# pakata
## Esperanto
### Adjective

pakata (accusative singular pakatan, plural pakataj, accusative plural pakatajn)
* singular present passive participle of paki

## Finnish
### Pronunciation

* IPA: /ˈpɑkɑtɑˣ/, [ˈpɑ̝kɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
* Rhymes: -ɑkɑtɑ
* Hyphenation: pa‧ka‧ta

### Etymology 1

Borrowed from Swedish packa, from Middle Low German packen; akin also to English pack, ultimately derived from Proto-Germanic *pakkô.

#### Verb

pakata (transitive)
* to pack (to gather one's belongings together and put them into a pack for a trip)
    Matkalaukku pitää pakata huolellisesti ennen lähtöä.The suitcase must be packed carefully before departure.
* to pack, package, wrap (to protect goods for shipment or for sale)
    Nesteet pakataan astioihin.Liquids are packed into containers.
    Autot pakataan kontteihin merikuljetusta varten.The cars are packed into containers for transportation.
    Puuvilla pakataan paaleihin.Cotton is packed into bales.
* to cram, pack, stuff, compress
    Kaasua voidaan pakata suuret määrät paineastioihin.Large amounts of gas can be compressed into pressure vessels.
* (computing) to compress, zip, stuff (express data in a smaller size, either by exploiting redundancy or by discarding details)

##### Derived terms

* pakkaamaton
* pakkaaja
* pakkaaminen
* pakkaamo
* pakkaus
* pakkaantua
* pakkailla
* pakkauttaa
* pakkautua

##### Related terms

* paketti

#### Further reading

* “pakata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

### Etymology 2

Borrowed from Swedish backa.

#### Verb

pakata
* (nautical) Synonym of pakittaa (“to be aback”)
* (nautical, of wind) to back

##### Conjugation
## Ingrian
### Etymology

Ultimately from Swedish packa. Compare Finnish pakata.

### Pronunciation

* (Ala-Laukaa) IPA: /ˈpɑkɑtɑ/, [ˈpɑkɑt]
* (Soikkola) IPA: /ˈpɑkɑtɑ/, [ˈpɑɡ̊ɑd̥ɑ]
* Rhymes: -ɑkɑt, -ɑkɑtɑ
* Hyphenation: pa‧ka‧ta

### Verb

pakata
* (transitive) to package
* (transitive) to straighten out

#### Conjugation
### References

* Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 370

## Pali
### Alternative forms

* 𑀧𑀓𑀢 (Brahmi script)
* पकत (Devanagari script)
* পকত (Bengali script)
* පකත (Sinhalese script)
* ပကတ or ပၵတ (Burmese script)
* ปกต or ปะกะตะ (Thai script)
* ᨷᨠᨲ (Tai Tham script)
* ປກຕ or ປະກະຕະ (Lao script)
* បកត (Khmer script)
* 𑄛𑄇𑄖 (Chakma script)

### Adjective

pakata
* done, made

#### Declension
### References

Pali Text Society (1921–1925) “pakata”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead

## Swahili
### Etymology

Inherited from Proto-Bantu [Term?].

### Pronunciation

* Audio (Kenya):(file)

### Verb

-pakata (infinitive kupakata)
* to hold in the lap (of a baby)

#### Conjugation

Conjugation of -pakata :
| Positive present | -napakata |
| Subjunctive | -pakate |
| Negative | -pakati |
| Imperative singular | pakata |
Infinitives :
| Positive | kupakata |
| Negative | kutopakata |
Imperatives :
| Singular | pakata |
| Plural | pakateni |
Tensed forms :
| Habitual | hupakata |
| Positive past | positive subject concord + -lipakata |
| Negative past | negative subject concord + -kupakata |
| Positive future | positive subject concord + -tapakata |
| Negative future | negative subject concord + -tapakata |
| Negative subjunctive | positive subject concord + -sipakate |
| Positive present conditional | positive subject concord + -ngepakata |
| Negative present conditional | positive subject concord + -singepakata |
| Positive past conditional | positive subject concord + -ngalipakata |
| Negative past conditional | positive subject concord + -singalipakata |
| Perfect | positive subject concord + -mepakata |
| "Already" | positive subject concord + -meshapakata |
| "Not yet" | negative subject concord + -japakata |
| "If/When" | positive subject concord + -kipakata |
| "If not" | positive subject concord + -sipopakata |
| Consecutive | kapakata / positive subject concord + -kapakata |
| Consecutive subjunctive | positive subject concord + -kapakate |
Relative forms :
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information. :