# ipar
## Basque
### Alternative forms

* iphar (Souletin, Navarro-Lapurdian)

### Etymology

Perhaps a variant of ibar (“valley”), the meaning “north wind” is believed to be earlier. Maybe an abbreviation of ibar haize (“valley wind”), parallel to Romance formations like Old French vent d'aval.

### Pronunciation

* IPA: /ipar/ [i.par]
* Audio:(file)
* Rhymes: -ipar, -ar
* Hyphenation: i‧par

### Noun

ipar inan
* north
* north wind

#### Coordinate terms

* (compass points) puntu kardinalak;
| ipar-mendebal ipar-sartalde | ipar | ipar-ekialde ipar-sortalde |
| mendebal sartalde | | ekialde sortalde |
| hego-mendebal hego-sartalde | hego | hego-ekialde hego-sortalde |

#### Derived terms

* iparralde
* iparrizar
* iparrorratz

### References

* Etymological Dictionary of Basque

### Further reading

* “ipar”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
* “ipar”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

## Hungarian
### Etymology

First attested in 1823. Back-formation from iparkodik (“to try hard, to strive”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

### Pronunciation

* IPA: [ˈipɒr]
* Audio:(file)
* Hyphenation: ipar
* Rhymes: -ɒr

### Noun

ipar (plural iparok)
* industry

#### Derived terms

* ipari
* iparos → iparosít, iparosodik, iparosság
* iparszerű
* iparág
* iparbank
* iparbáró
* iparcikk
* iparegészségügy
* iparengedély
* iparfejlesztés
* iparhatóság
* iparigazgatás
* iparigazolvány
* ipariskola
* iparjogosítvány
* iparkamara
* iparmágnás
* iparművész
* iparművészet
* ipartelep
* ipartelepítés
* ipartestület
* ipartörvény
* iparügy
* iparűzés
* iparvasút
* iparvágány
* iparvállalat
* iparváros
* iparvidék
* acélipar
* aeroszolipar
* agráripar
* agyagipar
* alapanyagipar
* alapipar
* alumíniumipar
* asztalosipar
* atomipar
* autóipar
* ásványipar
* bauxitipar
* bányaipar
* betonipar
* bőripar
* bútoripar
* cementipar
* cukoripar
* csipkeipar
* csokoládéipar
* csomagolóipar
* divatipar
* dohányipar
* drágakőipar
* energiaipar
* erdőipar
* édesipar
* élelmiszeripar
* építőanyag-ipar
* építőipar
* faipar
* fegyveripar
* feldolgozóipar
* festékipar
* festőipar
* félvezetőipar
* fémipar
* filmipar
* fotóipar
* galvánipar
* gázipar
* gépipar
* gépjárműipar
* gépkocsiipar
* gumiipar
* gyapjúipar
* gyapotipar
* gyáripar
* gyógyszeripar
* hadiipar
* hajóipar
* hangszeripar
* háttéripar
* háziipar
* háztartásigép-ipar
* húsipar
* hűtőipar
* illatszeripar
* járműipar
* játékipar
* kerámiaipar
* kerékpáripar
* készruhaipar
* kéziipar
* kézműipar
* kisipar
* kohóipar
* konzervipar
* könnyűipar
* kőolajipar
* kulcsipar
* lenipar
* liftipar
* malomipar
* műanyagipar
* műszeripar
* műtrágyaipar
* nagyipar
* nehézgépipar
* nehézipar
* nehézvegyipar
* nyomdaipar
* olajipar
* pamutipar
* papíripar
* repülőgépipar
* robotipar
* ruhaipar
* sütőipar
* szakipar
* szállodaipar
* számítógépipar
* személygépkocsi-ipar
* szeszipar
* szexipar
* szénhidrogénipar
* szénipar
* szépségipar
* szoftveripar
* szolgáltatóipar
* szórakoztatóipar
* szövőipar
* szűcsipar
* tartósítóipar
* tejipar
* tejtermékipar
* textilipar
* üvegipar
* űripar
* vasipar
* vegyesipar
* vegyipar
* vendéglátóipar
* videójáték-ipar
* villamosenergia-ipar
* zeneipar

### References

* ↑ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

### Further reading

* ipar in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

## Indonesian
### Etymology

Inherited from Malay ipar, from Proto-Malayic *ipar (“in-law”), from Proto-Malayo-Polynesian *hipaʀ.

### Pronunciation

* IPA: /ˈipar/
* Rhymes: -par, -ar, -r
* Hyphenation: i‧par

### Noun

ipar (plural ipar-ipar)
* in-law

#### Derived terms

* beripar
* periparan
* ipar besan

### Further reading

* “ipar” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Malay
### Etymology

Inherited from Proto-Malayic *ipar (“in-law”), from Proto-Malayo-Polynesian *hipaʀ.

### Noun

ipar (plural ipar-ipar, informal 1st possessive iparku, 2nd possessive iparmu, 3rd possessive iparnya)
* in-law

#### Descendants

* Indonesian: ipar

### Further reading

* “ipar” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.