# 一定
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yīdìng
    (Zhuyin): ㄧ ㄉㄧㄥˋ
* Cantonese (Jyutping): jat$^1$ ding$^6$
* Hakka
    (Sixian, PFS): yit-thin
    (Hailu, HRS): rhid tin$^˖$
* Eastern Min (BUC): ék-diâng
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): it-tēng / it-tèng
    (Teochew, Peng'im): zêg$^8$ dian$^7$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yīdìng [Phonetic: yídìng]
*** Zhuyin: ㄧ ㄉㄧㄥˋ
*** Tongyong Pinyin: yidìng
*** Wade–Giles: i$^1$-ting$^4$
*** Yale: yī-dìng
*** Gwoyeu Romatzyh: idinq
*** Palladius: идин (idin)
*** Sinological IPA : /i⁵⁵⁻³⁵ tiŋ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jat$^1$ ding$^6$
*** Yale: yāt dihng
*** Cantonese Pinyin: jat$^7$ ding$^6$
*** Guangdong Romanization: yed$^1$ ding$^6$
*** Sinological IPA : /jɐt̚⁵ tɪŋ²²/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: yit-thin
*** Hakka Romanization System: id$^ˋ$ tin
*** Hagfa Pinyim: yid$^5$ tin$^4$
*** Sinological IPA: /it̚² tʰin⁵⁵/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: yit-thin
*** Hakka Romanization System: (r)id$^ˋ$ tin
*** Hagfa Pinyim: yid$^5$ tin$^4$
*** Sinological IPA: /(j)it̚² tʰin⁵⁵/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: rhid tin$^˖$
*** Sinological IPA: /ʒit⁵⁻² tʰin³³/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: ék-diâng
*** Sinological IPA : /iʔ²⁴⁻⁵⁵ tiɑŋ²⁴²/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: it-tēng
*** Tâi-lô: it-tīng
*** Phofsit Daibuun: itdeng
*** IPA (Taipei, Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/
*** IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ tiɪŋ²²/
*** IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ tiɪŋ²²/
** (Hokkien: Quanzhou, Philippines)
*** Pe̍h-ōe-jī: it-tèng
*** Tâi-lô: it-tìng
*** Phofsit Daibuun: itdexng
*** IPA (Quanzhou, Philippines): /it̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/
** (Teochew)
*** Peng'im: zêg$^8$ dian$^7$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: tse̍k tiāⁿ
*** Sinological IPA : /t͡sek̚⁴⁻² tĩã¹¹/

### Adjective

一定
* fixed; specific; regular
* given; particular
* proper; fair; due

#### Synonyms

* (fixed): 固定 (gùdìng), 肯定 (kěndìng), 確定／确定 (quèdìng)
* (given): (attributive) 特定 (tèdìng)
* (proper):
* 停當 / 停当 (tíngdàng)
* 允 (literary, or in compounds)
* 允當 / 允当 (yǔndàng) (literary)
* 剛好 / 刚好 (gānghǎo)
* 合宜 (héyí)
* 合手 (héshǒu)
* 合用 (héyòng) (literary or Min Nan)
* 合適 / 合适 (héshì)
* 啱 (ngaam$^1$) (Cantonese, Hakka)
* 妥 (tuǒ)
* 妥善 (tuǒshàn)
* 妥實 / 妥实 (tuǒshí)
* 妥帖 (tuǒtiē)
* 妥當 / 妥当
* 安帖 (āntiē)
* 定當 / 定当 (dìngdàng)
* 對勁 / 对劲 (duìjìn) (colloquial)
* 對路 / 对路 (duìlù) (colloquial)
* 對頭 / 对头
* 得宜 (déyí) (literary)
* 得當 / 得当 (dédàng)
* 得體 / 得体 (détǐ)
* 恰當 / 恰当 (qiàdàng)
* 拄仔好 (Hokkien)
* 拄好 (Hokkien)
* 的當 / 的当 (dídàng)
* 相宜 (xiāngyí)
* 相當 / 相当 (xiāngdāng)
* 耐 (literary)
* 貼切 / 贴切 (tiēqiè)
* 適合 / 适合 (shìhé)
* 適宜 / 适宜 (shìyí)
* 適用 / 适用 (shìyòng)
* 適當 / 适当 (shìdàng)
* 適量 / 适量 (shìliàng)
* 配合

### Adverb

一定
* definitely; certainly; surely; must
       Wǒ yīdìng huì hǎo qǐlái de. [Pinyin]
       I will get better.
       Fùchū yīdìng huì yǒu huíbào. [Pinyin]
       You will surely be rewarded if you put in some effort.
       Xuéxí hànyǔ fāyīn yīdìng yào fēn qīngchǔ diàolèi. [Pinyin]
       It is essential to distinguish different tones when studying Chinese.

#### Synonyms

* 保準 / 保准 (bǎozhǔn) (colloquial)
* 保管 (bǎoguǎn)
* 保險 / 保险 (bǎoxiǎn) (dialectal)
* 勢必 / 势必 (shìbì)
* 定必 (ding$^6$ bit$^1$) (Cantonese)
* 局 (Zhangzhou Hokkien)
* 必定 (bìdìng)
* 必然 (bìrán)
* 決計 / 决计 (juéjì)
* 準保 / 准保 (zhǔnbǎo)
* 準定 / 准定 (zhǔndìng)
* 無疑 / 无疑 (wúyí)
* 硬額 / 硬额 (Quanzhou Hokkien)
* 肯定 (kěndìng)

#### Related terms

* 必將／必将 (bìjiāng)

### Derived terms

* 一定不易 (yīdìngbùyì)
* 一定不移 (yīdìngbùyí)
* 不一定 (bùyīdìng)
* 無一定 / 无一定 (bô-it-tēng)

### Related terms

* 當然／当然 (dāngrán)
* 肯定 (kěndìng)
* 確定／确定 (quèdìng)

## Japanese

Kanji in this term :
| 一 | 定 |
| いつ > いっ Grade: 1 | てい Grade: 3 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) いってー [ìttéé] (Heiban – [0])
* IPA: [it̚te̞ː]

### Noun

一(いっ)定(てい) • (ittei)
* something that is set one way and will not change; something that is fixed; something that is regular
    水温(すいおん)を一定(いってい)に保(たも)つ
       suion o ittei ni tamotsu
       to maintain water at a fixed temperature

### Verb

一(いっ)定(てい)する • (ittei suru) intransitive suru (stem 一(いっ)定(てい)し (ittei shi), past 一(いっ)定(てい)した (ittei shita))
* be fixed, equal

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 一定し | いっていし | ittei shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 一定し | いっていし | ittei shi |
| Shūshikei ("terminal") | 一定する | いっていする | ittei suru |
| Rentaikei ("attributive") | 一定する | いっていする | ittei suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 一定すれ | いっていすれ | ittei sure |
| Meireikei ("imperative") | 一定せよ¹ 一定しろ² | いっていせよ¹ いっていしろ² | ittei seyo¹ ittei shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 一定される | いっていされる | ittei sareru |
| Causative | 一定させる 一定さす | いっていさせる いっていさす | ittei saseru ittei sasu |
| Potential | 一定できる | いっていできる | ittei dekiru |
| Volitional | 一定しよう | いっていしよう | ittei shiyō |
| Negative | 一定しない | いっていしない | ittei shinai |
| Negative continuative | 一定せず | いっていせず | ittei sezu |
| Formal | 一定します | いっていします | ittei shimasu |
| Perfective | 一定した | いっていした | ittei shita |
| Conjunctive | 一定して | いっていして | ittei shite |
| Hypothetical conditional | 一定すれば | いっていすれば | ittei sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 一 | 定 |

### Noun

一定 • (iljeong) (hangeul 일정)
* hanja form of 일정 (“a certain”)

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 一 | 定 |

### Adjective

一定
chữ Hán form of nhất định.
* fixed, certain, given
* determined (to do something)
* sure (to do something)