# pasal
## Cahuilla
### Noun

pásal
* An annual native sage with nutritious seeds, chia, Salvia columbariae

## Coastal Kadazan
### Etymology

Borrowed from Malay pasar, from Persian بازار (bâzâr), from Middle Persian wʾčʾl (wāzār).

### Noun

pasal
* market

## Cypriot Arabic
### Etymology

From Arabic بَصَل (baṣal).

### Noun

pasal m (collective, singulative pasale f, plural pasalát)
* onions

### References

* Borg, Alexander (2004) A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic–English) (Handbook of Oriental Studies; I.70), Leiden and Boston: Brill, page 159

## Estonian
### Noun

pasal
* adessive singular of pask

## Galician
### Etymology

From Old Galician-Portuguese passal, from local Medieval Latin passalis (“step”), from Latin passus.

### Pronunciation

* IPA: /paˈsal/, (dialectal) /paˈsaʊ̯/

### Noun

pasal m (plural pasais)
* (archaic) step
** c. 1295, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 637:Et seyo el rrey do campo et mandou aredar a gente de redor do cãpo sete passaes.And the king got away from the field, and ordered the people to draw back seven steps from the field
* one of several stones placed in a river by way of a bridge
    Synonyms: pasada, piar, poldra
* step, stair

#### Related terms

* paso
* pasar

### References

* Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “passal”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “passaes”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “pasal”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “pasal”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “pasal”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

## Indonesian
### Etymology

From Malay fasal, from Arabic فَصْل (faṣl, “chapter, paragraph, division”).
* The law sense of article is a semantic loan from Dutch artikel (“article”). Replaced by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /ˈpasal/ [ˈpa.sal]
* Rhymes: -asal
* Syllabification: pa‧sal

### Noun

pasal (plural pasal-pasal)
* (law) article: a section of a legal document, bylaws, etc. or, in the plural, the entire document seen as a collection of these
    Synonym: artikel
* case, matter
    Synonyms: hal, perkara
* cause, reason
    Synonyms: sebab, lantaran

#### Alternative forms

* fasal (obsolete)
* fatsal (1901–1947)

#### Derived terms

* pasalnya
* pasal berlapis
* pasal karet

### Further reading

* “pasal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Malay
### Pronunciation

* IPA: /pasal/
** (Kedah Malay) IPA: [pasaj]
* Rhymes: -sal, -al

### Noun

pasal (Jawi spelling ڤصل, plural pasal-pasal, informal 1st possessive pasalku, 2nd possessive pasalmu, 3rd possessive pasalnya)
* (informal) Alternative form of fasal.

### Preposition

pasal (Jawi spelling ڤصل)
* (informal) Alternative form of fasal.
    Pasal hutang kau dekat aku tu, lupakan saja.About that money you owe me, just forget about it.

### Conjunction

pasal (Jawi spelling ڤصل)
* (informal) Alternative form of fasal.
    Ali suka matematik pasal dia dah lama terdedah kepada mata pelajaran tu.Ali likes mathematics because he has been exposed to that subject for a long time.

### Further reading

* “pasal” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

## Tausug
### Etymology 1

From Malay fasal (“case; reason; about”), from Arabic فَصْل (faṣl, “chapter, paragraph, division”).

#### Pronunciation

* (Sinūgan Parianun) IPA: /pasal/ [paˈsal]
* Rhymes: -al
* Syllabification: pa‧sal

#### Preposition

pasal (Sulat Sūg spelling فَسَلْ)
* about; concerning; regarding; because of
    Baytaan ta kaw pasal kaniya.I'll tell you about him.

#### Noun

pasal (Sulat Sūg spelling فَسَلْ)
* cause; reason
    Synonyms: sabab, kalna'
    Pasal unu in kiyamatay niya?What was the cause of his death?

### Etymology 2

Borrowed from Malay pasar, from Persian بازار (bâzâr), from Middle Persian wʾčʾl (wāzār).

#### Pronunciation

* (Sinūgan Parianun) IPA: /pasal/ [paˈsal]
* Rhymes: -al
* Syllabification: pa‧sal

#### Noun

pasal (Sulat Sūg spelling فَسَلْ)
* (Gimbahanun) market
    Synonyms: tabu', parian, tiyanggi