# púdraigh
## Irish
### Etymology 1

From púdar (“powder”) +‎ -igh (verbal suffix).

#### Verb

púdraigh (present analytic púdraíonn, future analytic púdróidh, verbal noun púdrú, past participle púdraithe)
* (transitive) pulverise

##### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | púdraím | púdraíonn tú; púdraír$^†$ | púdraíonn sé, sí | púdraímid; púdraíonn muid | púdraíonn sibh | púdraíonn siad; púdraíd$^†$ | a phúdraíonn; a phúdraíos / a bpúdraíonn* | púdraítear |
| indicative | past | phúdraigh mé; phúdraíos | phúdraigh tú; phúdraís | phúdraigh sé, sí | phúdraíomar; phúdraigh muid | phúdraigh sibh; phúdraíobhair | phúdraigh siad; phúdraíodar | a phúdraigh / ar phúdraigh* | púdraíodh |
| indicative | past habitual | phúdraínn / bpúdraínn‡‡ | phúdraíteá / bpúdraíteá‡‡ | phúdraíodh sé, sí / bpúdraíodh sé, sí‡‡ | phúdraímis; phúdraíodh muid / bpúdraímis‡‡; bpúdraíodh muid‡‡ | phúdraíodh sibh / bpúdraíodh sibh‡‡ | phúdraídís; phúdraíodh siad / bpúdraídís‡‡; bpúdraíodh siad‡‡ | a phúdraíodh / a bpúdraíodh* | phúdraítí / bpúdraítí‡‡ |
| future | future | púdróidh mé; púdród; púdróchaidh mé$^†$ | púdróidh tú; púdróir$^†$; púdróchaidh tú$^†$ | púdróidh sé, sí; púdróchaidh sé, sí$^†$ | púdróimid; púdróidh muid; púdróchaimid$^†$; púdróchaidh muid$^†$ | púdróidh sibh; púdróchaidh sibh$^†$ | púdróidh siad; púdróid$^†$; púdróchaidh siad$^†$ | a phúdróidh; a phúdrós; a phúdróchaidh$^†$; a phúdróchas$^†$ / a bpúdróidh*; a bpúdróchaidh*$^†$ | púdrófar; púdróchar$^†$ |
| conditional | conditional | phúdróinn; phúdróchainn$^†$ / bpúdróinn‡‡; bpúdróchainn$^†$‡‡ | phúdrófá; phúdróchthá$^†$ / bpúdrófá‡‡; bpúdróchthá$^†$‡‡ | phúdródh sé, sí; phúdróchadh sé, sí$^†$ / bpúdródh sé, sí‡‡; bpúdróchadh sé, sí$^†$‡‡ | phúdróimis; phúdródh muid; phúdróchaimis$^†$; phúdróchadh muid$^†$ / bpúdróimis‡‡; bpúdródh muid‡‡; bpúdróchaimis$^†$‡‡; bpúdróchadh muid$^†$‡‡ | phúdródh sibh; phúdróchadh sibh$^†$ / bpúdródh sibh‡‡; bpúdróchadh sibh$^†$‡‡ | phúdróidís; phúdródh siad; phúdróchadh siad$^†$ / bpúdróidís‡‡; bpúdródh siad‡‡; bpúdróchadh siad$^†$‡‡ | a phúdródh; a phúdróchadh$^†$ / a bpúdródh*; a bpúdróchadh*$^†$ | phúdrófaí; phúdróchthaí$^†$ / bpúdrófaí‡‡; bpúdróchthaí$^†$‡‡ |
| subjunctive | present | go bpúdraí mé; go bpúdraíod$^†$ | go bpúdraí tú; go bpúdraír$^†$ | go bpúdraí sé, sí | go bpúdraímid; go bpúdraí muid | go bpúdraí sibh | go bpúdraí siad; go bpúdraíd$^†$ | — | go bpúdraítear |
| subjunctive | past | dá bpúdraínn | dá bpúdraíteá | dá bpúdraíodh sé, sí | dá bpúdraímis; dá bpúdraíodh muid | dá bpúdraíodh sibh | dá bpúdraídís; dá bpúdraíodh siad | — | dá bpúdraítí |
| imperative | imperative | púdraím | púdraigh | púdraíodh sé, sí | púdraímis | púdraígí; púdraídh$^†$ | púdraídís | — | púdraítear |
| verbal noun | verbal noun | púdrú | púdrú | púdrú | púdrú | púdrú | púdrú | púdrú | púdrú |
| past participle | past participle | púdraithe | púdraithe | púdraithe | púdraithe | púdraithe | púdraithe | púdraithe | púdraithe |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

##### Alternative forms

* púdaraigh

##### Synonyms

* múr

### Etymology 2
#### Adjective

púdraigh
* inflection of púdrach (“powdery, powdered”):
** masculine genitive/vocative singular
** (archaic) feminine dative singular

### References

* Ó Dónaill, Niall (1977) “púdraigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN