# 魷魚
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yóuyú
    (Zhuyin): ㄧㄡˊ ㄩˊ
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): jau$^4$ jyu$^{4-2}$ / jau$^4$ jyu$^4$
    (Taishan, Wiktionary): yiu$^3$ ngui$^{3*}$
* Hakka
    (Sixian, PFS): yù-ǹg
    (Hailu, HRS): rhiu ng
    (Meixian, Guangdong): yu$^2$ n$^2$
* Jin (Wiktionary): iou$^1$ y$^1$
* Northern Min (KCR): iû-ngṳ̂
* Eastern Min (BUC): iù-ngṳ̀
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): iû-hî
    (Teochew, Peng'im): iu$^5$-he$^5$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$yeu-ng
* Xiang (Changsha, Wiktionary): iou$^2$ y$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yóuyú
*** Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄩˊ
*** Tongyong Pinyin: yóuyú
*** Wade–Giles: yu$^2$-yü$^2$
*** Yale: yóu-yú
*** Gwoyeu Romatzyh: youyu
*** Palladius: ююй (jujuj)
*** Sinological IPA : /joʊ̯³⁵ y³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$游魚 / 游鱼 由於 / 由于 魷魚 / 鱿鱼
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jau$^4$ jyu$^{4-2}$ / jau$^4$ jyu$^4$
*** Yale: yàuh yú / yàuh yùh
*** Cantonese Pinyin: jau$^4$ jy$^{4-2}$ / jau$^4$ jy$^4$
*** Guangdong Romanization: yeo$^4$ yu$^{4-2}$ / yeo$^4$ yu$^4$
*** Sinological IPA : /jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/, /jɐu̯²¹ jyː²¹/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: yiu$^3$ ngui$^{3*}$
*** Sinological IPA : /jiu²² ᵑɡui²²⁻²²⁵/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: yù-ǹg
*** Hakka Romanization System: iu$^ˇ$ ng$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: yiu$^2$ ng$^2$
*** Sinological IPA: /i̯u¹¹ ŋ̍¹¹/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: yù-ǹg
*** Hakka Romanization System: (r)iu$^ˇ$ ng$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: yiu$^2$ ng$^2$
*** Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ ŋ̍¹¹/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: rhiu ng
*** Sinological IPA: /ʒiu⁵⁵ ŋ⁵⁵/
** (Meixian)
*** Guangdong: yu$^2$ n$^2$
*** Sinological IPA: /iu¹¹ n̩¹¹/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: iou$^1$ y$^1$
*** Sinological IPA (old-style): /iəu¹¹ y¹¹/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: iû-ngṳ̂
*** Sinological IPA : /iu³³ ŋy³³/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: iù-ngṳ̀
*** Sinological IPA : /ieu⁵³⁻³³ ŋy⁵³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: iû-hî
*** Tâi-lô: iû-hî
*** Phofsit Daibuun: iu'hii
*** IPA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² hi²⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: iu$^5$-he$^5$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: iû5-hṳ
*** Sinological IPA : /iu⁵⁵⁻¹¹-hɯ⁵⁵/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$yeu-ng
*** MiniDict: yeu$^去$ ng
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$hhieu-ngg
*** Sinological IPA (Shanghai): /ɦiɤ²² ŋ̍⁴⁴/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: iou$^2$ y$^2$
*** Sinological IPA : /i̯əu̯¹³ y¹³/

### Noun

魷魚
* squid (Classifier: 隻／只)

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 柔魚 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 槍烏賊, 魷魚 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 魷魚 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 魷魚 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 魷魚 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 魷魚 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 魷魚 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 魷魚 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 魷魚, 蘇東 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 魷魚 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 魷魚 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 魷魚 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 魷魚 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 魷魚 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 魷魚 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 魷魚 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 魷魚, 墨魚, 烏魚, 巴帶鮹 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 魷魚 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 巴帶鮹 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 魷魚 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 魷魚 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 魷魚 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 魷魚 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 魷魚 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 魷魚 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 魷魚 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 魷魚 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 魷魚 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 魷魚 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 魷魚 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 魷魚 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 魷魚 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 魷魚 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 魷魚 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 魷魚 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 魷魚 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 魷魚 |
| Cantonese | Guangzhou | 魷魚 |
| Cantonese | Hong Kong | 魷魚 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 魷魚 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 魷魚 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 魷魚 |
| Cantonese | Taishan | 魷魚 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 魷魚 |
| Cantonese | Dongguan | 魷魚 |
| Cantonese | Shaoguan | 魷魚 |
| Cantonese | Yunfu | 魷魚 |
| Cantonese | Xinyi | 魷魚 |
| Cantonese | Lianjiang | 魷魚 |
| Cantonese | Nanning | 魷魚 |
| Cantonese | Wuzhou | 魷魚 |
| Cantonese | Yulin | 魷魚 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 魷魚 |
| Cantonese | Beihai | 魷魚 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 魷魚 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 魷魚 |
| Cantonese | Fangchenggang (Fangcheng) | 魷魚 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 蘇東, 魷魚 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 魷魚, 蘇東 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 魷魚 |
| Cantonese | Móng Cái | 魷魚 |
| Gan | Lichuan | 魷魚 |
| Gan | Pingxiang | 魷魚 |
| Hakka | Meixian | 魷魚 |
| Hakka | Yudu | 魷魚 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 魷魚, 魷魚仔 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 魷魚仔 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 魷魚 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 魷魚 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 魷魚 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 魷魚 |
| Hakka | Luchuan (Daqiao) | 魷魚 |
| Hakka | Sabah (Longchuan) | 魷魚 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 蘇東 |
| Hakka | Singkawang | 魷魚 |
| Huizhou | Shexian | 魷魚 |
| Jin | Taiyuan | 魷魚 |
| Jin | Xinzhou | 魷魚 |
| Jin | Linhe | 魷魚 |
| Jin | Jining | 魷魚 |
| Jin | Hohhot | 魷魚 |
| Jin | Zhangjiakou | 魷魚 |
| Jin | Handan | 魷魚 |
| Eastern Min | Fuzhou | 魷魚 |
| Eastern Min | Fuqing | 魷魚 |
| Southern Min | Xiamen | 鰇魚 |
| Southern Min | Quanzhou | 鰇魚 |
| Southern Min | Jinjiang | 鰇魚 |
| Southern Min | Zhangzhou | 鰇魚 |
| Southern Min | Dongshan | 鰇魚 |
| Southern Min | Taipei | 鰇魚 |
| Southern Min | Kaohsiung | 鰇魚 |
| Southern Min | Yilan | 鰇魚 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 鰇魚 |
| Southern Min | Taichung | 鰇魚 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 鰇魚 |
| Southern Min | Tainan | 鰇魚 |
| Southern Min | Taitung | 鰇魚 |
| Southern Min | Hsinchu | 鰇魚 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 鰇魚 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 鰇魚 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 蘇東, 鰇魚 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 鰇魚 |
| Southern Min | Pingnan (Shangdu) | 魷魚 |
| Southern Min | Chaozhou | 鰇魚 |
| Southern Min | Shantou | 鰇魚 |
| Southern Min | Nan'ao (Houzhai) | 鰇魚 |
| Southern Min | Jieyang | 鰇魚 |
| Southern Min | Haifeng | 鰇魚, 鰇 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 鰇魚, ปลาหมึก |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 魷魚, 蘇東 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 蘇東, 鰇魚 |
| Southern Min | Pontianak (Teochew) | 鰇魚, 蘇東 |
| Southern Min | Haikou | 魷魚 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 鰇魚 |
| Puxian Min | Putian | 魷魚 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 鰇魚 |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 魷魚 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 魷魚 |
| Puxian Min | Xianyou | 魷魚 |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 魷魚 |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 魷魚 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 魷魚 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 魷魚 |
| Wu | Shanghai | 魷魚 |
| Wu | Suzhou | 魷魚 |
| Wu | Danyang | 魷魚 |
| Wu | Hangzhou | 魷魚 |
| Wu | Ningbo | 魷魚 |
| Wu | Wenzhou | 魷魚 |
| Xiang | Changsha | 魷魚 |
| Xiang | Quanzhou | 魷魚 |

#### Derived terms

* 大王魷魚 / 大王鱿鱼 (dàwáng yóuyú)
* 炒魷魚 / 炒鱿鱼 (chǎo yóuyú)
* 魷魚片 / 鱿鱼片
* 魷魚絲 / 鱿鱼丝 (yóuyúsī)

#### Descendants

* → Isan: อีฮือ (via Teochew)
* → Lao: ອີ່ຮື (ʼī hư̄) (via Teochew)
* → Khmer: យៀវហ៊ឺ (yiəw hɨɨ), យូហ៊ឺ (yuuhɨɨ) (via Teochew)
* ⇒ Zhuang: byayouzyiz

#### See also

* 烏賊／乌贼 (wūzéi)
* 章魚／章鱼 (zhāngyú)