# haj
## English
### Noun

haj (plural hajes)
* Alternative spelling of hajj
** 2009 January 15, “Five Australians jailed for entering Papua province”, in Herald Sun‎, sourced from AAP:"The defendant has also piloted planes taking haj pilgrims from Indonesia to Saudi Arabia and Saudi Arabia to Indonesia.

### Anagrams

* Jah, Jha

## Czech
### Pronunciation

* IPA: [ˈɦaj]

### Verb

haj
* second-person singular imperative of hájit

## Danish
### Etymology

From Dutch haai.

### Pronunciation

* IPA: /hajˀ/, [hajˀ]
* Rhymes: -ajˀ
* Rhymes: -aj

### Noun

haj c (singular definite hajen, plural indefinite hajer)
* shark
* expert (expert in a technical field, particularly to do with computers, in a game or in a craft)

#### Declension
### References

* “haj” in Den Danske Ordbog
* “haj” in Ordbog over det danske Sprog

## Hungarian
### Pronunciation

* IPA: [ˈhɒj]
* Audio:(file)
* Rhymes: -ɒj

### Etymology 1

From Proto-Ugric *kajɜ (“hair”), from Proto-Uralic *kaje (“grass, stalk”).

#### Noun

haj (usually uncountable, plural hajak)
* hair (of the head, excluding facial hair)

##### Derived terms

* hajadon
* hajas
* hajatlan
* hajaz
* hajú
* hajzat
* hajadonfőtt
* hajadonfővel
* hajápolás
* hajcsat
* hajcsavaró
* hajdísz
* hajék
* hajfesték
* hajfestés
* hajfény
* hajfodor
* hajfonat
* hajfürt
* hajgumi
* hajgyógyászat
* hajgyökér
* hajgyökérfájás
* hajhab
* hajhagyma
* hajháló
* hajhullám
* hajhullás
* hajkefe
* hajkenőcs
* hajkorona
* hajlakk
* hajmeresztő
* hajmosás
* hajnyírás
* hajszalag
* hajszál
* hajszárító
* hajszín
* hajtincs
* hajtű
* hajvágás
* hajviselet
* hajvonal
* hajzselé
* kefehaj
* hajba kap

#### See also

* szőr (“body hair”)

### Etymology 2

An onomatopoeia.

#### Interjection

haj
* alas (used to express sorrow, regret, compassion or grief)

### Etymology 3

See héj.

#### Noun

haj (plural hajak)
* (dialectal) Alternative form of héj (“peel, skin”)

##### Declension
### References

* 1 2 haj in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
* ↑ Entry #1769 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.

### Further reading

* (hair on the head, etc.): haj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
* (a folksy synonym of héj (“peel, rind”)): haj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
* (a regional synonym of padlás (“attic, loft”)): haj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
* (interjection expressing sorrow, dismay, amazement etc.): haj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
* (interjection expressing encouragement): haj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
* (archaic interjection, to attract attention): haj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

## Polish
### Pronunciation

* IPA: /ˈxaj/
* (Lesser Poland):
** (Kielce) IPA: /ˈxaj/
* Audio:(file)
* Rhymes: -aj
* Syllabification: haj

### Etymology 1

Borrowed from English high.

#### Noun

haj m inan
* (slang) high (period of euphoria from an intake of drugs)

##### Derived terms

* na haju

### Etymology 2

See hen.

#### Adverb

haj (not comparable)
* (Kielce) Alternative form of hen (“here”)

### Further reading

* haj in Polish dictionaries at PWN
* Zygmunt Wasilewski (1895) “haj”, in “Słowniczek wyrazów ludowych we wsi Jaksicach”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 5, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 91

## Swedish
### Etymology

From Dutch haai or West Flemish haaie (formerly spelt haeye). Cognate with English haye, German Hai.

### Pronunciation

* IPA: /ˈhaj/
* Audio:(file)
* Rhymes: -aj

### Noun

haj c
* shark
    Var lär sig hajarna simma? I high / haj [pronounced the same] school.Where do [the] sharks learn to swim? In high / shark school.

#### Derived terms

* blåhaj
* epåletthaj
* galapagostjurhuvudhaj
* gråhaj
* gråhajartade hajar
* hajattack
* hajfena
* hajleverolja
* hammarhaj
* hornhaj
* hundhaj
* håbrandsartad haj
* japansk tjurhuvudhaj
* kamtandhajartad haj
* katthaj
* knölkamhaj
* kråshaj
* mexikansk hornhaj
* monsterhaj
* pigghaj
* Port Jacksonhaj
* rovhaj
* rävhaj
* rödhaj
* sandhajar
* sandtigerhaj
* sexbågig kamtandhaj
* skräckhajar
* tagghaj
* tjurhaj
* tjurhuvudhaj
* trollhaj
* valhaj
* vithaj
* wobbegongartad haj

#### Descendants

* → Finnish: hai

#### See also

* turbotorsk

### References

* haj in Svensk ordbok (SO)
* haj in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
* haj in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

## Tagalog
### Alternative forms

* hajj

### Etymology

Unadapted borrowing from Arabic حَجّ (ḥajj, “pilgrimage”). See also pangadyi.

### Pronunciation

* (Standard Tagalog) IPA: /ˈhad͡ʒ/ [ˈhad͡ʒ]
** IPA: (no yod coalescence) /ˈhads/ [ˈhad̪s]
* Rhymes: -ad͡ʒ, (no yod coalescence) -ads
* Syllabification: haj

### Noun

haj (Baybayin spelling ᜑᜇ᜔ᜐ᜔) (Islam)
* hajj

#### See also

* peregrinasyon
* pilgrimahe

### References

* “haj”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

## Upper Sorbian
### Pronunciation

* IPA: /ˈɦaj/
* Rhymes: -aj
* Syllabification: haj

### Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

#### Noun

haj m inan (diminutive hajk)
* grove; woods; small forest

##### Derived terms

* Radworski Haj m inan

### Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

#### Interjection

haj
* yes (affirmative answer)
    Antonym: ně

##### Descendants

* →⇒ Lower Sorbian: (pejorative) hajak (“Upper Sorbian person”)

### Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

#### Verb

haj
* second/third-person singular imperative of hajić

### Further reading

* “haj” in Soblex

## Uzbek
### Etymology

Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj).

### Noun

haj (plural hajlar)
* (Islam) hajj

## Zhuang
### Etymology

From Proto-Tai *haːꟲ (“five”), from Old Chinese 五 (*ŋaːʔ, “five”). Cognate with Thai ห้า (hâa), Northern Thai ᩉ᩶ᩣ, Lao ຫ້າ (hā), Lü ᦠᦱᧉ (ḣaa²), Tai Dam ꪬ꫁ꪱ, Shan ႁႃႈ (hāa), Tai Nüa ᥞᥣᥲ (hàa), Ahom 𑜑𑜡 (hā), Bouyei hac.

### Pronunciation

* (Standard Zhuang) IPA: /ha˥/
* Tone numbers: ha$^3$
* Hyphenation: haj

### Numeral

haj (Sawndip forms 㕶 or 五, 1957–1982 spelling haз)
* five
    haj duz bya ― five fish