# day/translations

This page contains translations for day. See the main entry for more information.

## English
### Noun
#### Translations

Albanian: ditë (sq) f
Arabic: يَوْم (ar) (yawm) (countable), نَهَار (ar) (nahār) (uncountable)
Moroccan Arabic: نهار m (nhar)
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: ܐܝܼܡܵܡܵܐ m (īmama)
Classical Syriac: ܐܝܡܡܐ m (ʾīmāmā)
Jewish Babylonian Aramaic: יְמָמָא m (yəmāmā)
Armenian: օր (hy) (ōr), ցերեկ (hy) (cʻerek)
Azerbaijani: gün (az)
Bashkir: көн (kön)
Basque: egun (eu)
Belarusian: дзень (be) m (dzjenʹ)
Bengali: দিনের বেলা (diner bela)
Bulgarian: ден (bg) m (den)
Catalan: dia (ca) m, jorn (ca) m
Cherokee: ᎢᎦ (iga)
Chinese:
Cantonese: 白天 (baak$^6$ tin$^1$), 日頭 / 日头 (yue) (jat$^6$ tau$^{4-2}$)
Eastern Min: 晝 / 昼 (dáu)
Mandarin: 白天 (zh) (báitiān)
Czech: den (cs) m
Danish: dag (da) c
Dutch: dag (nl) m
Egyptian: (hrw m)
Esperanto: tago (eo)
Estonian: päev (et)
Ewe: ŋkeke n
Faroese: dagur (fo) m
Finnish: päivä (fi)
French: jour (fr) m
Frisian:
Old Frisian: dī m, dei m
West Frisian: dei (fy) c
Georgian: დღე (ka) (dɣe)
German: Tag (de) m
Greek: ημέρα (el) f (iméra), μέρα (el) f (méra)
Ancient: ἡμέρα f (hēméra), ἦμαρ n (êmar)
Hausa: rana (ha)
Hawaiian: lā, ao
Hebrew: יום (he) m (yom)
Hindi: दिन (hi) m (din), दिवस (hi) m (divas)
Hungarian: nappal (hu), nap (hu)
Icelandic: dagur (is) m
Ido: jorno (io)
Ilocano: aldaw
Indonesian: hari (id)
Interlingua: die (ia)
Irish: lá (ga) m
Italian: dì (it), giorno (it) m
Japanese: 昼 (ja) (ひる, hiru)
Javanese: rina (jv)
Jeju: 낮 (nat)
Kashmiri: دۄہ (ks) (dọh), دۆہ (ks) (doh), روز (ks) (rōz)
Korean: 낮 (ko) (nat)
Kumyk: гюн (gün)
Kven: päivä
Lakota: aŋpétu
Latin: dies (la) m or f, lux (la) f
Latvian: diena (lv) f
Lutuv: ning
Lithuanian: diena (lt) f
Macedonian: ден (mk) m (den)
Malay: siang (ms), siang hari, hari (ms)
Mbyá Guaraní: ára
Middle English: day
Mòcheno: ta m
Mpade: sɨ
Nahuatl: tonalli (nah)
Neapolitan: juorno m
Ngarrindjeri: nunggi
Ngazidja Comorian: mtsana class 3/4
Norman: jour m (Jersey, Guernsey)
Norwegian:
Bokmål: dag (no) m
Old English: dæġ (ang) m
Ottoman Turkish: كوندوز (gündüz)
Pannonian Rusyn: дзень m (dzenʹ)
Persian:
Dari: روز (fa) (rōz), یَوْم (yawm)
Iranian Persian: روز (fa) (ruz), یُوْم (yowm)
Plautdietsch: Dach (nds) m
Polish: dzień (pl) m inan
Portuguese: dia (pt) m
Romanian: zi (ro) f
Russian: день (ru) m (denʹ), светово́й день m (svetovój denʹ)
Sanskrit: अहर् (sa) n (ahar)
Scottish Gaelic: latha m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: о̀бданица f
Roman: òbdanica (sh) f
Slovak: deň (sk) m
Slovene: dán (sl) m
Sorbian:
Lower Sorbian: źeń m
Southern Altai: кӱн (kün)
Spanish: día (es) m
Sundanese: beurang
Swahili: mchana (sw)
Swedish: dag (sv) c
Tagalog: araw (tl)
Thai: กลางวัน (th) (glaang-wan)
Tibetan: ཉི་མ (nyi ma), ཉིན (nyin)
Tocharian B: kauṃ
Tok Pisin: de (tpi)
Turkish: gündüz (tr)
Ukrainian: день (uk) (denʹ)
Venetan: dì (vec) m
Vietnamese: ban ngày (vi)
Volapük: del (vo)
Walloon: djoû (wa) m
Welsh: dydd (cy) m
Yakan: ellew
Yoruba: ojúmọ́
Zazaki: roceyi
Zulu: ilanga (zu) class 5/6, imini (zu) class 9/10
Zuni: yadonne :
Abkhaz: амш (amŝ)
Adyghe: мафэ (mafɛ)
Afar: ayró f
Afrikaans: dag (af)
Aghwan: 𐕘𐔼 (ġi)
Ahom: 𑜈𑜃𑜫 (ban)
Ainu: トホ (toho)
Aiton: please add this translation if you can
Akan: ɛda
Aklanon: adlaw
Albanian: ditë (sq) f
Amharic: ቀን (ḳän), መአልት (mäʾält)
Andi: зубу (zubu)
Arabic: يَوْم (ar) m (yawm)
Egyptian Arabic: يوم m (yōm), ايام f pl (eyām)
Gulf Arabic: يوم (yom)
Hijazi: يوم m (yōm)
Moroccan Arabic: يوم m (yūm)
Aragonese: diya (an) m, día (an) m
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: ܝܵܘܡܵܐ m (yawma)
Classical Syriac: ܝܘܡܐ m (yawmā)
Jewish Babylonian Aramaic: יוֹמָא m (yômā)
Archi: ихъ (iq)
Armenian: օր (hy) (ōr)
Aromanian: dzuã f, dzãuã f, dzã f
Assamese: দিন (din)
Asturian: día (ast) m
Atayal: bingqi'
Avar: къо (qxʼo)
Avestan: 𐬭𐬀𐬊𐬗𐬀𐬵 (raocah), 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬭 (aiiar)
Azerbaijani: gün (az), sutka
Bakhtiari: روز (ruz)
Balinese: dina
Baluchi: روچ (roc)
Bashkir: тәүлек (təwlek), көн (kön)
Basque: egun (eu)
Baure: roseskoner
Belarusian: су́ткі pl (sútki), дзень (be) m (dzjenʹ), до́ба f (dóba), со́дні pl (sódni)
Bengali: দিন (bn) (din)
Bhojpuri: 𑂠𑂱𑂢 (din)
Bikol Central: aldaw (bcl)
Breton: deiz (br) m, devezh (br) m
Budukh: йыгъ (jığ)
Buginese: esso
Bulgarian: деноно́щие n (denonóštie), ден (bg) m (den)
Burmese: နေ့ (my) (ne.)
Buryat: үдэр (üder)
Carpathian Rusyn: динь f (dynʹ), день m (denʹ)
Catalan: dia (ca) m, jorn (ca) m
Cebuano: adlaw
Central Atlas Tamazight: ⴰⵙⵙ (ass)
Central Dusun: tadau
Central Melanau: lau
Chagatai: کون (kün)
Chakma: 𑄘𑄨𑄚𑄴 (din)
Cham:
Eastern Cham: please add this translation if you can
Western Cham: please add this translation if you can
Chamicuro: senesyako
Chechen: де (de)
Cherokee: ᎢᎦ (iga)
Chichewa: tsiku
Chinese:
Cantonese: 日 (yue) (jat$^6$)
Dungan: тян (ti͡an), йитян (yiti͡an)
Eastern Min: 日 (nĭk)
Hakka: 日 (ngit)
Hokkien: 日 (ji̍t, li̍t), 工 (zh-min-nan) (kang)
Mandarin: 天 (zh) (tiān), 日 (zh) (rì)
Wu: 天, 日
Chuukese: ran
Chuvash: кун (kun)
Coptic: ⲉϩⲟⲟⲩ m (ehoou)
Cornish: dydh m
Cree: ᑮᓯᑳᐤ (kiisikaaw)
Crimean Tatar: kün
Czech: den (cs) m
Danish: døgn (da) n, dag (da) c
Daur: udure
Dhivehi: ދުވަސް (dv) (duvas)
Dolgan: күн
Dongxiang: udu
Drung: ni
Dutch: dag (nl) m, etmaal (nl) n
Eastern Arrernte: arlte
Eastern Bontoc: ka-orkawan
Egyptian: (sw m)
Erzya: чи (či)
Esperanto: tago (eo)
Estonian: ööpäev (et), päev (et)
Even: инэӈ (inəŋ)
Evenki: тыргани (tirgaņi)
Ewe: ŋkeke n
Faroese: dagur (fo) m, samdøgur n
Fijian: siga (fj)
Finnish: päivä (fi), vuorokausi (fi)
French: jour (fr) m, journée (fr) f
Old French: jor
Frisian:
North Frisian: dai m (Föhr-Amrum), däi m (Mooring)
Old Frisian: dī m, dei m
West Frisian: dei (fy) c
Friulian: dì, zornade f
Galician: día (gl) m
Georgian: დღე (ka) (dɣe), დღე-ღამე (dɣe-ɣame), დღე და ღამე (dɣe da ɣame)
German: Tag (de) m
Silesian: Tag m
Gothic: 𐌳𐌰𐌲𐍃 m (dags)
Greek: ημέρα (el) f (iméra), μέρα (el) f (méra), εικοσιτετράωρο (el) n (eikositetráoro), ημερονύχτιο (el) n (imeronýchtio)
Ancient: ἡμέρα f (hēméra), ἦμαρ n (êmar), νυχθήμερον n (nukhthḗmeron)
Greenlandic: ulloq (kl)
Gujarati: દિવસ (divas)
Hausa: rana (ha)
Hawaiian: lā, ao
Hebrew: יְמָמָה (he) f (yemama), יוֹם (he) m (yom)
Higaonon: anlaw
Hindi: दिन (hi) m (din), वार (hi) m (vār), दिवस (hi) m (divas), दिहाड़ा (hi) m (dihāṛā)
Hungarian: nap (hu)
Hunsrik: Daagh m, taach m
Iban: hari
Icelandic: dagur (is) m, sólarhringur m
Ido: dio (io)
Ilocano: aldaw
Indonesian: hari (id)
Ingrian: suutkat
Ingush: ди (di)
Interlingua: die (ia)
Inuktun: ulluq
Iranun: please add this translation if you can
Irish: lá (ga) m
Isan: please add this translation if you can
Isnag: alxaw
Istriot: dèi, zurnada f
Italian: giorno (it) m
Japanese: 日 (ja) (ひ, hi), 一日 (ja) (いちにち, ichinichi)
Javanese: ꦢꦶꦤ (jv) (dina), ꦢꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ (jv) (dinten)
Jeju: ᄒᆞ를 (hawreul)
Jurchen: inengi
Kaingang: kurã
Kalmyk: өдр (ödr)
Kambaata: bara
Kannada: ದಿನ (kn) (dina)
Kashmiri: دۄہ (ks) (dọh), دۆہ (ks) (doh), روز (ks) (rōz)
Kashubian: dzéń m
Kazakh: күн (kk) (kün), тәулік (täulık)
Khmer: ថ្ងៃ (km) (thngay), នៅពេលថ្ងៃ (nɨwpeilthngay)
Kipchak: کون (kün)
Konkani: दीस (dīs), वार (vār)
Korean: 일주야(一晝夜) (iljuya), 하루 (ko) (haru), 일 (ko) (il)
Kurdish:
Central Kurdish: ڕۆژ (ckb) (roj)
Northern Kurdish: roj (ku)
Kven: janturi, vuorokausi
Kyrgyz: күн (ky) (kün)
Laboya: lado
Ladin: dì
Lak: кьини (qʼini)
Lakota: aŋpétu
Lao: ວັນ (wan)
Latgalian: dīna f
Latin: diēs (la) m or f, lūx (la) f
Latvian: diena (lv) f, diennakts
Laz: დღა (dğa)
Lezgi: йугъ (juġ), югъ (juġ)
Ligurian: giorno
Limburgish: daag (li)
Lithuanian: para (lt), diena (lt) f
Livonian: pǟva
Lombard: dì (lmo)
Low German: Dag (nds) m
Lü: ᦞᧃ (van)
Lubuagan Kalinga: egew
Luganda: olunaku
Luxembourgish: Dag (lb)
Maasai: enkolong' f
Macedonian: ден (mk) m (den), деноноќие n (denonoḱie)
Magahi: 𑂠𑂱𑂢𑂰 (dinā)
Maguindanao: gay
Maithili: दिन (din)
Makasar: allo
Malagasy: andro (mg)
Malay: hari (ms), yaum
Malayalam: ദിവസം (ml) (divasaṁ)
Malecite-Passamaquoddy: kisq inan
Maltese: nhar m, jum m
Manchu: ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ (inenggi)
Mansaka: allaw
Maori: rā (mi), rangi (mi)
Maranao: gawi'i
Marathi: दिवस (mr) (divas)
Maricopa: nyaa
Mbyá Guaraní: ára
Megleno-Romanian: zuuă f
Meänkieli: päivä
Middle English: day
Middle Persian: 𐭩𐭥𐭬 (yʿm /⁠rōz⁠/)
Mingrelian: დღა (dɣa), ნდღა (ndɣa)
Mirandese: die m
Mòcheno: ta m
Moksha: ши (ši)
Mon: တ္ၚဲ (mnw)
Mongolian:
Cyrillic: өдөр (mn) (ödör)
Mongolian: ᠡᠳᠦᠷ (edür)
Mwani: suku
Nahuatl: tonalli (nah)
Nanai: ини (ini)
Navajo: jį́
Neapolitan: juorno m
Nepali: दिन (ne) (dina)
Nivkh: муғф (muγf)
Norman: jour m (Jersey, Guernsey), journée f (Jersey), journaïe f (Guernsey)
Northern Ohlone: tú̄hi
Northern Sami: beaivi
Northern Thai: ᩅᩢ᩠ᨶ
Norwegian:
Bokmål: dag (no) m, døgn (no) n
Nynorsk: dag (nn) m
O'odham: taṣ
Occitan: jorn (oc) m, dia (oc) m
Odia: ଦିନ (or) (dina)
Old Church Slavonic:
Cyrillic: дьнь m (dĭnĭ)
Old Dutch: dag m
Old East Slavic: дьнь m (dĭnĭ)
Old English: dæġ (ang)
Old French: jur
Old Galician-Portuguese: dia
Old Javanese: dina
Old Norse: dagr
Old Occitan: jorn
Old Saxon: dag
Ossetian: бон (bon)
Ottoman Turkish: روز (rûz), یوم (yevm), ایام (eyyâm), گون (gün)
Pali: dina
Pannonian Rusyn: дзень m (dzenʹ)
Papiamentu: día
Pashto: ورځ (ps) f (wraj), روځ (ps) f (rwaj)
Pennsylvania German: Daag
Persian:
Dari: روز (fa) (rōz), یَوْم (yawm)
Iranian Persian: روز (fa) (ruz), یُوْم (yowm)
Phoenician: 𐤉𐤌 (ym)
Plautdietsch: Dach (nds) m
Pohnpeian: rahn
Polabian: dan m
Polish: dzień (pl) m inan, doba (pl) f
Portuguese: dia (pt) m
Punjabi:
Gurmukhi: ਦਿਨ m (din)
Quechua: p'unchaw (qu), puncau, hunag
Rawang: ni
Rohingya: din
Romagnol: dè m
Romanian: zi (ro) f
Romansch: di
Russian: су́тки (ru) f pl (sútki), день (ru) m (denʹ)
Saho: max m
Sanskrit: दिन (sa) n (dina), दिवस (sa) m (divasa)
Santali: ᱫᱤᱱ (din)
Sardinian: dí
Scottish Gaelic: latha m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: да̑н m
Roman: dȃn (sh) m
Shan: ဝၼ်း (shn) (wán)
Sherpa: ཉི་མ (nyi ma)
Sicilian: jornu (scn) m, jonnu (scn) m
Sidamo: barra
Sikkimese: please add this translation if you can
Sindhi: ڏيِنہُن (ḋīnhun)
Sinhalese: දවස (si) (dawasa)
Slovak: doba (sk) f, deň (sk) m
Slovene: dán (sl) m
Somali: maalin (so)
Sorbian:
Lower Sorbian: źeń m
Upper Sorbian: dźeń (hsb) m
South Slavey: dzene
Southern Altai: кӱн (kün)
Southern Kalinga: arkaw, padcha
Spanish: día (es) m
Sranan Tongo: dei
Sumerian: 𒌓 (UD, U4)
Sundanese: dinten
Swahili: siku (sw)
Swedish: dygn (sv) n, dag (sv) c
Sylheti: ꠖꠤꠘ (din)
Tabasaran: йигъ (jiġ)
Tagalog: araw (tl)
Tai Dam: please add this translation if you can
Tai Nüa: ᥝᥢᥰ (wän)
Tajik: рӯз (tg) (rüz)
Talysh: ruj, روج (ruj), روز (ruz) (Asalem dialect)
Tamil: நாள் (ta) (nāḷ)
Tarantino: giorne m, sciùrne m
Tat: ruz
Tatar: көн (tt) (kön)
Tausug: adlaw
Telugu: రోజు (te) (rōju)
Ternate: wange
Thai: วัน (th) (wan)
Tibetan: ཉི་མ (nyi ma), ཉིན (nyin), ཞག་པོ (zhag po), ཞག (zhag), ཉིན་ཞག (nyin zhag)
Tigrinya: መዓልቲ (ti) (mäʿalti)
Tsakonian: αμέρα (améra)
Tumbuka: dazi
Turkish: gün (tr)
Turkmen: gün
Tuvan: хүн (xün)
Tzotzil: kʼakʼal
Udi: гьи (hi)
Ukrainian: день (uk) m (denʹ), до́ба (uk) f (dóba)
Urdu: دِن m (din), روز (ur) m, یَوم m
Uyghur: كۈن (ug) (kün)
Uzbek: kun (uz)
Venetan: dì (vec)
Veps: päiv
Vietnamese: ngày (vi), hôm (vi), bữa (vi)
Volapük: del (vo)
Võro: päiv
Walloon: djoû (wa) m
Welsh: dydd (cy) m, dwthwn m, diwrnod (cy) m
Western Bukidnon Manobo: andew
White Hmong: hnub
Winnebago: hąąp, hąąpra pl
Wolof: bés
Yagnobi: мет (met), рӯз (rüz)
Yakan: bahangi
Yakut: күн (kün), хонук (qonuk)
Yiddish: טאָג (yi) m (tog)
Yoruba: ọjọ́
Yucatec Maya: k'iin
Zande: uru
Zazaki: roc (diq), roz (diq) c
Zealandic: dag m
Zhuang: ngoenz
Zulu: usuku (zu) class 11/10, umuhla (zu) class 3/4
Zuni: yadonne
ǃXóõ: ǁʻân :
    The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.