# из
## Bulgarian
### Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьz.

### Pronunciation

* IPA: [is]
* Audio:(file)

### Preposition

из • (iz)
* in, through, around (a location)
    разхо́ждам се из гора́таrazhóždam se iz gorátato walk in/through the forest
    шля́я се из Евро́паšljája se iz Evrópato wander around Europe
    разпръ́сквам се из поле́тоrazprǎ́skvam se iz polétoto be scattered around/throughout the field
* (archaic or dialectal, except in idioms) from, out of
    вали́ като́ из ведро́valí kató iz vedróit's raining cats and dogs(literally, “it's raining as if from a bucket”)
    из ден в денiz den v den(1) every day, continuously; (2) day by day, more each day(literally, “from day to day”)
    из осно́ви (literary)iz osnóvicompletely, fundamentally(literally, “from (the) foundations”)
    из дъ́но (colloquial)iz dǎ́nocompletely, fundamentally(literally, “from (the) bottom”)
* (archaic or dated) along, by (a location)

### Anagrams

* из- (iz-)

## Ingush
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* IPA: /ˈiz/

### Pronoun

из • (iz)
* he, she, it

#### Declension
### References

* Nichols, Johanna B. (2004) “из”, in Ingush–English and English–Ingush Dictionary, London and New York: Routledge, page 17

## Komi-Permyak
### Etymology

From Proto-Permic *iz. Cognates include Komi-Zyrian из (iz).

### Noun

из • (iz)
* stone

## Komi-Yazva
### Etymology

From Proto-Permic *iz. Cognates include Komi-Zyrian из (iz), Komi-Permyak из (iz) and Udmurt из (iz).

### Pronunciation

* IPA: /ˈiz/, [ˈiz]
* Rhymes: -iz
* Hyphenation: из

### Noun

из (iz)
* stone
* rock, cliff, crag

### References

* A. S. Lobanova, K. S. Kichigina (2012) Русско-Коми-язьвинский словарь [Russian-Komi-Yazva dictionary] (overall work in Russian), Perm: ПГГПУ, →ISBN, page 126
* V. I. Lytkin (1961) Коми-язьвинский диалект [The Komi-Yazva dialect] (overall work in Russian), Moscow: Издательство Академии наук СССР, page 118

## Komi-Zyrian
### Etymology

From Proto-Permic *iz. Cognates include Komi-Permyak из (iz).

### Pronunciation

* IPA: /ˈiz/, [ˈiz]
* Hyphenation: из

### Noun

из • (iz)
* stone, rock
* seed (inside a fruit)

#### Declension

Possessive declension of из :

### References

* Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
* L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 235

## Kyrgyz
### Etymology

From Proto-Turkic *īŕ. Compare to Southern Altai ис (is), Turkish iz.

### Noun

из • (iz)
* trace

## Old Church Slavonic
### Etymology

From Proto-Slavic *jьz, from Proto-Indo-European *eǵʰs, *h₁eǵʰs. Cognate with Bosnian, Croatian, Serbian and Slovene iz, Russian из (iz).

### Preposition

из • (iz)
* from
* out of

## Russian
### Alternative forms

* изъ (iz) — Pre-reform orthography (1918)
* и́зо (ízo) (before certain consonant clusters)

### Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьz, from Proto-Indo-European *eǵʰs, *h₁eǵʰs.

### Pronunciation

* IPA: [ɪz] (before vowels and voiced consonants)
** IPA: [ɪzʲ] (when palatalised)
** IPA: [ɪʐ] (possible allophone before ж (ž))
* IPA: [ɪs] (before voiceless consonants)
** IPA: [ɪsʲ] (when palatalised)
** IPA: [ɪʂ] (possible allophone before ш (š))
** IPA: [ɪɕː] (possible allophone resulting from merger with the following ч (č) or щ (šč))
* IPA: [ˈiz] (when stressed, before vowels and voiced consonants)
* IPA: [ˈis] (when stressed, before voiceless consonants)
* Audio:(file)

### Preposition

из • (iz) [with genitive]
* from
    Он приезжа́ет из Москвы́On prijezžájet iz MoskvýHe comes from Moscow.
* out of
    изде́лие из тка́ниizdélije iz tkánia product (that is) made out of cloth
    оди́н из стаodín iz staone out of a hundred
* of, through
    оди́н из его́ това́рищейodín iz jevó továriščejone of his friends
    из не́навистиiz nénavistithrough hatred
    Что ж из э́того?Što ž iz étovo?Why on earth does that matter?

#### Related terms

* из- (iz-), изо- (izo-), ис- (is-)

## Serbo-Croatian
### Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьz, from Proto-Indo-European *eḱs (“out of”), *eǵʰs, *h₁eǵʰs.

### Pronunciation

* IPA: /îz/

### Preposition

и̏з (Latin spelling ȉz)
* from, out of [with genitive]
    Петар је из Подгорице. ― Petar is from Podgorica.
    изаћи из собе ― to go out of the room
    piti iz čaše ― to drink from a glass
    доћи из Америке ― to come from America
* Used in miscellaneous expressions that refer to some source or origin; for, because of, out of [with genitive]
    из навике ― out of habit
    из непознатог разлога ― for whatever reason
    из љубави ― out of love
    из искуства ― from experience
    из прикрајка ― stealthily
    из страха ― from fear
    испит из математике ― math test (literally, “test out of math”)
    семинар из биологије ― biology seminar
* (colloquial, regional) (+ instrumental case) with, together with, along with
    ići iz njim ― to go with him

## Udmurt
### Etymology

From Proto-Permic *iz. Cognates include Komi-Zyrian из (iz), Komi-Permyak из (iz) and Komi-Yazva из (iz).

### Pronunciation

* IPA: [ˈiz]
* Rhymes: -iz
* Hyphenation: из

### Noun

из • (iz)
* stone, rock

#### Declension

| | singular | plural |
| nominative | из iz | изъёс izjos |
| accusative | изэз izez | изъёсыз izjosyz |
| genitive | излэн izlen | изъёслэн izjoslen |
| dative | излы izly | изъёслы izjosly |
| ablative | излэсь izleś | изъёслэсь izjosleś |
| instrumental | изэн izen | изъёсын izjosyn |
| abessive | изтэк iztek | изъёстэк izjostek |
| adverbial | изъя izja | изъёсъя izjosja |
| inessive | изын izyn | изъёсын izjosyn |
| illative | изэ ize | изъёсы izjosy |
| elative | изысь izyś | изъёсысь izjosyś |
| egressive | изысьен izyśjen | изъёсысьен izjosyśjen |
| terminative | изозь izoź | изъёсозь izjosoź |
| prolative | изэтӥ izeti | изъёсытӥ izjosyti |
| allative | излань izlań | изъёслань izjoslań |
| | singular | plural |
| nominative | изэ ize | изъёсы izjosy |
| accusative | изме izme | изъёсме izjosme |
| genitive | изэлэн izelen | изъёсылэн izjosylen |
| dative | изэлы izely | изъёсылы izjosyly |
| ablative | изэлэсь izeleś | изъёсылэсь izjosyleś |
| instrumental | изэным izenym | изъёсыным izjosynym |
| | singular | plural |
| nominative | изэд ized | изъёсыд izjosyd |
| accusative | издэ izde | изъёстэ izjoste |
| genitive | изэдлэн izedlen | изъёсыдлэн izjosydlen |
| dative | изэдлы izedly | изъёсыдлы izjosydly |
| ablative | изэдлэсь izedleś | изъёсыдлэсь izjosydleś |
| instrumental | изэныд izenyd | изъёсыныд izjosynyd |
| | singular | plural |
| nominative | изэз izez | изъёсыз izjosyz |
| accusative | иззэ izze | изъёссэ izjosse |
| genitive | изэзлэн izezlen | изъёсызлэн izjosyzlen |
| dative | изэзлы izezly | изъёсызлы izjosyzly |
| ablative | изэзлэсь izezleś | изъёсызлэсь izjosyzleś |
| instrumental | изэныз izenyz | изъёсыныз izjosynyz |
| | singular | plural |
| nominative | измы izmy | изъёсмы izjosmy |
| accusative | измэс izmes | изъёсмес izjosmes |
| genitive | измылэн izmylen | изъёсмылэн izjosmylen |
| dative | измылы izmyly | изъёсмылы izjosmyly |
| ablative | измылэсь izmyleś | изъёсмылэсь izjosmyleś |
| instrumental | изэнымы izenymy | изъёсынымы izjosynymy |
| | singular | plural |
| nominative | изды izdy | изъёсты izjosty |
| accusative | издэс izdes | изъёстэс izjostes |
| genitive | издылэн izdylen | изъёстылэн izjostylen |
| dative | издылы izdyly | изъёстылы izjostyly |
| ablative | издылэсь izdyleś | изъёстылэсь izjostyleś |
| instrumental | изэныды izenydy | изъёсыныды izjosynydy |
| | singular | plural |
| nominative | иззы izzy | изъёссы izjossy |
| accusative | иззэс izzes | изъёссэс izjosses |
| genitive | иззылэн izzylen | изъёссылэн izjossylen |
| dative | иззылы izzyly | изъёссылы izjossyly |
| ablative | иззылэсь izzyleś | изъёссылэсь izjossyleś |
| instrumental | изэнызы izenyzy | изъёсынызы izjosynyzy |

#### Derived terms

* изо (izo)
* изгурезь (izgureź)
* изкар (izkar)
* изъяр (izjar)
* муиз (muiz)
* тылӥз (tyliz)

### References

* L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “из”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 248
* T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 28
* Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 68