# 今日
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jīnrì
    (Zhuyin): ㄐㄧㄣ ㄖˋ
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gam$^1$ jat$^6$ / gam$^1$ mat$^6$
    (Dongguan, Jyutping++): gam$^1$ jak$^8$
    (Taishan, Wiktionary): gim$^1$ ngit$^4$
    (Yangjiang, Jyutping++): giem$^1$ jat$^6$
* Gan (Wiktionary): 'jin$^1$ nyit$^6$
* Hakka
    (Sixian, PFS): kîm-ngit
    (Hailu, HRS): gim$^ˋ$ ngid
    (Meixian, Guangdong): gim$^1$ ngid$^5$
* Jin (Wiktionary): jing$^1$ reng$^1$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): kim-ji̍t / kim-li̍t / kin-jit / kin-ji̍t / kin-li̍t
    (Teochew, Peng'im): gim$^1$ rig$^8$ / ging$^1$ rig$^8$ / gim$^1$ rêg$^8$
* Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): gam$^1$ njat$^5$
* Xiang
    (Changsha, Wiktionary): jin$^1$ r$^6$ / jin$^1$ nyi$^6$
    (Loudi, Wiktionary): jin$^1$ ni$^{4*}$ / din$^1$ ni$^{4*}$
    (Hengyang, Wiktionary): jin$^1$ xi$^2$ / ji$^1$ i$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jīnrì
*** Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄖˋ
*** Tongyong Pinyin: jinrìh
*** Wade–Giles: chin$^1$-jih$^4$
*** Yale: jīn-r̀
*** Gwoyeu Romatzyh: jinryh
*** Palladius: цзиньжи (czinʹži)
*** Sinological IPA : /t͡ɕin⁵⁵ ʐ̩⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gam$^1$ jat$^6$ / gam$^1$ mat$^6$
*** Yale: gām yaht / gām maht
*** Cantonese Pinyin: gam$^1$ jat$^9$ / gam$^1$ mat$^9$
*** Guangdong Romanization: gem$^1$ yed$^6$ / gem$^1$ med$^6$
*** Sinological IPA : /kɐm⁵⁵ jɐt̚²/, /kɐm⁵⁵ mɐt̚²/
** (Dongguan, Guancheng)
*** Jyutping++: gam$^1$ jak$^8$
*** Sinological IPA : /kɐm²¹³ zɐk̚²²/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: gim$^1$ ngit$^4$
*** Sinological IPA : /kim³³ ᵑɡit̚²¹/
** (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
*** Jyutping++: giem$^1$ jat$^6$
*** Sinological IPA : /kiɛm³³ jɐt̚⁵⁵/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: 'jin$^1$ nyit$^6$
*** Sinological IPA : /ˈt͡ɕin⁴² n̠ʲit̚⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: kîm-ngit
*** Hakka Romanization System: gim$^ˊ$ ngid$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: gim$^1$ ngid$^5$
*** Sinological IPA: /kim²⁴ ŋit̚²/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: gim$^ˋ$ ngid
*** Sinological IPA: /kim⁵³ ŋit⁵/
** (Meixian)
*** Guangdong: gim$^1$ ngid$^5$
*** Sinological IPA: /kim⁴⁴⁻³⁵ ŋit̚¹/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: jing$^1$ reng$^1$
*** Sinological IPA (old-style): /t͡ɕiŋ¹¹ ʐəŋ¹¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: kim-ji̍t
*** Tâi-lô: kim-ji̍t
*** Phofsit Daibuun: kimjit
*** IPA (Zhangzhou): /kim⁴⁴⁻²² d͡zit̚¹²¹/
*** IPA (Kaohsiung): /kim⁴⁴⁻³³ zit̚⁴/
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
*** Pe̍h-ōe-jī: kim-li̍t
*** Tâi-lô: kim-li̍t
*** Phofsit Daibuun: kimlit
*** IPA (Taipei): /kim⁴⁴⁻³³ lit̚⁴/
*** IPA (Quanzhou): /kim³³ lit̚²⁴/
*** IPA (Xiamen): /kim⁴⁴⁻²² lit̚⁴/
** (Hokkien: Penang)
*** Pe̍h-ōe-jī: kin-jit
*** Tâi-lô: kin-jit
*** Phofsit Daibuun: kinjid
*** IPA (Penang): /kin³³⁻²¹ d͡zit̚³/
** (Hokkien: Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: kin-ji̍t
*** Tâi-lô: kin-ji̍t
*** Phofsit Daibuun: kinjit
*** IPA (Singapore): /kin⁴⁴⁻²² d͡zit̚⁴³/
** (Hokkien: Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: kin-li̍t
*** Tâi-lô: kin-li̍t
*** Phofsit Daibuun: kinlit
*** IPA (Singapore): /kin⁴⁴⁻²² lit̚⁴³/
** (Teochew)
*** Peng'im: gim$^1$ rig$^8$ / ging$^1$ rig$^8$ / gim$^1$ rêg$^8$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: kim ji̍k / king ji̍k / kim je̍k
*** Sinological IPA : /kim³³⁻²³ d͡zik̚⁴/, /kiŋ³³⁻²³ d͡zik̚⁴/, /kim³³⁻²³ d͡zek̚⁴/
* gim1 rig8 - Chaozhou, Shantou;
* ging1 rig8 - Chaozhou;
* gim1 rêg8 - Jieyang.

### Noun

今日
* (formal or dialectal) today
       gam$^1$ jat$^6$ ngo$^5$ heoi$^3$ zo$^2$ haang$^4$ saan$^1$. [Jyutping]
       I went hiking today.
** File:OracleSun.jpg
    貞今日其雨／贞今日其雨 [Classical Chinese] ― zhēn jīnrì qí yǔ [Pinyin] ― Divine: today, will it rain?
* (formal or dialectal) nowadays; the present time

#### Usage notes

今日 is considered formal in Standard Mandarin.

#### Synonyms

* (today):
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 今日 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 今日, 今天, 本日 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 今天 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 今天, 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Ulanhot | 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Tongliao | 今兒個兒 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 今天, 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 今天, 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 今天, 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 今天兒 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 今天, 今兒個兒 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 今天, 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 今天, 今日, 今兒個 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 今天, 今兒個, 今日 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 今天, 今日 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 今天 |
| Northeastern Mandarin | Olginsky (Mikhaylovka) | 今兒個 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 今兒 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 今日 |
| Jilu Mandarin | Weifang (Weicheng) | 今門兒 |
| Jilu Mandarin | Weifang (Fangzi) | 今門兒 |
| Jilu Mandarin | Changle | 今日, 今門兒 |
| Jilu Mandarin | Shouguang | 今門兒 |
| Jilu Mandarin | Wulian | 今日 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 今天, 今門兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 今天 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 今天, 今兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 今兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 今兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 今天, 今兒, 今日 |
| Jiaoliao Mandarin | Weifang (Hanting) | 今日 |
| Jiaoliao Mandarin | Changyi | 今日 |
| Jiaoliao Mandarin | Gaomi | 今日 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 今日 |
| Jiaoliao Mandarin | Anqiu | 今日 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingzhou | 今門兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 今兒日兒, 今兒個 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 今兒 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 今天, 今兒, 今兒的, 今兒裡 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 今兒個, 今個 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 今天, 今嗎個 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 今天, 今兒個 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 今天, 今日, 今兒個 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 今兒, 今兒個 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 今天 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 今天, 今兒 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 今天, 今兒, 今兒個, 今日 |
| Central Plains Mandarin | Dingbian | 今兒 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 今天, 今兒 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 今個 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 今天, 今兒個, 今門兒, 今兒門兒 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou (Jiawang) | 今個 |
| Central Plains Mandarin | Pizhou | 今兒每兒 |
| Central Plains Mandarin | Suining | 今個兒 |
| Central Plains Mandarin | Xinyi | 今兒個兒 |
| Central Plains Mandarin | Fengxian | 今每兒 |
| Central Plains Mandarin | Suqian | 今天 |
| Central Plains Mandarin | Lianyungang (Ganyu) | 今個 |
| Central Plains Mandarin | Donghai | 今天 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 今天, 今 |
| Lanyin Mandarin | Bayanhot | 今天 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 今天, 今個, 今個天 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 今天, 今兒個, 今兒 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 今天 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 今天, 今天個, 今兒個 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu (Xindu) | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 今天, 今日 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 今天, 真朝 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 今天兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 今天, 今日 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 今天, 今兒 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 今天, 今兒 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 今天, 真朝 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 今天, 真天 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 真天子 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 今天, 今兒天 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 今天, 今兒日 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 這日 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 今天, 今日 |
| Southwestern Mandarin | Binyang (Nanjie) | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Hechi (Yizhou) | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Luocheng (Dongmen) | 今天, 當天 |
| Southwestern Mandarin | Tianlin (Langping) | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 今兒天, 今兒 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 今朝 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 今天, 今日, 今兒 |
| Southwestern Mandarin | Mae Salong (Lancang) | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Mae Sai (Tengchong) | 今天 |
| Southwestern Mandarin | Pematangsiantar | 今天 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 今天, 今兒, 今兒個 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 今天, 今兒個, 今個, 今個子, 交個, 交個子 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou (Jiangdu) | 今個兒子 |
| Jianghuai Mandarin | Baoying | 今個子 |
| Jianghuai Mandarin | Gaoyou | 今個子 |
| Jianghuai Mandarin | Yizheng | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Taizhou | 今朝子 |
| Jianghuai Mandarin | Taixing | 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Taizhou (Jiangyan) | 今阿子 |
| Jianghuai Mandarin | Jingjiang (Dongxing) | 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Zhenjiang | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Jurong | 今子 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhong | 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 今天, 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Guanyun | 今天 |
| Jianghuai Mandarin | Guannan | 今天 |
| Jianghuai Mandarin | Huai'an | 今兒 |
| Jianghuai Mandarin | Huai'an (Hongze) | 該個 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 該天, 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Xuyi | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Jinhu | 該個 |
| Jianghuai Mandarin | Xinghua | 今朝子 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 今朝, 今朝子, 今叨子, 今吶子 |
| Jianghuai Mandarin | Rugao | 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Rudong | 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Hai'an | 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Yancheng | 今格子 |
| Jianghuai Mandarin | Dongtai | 今格子 |
| Jianghuai Mandarin | Binhai | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Sheyang | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Funing | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Jianhu | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Xiangshui | 改天 |
| Jianghuai Mandarin | Shuyang | 今天子 |
| Jianghuai Mandarin | Sihong | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Siyang | 今天 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 今天, 今朝, 真朝 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 今天, 今兒個, 今個, 該個, 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 今天, 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Chuzhou | 今個 |
| Jianghuai Mandarin | Huanggang | 今朝 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 今天, 真朝 |
| Cantonese | Guangzhou | 今日 |
| Cantonese | Hong Kong | 今日 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin; Weitou) | 今日 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin; Weitou) | 今日 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 今日 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 今日 |
| Cantonese | Macau | 今日 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 今日 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 今日 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 今日 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 今日 |
| Cantonese | Foshan | 今日 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 今日 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 今日 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 今日 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 今日 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 今日 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 今日 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 今日 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 今日 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 今日 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 今日 |
| Cantonese | Taishan | 今日 |
| Cantonese | Taishan (Guanghai) | 今日 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 今日 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 今日 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 今日 |
| Cantonese | Dongguan | 今日 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 今日 |
| Cantonese | Qingyuan | 今日 |
| Cantonese | Fogang | 今日 |
| Cantonese | Yingde (Hanguang) | 今日 |
| Cantonese | Yangshan | 今日 |
| Cantonese | Lianshan (Butian) | 個日 |
| Cantonese | Lianzhou (Qingshui; Sihui) | 今日 |
| Cantonese | Shaoguan | 今日 |
| Cantonese | Shaoguan (Qujiang) | 今日 |
| Cantonese | Renhua | 今日 |
| Cantonese | Lechang | 今日 |
| Cantonese | Zhaoqing (Gaoyao) | 今日 |
| Cantonese | Sihui | 今日 |
| Cantonese | Guangning | 今日 |
| Cantonese | Deqing | 今日 |
| Cantonese | Huaiji | 今日 |
| Cantonese | Yunfu | 今日 |
| Cantonese | Xinxing | 今日 |
| Cantonese | Luoding | 今日 |
| Cantonese | Yunan (Pingtai) | 今日 |
| Cantonese | Yangjiang | 今日 |
| Cantonese | Xinyi | 今日 |
| Cantonese | Maoming (Xinpo) | 今日 |
| Cantonese | Lianjiang | 今日 |
| Cantonese | Wuchuan (Wuyang) | 今日, 今朝 |
| Cantonese | Nanning | 今日 |
| Cantonese | Wuzhou | 今日 |
| Cantonese | Yulin | 個日 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 今日 |
| Cantonese | Hepu (Shatian) | 今日 |
| Cantonese | Guiping | 今日 |
| Cantonese | Guiping (Jintian) | 今日 |
| Cantonese | Guiping (Jiangkou) | 今日 |
| Cantonese | Guigang (Nanjiang) | 今日 |
| Cantonese | Beiliu (Tangliao) | 今日 |
| Cantonese | Baise | 今日 |
| Cantonese | Bobai | 今日 |
| Cantonese | Lingshan | 今日 |
| Cantonese | Pubei | 今日 |
| Cantonese | Qinzhou | 今日 |
| Cantonese | Qinzhou (Changtan) | 今日 |
| Cantonese | Qinzhou (Xiniujiao) | 雞日 |
| Cantonese | Beihai | 今日 |
| Cantonese | Beihai (Nankang) | 今日 |
| Cantonese | Beihai (Yingpan) | 今日 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 今日 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 今日 |
| Cantonese | Ningming | 今日 |
| Cantonese | Hengzhou | 今日 |
| Cantonese | Fangchenggang (Fangcheng) | 今日 |
| Cantonese | Chongzuo (Laituan) | 今日 |
| Cantonese | Fusui (Qujiu) | 今日 |
| Cantonese | Danzhou | 今日 |
| Cantonese | Sanya (Yanglan; Maihua) | 今日 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 今日 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 今日 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 今日 |
| Cantonese | Móng Cái | 今日 |
| Cantonese | Mandalay (Taishan) | 今日 |
| Gan | Nanchang | 今日 |
| Gan | Pengze | 今朝 |
| Gan | Lichuan | 今朝 |
| Gan | Pingxiang | 今日晡 |
| Hakka | Meixian | 今晡日, 今日 |
| Hakka | Xingning | 今日, 今晡 |
| Hakka | Dabu (Xihe) | 今日 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 今日 |
| Hakka | Huiyang | 今日 |
| Hakka | Huidong (Daling) | 今晡日 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 今日 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 今日, 今晡日 |
| Hakka | Zhongshan (Wuguishan) | 今晡日 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 今日 |
| Hakka | Wuhua (Shuizhai) | 今日 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 今日 |
| Hakka | Wuhua (Changbu) | 今日 |
| Hakka | Wuhua (Mianyang) | 今日 |
| Hakka | Heyuan (Bendihua) | 今日 |
| Hakka | Wengyuan | 今日 |
| Hakka | Shaoguan (Qujiang) | 今晡日 |
| Hakka | Lianshan (Xiaosanjiang) | 今晡日 |
| Hakka | Liannan | 今日 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 今日 |
| Hakka | Jiexi | 今日 |
| Hakka | Luhe | 今日 |
| Hakka | Zhao'an (Xiuzhuan) | 今日 |
| Hakka | Changting | 今晡, 今朝 |
| Hakka | Shanghang | 今兜 |
| Hakka | Wuping | 今朝 |
| Hakka | Wuping (Yanqian) | 今朝日 |
| Hakka | Wuping (Pingyu) | 今晡日 |
| Hakka | Liancheng | 今日, 今晡, 今晡日 |
| Hakka | Liancheng (Peitian) | 今晡, 今晡日 |
| Hakka | Ninghua | 今朝 |
| Hakka | Yudu | 今日 |
| Hakka | Ningdu | 今朝 |
| Hakka | Ruijin | 今朝 |
| Hakka | Shicheng | 今朝 |
| Hakka | Shangyou (Shexi) | 今日 |
| Hakka | Tonggu (Sandu) | 今晡 |
| Hakka | Ganzhou (Panlong) | 今朝 |
| Hakka | Dayu | 今晡 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 今晡日 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 今晡日 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 今晡日 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 今晡, 今晡日 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 今晡日 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 今日 |
| Hakka | Hong Kong | 今日 |
| Hakka | Yangxi (Tangkou) | 今日 |
| Hakka | Yangchun (Sanjia) | 今日 |
| Hakka | Xinyi (Sihe) | 今日 |
| Hakka | Xinyi (Qianpai) | 今日 |
| Hakka | Gaozhou (Xindong) | 今日 |
| Hakka | Maoming (Shalang, Dianbai) | 今日 |
| Hakka | Huazhou (Xin'an) | 今日 |
| Hakka | Lianjiang (Shijiao) | 今日 |
| Hakka | Lianjiang (Qingping) | 今日 |
| Hakka | Mengshan (Xihe) | 今日 |
| Hakka | Luchuan | 今日 |
| Hakka | Luchuan (Daqiao) | 今日 |
| Hakka | Bobai (Shahe) | 今日 |
| Hakka | Bobai (Longtan) | 今日 |
| Hakka | Bobai (Lingping) | 今日 |
| Hakka | Bobai (Lingjiao) | 今日 |
| Hakka | Beiliu (Tang'an) | 今日 |
| Hakka | Beiliu (Gonghe, Xilang) | 今日 |
| Hakka | Xingye (Gaofeng) | 今日 |
| Hakka | Mashan (Pianlian) | 今日 |
| Hakka | Guilin (Xiaojiang, Lingui) | 今晡日 |
| Hakka | Pingle (Tong'an) | 今日 |
| Hakka | Yangshuo (Jinbao) | 今晡, 今晡日 |
| Hakka | Chengdu (Longtan) | 中晡日 |
| Hakka | Chengdu (Shiling) | 中晡日, 今晡日 |
| Hakka | Chengdu (Longwang) | 中晡日, 今晡日 |
| Hakka | Chengdu (Shibantan) | 中晡日 |
| Hakka | Chengdu (Xindu Subdistrict) | 中晡日, 今晡日 |
| Hakka | Sabah (Bao'an) | 今日 |
| Hakka | Sabah (Longchuan) | 今日 |
| Hakka | Kuala Lumpur (Dabu) | 今日 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 今日 |
| Hakka | Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo) | 今日 |
| Hakka | Singkawang | 今日 |
| Hakka | Pontianak (Meixian) | 當日 |
| Hakka | Bangkok (Meixian) | 今日 |
| Huizhou | Jixi | 今朝, 該朝 |
| Huizhou | Shexian | 今朝 |
| Huizhou | Huangshan (Tunxi) | 高日 |
| Huizhou | Xiuning | 高日 |
| Huizhou | Yixian | 今日 |
| Huizhou | Qimen | 今日 |
| Huizhou | Wuyuan | 今日 |
| Huizhou | Fuliang | 今朝 |
| Huizhou | Dexing | 今日 |
| Huizhou | Jingde | 今朝 |
| Huizhou | Shitai (Xianyu) | 今朝 |
| Jin | Taiyuan | 今日, 今天 |
| Jin | Pingyao | 今日, 當日 |
| Jin | Yangyuan | 今天, 今兒 |
| Jin | Datong | 今天, 今兒, 今兒個 |
| Jin | Datong (Xicetian, Yunzhou) | 今兒, 今兒個 |
| Jin | Xinzhou | 今兒 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 今天, 今兒 |
| Jin | Changzhi | 今日個, 今兒個 |
| Jin | Taibus (Baochang) | 今兒個 |
| Jin | Linhe | 今天, 今兒 |
| Jin | Jining | 今天, 今兒個 |
| Jin | Hohhot | 今天, 今兒個 |
| Jin | Baotou | 今天 |
| Jin | Dongsheng | 今兒 |
| Jin | Haibowan | 今天 |
| Jin | Erenhot | 今天 |
| Jin | Pingshan | 今兒 |
| Jin | Zhangjiakou | 今天 |
| Jin | Handan | 今天, 今日, 今兒 |
| Jin | Linzhou | 今天, 今兒 |
| Jin | Suide | 今兒 |
| Northern Min | Jian'ou | 今朝 |
| Northern Min | Jian'ou (Dikou) | 今朝 |
| Northern Min | Songxi | 今日 |
| Northern Min | Zhenghe | 者暝 |
| Northern Min | Zhenghe (Zhenqian) | 今朝 |
| Northern Min | Jianyang | 今朝 |
| Northern Min | Wuyishan | 今朝 |
| Northern Min | Pucheng (Shibei) | 今朝, 今日 |
| Eastern Min | Fuzhou | 今旦, 今旦日 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 今旦 |
| Eastern Min | Lianjiang | 今旦 |
| Eastern Min | Fuqing | 今旦, 今旦日 |
| Eastern Min | Pingtan | 今旦 |
| Eastern Min | Yongtai | 今旦 |
| Eastern Min | Minqing | 今旦 |
| Eastern Min | Gutian | 今旦 |
| Eastern Min | Pingnan | 今旦, 今早 |
| Eastern Min | Luoyuan | 今旦 |
| Eastern Min | Fu'an | 今旦, 今早 |
| Eastern Min | Ningde | 今旦, 今日囝 |
| Eastern Min | Xiapu | 今旦 |
| Eastern Min | Zherong | 今旦 |
| Eastern Min | Shouning | 今旦 |
| Eastern Min | Zhouning | 今旦 |
| Eastern Min | Fuding | 今早 |
| Eastern Min | Matsu | 今旦 |
| Eastern Min | Singapore (Fuqing) | 今旦 |
| Southern Min | Xiamen | 今仔日, 今仔載, 今仔 |
| Southern Min | Xiamen (Tong'an) | 今仔日, 今日 |
| Southern Min | Quanzhou | 今仔日, 今仔 |
| Southern Min | Jinjiang | 今仔日, 今仔 |
| Southern Min | Nan'an | 今仔日 |
| Southern Min | Shishi | 今仔日 |
| Southern Min | Hui'an | 今仔日 |
| Southern Min | Anxi | 今仔日 |
| Southern Min | Yongchun | 今仔日 |
| Southern Min | Dehua | 今仔日 |
| Southern Min | Zhangzhou | 今仔日, 明載, 明仔 |
| Southern Min | Zhangzhou (Longhai) | 今仔日 |
| Southern Min | Zhangzhou (Changtai) | 明載 |
| Southern Min | Hua'an | 今仔日, 明載 |
| Southern Min | Nanjing | 今仔日, 明仔 |
| Southern Min | Pinghe | 今仔日 |
| Southern Min | Zhangpu | 今仔日 |
| Southern Min | Yunxiao | 今仔日 |
| Southern Min | Zhao'an | 今仔日 |
| Southern Min | Zhao'an (Sidu) | 今仔日 |
| Southern Min | Zhao'an (Tingyang, Baiyang) | 今日 |
| Southern Min | Zhao'an (Wenshan, Taiping) | 今日 |
| Southern Min | Dongshan | 今仔, 今仔日 |
| Southern Min | Taipei | 今仔日 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 今仔日 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 今仔日 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 今仔日 |
| Southern Min | Kaohsiung | 今仔日 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 今仔日 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 今仔日 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 今仔日 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 今仔日 |
| Southern Min | Yilan | 今仔日 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 今仔日 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 今仔日 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 今仔日 |
| Southern Min | Taichung | 今仔日 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 今仔日 |
| Southern Min | Tainan | 今仔日 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 今仔日 |
| Southern Min | Taitung | 今仔日 |
| Southern Min | Hsinchu | 今仔日 |
| Southern Min | Kinmen | 今仔日 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 今仔日 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 今仔日 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 今日, 今仔日 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 今仔日, 今日 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 今仔日, 今仔 |
| Southern Min | Longyan | 今日 |
| Southern Min | Zhangping | 今日 |
| Southern Min | Zhangping (Yongfu) | 今日 |
| Southern Min | Datian | 今旦 |
| Southern Min | Pingnan (Shangdu) | 今日 |
| Southern Min | Pingnan (Pingtian) | 今日 |
| Southern Min | Guiping (Xiaowen) | 今日 |
| Southern Min | Guiping (Dongsheng) | 今日, 今仔日 |
| Southern Min | Guilin (Biyange) | 今仔日 |
| Southern Min | Chaozhou | 今日, 囝日 |
| Southern Min | Raoping | 今日 |
| Southern Min | Shantou | 今日 |
| Southern Min | Shantou (Chenghai) | 今日 |
| Southern Min | Shantou (Chaoyang) | 囝日 |
| Southern Min | Jieyang | 今日, 囝日 |
| Southern Min | Haifeng | 今日 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 今日 |
| Southern Min | Phnom Penh (Teochew) | 今日 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 今日 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 今日, 囝日 |
| Southern Min | Pontianak (Teochew) | 今日 |
| Southern Min | Leizhou | 今旦, 今日 |
| Southern Min | Wenchang | 今日, 今旦 |
| Southern Min | Haikou | 今旦, 今旦日, 今旦白 |
| Southern Min | Qionghai | 今旦, 今旦日 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 今日, 今旦 |
| Puxian Min | Putian | 今旦, 今旦日 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 今旦 |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 今旦 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 今旦, 今旦日 |
| Puxian Min | Xianyou | 今旦 |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 今旦 |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 今旦 |
| Puxian Min | Fuding (Aoyao) | 今旦 |
| Central Min | Yong'an | 今朝 |
| Central Min | Sanming (Sanyuan) | 今朝 |
| Central Min | Sanming (Shaxian) | 今朝 |
| Central Min | Nanping (Wangtai, Yanping) | 今朝 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 今晏 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 今旦 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 今日 |
| Southern Pinghua | Nanning (Silian) | 今日 |
| Southern Pinghua | Binyang | 今日, 今天 |
| Southern Pinghua | Hengzhou (Baihe) | 今日, 今朝日 |
| Southern Pinghua | Chongzuo (Laituan) | 今日, 今天 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 今日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dabu) | 今日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Yangjia) | 這日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Qianjing) | 今日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Wutong, Lingui) | 今日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Liangjiang, Lingui) | 今日 |
| Northern Pinghua | Guilin (Liutang, Lingui) | 今日 |
| Northern Pinghua | Lingchuan (Sanjie) | 今日 |
| Northern Pinghua | Lingchuan (Gaoqiao) | 今日 |
| Northern Pinghua | Lingchuan (Shuangzhou) | 今日 |
| Shehua | Fu'an | 今晡 |
| Shehua | Fuding | 今日 |
| Shehua | Luoyuan | 今晡 |
| Shehua | Sanming | 今晝 |
| Shehua | Shunchang | 今晝 |
| Shehua | Hua'an | 今晝 |
| Shehua | Guixi (Zhangping) | 今晝 |
| Shehua | Cangnan | 今日 |
| Shehua | Jingning (Hexi) | 今晡 |
| Shehua | Lishui | 今晡 |
| Shehua | Longyou | 今晡 |
| Shehua | Chaozhou | 今日 |
| Shehua | Fengshun | 今日 |
| Wu | Shanghai | 今朝, 今朝子 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 今朝 |
| Wu | Suzhou | 今朝 |
| Wu | Wuxi | 今朝, 今夜頭, 今牙 |
| Wu | Changshu | 今朝 |
| Wu | Kunshan | 正朝 |
| Wu | Taicang | 今朝 |
| Wu | Nantong (Tongzhou) | 今朝, 今到 |
| Wu | Qidong | 今朝 |
| Wu | Nantong (Haimen) | 今朝頭, 今朝 |
| Wu | Haimen (Sijia) | 今朝 |
| Wu | Changzhou | 今朝 |
| Wu | Liyang | 今朝 |
| Wu | Changzhou (Jintan) | 今夜頭 |
| Wu | Yixing | 今牙, 今朝 |
| Wu | Danyang | 今朝 |
| Wu | Jingjiang | 今朝 |
| Wu | Jiangyin | 今朝 |
| Wu | Nanjing (Gaochun) | 根朝 |
| Wu | Hangzhou | 今朝 |
| Wu | Hangzhou (Yuhang) | 今朝 |
| Wu | Ningbo | 今密, 今密子, 今末, 今末子 |
| Wu | Wenzhou | 該日 |
| Wu | Jinhua | 今日兒 |
| Wu | Jinhua (Tangxi) | 耕日 |
| Xiang | Changsha | 今朝, 今朝子, 今日, 今日子 |
| Xiang | Xiangtan | 今日子 |
| Xiang | Loudi | 今日 |
| Xiang | Shuangfeng | 基日 |
| Xiang | Quanzhou | 今天 |
* (nowadays): 今天 (jīntiān), 目前 (mùqián), 現在／现在 (xiànzài)

#### Derived terms

* 今日三，明日四
* 今日事，今日畢 / 今日事，今日毕 (jīnrì shì, jīnrì bì)
* 既有今日，何必當初 / 既有今日，何必当初 (jìyǒu jīnrì hébì dāngchū)
* 早知今日，何必當初 / 早知今日，何必当初 (zǎozhī jīnrì, hébì dāngchū)
* 早知今日，悔不當初 / 早知今日，悔不当初 (zǎozhī jīnrì, huǐ bù dāngchū)
* 時至今日 / 时至今日 (shízhìjīnrì)

#### Descendants

* → Japanese: 今日(こんにち) (konnichi); 今日(こんじつ) (konjitsu)
* → Korean: 금일(今日) (geumil)

## Japanese
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 今 | 日 |
| きょう ||
| Grade: 2 | Grade: 1 |
| jukujikun ||
For pronunciation and definitions of 今日 – see the following entry. :
| 【きょう】 | [noun] today [proper noun] a female given name |
(This term, 今日, is an alternative spelling of the above term.) :

#### Usage notes

* The kanji spelling is an orthographic borrowing from Chinese 今日 (jīnrì).

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 今 | 日 |
| こん Grade: 2 | にち Grade: 1 |
| goon ||
From Middle Chinese compound 今日 (MC kim nyit). Compare modern Taishanese reading gim$^1$ ngit$^4$.
The goon, so likely the original reading of the term as first borrowed from Middle Chinese.

#### Pronunciation

* (Tokyo) こんにち [kóꜜǹnìchì] (Atamadaka –)
* IPA: [kõ̞ɲ̟ːit͡ɕi]

#### Noun

今(こん)日(にち) • (konnichi)
* today, this day
    Synonym: 本日 (honjitsu)
* nowadays
    Synonyms: 此の頃 (konogoro), 現在 (genzai), 現代 (gendai)

##### Derived terms

* 今(こん)日(にっ)た (konnitta)
* 今日(こんにち)は (konnichi wa, “good day”)
* 今日(こんにち)庵(あん) (Konnichi-an)
* 今日(こんにち)様(さま) (konnichi-sama, “the sun”, poetic honorific)
* 今日(こんにち)主義(しゅぎ) (konnichi shugi)
* 今日(こんにち)性(せい) (konnichi-sei)
* 今日(こんにち)只今(ただいま), 今日(こんにち)唯今(ただいま) (konnichi tadaima)
* 今日(こんにち)的(てき) (konnichi-teki, “modern, current”)
* 今明(こんみょう)日(にち) (konmyōnichi)

### Etymology 3

Kanji in this term :
| 今 | 日 |
| こん Grade: 2 | にち > ち Grade: 1 |
| on'yomi | irregular |
/koɲɲit͡ɕi/ → /koɲt͡ɕi/
Shift from konnichi above. Used dialectally in the Shitamachi area of Tokyo since the Edo period.

#### Pronunciation

* (Tokyo) こんち [kóꜜǹchì] (Atamadaka –)
* IPA: [kõ̞ɲ̟t͡ɕi]

#### Noun

今(こん)日(ち) • (konchi)
* Same as こんにち above

### Etymology 4

Kanji in this term :
| 今 | 日 |
| こん Grade: 2 | じつ Grade: 1 |
| on'yomi ||
From Middle Chinese 今日 (MC kim nyit). Compare modern Cantonese reading gam$^1$ jat$^6$.
Change in reading from konnichi, keeping the earlier goon reading kon for 今, but substituting the later kan'on reading jitsu for 日.

#### Pronunciation

* IPA: [kõ̞ɲ̟d͡ʑit͡sɨ]

#### Noun

今(こん)日(じつ) • (konjitsu)
* today, this day
* nowadays

##### Related terms

時 (“Time”) :
| | ~ | −3 | −2 | −1 | 0 | +1 | +2 | Continual |
| Day | 日 | 一昨昨日 | 一昨日 | 昨日 | 今日 | 明日 | 明後日 | 毎日 |
| Morning | 朝 | — | 一昨朝 | 昨朝 | 今朝 | 明朝 | — | 毎朝 |
| Night | 晩 | — | 一昨晩 | 昨晩 | 今晩 | 明晩 | — | 毎晩 |
| Week | 週 | — | 先々週 | 先週 | 今週 | 来週 | 再来週 | 毎週 |
| Month | 月 | — | 先々月 | 先月 | 今月 | 来月 | 再来月 | 毎月 |
| Year | 年 | 一昨昨年 | 一昨年 | 去年 | 今年 | 来年 | 再来年 | 毎年 |

### Coordinate terms

* 一昨昨日(さきおととい) (sakiototoi), 一昨昨日(さきおとつい) (sakiototsui), 一昨昨日(いっさくさくじつ) (issakusakujitsu, “three days ago”)
* 一昨日(おととい) (ototoi, “the day before yesterday; two days ago”)
* 昨日(きのう) (kinō, “yesterday”)
* 明日(あした) (ashita), 明日(あす) (asu, “tomorrow”)
* 明後日(あさって) (asatte, “the day after tomorrow; two days from now”)
* 明々後日(しあさって) (shiasatte): three days from now
* 弥(や)の明後日(あさって) (yanoasatte): three days from now; (dialectal) four days from now
* 今朝(けさ) (kesa, “this morning”)
* 今晩(こんばん) (konban, “this evening”)
* 今夜(こんや) (kon'ya, “tonight”)

### References

* 1 2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
* ↑ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 今 | 日 |

### Noun

今日 • (geumil) (hangeul 금일)
* hanja form of 금일 (“today”)

## Okinawan
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 今 | 日 |
| Grade: 2 | Grade: 1 |
Cognate with Japanese 今日(きょう) (kyō), and showing evidence of the affrication process common in Okinawan caused by "regressive palatalization", in which the earlier /k-/ consonant to shift when followed by /i/ or /j-/.

#### Pronunciation

* IPA: /t͡ɕuː/

#### Noun

今日(ちゅー) (chū)
* today

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 今 | 日 |
| Grade: 2 | Grade: 1 |

#### Noun

今日(きゆ) (kiyu)
* (literary) きゆ: today

### References

* “ちゅー【今日】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.
* “チュー” in Okinawa Center of Language Study, Shuri-Naha Dialect Dictionary (archived; reopens 2024).
* “キユ” in Okinawa Center of Language Study, Shuri-Naha Dialect Dictionary (archived; reopens 2024).