# 筍殼
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): sǔnké
       (Zhuyin): ㄙㄨㄣˇ ㄎㄜˊ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): sen$^3$ ko$^2$
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): seon$^2$ hok$^3$
    (Dongguan, Jyutping++): san$^2$ ho$^9$
* Gan (Wiktionary): sun$^3$ 'koh$^6$
* Hakka (Meixian, Guangdong): sun$^3$ hog$^5$
* Northern Min (KCR): sě̤ng-kŭ
* Eastern Min (BUC): sūng-*káe̤k
* Southern Min (Teochew, Peng'im): sung$^2$ kag$^4$
* Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): slan$^2$ haak$^2$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^5$sen-khoq; $^5$sen $^7$khoq
* Xiang (Changsha, Wiktionary): sen$^3$ ko$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: sǔnké
*** Zhuyin: ㄙㄨㄣˇ ㄎㄜˊ
*** Tongyong Pinyin: sǔnké
*** Wade–Giles: sun$^3$-kʻo$^2$
*** Yale: swǔn-ké
*** Gwoyeu Romatzyh: soenker
*** Palladius: сунькэ (sunʹkɛ)
*** Sinological IPA : /su̯ən²¹⁴⁻²¹ kʰɤ³⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: sen$^3$ ko$^2$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: senko
*** Sinological IPA : /sən⁵³ kʰo²¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: seon$^2$ hok$^3$
*** Yale: séun hok
*** Cantonese Pinyin: soen$^2$ hok$^8$
*** Guangdong Romanization: sên$^2$ hog$^3$
*** Sinological IPA : /sɵn³⁵ hɔːk̚³/
** (Dongguan, Guancheng)
*** Jyutping++: san$^2$ ho$^9$
*** Sinological IPA : /sɐn³⁵ hɔ²⁴/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: sun$^3$ 'koh$^6$
*** Sinological IPA : /sun²¹³⁻¹³ ˈkʰɔʔ⁵/
* Hakka
** (Meixian)
*** Guangdong: sun$^3$ hog$^5$
*** Sinological IPA: /sun³¹ hɔk̚¹/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: sě̤ng-kŭ
*** Sinological IPA : /sœyŋ²¹ kʰu²⁴/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: sūng-*káe̤k
*** Sinological IPA : /suŋ³³⁻⁵⁵ kʰɔyʔ²⁴/
* Southern Min
** (Teochew)
*** Peng'im: sung$^2$ kag$^4$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: súng khak
*** Sinological IPA : /suŋ⁵²⁻³⁵ kʰak̚²/
* Southern Pinghua
** (Nanning Pinghua, Tingzi)
*** Jyutping++: slan$^2$ haak$^2$
*** Sinological IPA : /ɬən³³ hak̚³³/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^5$sen-khoq; $^5$sen $^7$khoq
*** MiniDict: sen$^去$ khoh; sen$^去$ khoh$^入$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^2$sen-khoq; $^2$sen $^4$khoq
*** Sinological IPA (Shanghai): /sən³³ kʰoʔ⁴⁴/, /sən⁴⁴ kʰoʔ⁵⁵/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: sen$^3$ ko$^6$
*** Sinological IPA : /sən⁴¹ kʰo²⁴/

### Noun

筍殼
* sheath of bamboo shoots
* (Cantonese) marble goby (Oxyeleotris marmorata) (Classifier: 條／条 c)

#### Synonyms

* (sheath of bamboo shoots):
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 籜 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 筍殼 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 筍殼 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 筍皮兒 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 筍皮兒 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 筍殼 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 筍殼, 筍殼子 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 筍殼葉 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 筍殼 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 筍殼 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 筍子殼 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 筍殼子 |
| Cantonese | Dongguan | 筍殼 |
| Cantonese | Nanning | 竹殼 |
| Cantonese | Nanning (Tanka) | 竹殼 |
| Gan | Nanchang | 筍殼 |
| Gan | Lichuan | 筍殼, 筍殼兒 |
| Gan | Pingxiang | 筍殼 |
| Hakka | Meixian | 筍殼 |
| Huizhou | Jixi | 筍殼 |
| Jin | Taiyuan | 筍皮皮 |
| Northern Min | Jian'ou | 筍殼 |
| Eastern Min | Fuzhou | 筍殼 |
| Southern Min | Xiamen | 筍筪 |
| Southern Min | Quanzhou | 筍筪 |
| Southern Min | Zhangzhou | 筍筪 |
| Southern Min | Tainan | 筍筪 |
| Southern Min | Jieyang | 筍殼 |
| Southern Min | Haikou | 筍筪 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 筍殼 |
| Wu | Shanghai | 筍殼 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 筍殼 |
| Wu | Suzhou | 筍殼 |
| Wu | Danyang | 筍殼殼 |
| Wu | Hangzhou | 筍殼兒 |
| Wu | Wenzhou | 筍紙殼 |
| Wu | Jinhua | 筍殼 |
| Xiang | Changsha | 筍殼, 筍殼葉 |
| Xiang | Loudi | 筍殼葉 |
* (marble goby): 筍殼魚／笋壳鱼 (sǔnkéyú)

#### Derived terms

* 筍殼做帽 / 笋壳做帽
* 筍殼帽 / 笋壳帽
* 筍殼斑 / 笋壳斑
* 筍殼臉 / 笋壳脸
* 筍殼葉 / 笋壳叶
* 筍殼魚 / 笋壳鱼 (sǔnkéyú)

#### Descendants

* → English: soon hock