# 首飾
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shǒushì
    (Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄕˋ
* Cantonese (Jyutping): sau$^2$ sik$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): sú-sṳt
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): siú-sek / siú-siak / chhiú-sek / chhiú-siak
    (Teochew, Peng'im): siu$^2$ sêg$^4$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^5$seu-seq$_7$
* Xiang (Changsha, Wiktionary): shou$^3$ shr
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shǒushì → shǒushi (toneless final syllable variant)
*** Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄕˋ → ㄕㄡˇ ˙ㄕ (toneless final syllable variant)
*** Tongyong Pinyin: shǒushi̊h
*** Wade–Giles: shou$^3$-shih$^5$
*** Yale: shǒu-shr
*** Gwoyeu Romatzyh: shoou.shyh
*** Palladius: шоуши (šouši)
*** Sinological IPA : /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/ → /ʂoʊ̯²¹⁴ ʂʐ̩⁴/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$守勢 / 守势 手勢 / 手势 首事 首飾 / 首饰
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sau$^2$ sik$^1$
*** Yale: sáu sīk
*** Cantonese Pinyin: sau$^2$ sik$^7$
*** Guangdong Romanization: seo$^2$ xig$^1$
*** Sinological IPA : /sɐu̯³⁵ sɪk̚⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: sú-sṳt
*** Hakka Romanization System: su$^ˋ$ siid$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: su$^3$ sid$^5$
*** Sinological IPA: /su³¹ sɨt̚²/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: siú-sek
*** Tâi-lô: siú-sik
*** Phofsit Daibuun: siwseg
*** IPA (Kaohsiung): /siu⁴¹⁻⁴⁴ siɪk̚³²/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /siu⁵³⁻⁴⁴ siɪk̚³²/
** (Hokkien: Quanzhou, Philippines)
*** Pe̍h-ōe-jī: siú-siak
*** Tâi-lô: siú-siak
*** Phofsit Daibuun: siwsiag
*** IPA (Quanzhou, Philippines): /siu⁵⁵⁴⁻²⁴ siak̚⁵/
** (Hokkien: variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: chhiú-sek
*** Tâi-lô: tshiú-sik
*** Phofsit Daibuun: chiwseg
*** IPA (Taipei): /t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ siɪk̚³²/
*** IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ siɪk̚³²/
** (Hokkien: Philippines)
*** Pe̍h-ōe-jī: chhiú-siak
*** Tâi-lô: tshiú-siak
*** Phofsit Daibuun: chiwsiag
*** IPA (Philippines): /t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ siak̚⁵/
** (Teochew)
*** Peng'im: siu$^2$ sêg$^4$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: siú sek
*** Sinological IPA : /siu⁵²⁻³⁵ sek̚²/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^5$seu-seq$_7$
*** MiniDict: seu$^去$ seh$^入$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^2$seu-seq$_4$
*** Sinological IPA (Shanghai): /sɤ³³ səʔ⁴⁴/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: shou$^3$ shr
*** Sinological IPA (old-style): /ʂəu̯⁴¹ ʂʐ̩³/
*** Sinological IPA (new-style): /səu̯⁴¹ sz̩³/

### Noun

首飾
* (originally) head ornament
* (by extension) jewelry

#### Synonyms

* (head ornament): 頭飾／头饰 (tóushì)
* (jewelry): (especially precious jewelry) 珠寶／珠宝 (zhūbǎo)
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 首飾 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 首飾 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 首飾 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 首飾 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 首飾 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 首飾 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 首飾 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 首飾 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 首飾 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 首飾 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 首飾 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 首飾 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 首飾 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 首飾 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 首飾 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 首飾 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 首飾 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 首飾 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 首飾 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 首飾 |
| Cantonese | Guangzhou | 頭面, 首飾 |
| Cantonese | Hong Kong | 首飾 |
| Cantonese | Macau | 首飾 |
| Cantonese | Dongguan | 頭面, 首飾 |
| Cantonese | Shaoguan | 首飾 |
| Cantonese | Fengkai (Nanfeng) | 首飾 |
| Cantonese | Tengxian | 首飾 |
| Gan | Nanchang | 首飾 |
| Gan | Lichuan | 首飾 |
| Gan | Pingxiang | 首飾 |
| Hakka | Meixian | 首飾 |
| Hakka | Yudu | 首飾 |
| Huizhou | Jixi | 首飾 |
| Jin | Taiyuan | 首飾 |
| Jin | Xinzhou | 首飾 |
| Eastern Min | Fuzhou | 首飾 |
| Southern Min | Xiamen | 首頭, 金仔 |
| Southern Min | Quanzhou | 金仔 |
| Southern Min | Zhangzhou | 首頭, 金仔 |
| Southern Min | Taipei | 幼粒物仔 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 首飾 |
| Southern Min | Chaozhou | 首飾 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 首飾 |
| Wu | Shanghai | 首飾 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 首飾 |
| Wu | Suzhou | 首飾, 頭面 |
| Wu | Danyang | 首飾 |
| Wu | Hangzhou | 首飾 |
| Wu | Ningbo | 首飾 |
| Wu | Jinhua | 首飾 |
| Xiang | Changsha | 首飾 |
| Xiang | Xiangxiang | 首飾 |
| Xiangnan Tuhua | Dong'an | 首飾 |