# cócaráil
## Irish
### Etymology

From cócaire +‎ -áil.

### Pronunciation

* IPA: /ˈkoːkəˌɾˠaːlʲ/

### Noun

cócaráil f (genitive singular cócarála)
* verbal noun of cócaráil
* cooking
    Synonym: cócaireacht

#### Declension

bare forms
case
singular
nominative
cócaráil
vocative
a chócaráil
genitive
cócarála
dative
cócaráil
forms with the definite article
case
singular
nominative
an chócaráil
genitive
na cócarála
dative
leis an gcócaráil don chócaráil :

### Verb

cócaráil (present analytic cócarálann, future analytic cócarálfaidh, verbal noun cócaráil, past participle cócaráilte)
* (transitive, intransitive) cook
    Synonyms: déan cócaireacht, réit

#### Conjugation

| verbal noun | cócaráil | cócaráil | cócaráil | cócaráil | cócaráil | cócaráil | cócaráil | cócaráil |
| past participle | cócaráilte | cócaráilte | cócaráilte | cócaráilte | cócaráilte | cócaráilte | cócaráilte | cócaráilte |
| tense | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| tense | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative |||||||||
| present | cócarálaim | cócarálann tú; cócarálair$^†$ | cócarálann sé, sí | cócarálaimid | cócarálann sibh | cócarálann siad; cócarálaid$^†$ | a chócarálann; a chócarálas / a gcócarálann* | cócaráiltear |
| past | chócaráil mé; chócarálas | chócaráil tú; chócarálais | chócaráil sé, sí | chócarálamar; chócaráil muid | chócaráil sibh; chócarálabhair | chócaráil siad; chócaráladar | a chócaráil / ar chócaráil* | cócaráladh |
| past habitual | chócarálainn / gcócarálainn‡‡ | chócaráilteá / gcócaráilteá‡‡ | chócaráladh sé, sí / gcócaráladh sé, sí‡‡ | chócarálaimis; chócaráladh muid / gcócarálaimis‡‡; gcócaráladh muid‡‡ | chócaráladh sibh / gcócaráladh sibh‡‡ | chócarálaidís; chócaráladh siad / gcócarálaidís‡‡; gcócaráladh siad‡‡ | a chócaráladh / a gcócaráladh* | chócaráiltí / gcócaráiltí‡‡ |
| future | cócarálfaidh mé; cócarálfad | cócarálfaidh tú; cócarálfair$^†$ | cócarálfaidh sé, sí | cócarálfaimid; cócarálfaidh muid | cócarálfaidh sibh | cócarálfaidh siad; cócarálfaid$^†$ | a chócarálfaidh; a chócarálfas / a gcócarálfaidh* | cócarálfar |
| conditional | chócarálfainn / gcócarálfainn‡‡ | chócarálfá / gcócarálfá‡‡ | chócarálfadh sé, sí / gcócarálfadh sé, sí‡‡ | chócarálfaimis; chócarálfadh muid / gcócarálfaimis‡‡; gcócarálfadh muid‡‡ | chócarálfadh sibh / gcócarálfadh sibh‡‡ | chócarálfaidís; chócarálfadh siad / gcócarálfaidís‡‡; gcócarálfadh siad‡‡ | a chócarálfadh / a gcócarálfadh* | chócarálfaí / gcócarálfaí‡‡ |
| subjunctive |||||||||
| present | go gcócarála mé; go gcócarálad$^†$ | go gcócarála tú; go gcócarálair$^†$ | go gcócarála sé, sí | go gcócarálaimid; go gcócarála muid | go gcócarála sibh | go gcócarála siad; go gcócarálaid$^†$ | — | go gcócaráiltear |
| past | dá gcócarálainn | dá gcócaráilteá | dá gcócaráladh sé, sí | dá gcócarálaimis; dá gcócaráladh muid | dá gcócaráladh sibh | dá gcócarálaidís; dá gcócaráladh siad | — | dá gcócaráiltí |
| imperative |||||||||
| – | cócarálaim | cócaráil | cócaráladh sé, sí | cócarálaimis | cócarálaigí; cócarálaidh$^†$ | cócarálaidís | — | cócaráiltear |
*indirect relative † archaic or dialect form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

### Mutation

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish. All possible mutated forms are displayed for convenience.

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “cócaráil”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
* de Bhaldraithe, Tomás (1959) “cócaráil”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
* “cócaráil”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2025