# haga
## Basque
### Noun

haga
* pole, shaft, rod, staff
* mast
* beam

## Faroese
### Noun

haga
* inflection of hagi:
** accusative/dative/genitive singular indefinite
** genitive plural indefinite

## Icelandic
### Etymology

From Old Norse haga (“to please, placate”), from Proto-Germanic *hagō-, from Proto-Indo-European *ḱak- (“to be able”), see also Avestan 𐬯𐬀𐬐- (sak-, “to agree”).

### Pronunciation

* IPA: /ˈhaːɣa/
* Rhymes: -aːɣa

### Verb

haga (weak verb, third-person singular past indicative hagaði, supine hagað)
* to behave [with dative]
    Synonym: hegða
* to arrange, to order

#### Derived terms

* haga sér illa
* haga sér vel

#### See also

* hegðun

### References

* ↑ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “behagen”, in Etymologiebank, Meertens Institute
* ↑ Pokorny, Julius (1959) “522”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 522

## Irish
### Noun

haga
* h-prothesized form of aga

## Northern Sami
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* (Kautokeino) IPA: /ˈhaka/

### Postposition

haga
* without
    Synonym: almmá

#### Alternative forms

* taga

#### Further reading

* Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

## Norwegian Nynorsk
### Pronunciation

* IPA: /²hɑː.ɡɑ/

### Etymology 1

From Old Norse haga (“to please, placate”), from Proto-Germanic *hagōną.

#### Verb

haga (present tense hagar, past tense haga, past participle haga, passive infinitive hagast, present participle hagande, imperative haga/hag)
* (transitive) to arrange, to order
* (reflexive) to adjust

##### Related terms

* hegde

### Etymology 2

From hage (“garden”).

#### Verb

haga (present tense hagar, past tense haga, past participle haga, passive infinitive hagast, present participle hagande, imperative haga/hag)
* (transitive) to fence in

### Etymology 3

From Old Norse haga, oblique case singular of hagi, from Proto-Germanic *hagô.

#### Noun

haga m (definite singular hagan)
* (dialectal, Southern East Norway) alternative form of hage
** 1937, Asbjørn Dørumsgard, Jordmål, [Oslo]: Noregs boklag, page 69:I hagan din er alle roser raue.In your garden, all roses are red.

### Etymology 4
#### Noun

haga m
* (dialectal) alternative form of hagar; indefinite plural of hage or hagje

### References

* “haga” in The Nynorsk Dictionary.
* Ivar Aasen (1850) “Hagje”, in Ordbog over det norske Folkesprog‎ (in Danish), Oslo: Samlaget, published 2000

## Old English
### Etymology

From Proto-West Germanic *hagō. Cognate with Old Saxon hago, Middle Dutch haghe, Old Norse hagi.

### Pronunciation

* IPA: /ˈxɑ.ɡɑ/, [ˈhɑ.ɣɑ]

### Noun

haga m
* a hedge, thicket, haw
* an enclosure, a fenced-in area, a yard
* a homestead, house
* used figuratively as a suffix to denote military formations containing spearmen (as in anhaga, cumbolhaga, færhaga, wighaga)

#### Descendants

* Middle English: hawe, haȝe, haue, hahe, haw, hawghe
** English: haw
** Scots: haw
** Yola: haeve

## Old Norse
### Noun

haga
* inflection of hagi:
** accusative/dative/genitive singular
** accusative/genitive plural

## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /ˈaɡa/ [ˈa.ɣ̞a]
* Rhymes: -aɡa
* Syllabification: ha‧ga

### Verb

haga
* inflection of hacer:
** first/third-person singular present subjunctive
** third-person singular imperative