# 中傷
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhòngshāng
    (Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ
* Cantonese (Jyutping): zung$^3$ soeng$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): chung-sông
* Southern Min (Hokkien, POJ): tiòng-siong / tiòng-siang
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhòngshāng
*** Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ
*** Tongyong Pinyin: jhòngshang
*** Wade–Giles: chung$^4$-shang$^1$
*** Yale: jùng-shāng
*** Gwoyeu Romatzyh: jonqshang
*** Palladius: чжуншан (čžunšan)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$中傷 / 中伤 重傷 / 重伤
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zung$^3$ soeng$^1$
*** Yale: jung sēung
*** Cantonese Pinyin: dzung$^3$ soeng$^1$
*** Guangdong Romanization: zung$^3$ sêng$^1$
*** Sinological IPA : /t͡sʊŋ³³ sœːŋ⁵⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chung-sông
*** Hakka Romanization System: zung song$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: zung$^4$ song$^1$
*** Sinological IPA: /t͡suŋ⁵⁵ soŋ²⁴/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: tiòng-siong
*** Tâi-lô: tiòng-siong
*** Phofsit Daibuun: diorngsiofng
*** IPA (Xiamen): /tiɔŋ²¹⁻⁵³ siɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ²¹⁻⁴¹ siɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /tiɔŋ¹¹⁻⁵³ siɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /tiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɔŋ³³/
** (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: tiòng-siang
*** Tâi-lô: tiòng-siang
*** Phofsit Daibuun: diorngsiafng
*** IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ²¹⁻⁵³ siaŋ⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /tiɔŋ¹¹⁻⁵³ siaŋ⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ²¹⁻⁴¹ siaŋ⁴⁴/

### Verb

中傷
* to slander; to malign
* to be wounded

#### Descendants

* → Japanese: 中傷(ちゅうしょう) (chūshō)
* → Korean: 중상(中傷) (jungsang)

## Japanese

Kanji in this term :
| 中 | 傷 |
| ちゅう Grade: 1 | しょう Grade: 6 |
| on'yomi ||

### Noun

中(ちゅう)傷(しょう) • (chūshō)
* slander; defamation; baseless speaking ill of

#### Antonyms

* 美化(びか) (bika, “glorification”)

### Verb

中(ちゅう)傷(しょう)する • (chūshō suru) suru (stem 中(ちゅう)傷(しょう)し (chūshō shi), past 中(ちゅう)傷(しょう)した (chūshō shita))
* slander; defame; malign; baselessly speak ill of

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 中傷し | ちゅうしょうし | chūshō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 中傷し | ちゅうしょうし | chūshō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 中傷する | ちゅうしょうする | chūshō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 中傷する | ちゅうしょうする | chūshō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 中傷すれ | ちゅうしょうすれ | chūshō sure |
| Meireikei ("imperative") | 中傷せよ¹ 中傷しろ² | ちゅうしょうせよ¹ ちゅうしょうしろ² | chūshō seyo¹ chūshō shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 中傷される | ちゅうしょうされる | chūshō sareru |
| Causative | 中傷させる 中傷さす | ちゅうしょうさせる ちゅうしょうさす | chūshō saseru chūshō sasu |
| Potential | 中傷できる | ちゅうしょうできる | chūshō dekiru |
| Volitional | 中傷しよう | ちゅうしょうしよう | chūshō shiyō |
| Negative | 中傷しない | ちゅうしょうしない | chūshō shinai |
| Negative continuative | 中傷せず | ちゅうしょうせず | chūshō sezu |
| Formal | 中傷します | ちゅうしょうします | chūshō shimasu |
| Perfective | 中傷した | ちゅうしょうした | chūshō shita |
| Conjunctive | 中傷して | ちゅうしょうして | chūshō shite |
| Hypothetical conditional | 中傷すれば | ちゅうしょうすれば | chūshō sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

#### Antonyms

* 美(び)化(か)する (bika suru, “glorify; baselessly speak well of”)

### References

* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.