# بوغاز
## Arabic
### Etymology

From Ottoman Turkish بوغاز (boğaz).

### Pronunciation

* IPA: /buː.ɣaːz/

### Noun

بُوغَاز • (būḡāz) m (plural بَوَاغِيز (bawāḡīz))
* inlet

#### Declension
## Khalaj
### Noun

بوْغاز (boğaz) (definite accusative بوْغازؽ, plural بوْغازلار)
* Arabic spelling of boğaz (“throat”)

#### Declension
## Ottoman Turkish
### Etymology

Inherited from Proto-Turkic *boguŕ (“throat”); cognate with Old Turkic 𐰉𐰆𐰍𐰔 (boɣuz), Azerbaijani boğaz, Bashkir боғаҙ (boğaź), Chuvash пыр (pyr), Kyrgyz богуз (boguz), Turkmen bogaz, Uyghur بوغۇز (boghuz) and Uzbek boʼgʼiz.

### Noun

بوغاز • (boğaz) (definite accusative بوغازی (boğazı), plural بوغازلر (boğazlar))
* throat, the front part of the neck between the chin and breast, which contains the pharynx and larynx
    Synonyms: حلق (halk), كلو (gulu)
* gullet, esophagus, weasand, the fibromuscular tube that carries food from the pharynx to the stomach
    Synonyms: حلق (halk), كلو (gulu), نای (nay)
* windpipe, trachea, the thin-walled, cartilaginous tube connecting the larynx to the bronchi of the lungs
    Synonyms: حلق (halk), غرتلاق (gırtlak), كلو (gulu), نای (nay)
* (by extension) sound, strait, channel, a narrow passage of water connecting two larger bodies of water
    Synonym: كچید (geçid)
* (by extension) ravine, gorge, canyon, gully, chasm, a deep, narrow passage or cleft with steep, rocky sides
    Synonyms: حلق (halk), دره (dere)
* (in general) throat, any narrow opening in a vessel, like the one in a bottle, or any constricted part of a thing

#### Derived terms

* آت بوغازی (at boğazı, “the quantity of fodder for a horse”)
* آق دكز بوغازی (ak deñiz boğazı, “the Dardanelles”)
* الما بوغازی (elma boğazı, “Adam's apple”)
* بوش بوغاز (boş boğaz, “indiscreet”)
* بوغاز آغریسی (boğaz ağrısı, “sore throat”)
* بوغاز آغزی (boğaz ağızı, “entrance of a strait”)
* بوغاز آلان (boğaz alan, “acrid”)
* بوغاز اولمق (boğaz olmak, “to have a sore throat”)
* بوغاز ایچی (boğaz içi, “the inside of the throat”)
* بوغاز بوغازه كلمك (boğaz boğaza gelmek, “to quarrel”)
* بوغاز حصاری (boğaz hisarı, “the castle of the Dardanelles”)
* بوغاز دوشكونی (boğaz düşgünü, “delicious, tasty”)
* بوغاز دیبی (boğaz dibi, “the part of the throat above the collarbone”)
* بوغاز صیقمق (boğaz sıkmak, “to throttle, choke”)
* بوغاز طوتلمق (boğaz tutulmak, “to not be able to swallow”)
* بوغاز طوقلغی (boğaz tokluğu, “satiety”)
* بوغاز قلعه (boğaz kalʼe, “Boğazkale, a district in Turkey”)
* بوغاز قیصلمق (boğaz kısılmak, “to be hoarse”)
* بوغاز كسن (boğaz kesen, “fortress commanding a strait”)
* بوغازدن كچمه‌مك (boğazdan geçmemek, “to not be hungry”)
* بوغازده قالمق (boğazda kalmak, “to stick in the throat”)
* بوغازك طیش طرفی (boğazıñ dış tarafı, “anterior part of the neck”)
* بوغازلتمق (boğazlatmak, “to make or let be killed by cutting the throat”)
* بوغازلق (boğazlık, “furcoat made from neck pieces”)
* بوغازلمق (boğazlamak, “to cut the throat of”)
* بوغازلنمق (boğazlanmak, “to be killed by cutting the throat”)
* بوغازه اینمك (boğaza inmek, “to have rheum run down the throat”)
* بوغازه طورمق (boğaza durmak, “to remain stuck in the throat”)
* بوغازی طوق (boğazı tok, “contented, having no cravings”)
* بوغازی چیقمق (boğazı çıkmak, “to be fully earned by his labor”)
* بوغازینی چیقارمق (boğazını çıkarmak, “for a servant, to earn his food”)
* سبته بوغازی (sebte boğazı, “strait of Gibraltar”)
* صیق بوغاز (sık boğaz, “constraint”)
* قره بوغازی (kara boğazı, “male sparrow”)
* قره دكز بوغازی (kara deñiz boğazı, “upper Bosporus”)
* كور بوغاز (kör boğaz, “gluttonous”)
* كولك بوغازی (gülek boğazı, “Cilician Gates”)
* پیس بوغاز (pis boğaz, “glutton”)

#### Descendants

* Turkish: boğaz
* → Abkhaz: абаӷәаза (abağʷaza)
* → Arabic: بُوغَاز (būḡāz)
* → Aromanian: bugáze
* → Armenian: բողազ (boġaz), պողազ (poġaz)
* → Bulgarian: бо́аз (bóaz), боа́з (boáz)
* → Greek: μπουγάζι (bougázi), μπογάζι (bogázi)
* → Persian: بوغاز (boğâz)
** → Marathi: बोगदा (bogdā)
* → Romanian: bogaz, boaz
* → Serbo-Croatian: bȍgaz / бо̏газ

### Further reading

* Barbier de Meynard, Charles (1881) “بوغاز”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 334
* Çağbayır, Yaşar (2007) “boğaz”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 642
* Hindoglu, Artin (1838) “بوغاز”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français‎, Vienna: F. Beck, page 133a
* Kélékian, Diran (1911) “بوغاز”, in Dictionnaire turc-français‎, Constantinople: Mihran, page 288
* Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Gula”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum‎, Vienna, column 676
* Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “بوغاز”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎, Vienna, column 931
* Nişanyan, Sevan (2002–) “boğaz”, in Nişanyan Sözlük
* Redhouse, James W. (1890) “بوغاز”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 402
* Zenker, Julius Theodor (1866) “بوغاز”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 1 (overall work in German and French), Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 221