# 論

| 論 | U+8AD6, &#35542; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8AD6 |
| ← 諕 [U+8AD5] | CJK Unified Ideographs | 諗 → [U+8AD7] |
| 論 | U+F941, &#63809; CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F941 |
| ← 鹿 [U+F940] | CJK Compatibility Ideographs | 壟 → [U+F942] |

## Translingual
### Han character

論 (Kangxi radical 149, 言+8, 15 strokes, cangjie input 卜口人一月 (YROMB), four-corner 0862$_7$, composition ⿰訁侖)

#### Derived characters

* 𡃝, 𫾗, 𬣎, 𫤍, 𫩎

#### Descendants

* 论 (Simplified Chinese)

#### References

* Kangxi Dictionary: page 1168, character 13
* Dai Kanwa Jiten: character 35658
* Dae Jaweon: page 1633, character 19
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3988, character 3
* Unihan data for U+8AD6
* Unihan data for U+F941

## Chinese
### Glyph origin

Historical forms of the character 論 :
| Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Bronze inscriptions | Small seal script |
| | Old Chinese |
| 蜦 | *ruːls, *run |
| 綸 | *kruːn, *ɡ·run |
| 論 | *ruːn, *ruːns, *run |
| 崘 | *ruːn |
| 掄 | *ruːn, *run |
| 菕 | *ruːn |
| 惀 | *ruːnʔ, *run |
| 睔 | *ɡ·ruːnʔ, *kuːns, *ɡuːnʔ |
| 碖 | *ruːnʔ, *ruːns |
| 溣 | *ruːns |
| 倫 | *run |
| 淪 | *run |
| 輪 | *run |
| 侖 | *run |
| 陯 | *run |
| 鯩 | *run |
| 棆 | *run |
| 踚 | *run |
| 耣 | *runʔ |
| 錀 | *pqʰlun |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ruːn, *ruːns, *run): semantic 言 (“say”) + phonetic 侖 (OC *run).

### Etymology

Compare Mizo râwn (“to ask advice, to consult, to ask”) [high-tone], Mizo râwn (“to suggest, to advise, to recommend”) [low-tone].

### Pronunciation 1

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): lùn (lun$^4$)
       (Zhuyin): ㄌㄨㄣˋ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): nen$^4$ / nun$^4$
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): leon$^6$
    (Taishan, Wiktionary): lun$^5$
* Hakka
    (Sixian, PFS): lun
    (Hailu, HRS): lun$^˖$
    (Meixian, Guangdong): lun$^4$
* Jin (Wiktionary): lung$^3$ / lyng$^3$
* Northern Min (KCR): lō̤ng
* Eastern Min (BUC): lâung
* Puxian Min (Pouseng Ping'ing): long$^5$ / luong$^5$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): lūn
    (Teochew, Peng'im): lung$^6$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$len
* Xiang (Changsha, Wiktionary): len$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: lùn
*** Zhuyin: ㄌㄨㄣˋ
*** Tongyong Pinyin: lùn
*** Wade–Giles: lun$^4$
*** Yale: lwùn
*** Gwoyeu Romatzyh: luenn
*** Palladius: лунь (lunʹ)
*** Sinological IPA : /lu̯ən⁵¹/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: nen$^4$ / nun$^4$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: len / lun
*** Sinological IPA : /nən²¹³/, /nuən²¹³/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: leon$^6$
*** Yale: leuhn
*** Cantonese Pinyin: loen$^6$
*** Guangdong Romanization: lên$^6$
*** Sinological IPA : /lɵn²²/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: lun$^5$
*** Sinological IPA : /lun³²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: lun
*** Hakka Romanization System: lun
*** Hagfa Pinyim: lun$^4$
*** Sinological IPA: /lun⁵⁵/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: lun$^˖$
*** Sinological IPA: /lun³³/
** (Meixian)
*** Guangdong: lun$^4$
*** Sinological IPA: /lun⁵³/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: lung$^3$ / lyng$^3$
*** Sinological IPA (old-style): /luŋ⁴⁵/, /lyŋ⁴⁵/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: lō̤ng
*** Sinological IPA : /lɔŋ⁵⁵/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: lâung
*** Sinological IPA : /l̃ɑuŋ²⁴²/
* Puxian Min
** (Putian)
*** Pouseng Ping'ing: long$^5$
*** Sinological IPA : /lɔŋ²¹/
** (Xianyou)
*** Pouseng Ping'ing: luong$^5$
*** Sinological IPA : /luoŋ²¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: lūn
*** Tâi-lô: lūn
*** Phofsit Daibuun: lun
*** IPA (Quanzhou, Jinjiang): /lun⁴¹/
*** IPA (Taipei, Kaohsiung): /lun³³/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /lun²²/
** (Teochew)
*** Peng'im: lung$^6$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: lŭng
*** Sinological IPA : /luŋ³⁵/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$len
*** MiniDict: len$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$len
*** Sinological IPA (Shanghai): /lən²³/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: len$^4$
*** Sinological IPA : /lən⁴⁵/
* Dialectal data
| Variety | Location | edit論 |
| Mandarin | Beijing | /luən⁵¹/ |
| Mandarin | Harbin | /luən⁵³/ |
| Mandarin | Tianjin | /luən⁵³/ |
| Mandarin | Jinan | /luẽ⁴²/ |
| Mandarin | Qingdao | /luə̃⁴²/ |
| Mandarin | Zhengzhou | /luən²¹³/ |
| Mandarin | Xi'an | /lyẽ²⁴/ |
| Mandarin | Xining | /lyə̃²¹³/ |
| Mandarin | Yinchuan | /luŋ⁵³/ ～語 /luŋ¹³/ 言～ |
| Mandarin | Lanzhou | /lũn¹³/ |
| Mandarin | Ürümqi | /lun²¹³/ |
| Mandarin | Wuhan | /nən³⁵/ |
| Mandarin | Chengdu | /nən¹³/ /nuən¹³/ |
| Mandarin | Guiyang | /len²¹³/ |
| Mandarin | Kunming | /luə̃²¹²/ |
| Mandarin | Nanjing | /lun⁴⁴/ |
| Mandarin | Hefei | /lən⁵³/ |
| Jin | Taiyuan | /luəŋ¹¹/ /lyəŋ¹¹/ /luəŋ⁴⁵/ /lyəŋ⁴⁵/ |
| Jin | Pingyao | /luŋ³⁵/ |
| Jin | Hohhot | /lũŋ⁵⁵/ |
| Wu | Shanghai | /ləŋ²³/ |
| Wu | Suzhou | /lən³¹/ |
| Wu | Hangzhou | /len²¹³/ |
| Wu | Wenzhou | /lø³¹/ |
| Hui | Shexian | /lʌ̃²²/ |
| Hui | Tunxi | /luːə¹¹/ |
| Xiang | Changsha | /lən¹³/ |
| Xiang | Xiangtan | /nən¹²/ |
| Gan | Nanchang | |
| Hakka | Meixian | /lun⁵³/ |
| Hakka | Taoyuan | |
| Cantonese | Guangzhou | /løn²²/ |
| Cantonese | Nanning | /lɐn²²/ |
| Cantonese | Hong Kong | /løn²²/ |
| Min | Xiamen (Hokkien) | /lun³⁵/ |
| Min | Fuzhou (Eastern Min) | /lɔuŋ²⁴²/ |
| Min | Jian'ou (Northern Min) | /lɔŋ⁴⁴/ |
| Min | Shantou (Teochew) | /luŋ³⁵/ |
| Min | Haikou (Hainanese) | /lun³³/ |
* Middle Chinese: lwonH, lwon
Rime :
| Character | 論 | 論 |
| Reading # | 3/3 | 2/3 |
| Initial (聲) | 來 (37) | 來 (37) |
| Final (韻) | 魂 (55) | 魂 (55) |
| Tone (調) | Departing (H) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Closed | Closed |
| Division (等) | I | I |
| Fanqie | 盧困切 | 盧昆切 |
| Baxter | lwonH | lwon |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /luən$^H$/ | /luən/ |
| Pan Wuyun | /luon$^H$/ | /luon/ |
| Shao Rongfen | /luən$^H$/ | /luən/ |
| Edwin Pulleyblank | /lwən$^H$/ | /lwən/ |
| Li Rong | /luən$^H$/ | /luən/ |
| Wang Li | /luən$^H$/ | /luən/ |
| Bernhard Karlgren | /luən$^H$/ | /luən/ |
| Expected Mandarin Reflex | lùn | lún |
| Expected Cantonese Reflex | leon$^6$ | leon$^4$ |
* Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*[r]ˤu[n]-s/, /*[r]ˤu[n]/
    (Zhengzhang): /*ruːns/, /*ruːn/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) :
| Character | 論 | 論 |
| Reading # | 3/3 | 2/3 |
| Modern Beijing (Pinyin) | lùn | lún |
| Middle Chinese | ‹ lwon$^H$ › | ‹ lwon › |
| Old Chinese | /*[r]ˁu[n]-s/ | /*[r]ˁu[n]/ |
| English | discussion, discourse | discuss, examine |
| Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "" indicate uncertain presence; * Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. |||
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 論 | 論 |
| Reading # | 2/3 | 1/3 |
| No. | 8656 | 8649 |
| Phonetic component | 侖 | 侖 |
| Rime group | 文 | 文 |
| Rime subdivision | 2 | 2 |
| Corresponding MC rime | 論 | 論 |
| Old Chinese | /*ruːns/ | /*ruːn/ |

#### Definitions

論
* to discuss; to reason; to debate; to argue
* to assess; to evaluate; to judge; to weigh
* to state; to talk about; to recount
* to treat; to regard; to handle
* to take into consideration; to consider
* according to; on the basis of
* discussion; dialogue; discourse
* essay; discourse
* theory; thesis; system

#### Compounds

* 一三五不論，二四六分明 / 一三五不论，二四六分明
* 一元論 / 一元论 (yīyuánlùn)
* 一家之論 / 一家之论
* 一概而論 / 一概而论 (yīgài'érlùn)
* 三教論衡 / 三教论衡
* 三段論 / 三段论 (sānduànlùn)
* 上篇上論的 / 上篇上论的
* 三論宗 / 三论宗
* 不以成敗論英雄 / 不以成败论英雄 (bù yǐ chéngbài lùn yīngxióng)
* 不刊之論 / 不刊之论 (bùkānzhīlùn)
* 不可知論 / 不可知论 (bùkězhīlùn)
* 不易之論 / 不易之论 (bùyìzhīlùn)
* 不論 / 不论 (bùlùn)
* 不論天有眼，但管地無皮 / 不论天有眼，但管地无皮
* 不論好壞 / 不论好坏
* 不論秧子 / 不论秧子
* 世論 / 世论 (shìlùn)
* 中觀論 / 中观论
* 中論 / 中论
* 主題論壇區 / 主题论坛区
* 二元論 / 二元论 (èryuánlùn)
* 人本論 / 人本论
* 仇國論 / 仇国论
* 侈論 / 侈论
* 俱舍論 / 俱舍论
* 偏差理論 / 偏差理论
* 偶然論 / 偶然论
* 假言三段論 / 假言三段论
* 傷寒論 / 伤寒论
* 價值論 / 价值论 (jiàzhílùn)
* 內在論 / 内在论
* 兩難論證 / 两难论证
* 六國論 / 六国论
* 公論 / 公论 (gōnglùn)
* 共論 / 共论
* 分論 / 分论
* 別論 / 别论 (biélùn)
* 刺激反應論 / 刺激反应论
* 劇論 / 剧论
* 功利論 / 功利论
* 北碑南帖論 / 北碑南帖论
* 十二門論 / 十二门论
* 卑無高論 / 卑无高论
* 卑論 / 卑论
* 博弈論 / 博弈论 (bóyìlùn)
* 危言讜論 / 危言谠论
* 原因論 / 原因论
* 原子論 / 原子论 (yuánzǐlùn)
* 又當別論 / 又当别论
* 另當別論 / 另当别论 (lìngdāngbiélùn)
* 同心圓理論 / 同心圆理论
* 名論 / 名论
* 同論 / 同论
* 告訴乃論 / 告诉乃论 (gàosùnǎilùn)
* 品頭論足 / 品头论足
* 唯名論 / 唯名论
* 唯實論 / 唯实论
* 唯心論 / 唯心论 (wéixīnlùn)
* 唯我論 / 唯我论 (wéiwǒlùn)
* 唯物論 / 唯物论 (wéiwùlùn)
* 唱論 / 唱论
* 唯識論 / 唯识论
* 國家永續發展論壇 / 国家永续发展论坛
* 國富論 / 国富论
* 國論 / 国论
* 地論師 / 地论师
* 坐而論道 / 坐而论道 (zuò'érlùndào)
* 培根論 / 培根论
* 堅白石論 / 坚白石论
* 多元論 / 多元论 (duōyuánlùn)
* 大乘百法明門論 / 大乘百法明门论
* 大乘起信論 / 大乘起信论
* 大智度論 / 大智度论
* 奇談怪論 / 奇谈怪论 (qítánguàilùn)
* 好漢不論出身低 / 好汉不论出身低
* 妙論 / 妙论
* 媽媽論兒 / 妈妈论儿
* 存而不論 / 存而不论
* 學位論文 / 学位论文
* 宏論 / 宏论 (hónglùn)
* 定論 / 定论 (dìnglùn)
* 宿命論 / 宿命论 (sùmìnglùn)
* 實在論 / 实在论
* 實體論 / 实体论
* 專論 / 专论 (zhuānlùn)
* 導論 / 导论 (dǎolùn)
* 就事論事 / 就事论事 (jiùshìlùnshì)
* 峻論 / 峻论
* 崇有論 / 崇有论
* 崇論宏議 / 崇论宏议
* 崇論閎議 / 崇论闳议
* 平心而論 / 平心而论 (píngxīn'érlùn)
* 序論 / 序论
* 往生論 / 往生论
* 循環論證 / 循环论证 (xúnhuán lùnzhèng)
* 忠言讜論 / 忠言谠论
* 懷疑論 / 怀疑论 (huáiyílùn)
* 成千論萬 / 成千论万
* 成唯識論 / 成唯识论
* 成實論 / 成实论
* 成敗論人 / 成败论人
* 戲論 / 戏论
* 扇形理論 / 扇形理论
* 抗論 / 抗论
* 持平之論 / 持平之论
* 持論 / 持论 (chílùn)
* 推論 / 推论 (tuīlùn)
* 撥萬論千 / 拨万论千
* 攝大乘論 / 摄大乘论
* 攝論師 / 摄论师
* 放言高論 / 放言高论
* 政論 / 政论 (zhènglùn)
* 敘論 / 叙论
* 數白論黃 / 数白论黄
* 數短論長 / 数短论长
* 數黑論黃 / 数黑论黄
* 文藝評論 / 文艺评论
* 新實在論 / 新实在论
* 新論 / 新论
* 易學象數論 / 易学象数论
* 時論 / 时论
* 曹劌論戰 / 曹刿论战
* 有神論 / 有神论 (yǒushénlùn)
* 朋黨論 / 朋党论
* 末世論 / 末世论 (mòshìlùn)
* 本論 / 本论 (běnlùn)
* 本體論 / 本体论 (běntǐlùn)
* 格殺勿論 / 格杀勿论 (géshāwùlùn)
* 概而不論 / 概而不论
* 概論 / 概论 (gàilùn)
* 模寫論 / 模写论
* 樂毅論 / 乐毅论
* 模糊理論 / 模糊理论
* 模糊集合理論 / 模糊集合理论
* 模網論壇 / 模网论坛
* 樂論 / 乐论
* 機械論 / 机械论 (jīxièlùn)
* 樽酒論文 / 樽酒论文
* 正論 / 正论
* 汎論 / 泛论
* 決定論 / 决定论 (juédìnglùn)
* 沒理論 / 没理论
* 泛心論 / 泛心论 (fànxīnlùn)
* 泛神論 / 泛神论 (fànshénlùn)
* 泛論 / 泛论 (fànlùn)
* 消極論 / 消极论
* 清談高論 / 清谈高论
* 演化論 / 演化论 (yǎnhuàlùn)
* 潛夫論 / 潜夫论
* 激論 / 激论 (jīlùn)
* 無神論 / 无神论 (wúshénlùn)
* 無論 / 无论 (wúlùn)
* 無論如何 / 无论如何 (wúlùnrúhé)
* 爭短論長 / 争短论长
* 爭論 / 争论 (zhēnglùn)
* 爭長論短 / 争长论短
* 物論沸騰 / 物论沸腾
* 珠玉之論 / 珠玉之论
* 理論 / 理论 (lǐlùn)
* 理論假設 / 理论假设
* 理論家 / 理论家 (lǐlùnjiā)
* 理論性 / 理论性 (lǐlùnxìng)
* 瑜伽師地論 / 瑜伽师地论
* 申論 / 申论 (shēnlùn)
* 留侯論 / 留侯论
* 畢業論文 / 毕业论文 (bìyè lùnwén)
* 異論 / 异论
* 異部宗輪論 / 异部宗轮论
* 百論 / 百论
* 目論 / 目论
* 直言正論 / 直言正论
* 相對論 / 相对论 (xiāngduìlùn)
* 相提並論 / 相提并论 (xiāngtíbìnglùn)
* 眾論 / 众论 (zhònglùn)
* 知人論世 / 知人论世
* 知識論 / 知识论
* 破邪論序 / 破邪论序
* 確論 / 确论
* 社論 / 社论 (shèlùn)
* 神創論 / 神创论 (shénchuànglùn)
* 種源論 / 种源论
* 空權決定論 / 空权决定论
* 空論 / 空论 (kōnglùn)
* 立論 / 立论 (lìlùn)
* 立論精宏 / 立论精宏
* 筆論 / 笔论
* 策論 / 策论 (cèlùn)
* 篤論 / 笃论
* 粲花之論 / 粲花之论
* 精靈論 / 精灵论
* 系統理論 / 系统理论
* 素論 / 素论
* 絕對論 / 绝对论
* 結果論 / 结果论
* 結論 / 结论 (jiélùn)
* 經邦論道 / 经邦论道
* 經驗論 / 经验论 (jīngyànlùn)
* 緊張理論 / 紧张理论
* 綜論 / 综论
* 緒論 / 绪论 (xùlùn)
* 網路論壇 / 网路论坛
* 線上討論區 / 线上讨论区
* 線上討論室 / 线上讨论室
* 線上論壇 / 线上论坛
* 總論 / 总论
* 義務論 / 义务论
* 群論 / 群论 (qúnlùn)
* 考論 / 考论 (kǎolùn)
* 肇論 / 肇论
* 自有公論 / 自有公论 (zì yǒu gōnglùn)
* 自然神論 / 自然神论 (zìránshénlùn)
* 華嚴原人論 / 华严原人论
* 菩提正道菩薩戒論 / 菩提正道菩萨戒论
* 菩提道次第廣論 / 菩提道次第广论
* 菩提道燈論 / 菩提道灯论 (Pútí Dào Dēng Lùn)
* 著論 / 著论
* 蓋棺論定 / 盖棺论定 (gàiguānlùndìng)
* 虛談高論 / 虚谈高论
* 虛論高議 / 虚论高议
* 被論人 / 被论人
* 言詞辯論 / 言词辩论
* 言論 / 言论 (yánlùn)
* 言論免責權 / 言论免责权
* 言論廣場 / 言论广场
* 言論自由 / 言论自由 (yánlùnzìyóu)
* 討論 / 讨论 (tǎolùn)
* 討論區 / 讨论区 (tǎolùnqū)
* 設論 / 设论
* 評論 / 评论 (pínglùn)
* 評頭論足 / 评头论足
* 誅心之論 / 诛心之论 (zhūxīnzhīlùn)
* 詭論 / 诡论
* 話論 / 话论
* 說短論長 / 说短论长
* 認識論 / 认识论
* 說長論短 / 说长论短
* 論事 / 论事
* 論今說古 / 论今说古
* 談今論古 / 谈今论古
* 論件計酬 / 论件计酬 (lùn jiàn jìchóu)
* 論價 / 论价
* 論六家要旨 / 论六家要旨
* 論列 / 论列
* 論列是非 / 论列是非
* 論功 / 论功
* 論功封賞 / 论功封赏
* 論功行封 / 论功行封
* 論功行賞 / 论功行赏 (lùngōngxíngshǎng)
* 論千論萬 / 论千论万
* 論及婚嫁 / 论及婚嫁
* 論口 / 论口
* 談古論今 / 谈古论今
* 論告 / 论告
* 論壇 / 论坛 (lùntán)
* 論壇區 / 论坛区
* 談天論地 / 谈天论地
* 論定 / 论定
* 論戰 / 论战 (lùnzhàn)
* 論據 / 论据 (lùnjù)
* 論政 / 论政
* 論敵 / 论敌 (lùndí)
* 論文 / 论文 (lùnwén)
* 談文論藝 / 谈文论艺
* 論斤估兩 / 论斤估两
* 論斷 / 论断 (lùnduàn)
* 論次 / 论次
* 請求乃論 / 请求乃论
* 論爭 / 论争 (lùnzhēng)
* 論理 / 论理 (lùnlǐ)
* 論理學 / 论理学 (lùnlǐxué)
* 論罪 / 论罪 (lùnzuì)
* 論著 / 论著 (lùnzhù)
* 論藏 / 论藏
* 論處 / 论处 (lùnchǔ)
* 論衡 / 论衡 (Lùn Héng)
* 論說 / 论说 (lùnshuō)
* 論說文 / 论说文 (lùnshuōwén)
* 談論 / 谈论 (tánlùn)
* 論調 / 论调 (lùndiào)
* 談論風生 / 谈论风生
* 論證 / 论证 (lùnzhèng)
* 論議風生 / 论议风生
* 論貴粟疏 / 论贵粟疏
* 論資排輩 / 论资排辈 (lùnzīpáibèi)
* 論贊 / 论赞
* 論辨 / 论辨
* 論辯 / 论辩
* 論述 / 论述 (lùnshù)
* 論道 / 论道
* 論道經邦 / 论道经邦
* 論量 / 论量
* 論難 / 论难
* 論頭 / 论头
* 論題 / 论题 (lùntí)
* 論黃數白 / 论黄数白
* 論黃數黑 / 论黄数黑
* 論點 / 论点 (lùndiǎn)
* 講古論今 / 讲古论今
* 講論 / 讲论 (jiǎnglùn)
* 謬論 / 谬论 (miùlùn)
* 議論 / 议论 (yìlùn)
* 議論文 / 议论文 (yìlùnwén)
* 議論紛紛 / 议论纷纷 (yìlùnfēnfēn)
* 議論風生 / 议论风生
* 議長論短 / 议长论短
* 讜言嘉論 / 谠言嘉论
* 讜論 / 谠论 (dǎnglùn)
* 讜論侃侃 / 谠论侃侃
* 資本論 / 资本论
* 超人論 / 超人论
* 較武論文 / 较武论文
* 輿論 / 舆论 (yúlùn)
* 輿論政治 / 舆论政治
* 輿論界 / 舆论界 (yúlùnjiè)
* 辨論 / 辨论
* 辯論 / 辩论 (biànlùn)
* 辯論會 / 辩论会 (biànlùnhuì)
* 辯論術 / 辩论术
* 迂論 / 迂论
* 迂談闊論 / 迂谈阔论
* 通論 / 通论 (tōnglùn)
* 連鎖式論證 / 连锁式论证
* 進化論 / 进化论 (jìnhuàlùn)
* 運命論 / 运命论
* 違心之論 / 违心之论
* 遑論 / 遑论 (huánglùn)
* 邏輯實證論 / 逻辑实证论
* 部執異論 / 部执异论
* 金玉之論 / 金玉之论
* 長篇大論 / 长篇大论 (chángpiāndàlùn)
* 長篇闊論 / 长篇阔论
* 間接推論 / 间接推论
* 雙向討論區 / 双向讨论区
* 電子論壇 / 电子论坛
* 非定命論 / 非定命论
* 非論 / 非论 (fēilùn)
* 餘論 / 余论
* 馬爾薩斯人口論 / 马尔萨斯人口论
* 骨牌理論 / 骨牌理论
* 高論 / 高论 (gāolùn)
* 高談劇論 / 高谈剧论
* 高談大論 / 高谈大论
* 高談弘論 / 高谈弘论
* 高談快論 / 高谈快论
* 高談虛論 / 高谈虚论
* 高談闊論 / 高谈阔论 (gāotánkuòlùn)
* 高譚清論 / 高谭清论
* 魚論 / 鱼论
* 鹽鐵論 / 盐铁论 (Yán Tiě Lùn)
* 黨論 / 党论
* 齊物論 / 齐物论
* 齒牙餘論 / 齿牙余论

### Pronunciation 2

* Mandarin
    (Pinyin): lún (lun$^2$)
    (Zhuyin): ㄌㄨㄣˊ
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): leon$^4$ / leon$^6$
    (Taishan, Wiktionary): lun$^3$
* Hakka
    (Sixian, PFS): lùn
    (Hailu, HRS): lun
    (Meixian, Guangdong): lun$^2$
* Jin (Wiktionary): lung$^1$ / lyng$^1$
* Eastern Min (BUC): lùng
* Puxian Min (Pouseng Ping'ing): long$^2$ / luong$^2$
* Southern Min (Hokkien, POJ): lûn / lūn
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$len
* Xiang (Changsha, Wiktionary): len$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: lún
*** Zhuyin: ㄌㄨㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: lún
*** Wade–Giles: lun$^2$
*** Yale: lwún
*** Gwoyeu Romatzyh: luen
*** Palladius: лунь (lunʹ)
*** Sinological IPA : /lu̯ən³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: leon$^4$ / leon$^6$
*** Yale: lèuhn / leuhn
*** Cantonese Pinyin: loen$^4$ / loen$^6$
*** Guangdong Romanization: lên$^4$ / lên$^6$
*** Sinological IPA : /lɵn²¹/, /lɵn²²/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: lun$^3$
*** Sinological IPA : /lun²²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: lùn
*** Hakka Romanization System: lun$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: lun$^2$
*** Sinological IPA: /lun¹¹/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: lun
*** Sinological IPA: /lun⁵⁵/
** (Meixian)
*** Guangdong: lun$^2$
*** Sinological IPA: /lun¹¹/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: lung$^1$ / lyng$^1$
*** Sinological IPA (old-style): /luŋ¹¹/, /lyŋ¹¹/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: lùng
*** Sinological IPA : /l̃uŋ⁵³/
* Puxian Min
** (Putian)
*** Pouseng Ping'ing: long$^2$
*** Sinological IPA : /lɔŋ¹³/
** (Xianyou)
*** Pouseng Ping'ing: luong$^2$
*** Sinological IPA : /luoŋ¹³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: lûn
*** Tâi-lô: lûn
*** Phofsit Daibuun: luun
*** IPA (Xiamen, Quanzhou): /lun²⁴/
** (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: lūn
*** Tâi-lô: lūn
*** Phofsit Daibuun: lun
*** IPA (Taipei, Kaohsiung): /lun³³/
*** IPA (Zhangzhou): /lun²²/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$len
*** MiniDict: len$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$len
*** Sinological IPA (Shanghai): /lən²³/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: len$^2$
*** Sinological IPA : /lən¹³/
* Middle Chinese: lwin
Rime :
| Character | 論 |
| Reading # | 1/3 |
| Initial (聲) | 來 (37) |
| Final (韻) | 諄 (47) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Closed |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 力迍切 |
| Baxter | lwin |
| Reconstructions ||
| Zhengzhang Shangfang | /liuɪn/ |
| Pan Wuyun | /lʷin/ |
| Shao Rongfen | /ljuen/ |
| Edwin Pulleyblank | /lwin/ |
| Li Rong | /liuĕn/ |
| Wang Li | /lĭuĕn/ |
| Bernhard Karlgren | /li̯uĕn/ |
| Expected Mandarin Reflex | lún |
| Expected Cantonese Reflex | leon$^4$ |
* Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*[r]u[n]/
    (Zhengzhang): /*run/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) :
| Character | 論 |
| Reading # | 1/3 |
| Modern Beijing (Pinyin) | lún |
| Middle Chinese | ‹ lwin › |
| Old Chinese | /*[r]u[n]/ |
| English | (in name of Lúnyǔ 論語) |
| Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "" indicate uncertain presence; * Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. ||
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 論 |
| Reading # | 3/3 |
| No. | 8667 |
| Phonetic component | 侖 |
| Rime group | 文 |
| Rime subdivision | 2 |
| Corresponding MC rime | 淪 |
| Old Chinese | /*run/ |

#### Definitions

論
* (obsolete on its own in Standard Chinese) to say directly or to the point
* Short for 論語／论语 (Lúnyǔ, “Lunyu; Analects”).
* a surname

#### Compounds

* 半部論語治天下 / 半部论语治天下
* 論孟 / 论孟
* 論語 / 论语 (Lúnyǔ)
* 魯論 / 鲁论
* 齊論 / 齐论

## Japanese
### Kanji

(Sixth grade kyōiku kanji)
* argument, discussion

#### Readings

From Middle Chinese 論 (MC lwonH); compare Mandarin 論 / 论 (lùn):
* Go-on: ろん (ron, Jōyō)
* Kan-on: ろん (ron, Jōyō)
From Middle Chinese 論 (MC lwin); compare Mandarin 論 / 论 (lún):
* Go-on: りん (rin)
* Kan-on: りん (rin)
* Kan’yō-on: ろん (ron, Jōyō)
From native Japanese roots:
* Kun: あげつらい (agetsurai, 論い)、あげつらう (agetsurau, 論う)
* Nanori: とき (toki)、のり (nori)

#### Compounds

* 汎(はん)心(しん)論(ろん) (hanshinron, “panpsychism”)
* 博(はか)士(せ)論(ろん)文(ぶん) (hakase ronbun, “Ph.D. thesis”)
* 勿(もち)論(ろん) (mochiron, “of course”)
* 論(ろん)外(がい) (rongai, “something out of question; something beside the point”)
* 論(ろん)議(ぎ) (rongi, “oral, calm discussion”)
* 論(ろん)客(きゃく) (ronkyaku, “controversialist, polemicist”)
* 論(ろん)及(きゅう) (ronkyū, “touching upon”)
* 論(ろん)拠(きょ) (ronkyo, “the basis or grounds of an argument”)
* 論(ろん)語(ご) (Rongo, “the Analects of Confucius”)
* 論(ろん)考(こう) (ronkō, “scholarly discussion”)
* 論(ろん)告(こく) (ronkoku, “prosecutor's closing argument”)
* 論(ろん)旨(し) (ronshi, “point of an argument”)
* 論(ろん)者(しゃ) (ronsha, “disputant, advocate, debater”)
* 論(ろん)述(じゅつ) (ronjutsu, “statement”)
* 論(ろん)集(しゅう) (ronshū, “collection of essays”)
* 論(ろん)証(しょう) (ronshō, “proof, demonstration”)
* 論(ろん)陣(じん) (ronjin, “basis of an argument”)
* 論(ろん)説(せつ) (ronsetsu, “article; editorial”)
* 論(ろん)戦(せん) (ronsen, “battle of words, debate”)
* 論(ろん)争(そう) (ronsō, “argument, dispute, controversy”)
* 論(ろん)題(だい) (rondai, “subject of discussion”)
* 論(ろん)壇(だん) (rondan, “forum, platform, tribune”)
* 論(ろん)調(ちょう) (ronchō, “tone of an argument”)
* 論(ろん)敵(てき) (ronteki, “opponent, adversary”)
* 論(ろん)点(てん) (ronten, “point in question”)
* 論(ろん)破(ぱ) (ronpa, “refutation”)
* 論(ろん)駁(ばく) (ronbaku, “attacking flaws in an argument or theory”)
* 論(ろん)評(ぴょう) (ronpyō, “criticism, comment”)
* 論(ろん)文(ぶん) (ronbun, “thesis, (academic) paper”)
* 論(ろん)法(ぽう) (ronpō, “logic, reasoning”)
* 論(ろん)理(り) (ronri, “logic, reason”)

### Etymology

* Kanji in this term
* 論
* ろん Grade: 6
* on'yomi
From Middle Chinese 論 (MC lwonH).

### Pronunciation

* (Tokyo) ろん [róꜜǹ] (Atamadaka –)
* IPA: [ɾõ̞ɴ]

### Noun

論(ろん) • (ron)
* argument, discussion, disputation
    論(ろん)より証(しょう)拠(こ)
       ron yori shōko
       the proof of the pudding is in the eating
       (literally, “evidence over argument”)
* theory
* question of; advocacy of
    鉄(てつ)道(どう)国(こく)有(ゆう)論(ろん)
       tetsudō kokuyū ron
       the railway nationalization question
    征(せい)韓(かん)論(ろん)
       Seikanron
       Seikanron ― advocacy of a conquest of Korea
    非(ひ)戦(せん)論(ろん)を唱(とな)える
       hisenron o tonaeru
       to advocate against war
* opinion, view
* essay, treatise
    『人(にん)間(げん)知(ちせ)性(い)論(ろん)』
       “Ningen chisei ron”
       An Essay Concerning Human Understanding
    『人(にん)間(げん)本(ほん)性(せい)論(ろん)』
       “Ningen honsei ron”
       A Treatise of Human Nature

### Suffix

論(ろん) • (-ron)
* theory; -ology
    集(しゅう)合(ごう)論(ろん) ― shūgōron ― set theory
    宇(う)宙(ちゅう)論(ろん) ― uchūron ― cosmology
    陰(いん)謀(ぼう)論(ろん) ― inbōron ― conspiracy theory
* doctrine; -ism
    無(む)神(しん)論(ろん) ― mushinron ― atheism
    唯(ゆい)物(ぶつ)論(ろん) ― yuibutsuron ― materialism

### References

* ↑ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean
### Hanja

論 (eumhun 논할 론 (nonhal ron), word-initial (South Korea) 논할 논 (nonhal non))
* hanja form of 론/논 (“argument, discussion”)

#### Compounds

* 토론 (討論, toron, “debate”)
* 논문 (論文, nonmun, “thesis”)
* 결론 (結論, gyeollon, “conclusion”)
* 물론 (勿論, mullon, “of course”)
* 갑론을박 (甲論乙駁, gamnoneulbak)

## Vietnamese
### Han character

論: Hán Việt readings: luận
論: Nôm readings: lọn, lộn, lụn, luồn, trọn, luận, trộn, chọn, tròn, lòn, dọn, rộn, soạn, giọn, lốn, gọn, lấn, lẩn
* chữ Hán form of luận (“essay”).

#### Compounds

* 公論 (công luận)
* 理論 (lí luận / lý luận)

### References

* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nguyễn (2014).
* 1 2 3 4 5 6 7 8 Nguyễn et al. (2009).
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Trần (2004).
* 1 2 3 4 5 6 7 Hồ (1976).
* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Taberd & Pigneau de Béhaine (1838).