OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gréc
## Old Irish
### Pronunciation

* IPA: /ɡʲrʲeːɡ/

### Etymology 1

From Latin Graecus, from Ancient Greek Γραικός (Graikós).

#### Noun

Gréc m (genitive Gréic, nominative plural Gréic)
* a Greek (person)
** c. 845, St Gall Glosses on Priscian, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1975, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. II, pp. 49–224, Sg. 9$^a$22 (Wikisource link)
    Cía for·comam-ni ríagoil sen-Gréc hi scríbunt in dá caractar isnaib ɔsonaib ucut, ro·cruthaigsemmar camaiph immurgu óen charactar – ·f· tar hési ·p· co tinfeth – i n‑epertaib Latinṅdaib.Although we preserve the rule of the ancient Greeks in writing the two charac­ters in those conso­nants, we have, however, formed one character – f instead of p with lenition – in Latin words.
** c. 845, St Gall Glosses on Priscian, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1975, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. II, pp. 49–224, Sg. 207$^b$11
    Cit comṡuidigthi la Grécu ní écen dúnni beta comṡuidigthi linn.Although they are compounds in Greek (lit. “with the Greeks”), it is not necessary for us that they be compounds in our language (lit. “with us”).

##### Declension

Masculine o-stem :
| | Singular | Dual | Plural |
| Nominative | Gréc | Gréc$^L$ | Gréic$^L$ |
| Vocative | Gréic | Gréc$^L$ | Grécu$^H$ |
| Accusative | Gréc$^N$ | Gréc$^L$ | Grécu$^H$ |
| Genitive | Gréic$^L$ | Gréc | Gréc$^N$ |
| Dative | Gréc$^L$ | Grécaib | Grécaib |
| Initial mutations of a following adjective: $^H$ = triggers aspiration $^L$ = triggers lenition $^N$ = triggers nasalization ||||

##### Descendants

* ⇒ Irish: Gréagach

### Etymology 2

From Latin Graeca (lingua).

#### Proper noun

Gréc f (genitive Gréice)
* Greek (language)

##### Declension

Feminine ā-stem :
| | Singular | Dual | Plural |
| Nominative | Gréc$^L$ | — | — |
| Vocative | Gréc$^L$ | — | — |
| Accusative | Gréic$^N$ | — | — |
| Genitive | Gréice$^H$ | — | — |
| Dative | Gréic$^L$ | — | — |
| Initial mutations of a following adjective: $^H$ = triggers aspiration $^L$ = triggers lenition $^N$ = triggers nasalization ||||

##### Derived terms

* grécdae

### Further reading

* Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gréc”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
# одобрете
## Bulgarian
### Pronunciation

* IPA: [odoˈbrɛtɛ]

### Verb

одобре́те • (odobréte)
* second-person plural imperative of одобря́ (odobrjá)
# らいぎょ
## Japanese
### Noun

らいぎょ • (raigyo)
* 雷魚: snakehead
# らあめん
## Japanese

For pronunciation and definitions of らあめん – see the following entry. :
| 【ラーメンらーめん】 | [noun] ramen, a type of Chinese-style noodle dish Alternative spellings 拉麺, 老麺, 柳麺 |
| 【ラーメン】 | [noun] (architecture, construction) rigid frame |
(This term, らあめん (rāmen), is the hiragana spelling of the above term.) :
# HDMI
## English
### Etymology

Initialism of High-Definition Multimedia Interface.

### Proper noun

HDMI
* (often attributive) A compact audio/video interface for transmitting uncompressed digital data.
    HDMI has become the standard for audio and video connection for home theater gear.
    I bought a TV with HDMI, but I'll have to get an HDMI cable.

### Further reading

* HDMI on Wikipedia.Wikipedia
# HDPEs
## English
### Noun

HDPEs
* plural of HDPE
# はちゅうるい
## Japanese

For pronunciation and definitions of はちゅうるい – see the following entry. :
| 【爬虫類】 | [noun] (biology) reptiles Alternative spellings は虫類, ハチュウ類 |
(This term, はちゅうるい (hachūrui), is the hiragana spelling of the above term.) :
# はっ
## Japanese
### Pronunciation

* (Tokyo) はっ [háꜜ'] (Atamadaka –)
* IPA: [ha̠ʔ]

### Interjection

はっ • (ha')
* understood!
    Synonym: はい (hai)
** 1968, Ryūnosuke Akutagawa, To Shishun [Tu Tzu-ch’un]‎:
    鬼(おに)どもは一(いつ)斉(せい)に「はつ」と答(こた)へながら、鉄(てつ)の鞭(むち)をとつて立(た)ち上(あが)ると、 […]
       Oni-domo wa issei ni "ha'" to kotaenagara, tetsu no muchi o totte tachiageru to, […]
       The ogres answered in unison:— "Understood!" — and rising to their feet with steel whips in their hands […]

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# rehappening
## English
### Verb

rehappening
* present participle and gerund of rehappen
# rehundirá
## Spanish
### Verb

rehundirá
* third-person singular future indicative of rehundir
# rehundiría
## Spanish
### Verb

rehundiría
* first/third-person singular conditional of rehundir
# rehundiríamos
## Spanish
### Verb

rehundiríamos
* first-person plural conditional of rehundir
# поміст
## Ukrainian
### Pronunciation

* IPA: [poˈmʲist]

### Noun

помі́ст • (pomíst) m inan (genitive помо́сту, nominative plural помо́сти, genitive plural помо́стів)
* platform (a raised floor)
* (dialectal) floor

#### Declension
### Further reading

* Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “поміст”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
# помітьте
## Ukrainian
### Pronunciation

* IPA: [poˈmʲitʲte]

### Verb

помі́тьте • (pomítʹte)
* second-person plural imperative of помі́тити pf (pomítyty)
# попечен
## Bulgarian
### Pronunciation

* IPA: [poˈpɛt͡ʃɛn]

### Participle

попе́чен • (popéčen)
* indefinite masculine singular past passive participle of попека́ (popeká)
# попечените
## Bulgarian
### Pronunciation

* IPA: [poˈpɛt͡ʃɛnitɛ]

### Participle

попе́чените • (popéčenite)
* definite plural past passive participle of попека́ (popeká)
# reißt
## German
### Alternative forms

* reisst (Switzerland, Liechtenstein)

### Pronunciation

* Audio:(file)

### Verb

reißt
* inflection of reißen:
** second/third-person singular present
** second-person plural present
** plural imperative
# помахиваете
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [pɐˈmaxʲɪvə(j)ɪtʲe]

### Verb

пома́хиваете • (pomáxivajete)
* second-person plural present indicative imperfective of пома́хивать (pomáxivatʹ)
# обожжёшь
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐbɐˈʐːoʂ] ~ [ɐbɐˈʑːɵʂ]

### Verb

обожжёшь • (obožžóšʹ)
* second-person singular future indicative perfective of обже́чь (obžéčʹ)
# обожжёшься
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐbɐˈʐːoʂsʲə] ~ [ɐbɐˈʑːɵʂsʲə]

### Verb

обожжёшься • (obožžóšʹsja)
* second-person singular future indicative perfective of обже́чься (obžéčʹsja)
# одделенски
## Macedonian
### Pronunciation

* IPA: [ɔddɛˈlɛnski]

### Adjective

одделенски • (oddelenski) (not comparable)
* (relational) school grade
# одделуван
## Macedonian
### Pronunciation

* IPA: [ɔdˈdɛɫuvan]

### Participle

одделуван • (oddeluvan)
* masculine singular adjectival participle of одделува (oddeluva)
# одделување
## Macedonian
### Pronunciation

* IPA: [ɔddɛˈɫuvaɲɛ]

### Noun

одделување • (oddeluvanje) n
* verbal noun of одделува (oddeluva)
# ぶんけん
## Japanese

For pronunciation and definitions of ぶんけん – see the following entries. :
| 【文献】 | [noun] literature [noun] research materials, documents |
(This term, ぶんけん (bunken), is the hiragana spelling of the above term.) :
(The following entries are uncreated: 分権, 分見, 分県, 分遣, 文検, 文権, 聞見.)
# ぶんけい
## Japanese

For pronunciation and definitions of ぶんけい – see the following entry. :
| 【文系】 | [noun] liberal arts, humanities, social sciences, and fine arts |
(This term, ぶんけい (bunkei), is the hiragana spelling of the above term.) :
# Hagley Gap
## English
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA or enPR then please add some!

### Proper noun

Hagley Gap
* A farming village in St. Thomas parish, Jamaica.
# обезрученный
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐbʲɪzˈrut͡ɕɪn(ː)ɨj]

### Participle

обезру́ченный • (obezrúčennyj)
* past passive perfective participle of обезру́чить (obezrúčitʹ)
# обезручело
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐbʲɪzˈrut͡ɕɪɫə]

### Verb

обезру́чело • (obezrúčelo)
* neuter singular past indicative perfective of обезру́четь (obezrúčetʹ)
# обезручею
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐbʲɪzˈrut͡ɕɪjʊ]

### Verb

обезру́чею • (obezrúčeju)
* first-person singular future indicative perfective of обезру́четь (obezrúčetʹ)
# обезручив
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐbʲɪzˈrut͡ɕɪf]

### Participle

обезру́чив • (obezrúčiv)
* short past adverbial perfective participle of обезру́чить (obezrúčitʹ)
# adfodietis
## Latin
### Verb

adfodiētis
* second-person plural future active indicative of adfodiō
# reinariam
## Galician
### Verb

reinariam
* (reintegrationist norm) third-person plural conditional of reinar

## Portuguese
### Verb

reinariam
* third-person plural conditional of reinar
# ふみき
## Japanese
### Proper noun

ふみき • (Fumiki)
* 文樹: a male given name
# Gschmok
## Pennsylvania German
### Etymology

The prefix G- + English smoke.

### Noun

Gschmok n
* (continual) smoking
# Gschnitz
## German
### Proper noun

Gschnitz n (proper noun, genitive Gschnitz' or (with an article) Gschnitz)
* A municipality of Tyrol, Austria
# reincorporasen
## Spanish
### Verb

reincorporasen
* third-person plural imperfect subjunctive of reincorporar
# reincorporases
## Spanish
### Verb

reincorporases
* second-person singular imperfect subjunctive of reincorporar
# reincorporase
## Spanish
### Verb

reincorporase
* first/third-person singular imperfect subjunctive of reincorporar
# Hagarty
## English
### Etymology

Variant of Haggerty.

### Proper noun

Hagarty (plural Hagartys)
* A surname from Irish.

#### Statistics

* According to the 2010 United States Census, Hagarty is the 39837th most common surname in the United States, belonging to 551 individuals. Hagarty is most common among White (96.01%) individuals.

### Further reading

* Hanks, Patrick, editor (2003), “Hagarty”, in Dictionary of American Family Names, volume 2, New York: Oxford University Press, →ISBN, page 111.
# adhereres
## Latin
### Verb

adhērērēs
* second-person singular imperfect active subjunctive of adhēreō
# インマヌエル
## Japanese
### Pronunciation

* IPA: [ĩmːa̠nɯ̟e̞ɾɯ̟]

### Proper noun

インマヌエル • (Inmanueru)
* (biblical) Immanuel
# イヴ
## Japanese
### Alternative forms

* イブ (Ibu)
* エバ (Eba)

### Pronunciation

* IPA: [ibɯ̟]

### Proper noun

イヴ • (Ivu)
* (biblical) Eve
# インラン
## Japanese

For pronunciation and definitions of インラン – see the following entry. :
| 【淫乱いんらん】 | [adjective] lecherous, lascivious [noun] lecherousness Alternative spelling 婬乱 |
(This term, インラン (inran), is the katakana spelling of the above term.) :
# rejectionists
## English
### Noun

rejectionists
* plural of rejectionist
# rejections
## English
### Noun

rejections
* plural of rejection
# rehusadas
## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /reuˈsadas/ [reu̯ˈsa.ð̞as]
* Rhymes: -adas
* Syllabification: rehu‧sa‧das

### Participle

rehusadas f pl
* feminine plural of rehusado
# adgenerabere
## Latin
### Verb

adgenerābere
* second-person singular future passive indicative of adgenerō
# adgenerabatur
## Latin
### Verb

adgenerābātur
* third-person singular imperfect passive indicative of adgenerō
# adgenerabimini
## Latin
### Verb

adgenerābiminī
* second-person plural future passive indicative of adgenerō
# adgenerabimur
## Latin
### Verb

adgenerābimur
* first-person plural future passive indicative of adgenerō
# rejoveniràs
## Catalan
### Verb

rejoveniràs
* second-person singular future indicative of rejovenir
# addimorando
## Italian
### Verb

addimorando
* gerund of addimorare
# попечительский
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [pəpʲɪˈt͡ɕitʲɪlʲskʲɪj]

### Adjective

попечи́тельский • (popečítelʹskij)
* tutorial, custodial, supervisory
* (relational) guardianship, trustee
    попечительский гонорар ― popečitelʹskij gonorar ― custodial fees
    попечительский совет ― popečitelʹskij sovet ― guardianship board; school board; supervisory board
    попечительские фонды ― popečitelʹskije fondy ― trustee funds
    попечительская организация ― popečitelʹskaja organizacija ― child care organization

#### Related terms

* попечительство (popečitelʹstvo)
# попечитель
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [pəpʲɪˈt͡ɕitʲɪlʲ]
* Audio:(file)

### Noun

попечи́тель • (popečítelʹ) m anim (genitive попечи́теля, nominative plural попечи́тели, genitive plural попечи́телей, feminine попечи́тельница)
* (law) trustee, guardian
* (historical) warden, administrator

#### Related terms

* попече́ние (popečénije), попечи́тельство (popečítelʹstvo), опе́ка (opéka), попечительский сове́т (popečitelʹskij sovét), подопе́чный (podopéčnyj)
* попечительский (popečitelʹskij)
# adhaerentibus
## Latin
### Participle

adhaerentibus
* dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of adhaerēns
# adhaerentia
## Latin
### Pronunciation

* (Classical Latin) IPA: /ad.hae̯ˈren.ti.a/, [äd̪(ɦ)äe̯ˈrɛn̪t̪iä]
* (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /a.deˈren.t͡si.a/, [äd̪eˈrɛnt̪͡s̪iä]

### Noun

adhaerentia f (genitive adhaerentiae); first declension
* (Medieval Latin) adherence, dependence
** 1556, Heinrich Helm, Homiliarum F. Henrici Helmesii Germipolitani, in Epistolas et Evangelia totius anni […] ‎, volume 3, page 26:Et contra, quod natum est ex spiritu sancto, spiritus est, non per essentiam, sed per conformitatem, et imitationem et adhaerentiam. Quia qui adhaeret Deo, unus spiritus est cum eo.On the contrary, what is born of the Holy Spirit is spirit, not by essence, but by conformity and imitation and adherence. For whoever adheres to God is one spirit with him.

#### Declension

First-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
| Nominative | adhaerentia | adhaerentiae |
| Genitive | adhaerentiae | adhaerentiārum |
| Dative | adhaerentiae | adhaerentiīs |
| Accusative | adhaerentiam | adhaerentiās |
| Ablative | adhaerentiā | adhaerentiīs |
| Vocative | adhaerentia | adhaerentiae |

#### Synonyms

* adhaesio

#### Descendants

* Catalan: adherència
* French: adhérence
* Galician: adherencia
* Italian: aderenza
* Occitan: aderéncia
* Portuguese: aderência
* Spanish: adherencia

### Participle

adhaerentia
* nominative/accusative/vocative neuter plural of adhaerēns

### References

* adhaerentia in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
* Niermeyer, Jan Frederik (1976) “adhaerentia”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill
# поправьте
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [pɐˈpraf⁽ʲ⁾tʲe]

### Verb

попра́вьте • (poprávʹte)
* second-person plural imperative perfective of попра́вить (poprávitʹ)
# поправљачица
## Serbo-Croatian
### Pronunciation

* IPA: /popraʋʎǎt͡ʃit͡sa/
* Hyphenation: по‧прав‧ља‧чи‧ца

### Noun

поправља̀чица f (Latin spelling popravljàčica)
* repairer (female)
# поправя
## Bulgarian
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
By surface analysis, по- (po-) +‎ пра́вя (právja, “to do/make”)

### Pronunciation

* IPA: [poˈpravʲɐ]
* Audio:(file)
* Syllabification: по‧пра‧вя
* Hyphenation: поп‧ра‧вя

### Verb

попра́вя • (poprávja) first-singular present indicative, pf (imperfective попра́вям)
* to repair, mend or fix
    той попра́ви во́дната по́мпа ― toj poprávi vódnata pómpa ― he repaired the water pump

#### Conjugation
### References

* “поправя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
* “поправя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
# поправљив
## Serbo-Croatian
### Pronunciation

* IPA: /poprǎʋʎiʋ/
* Hyphenation: по‧прав‧љив

### Adjective

попра̀вљив (Latin spelling popràvljiv, definite попра̀вљивӣ)
* fixable, amendable
# окрадванета
## Bulgarian
### Pronunciation

* IPA: [oˈkradvɐnɛtɐ]

### Noun

окра́дванета • (okrádvaneta)
* indefinite plural of окра́дване (okrádvane)
# одобрявалия
## Bulgarian
### Pronunciation

* IPA: [odoˈbrʲa̟vɐlijɐ]

### Participle

одобря́валия • (odobrjávalija)
* definite object masculine singular past active aorist participle of одобря́вам (odobrjávam)
# одобрявалите
## Bulgarian
### Pronunciation

* IPA: [odoˈbrʲa̟vɐlitɛ]

### Participle

одобря́валите • (odobrjávalite)
* definite plural past active aorist participle of одобря́вам (odobrjávam)
# adgerarant
## Latin
### Verb

adgerārant
* third-person plural pluperfect active indicative of adgerō
# adgerar
## Latin
### Verb

adgerar
* first-person singular future passive indicative of adgerō
# adgerare
## Latin
### Verb

adgerāre
* inflection of adgerō:
** second-person singular present passive subjunctive/imperative/indicative
** present active infinitive
# Hai Phong
## English
### Proper noun

Hai Phong
* Alternative form of Haiphong.
# окрестностью
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐˈkrʲesnəsʲtʲjʊ]

### Noun

окре́стностью • (okréstnostʹju) f inan
* instrumental singular of окре́стность (okréstnostʹ)
# アルギンさん
## Japanese
### Noun

アルギンさん • (aruginsan)
* アルギン酸: alginic acid
# reinkarnation
## Danish
### Noun

reinkarnation c (singular definite reinkarnationen, plural indefinite reinkarnationer)
* rebirth, reincarnation

#### Synonyms

* genfødsel

## Swedish
### Noun

reinkarnation c
* reincarnation
    Synonyms: själavandring, återfödelse

#### Related terms

* reinkarnera

### References

* reinkarnation in Svensk ordbok (SO)
* reinkarnation in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
# reimpactions
## English
### Noun

reimpactions
* plural of reimpaction

### Anagrams

* importancies, imprecations
# rejoneadores
## Spanish
### Noun

rejoneadores
* plural of rejoneador
# adgenerandus
## Latin
### Etymology

Future passive participle of adgenerō.

### Participle

adgenerandus (feminine adgeneranda, neuter adgenerandum); first/second-declension participle
* Alternative form of aggenerandus

#### Declension

First/second-declension adjective.
# adgenerant
## Latin
### Verb

adgenerant
* third-person plural present active indicative of adgenerō
# попытаетесь
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [pəpɨˈta(j)ɪtʲɪsʲ]

### Verb

попыта́етесь • (popytájetesʹ)
* second-person plural future indicative perfective of попыта́ться (popytátʹsja)
# попытайся
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [pəpɨˈtajsʲə]

### Verb

попыта́йся • (popytájsja)
* second-person singular imperative perfective of попыта́ться (popytátʹsja)
# adglutinaritis
## Latin
### Verb

adglūtināritis
* second-person plural future perfect active indicative of adglūtinō

### Verb

adglūtinārītis
* second-person plural perfect active subjunctive of adglūtinō
# обесва
## Bulgarian
### Pronunciation

* IPA: [oˈbɛsvɐ]

### Verb

обе́сва • (obésva)
* third-person singular present indicative of обе́свам (obésvam)
* second-person singular aorist indicative of обе́свам (obésvam)
* third-person singular aorist indicative of обе́свам (obésvam)
# оберёте
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐbʲɪˈrʲɵtʲe]

### Verb

оберёте • (oberjóte)
* second-person plural future indicative perfective of обобра́ть (obobrátʹ)
# ознакомляются
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɐznəkɐˈmlʲæjʊt͡sə]

### Verb

ознакомля́ются • (oznakomljájutsja)
* third-person plural present indicative imperfective of ознакомля́ться (oznakomljátʹsja)
# поколений
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [pəkɐˈlʲenʲɪj]

### Noun

поколе́ний • (pokolénij) n inan pl
* genitive plural of поколе́ние (pokolénije)
# Hailama
## Hawaiian
### Etymology

Borrowed from English Hiram.

### Pronunciation

* IPA: /hai̯ˈla.ma/, [həjˈlɐ.mə]

### Proper noun

Hailama
* a male given name from English

#### Related terms

* Hirama

### References

* Mary Kawena Pukui - Samuel H. Elbert, Hawaiian Dictionary, University of Hawaii Press 1971, page 182
* Hawaii State Archives: Marriage records Hailama occurs in 19th century marriage records as the only name (mononym) of 3 men.
# Hailanpao
## English
### Etymology

From Mandarin 海蘭泡／海兰泡 (Hǎilánpāo) Wade–Giles romanization: Hai³-lan²-pʻao¹, reinforced by Hanyu Pinyin.

### Proper noun

Hailanpao
* Synonym of Blagoveshchensk: the Mandarin Chinese-derived name.
** 1892 [1891 January], “Promotion of an Officer on the Russian Frontier”, in Translation of the Peking Gazette for 1891‎, Shanghai, →OCLC, page 18, column 1:The provincial capital of Heilungchiang closely adjoins the Russian frontier town of Hailanpao (?) and international questions are constantly arising. At the request of the Governor the Tsungli Yamên appointed Keng Shan, a pupil of the Tung-wên-kuan, with nominal rank as a second class secretary of a board, to co-operate with the Deputy Lieutenant-General stationed there in the management of international affairs.
** 1973, Joe C. Huang, “The Formative Years - The Village”, in Heroes and Villains in Communist China: The Contemporary Chinese Novel as a Reflection of Life‎, New York: Pica Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 33:For twenty-five years he has done all sorts of odd jobs: digging ginseng (a herb) in the Long White Mountains, fishing in the Black River, and washing gold dust at Hailanpao. Without this education, he would never have become an undaunted revolutionary.
** 1977 November, Rewi Alley, “To Heiho on the Heilungkiang”, in Eastern Horizon‎, volume XVI, number 11, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 8, column 2:The Heilungkiang River which the Russians call the Amur is rather narrower than I had expected it to be, and the old Chinese town of Hailanpao, now the Russian one of Blagoveshchensk, is dominated by a television tower.
** 1998, “Amur River Massacre”, in Wang Ke-wen, editor, Modern China: An Encyclopedia of History, Culture, and Nationalism‎, New York & London: Garland Publishing, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 3, column 1:Most of the northern bank of the river, an area densely populated with Chinese residents, had been ceded to Russia in the Treaty of Aigun in 1858, but part of the area was still under Chinese jurisdiction. In an attempt to reduce Chinese influence in that area, the Russians massacred more than seven thousand Chinese residents along the northern bank (as in Hailanpao) and burned their houses. The Chinese authorities in Heilongjiang Province, south of the river, could offer little protection to those Chinese.
** 2018, Wan Wang, Xing Li, “The Heilongjiang (Amur) River in Sino-Russian relations: from conflict towards cooperation”, in Water International‎, volume 43, number 5, →DOI, →ISSN, →OCLC:In July 1900, Russia slaughtered the Chinese residents in Hailanpao and in the 64 villages of Jiangdong.
** For more quotations using this term, see Citations:Hailanpao.

#### Translations
### Further reading

* Hailanpao at the Google Books Ngram Viewer.
* “Hailanpao” in TheFreeDictionary.com, Huntingdon Valley, Pa.: Farlex, Inc., 2003–2024.