# hati
## Czech
### Pronunciation

* IPA: [ˈɦacɪ]

### Noun

hati f
* dative/vocative/locative singular of hať

## Esperanto
### Etymology

Of Germanic origin; compare English hate, Dutch haten, German hassen.

### Pronunciation

* IPA: [ˈhati]
* Audio:(file)
* Rhymes: -ati
* Hyphenation: ha‧ti

### Verb

hati (present hatas, past hatis, future hatos, conditional hatus, volitive hatu)
* (neologism, rare, transitive) to hate, dislike
    Synonym: malami
** 2003, Hans George Kaiser, transl., La Mortula Ŝipo, B. Traven:Viroj, kiuj tiom hatis la burokratismon kiel hundo la katojn.Men who hated bureaucracy as much as a dog hates cats.
** 2005, Ĵak Le Puil, Armela LeQuint, transl., Vojaĝo ĝis noktofino, Louis Ferdinand Celine:Ili hatas unu la alian, tio sufiĉas.They hate one another; this is enough.
** 2016, Jorge Camacho, “Valentin' Melnikov,”, in Strangaj spikoj:Neniun mem leginte el miaj poemlibroj li pensas ke mi hatas klasikan versmetrikon.Himself having read none of my poetry books he thinks I hate classical poetic meter.

#### Conjugation
## Garifuna
### Pronunciation

* IPA: /ˈhati/

### Noun

hati
* moon
* month

#### See also

* eneru
* biyan hati
* ürüwa hati
* gadürü hati
* seingü hati
* sisi hati
* sedü hati
* widü hati
* nefu hati
* disi hati
* unsu hati
* dusu hati

## Indonesian
### Etymology

From Malay hati, from Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.

### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /ˈhati/ [ˈha.t̪i]
* Audio:(file)
* Rhymes: -ati
* Syllabification: ha‧ti

### Noun

hati (plural)
* (anatomy) liver
    Synonym: lever
* (colloquial) heart
    Synonym: jantung
* heart (seat of affections or sensibilities)
    Synonym: batin
* heart (symbol: ♥ or sometimes <3)
* (card games) heart

#### Alternative forms

* ati

#### Derived terms

* beperhatian
* berhati
* berhati-hati
* hati-hati
* keberhati-hatian
* keberhatian
* kehati-hatian
* kesehatian
* memerhatikan
* memperhatikan
* pemerhati
* pemerhatian
* perhati
* perhatian
* sehati
* seperhatian
* teperhatikan
* hati kecil
* hati kedondong
* hati nurani
* hati sanubari
* hati tangan
* hati tawajuh
* hati terbuka
* hati terlonjak
* jari hati

### See also

Suits in Indonesian · jenis kartu (see also: kartu, kartu remi) (layout · text) :
| hati | wajik, berlian | sekop, waru | keriting, klaver |

### Further reading

* “hati” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

## Khasi
### Etymology

Probably from Assamese হাতী (hati) or Bengali হাতি (hati), ultimately from Sanskrit हस्तिन् (hastin).

### Noun

hati
* elephant

## Malay
### Etymology

From Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.

### Pronunciation

* IPA: /hati/
* Rhymes: -ati, -ti, -i
* Audio (Malaysia):(file)

### Noun

hati (Jawi spelling هاتي, plural hati-hati, informal 1st possessive hatiku, 2nd possessive hatimu, 3rd possessive hatinya)
* (anatomy) liver (organ of the body)
    Synonym: hepar
    hati rapuh ― brittle heart
* heart (emotions or kindness)
    Tersakit hatiku mendengarmu berkata begitu.My heart aches hearing you say those things.

#### Derived terms

* berhati
* berhati-hati
* diperhatikan
* hati kura
* hati-hati
* keterperhatian
* memerhatikan
* pemerhati
* pemerhatian
* perhati
* perhatian
* perhatikan
* sehati
* terperhati

#### Descendants

* Indonesian: hati

### Further reading

* “hati” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

## Old Javanese
### Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.

### Noun

hati
* (anatomy) liver (organ of the body)
* heart (emotions or kindness)

#### Descendants

* Javanese: ꦲꦠꦶ (ati)

## Swahili
### Etymology

Borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ).

### Pronunciation

* Audio (Kenya):(file)

### Noun

hati class IX (plural hati class X)
* document
* certificate (a document containing a certified statement)

## Tagalog
### Etymology 1

From Central Philippine *hati (“half”).

#### Pronunciation

* (Standard Tagalog)
** IPA: /ˈhatiʔ/ [ˈhaː.t̪ɪʔ] (“division; dividing line; part”, noun; “sharing equally”, adjective)
*** Rhymes: -atiʔ
** IPA: /haˈtiʔ/ [hɐˈt̪iʔ] (“divided; shared equally; parted (of hair)”, adjective; “condition of being divided”, noun)
*** Rhymes: -iʔ
* Syllabification: ha‧ti

#### Noun

hatì (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)
* division into two parts
* dividing line between two things or parts
    Synonyms: pagitan, sesura
* parting of one's hair
    Synonyms: wahi, partida, sangi
* dividing line after combing one's hair
    Synonyms: hawi, (dialectal) wahi, purka
* part; portion

##### Derived terms

* hatian
* hatiin
* hatimbilang
* hatimbutod
* hating-daigdig
* hatinggabi
* hatinggabihin
* humati
* kahati
* kalaghatian
* kalahati
* kalahatian
* kalahatian-ng-buwan
* maghati
* mahahati
* mahati
* mangalahati
* paghahati
* paghati-hatian
* paghati-hatiin
* paghatian
* pagkakahati
* pagkakahati-hati
* tigkalahati

#### Adjective

hatì (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)
* sharing equally with each other
    Synonym: magkahati
    Hati kami sa trabaho sa bahay.We are sharing on the work in the house.

#### Adjective

hatî (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)
* divided into two parts
* cut in the middle
* shared equally with each other
* parted; divided (of someone's hair)

#### Noun

hatî (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)
* condition of being divided into two parts

### Etymology 2

Borrowed from Tausug hati', variant of jati', from Malay jati, from Sanskrit जाति (jāti). Compare Cebuano yati, Hiligaynon kalayati, and Javanese ꦗꦠꦶ (jati). Doublet of dati, Henesis, and yari.

#### Pronunciation

* (Standard Tagalog) IPA: /ˈhati/ [ˈhaː.t̪ɪ]
* Rhymes: -ati
* Syllabification: ha‧ti

#### Noun

hati (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)
* teak
    Synonyms: tekla, teka

### Further reading

* “hati”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
* Panganiban, José Villa (1973) Diksyunaryo-Tesauro Pilipino-Ingles (overall work in Tagalog and English), Quezon City: Manlapaz Publishing Co., page 485
* Zorc, David Paul (1982) Core Etymological Dictionary of Filipino: Part 3, page 155
* Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) loan “teak”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

### Anagrams

* ahit, tahi, hita