# 強い
## Japanese
### Etymology 1

* Kanji in this term
* 強
* つよ Grade: 2
* kun'yomi
From Old Japanese. Found in the Nihon Shoki of 720 CE. In turn from Proto-Japonic *tuyə. Cognate with Miyako 強 (tsū), Okinawan 強ーさん (chūsan).

#### Pronunciation

* (Tokyo) つよい [tsùyóꜜì] (Nakadaka –)
* IPA: [t͡sɨjo̞i]
* Tokyo pitch accent of inflected forms of 「強い」
Source: Online Japanese Accent Dictionary :
| Stem forms ||||
| Continuative (連用形) | 強く | つよく つよく | [tsúꜜyòkù] [tsùyóꜜkù] |
| Terminal (終止形) | 強い | つよい | [tsùyóꜜì] |
| Attributive (連体形) | 強い | つよい | [tsùyóꜜì] |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 強くない | つよくない つよくない | [tsúꜜyòkùnàì] [tsùyóꜜkùnàì] |
| Informal past | 強かった | つよかった つよかった | [tsúꜜyòkàttà] [tsùyóꜜkàttà] |
| Informal negative past | 強くなかった | つよくなかった つよくなかった | [tsúꜜyòkùnàkàttà] [tsùyóꜜkùnàkàttà] |
| Formal | 強いです | つよいです | [tsùyóꜜìdèsù] |
| Conjunctive | 強くて | つよくて つよくて | [tsúꜜyòkùtè] [tsùyóꜜkùtè] |
| Conditional | 強ければ | つよければ つよければ | [tsúꜜyòkèrèbà] [tsùyóꜜkèrèbà] |

#### Adjective

強(つよ)い • (tsuyoi) -i (adverbial 強(つよ)く (tsuyoku))
* strong, durable, powerful
** 2006 April 15, Nobuyuki Anzai, “ＡＫＴ(アクト).139(ひゃくさんじゅうきゅう)／　ウォーゲーム最(さい)終(しゅう)決(けっ)戦(せん)　アランＶＳ(バーサス).ハロウィン②(に) [Akt 139: War Games Final Battle: Alan vs. Halloween #2]”, in MÄR(メル) MÄRCHEN AWAKENS ROMANCE [MÄR: Märchen Awakens Romance], volume 13 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 153:
    弱(よわ)い奴(やつ)が強(つよ)い奴(やつ)の犠(ぎ)牲(せい)になるのは必(ひつ)然(ぜん)なんだ
       Yowai yatsu ga tsuyoi yatsu no gisei ni naru no wa hitsuzen na n da
       It’s inevitable that the weak fall prey to the strong
* strong, competent, good
    数(すう)字(じ)に強(つよ)い
       sūji ni tsuyoi
       good at figures
* high tolerance, resilient
    雨(あめ)に強(つよ)い
       ame ni tsuyoi
       resilient to rain

##### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 強かろ | つよかろ | tsuyokaro |
| Continuative (連用形) | 強く | つよく | tsuyoku |
| Terminal (終止形) | 強い | つよい | tsuyoi |
| Attributive (連体形) | 強い | つよい | tsuyoi |
| Hypothetical (仮定形) | 強けれ | つよけれ | tsuyokere |
| Imperative (命令形) | 強かれ | つよかれ | tsuyokare |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 強くない | つよくない | tsuyoku nai |
| Informal past | 強かった | つよかった | tsuyokatta |
| Informal negative past | 強くなかった | つよくなかった | tsuyoku nakatta |
| Formal | 強いです | つよいです | tsuyoi desu |
| Formal negative | 強くないです | つよくないです | tsuyoku nai desu |
| Formal past | 強かったです | つよかったです | tsuyokatta desu |
| Formal negative past | 強くなかったです | つよくなかったです | tsuyoku nakatta desu |
| Conjunctive | 強くて | つよくて | tsuyokute |
| Conditional | 強ければ | つよければ | tsuyokereba |
| Provisional | 強かったら | つよかったら | tsuyokattara |
| Volitional | 強かろう | つよかろう | tsuyokarō |
| Adverbial | 強く | つよく | tsuyoku |
| Degree | 強さ | つよさ | tsuyosa |

##### Alternative forms

* つええ (tsuē), つえぇ (tsuē) (informal)

##### Synonyms

* (competent): 得(え)手(て) (ete), 得(とく)意(い) (tokui), 有(ゆう)能(のう) (yūnō)

##### Antonyms

* 弱(よわ)い (yowai, “weak”)

### Etymology 2

* Kanji in this term
* 強
* こわ Grade: 2
* kun'yomi
From Old Japanese. Appears in the Nihon Shoki, c. CE 720. Ultimately from Proto-Japonic *kƏpa.
Cognate with 怖い (kowai, “scary, frightening”), apparently from the sense of freezing from fright. Likely also cognate with other terms beginning with ko- and related to senses of hard, stiff, such as 凝る (koru, “to stiffen”), 凍ゆ (koyu, “to freeze, to become frozen”, classical) → modern 凍える (kogoeru).

#### Pronunciation

* (Tokyo) こわい [kòwáꜜì] (Nakadaka –)
* IPA: [ko̞β̞a̠i]

#### Adjective

強(こわ)い • (kowai) -i (adverbial 強(こわ)く (kowaku))
* hard, tough, stiff
* stubborn

##### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 強かろ | こわかろ | kowakaro |
| Continuative (連用形) | 強く | こわく | kowaku |
| Terminal (終止形) | 強い | こわい | kowai |
| Attributive (連体形) | 強い | こわい | kowai |
| Hypothetical (仮定形) | 強けれ | こわけれ | kowakere |
| Imperative (命令形) | 強かれ | こわかれ | kowakare |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 強くない | こわくない | kowaku nai |
| Informal past | 強かった | こわかった | kowakatta |
| Informal negative past | 強くなかった | こわくなかった | kowaku nakatta |
| Formal | 強いです | こわいです | kowai desu |
| Formal negative | 強くないです | こわくないです | kowaku nai desu |
| Formal past | 強かったです | こわかったです | kowakatta desu |
| Formal negative past | 強くなかったです | こわくなかったです | kowaku nakatta desu |
| Conjunctive | 強くて | こわくて | kowakute |
| Conditional | 強ければ | こわければ | kowakereba |
| Provisional | 強かったら | こわかったら | kowakattara |
| Volitional | 強かろう | こわかろう | kowakarō |
| Adverbial | 強く | こわく | kowaku |
| Degree | 強さ | こわさ | kowasa |

### Etymology 3

* Kanji in this term
* 強
* し Grade: 2
* kun'yomi

#### Pronunciation

* IPA: [ɕii]

#### Verb

強(し)い • (shii)
* imperfective and stem (or continuative) forms of 強いる (shiiru) [ichidan]

### References

* 1 2 3 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
* 1 2 3 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN