# 俱樂部
## Chinese

* 俱樂部 (Written Standard Chinese)
* 俱樂部 (Cantonese)

### Etymology

Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 倶楽部(クラブ) (kurabu, “club”), which is a phono-semantic matching of English club.

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jùlèbù
    (Zhuyin): ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ
* Cantonese (Jyutping): keoi$^1$ lok$^6$ bou$^6$
* Hakka (Sixian, PFS): khî-lo̍k-phu
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): kū-lo̍k-pō͘ / kū-lo̍k-pǒ͘ / kī-lo̍k-pō͘ / khū-lo̍k-pō͘
    (Teochew, Peng'im): gu$^6$ lag$^8$ bou$^6$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$jiu-loq$_8$-bu$_6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jùlèbù
*** Zhuyin: ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ
*** Tongyong Pinyin: jyùlèbù
*** Wade–Giles: chü$^4$-lê$^4$-pu$^4$
*** Yale: jyù-lè-bù
*** Gwoyeu Romatzyh: jiuhlehbuh
*** Palladius: цзюйлэбу (czjujlɛbu)
*** Sinological IPA : /t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/
** (Standard Chinese, erhua-ed)
*** Hanyu Pinyin: jùlèbùr
*** Zhuyin: ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋㄦ
*** Tongyong Pinyin: jyùlèbùr
*** Wade–Giles: chü$^4$-lê$^4$-pu$^4$-ʼrh
*** Yale: jyù-lè-bùr
*** Gwoyeu Romatzyh: jiuhlehbull
*** Palladius: цзюйлэбур (czjujlɛbur)
*** Sinological IPA : /t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹⁻⁵³ puɻʷ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: keoi$^1$ lok$^6$ bou$^6$
*** Yale: kēui lohk bouh
*** Cantonese Pinyin: koey$^1$ lok$^9$ bou$^6$
*** Guangdong Romanization: kêu$^1$ log$^6$ bou$^6$
*** Sinological IPA : /kʰɵy̯⁵⁵ lɔːk̚² pou̯²²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: khî-lo̍k-phu
*** Hakka Romanization System: ki$^ˊ$ log pu
*** Hagfa Pinyim: ki$^1$ log$^6$ pu$^4$
*** Sinological IPA: /kʰi²⁴⁻¹¹ lok̚⁵ pʰu⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: kū-lo̍k-pō͘
*** Tâi-lô: kū-lo̍k-pōo
*** Phofsit Daibuun: kuxlogpo
*** IPA (Xiamen): /ku²²⁻²¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ²²/
*** IPA (Kaohsiung): /ku³³⁻²¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³/
*** IPA (Taipei): /ku³³⁻¹¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kū-lo̍k-pǒ͘
*** Tâi-lô: kū-lo̍k-pǒo
*** IPA (Quanzhou): /ku⁴¹⁻²² lɔk̚²⁴⁻² pɔ²²/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kī-lo̍k-pō͘
*** Tâi-lô: kī-lo̍k-pōo
*** Phofsit Daibuun: kixlogpo
*** IPA (Zhangzhou): /ki²²⁻²¹ lɔk̚¹²¹⁻²¹ pɔ²²/
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: khū-lo̍k-pō͘
*** Tâi-lô: khū-lo̍k-pōo
*** Phofsit Daibuun: quxlogpo
*** IPA (Kaohsiung): /kʰu³³⁻²¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³/
*** IPA (Taipei): /kʰu³³⁻¹¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³/
** (Teochew)
*** Peng'im: gu$^6$ lag$^8$ bou$^6$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: kŭ la̍k pŏu
*** Sinological IPA : /ku³⁵⁻¹¹ lak̚⁴⁻² pou³⁵/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$jiu-loq$_8$-bu$_6$
*** MiniDict: jiu$^去$ loh$^入$ bu$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$jjy-loq$_5$-bu$_3$
*** Sinological IPA (Shanghai): /d͡ʑy²² loʔ⁵⁵ bu²¹/

### Noun

俱樂部
* club; group; organization
    From: Catherine Price, About us - UCU China Club, University of Canberra, 2008
    Zhōngguó jùlèbù yú 2003 nián 2 yuè yóu jǐ wèi rèqíng de Zhōng Ào xuéshēng gòngtóng chuàngjiàn. [Pinyin]
    China Club was founded in February 2003 by several enthusiastic Chinese-Australian students.

#### Synonyms

* (club): 會所／会所 (huìsuǒ)

#### Derived terms

* 俱樂部三明治 / 俱乐部三明治 (jùlèbù sānmíngzhì)
* 性俱樂部 / 性俱乐部 (xìng jùlèbù)
* 網路咖啡俱樂部 / 网路咖啡俱乐部
* 老人俱樂部 / 老人俱乐部
* 脫衣舞俱樂部 / 脱衣舞俱乐部 (tuōyīwǔ jùlèbù)

### References

* “俱樂部”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.

## Japanese

Kanji in this term :
| 俱 | 樂 | 部 |
| く Jinmeiyō (ateji) | らく > ら Jinmeiyō (ateji) | ぶ Grade: 3 (ateji) |
| on'yomi |||
For pronunciation and definitions of 俱樂部 – see the following entry. :
| 【倶楽部クラブ】 | [noun] a club (as an association or group of people) Alternative spelling 俱楽部 |
(This term, 俱樂部, is the kyūjitai of an alternative spelling (俱楽部) of the above term.) :

## Korean

Hanja in this term :
| 俱 | 樂 | 部 |

### Noun

俱樂部 • (gurakbu) (hangeul 구락부)
* hanja form of 구락부 (“club”)

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 俱 | 樂 | 部 |

### Noun

俱樂部
* chữ Hán form of câu lạc bộ (“club”).