OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ܝܪܘܩܐ
## Assyrian Neo-Aramaic
### Etymology

Color derived from ܝܲܪܩܵܐ (yarqā, “vegetable, herb”); compare Hebrew יָרֹק (yarók). Of the adjective pattern 12ō3ā.

### Pronunciation

* (Standard) IPA: [jaroːqɑː]

### Adjective

ܝܲܪܘܿܩܵܐ • (yarōqā) (feminine ܝܲܪܘܿܩܬܵܐ (yarōqtā), plural ܝܲܪ̈ܘܿܩܹܐ (yarōqē))
* green
    Synonym: ܩܝܼܢܵܐ (qīnā)

#### Derived terms

* ܡܲܝܪܸܩ (mayriq)

### Noun

ܝܲܪܘܿܩܵܐ • (yarōqā) m
* green color

#### Coordinate terms

Colors in Assyrian Neo-Aramaic · ܓܵܘܢܹ̈ܐ (gāwnē) (layout · text) :
| ܚܘܵܪܵܐ (ḥwārā) | ܩܛܘܿܡܵܐ (qṭōmā) | ܐ݇ܟܘܿܡܵܐ (kōmā) |
| ܣܡܘܿܩܵܐ (smōqā); ܩܸܪܡܝܼܙܵܐ (qirmīzā) | ܐ݇ܛܪܘܿܓ݂ܵܐ (ṭrōḡā); ܦܘܼܪܬܩܵܠܵܐ (purtqālā); ܫܚܘܿܡܵܐ (šḥōmā) | ܫܥܘܿܬ݂ܵܐ (šˁōṯā); ܙܵܪܓܵܐ (zārgā) |
| ܠܲܝܡܵܐ (laymā) | ܝܲܪܘܿܩܵܐ (yarōqā) | ܩܝܼܢܵܐ (qīnā) |
| ܟܝܵܢܵܐ (kyānā) | ܙܪܘܿܩܵܐ (zrōqā) | ܡܝܼܠܵܐ (mīlā) |
| ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ (bānafšā); ܡܲܝܩܵܐ (mayqā) | ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܐ (fūšīyā); ܐܲܪܓܘܵܢܵܐ (argwānā) | ܘܲܪܘܿܕ݂ܵܐ (warōḏā) |

### References

* “ܝܲܪܘܿܩܵܐ”, in Sureth Dictionary, Association Assyrophile de France, 2021 December 9 (last accessed)

## Classical Syriac
### Etymology

From the root ܘ ܪ ܩ, from Proto-Semitic *waraq- (“leaf”). Compare Hebrew יָרֹק (yārōq).

### Pronunciation

* IPA: [yɑroqɑ] (singular)
* IPA: [yɑroqe] (plural)

### Adjective

ܝܪܘܩܐ • (transliteration needed) m (plural ܝܪܘܩܐ, singular feminine counterpart ܝܪܘܩܬܐ)
* pale, bluish, ashy, livid

#### Inflection
### References

* “yrwq”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2013-05-16
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 197a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 584a
# ܝܪܝܥܬܘܢܝܬܐ
## Classical Syriac
### Etymology

Diminutive of ܝܪܝܥܬܐ (yārīʿtā, “curtain”), from Hebrew יְרִיעָה (yərîʿâ).

### Pronunciation

* IPA: [jɑriʕtoniθɑ], [jɑriʕ(ə)θoniθɑ] (singular)
* IPA: [jɑriʕtonjɑθɑ], [jɑriʕ(ə)θonjɑθɑ] (plural)

### Noun

ܝܪܝܥܬܘܢܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܝܪܝܥܬܘܢܝܬܐ)
* coverlet, little curtain
* mat, rug, little carpet

#### Inflection
### References

* “yryˁtwny”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 145a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 197b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 584b
# ܝܬܐ
## Classical Syriac
### Etymology

Compare Hebrew יֵשׁ (yēš).

### Pronunciation

* IPA: [jɑθɑ]

### Noun

ܝܬܐ • (transliteration needed) c(uncountable)
* existence, being
* material, matter
* essence, nature
* self

#### Derived terms

* ܝܬܢܐܝܬ
* ܝܬܢܝܐ
* ܝܬܢܝܘܬܐ

#### See also

* ܐܝܬ
* ܝܬ

### References

* “yt”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 146a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 198b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 586b
# ܝܬܪܐ
## Assyrian Neo-Aramaic
### Etymology

Compare Arabic وَتَر (watar) and Hebrew יֶתֶר (yéter).

### Pronunciation

* (Standard) IPA: [jaθ.rɑː]
* (Urmia) IPA: [jat.rɑː]

### Noun

ܝܲܬ݂ܪܵܐ • (yaṯrā) m sg (plural ܝܲܬܪܹ̈ܐ (yatrē))
* rope, cord, string, fibre
* (archery) bowstring
* (geometry) chord, diameter
* (architecture) beam
* (anatomy) sinew, tendon
    Synonym: ܓܝܵܕ݂ܵܐ (gyāḏā)

#### Derived terms

* ܝܲܬ݂ܪܵܝܵܐ (yaṯrāyā)
* ܝܲܬܪ̈ܲܝ ܩܵܠܵܐ (yatray qālā)

## Classical Syriac
### Etymology

Compare Arabic وَتَر (watar) and Hebrew יֶתֶר (yéṯer).

### Pronunciation

* IPA: [jaθrɑ] (in the singular)
* IPA: [jaθre] (in the plural)

### Noun

ܝܬܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܝܬܪܐ)
* rope, cord, string, fibre
* bowstring
* (anatomy) sinew, tendon
* (geometry) chord, diameter
* (architecture) beam

#### Inflection
### References

* “ytr”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 147a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 200b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, pages 590b–591a
# ܟܐܒܐ
## Classical Syriac
### Etymology

From the root ܟ ܐ ܒ related to suffering. Compare Hebrew כְּאֵב (kəʾēḇ).

### Pronunciation

* IPA: [ke(ʔ)vɑ] (in the singular)
* IPA: [ke(ʔ)ve] (in the plural)

### Noun

ܟܐܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܐܒܐ)
* suffering, grief, pain
    Synonym: ܚܫܐ
* wound, sore
* disease, sickness
    Synonyms: ܟܘܪܗܢܐ, ܡܪܥܐ

#### Derived terms

* ܟܐܒ ܐܠܥܐ
* ܟܐܒ ܐܪܝܐ
* ܟܐܒ ܓܘܐ
* ܟܐܒ ܚܨܐ
* ܟܐܒ ܟܪܣܐ
* ܟܐܒ ܡܥܝܐ
* ܟܐܒ ܪܝܫܐ
* ܟܐܒ ܫܪܝܬܐ
* ܟܐܒ ܬܥܠܐ
* ܟܐܒܐ ܕܝܠܕܐ
* ܟܐܒܐ ܕܢܦܩܐ
* ܟܐܒܐ ܕܩܘܠܘܢ
* ܟܐܒܐ ܚܡܝܡܐ

### References

* “kˀb”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 149a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 201b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 592b
# ܟܗܢܘܬܐ
## Classical Syriac
### Etymology

From ܟܗܢܐ (kāhnā, “priest”) +‎ -ܘܬܐ (-ūṯā, abstract noun ending).

### Pronunciation

* IPA: [kɑh(ɛn)nuθɑ]

### Noun

ܟܗܢܘܬܐ • (transliteration needed) f(uncountable)
* priesthood
* clergy

#### Inflection
### References

* “khnw”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 151b
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 206b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 601b
# ܟܘܕܪܐ
## Classical Syriac
### Pronunciation

* IPA: [kuðrɑ] (singular)
* IPA: [kuðre] (plural)

### Noun

ܟܘܕܪܐ • (transliteration needed) c (plural ܟܘܕܪܐ)
* vulture, (possibly) Egyptian vulture

#### Inflection
### References

* “kwdrˀ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2013-04-27
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 151b
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 207a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 604a
# ܟܘܙܐ
## Assyrian Neo-Aramaic
### Etymology

From Aramaic כּוּזָא (kūzā), from Middle Persian [script needed] (*kūz); compare Manichaean Middle Persian [script needed] (qwz), Persian کوزه (kuza), Old Armenian կուժ (kuž), Arabic كُوز (kūz), and Hebrew כּוּז (kuz).

### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kuːzɑː]

### Noun

ܟܘܼܙܵܐ • (kūzā) m sg (plural ܟܘܼܙܹ̈ܐ (kūzē))
* (modern) mug, large cup for beverages
* (archaic) jug, pitcher, narrow-necked vessel
* (dated) liquid measure equalling a quarter bath

#### Inflection
## Classical Syriac
### Etymology 1

From Middle Persian [script needed] (*kūz). Compare Manichaean Middle Persian [script needed] (qwz), Persian کوزه (kuza), Old Armenian կուժ (kuž), Arabic كُوز (kūz), and Hebrew כּוּז (kûz).

#### Pronunciation

* IPA: [kuzɑ] (singular)
* IPA: [kuze] (plural)

#### Noun

ܟܘܙܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܘܙܐ)
* jug, pitcher, narrow-necked vessel
* pot
* liquid measure equalling a quarter bath

##### Inflection
### Etymology 2

From the root ܟ ܘ ܙ related to being timid.

#### Pronunciation

* IPA: [k(ə)wɑzɑ]

#### Noun

ܟܘܙܐ • (transliteration needed) m(uncountable)
* bashfulness, shrinking modesty

##### Inflection
### References

* “kwz”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 152b
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 207b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, pages 604a–b
# nitownicę
## Polish
### Pronunciation

* IPA: (normal speech) /ɲi.tɔvˈɲi.t͡sɛ/, (careful speech) /ɲi.tɔvˈɲi.t͡sɛw̃/
* Rhymes: -it͡sɛw̃
* Syllabification: ni‧tow‧ni‧cę

### Noun

nitownicę
* accusative singular of nitownica
# camurriusu
## Sicilian
### Alternative forms

* camuriusu

### Etymology

From camurria (“annoyance”).

### Pronunciation

* IPA: /ka.murːˈju.su/
* Audio (Eastern Sicilian):(file)
* Hyphenation: ca‧murr‧iu‧su

### Adjective

camurriusu (feminine singular camurriusa, masculine and feminine plural camurriusi)
* annoying, tiring, obnoxious
# ܟܘܣܟܣܐ
## Classical Syriac
### Etymology

Compare Akkadian 𒆕𒍠𒂵 (/⁠kaskasu⁠/, “a certain cut of sheep meat”).

### Pronunciation

* IPA: [kusˈkɑ.sɑ] (singular)
* IPA: [kusˈkɑ.se] (plural)

### Noun

ܟܘܣܟܣܐ • (kūskāsā) m (plural ܟܘܣܟܣܐ)
* removal of flesh
* (anatomy) cartilage

#### Synonyms

* (cartilage): ܚܣܚܘܣܐ (ḥasḥūsā), ܟܬܟܘܬܐ (kaṯkūṯā)

### References

* “kwsks”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2012-11-20
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 210a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 611a
# ܟܘܬܝܢܐ
## Classical Syriac
### Alternative forms

* ܟܘܬܝܢܬܐ (kuttīntā, kottīntā), ܟܝܬܘܢܐ (kittōnā), ܟܬܝܢܬܐ (kettīntā), ܟܘܬܘܢܐ (kuttōnā, kottōnā)

### Etymology

As ܟܬܢܐ (kettānā, “linen”) but with different Aramaic suffix. Compare Hebrew כֻּתֹּנֶת (kuttṓneṯ).

### Pronunciation

* IPA: [kuttinɑ], [kottinɑ] (singular)
* IPA: [kuttine], [kottine], [kuttinjɑθɑ], [kottinjɑθɑ], [kut(tə)nɑjɑθɑ], [kot(tə)nɑjɑθɑ] (plural)

### Noun

ܟܘܬܝܢܐ • (kuttīnā, kottīnā) f (plural ܟܘܬܢܝܬܐ (kuttənāyāṯā, kottənāyāṯā) or ܟܘܬܝܢܝܬܐ (kuttīnyāṯā, kottīnyāṯā) or ܟܘܬܝܢܐ (kuttīnē, kottīnē))
* any linen garment: tunic, shirt, coat
* alb, surplice
* layer, shell, tegument
* (anatomy) membrane, skin
* (nautical) sail
* net
* heap

#### Descendants

* → Arabic: كَتُّونَة (kattūna, “a clerical vestment”)

### References

* “kwtyn”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* “ktwn”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Brockelmann, Carl (1928) Lexicon Syriacum (in Latin), 2nd edition, Halle: Max Niemeyer, published 1995, page 353a
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 165b
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 212a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, pages 616a–b
# ܟܝܠܐ
## Assyrian Neo-Aramaic
### Etymology 1

Related to Arabic كَيْل (kayl) with the sense of “paradigm” a calque of Arabic وَزْن (wazn).

#### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kaj.lɑː]

#### Noun

ܟܲܝܠܵܐ • (kaylā) m sg (plural ܟܲܝ̈ܠܹܐ (kaylē))
* size, specific set of dimensions for clothing
* kind of measure used for wine, oil, grain, etc.
* (figuratively) amount, quantity
* (poetry, prosody) metre
* (grammar) paradigm, inflectional pattern or form

##### Related terms

* ܟܝܘܼܠܵܐ (kyūlā)

### Etymology 2

Modified from the above; compare Arabic كَيَّال (kayyāl).

#### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kajjɑːlɑː]

#### Noun

ܟܲܝܵܠܵܐ • (kayyālā) m sg (plural ܟܲܝܵܠܹ̈ܐ (kayyālē), feminine ܟܲܝܵܠܬܵܐ (kayyāltā))
* measurer, weigher

##### Inflection
### Etymology 3

Nominalised from the active participle of the verb ܟܵܐܹܠ (kāˀēl, “to measure”).

#### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kɑjːlɑː]

#### Noun

ܟܵܝܠܵܐ • (kāylā) m sg (plural ܟܵܝ̈ܠܹܐ (kāylē))
* -meter used mainly in the construct state indicating a tool for measurement

##### Derived terms

* ܟܵܐܹܠ ܚܲܝܠܵܐ (kāˀēl ḥaylā, “dynamometer”)
* ܟܵܐܹܠ ܚܲܡܝܼܡܘܼܬ݂ܵܐ (kāˀēl ḥamīmūṯā, “thermometer”)
* ܟܵܐܹܠ ܩܵܠܵܐ (kāˀēl qālā, “phonometer”)

### Etymology 4
#### Pronunciation

* (Standard) IPA: [t͡ʃiːleː]

#### Proper noun

ܟ̰ܝܼܠܹܐ • (čīlē) f
* Alternative form of ܬܫܝܼܠܹܐ (tšīlē, “Chile”)

## Classical Syriac
### Etymology 1

From the root ܟ ܘ ܠ related to measuring; compare Arabic كَيْل (kayl). The sense of "paradigm" is a calque of Arabic وَزْن (wazn).

#### Pronunciation

* IPA: [kajlɑ] (singular)
* IPA: [kajle] (plural)

#### Noun

ܟܝܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܝܠܐ)
* kind of measure used for wine, oil, grain, etc.
* (figuratively) amount, quantity
* (poetry, prosody) metre
* (grammar) paradigm, inflectional pattern or form

##### Inflection
#### Proper noun

ܟܝܠܐ • (transliteration needed)
* (astronomy) name of a star

### Etymology 2

Modified from above. Compare Arabic كَيَّال (kayyāl).

#### Pronunciation

* IPA: [kajjɑlɑ] (singular)
* IPA: [kajjɑle] (plural)

#### Noun

ܟܝܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܝܠܐ)
* measurer, weigher

##### Inflection
### References

* “kyl”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 155a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 213a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 618b
# ܟܝܦܐ
## Classical Syriac
### Etymology 1
#### Alternative forms

* Hebrew script: כיפא

#### Noun

ܟܝܦܐ • (transliteration needed) f (plural ܟܝܦܐ)
* Alternative spelling of ܟܐܦܐ

##### Inflection
### Etymology 2
#### Pronunciation

* IPA: [kifɑ]

#### Noun

ܟܝܦܐ • (transliteration needed)
* absolute singular of ܟܝܦܬܐ
# ܟܝܣܐ
## Assyrian Neo-Aramaic
### Etymology

Inherited from Aramaic כִּיסָא (kīsā, “sack; purse”); from Akkadian 𒋢𒃻𒉌𒌓 (kīsum, “leather bag for weights and silver”). Compare Arabic كِيس (kīs) and Hebrew כִּיס (kîs).

### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kiːsaː]

### Noun

ܟܝܼܣܵܐ • (kīsā) m (plural ܟܝܼܣܹ̈ܐ (kīsē) or ܟܝܼ̈ܣܲܘܵܬ݂ܵܐ (kīsawwāṯā))
* bag, sack, pouch

#### Derived terms

* ܟܝܼܣܬܵܐ (kīstā, “small bag”)

## Classical Syriac
### Etymology

Compare Akkadian 𒋢𒃻𒉌𒌓 (kīsu [$^{KUŠ}$NIĜ$_2$.NA$_4$]), Arabic كِيس (kīs), Hebrew כִּיס (kîs).

### Pronunciation

* IPA: [kisɑ] (singular)
* IPA: [kise] (plural)

### Noun

ܟܝܣܐ • (kīsā) m (plural ܟܝܣܐ)
* bag, sack, pouch
* purse
* pocket

#### Derived terms

* ܟܝܣܘܢܐ (kīsōnā)

### References

* “kys”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-10-18
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 155a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 213b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 620a
# ܟܡܘܢܐ
## Classical Syriac
### Etymology

From Akkadian 𒌑𒁷𒊺𒉪 (Ú.GAMUN /⁠kamūnu⁠/, “cumin”); cognate with Arabic كَمُّون (kammūn), and Hebrew כַּמּוֹן (kammôn).

### Pronunciation

* IPA: [kammunɑ]

### Noun

ܟܲܡܘܼܢܵܐ or ܟܵܡܘܼܢܵܐ • (kammūnā or kāmūnāʾ) m(uncountable)
* cumin

#### Derived terms

* ܟܡܘܢܝܐ

### References

* “kmwn”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 157a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 217a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 630a
# ܟܦܬܐ
## Assyrian Neo-Aramaic
### Etymology 1

Derived from the noun ܟܲܦܵܐ (kappā, “palm”); compare Hebrew כַּפָּה (kappá).

#### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kap.pəθɑː]
* (Urmia) IPA: [t͡ʃap.pətɑː]

#### Noun

ܟܲܦܬ݂ܵܐ • (kapṯā) f sg (plural ܟܲܦܵܬ݂ܹ̈ܐ (kappāṯē))
* any utensil hollow or curved; pan, bowl, plate, saucer, censer, snuff-dish, spoon, ladle

##### Inflection
### Etymology 2

Compare Akkadian 𒃵 (/⁠kippatu⁠/) and Hebrew כִּפָּה (kippá).

#### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kɪp.pəθɑː]

#### Noun

ܟܸܦܬ݂ܵܐ • (kipṯā) f sg (plural ܟܸܦܹ̈ܐ (kippē))
* (architecture) dome arch, vault
    Synonym: ܩܘܼܒܬ݂ܵܐ (qubṯā)

##### Inflection
### Etymology 3

Borrowed from Persian کوفته (kufte, literally “beaten, ground, shattered”).

#### Pronunciation

* (Standard) IPA: [kɪp.tɑː]

#### Noun

ܟܸܦܬܵܐ • (kiptā) m sg (plural ܟܸܦ̈ܬܹܐ (kiptē))
* kofta, any of various meatball or meatloaf dishes of the Middle East
* meatball

##### Inflection
## Classical Syriac
### Etymology 1

From the root ܟ ܦ ܦ related to curving. Compare Hebrew כַּפָּה (kappâ).

#### Pronunciation

* IPA: [kapp(ə)θɑ]

#### Noun

ܟܦܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܟܦܢܐ or ܟܦܐ)
* anything hollow or curved; pan, bowl, plate, saucer, censer, snuff-dish, spoon, ladle

##### Inflection
### Etymology 2

From the root ܟ ܦ ܦ related to curving. Compare Akkadian 𒃵 (/⁠kippatu⁠/) and Hebrew כִּפָּה (kippâ).

#### Pronunciation

* IPA: [kɛpp(ə)θɑ]

#### Noun

ܟܦܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܟܦܐ)
* hollow, hollowed place
* (architecture) arch, vault

##### Inflection
### Etymology 3

From the root ܟ ܦ ܬ related to binding or bending.

#### Pronunciation

* IPA: [k(ə)fɑθɑ] (singular)
* IPA: [k(ə)fɑθe] (plural)

#### Noun

ܟܦܬܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܦܬܐ)
* cord, chain, bond
* curvature, curve, bend
* (botany) calyx, capsule, seed vessel

##### Inflection
### References

* “kph”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* “kpt”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, pages 160a–b, 161a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 222a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 646a

## Hértevin
### Etymology

From Aramaic כתפא, from Proto-West Semitic *katip- f.

### Noun

ܟܦܬܐ (kepta) m
* shoulder
# aerveturadon
## Esperanto
### Noun

aerveturadon
* accusative of aerveturado
# ܠܒܘܢܬܐ
## Classical Syriac
### Etymology

Cognate with Hebrew לְבוֹנָה (ləḇônâ) and Arabic لُبَان (lubān).

### Pronunciation

* IPA: /ləbuntɑʔ/, [l(ə)vuttɑ]

### Noun

ܠܒܘܢܬܐ • (transliteration needed) f(uncountable)
* frankincense
* (by extension) incense

#### Inflection
### References

* “lbwnh”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 167b
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 234a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 667b
# ܠܒܘܫܐ
## Classical Syriac
### Alternative forms

* ܐܠܒܘܫܐ

### Etymology

From the root ܠ ܒ ܫ related to clothing. Compare Arabic لِبْس (libs) and Hebrew לְבוּשׁ (ləḇûš).

### Pronunciation

* IPA: [l(ə)vuʃɑ] (singular)
* IPA: [l(ə)vuʃe] (plural)

### Noun

ܠܒܘܫܐ • (transliteration needed) m (plural ܠܒܘܫܐ)
* clothing, garment

#### Inflection
### References

* “lbwš”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 168a
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 234a
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 667b
# ܠܒܠܒܬܐ
## Classical Syriac
### Pronunciation

* IPA: [lavlɛvtɑ] (in the singular)
* IPA: [lavl(ə)vɑθɑ] (in the plural)

### Noun

ܠܒܠܒܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܠܒܠܒܬܐ)
* (anatomy) uvula

#### Inflection
### References

* “lblbh”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
* Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 234b
* Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 670a