# ряд
## Pannonian Rusyn
### Etymology

Inherited from Old Slovak riad, from Proto-Slavic *rędъ.

### Pronunciation

* IPA: [ˈrjat]
* Rhymes: -at
* Hyphenation: ряд

### Noun

ряд (rjad) m inan (related adjective рядови) (rare)
* queue, line
    Synonym: шор (šor)
* (military, chess) rank
    Synonym: шор (šor)
* row
    Synonym: шор (šor)
* turn (chance to use something shared in sequence with others)
    Synonym: шор (šor)
* (mathematics, physics) series, progression, sequence
    Synonym: шор (šor)

#### Usage notes

* This term used standalone has almost entirely been displaced by the Hungarian borrowing шор (šor), even in several calques containing Serbo-Croatian ред / red as a component. It is chiefly only found in compounds.

#### Related terms

* другорядни (druhorjadni)
* другорядови (druhorjadovi)
* обрядов (obrjadov)
* одрядов (odrjadov)
* позарядови (pozarjadovi)
* порядков (porjadkov)
* порядкови (porjadkovi)
* порядни (porjadni)
* розпорядкови (rozporjadkovi)
* урядов (urjadov)
* урядови (urjadovi)
* поряднє (porjadnje)
* урядово (urjadovo)
* обряд m inan (obrjad)
* одряд m inan (odrjad)
* плодоряд m inan (plodorjad)
* подряд m inan (podrjad)
* порядка f (porjadka)
* порядок m inan (porjadok)
* розпорядок m inan (rozporjadok)
* рядошлїд m inan (rjadošljid)
* упоряднїк m inan (uporjadnjik)
* уряд m inan (urjad)
* уряднїк m pers (urjadnjik)
* уряднїца f (urjadnjica)
* уряднїцтво n (urjadnjictvo)

### References

* Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “ряд”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
* Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “order”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 196
* Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “progression”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 226
* Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “row”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 258

## Russian
### Alternative forms

* рядъ (rjad) — Pre-reform orthography (1918)

### Etymology

Inherited from Old East Slavic рѧдъ (rędŭ), from Proto-Slavic *rędъ. Cognate with Latvian rinda (“row, line”), Old Norse greida (“unfold, arrange”), Persian رده (rade, “row, category”).

### Pronunciation

* IPA: [rʲat]
* Audio:(file)
* Rhymes: -at

### Noun

ряд • (rjad) m inan (genitive ря́да, nominative plural ряды́, genitive plural рядо́в, relational adjective рядово́й, diminutive рядо́к)
* row, line, tier
    сиде́ть в пере́днем ряду́ ― sidétʹ v perédnem rjadú ― to sit in the front row
** 1790, Александр Радищев, “Новгород”, in Путешествие из Петербурга в Москву; English translation from Leo Wiener, transl., A Journey From St. Petersburg to Moscow, Cambridge: Harvard University Press, 1958:Время с острым рядом зубов смеётся вашему кичению.Vremja s ostrym rjadom zubov smejótsja vašemu kičeniju.Time with its sharp rows of teeth laughs at your presumption.
* (figuratively, in the plural) ranks (the body or membership of an organization; the soldiers of an army)
    в на́ших ряда́х пополне́ние ― v nášix rjadáx popolnénije ― we have a new member in our ranks
* series
    преде́л степе́нного ря́да ― predél stepénnovo rjáda ― the limit of a power series
    после́довал ряд подозри́тельных происше́ствий ― poslédoval rjad podozrítelʹnyx proisšéstvij ― there followed a series of suspicious incidents
* a number of, several
    в ря́де слу́чаев ― v rjáde slúčajev ― in several cases / in some cases / on several occasions
* (phonetics) degree of backness or frontness
    гла́сные пере́днего ря́да ― glásnyje perédnevo rjáda ― front vowels
* (historical) contract, agreement, treaty (in medieval Russian law)

#### Declension

$^*$Used with the numbers 1.5, 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

#### Related terms

* отря́д (otrjád)
* отряди́ть (otrjadítʹ)
* заряди́ть (zarjadítʹ)
* разряди́ть (razrjadítʹ)
* ряди́ть (rjadítʹ)
* рядово́й (rjadovój)
* ря́дом (rjádom)

#### Descendants

* → Bashkir: рәт (rət)
* → Ingrian: rääty
* → Kazakh: рет (ret)

## Ukrainian
### Etymology

From Old East Slavic рѧдъ (rędŭ), from Proto-Slavic *rędъ.

### Pronunciation

* IPA: [rʲad]
* Audio:(file)

### Noun

ряд • (rjad) m inan (genitive ря́ду, nominative plural ряди́, genitive plural ряді́в, diminutive рядо́к)
* row, line
* (military) rank
* (military) file
* (phonetics) degree of frontness or backness (of a vowel)
    голосни́й пере́днього ря́ду ― holosnýj perédnʹoho rjádu ― front vowel (literally, “vowel of front degree”)
* (also mathematics) sequence, series
* set
* a number of, several
* ridge
    Synonym: гряда́ (hrjadá)
* (archaic) contract, agreement
* (archaic) turn
    чека́ти ря́ду ― čekáty rjádu ― to wait one's turn