# մթնշաղ
## Armenian
### Etymology

մթն- (mtʻn-) +‎ շաղվել (šaġvel)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /mətʰənˈʃɑʁ/, [mətʰənʃɑ́ʁ]
* (Western Armenian) IPA: /mətənˈʃɑʁ/, [mətʰənʃɑ́ʁ]
* Hyphenation: մը‧թըն‧շաղ

### Noun

մթնշաղ • (mtʻnšaġ)
* dusk, twilight, gloaming

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | մթնշաղ (mtʻnšaġ) | մթնշաղներ (mtʻnšaġner) |
| dative | մթնշաղի (mtʻnšaġi) | մթնշաղների (mtʻnšaġneri) |
| ablative | մթնշաղից (mtʻnšaġicʻ) | մթնշաղներից (mtʻnšaġnericʻ) |
| instrumental | մթնշաղով (mtʻnšaġov) | մթնշաղներով (mtʻnšaġnerov) |
| locative | մթնշաղում (mtʻnšaġum) | մթնշաղներում (mtʻnšaġnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | մթնշաղը/մթնշաղն (mtʻnšaġə/mtʻnšaġn) | մթնշաղները/մթնշաղներն (mtʻnšaġnerə/mtʻnšaġnern) |
| dative | մթնշաղին (mtʻnšaġin) | մթնշաղներին (mtʻnšaġnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | մթնշաղս (mtʻnšaġs) | մթնշաղներս (mtʻnšaġners) |
| dative | մթնշաղիս (mtʻnšaġis) | մթնշաղներիս (mtʻnšaġneris) |
| ablative | մթնշաղիցս (mtʻnšaġicʻs) | մթնշաղներիցս (mtʻnšaġnericʻs) |
| instrumental | մթնշաղովս (mtʻnšaġovs) | մթնշաղներովս (mtʻnšaġnerovs) |
| locative | մթնշաղումս (mtʻnšaġums) | մթնշաղներումս (mtʻnšaġnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | մթնշաղդ (mtʻnšaġd) | մթնշաղներդ (mtʻnšaġnerd) |
| dative | մթնշաղիդ (mtʻnšaġid) | մթնշաղներիդ (mtʻnšaġnerid) |
| ablative | մթնշաղիցդ (mtʻnšaġicʻd) | մթնշաղներիցդ (mtʻnšaġnericʻd) |
| instrumental | մթնշաղովդ (mtʻnšaġovd) | մթնշաղներովդ (mtʻnšaġnerovd) |
| locative | մթնշաղումդ (mtʻnšaġumd) | մթնշաղներումդ (mtʻnšaġnerumd) |

### Adjective

մթնշաղ • (mtʻnšaġ) (superlative ամենամթնշաղ)
* half-light, semidark
* (figuratively) unhappy, sad

#### Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | մթնշաղ (mtʻnšaġ) | մթնշաղներ (mtʻnšaġner) |
| dative | մթնշաղի (mtʻnšaġi) | մթնշաղների (mtʻnšaġneri) |
| ablative | մթնշաղից (mtʻnšaġicʻ) | մթնշաղներից (mtʻnšaġnericʻ) |
| instrumental | մթնշաղով (mtʻnšaġov) | մթնշաղներով (mtʻnšaġnerov) |
| locative | մթնշաղում (mtʻnšaġum) | մթնշաղներում (mtʻnšaġnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | մթնշաղը/մթնշաղն (mtʻnšaġə/mtʻnšaġn) | մթնշաղները/մթնշաղներն (mtʻnšaġnerə/mtʻnšaġnern) |
| dative | մթնշաղին (mtʻnšaġin) | մթնշաղներին (mtʻnšaġnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | մթնշաղս (mtʻnšaġs) | մթնշաղներս (mtʻnšaġners) |
| dative | մթնշաղիս (mtʻnšaġis) | մթնշաղներիս (mtʻnšaġneris) |
| ablative | մթնշաղիցս (mtʻnšaġicʻs) | մթնշաղներիցս (mtʻnšaġnericʻs) |
| instrumental | մթնշաղովս (mtʻnšaġovs) | մթնշաղներովս (mtʻnšaġnerovs) |
| locative | մթնշաղումս (mtʻnšaġums) | մթնշաղներումս (mtʻnšaġnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | մթնշաղդ (mtʻnšaġd) | մթնշաղներդ (mtʻnšaġnerd) |
| dative | մթնշաղիդ (mtʻnšaġid) | մթնշաղներիդ (mtʻnšaġnerid) |
| ablative | մթնշաղիցդ (mtʻnšaġicʻd) | մթնշաղներիցդ (mtʻnšaġnericʻd) |
| instrumental | մթնշաղովդ (mtʻnšaġovd) | մթնշաղներովդ (mtʻnšaġnerovd) |
| locative | մթնշաղումդ (mtʻnšaġumd) | մթնշաղներումդ (mtʻnšaġnerumd) |

### References

* “մթնշաղ”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980