidos, fue traspasado al Sevilla FC, con el que jugó dos temporadas. Ya en 1998 fichó por el FC Copenhague, con el que volvió a ganar una Superliga y además una Supercopa danesa de fútbol, ambas en 2001. Tras un paso por el VfL Wolfsburgo, fichó por el Brøndby IF, equipo en el que se retiró en 2008 a los 34 años de edad.

## Selección nacional

Thomas Rytter fue convocado por la selección de fútbol de Dinamarca en 1996 por primera vez en un partido contra Suecia y disputó un total de cuatro partidos hasta 2003, año de su última convocatoria.

## Clubes
### Jugador

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| Lyngby BK | Dinamarca | 1992 - 1996 | 129 | 1 |
| Sevilla FC | España | 1996 - 1998 | 34 | 1 |
| FC Copenhague | Dinamarca | 1998 - 2001 | 95 | 3 |
| VfL Wolfsburgo | Alemania | 2001 - 2005 | 87 | 1 |
| Brøndby IF | Dinamarca | 2005 - 2008 | 49 | 0 |

### Entrenador

| Club | País | Año |
| Frederiksværk FK (2º entrenador) | Dinamarca | 2009 - 2010 |
| Frederiksværk FK | Dinamarca | 2010 - 2011 |
| Virum-Sorgenfri BK | Dinamarca | 2011 - 2014 |
| Frederiksværk FK | Dinamarca | 2014 - 2015 |
| Blovstrød IF | Dinamarca | 2015 - |

## Palmarés
### Equipo
#### Lyngby BK

* Superliga: 1992

#### FC Copenhague

* Superliga: 2001
* Supercopa danesa de fútbol: 2001

#### Brøndby IF

* Superliga: 2005
* Copa de Dinamarca: 2005 y 2008
* Copa de la Liga danesa: 2005 y 2006
* Royal League de Escandinavia: 2007

### Individual

* Mejor futbolista danés joven del año: 2004
# Barahona de Fresno

Barahona de Fresno es una localidad española, pedanía del municipio de Riaza, perteneciente a la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

## Historia

Perteneció a la Comunidad de Villa y Tierra de Fresno de Cantespino, que aún subsiste en la gestión de montes comunales. Al igual que Fresno, Barahona tenía el título de villa y la donación de la villa a Álvaro de Luna figura como Barahona de Ambos Barrios por ser compartida por Sepúlveda y Fresno.
Hacia mediados del siglo XIX, la villa tenía contabilizada una población de 49 habitantes. Aparece descrita en el tercer volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz de la siguiente manera:
Aparece mencionado con el nombre actual en el censo de 1857, anteriormente se denominaba Baraona de Fresno.
A mediados del siglo XVIII fue agregado al municipio de Aldeanueva del Monte, así aparece en el censo de 1857. Cuando este último municipio fue agregado al de Riaza en 1979, la población total del municipio no llegaba a los 75 habitantes.

## Demografía

Evolución demográfica de Barahona de Fresno :
| 2000 | 2002 | 2004 | 2006 | 2008 | 2010 | 2012 | 2014 | 2016 | 2018 | 2020 | 2022 |
| 13 | 15 | 17 | 15 | 12 | 17 | 13 | 13 | 13 | 7 | 6 | 4 |
| (Fuente: INE) ||||||||||||
# Terézia Vansová

Terézia Zuzana Vansová nacida Medvecká, seudónimos Johanka Georgiadesová, Milka Žartovnická y Nemophila (1857–1942) fue una escritora y editora pionera eslovaca durante el periodo del realismo. Escribió poesía en alemán y eslovaco, fundó la primera revista de mujeres eslovacas, Dennica, y escribió obras de teatro y novelas. Fue ampliamente conocida por su novela Sirota Podhradských (La huérfana de la familia Podhradský, 1889).

## Biografía

Terézia Medvecká Nació con un hermano gemelo en Zvolenská Slatina el 18 de abril de 1857. Fue la séptima hija de Terézia (nacida Langeová) y el pastor luterano Samuel Medvecký. Tras terminar la escuela elemental, fue al colegio privado de K. Orfanides en Banská Bystrica y al de T. Fábryová en Rimavská Sobota pero como la mayoría de chicas de la época tiempo, no recibió una educación de gimnasio. No obstante aprendió a hablar con fluidez en alemán y húngaro además de en su eslovaco nativo, gracias en parte a su voraz lectura.
En 1875, al casarse con el pastor luterano Ján Vansa, la pareja se mudó a Lomnička, donde ella comenzó a escribir poesía en alemán y eslovaco. Su primer trabajo Moje piesne (Mis Canciones, 1875) fue una colección algo pesada de poemas en alemán, pero fue seguida de versos más maduros publicados en el local Karpathenpost.