# recompilar
## Galician
### Etymology

From re- +‎ compilar.

### Pronunciation

* IPA: /rekompiˈlaɾ/ [re.kom.piˈlaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Hyphenation: re‧com‧pi‧lar

### Verb

recompilar (first-person singular present recompilo, first-person singular preterite recompilei, past participle recompilado)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Conjugation

$^1$Less recommended.

#### Related terms

* recompilación

#### Further reading

* “recompilar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
* “recompilar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

## Spanish
### Etymology

From re- +‎ compilar.

### Pronunciation

* IPA: /rekompiˈlaɾ/ [re.kõm.piˈlaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: re‧com‧pi‧lar

### Verb

recompilar (first-person singular present recompilo, first-person singular preterite recompilé, past participle recompilado)
* to recompile

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | recompilar | recompilar | recompilar | recompilar | recompilar |
| gerund | gerund | gerund | recompilando | recompilando | recompilando | recompilando | recompilando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | recompilado | recompilado | recompilada | recompilada |
| past participle | past participle | plural | plural | recompilados | recompilados | recompiladas | recompiladas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | recompilo | recompilas$^{tú}$ recompilás$^{vos}$ | recompila | recompilamos | recompiláis | recompilan |
| indicative | imperfect | recompilaba | recompilabas | recompilaba | recompilábamos | recompilabais | recompilaban |
| indicative | preterite | recompilé | recompilaste | recompiló | recompilamos | recompilasteis | recompilaron |
| indicative | future | recompilaré | recompilarás | recompilará | recompilaremos | recompilaréis | recompilarán |
| indicative | conditional | recompilaría | recompilarías | recompilaría | recompilaríamos | recompilaríais | recompilarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | recompile | recompiles$^{tú}$ recompilés$^{vos2}$ | recompile | recompilemos | recompiléis | recompilen |
| subjunctive | imperfect (ra) | recompilara | recompilaras | recompilara | recompiláramos | recompilarais | recompilaran |
| subjunctive | imperfect (se) | recompilase | recompilases | recompilase | recompilásemos | recompilaseis | recompilasen |
| subjunctive | future$^1$ | recompilare | recompilares | recompilare | recompiláremos | recompilareis | recompilaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | recompila$^{tú}$ recompilá$^{vos}$ | recompile | recompilemos | recompilad | recompilen |
| imperative | negative | | no recompiles | no recompile | no recompilemos | no recompiléis | no recompilen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### See also

* recopilar