OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pemahkotaan
## Indonesian
### Etymology

Affixed mahkota (“crown”) +‎ peng- -an.

### Pronunciation

* IPA: /pə.mah.ko.ˈta.an/
* Rhymes: -an
* Hyphenation: pê‧mah‧ko‧ta‧an

### Noun

pemahkotaan (plural pemahkotaan-pemahkotaan)
* coronation:
** an act of investing with a crown; a crowning
** an act or the ceremony of formally investing a sovereign or the sovereign's consort with a crown and other insignia of royalty, on or shortly after their accession to the sovereignty
    Becket pun mengeks-komunikasi Uskup Agung York dan uskup-uskup lain yang terlibat dalam pemahkotaan putra raja. ― Becket excommunicated the Archbishop of York and other bishops involved in the coronation of the king's son.

#### Synonyms

* کمهکوتاءن (kemahkotaan) (Standard Malay)
* penobatan
* penabalan (Riau, North Sumatra)
* ڤرطبلن (pertabalan) (Standard Malay)

### References

* ↑ Dian Natali (2021) Sejarah Kelam Kerajaan-kerajaan di Inggris (in Indonesian), Anak Hebat Indonesia, →ISBN, page 5

### Further reading

* “pemahkotaan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# pemain sayap
## Indonesian
### Etymology

Compound of pemain (“player”) +‎ sayap (“wing”), literally “wing player”, calque of Dutch vleugelspeler (“winger”, literally “wing + player”).

### Noun

pemain sayap (plural pemain-pemain sayap)
* (sports) an offensive player who plays on either side of the center; winger
    Synonym: rusuk
# pemandu lalu lintas udara
## Indonesian
### Etymology

Compound of pemandu (“guide”) +‎ lalu lintas (“traffic”) +‎ udara (“air”), calque of Dutch luchtverkeersleiding (“air traffic controller”, literally “air traffic lead”).

### Pronunciation

* IPA: /pə.ˈman.du ˈla.lu ˈlɪn.tas u.ˈda.ra/

### Noun

pemandu lalu lintas udara (uncountable)
* (transport) air traffic control
* (transport) air traffic controller

#### Synonyms

* kawalan lalu lintas udara (Standard Malay)
# pematang
## Indonesian
### Pronunciation

* IPA: [pəˈmat̪aŋ]
* Hyphenation: pê‧ma‧tang

### Noun

pematang (plural)
* embankment, dike

#### Derived terms

* berpematang
* pematang alga
* pematang jalan
* pematang lebuh
* pematang sawah

### Further reading

* “pematang” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# pembalut
## Indonesian
### Etymology

Affixation of peng- +‎ balut.

### Pronunciation

* IPA: /pəmˈba.lut/, [pəmˈba.lʊt̪̚]

### Noun

pembalut (plural pembalut-pembalut)
* (medicine) dressing: Material applied to a wound for protection or therapy
* Ellipsis of pembalut wanita.

#### Derived terms

* pembalut kain
* pembalut wanita

### Further reading

* “pembalut” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# pembelahan sel
## Indonesian
### Etymology

Compound of pembelahan +‎ sel, calque of Dutch celsplitsing (“cell division”, literally “cell splitting”).

### Pronunciation

* IPA: /pəmbəˈlahan ˈsɛl/

### Noun

pêmbêlahan sèl (plural pembelahan-pembelahan sel)
* (biology) cell division

#### Synonyms

* pembahagian sel (Standard Malay)

### Further reading

* “pembelahan sel” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# pembiakan
## Indonesian
### Etymology

biak +‎ peng- -an.

### Noun

pembiakan (plural pembiakan-pembiakan)
* breeding
    Synonyms: pembiakan, pemuliaan, penangkaran
    Synonym: pembiakbakaan (Standard Malay)
* (informal) reproduction: the act of reproducing new individuals biologically
    Synonym: (formal) reproduksi

### Further reading

* “pembiakan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Malay
### Etymology

From pem +‎ biak +‎ an.

### Noun

pembiakan (Jawi spelling ڤمبياقن, plural pembiakan-pembiakan, informal 1st possessive pembiakanku, 2nd possessive pembiakanmu, 3rd possessive pembiakannya)
* reproduction (act of reproducing new individuals biologically)
* propagation {the multiplication or natural increase in a population}
* multiplication

### Further reading

* “pembiakan” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
# pemerintah bayangan
## Indonesian
### Etymology

Compound of pemerintah +‎ bayangan.

### Pronunciation

* IPA: /pə.mə.ˈrɪn.tah ba.ˈjaŋ.an/

### Noun

pemerintah bayangan (plural pemerintah-pemerintah bayangan)
* (government) shadow government

### Further reading

* “pemerintah bayangan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# peminjaman
## Indonesian
### Etymology

Affixed pinjam +‎ peng- -an.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /pəminˈd͡ʒaman/ [pə.minˈd͡ʒam.an]
* Rhymes: -aman
* Syllabification: pe‧min‧jam‧an

### Noun

peminjaman (plural peminjaman-peminjaman)
* loan:
** an act or instance of lending, an act or instance of granting something for temporary use
** the permission to borrow any item
* borrowing:
** an instance of something being borrowed
** (linguistics) the process by which a word from one language is adapted for use in another as a result of contact with another language or dialect
    Synonym: penyerapan
* lending: the action of, or an instance of the action of the verb to lend

#### Derived terms

* peminjaman berbasis aset
* peminjaman berbunga tertentu
* peminjaman berpremi
* peminjaman budaya
* peminjaman dialektal
* peminjaman gegabah
* peminjaman gramatikal
* peminjaman impruden
* peminjaman leksikal
* peminjaman publik
* peminjaman sektoral
* batas peminjaman
* buku catatan peminjaman barang
* fungsi peminjaman
* limit peminjaman
* margin peminjaman
* nisbah peminjaman
* panduan peminjaman
* peminjaman antar perpustakaan
* persyaratan peminjaman sektor publik
* sekuritas peminjaman
* tingkat bunga peminjaman

### Further reading

* “peminjaman” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# pempek
## English
### Etymology

Learned borrowing from Indonesian pempek, derived from Musi pempek.

### Noun

pempek (uncountable)
* A savoury fishcake delicacy from Indonesia (Palembang), made of fish, egg, and tapioca usually served with the traditional spice-based broth and sometimes also served with noodles.

## Indonesian
### Etymology

Borrowed from Musi pempek, from Hokkien 阿伯 (ābó, “paternal uncle, old man”). Doublet of apek. Non-cognate with Indonesian empek, Javanese ꦲꦼꦩ꧀ꦥꦺꦏ꧀ꦲꦼꦩ꧀ꦥꦺꦏ꧀ (êmpèk-êmpèk), Indonesian pepek.

### Pronunciation

* Hyphenation: pèm‧pèk

### Noun

pempek
* traditional delicacy of South Sumatra (originally from Palembangese cuisine) made of fish, egg, and tapioca, usually served with the traditional spice-based broth and sometimes also served with noodles

#### Alternative forms

* empek-empek

#### Compounds

* pempek adaan
* pempek kapal selam
* pempek lenjer

#### Descendants

* → English: pempek

#### Further reading

* “pempek” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Musi
### Pronunciation

* Hyphenation: pem‧pek

### Noun

pempek
* traditional Palembang food made of fish, egg, and tapioca, usually served with the traditional spice-based broth and sometimes also served with yellow noodles and diced cucumber.

#### Compounds

* cuko pempek
* pempek adaan
* pempek kulit
* pempek lenjer

#### Descendants

* → Indonesian: pempek
** → English: pempek
# pemutakhiran
## Indonesian
### Etymology

mutakhir +‎ peng- -an.

### Pronunciation

* IPA: [pəmutaˈxɪran]

### Noun

pemutakhiran (uncountable)
* update
* renewal
* modernisation, modernization

### Further reading

* “pemutakhiran” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# penahbisan
## Indonesian
### Etymology

Affixed tahbis +‎ peng- -an.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /pənahˈbisan/ [pə.nahˈbi.san]
* Rhymes: -isan
* Syllabification: pe‧nah‧bi‧san

### Noun

penahbisan (plural penahbisan-penahbisan)
* (Christianity) ordination: the ceremony in which a priest is consecrated, considered a sacrament in the Catholic and Orthodox churches

### Further reading

* “penahbisan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# penanak
## Indonesian
### Etymology

From peng- +‎ tanak.

### Noun

penanak (plural penanak-penanak)
* cooker

#### See also

* magic com (“rise cooker”)
# penanganan
## Indonesian
### Etymology

Affixed tangan +‎ peng- -an.

### Noun

penanganan (plural penanganan-penanganan)
* handling: a touching, controlling, managing, using, take care of, etc., with the hand or hands, or as with the hands
    Synonym: pengelolaan (Standard Malay)
* treatment: medical care for an illness or injury
    Synonym: rawatan (Standard Malay)

### Further reading

* “penanganan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# penapisan
## Indonesian
### Noun

penapisan (plural penapisan-penapisan)
* (chemistry, medicine, pharmacy) screening
    Synonym: penyaringan (Standard Malay)
* (chemical engineering) refining

### Further reading

* “penapisan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Malay
### Noun

penapisan (Jawi spelling ڤناڤيسن, plural penapisan-penapisan, informal 1st possessive penapisanku, 2nd possessive penapisanmu, 3rd possessive penapisannya)
* refining, refinery
* refinement
    Synonym: penghalusan (Indonesian)
* expurgation
* (communication) censorship
    Synonym: penyensoran (Indonesian)
* screening

### Further reading

* “penapisan” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
# penari
## Indonesian
### Etymology

peng- +‎ tari.

### Pronunciation

* IPA: [pəˈnari]
* Hyphenation: pê‧na‧ri

### Noun

pênari (uncountable)
* dancer
    Synonym: anak tari

### Further reading

* “penari” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Malay
### Etymology

Affixation of peng- +‎ tari.

### Pronunciation

* IPA: /pənari/
* Rhymes: -ri, -i

### Noun

penari (Jawi spelling ڤناري, plural penari-penari, informal 1st possessive penariku, 2nd possessive penarimu, 3rd possessive penarinya)
* A dancer.
    Synonyms: anak tari, pedansa, tukang tari

### Further reading

* “penari” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
# rusunami
## Indonesian
### Pronunciation

* IPA: /ru.suˈna.mi/, [ru.suˈna.mi]

### Noun

rusunami (plural rusunami-rusunami)
* Acronym of rumah susun sederhana milik (“owned social housing apartment or flat”, literally “owned simple apartment/flat”).
# senyawa
## Indonesian
### Etymology

Affixed se- +‎ nyawa. Semantic loan from Dutch samengesteld (“compound”, literally “together + to stand”) for compound (chemistry) sense. Attested before 1971.

### Pronunciation

* IPA: [səˈɲawa]
* Rhymes: -wa, -a
* Hyphenation: se‧nya‧wa

### Noun

sênyawa (plural senyawa-senyawa)
* has become a meaning (of compound words)
* has become a substance (of the chemical element)
* (chemistry) compound: a substance formed by chemical union of two or more ingredients in definite proportions by weight

#### Synonyms

* (has become a): padu benar
* (chemical compound): senyawaan
* (chemical compound): sebatian (Standard Malay)

#### Hyponyms

* (chemistry): senyawa kimia

#### Derived terms

* senyawaan
* menyenyawakan
* persenyawaan

### Adjective

senyawa
* unite

#### Synonyms

* berpadu benar, bersatu padu

### Further reading

* “senyawa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# mahmilgung
## Indonesian
### Noun

mahmilgung (uncountable)
* (military) short for mahkamah militer agung (“supreme court martial”).
# mahoni
## Indonesian
### Etymology

Borrowed from Dutch mahonie.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /maˈhoni/ [maˈho.ni]
* Rhymes: -oni
* Syllabification: ma‧ho‧ni

### Noun

mahoni
* mahogany,
** Swietenia macrophylla; Honduran mahogany
** Swietenia mahagoni; west Indian mahogany

#### Synonyms

* (Honduran mahogany): mahoni daun besar
* (West Indian mahogany): mahoni daun kecil
# majelis
## Indonesian
### Alternative forms

* madjelis (1901–1947, 1947–1972)
* majlis, majilis (nonstandard)
* majlis (Johor-Riau)

### Etymology

From Malay majlis, majelis, from Classical Malay مجليس (majlis), مجليس (majelis), from Arabic مَجْلِس (majlis). Semantic loan from Dutch college.

### Pronunciation

* IPA: /maˈd͡ʒəlɪs/
* Rhymes: -lɪs, -ɪs, -s
* Hyphenation: ma‧jê‧lis

### Noun

majêlis (plural majelis-majelis)
* court
    Synonym: dewan
* meeting, assembly
    Synonyms: rapat, sidang
* college: a collegial board, either advisory (committee) or as an authority
* building of above

#### Derived terms

* majelis Perubahan Undang-Undang Dasar
* majelis rendah
* majelis syura
* majelis taklim
* majelis tinggi
* majelis Ulama Indonesia
* majelis undangan

### References

* ↑ Erwina Burhanuddin, Abdul Gaffar Ruskhan, R.B. Chrismanto (1993) Penelitian kosakata bahasa Arab dalam bahasa Indonesia [Research on Arabic vocabulary in Indonesian]‎, Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, →ISBN, →OCLC
* ↑ Kwik Khing Djoen (1923) “college”, in Kitab Vortaro: Segala Perkatahan-Perkatahan Asing Jang Soeda Oemoem Di Goena Ken Di Dalem Soerat-Soerat Kabar Melayoe, Batavia: Sin Po, page 66

### Further reading

* “majelis” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# tambahkan
## Indonesian
### Etymology

tambah +‎ -kan

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /tamˈbahkan/ [t̪amˈbah.kan]
* Rhymes: -ahkan
* Syllabification: tam‧bah‧kan

### Verb

tambahkan (active menambahkan, passive ditambahkan) (transitive)
* basic form of menambahkan (“to add”)

### Further reading

* “menambahkan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# maklun
## Indonesian
### Etymology

Borrowed from Dutch maakloon.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /ˈmaklun/ [ˈmak̚.lʊn]
* Rhymes: -aklun
* Syllabification: mak‧lun

### Noun

maklun (plural maklun-maklun)
* (business, literal) wages charged for production
* (business) custom work: work that is made or performed to meet the needs of a specific person or customer
* (business) subcontract
    Synonym: subkontrak

#### Alternative forms

* maklon

### Further reading

* “maklun” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# maksimal
## Crimean Tatar
### Etymology

From Latin maximus, superlative of magnus - great.

### Adjective

maksimal
* maximal

### References

* Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎, Simferopol: Dolya, →ISBN

## Indonesian
### Etymology

From Dutch maximaal, from French maximal, from Latin maximus.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /makˈsimal/ [mak̚ˈsi.mal]
* Rhymes: -imal
* Syllabification: mak‧si‧mal

### Adjective

maksimal
* maximal
    Synonyms: sebanyak-banyaknya, setinggi-tingginya, tertinggi
    Antonym: minimal

#### Derived terms

* kemaksimalan
* memaksimalkan
* semaksimal mungkin
* semaksimal-maksimalnya
* semaksimalnya

#### Related terms

* maksimum

### Further reading

* “maksimal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Norwegian Bokmål
### Etymology

From Latin maximus.

### Adjective

maksimal (neuter singular maksimalt, definite singular and plural maksimale)
* maximal, maximum

#### Antonyms

* minimal

### References

* “maksimal” in The Bokmål Dictionary.

## Norwegian Nynorsk
### Etymology

From Latin maximus.

### Adjective

maksimal (neuter singular maksimalt, definite singular and plural maksimale)
* maximal, maximum

#### Antonyms

* minimal

### References

* “maksimal” in The Nynorsk Dictionary.
# manufaktur
## Indonesian
### Etymology

Internationalism, borrowed from English manufacture, from Middle French manufacture, from Old French, from Medieval Latin manūfactūra (“a making by hand”), from manūfactus, a compound of manū factus, manū being ablative of manus (“hand”), and factus past participle of faciō (“I do, make”).

### Pronunciation

* IPA: /ma.nu.ˈfak.tʊr/
* Rhymes: -tʊr, -ʊr, -r
* Hyphenation: ma‧nu‧fak‧tur

### Noun

manufaktur (plural manufaktur-manufaktur)
* manufacture: the action or process of making goods systematically or on a large scale

### Verb

manufaktur
* to manufacture: to make things, usually on a large scale, with tools and either physical labor or machinery

### Derived terms

* pemanufaktur
* pemanufakturan

### Further reading

* “manufaktur” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# mapolsekta
## Indonesian
### Noun

mapolsekta (uncountable)
* short for markas kepolisian sektor kota (“city police headquarter”).
# marcapada
## Balinese
### Romanization

marcapada
* Romanization of ᬫᬃᬘᬧᬤ.

## Indonesian
### Etymology

From Sundanese marcapada (“Earth”, literally “mortal world”) or Javanese ꦩꦂꦕꦥꦢ (marcapada, “earth”), from Old Javanese mĕrcapada, martyapada (“earth”, literally “mortal world”), from Sanskrit मर्त्य (martya, “mortal”) +‎ पद (pada, “place”).

### Pronunciation

* IPA: [mart͡ʃaˈpada]
* Hyphenation: mar‧ca‧pa‧da

### Noun

marcapada (plural marcapada-marcapada)
* real world, earth
    Synonym: bumi

#### Alternative forms

* mercapada
* mercupada

### Further reading

* “marcapada” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Javanese
### Romanization

marcapada
* Romanization of ꦩꦂꦕꦥꦢ.

## Sundanese
### Etymology

From Sanskrit मर्त्य (martya, “mortal”) +‎ पद (pada, “place”).

### Noun

marcapada (Sundanese script ᮙᮁᮎᮕᮓ)
* Earth; the world

### Further reading

* Maman Sumantri, et al. (1985) Kamus Sunda-Indonesia [Sundanese-Indonesian Dictionary] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia
# marinir
## Indonesian
### Etymology

From Dutch marinier, from French marinier (“bargeman”), from Middle French marinier, from Old French mariner.

### Pronunciation

* IPA: [maˈrinɪr]
* Hyphenation: ma‧ri‧nir

### Noun

marinir (uncountable)
* (military) marine:
** a soldier, normally a member of a marine corps, trained to serve on board or from a ship
** a marine corps

#### Usage notes

The literal translation of "marinier" is marine. However, an Indonesian "marinier" follow the definition of Dutch "marinier", which is an elite fighting force, unlike the US Marine.

### Further reading

* “marinir” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# maritim
## Danish
### Adjective

maritim
* maritime

#### Inflection

$^1$ When an adjective is applied predicatively to something definite, the corresponding "indefinite" form is used. $^2$ The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

### References

* “maritim” in Den Danske Ordbog

## Friulian
### Adjective

maritim
* maritime

## German
### Pronunciation

* IPA: /maʁiˈtiːm/
* Audio:(file)

### Adjective

maritim (strong nominative masculine singular maritimer, not comparable)
* maritime

#### Declension
### Further reading

* “maritim” in Duden online

## Indonesian
### Etymology

Borrowed from Dutch maritiem (“maritime”), from French maritime, from Latin maritimus.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /maˈritim/ [maˈri.t̪ɪm]
* Rhymes: -itim
* Syllabification: ma‧ri‧tim

### Adjective

maritim
* maritime

#### Derived terms

* kemaritiman

### Further reading

* “maritim” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Norwegian Bokmål
### Etymology

From Latin maritimus, via French maritime.

### Adjective

maritim (neuter singular maritimt, definite singular and plural maritime)
* maritime

### References

* “maritim” in The Bokmål Dictionary.

## Norwegian Nynorsk
### Etymology

From Latin maritimus, via French maritime.

### Adjective

maritim (neuter singular maritimt, definite singular and plural maritime)
* maritime

### References

* “maritim” in The Nynorsk Dictionary.

## Occitan
### Etymology

From Latin maritimus.

### Pronunciation

* Audio:(file)

### Adjective

maritim m (feminine singular maritima, masculine plural maritims, feminine plural maritimas)
* maritime

## Romanian
### Etymology

Borrowed from French maritime.

### Adjective

maritim m or n (feminine singular maritimă, masculine plural maritimi, feminine and neuter plural maritime)
* maritime

#### Declension
## Swedish
### Etymology

Derived from Latin maritimus.

### Adjective

maritim (not comparable)
* maritime; pertaining to oceans, shipping, and naval warfare

#### Declension

$^1$ The indefinite superlative forms are only used in the predicative. $^2$ Dated or archaic. $^3$ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

#### See also

* marin
* sjöfart

### Further reading

* maritim in Svenska Akademiens ordböcker