# 言語道断
## Japanese

Kanji in this term :
| 言 | 語 | 道 | 断 |
| ごん Grade: 2 | ご Grade: 2 | どう Grade: 2 | だん Grade: 5 |
| goon ||||
* Alternative spelling
* 言語道斷 (kyūjitai)

### Pronunciation

* (Tokyo) ごんごどーだん [góꜜǹgò dòódáń] (Atamadaka + Heiban –-[0])
* (Tokyo) ごんごどーだん [góꜜǹgò dòòdàǹ] (Atamadaka – [1])
* IPA: [ɡõ̞ŋɡo̞ do̞ːdã̠ɴ]

### Adjective

言(ごん)語(ご)道(どう)断(だん) • (gongo dōdan) -na (adnominal 言(ごん)語(ご)道(どう)断(だん)な (gongo dōdan na), adverbial 言(ごん)語(ご)道(どう)断(だん)に (gongo dōdan ni))
* outrageous
* absurd, preposterous
* unpardonable

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 言語道断だろ | ごんごどうだんだろ | gongo dōdan daro |
| Continuative (連用形) | 言語道断で | ごんごどうだんで | gongo dōdan de |
| Terminal (終止形) | 言語道断だ | ごんごどうだんだ | gongo dōdan da |
| Attributive (連体形) | 言語道断な | ごんごどうだんな | gongo dōdan na |
| Hypothetical (仮定形) | 言語道断なら | ごんごどうだんなら | gongo dōdan nara |
| Imperative (命令形) | 言語道断であれ | ごんごどうだんであれ | gongo dōdan de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 言語道断ではない 言語道断じゃない | ごんごどうだんではない ごんごどうだんじゃない | gongo dōdan de wa nai gongo dōdan ja nai |
| Informal past | 言語道断だった | ごんごどうだんだった | gongo dōdan datta |
| Informal negative past | 言語道断ではなかった 言語道断じゃなかった | ごんごどうだんではなかった ごんごどうだんじゃなかった | gongo dōdan de wa nakatta gongo dōdan ja nakatta |
| Formal | 言語道断です | ごんごどうだんです | gongo dōdan desu |
| Formal negative | 言語道断ではありません 言語道断じゃありません | ごんごどうだんではありません ごんごどうだんじゃありません | gongo dōdan de wa arimasen gongo dōdan ja arimasen |
| Formal past | 言語道断でした | ごんごどうだんでした | gongo dōdan deshita |
| Formal negative past | 言語道断ではありませんでした 言語道断じゃありませんでした | ごんごどうだんではありませんでした ごんごどうだんじゃありませんでした | gongo dōdan de wa arimasen deshita gongo dōdan ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 言語道断で | ごんごどうだんで | gongo dōdan de |
| Conditional | 言語道断なら（ば） | ごんごどうだんなら（ば） | gongo dōdan nara (ba) |
| Provisional | 言語道断だったら | ごんごどうだんだったら | gongo dōdan dattara |
| Volitional | 言語道断だろう | ごんごどうだんだろう | gongo dōdan darō |
| Adverbial | 言語道断に | ごんごどうだんに | gongo dōdan ni |
| Degree | 言語道断さ | ごんごどうだんさ | gongo dōdansa |
Stem forms :
| Irrealis (未然形) | 言語道断なら | ごんごどうだんなら | gongo doudannara |
| Continuative (連用形) | 言語道断に$^{[1]}$ 言語道断なり$^{[2]}$ | ごんごどうだんに ごんごどうだんなり | gongo doudanni gongo doudannari |
| Terminal (終止形) | 言語道断なり | ごんごどうだんなり | gongo doudannari |
| Attributive (連体形) | 言語道断なる | ごんごどうだんなる | gongo doudannaru |
| Realis (已然形) | 言語道断なれ | ごんごどうだんなれ | gongo doudannare |
| Imperative (命令形) | 言語道断なれ | ごんごどうだんなれ | gongo doudannare |
| Key constructions ||||
| Negative | 言語道断ならず | ごんごどうだんならず | gongo doudannarazu |
| Contrasting conjunction | 言語道断なれど | ごんごどうだんなれど | gongo doudannaredo |
| Causal conjunction | 言語道断なれば | ごんごどうだんなれば | gongo doudannareba |
| Conditional conjunction | 言語道断ならば | ごんごどうだんならば | gongo doudannaraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 言語道断なりき | ごんごどうだんなりき | gongo doudannariki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 言語道断なりけり | ごんごどうだんなりけり | gongo doudannarikeri |
| Adverbial | 言語道断に | ごんごどうだんに | gongo doudanni |
| $^{[1]}$Without auxiliary verb. $^{[2]}$With auxiliary verb. ||||

### Noun

言(ごん)語(ご)道(どう)断(だん) • (gongo dōdan)
* outrageousness
* absurdity
* inexcusability

### References

* ↑ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN