# יום
## Hebrew
### Etymology

From Proto-Semitic *yawm-, with monophthongization of *aw. Cognate with Arabic يَوْم (yawm).

### Pronunciation

* (Biblical Hebrew) IPA: /joːm/
* (Tiberian Hebrew) IPA: /jom/, [joːm]
* (Modern Israeli Hebrew) IPA: /jom/
* Audio:(file)

### Noun

יוֹם • (yom) m (dual indefinite יומיים / יוֹמַיִם, plural indefinite יָמִים, singular construct יוֹם־, plural construct יְמֵי־ or יְמוֹת־) [pattern: קֶטֶל]
* Day: the period between dawn and dusk.
    בני־אדם ישנים בלילה, וערים ביום.bneí-adám yeshením ba láila, ve erím ba yom.Humans are asleep during the night, and awake during the day.
* A day: a unit of time corresponding to the period of Earth's rotation.
    איזה יום היום?eíze yom hayóm?What day is it today?
    מחר יום חשוב.makhár yom khashúv.Tomorrow is an important day.
** Tanach, Deuteronomy 11:29:לְמַעַן יִרְבּוּ יְמֵיכֶם וִימֵי בְנֵיכֶם עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע ה׳ לַאֲבֹתֵיכֶם לָתֵת לָהֶם כִּימֵי הַשָּׁמַיִם עַל הָאָרֶץ׃(please add an English translation of this quotation)
* Daylight.
* (Judaism) A time period from a nightfall until the following nightfall

#### Declension

| Number | Isolated forms | Isolated forms | With possessive pronouns | With possessive pronouns | With possessive pronouns | With possessive pronouns | With possessive pronouns |
| Number | State | Form | Person | singular | singular | plural | plural |
| Number | State | Form | Person | m. | f. | m. | f. |
| singular | indefinite | יוֹם | first | יוֹמִי | יוֹמִי | יוֹמֵנוּ | יוֹמֵנוּ |
| singular | definite | הַיּוֹם | second | יוֹמְךָ | יוֹמֵךְ | יוֹמְכֶם | יוֹמְכֶן |
| singular | construct | יוֹם־ | third | יוֹמוֹ | יוֹמָהּ | יוֹמָם | יוֹמָן |
| dual | indefinite | יומיים / יוֹמַיִם | first | יומיי / יוֹמַי | יומיי / יוֹמַי | יוֹמֵינוּ | יוֹמֵינוּ |
| dual | definite | היומיים / הַיּוֹמַיִם | second | יוֹמֶיךָ | יומייך / יוֹמַיִךְ | יוֹמֵיכֶם | יוֹמֵיכֶן |
| dual | construct | יוֹמֵי־ | third | יוֹמָיו | יוֹמֶיהָ | יוֹמֵיהֶם | יוֹמֵיהֶן |
| plural | indefinite | יָמִים | first | ימיי / יָמַי | ימיי / יָמַי | יָמֵינוּ | יָמֵינוּ |
| plural | definite | הַיָּמִים | second | יָמֶיךָ | ימייך / יָמַיִךְ | יְמֵיכֶם | יְמֵיכֶן |
| plural | construct | יְמֵי־ | third | יָמָיו | יָמֶיהָ | יְמֵיהֶם | יְמֵיהֶן |

##### Notes

The root for the plural stem seems to be י־ם, contrary to י־ו־ם in the singular.

#### Derived terms

* אוֹר יוֹם (or yom)
* אַחֲרִית הַיָּמִים (akharít hayamím)
* בָּא בַּיָּמִים (ba bayamím)
* בְּסוֹפוֹ שֶׁל יוֹם (b'sofó shel yom)
* דִּבְרֵי יָמִים (div'ré yamím)
* הַיּוֹם (hayóm)
* the days of the week: יוֹם רִאשׁוֹן (yom rishón), יוֹם שֵׁנִי (yom shení), יוֹם שְׁלִישִׁי (yom shlishí), יוֹם רְבִיעִי (yom revi'í), יוֹם חֲמִישִׁי (yom khamishí), יוֹם שִׁישִּׁי (yom shishí), יוֹם שַׁבָּת (yom shabát)
* יום כיפור / יוֹם כִּפּוּר (yom kipúr), יום הכיפורים / יוֹם הַכִּפּוּרִים (yom hakipurím)
* יוֹם הַדִּין (yom hadín)
* יום הולדת / יוֹם־הֻלֶּדֶת (yom hulédet)
* יום חול / יוֹם חֹל (yom khol)
* יוֹם טוֹב (yom tov)
* יוֹם עַצְמָאוּת (yom atsma'út)
* ימי הביניים / יְמֵי הַבֵּינַיִם (y'mé habenáyim)
* יָמִים נוֹרָאִים (yamím nora'ím)
* יוֹמְנָעִים (yomna'ím)
* סֵדֶר יוֹם (séder yom)
* יומי (yomí, “daily”, adjective)
* יוֹם יוֹם (yom yom)
* יומן m (yomán, “diary”)
* יומם (yomám, “by day”)
* מִדֵּי יוֹם בְּיוֹמוֹ (midé yom beyomó)
* עַד עֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה (ad étzem hayóm hazé)
* קְשֵׁה יוֹם (k'shé yom)

#### Further reading

* H3117 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
* Klein, Ernest (1987) “יוֹם”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English‎, Jerusalem: Carta, →ISBN, page 256b
* Jastrow, Marcus (1903) A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, London, New York: Luzac & Co., G.P. Putnam's Sons, page 569a
* “יום” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

## Yiddish
### Etymology

From Hebrew יוֹם (yom).

### Pronunciation

* IPA: /jɔm/

### Noun

יום • (yom) m, plural ימים (yomim)
* day
    Synonym: (usual word) טאָג (tog)
* (Judaism) Psalm of the day
* (Judaism) A time period from a nightfall until the following nightfall

#### Derived terms

* יום־כּיפּור (yonkiper)
* יום־טובֿ (yontef)