# فقع
## Arabic
### Verb

فَقَعَ • (faqaʕa) I (non-past يَفْقَعُ (yafqaʕu), verbal noun فَقْع (faqʕ))
* (intransitive) to burst, to pop, to become rent
* (obsolete) to emit sound from the anus, to pass gas, to flatulate
* (obsolete) to steal
* (intransitive, figurative, colloquial) to die, to snuff it
    Synonym: فَطَسَ (faṭasa)
    فَقَعْتُ مِنَ الضَّحْك ― faqaʕtu mina ḍ-ḍaḥk ― I died of laughter.

#### Conjugation
### Verb

فَقَعَ • (faqaʕa) I (non-past يَفْقِعُ (yafqiʕu), verbal noun فَقْع (faqʕ))
* (al-Andalus) to irritate, to chagrin
* alternative form of فَقَأَ (faqaʔa, “to put out or pull out an eye”)

#### Conjugation
### Verb

فَقَعَ • (faqaʕa) I (non-past يَفْقَعُ (yafqaʕu) or يَفْقُعُ (yafquʕu), verbal noun فُقُوع (fuqūʕ)) (obsolete)
* to be intensely yellow or else of lively colour
* to grow up, to become active, to adolesce

#### Conjugation
### Verb

فَقِعَ • (faqiʕa) I (non-past يَفْقَعُ (yafqaʕu), verbal noun فَقَع (faqaʕ)) (obsolete)
* to become red

#### Conjugation
### Verb

فَقَّعَ • (faqqaʕa) II (non-past يُفَقِّعُ (yufaqqiʕu), verbal noun تَفْقِيع (tafqīʕ))
* (transitive) to burst, to pop, to strike open
* (intransitive, obsolete) to emit a cracking or whistling sound by striking together
* (transitive, obsolete) to colour red

#### Conjugation
### Noun

فَقْع • (faqʕ) m
* verbal noun of فَقَعَ (faqaʕa) (form I)
* intense yellowness or whiteness, a lively colour without admixture

#### Declension
### Noun

فَقَع • (faqaʕ) m
* verbal noun of فَقِعَ (faqiʕa) (form I)

#### Declension
### Noun

فُقَّع or فِقْع • (fuqqaʕ or fiqʕ) m (collective, singulative فُقَّعَة f (fuqqaʕa) or فِقْعَة (fiqʕa), plural أَفْقُع (ʔafquʕ) or فُقُوع (fuqūʕ))
* desert truffle (Terfeziaceae)
** 2020 February 7, “الكويتيون يغازلون الكمأة في الأسواق”, in Al-ʿArab‎, archived from the original on 23 August 2020:

#### Declension
## Gulf Arabic
### Alternative forms

* فگع (fagéʕ)

### Etymology

From Arabic فُقَّع (fuqqaʕ).

### Pronunciation

* IPA: /fɘˈɡɪʕ/

### Noun

فَقِع • (fagéʿ) m
* desert truffles (Terfeziaceae)

## Hijazi Arabic
### Etymology 1

From Arabic فَقَعَ (faqaʕa).

#### Pronunciation

* IPA: /fa.ɡaʕ/

#### Verb

فقع • (fagaʕ) I (non-past يِفْقَع (yifgaʕ))
* to burst, to pop

##### Conjugation
### Etymology 2

From Arabic فَقَّعَ (faqqaʕa).

#### Pronunciation

* IPA: /faɡ.ɡaʕ/

#### Verb

فَقَّع • (faggaʕ) II (non-past يِفَقِّع (yifaggiʕ))
* (transitive) to burst

##### Conjugation
### Etymology 3

From Arabic فِقْع (fiqʕ).

#### Pronunciation

* IPA: /fa.ɡiʕ/, [fa.ɡɪʕ]

#### Noun

فَقِع • (fagiʕ) m
* desert truffles (Terfeziaceae)

## South Levantine Arabic
### Etymology 1

From Arabic فَقَعَ (faqaʕa).

#### Pronunciation

* IPA: (Urban) /fa.ʔaʕ/, [ˈfa.ʔaʕ]
* IPA: (Bedouin) /fa.ɡaʕ/, [ˈfa.ɡaʕ]
* Audio (al-Lidd):(file)

#### Verb

فقع • (faʔaʕ) I (present بفقع (bifʔaʕ))
* (intransitive) to burst
    Synonym: انفجر (infajar)

##### Conjugation
### Etymology 2

From Arabic فَقَّعَ (faqqaʕa).

#### Pronunciation

* IPA: (Urban) /faʔ.ʔaʕ/, [ˈfaʔ.ʔaʕ]
* IPA: (Bedouin) /faɡ.ɡaʕ/, [ˈfaɡ.ɡaʕ]
* Audio (al-Lidd):(file)

#### Verb

فقّع • (faʔʔaʕ) II (present بفقّع (bifaʔʔeʕ))
* (transitive) to burst
* (figurative) to make someone laugh, to make someone crack up
    Synonym: ضحّك (ḍaḥḥak)