# 疕

| 疕 | U+7595, &#30101; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7595 |
| ← 疔 [U+7594] | CJK Unified Ideographs | 疖 → [U+7596] |

## Translingual
### Han character

疕 (Kangxi radical 104, 疒+2, 7 strokes, cangjie input 大心 (KP), four-corner 0011$_1$, composition ⿸疒匕)
* head sores

#### References

* Kangxi Dictionary: page 769, character 8
* Dai Kanwa Jiten: character 22023
* Dae Jaweon: page 1179, character 11
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2659, character 10
* Unihan data for U+7595

## Chinese
### Glyph origin

Historical forms of the character 疕 :
| Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Chu slip and silk script | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
| | Old Chinese |
| 匕 | *pilʔ |
| 庀 | *pʰelʔ |
| 疕 | *pʰelʔ, *pilʔ, *pʰrilʔ |
| 朼 | *pilʔ |
| 牝 | *bilʔ, *binʔ |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *pʰelʔ, *pilʔ, *pʰrilʔ): semantic 疒 (“illness”) + phonetic 匕 (OC *pilʔ)

### Etymology 1
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bǐ (bi$^3$)
    (Zhuyin): ㄅㄧˇ
* Cantonese (Jyutping): pei$^2$ / bei$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bǐ
*** Zhuyin: ㄅㄧˇ
*** Tongyong Pinyin: bǐ
*** Wade–Giles: pi$^3$
*** Yale: bǐ
*** Gwoyeu Romatzyh: bii
*** Palladius: би (bi)
*** Sinological IPA : /pi²¹⁴/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: pei$^2$ / bei$^2$
*** Yale: péi / béi
*** Cantonese Pinyin: pei$^2$ / bei$^2$
*** Guangdong Romanization: péi$^2$ / béi$^2$
*** Sinological IPA : /pʰei̯³⁵/, /pei̯³⁵/
* Middle Chinese: phjieX, pjijX, phijX
Rime :
| Character | 疕 | 疕 | 疕 |
| Reading # | 1/3 | 2/3 | 3/3 |
| Initial (聲) | 滂 (2) | 幫 (1) | 滂 (2) |
| Final (韻) | 支 (11) | 脂 (15) | 脂 (17) |
| Tone (調) | Rising (X) | Rising (X) | Rising (X) |
| Openness (開合) | Open | Open | Open |
| Division (等) | III | III | III |
| Fanqie | 匹婢切 | 卑履切 | 匹鄙切 |
| Baxter | phjieX | pjijX | phijX |
| Reconstructions ||||
| Zhengzhang Shangfang | /pʰiᴇ$^X$/ | /piɪ$^X$/ | /pʰˠiɪ$^X$/ |
| Pan Wuyun | /pʰiɛ$^X$/ | /pi$^X$/ | /pʰᵚi$^X$/ |
| Shao Rongfen | /pʰjɛ$^X$/ | /pjɪ$^X$/ | /pʰiɪ$^X$/ |
| Edwin Pulleyblank | /pʰiə̆$^X$/ | /pi$^X$/ | /pʰji$^X$/ |
| Li Rong | /pʰie$^X$/ | /pi$^X$/ | /pʰji$^X$/ |
| Wang Li | /pʰǐe$^X$/ | /pi$^X$/ | /pʰi$^X$/ |
| Bernhard Karlgren | /pʰie̯$^X$/ | /pi$^X$/ | /pʰi$^X$/ |
| Expected Mandarin Reflex | pǐ | bǐ | pǐ |
| Expected Cantonese Reflex | pei$^2$ | bei$^2$ | pei$^2$ |
* Old Chinese
    (Zhengzhang): /*pʰelʔ/, /*pilʔ/, /*pʰrilʔ/
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 疕 | 疕 | 疕 |
| Reading # | 1/3 | 2/3 | 3/3 |
| No. | 486 | 488 | 491 |
| Phonetic component | 匕 | 匕 | 匕 |
| Rime group | 支 | 脂 | 脂 |
| Rime subdivision | 0 | 2 | 2 |
| Corresponding MC rime | 諀 | 匕 | 嚭 |
| Old Chinese | /*pʰelʔ/ | /*pilʔ/ | /*pʰrilʔ/ |

#### Definitions

疕
* (obsolete on its own in Standard Chinese) head sores
* (obsolete on its own in Standard Chinese) headache
* (obsolete on its own in Standard Chinese) hard lump or scab that forms when a wound heals

#### Compounds

* 疕風 / 疕风
* 白疕

### Etymology 2
#### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): phí / phih
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: phí
*** Tâi-lô: phí
*** Phofsit Daibuun: phie
*** IPA (Quanzhou): /pʰi⁵⁵⁴/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /pʰi⁵³/
*** IPA (Kaohsiung): /pʰi⁴¹/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: phih
*** Tâi-lô: phih
*** Phofsit Daibuun: phiq
*** IPA (Quanzhou): /pʰiʔ⁵/

#### Definitions

疕
* (Hokkien) scab (of a wound or sore)
    堅疕／坚疕 [Hokkien] ― kian-phí [Pe̍h-ōe-jī] ― to form a scab
* (Hokkien) rice crust or resembling such
    鼎疕 [Hokkien] ― tiáⁿ-phí [Pe̍h-ōe-jī] ― rice crust
* (Hokkien, possibly derogatory) small; a bit
    一疕仔 [Hokkien] ― chi̍t-phí-á [Pe̍h-ōe-jī] ― a little bit
    囡仔疕 [Hokkien] ― gín-á-phí [Pe̍h-ōe-jī] ― (derogatory) child
* (Mainland China Hokkien) epidermis debris
    頭疕／头疕 [Hokkien] ― thâu-phí [Pe̍h-ōe-jī] ― dandruff

#### Compounds

* 一疕仔
* 一疕仔漢 / 一疕仔汉
* 囡仔疕
* 堅疕 / 坚疕
* 疕仔漢 / 疕仔汉
* 臭焦疕
* 虔疕
* 這疕仔 / 这疕仔
* 遛疕仔
* 頭疕 / 头疕
* 飯疕 / 饭疕
* 飯疕仔 / 饭疕仔
* 鼎疕

### References

* “疕”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.

## Japanese
### Kanji

(Hyōgai kanji)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Readings

* On (unclassified): ひ (hi)
* Kun: できもの (dekimono)