# tuga
## Bikol Central
### Pronunciation

* IPA: /tuˈɡaʔ/ [tuˈɡaʔ]
* Hyphenation: tu‧ga

### Verb

tugâ (plural turuga, Basahan spelling ᜆᜓᜄ)
* to promise
* to confess; to reveal (any secret or information)
* to squeal, to tattle
    Synonyms: sumbong, usip

#### Derived terms

* ituga
* magtuga
* manuga
* panuga
* tugaan

## Icelandic
### Noun

tuga
* indefinite genitive plural of tugur

## Irish
### Pronunciation

* IPA: /ˈt̪ˠʊɡə/

### Verb

tuga
* present subjunctive analytic of tabhair

### Mutation

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish. All possible mutated forms are displayed for convenience.

## Italian
### Etymology

Unknown.

### Pronunciation

* IPA: /ˈtu.ɡa/
* Rhymes: -uɡa
* Hyphenation: tù‧ga

### Noun

tuga f (plural tughe)
* (nautical) deckhouse

### Further reading

* tuga in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

## Kaingang
### Pronunciation

* IPA: /tuˈŋa/, [tuɡŋˈɡa]

### Noun

tuga
* skin rash

## Portuguese
### Etymology

Clipping of portuga, from português (“Portuguese”).

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ˈtu.ɡɐ/
* (Brazil) IPA: /ˈtu.ɡɐ/
** (Southern Brazil) IPA: /ˈtu.ɡa/
* (Portugal) IPA: /ˈtu.ɡɐ/ [ˈtu.ɣɐ]
* Hyphenation: tu‧ga

### Noun

tuga m or f by sense (plural tugas)
* (colloquial, originally derogatory) Portuguese (person from Portugal)
    Synonyms: luso, portuga, português

### Adjective

tuga m or f (plural tugas, not comparable)
* (colloquial, originally derogatory) Portuguese (of Portugal)
    Synonyms: lusitânico, luso, portuga, português

## Serbo-Croatian
### Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tǫga.

### Pronunciation

* IPA: /tǔːɡa/
* Hyphenation: tu‧ga

### Noun

túga f (Cyrillic spelling ту́га)
* sorrow, grief

#### Derived terms

* tugàljiv
* túgovati
* túžan
* túžiti

### Further reading

* “tuga”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

## Tagalog
### Etymology 1
#### Pronunciation

* (Standard Tagalog) IPA: /tuˈɡaʔ/ [t̪ʊˈɣaʔ]
* Rhymes: -aʔ
* Syllabification: tu‧ga

#### Adjective

tugâ (Baybayin spelling ᜆᜓᜄ)
* true; correct
    Synonyms: tunay, totoo
* right and proper (in conduct or work)
    Synonyms: tama, wasto, tumpak

#### Noun

tugâ (Baybayin spelling ᜆᜓᜄ)
* confession; admission (of one's guilt or crime)
    Synonyms: amin, pag-amin
* revelation of the truth; telling the truth
    Synonym: pagtatapat
* condition of being right, proper, or true
    Synonyms: katumpakan, pagkatumpak

##### Derived terms

* ituga
* mapatuga
* matuga
* pagtuga
* tumuga

### Etymology 2
#### Pronunciation

* (Standard Tagalog) IPA: /tuˈɡa/ [t̪ʊˈɣa]
* Rhymes: -a
* Syllabification: tu‧ga

#### Adjective

tugá (Baybayin spelling ᜆᜓᜄ)
* gullible; thoughtless (of women)
    Synonyms: hangal, tanga, walang-isip, gaga

### Further reading

* “tuga”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

### Anagrams

* ugat

## Ternate
### Pronunciation

* IPA: [ˈtu.ɡa]

### Verb

tuga
* (transitive) to measure

#### Conjugation
### References

* Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh