# 前日
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): qiánrì
    (Zhuyin): ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): cin$^4$ jat$^6$
    (Taishan, Wiktionary): ten$^3$ ngit$^{4*}$
    (Yangjiang, Jyutping++): cin$^4$ jat$^6$
* Hakka
    (Sixian, PFS): chhièn-ngit
    (Meixian, Guangdong): qiên$^2$ ngid$^5$
* Northern Min (KCR): chîng-nì
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): chêng-ji̍t / chêng-li̍t / chiân-ji̍t / chiân-li̍t
    (Teochew, Peng'im): zoin$^5$ rig$^8$
* Wu (Northern, Wugniu): $^6$zhi-gniq$_8$ / $^2$zie-gniq$_8$
* Xiang (Hengyang, Wiktionary): jien$^2$ xi$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: qiánrì
*** Zhuyin: ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ
*** Tongyong Pinyin: ciánrìh
*** Wade–Giles: chʻien$^2$-jih$^4$
*** Yale: chyán-r̀
*** Gwoyeu Romatzyh: chyanryh
*** Palladius: цяньжи (cjanʹži)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʐ̩⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: cin$^4$ jat$^6$
*** Yale: chìhn yaht
*** Cantonese Pinyin: tsin$^4$ jat$^9$
*** Guangdong Romanization: qin$^4$ yed$^6$
*** Sinological IPA : /t͡sʰiːn²¹ jɐt̚²/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: ten$^3$ ngit$^{4*}$
*** Sinological IPA : /tʰen²² ᵑɡit̚²¹⁻²¹⁵/
** (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
*** Jyutping++: cin$^4$ jat$^6$
*** Sinological IPA : /t͡ʃʰin⁴² jɐt̚⁵⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhièn-ngit
*** Hakka Romanization System: qien$^ˇ$ ngid$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: qian$^2$ ngid$^5$
*** Sinological IPA: /t͡sʰi̯en¹¹ ŋit̚²/
** (Meixian)
*** Guangdong: qiên$^2$ ngid$^5$
*** Sinological IPA: /t͡sʰiɛn¹¹ ŋit̚¹/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: chîng-nì
*** Sinological IPA : /t͡sʰiŋ³³ ni⁴²/
* Southern Min
** (Hokkien: Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: chêng-ji̍t
*** Tâi-lô: tsîng-ji̍t
*** Phofsit Daibuun: zengjit
*** IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ²³⁻³³ zit̚⁴/
** (Hokkien: Taipei)
*** Pe̍h-ōe-jī: chêng-li̍t
*** Tâi-lô: tsîng-li̍t
*** Phofsit Daibuun: zenglit
*** IPA (Taipei): /t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ lit̚⁴/
** (Hokkien: variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: chiân-ji̍t
*** Tâi-lô: tsiân-ji̍t
*** Phofsit Daibuun: cienjit
*** IPA (Kaohsiung): /t͡siɛn²³⁻³³ zit̚⁴/
** (Hokkien: variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: chiân-li̍t
*** Tâi-lô: tsiân-li̍t
*** Phofsit Daibuun: cienlit
*** IPA (Taipei): /t͡siɛn²⁴⁻¹¹ lit̚⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: zoin$^5$ rig$^8$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: tsôiⁿ ji̍k
*** Sinological IPA : /t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ d͡zik̚⁴/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$zhi-gniq$_8$
*** MiniDict: zhi$^去$ nyih$^入$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$xxi-nyiq$_5$
*** Sinological IPA (Shanghai): /ʑi²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/
** (Northern: Suzhou)
*** Wugniu: $^2$zie-gniq$_8$
*** MiniDict: zie$^平$ nyih$^入$
*** Sinological IPA (Suzhou): /zɪ²² n̠ʲiɪʔ³³/
* Xiang
** (Hengyang)
*** Wiktionary: jien$^2$ xi$^2$
*** Sinological IPA : /t͡ɕi̯ɛn¹¹ ʑ̊i¹¹/
* Middle Chinese: dzen nyit
Rime :
| Character | 前 | 日 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Initial (聲) | 從 (15) | 日 (38) |
| Final (韻) | 先 (85) | 質 (48) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Checked (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | IV | III |
| Fanqie | 昨先切 | 人質切 |
| Baxter | dzen | nyit |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /d͡zen/ | /ȵiɪt̚/ |
| Pan Wuyun | /d͡zen/ | /ȵit̚/ |
| Shao Rongfen | /d͡zɛn/ | /ȵʑjet̚/ |
| Edwin Pulleyblank | /d͡zɛn/ | /ȵit̚/ |
| Li Rong | /d͡zen/ | /ȵiĕt̚/ |
| Wang Li | /d͡zien/ | /ȵʑĭĕt̚/ |
| Bernhard Karlgren | /d͡zʱien/ | /ȵʑi̯ĕt̚/ |
| Expected Mandarin Reflex | qián | rì |
| Expected Cantonese Reflex | cin$^4$ | jat$^6$ |
* Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*[dz]ˤen C.nik/
    (Zhengzhang): /*zleːn njiɡ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) :
| Character | 前 | 日 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | qián | rì |
| Middle Chinese | ‹ dzen › | ‹ nyit › |
| Old Chinese | /*[dz]ˁen/ (~ *m-dzˁen) | /*C.nik/ |
| English | before | sun; day |
| Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "" indicate uncertain presence; * Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. |||
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 前 | 日 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| No. | 10256 | 10845 |
| Phonetic component | 前 | 日 |
| Rime group | 元 | 質 |
| Rime subdivision | 2 | 2 |
| Corresponding MC rime | 前 | 日 |
| Old Chinese | /*zleːn/ | /*njiɡ/ |

### Noun

前日
* day before yesterday
* (literary) the previous day; the before

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 前日, 前天 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 前兒, 前兒個, 前天 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 前天 |
| Northeastern Mandarin | Ulanhot | 前兒個 |
| Northeastern Mandarin | Tongliao | 前兒個 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 前天, 前兒個 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 前兒個 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 前兒, 前兒個, 前天 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 前兒個 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 前天 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 前兒, 前兒個 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 前天, 前兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 前日 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 前兒日兒, 前兒個 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 前兒個 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 前兒, 前兒個 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 前兒個 |
| Central Plains Mandarin | Dingbian | 前天, 前兒 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 前一天, 前天 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 前兒個兒, 前兒個, 早前兒個兒, 前兒每兒, 早前兒每兒, 前天 |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 前天, 前兒日, 前兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 前 |
| Lanyin Mandarin | Bayanhot | 前天 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 前個天, 前個 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu (Xindu) | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 前天, 前日 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 前兒日 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Binyang (Nanjie) | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Tianlin (Langping) | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Mae Salong (Lancang) | 前天 |
| Southwestern Mandarin | Mae Sai (Tengchong) | 前天 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 前兒, 前兒個, 前兒個兒, 前天 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 前個子, 前個, 前兒個, 瞧個子, 瞧個 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 前子, 前日子 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 前天, 前個 |
| Jianghuai Mandarin | Huanggang | 前日 |
| Cantonese | Guangzhou | 前日 |
| Cantonese | Hong Kong | 前日 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin; Weitou) | 前日 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin; Weitou) | 前日 |
| Cantonese | Macau | 前日 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 前日 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 上個日 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 前日 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 前日 |
| Cantonese | Foshan | 前日 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 前日 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 前日 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 前日 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 前日 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 前日 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 前日 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 前日 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 前日 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 前今日 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 前日 |
| Cantonese | Taishan (Guanghai) | 前日 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 前日 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 前日 |
| Cantonese | Dongguan | 前日 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 前日 |
| Cantonese | Shaoguan | 前日 |
| Cantonese | Yunfu | 前日 |
| Cantonese | Yangjiang | 前日 |
| Cantonese | Xinyi | 大琴日, 前日 |
| Cantonese | Lianjiang | 前日 |
| Cantonese | Nanning | 前日 |
| Cantonese | Yulin | 前日 |
| Cantonese | Guiping (Jintian) | 前日, 前物 |
| Cantonese | Guiping (Jiangkou) | 前日 |
| Cantonese | Guiping (Madong) | 前日 |
| Cantonese | Baise | 前日 |
| Cantonese | Bobai | 前日 |
| Cantonese | Qinzhou | 前日 |
| Cantonese | Qinzhou (Changtan) | 前日 |
| Cantonese | Qinzhou (Xiniujiao) | 前日 |
| Cantonese | Beihai | 前日 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 前日 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 前日 |
| Cantonese | Fangchenggang (Fangcheng) | 前日 |
| Cantonese | Chongzuo (Laituan) | 前日 |
| Cantonese | Fusui (Qujiu) | 前日 |
| Cantonese | Sanya (Yanglan; Maihua) | 前日 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 前日 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 前日 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 前日 |
| Cantonese | Móng Cái | 前日 |
| Cantonese | Mandalay (Taishan) | 前日 |
| Gan | Nanchang | 前日 |
| Gan | Pengze | 前日 |
| Gan | Lichuan | 前日 |
| Gan | Pingxiang | 前日 |
| Hakka | Meixian | 前日, 前日仔 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 前日 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 前日 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 前日 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 前日 |
| Hakka | Shaoguan (Qujiang) | 前晡日 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 前日 |
| Hakka | Changting | 前日 |
| Hakka | Wuping | 晡日, 前日子 |
| Hakka | Liancheng | 頭日晡, 前邊日 |
| Hakka | Ninghua | 前日 |
| Hakka | Yudu | 前日 |
| Hakka | Shicheng | 前日 |
| Hakka | Shangyou (Shexi) | 前日 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 前日 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 前日 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 前日 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 前日 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 前日 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 前日 |
| Hakka | Hong Kong | 前日 |
| Hakka | Bobai (Shahe) | 前日 |
| Hakka | Bobai (Longtan) | 前日 |
| Hakka | Bobai (Lingping) | 前日 |
| Hakka | Beiliu (Gonghe, Xilang) | 前日 |
| Hakka | Xingye (Gaofeng) | 前奔日 |
| Hakka | Guilin (Xiaojiang, Lingui) | 前晡日 |
| Hakka | Pingle (Tong'an) | 前日 |
| Hakka | Yangshuo (Jinbao) | 前晡, 前晡日 |
| Hakka | Chengdu (Longtan) | 前日 |
| Hakka | Chengdu (Shiling) | 前日 |
| Hakka | Chengdu (Longwang) | 前日 |
| Hakka | Chengdu (Shibantan) | 前日 |
| Hakka | Chengdu (Xindu Subdistrict) | 前日 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 前日 |
| Hakka | Singkawang | 前日 |
| Hakka | Pontianak (Meixian) | 前日 |
| Huizhou | Jixi | 前朝 |
| Huizhou | Shexian | 前朝, 前日 |
| Huizhou | Huangshan (Tunxi) | 前日 |
| Huizhou | Xiuning | 前日 |
| Huizhou | Yixian | 前日 |
| Huizhou | Qimen | 前日 |
| Huizhou | Wuyuan | 前日 |
| Huizhou | Fuliang | 前日 |
| Huizhou | Dexing | 前日 |
| Huizhou | Shitai (Xianyu) | 前日 |
| Jin | Taiyuan | 前天, 前日 |
| Jin | Pingyao | 前日, 前天 |
| Jin | Datong | 前日個 |
| Jin | Datong (Xicetian, Yunzhou) | 前日, 前日個 |
| Jin | Xinzhou | 前兒 |
| Jin | Changzhi | 前天, 前兒 |
| Jin | Taibus (Baochang) | 前來個 |
| Jin | Linhe | 前天 |
| Jin | Jining | 前天 |
| Jin | Hohhot | 前兒個 |
| Jin | Baotou | 前天 |
| Jin | Dongsheng | 前兒 |
| Jin | Haibowan | 前天 |
| Northern Min | Jian'ou | 前日 |
| Northern Min | Jian'ou (Dikou) | 前日 |
| Northern Min | Songxi | 昨暝, 前暝 |
| Northern Min | Zhenghe (Zhenqian) | 前日 |
| Northern Min | Jianyang | 前暝 |
| Northern Min | Wuyishan | 前暝 |
| Northern Min | Pucheng (Shibei) | 前暝 |
| Eastern Min | Fuzhou | 昨日 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 昨日 |
| Eastern Min | Fuqing | 昨日 |
| Eastern Min | Yongtai | 昨日 |
| Eastern Min | Gutian | 前工 |
| Eastern Min | Fu'an | 前日 |
| Eastern Min | Ningde | 前日工 |
| Eastern Min | Shouning | 前日工 |
| Eastern Min | Zhouning | 前日 |
| Eastern Min | Fuding | 前日工 |
| Southern Min | Xiamen | 昨日, 頂日 |
| Southern Min | Quanzhou | 昨日, 頂日 |
| Southern Min | Jinjiang | 昨日 |
| Southern Min | Zhangzhou | 昨日, 頂日 |
| Southern Min | Taipei | 昨日 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 昨日 |
| Southern Min | Kaohsiung | 昨日 |
| Southern Min | Yilan | 昨日 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 昨日 |
| Southern Min | Taichung | 昨日 |
| Southern Min | Tainan | 昨日 |
| Southern Min | Hsinchu | 昨日 |
| Southern Min | Kinmen | 昨日 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 昨日 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 昨日, 頂日 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 昨日, 頂日 |
| Southern Min | Pingnan (Pingtian) | 前日 |
| Southern Min | Guiping (Xiaowen) | 前日, 昨日 |
| Southern Min | Guiping (Dongsheng) | 昨日 |
| Southern Min | Guilin (Biyange) | 大昨日 |
| Southern Min | Chaozhou | 前日, 上日 |
| Southern Min | Haifeng | 前日 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 前日 |
| Southern Min | Leizhou | 昨日, 前日 |
| Southern Min | Wenchang | 昨日 |
| Southern Min | Haikou | 昨日 |
| Southern Min | Qionghai | 前日, 昨日 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 前日 |
| Puxian Min | Putian | 昨節 |
| Puxian Min | Xianyou | 昨日 |
| Puxian Min | Fuding (Aoyao) | 前日 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 傻日 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 前日 |
| Southern Pinghua | Binyang | 前日, 前天 |
| Northern Pinghua | Guilin (Yangjia) | 那日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Qianjing) | 前日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Wutong, Lingui) | 昨那日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Liangjiang, Lingui) | 前挪日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Liutang, Lingui) | 前日 |
| Northern Pinghua | Lingchuan (Sanjie) | 那日, 頭日 |
| Northern Pinghua | Lingchuan (Gaoqiao) | 前日 |
| Northern Pinghua | Lingchuan (Shuangzhou) | 前日 |
| Shehua | Fuding | 前晡日 |
| Shehua | Luoyuan | 前一工 |
| Shehua | Sanming | 前日 |
| Shehua | Guixi (Zhangping) | 前日 |
| Shehua | Cangnan | 前晡日 |
| Shehua | Jingning (Hexi) | 前晡 |
| Shehua | Lishui | 前晡 |
| Shehua | Longyou | 前晡 |
| Shehua | Chaozhou | 前日 |
| Shehua | Fengshun | 前日 |
| Waxiang | Guzhang (Gaofeng) | 前日 |
| Wu | Shanghai | 前日, 前日子, 前天, 前天子 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 個日子 |
| Wu | Suzhou | 前日 |
| Wu | Wuxi | 前日子 |
| Wu | Danyang | 前日子 |
| Wu | Hangzhou | 前日子 |
| Wu | Ningbo | 前日子, 前日 |
| Wu | Wenzhou | 前日 |
| Wu | Jinhua | 前日兒 |
| Xiang | Changsha | 前去日, 前日子, 前日 |
| Xiang | Xiangtan | 前介日 |
| Xiang | Loudi | 前咯日 |
| Xiang | Shuangfeng | 前家日 |

#### Antonyms

* (antonym(s) of “day before yesterday”): 後日／后日 (hòurì)

## Japanese

Kanji in this term :
| 前 | 日 |
| ぜん Grade: 2 | じつ Grade: 1 |
| on'yomi ||

### Noun

前(ぜん)日(じつ) • (zenjitsu)
* the previous day; the day before