# dopytać
## Old Polish
### Etymology

From do- +‎ pytać. First attested in c. 1408. Compare Old Slovak dopýtať.

### Pronunciation

* IPA: (10th–15th CE) /dɔpɨtat͡ɕ/
* IPA: (15th CE) /dɔpɨtat͡ɕ/

### Verb

dopytać pf
* (reflexive with się, attested in Greater Poland) to make sure, to double check (to check doubts with an additional inquiry)
** 1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. "Ortyls"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 83:Gdy ten vmarly czlowyek szdrow stal przed gaynym szadem y dopytal szye pyerwey ortelem, mozely szwe zarobyone gymyenye dacz, komu chcze, na to ortel yemu wyrzeczono[Gdy ten umarły człowiek zdrow stał przed gajnym sądem i dopytał sie pierwej ortelem, możeli swe zarobione jimienie dać, komu chce? Na to ortel jemu wyrzeczono]

#### Descendants

* Polish: dopytać
* Silesian: dopytać

### References

* B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “dopytać”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

## Polish
### Etymology

Inherited from Old Polish dopytać. By surface analysis, do- +‎ pytać.
Compare Kashubian dopëtac, Slovak dopýtať, and Russian допыта́ться (dopytátʹsja).

### Pronunciation

* IPA: /dɔˈpɘ.tat͡ɕ/
* (Middle Polish) IPA: /dɔˈpɨ.tat͡ɕ/
* Audio:(file)
* Rhymes: -ɘtat͡ɕ
* Syllabification: do‧py‧tać

### Verb

dopytać pf (imperfective dopytywać)
* (transitive or reflexive with się) to inquire, to elicit (to ask carefully about all the details to obtain additional, missing information) [with o (+ accusative) ‘about what’]
* (transitive, colloquial) to quiz (to additionally examine orally before a test or exam)
* (transitive) to finish asking
* (reflexive with się, obsolete) to develop, to contract (to become sick with something, to start having something bad)
* (reflexive with się, obsolete) to break into, to crack open [with do (+ genitive) ‘into what’]
    Synonym: dobrać się
* (reflexive with się, obsolete) to find by asking, to locate, to hunt down

#### Conjugation
### Further reading

* dopytać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
* dopytać in Polish dictionaries at PWN
* Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “dopytać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
* Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “dopytać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
* Wiesław Morawski (30.05.2019) “DOPYTAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
* “DOPYTAĆ%20SIĘ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 18.06.2010
* Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “dopytać”, in Słownik języka polskiego
* Aleksander Zdanowicz (1861) “dopytać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
* J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “dopytać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 517

## Silesian
### Etymology

Inherited from Old Polish dopytać. By surface analysis, do- +‎ pytać.

### Pronunciation

* IPA: /dɔˈpɪ.tat͡ɕ/
* Audio:(file)
* Rhymes: -ɪtat͡ɕ
* Syllabification: do‧py‧tać

### Verb

dopytać pf (imperfective dopytować)
* (reflexive with sie) to inquire, to elicit (to ask carefully about all the details to obtain additional, missing information)

#### Conjugation
### Further reading

* dopytac in dykcjonorz.eu
* dopytać_sie in silling.org