# عقد
## Arabic
### Etymology 1.1
#### Pronunciation

* IPA: /ʕa.qa.da/
* Audio:(file)

#### Verb

عَقَدَ • (ʕaqada) I (non-past يَعْقِدُ (yaʕqidu), verbal noun عَقْد (ʕaqd))
* to tie, knit, make a knot
* to conclude a bargain or contract
* to build access (to a bridge)
* to place (the crown on one's head)
* to make (لِ (li) someone) a leader
* to warrant
* to set (one's heart) upon
* to form seed pods
* to make an arch or vault
* to count
* (passive voice) to be gathered
    عُقِدَ ٱلاِجْتِمَاعُ. ― ʕuqida l-ijtimāʕu. ― The meeting was held.

##### Conjugation
### Etymology 1.2
#### Pronunciation

* IPA: /ʕa.qi.da/

#### Verb

عَقِدَ • (ʕaqida) I (non-past يَعْقَدُ (yaʕqadu), verbal noun عَقَد (ʕaqad))
* to speak with an impediment
* to be on the point of forming (of a seed pod)
* (intransitive) to thicken, get consistent
* to hang together (of dogs)

##### Conjugation
### Etymology 1.3
#### Pronunciation

* IPA: /ʕaq.qa.da/

#### Verb

عَقَّدَ • (ʕaqqada) II (non-past يُعَقِّدُ (yuʕaqqidu), verbal noun تَعْقِيد (taʕqīd))
* to connect, tie together with a knot
* to complicate
* to arch, to vault
* (transitive) to thicken, make consistent (by boiling, etc.)

##### Descendants

* Maltese: għaqqad

### Etymology 1.4
#### Pronunciation

* IPA: /ʕaqd/

#### Noun

عَقْد • (ʕaqd) m (plural عُقُود (ʕuqūd))
* verbal noun of عَقَدَ (ʕaqada, “to tie”) (form I)
* tying together, binding
* tie, bond
* compact, contract, covenant
* connection, cohesion
* decade
* alloy
* seed pod
* denary number
* making of magic knots

##### Descendants

* Maltese: għaqda
* → Classical Malay: عقد (akad)
** → Malay: akad
*** → Indonesian: akad
*** → Javanese: ꦲꦏꦢ꧀ (akad)
* → Ottoman Turkish: عقد (ʿakid)
** → Turkish: akit
* → Tarifit: řɛaqd
* → Swahili: akidi

#### Noun

عَقْد • (ʕaqd) m (plural عُقُود (ʕuqūd))
* vault, arch
* opinion, belief

##### Declension
### Etymology 1.5
#### Pronunciation

* IPA: /ʕa.qad/

#### Noun

عَقَد • (ʕaqad) m
* verbal noun of عَقِدَ (ʕaqida) (form I)

##### Declension
### Etymology 1.6
#### Pronunciation

* IPA: /ʕiqd/

#### Noun

عِقْد • (ʕiqd) m (plural عُقُود (ʕuqūd))
* necklace

##### Declension
## Hijazi Arabic
### Etymology 1

From Arabic عَقَدَ (ʕaqada).

#### Pronunciation

* IPA: /ʕa.ɡad/

#### Verb

عقد • (ʕagad) I (non-past يِعْقد (yiʕgud))
* to tie, knit, make a knot

##### Conjugation
### Etymology 2

From Arabic عَقَّدَ (ʕaqqada).

#### Pronunciation

* IPA: /ʕaɡ.ɡad/

#### Verb

عقد • (ʕaggad) II (non-past يِعَقِّد (yiʕaggid))
* to complicate

##### Conjugation
### Etymology 3

From Arabic عَقْد (ʕaqd).

#### Pronunciation

* IPA: /ʕaɡd/

#### Noun

عقد • (ʕagd) m (plural عقود (ʕugūd))
* contract
* decade

### Etymology 4

From Arabic عِقْد (ʕiqd).

#### Pronunciation

* IPA: /ʕuɡd/

#### Noun

عقد • (ʕugd) m (plural عقود (ʕugūd))
* necklace
    Synonym: سِلْسال (silsāl)

### Etymology 5
#### Pronunciation

* IPA: /ʕu.ɡad/

#### Noun

عُقَد • (ʕugad) pl
* plural of عُقْدة (ʕugda)

## Moroccan Arabic
### Etymology 1

From Arabic عَقَدَ (ʕaqada).

#### Pronunciation

* IPA: /ʕqad/

#### Verb

عقد • (ʕqad) I (non-past يِعْقد (yiʕqud) or يُعْقد (yuʕqud))
* to tie, knit, make a knot
* to conclude a bargain or contract

##### Conjugation

This verb needs an inflection-table template.
This verb needs an inflection-table template.

### Etymology 2

From Arabic عَقَّدَ (ʕaqqada).

#### Pronunciation

* IPA: /ʕaq.qad/

#### Verb

عقد • (ʕaqqad) II (non-past يعقد (yʕaqqad))
* to complicate

##### Conjugation
### Etymology 3

From Arabic عَقْد (ʕaqd).

#### Pronunciation

* IPA: /ʕaqd/

#### Noun

عقد • (ʕaqd) m (plural عقود (ʕuqūd))
* contract
* decade

## North Levantine Arabic
### Verb

عقد • (ʿaʾʾad) (imperfect يعقد (yʿaʾʾid))
* (transitive) to complicate
* (intransitive) to be great, very good, stunning
    Synonym: جنن (jannan)
    كتير حلوه هالصوره، والله بتعقد!ktīr ḥilwe ha-ṣ-ṣūra, walla bitʿaʾʾid!This picture is so nice, it's really stunning!

## Ottoman Turkish
### Etymology

From Arabic عَقْد (ʕaqd).

### Noun

عقد • (akd, akit)
* treaty, compact
* formation of a treaty or compact

#### Descendants

* Turkish: akit

### References

* Redhouse, James W. (1890) “عقد”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1310
* Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN

## South Levantine Arabic
### Etymology 1

From Arabic عَقَدَ (ʕaqada).

#### Pronunciation

* IPA: (Urban) /ʕa.ʔad/, [ˈʕa.ʔad]
* IPA: (Bedouin) /ʕa.ɡad/, [ˈʕa.ɡad]
* Audio (al-Lidd):(file)

#### Verb

عقد • (ʕaʔad) I (present بعقد (boʕʔod))
* to tie a knot

##### Conjugation
### Etymology 2

From Arabic عَقَّدَ (ʕaqqada).

#### Pronunciation

* IPA: (Urban) /ʕaʔ.ʔad/, [ˈʕaʔ.ʔad]
* IPA: (Bedouin) /ʕaɡ.ɡad/, [ˈʕaɡ.ɡad]
* Audio (al-Lidd):(file)

#### Verb

عقّد • (ʕaʔʔad) II (present بعقّد (biʕaʔʔed))
* to tie several knots
* (by extension) to complicate