# نقر
## Arabic
### Etymology 1

* Root
* ن ق ر (n q r)
* 7 terms
Compare Latin fodere for semantical development.

#### Verb

نَقَرَ • (naqara) I (non-past يَنْقُرُ (yanquru), verbal noun نَقْر (naqr))
* to strike, to knock, to hack, to dig into, to tap, to peck
** literally
** so as investigating, to dig into, to tap
** so as making a certain sound, to click (also on the computer), to knock, to thump, pluck (a drum as well as a string instrument)
*** a. 1160, ابن قزمان [Ibn Quzmān], edited by James T. Monroe, The Mischievous Muse: Extant Poetry and Prose by Ibn Quzmān of Córdoba (Brill studies in Middle Eastern literatures; 39), Leiden, Boston: Brill, published 2016, →ISBN, Zajals from the Dīwān, 72, 3, pages 434–435:جِلَّوْز عَيْن الثَّوْر شَيْئًا مَلْهَوِيّ يَنْقُر لَك فَالْبَاب نَقْرً مُسْتَوِيّ يَصَّدَّع رَأْسَك فَذَاك الدَوِيّ وَرِزْق الْجِلَّوْز فَذَاك الصُّدَاعjillawz ʕayn aṯ-ṯawr šayʔan malhawiyy yanqur lak fālbāb naqran mustawiyy yaṣṣaddaʕ raʔsak faḏāk ad-dawiyy warizq al-jillawz faḏāk aṣ-ṣudāʕFilberts and prunes are frolic forsooth! Your door is pinged to have them slinged, stopless din and ballyhoo! Each cobnut wreaks you grue!
** so as offending a person, to injure, to bully

##### Conjugation
#### Verb

نَقَّرَ • (naqqara) II (non-past يُنَقِّرُ (yunaqqiru), verbal noun تَنْقِير (tanqīr))
* to dig into, to peck, to stipple, to pit

##### Conjugation
#### Noun

نَقْر • (naqr) m
* verbal noun of نَقَرَ (naqara) (form I)

##### Declension
### Etymology 2
#### Verb

نقر (form I)
* نَقِرُّ (naqirru) /na.qir.ru/: first-person plural non-past active indicative of قَرَّ (qarra)
* نَقِرَّ (naqirra) /na.qir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of قَرَّ (qarra)
* نَقِرِّ (naqirri) /na.qir.ri/: first-person plural non-past active jussive of قَرَّ (qarra)
* نَقَرُّ (naqarru) /na.qar.ru/: first-person plural non-past active indicative of قَرَّ (qarra)
* نَقَرَّ (naqarra) /na.qar.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of قَرَّ (qarra)
* نَقَرِّ (naqarri) /na.qar.ri/: first-person plural non-past active jussive of قَرَّ (qarra)

### Etymology 3
#### Verb

نقر (form IV)
* نُقِرُّ (nuqirru) /nu.qir.ru/: first-person plural non-past active indicative of أَقَرَّ (ʔaqarra)
* نُقَرُّ (nuqarru) /nu.qar.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَقَرَّ (ʔaqarra)
* نُقِرَّ (nuqirra) /nu.qir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of أَقَرَّ (ʔaqarra)
* نُقَرَّ (nuqarra) /nu.qar.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of أَقَرَّ (ʔaqarra)
* نُقِرِّ (nuqirri) /nu.qir.ri/: first-person plural non-past active jussive of أَقَرَّ (ʔaqarra)
* نُقَرِّ (nuqarri) /nu.qar.ri/: first-person plural non-past passive jussive of أَقَرَّ (ʔaqarra)

## Ottoman Turkish
### Etymology

From Arabic نَقْر (naqr), verbal noun of نَقَرَ (naqara).

### Noun

نقر • (nakr)
* sculpture, carving
* striking, beating; knocking
* blaming
* pecking (striking with a bird's beak)

### Further reading

* Avery, Robert et al., editors (2013), “nakr”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
* Kélékian, Diran (1911) “نقر”, in Dictionnaire turc-français‎, Constantinople: Mihran, page 1283b