# kısır
## Gagauz

| Cyrillic | Cyrillic | кысыр |

### Alternative forms

* câsâr (pre-1950's spelling)

### Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish قصیر (qısır), from Proto-Turkic *kïsïr (“barren, sterile”); cognate with Azerbaijani qısır and Turkish kısır.

### Pronunciation

* IPA: /kɨˈsɨr/
* Hyphenation: kı‧sır

### Adjective

kısır (comparative taa kısır, superlative en kısır)
* (of an animal or a person) unable to reproduce; sterile, barren, infertile, infecund
    ineklär kısır ― the cows are infertile
* (of a plant) not bearing product; infertile, barren
* (of the soil) infertile
    bu er kısır ― this ground is infertile

#### Derived terms

* kısırak
* kısırcı
* kısırlaştırmaa
* kısırlı

### References

* ↑ András Rajki, A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani, Crimean Tatar and Turkmen cognates, 2007

### Further reading

* Ciachir, Mihail (1938) “câsâr”, in Dicționar gagauzo (tiurco)–român pentru gagauzii din Basarabia (in Romanian), Chișinău, page 29
* N. A Baskakov, editor (1972), “кысыр”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 313

## Turkish
### Pronunciation

* IPA: /kɯˈsɯɾ/
* Hyphenation: kı‧sır

### Etymology 1

Inherited from Ottoman Turkish قیصیر (ḳıṣır), from Old Anatolian Turkish قصیر (qısır), from Proto-Turkic *kïsïr.

#### Adjective

kısır
* (of humans, animals, plants) sterile, fruitless, infertile
    Synonym: yoz
* (of soil) barren
    Synonym: yoz
* (figuratively) fruitless, useless, effete, vain
* (biology, of an organism) that has no reproduction process in its body, sterile
    Synonym: steril

##### Declension

For negative forms, use the appropriate form of değil.

##### Derived terms

* kısır döngü
* kısırlaştırmak
* kısırlık

##### Related terms

* kısa
* kısık
* kısmak
* kısrak
* kız

### Etymology 2

A recent adaptation in the southeast of Arabic كِسَر (kisar, “fragments”), less likely an alternative vocalization of كَسْر (kasr, “fraction, breaking”) or even كِسْر (kisr, “limb”) when used after a name of a cooking-pot meaning a pot “of several things joined together”.

#### Noun

kısır (definite accusative kısırı, plural kısırlar)
* tabbouleh salad
    Hypernym: bulgur

##### Declension

singular
plural
nominative
kısır
kısırlar
definite accusative
kısırı
kısırları
dative
kısıra
kısırlara
locative
kısırda
kısırlarda
ablative
kısırdan
kısırlardan
genitive
kısırın
kısırların
Possessive forms
nominative
singular
plural
1st singular
kısırım
kısırlarım
2nd singular
kısırın
kısırların
3rd singular
kısırı
kısırları
1st plural
kısırımız
kısırlarımız
2nd plural
kısırınız
kısırlarınız
3rd plural
kısırları
kısırları
definite accusative
singular
plural
1st singular
kısırımı
kısırlarımı
2nd singular
kısırını
kısırlarını
3rd singular
kısırını
kısırlarını
1st plural
kısırımızı
kısırlarımızı
2nd plural
kısırınızı
kısırlarınızı
3rd plural
kısırlarını
kısırlarını
dative
singular
plural
1st singular
kısırıma
kısırlarıma
2nd singular
kısırına
kısırlarına
3rd singular
kısırına
kısırlarına
1st plural
kısırımıza
kısırlarımıza
2nd plural
kısırınıza
kısırlarınıza
3rd plural
kısırlarına
kısırlarına
locative
singular
plural
1st singular
kısırımda
kısırlarımda
2nd singular
kısırında
kısırlarında
3rd singular
kısırında
kısırlarında
1st plural
kısırımızda
kısırlarımızda
2nd plural
kısırınızda
kısırlarınızda
3rd plural
kısırlarında
kısırlarında
ablative
singular
plural
1st singular
kısırımdan
kısırlarımdan
2nd singular
kısırından
kısırlarından
3rd singular
kısırından
kısırlarından
1st plural
kısırımızdan
kısırlarımızdan
2nd plural
kısırınızdan
kısırlarınızdan
3rd plural
kısırlarından
kısırlarından
genitive
singular
plural
1st singular
kısırımın
kısırlarımın
2nd singular
kısırının
kısırlarının
3rd singular
kısırının
kısırlarının
1st plural
kısırımızın
kısırlarımızın
2nd plural
kısırınızın
kısırlarınızın
3rd plural
kısırlarının
kısırlarının :

##### Descendants

* → Arabic: كِسِر (kısır), قِسِر (qısır)
* → English: kisir
* → German: Kısır, Kisir
* → Russian: кисир (kisir)
* → Ukrainian: кисир (kysyr)

### References

* ↑ Nişanyan, Sevan (2002–) “kısır¹”, in Nişanyan Sözlük
* ↑ Clauson, Gerard (1972) “kısır”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 668
* ↑ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨsɨr”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
* ↑ Nişanyan, Sevan (2002–) “kısır²”, in Nişanyan Sözlük

### Further reading

* “kısır”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
* Çağbayır, Yaşar (2007) “kısır¹”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2634
* Çağbayır, Yaşar (2007) “kısır²”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2635
* Eren, Hasan (1999) “kısır”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language]‎ (in Turkish), Ankara: Bizim Büro Basım Evi