# tangan
## Banjarese
### Etymology

From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Iban tangan, Indonesian tangan, Malay tangan, Minangkabau tangan).

### Pronunciation

* IPA: /taŋan/

### Noun

tangan
* hand (part of the body)

## Bikol Central
### Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan.

### Pronunciation

* IPA: /taˈŋan/ [taˈŋan̪]
* Hyphenation: ta‧ngan

### Noun

tangán (Basahan spelling ᜆᜅᜈ᜔)
* (anatomy, archaic) thumb

#### Derived terms

* tanggurang

## Galician
### Verb

tangan
* inflection of tanguer:
** third-person plural present subjunctive
** third-person plural imperative

## Iban
### Etymology

From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Banjarese tangan, Indonesian tangan, Malay tangan, Minangkabau tangan).

### Pronunciation

* IPA: /ˈtaŋan/

### Noun

tangan
* (anatomy) hand (part of the body)

## Indonesian
### Etymology

From Malay tangan, from Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. Compare Banjarese tangan, Iban tangan, Malay tangan, Minangkabau tangan.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /ˈtaŋan/ [ˈt̪a.ŋan]
* Audio:(file)
* Rhymes: -aŋan
* Syllabification: ta‧ngan

### Noun

tangan (plural)
* hand:
** the part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals
** (figurative) that which resembles, has the appearance, or to some extent performs the office of, a human hand
* (figurative) possession, control
    Synonyms: kekuasaan, pengaruh, perintah
* arm
* lever

#### Affixed terms

* bertangan
* menangani
* penangan
* penanganan
* tangan-menangan
* tangan-tangan
* tanganan
* tertangani

#### Compounds

* jari tangan
* tangan bagian dalam
* tangan baju
* tangan bebas
* tangan berulas
* tangan besi
* tangan di atas
* tangan di bawah
* tangan dingin
* tangan gatal
* tangan hampa
* tangan jahat
* tangan jahil
* tangan kanan
* tangan kemudi
* tangan kosong
* tangan kotor
* tangan naik
* tangan panas
* tangan terbuka
* tangan turun

### Further reading

* “tangan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Japanese
### Romanization

tangan
* Rōmaji transcription of たんがん

## Javanese
### Romanization

tangan
* Romanization of ꦠꦔꦤ꧀

## Kavalan
### Noun

tangan
* door

## Malay
### Etymology

From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Banjarese tangan, Iban tangan, Indonesian tangan, Minangkabau tangan).

### Pronunciation

* IPA: /ˈtaŋan/
* Rhymes: -taŋan, -aŋan, -ŋan, -an
* Audio (Malaysia):(file)

### Noun

tangan (Jawi spelling تاڠن, plural tangan-tangan, informal 1st possessive tanganku, 2nd possessive tanganmu, 3rd possessive tangannya)
* hand (part of the body)

#### Derived terms

* kakitangan
* tandatangan
* tapak tangan, telapak tangan
* pergelangan tangan

#### Descendants

* Indonesian: tangan

### Further reading

* “tangan” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

## Mapun
### Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *taŋan.

### Noun

tangan
* (anatomy) hand

## Minangkabau
### Etymology

From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Banjarese tangan, Iban tangan, Indonesian tangan, Malay tangan).

### Pronunciation

* IPA: /ˈtaŋan/

### Noun

tangan
* (anatomy) hand (part of the body)

## Spanish
### Verb

tangan
* third-person plural present indicative of tangar

## Tagalog
### Alternative forms

* tang̃an — obsolete, Spanish-based spelling

### Etymology

Borrowed from Malay tangan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan.

### Pronunciation

* (Standard Tagalog) IPA: /ˈtaŋan/ [ˈt̪aː.ŋɐn̪]
* Rhymes: -aŋan
* Syllabification: ta‧ngan

### Noun

tangan (Baybayin spelling ᜆᜅᜈ᜔)
* holding of something in one's hand
    Synonym: hawak
* object held by one's hand
* (figurative) possession; ownership (of power, responsibility, etc.)
    Synonym: pagmamay-ari

#### Derived terms

* ipatangan
* magpatangan
* magtangan
* pagtangan
* patanganan
* patanganin
* tangan sa ilong
* tanganan
* tangnan
* tatangan
* tatangnan
* tumangan

#### Related terms

* lapastangan

### Adjective

tangan (Baybayin spelling ᜆᜅᜈ᜔)
* held by the hand; in one's hand
* in one's possession or responsibility

### Further reading

* “tangan”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

## Yakan
### Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *taŋan.

### Noun

tangan
* (anatomy) hand