# баланс
## Kazakh
### Etymology

Borrowed from Russian бала́нс (baláns), from French balance, from Latin bilanx.

### Noun

баланс • (balans)
* balance
    актив баланс ― aktiv balans ― trade surplus
    пассив баланс ― passiv balans ― trade deficit
    сауда балансы ― sauda balansy ― trade balance

#### Synonyms

* теңгерім (teñgerım)

#### Derived terms

* баланстау (balanstau)

## Macedonian
### Pronunciation

* IPA: [ˈbaɫans]
* IPA: [baˈɫans] (nonstandard)

### Noun

баланс • (balans) m (relational adjective балансен)
* balance

#### Declension
## Russian
### Etymology

Borrowed from French balance.

### Pronunciation

* IPA: [bɐˈɫans]
* Audio:(file)

### Noun

бала́нс • (baláns) m inan (genitive бала́нса, nominative plural бала́нсы, genitive plural бала́нсов, relational adjective бала́нсовый)
* balance
    Synonym: равнове́сие (ravnovésije)
    пасси́вный бала́нс ― passívnyj baláns ― unfavourable/unfavorable balance
    расчётный бала́нс ― rasčótnyj baláns ― balance of payments
    энергети́ческий бала́нс ― enɛrgetíčeskij baláns ― energy balance
    платёжный бала́нс ― platjóžnyj baláns ― balance of payments
    торго́вый бала́нс ― torgóvyj baláns ― balance of trade
    подвести́ бала́нс ― podvestí baláns ― to strike a balance, to balance the accounts
    бала́нс ба́нка ― baláns bánka ― bank statement (literally, “bank balance”)
* pulpwood
    Synonym: бала́нсовая древеси́на (balánsovaja drevesína)

#### Related terms

Close related:
* баланси́р m (balansír)
* баланси́ровать impf (balansírovatʹ)
* балансиро́вка f (balansiróvka), балансиро́вочный (balansiróvočnyj)
Other related:
* имба́ (imbá)

#### Descendants

* → Armenian: բալանս (balans)
* → Georgian: ბალანსი (balansi)
* → Kazakh: баланс (balans)

## Serbo-Croatian
### Etymology

From French balance.

### Pronunciation

* IPA: /bǎlans/
* Hyphenation: ба‧ланс

### Noun

ба̀ланс m (Latin spelling bàlans)
* balance (equilibrium)

#### Declension
### References

* “баланс”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

## Ukrainian
### Alternative forms

* баля́нс (baljáns) — 1928-1933 spelling

### Etymology

Borrowed from French balance, from Latin bilanx.

### Pronunciation

* IPA: [bɐˈɫans]
* Audio:(file)
* Rhymes: -ans
* Hyphenation: ба‧ланс

### Noun

бала́нс • (baláns) m inan (genitive бала́нсу, nominative plural бала́нси, genitive plural бала́нсів, relational adjective бала́нсовий)
* (accounting) balance (list accounting for the debits on one side, and for the credits on the other)
* balance (difference between input and output, inflow and outflow, etc.)
* balance (overall result of conflicting forces, opinions, etc.)
    Synonym: рівнова́га f (rivnováha)
    бала́нс сил ― baláns syl ― balance of power

#### Derived terms

* платі́жний бала́нс m (platížnyj baláns)
* торгове́льний бала́нс m (torhovélʹnyj baláns)

### Noun

бала́нс • (baláns) m inan (genitive бала́нса, nominative plural бала́нси, genitive plural бала́нсів)
* balance (device used to regulate the speed of a watch, clock, etc.)

#### Related terms

* балансе́р m (balansér)
* баланси́р m (balansýr)
* балансува́льний (balansuválʹnyj)
* балансува́ння n (balansuvánnja)
* балансува́ти impf (balansuváty)

### References

* ↑ Melnychuk, O. S., editor (1982), “баланс”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1 (А – Г), Kyiv: Naukova Dumka, page 124

### Further reading

* Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “баланс”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
* Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “баланс”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
* A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “баланс”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
* A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “баланс”, in English-Ukrainian Dictionaries
* “баланс”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
* “баланс”, in Kyiv Dictionary (in English)
* “баланс”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)