# 阿

| 阿 | U+963F, &#38463; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-963F |
| ← 阾 [U+963E] | CJK Unified Ideographs | 陀 → [U+9640] |

## Translingual
### Han character

阿 (Kangxi radical 170, 阜+5, 8 strokes, cangjie input 弓中一弓口 (NLMNR), four-corner 7122$_0$, composition ⿰阝可)

#### Derived characters

* 啊, 婀, 娿, 痾, 屙, 㢌, 䋪, 錒(锕)
* 𡹣, 𣶰, 𠥍, 𫮄, 𫕖, 𨼼, 𨵌(𬮰)
* 𮥌, 𮀄, 𮀫, 𭊎, 𬯜, 𬁭, 𬯣, 𬯩

#### Descendants

* ア (Katakana character derived from Man'yōgana)
* 𛀄 (Hentaigana character derived from Man'yōgana)

### Further reading

* Kangxi Dictionary: page 1348, character 6
* Dai Kanwa Jiten: character 41599
* Dae Jaweon: page 1850, character 2
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4119, character 11
* Unihan data for U+963F

## Chinese
### Glyph origin

* Historical forms of the character 阿
* Warring States
* Bronze inscriptions
| | Old Chinese |
| 砢 | *ɡ·raːlʔ |
| 柯 | *kaːl |
| 菏 | *kaːl, *ɡaːl |
| 牁 | *kaːl |
| 滒 | *kaːl |
| 哥 | *kaːl |
| 歌 | *kaːl |
| 謌 | *kaːl |
| 鴚 | *kaːl |
| 哿 | *kaːlʔ |
| 舸 | *kaːlʔ |
| 笴 | *kaːlʔ, *kaːnʔ |
| 軻 | *kʰaːl, *kʰaːlʔ, *kʰaːls |
| 珂 | *kʰaːl |
| 可 | *kʰaːlʔ |
| 岢 | *kʰaːlʔ |
| 坷 | *kʰaːlʔ, *kʰaːls |
| 蚵 | *kʰaːls, *ɡaːl |
| 呵 | *qʰaːl, *qʰaːls |
| 訶 | *qʰaːl |
| 抲 | *qʰaːl |
| 荷 | *qʰaːls, *ɡaːl, *ɡaːlʔ |
| 何 | *ɡaːl, *ɡaːlʔ |
| 河 | *ɡaːl |
| 苛 | *ɡaːl |
| 魺 | *ɡaːl |
| 袔 | *ɡaːls |
| 阿 | *qaːl |
| 妸 | *qaːl, *qaːlʔ |
| 疴 | *qaːl, *kʰraːls |
| 鈳 | *qaːl |
| 娿 | *qaːl, *qaːlʔ |
| 痾 | *qaːl |
| 跒 | *kʰraːlʔ |
| 閜 | *qʰraːlʔ |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *qaːl): semantic 阜 + phonetic 可 (OC *kʰaːlʔ): Originally meaning a big mound.

### Etymology 1

From Proto-Sino-Tibetan *ʔa(ŋ/k)- (noun prefix) (STEDT). Compare Burmese အ- (a.-, “idem”) (Schuessler, 2007, p. 149).

#### “atto-”

    Borrowed from English atto-.

#### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): ā, à (a$^1$, a$^4$)
       (Zhuyin): ㄚ, ㄚˋ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): a$^1$
    (Nanjing, Nanjing Pinyin): åq
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): aa$^3$
    (Taishan, Wiktionary): a$^1$
* Hakka
    (Sixian, PFS): â
    (Hailu, HRS): a$^˖$
    (Meixian, Guangdong): a$^1$
* Eastern Min (BUC): ă / ŏ̤
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): a / o
    (Teochew, Peng'im): a$^1$
* Wu (Northern, Wugniu): $^1$a; $^1$u; $^7$aq / $^1$a; $^1$ou; $^7$aeq
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: ā
*** Zhuyin: ㄚ
*** Tongyong Pinyin: a
*** Wade–Giles: a$^1$
*** Yale: ā
*** Gwoyeu Romatzyh: a
*** Palladius: а (a)
*** Sinological IPA : /ˀä⁵⁵/
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: à
*** Zhuyin: ㄚˋ
*** Tongyong Pinyin: à
*** Wade–Giles: a$^4$
*** Yale: à
*** Gwoyeu Romatzyh: ah
*** Palladius: а (a)
*** Sinological IPA : /ˀä⁵¹/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: a$^1$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: a
*** Sinological IPA : /a⁵⁵/
** (Nanjing)
*** Nanjing Pinyin: åq
*** Nanjing Pinyin (numbered): aq$^5$
*** Sinological IPA : /aʔ⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: aa$^3$
*** Yale: a
*** Cantonese Pinyin: aa$^3$
*** Guangdong Romanization: a$^3$
*** Sinological IPA : /aː³³/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: a$^1$
*** Sinological IPA : /a³³/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: â
*** Hakka Romanization System: a$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: a$^1$
*** Sinological IPA: /a²⁴/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: a$^˖$
*** Sinological IPA: /a³³/
** (Meixian)
*** Guangdong: a$^1$
*** Sinological IPA: /a⁴⁴/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: ă / ŏ̤
*** Sinological IPA : /a⁵⁵/, /o⁵⁵/
* ă - vernacular;
* ŏ̤ - literary.

#### Definitions

阿
* Prefix used in front of the surname or last character of someone’s given name to express familiarity or friendliness (traditionally used in rural or southern Chinese dialects).
    Alternative forms: (dated) 亞 / 亚, (Hong Kong Cantonese neologism) 牙
    阿爸 ― ābà ― dad
    阿扁 ― Ā Biǎn ― Ah Bian (Chen Shui-bian)
    《阿Q正傳》／《阿Q正传》 ― “Āqiū Zhèngzhuàn” ― The True Story of Ah Q
    From: 2016, 仁科, 茂涛 (lyrics and music), 《阿珍爱上了阿强》, performed by 五条人
    Ā Zhēn àishàng le Ā Qiáng / zài yīge yǒu xīngxīng de yèwǎn [Pinyin]
    A Zhen fell in love with A Qiang / One night under a starlit sky
* (Hokkien, honorific) Prefix to rank seniority for kinship terms.
    阿兄 [Hokkien] ― a-hiaⁿ [Pe̍h-ōe-jī] ― eldest brother
* Alternative form of 啊 (ā, á, ǎ, à, a, particle)
* Used in transcription.
    阿尔及利亚 ― Ā'ěrjílìyà ― Algeria
    阿根廷 ― Āgēntíng ― Argentina
    阿曼 ― Āmàn ― Oman
    阿姆斯特丹 ― Āmǔsītèdān ― Amsterdam
    阿克拉 ― Ākèlā ― Accra
    阿歷山大／阿历山大 ― Ālìshāndà ― Alexander
    阿們／阿们 ― Āmen ― amen
    阿米巴 ― āmǐbā ― amoeba
    阿伯丁 [Cantonese] ― aa$^3$ baak$^3$ ding$^1$ [Jyutping] ― Aberdeen
** Short for 阿富汗 (Āfùhàn, “Afghanistan”).
** Short for 阿爾巴尼亞／阿尔巴尼亚 (Ā'ěrbāníyà, “Albania”).
** Short for 阿拉伯 (Ālābó, “Arabic”).
* atto- (SI unit prefix)

#### Compounds

* 以阿戰爭 / 以阿战争
* 巴依阿瓦提 (Bāyī'āwǎtí)
* 打阿老
* 沙特阿拉伯 (Shātè Ālābó)
* 紅頭阿三 / 红头阿三
* 老阿呆
* 英阿瓦提 (Yīng'āwǎtí)
* 邁亞美 / 迈亚美 (Màiyàměi)
* 邁阿密 / 迈阿密 (Mài'āmì)
* 阿Q
* 阿Sir
* 阿三 (āsān)
* 阿三哥
* 阿也
* 阿亞圖拉 / 阿亚图拉 (āyàtúlā)
* 阿仙藥 / 阿仙药 (āxiānyào)
* 阿伐射線 / 阿伐射线
* 阿伐粒子
* 阿伐蛻變 / 阿伐蜕变
* 阿伯 (ābó)
* 阿伽陀 (āqiétuó)
* 阿依庫勒 / 阿依库勒 (Āyīkùlè)
* 阿修羅 / 阿修罗 (āxiūluó)
* 阿僧祇 (āsēngqí)
* 阿兄 (āxiōng)
* 阿克塞 (Ākèsài)
* 阿克塞哈薩克族自治縣 / 阿克塞哈萨克族自治县 (Ākèsài Hāsàkèzú Zìzhìxiàn)
* 阿克托海 (Ākètuōhǎi)
* 阿克提坎墩 (Ākètíkǎndūn)
* 阿克薩拉依 / 阿克萨拉依 (Ākèsàlāyī)
* 阿克蘇 / 阿克苏 (Ākèsū)
* 阿克賽欽 / 阿克赛钦 (Ākèsàiqīn)
* 阿克陶 (Ākètáo)
* 阿兜眼
* 阿公 (āgōng)
* 阿六仔
* 阿共仔 (a-kiōng-á) (Hokkien)
* 阿兵哥 (ābīnggē)
* 阿其克 (Āqíkè)
* 阿利安人
* 阿利曼
* 阿加西 (ājiāxī)
* 阿勃勒
* 阿叔 (āshū)
* 阿合雅 (Āhéyǎ)
* 阿呀
* 阿吽 (āhōng)
* 阿吠斯陀
* 阿呼地獄 / 阿呼地狱
* 阿咸
* 阿哥哥 (āgēgē)
* 阿啄仔 (a-tok-á) (Hokkien)
* 阿嚏 (ātì)
* 阿圖什 / 阿图什 (Ātúshí)
* 阿坶坪
* 阿堵 (ādǔ)
* 阿堵物 (ādǔwù)
* 阿塞拜疆 (Āsàibàijiāng)
* 阿多尼斯 (Āduōnísī)
* 阿大 (ādà)
* 阿奇毛 (āqímáo)
* 阿奴
* 阿妗 (aa$^3$ kam$^5$) (Cantonese)
* 阿姊
* 阿姆 (āmǔ)
* 阿妹 (āmèi)
* 阿姑 (āgū)
* 阿姆河 (Āmǔhé)
* 阿姨 (āyí)
* 阿娘 (āniáng)
* 阿婆 (āpó)
* 阿媽 / 阿妈
* 阿嬌 / 阿娇
* 阿嬭 / 阿奶
* 阿家
* 阿家翁
* 阿富汗 (Āfùhàn)
* 阿富汗尼 (āfùhànní)
* 阿富羅底 / 阿富罗底
* 阿小
* 阿尼林 (ānílín)
* 阿山 (a-soaⁿ) (Hokkien)
* 阿巴丹
* 阿布達比 / 阿布达比 (Ābù Dábǐ)
* 阿弟 (ādì)
* 阿必尚
* 阿恰勒 (Āqiàlè)
* 阿恰塔格 (Āqiàtǎgé)
* 阿戎 (āróng)
* 阿扎西 (āzhāxī)
* 阿托品 (ātuōpǐn)
* 阿拉 (ālā)
* 阿拉伯 (Ālābó)
* 阿拉伯膠 / 阿拉伯胶 (ālābó jiāo)
* 阿拉伯語 / 阿拉伯语 (ālābóyǔ)
* 阿拉哈格 (Ālāhāgé)
* 阿拉拉夸拉 (Ālālākuālā)
* 阿拉木汗
* 阿拉法
* 阿拉爾 / 阿拉尔 (Ālā'ěr)
* 阿提密斯
* 阿摩尼亞 / 阿摩尼亚 (āmóníyà)
* 阿撒不魯 / 阿撒不鲁 (āsǎbùlǔ)
* 阿撒布魯 / 阿撒布鲁 (āsǎbùlǔ)
* 阿斗 (ādǒu)
* 阿斯匹靈 / 阿斯匹灵 (āsīpǐlíng)
* 阿斯嘉特 (Āsījiātè)
* 阿旁
* 阿日希 (Ārìxī)
* 阿昌族 (Āchāngzú)
* 阿曼 (Āmàn)
* 阿月渾子 / 阿月浑子 (āyuèhúnzǐ)
* 阿根廷 (Āgēntíng)
* 阿檀
* 阿母 (āmǔ)
* 阿比
* 阿毗曇 / 阿毗昙 (Āpítán)
* 阿毗達磨 / 阿毗达磨
* 阿沙不魯 / 阿沙不鲁 (a-sa-puh-luh) (Hokkien)
* 阿波羅 / 阿波罗 (Ābōluó)
* 阿洪
* 阿洪魯庫木 / 阿洪鲁库木 (Āhóng Lǔkùmù)
* 阿混
* 阿澤西 / 阿泽西 (āzéxī)
* 阿災 / 阿灾 (āzāi)
* 阿熱勒 / 阿热勒 (Ārèlè)
* 阿父 (āfù)
* 阿爸 (ābà)
* 阿爹 (ādiē)
* 阿爺 / 阿爷 (āyé)
* 阿爾及爾 / 阿尔及尔 (Ā'ěrjí'ěr)
* 阿爾斯太 / 阿尔斯太
* 阿爾泰山 / 阿尔泰山 (Ā'ěrtài Shān)
* 阿爾金山 / 阿尔金山 (Ā'ěrjīn Shān)
* 阿片 (āpiàn)
* 阿物兒 / 阿物儿
* 阿特拉斯 (Ātèlāsī)
* 阿猴 (Āhóu)
* 阿獃 / 阿呆 (ādāi)
* 阿珠媽 / 阿珠妈 (āzhūmā)
* 阿環 / 阿环
* 阿瓦
* 阿瓦提 (Āwǎtí)
* 阿監 / 阿监 (ājiān)
* 阿瞞 / 阿瞒 (Āmán)
* 阿空卡瓜
* 阿米巴 (āmǐbā)
* 阿緱 / 阿缑 (Āgōu)
* 阿羅漢 / 阿罗汉 (āluóhàn)
* 阿羌 (Āqiāng)
* 阿美族 (Āměizú)
* 阿翁
* 阿耨多羅 / 阿耨多罗 (ānòuduōluó)
* 阿耶
* 阿育王 (Āyùwáng)
* 阿肯色州
* 阿胡拉·馬茲達 / 阿胡拉·马兹达 (Āhúlā Mǎzīdá)
* 阿膠版 / 阿胶版
* 阿舅 (ājiù)
* 阿芙蓉 (āfúróng)
* 阿莎力 (āshālì)
* 阿蓮 / 阿莲 (Ālián)
* 阿薩不魯 / 阿萨不鲁 (āsàbùlǔ)
* 阿薩姆 / 阿萨姆 (Āsàmǔ)
* 阿薩密省 / 阿萨密省
* 阿薩布魯 / 阿萨布鲁 (āsàbùlǔ)
* 阿蘇山 / 阿苏山
* 阿蘭若 / 阿兰若 (ālánrě)
* 阿蛇
* 阿訇 (āhōng)
* 阿誰 / 阿谁
* 阿諾德 / 阿诺德 (Ānuòdé)
* 阿貓阿狗 / 阿猫阿狗 (āmāo'āgǒu)
* 阿迪格 (Ādígé)
* 阿迪格語 / 阿迪格语 (ādígéyǔ)
* 阿連 / 阿连 (ālián)
* 阿速坡 (Āsùpō)
* 阿達 / 阿达 (āda)
* 阿那含
* 阿郎
* 阿郎雜碎 / 阿郎杂碎
* 阿里 (Ālǐ)
* 阿里山 (Ālǐshān)
* 阿里郎 (Ālǐláng)
* 阿門 / 阿门 (āmén)
* 阿闍梨 / 阿阇梨 (āshélí)
* 阿阿
* 阿飛 / 阿飞 (āfēi)
* 阿香
* 阿馬 / 阿马 (Āmǎ)
* 阿馬達 / 阿马达
* 阿魯 / 阿鲁
* 阿鼻 (ābí)
* 阿鼻地獄 / 阿鼻地狱 (ābí dìyù)
* 鬍子阿姨 / 胡子阿姨

#### See also

SI prefix :
| Last | | Next |
| 飛 / 飞 (fēi) | 阿 | 介/仄 |

#### Descendants

* → English: Ah

### Etymology 2

From 何 (hé).

#### Pronunciation

* Mandarin
    (Nanjing, Nanjing Pinyin): åq
* Wu (Northern, Wugniu): $^7$aq / $^7$aeq
* Mandarin
** (Nanjing)
*** Nanjing Pinyin: åq
*** Nanjing Pinyin (numbered): aq$^5$
*** Sinological IPA : /aʔ⁵/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^7$aq
*** MiniDict: ah$^入$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^4$aq
*** Sinological IPA (Shanghai): /aʔ⁵⁵/
** (Northern: Suzhou)
*** Wugniu: $^7$aeq
*** MiniDict: aeh$^入$
*** Sinological IPA (Suzhou): /aʔ⁴³/

#### Definitions

阿
* (Nanjing Mandarin, Northern Wu, including Suzhounese) Interrogative particle
    $^6$ne $^7$aeq-zy$_6$ $^1$sou-tseu$_1$-gnin$_2$ [Wugniu]
    Are you Suzhounese?
    Lǐ åq shiī siènsen? [Nankinese Pinyin]
    Are you a teacher?
    [Do you] need chili oil?
    From: 1993, 蘇州方言詞典, page 20
    $^6$ne $^7$aeq-sin$_5$ $^6$zau [Wugniu]
    Is your surname Chao?

### Etymology 3
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): ē (e$^1$)
    (Zhuyin): ㄜ
* Cantonese (Jyutping): o$^1$
* Hakka
    (Sixian, PFS): ô
    (Hailu, HRS): o$^ˋ$
    (Meixian, Guangdong): o$^1$
* Eastern Min (BUC): ŏ̤
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): o / o͘
    (Teochew, Peng'im): o$^1$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^1$o
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: ē
*** Zhuyin: ㄜ
*** Tongyong Pinyin: e
*** Wade–Giles: o$^1$
*** Yale: ē
*** Gwoyeu Romatzyh: e
*** Palladius: э (e)
*** Sinological IPA : /ˀɤ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: o$^1$
*** Yale: ō
*** Cantonese Pinyin: o$^1$
*** Guangdong Romanization: o$^1$
*** Sinological IPA : /ɔː⁵⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: ô
*** Hakka Romanization System: o$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: o$^1$
*** Sinological IPA: /o²⁴/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: o$^ˋ$
*** Sinological IPA: /o⁵³/
** (Meixian)
*** Guangdong: o$^1$
*** Sinological IPA: /o⁴⁴/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: ŏ̤
*** Sinological IPA : /o⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: o
*** Tâi-lô: o
*** Phofsit Daibuun: oy
*** IPA (Quanzhou): /o³³/
*** IPA (Kaohsiung): /ɤ⁴⁴/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /o⁴⁴/
** (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: o͘
*** Tâi-lô: oo
*** Phofsit Daibuun: of
*** IPA (Quanzhou): /ɔ³³/
*** IPA (Taipei, Kaohsiung): /ɔ⁴⁴/
* Quanzhou:
** o - vernacular;
** o͘ - literary.
* Middle Chinese: 'a
Rime :
| Character | 阿 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 影 (34) |
| Final (韻) | 歌 (94) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 烏何切 |
| Baxter | 'a |
| Reconstructions ||
| Zhengzhang Shangfang | /ʔɑ/ |
| Pan Wuyun | /ʔɑ/ |
| Shao Rongfen | /ʔɑ/ |
| Edwin Pulleyblank | /ʔa/ |
| Li Rong | /ʔɑ/ |
| Wang Li | /ɑ/ |
| Bernhard Karlgren | /ʔɑ/ |
| Expected Mandarin Reflex | ē |
| Expected Cantonese Reflex | o$^1$ |
* Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*qˤa[j]/, /*ʔˤa/
    (Zhengzhang): /*qaːl/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) :
| Character | 阿 | 阿 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| Modern Beijing (Pinyin) | ē | ē |
| Middle Chinese | ‹ ʔa › | ‹ ʔa › |
| Old Chinese | /*qˁa[j]/ | /*ʔˁa/ (< *qˁaj) |
| English | slope, river bank | 阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara “shining” (E. Hàn) |
| Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "" indicate uncertain presence; * Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. |||
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 阿 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 7468 |
| Phonetic component | 可 |
| Rime group | 歌 |
| Rime subdivision | 1 |
| Corresponding MC rime | 阿 |
| Old Chinese | /*qaːl/ |

#### Definitions

阿
* big mound; mountain
* hillside
* fine silks
* (literary, of a mountain or stream) bend; corner
* waterside
* nearby; near
* to flatter; to pander to
    阿諛奉承／阿谀奉承 ― ēyúfèngchéng ― sweet-talking
* to be unfairly partial to
* Alternative form of 屙 (ē, “to excrete”)
* a surname

#### Compounds

* 不阿 (bù'ē)
* 依阿兩可 / 依阿两可
* 依阿取容
* 倒持泰阿
* 偏阿
* 剛正不阿 / 刚正不阿 (gāngzhèngbù'ē)
* 卷阿
* 執法不阿 / 执法不阿
* 太阿 (tài'ē)
* 太阿之柄
* 太阿倒持 (Tài'ē dàochí)
* 太阿在握
* 奉公不阿
* 守正不阿
* 山阿
* 崇阿
* 打悲阿
* 持正不阿
* 方正不阿
* 曲學阿世 / 曲学阿世 (qūxué'ēshì)
* 柴立不阿
* 歙漆阿膠 / 歙漆阿胶
* 泰阿
* 泰阿倒持
* 纖阿 / 纤阿
* 迎阿
* 阿井
* 阿保
* 阿保之功
* 阿保之勞 / 阿保之劳
* 阿其所好
* 阿匼
* 阿好
* 阿媚
* 阿尊事貴 / 阿尊事贵
* 阿屎
* 阿巴桑
* 阿彌陀佛 / 阿弥陀佛
* 阿彌陀經 / 阿弥陀经
* 阿意曲從 / 阿意曲从
* 阿意順旨 / 阿意顺旨
* 阿房
* 阿房宮 / 阿房宫
* 阿房宮賦 / 阿房宫赋
* 阿是穴 (āshìxué)
* 阿私
* 阿膠 / 阿胶 (ējiāo)
* 阿衡
* 阿諂 / 阿谄 (ēchǎn)
* 阿諛 / 阿谀 (ēyú)
* 阿諛取容 / 阿谀取容
* 阿諛奉承 / 阿谀奉承 (ēyúfèngchéng)
* 阿諛趨奉 / 阿谀趋奉
* 阿諛逢迎 / 阿谀逢迎
* 阿諛順意 / 阿谀顺意
* 阿諛順旨 / 阿谀顺旨
* 阿邑
* 阿金溺銀 / 阿金溺银
* 阿閣 / 阿阁
* 阿附 (ēfù)
* 阿順取容 / 阿顺取容
* 阿魏
* 阿黨 / 阿党
* 陽阿 / 阳阿

#### Descendants

* → Japanese: 阿(あ) (a)
* → Korean: 아(阿) (a)

## Japanese
### Kanji

(Jinmeiyō kanji)

#### Readings

* Go-on: あ (a)
* Kan-on: あ (a)
* Kun: くま (kuma, 阿)、おもねる (omoneru, 阿る)
* Nanori: お (o)、くま (kuma)

### Etymology 1

* Kanji in this term
* 阿
* あ Jinmeiyō
* on'yomi
From Middle Chinese 阿 (MC 'a).

#### Pronunciation

* IPA: [a̠]

#### Noun

阿(あ) • (a)
* The first letter of Sanskrit, अ (a).

##### Derived terms

* 阿(あ)字(じ) (aji)
* 阿(あ)吽(うん) (aun)

##### See also

* 吽(うん) (un)
* 梵(ぼん)字(じ) (bonji)

#### Affix

阿(あ) • (a)
* to flatter; to pander to
* ridge (of roof); eaves
* A prefix expressing familiarity.
* Used as a phonetic element, especially in words from Sanskrit.
* Short for アフリカ (Afurika, “Africa”).
* Short for 阿波国 (Awa no kuni, “Awa Province”).

##### Derived terms

* 阿(あ)諛(ゆ) (ayu, “flattery”)
* 阿(あ)修(しゅ)羅(ら) (ashura, “Asura”)
* 阿(あ)僧(そう)祇(ぎ) (asōgi, “Asaṃkhyeya”)
* 阿(あ)毘(び)達(だつ)磨(ま) (abidatsuma, “Abhidharma”)
* 阿弗利加(アフリカ) (afurika, “Africa”)
* 阿(あ)片(へん) (ahen, “opium”)
* 阿(あ)弥(み)陀(だ) (amida, “Amitābha”)
* 阿(オ)蘭(ラン)陀(ダ) (oranda, “Holland; The Netherlands”)
* 阿(あ)呆(ほう) (ahō)

### Etymology 2

* Kanji in this term
* 阿
* くま Jinmeiyō
* kun'yomi
For pronunciation and definitions of 阿 – see the following entry. :
| 【くま】 | [noun] 隈, 曲, 阿: corner, nook, recess [noun] 隈, 曲, 阿: shade, shadow, dark area [noun] 隈, 曲, 阿: dark circles under one's eyes. often clarified as 目の下のくま. Alternative spellings 隈, 曲 |
(This term, 阿, is an alternative spelling of the above term.) :

## Korean
### Hanja

阿 (eumhun 언덕 아 (eondeok a)) 阿 (eumhun 호칭 옥 (hoching ok))
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Compounds

* 아편 (阿片, apyeon)

### References

* Naver Hanja Dictionary: 阿

## Vietnamese
### Han character

阿: Hán Việt readings: a, á
阿: Nôm readings: a, à

#### Noun

(classifier 丐 (cái)) 阿
* chữ Hán form of a (“a cutting tool consisting of two blades inserted into a long handle to cut grass or to harvest rice”).

### References

* Nom Foundation