OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Yin Xiaoyan

Yin Xiaoyan (尹 笑言) (Henan, China, 28 de agosto de 1993) es una luchadora de kárate china que consiguió la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en la modalidad de kumite de menos de 61kg, tras perder en la final a la contra Jovana Preković.

## Palmarés olímpico

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2021 | Tokio (Japón Japón) | 02 ! | Kumite -61kg |
# Yucaipa

Yucaipa es una ciudad en el condado de San Bernardino, California, EE. UU.. La población, según el censo del 2000, es de 41.207 habitantes.

## Geografía

Altura: aprox. 2600 pies (792,5 m) sobre el nivel del mar.
Yucaipa se encuentra en las coordenadas 34°1′49″N 117°2′55″O﻿ / ﻿34.03028, -117.04861 (34.030275, –117.048613).
La ciudad tiene un área total de 71.9 km² (27.8 mi²). 71.9 km² (27.8 mi²) tierra y un 0.04% agua.

## Demografía

Yucaipa es una ciudad desde 1989. Desde entonces, la comunidad ha experimentado un significante nivel de crecimiento de la población de aproximadamente 50.000 residentes, como indica el censo de 2000 en la cual había 41.207 personas. La densidad de población era de 572.7/km² (1,483.4/mi²). En cuanto a razas, el 85.21% eran blancos, un 0.90% afroamericanos, un 1.08% amerindios, un 1.18% asiáticos, un 0.13% isleños del Pacífico, un 8.04% de otras razas, y un 3.46% de dos o más razas y había una población hispana de 18.35%.

## Política

En la legislatura del estado de California, Yucaipa se encuentra en el trigésimo primer distrito del Senado de California, representado por el Partido Republicano de los Estados Unidos, por Robert Dutton, y en el hexagésimo tercer y quinto distrito de la Asamblea Estatal de California. Federalmente, Yucaipa se encuentra en el trigésimo primer distrito congresional, representado por el Partido Republicano.

## Parques

Yucaipa posee varios parques, incluyendo el Parque Regional de Yucaipa, el Flag Hills Veterans Memorial Park, el Parque de la Séptima Calle, el Parque de la Calle I, y el parque Wildwood. Recientemente también el Yucaipa Community Park, el complejo polideportivo Bryant Glen y el complejo futbolístico regional Jerry Lewis.

## Educación
### Colegios Mayores

Crafton Hills College

### Educación Pública

Distrito Escolar Unificado de Yucaipa-Calimesa
* Calimesa Elementary School
* Chapman Heights Elementary School (opening Fall 2008)
* Dunlap Elementary School
* Meadow Creek Elementary School
* Ridgeview Elementary School
* Valley Elementary School
* Wildwood Elementary School
* Yucaipa Elementary School
* Canyon Middle School
* Park View Middle School
* Mesa View Middle School (Calimesa)
* Yucaipa High School 9th Grade Campus
* Green Valley High School
* Yucaipa Senior High School
* Oak View Education Center

## Personalidades a destacar

* Corky Miller, Jugador profesional de baseball.
* Mark Teahen, Jugador profesional de baseball.
* Susan Anton, Miss California (1969) / Actriz en Los vigilantes de la playa
# Born To Race: Fast Track

Born To Race: Fast Track (Nacido para correr: Máxima velocidad en España) es una película de acción dirigida por Alex Ranarivelo e interpretada por Brett Davern y Beau Mirchoff.
Secuela de la película Born to Race (2011).

## Argumento

Danny Krueger es un adolescente de diez y seis años apasionado por el mundo de las carreras de coches de alta velocidad que juega con sus propias reglas. Tras conseguir una beca para estudiar en la prestigiosa Academia Racing, compite con algunos de los más famosos conductores del mundo. Tras un terrible incidente Danny se ve obligado a entrar en el equipo de un antiguo rival, pero deberán dejar a un lado sus diferencias para competir en un equipo profesional.

## Reparto

* Brett Davern como Danny Krueger
* Beau Mirchoff como Jake Kendall
* Bill Sage como Frank
* Sharon Lawrence como Mrs. Dalton
* Nicole Badaan como Jessica Dalton
* Tiffany Dupont como Michelle
* Grant Show como Jimmy Kendall
* Corbin Bernsen como Liam Sterling
* Steve Bond como Richard Duncannon
* Diogo Morgado como Enzo Lauricello
* Alberto Frezza como Paulo Lauricello
* Jesse Luken como Luke
* Ali Afshar como Ali Afshar
* Alex Schemmer como Markus
* Jussie Smollett como Tariq
# Cayo Inglés

Cayo Inglés es el nombre de una isla del mar Caribe o de las Antillas que pertenece a la República de Cuba. Se localiza en las coordenadas geográficas 21°37′26″N 81°15′51″O﻿ / ﻿21.62389, -81.26417 entre Cayo Largo (oeste) y los Cayos de Dios y Cayo Trabuco (al este), mientras que por el norte se encuentra el Cayo Arenoso. Administrativamente pertenece a la provincia cubana de Matanzas.
# Carrollwood

Carrollwood es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hillsborough en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 33365 habitantes y una densidad poblacional de 1.254 personas por km².

## Geografía

Carrollwood se encuentra ubicado en las coordenadas 28°3′30″N 82°30′57″O﻿ / ﻿28.05833, -82.51583. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Carrollwood tiene una superficie total de 26.61 km², de la cual 23.86 km² corresponden a tierra firme y (10.33%) 2.75 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 33365 personas residiendo en Carrollwood. La densidad de población era de 1.254 hab./km². De los 33365 habitantes, Carrollwood estaba compuesto por el 80.81% blancos, el 7.77% eran afroamericanos, el 0.22% eran amerindios, el 3.83% eran asiáticos, el 0.05% eran isleños del Pacífico, el 4.03% eran de otras razas y el 3.28% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 27.44% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Deerfield (Míchigan)

Deerfield es una villa ubicada en el condado de Lenawee en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 898 habitantes y una densidad poblacional de 361,92 personas por km².

## Geografía

Deerfield se encuentra ubicada en las coordenadas 41°53′24″N 83°46′44″O﻿ / ﻿41.89000, -83.77889. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Deerfield tiene una superficie total de 2.48 km², de la cual 2.48 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 898 personas residiendo en Deerfield. La densidad de población era de 361,92 hab./km². De los 898 habitantes, Deerfield estaba compuesto por el 94.99% blancos, el 0.45% eran afroamericanos, el 0.89% eran amerindios, el 0.11% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.45% eran de otras razas y el 3.12% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 4.12% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Íñigo de la Cueva y Mendoza

Íñigo de la Cueva y Mendoza (m. 1547) fue un noble y militar castellano que estuvo al servicio de Carlos I de España.

## Biografía

Nacido en el castillo de Cuéllar, fue hijo del maestre Beltrán de la Cueva, valido de Enrique IV de Castilla, I duque de Alburquerque, I conde de Ledesma y de Huelma, señor de Cuéllar y otras villas, y de su primera mujer Mencía de Mendoza y Luna, hija de Diego Hurtado de Mendoza y Suárez de Figueroa, II marqués de Santillana, I duque del Infantado, y de su primera mujer Brianda de Luna y Mendoza.
Fue llamado Íñigo en honor a su abuelo materno, Íñigo López de Mendoza, I marqués de Santillana; su madre le hizo una mejora en la tercera parte de sus bienes. En primer lugar siguió la carrera eclesiástica y tuvo cargos en la archidiócesis de Toledo, pero abandonó su estado e inició carrera en las armas. Fue general de la gente de guerra del reino de Toledo, y visitador general de las milicias del reino de Granada.
Contrajo matrimonio con su sobrina Ana de la Cueva y Mendoza, hija natural de su hermano Francisco Fernández de la Cueva y Mendoza, II duque de Alburquerque. La esposa llevó a cabo la refundación del monasterio de Santa Clara de la villa de Cuéllar, por lo que la propiedad del inmueble pasó a la Casa de Alburquerque, siendo propiedad de la misma en la actualidad. Ambos esposos fueron enterrados en la capilla mayor del monasterio.

## Bibliografía

* Fernández de Béthencourt, Francisco (1920). Historia genealógica y heráldica de la Monarquía Española, Casa Real y Grandes de España. Madrid. pp. Tomo X.
* Datos: Q6174573
# Baloda

Baloda es una ciudad de la India en el distrito de Janjgir Champa, estado de Chhattisgarh.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 296 m s. n. m. a 162 km de la capital estatal, Raipur, en la zona horaria UTC +5:30.

## Demografía

Según estimación 2012 contaba con una población de 14 238 habitantes.
# X2

X2 puede referirse a:
* Athlon 64 X2, procesador de AMD.
* Bell X-2, avión experimental supersónico.
* Final Fantasy X-2, videojuego de la serie Final Fantasy.
* Mega Man X2, segundo videojuego de la serie Mega Man X.
* X-Men 2, segunda película basada en los cómics de X-Men.
* X2 (protocolo), protocolo para módem.
Además, X² puede referirse a:
# Yuya Hikichi (1990)

Yuya Hikichi (曵地 裕哉, Hikichi Yuya, nacido el 2 de septiembre de 1990 en Hokkaido) es un futbolista japonés que se desempeña como guardameta.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Consadole Sapporo | Japón Japón | 2009 - 2013 |
| Ehime FC | Japón Japón | 2014 - 2016 |
| Suzuka Unlimited FC | Japón Japón | 2017 - |

## Estadística de carrera
### J. League

| Club | Año | J. League | J. League | Copa J. League | Copa J. League | Total | Total |
| Club | Año | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Consadole Sapporo | 2009 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Consadole Sapporo | 2010 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Consadole Sapporo | 2011 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Consadole Sapporo | 2012 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Consadole Sapporo | 2013 | 4 | 0 | - | - | 4 | 0 |
| Ehime FC | 2014 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Ehime FC | 2015 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Ehime FC | 2016 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Total | Total | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
# Brooklyn Rules

Brooklyn Rules es una película de 2007 protagonizada por Alec Baldwin, Scott Caan, Freddie Prinze Jr., Jerry Ferrara y Mena Suvari. Fue dirigida por Michael Corrente y escrita por Terence Winter.

## Sinopsis

Michael (Freddie Prinze Jr.), el narrador, es un encantador hombre que logra entrar a un programa de la Universidad de Columbia. Al contrario de Michael, que quiere dejar las calles atrás, su amigo cercano, Carmine (Scott Caan), es un seductor enamorado del estilo de vida de la mafia y solo quiere estar ahí. Completando el trío está Bobby (Jerry Ferrara), un simpático roñoso que quiere una vida sencilla trabajando en el correo y viviendo con su prometida. Mientras tanto en Columbia, Michael se enamora de una joven estudiante llamada Ellen (Mena Suvari). Cuando sus relaciones funcionan, parece posible dejar las calles atrás, pero entonces Carmine llama la atención de Caesar (Alec Baldwin), un temido mafioso de la Familia Gambino que controla el vecindario. Michael y Bobby son arrastrados de vuelta a ese mundo a pesar de su deseo de no involucrarse.

## Reparto

* Alec Baldwin - Caesar
* Freddie Prinze Jr. - Michael
* Scott Caan - Carmine
* Jerry Ferrara - Bobby
* Mena Suvari - Ellen
* Monica Keena - Amy
* Ty Reed - Young Carmine
# Catedral de San Juan Bautista (Calama)

La Catedral de San Juan Bautista es el principal templo católico de la Diócesis de San Juan Bautista de Calama, en Chile. Se encuentra en pleno centro de la ciudad, frente a la plaza 23 de Marzo, y fue erigida por el Obispo de Antofagasta Monseñor Luis Silva Lezaeta en el año 1906.
En el año 2000 se cambió su techumbre, siendo recubierta con planchas de cobre extraído y procesado en Chuquicamata, mientras que su torre fue revestida con el mismo material de la mina Radomiro Tomic. La Catedral fue consagrada por Monseñor Cristián Contreras Molina el 11 de noviembre de 2001.
# Deerfield (Nuevo Hampshire)

Deerfield es un pueblo ubicado en el condado de Rockingham en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 4.280 habitantes y una densidad poblacional de 31,65 personas por km².

## Geografía

Deerfield se encuentra ubicado en las coordenadas 43°8′11″N 71°15′18″O﻿ / ﻿43.13639, -71.25500. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Deerfield tiene una superficie total de 135.22 km², de la cual 131.8 km² corresponden a tierra firme y (2.53%) 3.42 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 4.280 personas residiendo en Deerfield. La densidad de población era de 31,65 hab./km². De los 4.280 habitantes, Deerfield estaba compuesto por el 98.06% blancos, el 0.23% eran afroamericanos, el 0.09% eran amerindios, el 0.33% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.21% eran de otras razas y el 1.07% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0.58% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Íñigo de Ávila

Íñigo, también llamado Eneco y Jimeno, fue un religioso castellano, obispo de Ávila entre los años 1133 y 1158.
Hermano de su predecesor en la sede abulense, Sancho, durante el episcopado de este ocupó puesto de acerdiano de la catedral. A la muerte de su hermano, fue elegido obispo de la misma sede por el clero de forma unánime y contó, también, con la aprobación del rey Alfonso VII, que había enviado previamente una carta de recomendación en favor de Íñigo al metropolitano Diego Gelmírez, arzobispo de Santiago de Compostela. Fue consagrado el 25 de julio de 1133, jurando obediencia a Gelmírez.
Durante los veinticinco año que ocupó la sede obispal, la corona de Castilla donó al obispado y al capítulo de Ávila la sierra de Linares, e Íñigo confirmó igualmente otro privilegio otorgado por el rey Alfonso a la catedral de Segovia, dependiente de él. Está enterrado en la catedral de Ávila, en el altar de san Gregorio, cerca de la puerta del antiguo palacio episcopal.
# Balnot-la-Grange

Balnot-la-Grange es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Aube, en el distrito de Troyes y cantón de Chaource.

## Demografía

Evolución demográfica de Balnot-la-Grange :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 221 | 224 | 191 | 181 | 184 | 158 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Yuya Kamoto

Yuya Kamoto –en japonés, 神本 雄也, Kamoto Yuya– (Tokio, 14 de septiembre de 1994) es un deportista japonés que compite en gimnasia artística.
Ganó dos medalla en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística, en los años 2019 y 2022, ambas en el concurso por equipos.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2019 | Stuttgart (Alemania) | 03 ! | Concurso por equipos |
| 2022 | Liverpool (Reino Unido) | 02 ! | Concurso por equipos |
# Bouzas (Baños de Molgas)

Bouzas es un lugar situado en la parroquia de Baños de Molgas, del concello de Baños de Molgas, comarca de Allariz-Maceda, en la provincia de Orense, Galicia, España.
# Catedral basílica de María Reina del Mundo y de Santiago (Montreal)

La Basílica-Catedral de María Reina del Mundo y de Santiago (en francés: Basilique-cathédrale Marie-Reine-du-Monde et de Saint-Jacques) es la sede de la arquidiócesis de Montreal. Es la tercera mayor iglesia de la provincia de Quebec, por detrás del Oratorio de San José y la Basílica de Sainte-Anne-de-Beaupré. Se sitúa en pleno centro de Montreal, en el distrito de Ville-Marie.

## Historia

Ignace Bourget, el segundo obispo católico de Montreal, ordenó su construcción para reemplazar a la antigua Cathédrale Saint-Jacques de Montréal, que había sido destruida en el gran incendio de Montreal en 1852. Optó por crear un modelo a escala de la basílica de San Pedro de Roma; los sulpicianos y la Iglesia de Inglaterra preferían el estilo neogótico. Se construyó en la entonces parte oeste de la ciudad, donde se encontraban los barrios acomodados, mientras que la antigua catedral estaba situada al este.
Victor Bourgeau, el arquitecto inicial, consideró que la basílica de San Pedro era demasiado difícil de reproducir, incluso a una escala reducida. El obispo, muy decidido con respecto a la realización de su proyecto, envió entonces a Fr. Joseph Michaud a Roma. En ese momento, la Santa Sede estaba amenazada por las tropas de Víctor Manuel II, rey del Piamonte, y la expedición del sacerdote hacia Roma se mantuvo en el más absoluto de los secretos.
La construcción empezó en 1875, y la nueva iglesia fue consagrada a Santiago en 1894 bajo el nombre de Cathédrale Saint-Jacques. En aquella época, era la mayor iglesia del Quebec. Benedicto XV la proclamó basílica menor en 1919. En 1955, fue reconsagrada a María, Reina del Mundo por el papa Pío XII, a petición del cardenal Paul-Émile Léger. El papa había proclamado este título para María en su encíclica Ad Cæli Reginam.
En la fachada de la basílica de San Pedro hay estatuas de los apóstoles y de san Juan Bautista, sin embargo aquí, la fachada de la catedral se encuentra embellecida por las estatuas de los santos patrones de las trece parroquias montrealesas que pusieron en común sus bienes religiosos. El interior, también copiado de la Basílica de San Pedro, incluye un baldaquino a escala del de Bernini.
La explanada y el nártex de la catedral han sufrido importantes reparaciones.
La iglesia se encuentra en el n.º 1065, rue de la Cathédrale, en la esquina que forma con el bulevar René-Lévesque, antiguamente llamado Dorchester. Se puede acceder hasta ella a través de la estación de metro Bonaventure, en el centro de la ciudad.

## Galería de imágenes

* Vista desde lo alto.
* Nave principal.
* Altar.
* Órgano.
* Techo.
# Deerfield (condado de Dane, Wisconsin)

Deerfield es un pueblo ubicado en el condado de Dane en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.585 habitantes y una densidad poblacional de 18,23 personas por km².

## Geografía

Deerfield se encuentra ubicado en las coordenadas 43°3′52″N 89°3′44″O﻿ / ﻿43.06444, -89.06222. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Deerfield tiene una superficie total de 86.94 km², de la cual 86.44 km² corresponden a tierra firme y (0.57%) 0.49 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 1.585 personas residiendo en Deerfield. La densidad de población era de 18,23 hab./km². De los 1.585 habitantes, Deerfield estaba compuesto por el 93.12% blancos, el 4.42% eran afroamericanos, el 0.13% eran amerindios, el 1.01% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0.5% eran de otras razas y el 0.82% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 2.21% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Íþróttabandalag Ísafjarðar

El Íþróttabandalag Ísafjarðar, conocido como ÍBÍ, fue un equipo de fútbol de Islandia que jugó en la Urvalsdeild Karla, la primera división nacional.

## Historia

Fue fundado en el año 1955 como un clubpolideportivo, aunque sus equipos más conocidos eran los de Fútbol, tanto masculino como femenino, este último fundado en 1981.
El club masculino jugó en tres temporadas en la Urvalsdeild Karla: en 1962, 1982, y 1983; donde registró 46 partidos con ocho victorias, 15 empates y 23 derrotas; anotó 45 goles y recibió 94.
El club jugaría en la segunda división las siguientes cuatro temporadas hasta que desaparece en 1988 por problemas financieros tanto en su equipo masculino como el femenino, transfiriendo los derechos del club al Boltafélag Ísafjarðar.

## Palmarés

* 1. deild karla (1): 1961
* 2. deild karla (1): 1973

## Entrenadores

* Gísli Magnússon (1973-1978)
* Martin Wilkinson (1983)
* Gísli Magnússon (1984–1985)
* Jón Oddsson (1986)
* Helgi Ragnarsson (1987)
# Bajo el Asfalto está la Huerta

BAH (acrónimo de Bajo el Asfalto está la Huerta) es un colectivo de personas que, basándose en la agroecología, proponen un modelo alternativo de producción, distribución y consumo agrícola. El proyecto tiene origen en Madrid y alrededores, utilizando tierras en San Fernando de Henares, San Martín de la Vega, Perales de Tajuña y Torrejón, además de Guadalajara.
BAH sigue los principios de la autogestión, el asamblearismo y la horizontalidad, formando una cooperativa unitaria de producción-distribución-consumo. Los medios de producción son de propiedad colectiva. El colectivo se financia a través de las cuotas de los socios y se apoya también en ingresos obtenidos a través de cursos de agroecología, venta de camisetas, aportaciones solidarias, etc.
Existen dos tipos de socios que conforman dos grupos:
* Grupos de trabajadores: son personas que suscriben un compromiso anual para planificar y producir verdura suficiente para la cooperativa durante todo el año e informar de los avatares de la huerta y preparar documentos para la participación de los consumidores en la planificación de los cultivos. Los miembros de este grupo reciben una asignación por su trabajo.
* Grupos de consumo: son personas que suscriben un compromiso de consumo por año que deben intentar cumplir, avisando a la asamblea con suficiente antelación si esto no fuera a ser posible.
Las personas de ambos grupos forman la asamblea.
La distribución se realiza mediante un sistema de bolsas, que divide en partes iguales la producción entre los socios, de tal manera que todos reciben cantidades equivalentes de verduras y hortalizas con frecuencia semanal. También promueven el mayor aprovechamiento del espacio urbano con finalidades agrícolas.
Son coautores de Los pies en la tierra. Reflexiones y experiencias hacia un movimiento agroecologico. (VV.AA. (2006) Virus)). Parte de su historia se refleja en el libro La huerta y el origen de las cosas.
# Yuba

Yuba puede referirse a los siguientes topónimos:
* Yuba, despoblado en la provincia de Soria (España).
* El condado de Yuba, en el estado de California (Estados Unidos).
* Yuba City, ciudad del condado de Sutter, en el estado de California (Estados Unidos).
* El área metropolitana de Yuba City, en el estado de California (Estados Unidos).
* Yuba, ciudad del condado de Richland, en el estado de Wisconsin (Estados Unidos).
* Yuba (o Juba), la capital de Sudán del Sur.
** La Universidad de Yuba, situada en la anterior ciudad.
Además, puede hacer referencia a:
* La yuba, alimento oriental elaborado a partir de soja.
* El árabe Yuba, lengua hablada en la provincia de Ecuatoria (Sudán del Sur).
* El Deportivo Yuba Paniagua, equipo de fútbol costarricense.
* El río Pibor (o río Yuba), río del África ecuatorial que discurre principalmente por Sudán del Sur.
# Yami no Koe

Yami no Koe （闇の声、lit. "Voces en la oscuridad") es un cómic de horror escrito e ilustrado por Junji Ito, publicado por primera vez en septiembre de 2003 por Asahi Sonorama, y publicado por última vez en enero del 2013 por Asahi Shimbun Publishing. El tomo cuenta con siete relatos cortos del género horror, más no debe ser confundido con el segundo volumen: Shin Yami no Koe Kaidan, publicado el 14 de noviembre de 2006. En España fue publicado por Ediciones Tomodomo.

## Capítulos

* "La oscuridad chupasangre" （血をすする闇、Chi o susuru yami）
* "Los fantasmas de la era dorada" （ゴールデンタイムの幽霊、Gōrudentaimu no yūrei）
* "Grito del tiempo" （轟音、Gōon）
* "El secreto de la casa embrujada" （お化け屋敷の謎、Obakeyashi no nazo）
* "Glicérido" （グリセリド、Guriserido）
* "Confinados" （地縛者、Djibaku-sha）
* "La llamada del hombre muerto" （死刑囚の呼鈴、Shikeishū no yobirin）