# hangar
## English
### Etymology

Borrowed from French hangar (“shed, hangar”), from Middle French hanghart (“enclosure near a house”), from Old French hangart, *hamgart, from Old Frankish *haimgard (“fence around a group of houses”), from *haim (“home, village, hamlet”) + *gard (“yard”). Cognate with Old High German heimgart (“forum”). More at home, yard.

### Pronunciation

* (Received Pronunciation) IPA: /ˈhæŋə/
* (General American) IPA: /ˈhæŋɚ/
* Audio (US):(file)
* Rhymes: -æŋə(ɹ)
* Homophone: hanger

### Noun

hangar (plural hangars)
* A large garage-like structure where aircraft are kept.
    The plane taxied on over to the hangar for repairs.
** 1919, Ronald Firbank, Valmouth, Duckworth, hardback edition, page 9
    By the side of it ran an open hangar upheld by a score of rough tarred posts.
* (obsolete) A covered shed for carriages.

#### Usage notes

* Not to be confused with “hanger” (a device for hanging).

#### Derived terms

* hangar queen
* hangar rash
* hangar rat

#### Translations
### Verb

hangar (third-person singular simple present hangars, present participle hangaring, simple past and past participle hangared)
* (transitive) To store (an aircraft) in a hangar.

### Anagrams

* harang

## Danish
### Etymology

From French hangar.

### Noun

hangar c (singular definite hangaren, plural indefinite hangarer)
* hangar, a garage-like building for aircraft

#### References

* “hangar” in Den Danske Ordbog

## Dutch
### Etymology

Borrowed from French hangar (“shed, hangar”), from Middle French hanghart (“enclosure near a house”), from Old French hangart, *hamgart, from Old Frankish *haimgard (“fence around a group of houses”).

### Pronunciation

* IPA: /ɦɑŋˈɡaːr/
* Audio:(file)
* Hyphenation: han‧gar
* Rhymes: -aːr

### Noun

hangar m (plural hangars, diminutive hangartje n)
* hangar, a garage-like building for aircraft

#### Descendants

* → Indonesian: hanggar

## French
### Etymology

From Frankish *haimgard (“enclosure around a home”).

### Pronunciation

* IPA: /ɑ̃.ɡaʁ/
* Audio:(file)

### Noun

hangar m (plural hangars)
* shed, barn, warehouse
* hangar (aircraft)

#### Descendants

* → Bulgarian: ханга́р (hangár)
* → Czech: hangár
* → Danish: hangar
* → Dutch: hangar
** → Indonesian: hanggar
* → English: hangar
    → Hindi: हैंगर (haiṅgar)
    → Japanese: ハンガー (hangā)
    → Korean: 행어 (haeng'eo)
    → Urdu: ہینگر (haiṅgar)
* → Finnish: hangaari
* → German: Hangar
* → Hungarian: hangár
* → Ido: hangaro
* → Italian: hangar
* → Latvian: angārs
* → Lithuanian: angaras
* → Norwegian:
    Norwegian Bokmål: hangar
    Norwegian Nynorsk: hangar
* → Persian: هنگار (hangâr)
* → Polish: hangar
* → Portuguese: hangar
* → Romanian: hangar
* → Russian: анга́р (angár), анга́ръ (angár) — Pre-reform orthography (1918)
** → Abkhaz: ангар (angar)
** → Armenian: անգար (angar)
** → Azerbaijani: anqar
** → Georgian: ანგარი (angari)
** → Kazakh: ангар (añar)
** → Kyrgyz: ангар (angar)
** → Ossetian: ангар (angar)
** → Tajik: ангар (angar)
** → Uzbek: angar
* → Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: ха̏нга̄р
    Latin script: hȁngār
* → Slovak: hangár
* → Slovene: hangar
* → Spanish: hangar
* → Swedish: hangar
* → Turkish: hangar

### Further reading

* “hangar”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

## Italian
### Pronunciation

* IPA: /ˈan.ɡar/
* Rhymes: -anɡar
* Hyphenation: hàn‧gar

### Noun

hangar m (invariable)
* hangar

## Norman
### Etymology

Borrowed from French hangar, from Frankish *haimgard.

### Noun

hangar m (plural hangars)
* (Jersey) shed

## Norwegian Bokmål
### Etymology

From French hangar via English hangar.

### Noun

hangar m (definite singular hangaren, indefinite plural hangarer, definite plural hangarene)
* (aviation) a hangar

#### Derived terms

* hangarskip

### References

* “hangar” in The Bokmål Dictionary.
* “hangar” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

## Norwegian Nynorsk
### Etymology

From French hangar via English hangar.

### Noun

hangar m (definite singular hangaren, indefinite plural hangarar, definite plural hangarane)
* (aviation) a hangar

#### Derived terms

* hangarskip

### References

* “hangar” in The Nynorsk Dictionary.

## Polish
### Etymology

Borrowed from French hangar, from Middle French hangart, hangard, hanghart, hangar, from Old French *hamgart, hangart, hangard, from Frankish *haimgard.

### Pronunciation

* IPA: /ˈxaŋ.ɡar/
* Audio:(file)
* Rhymes: -aŋɡar
* Syllabification: han‧gar

### Noun

hangar m inan
* hangar (large garage-like structure where aircraft are kept)
* hangar (port building for short-term storage of cargo)

#### Derived terms

* hangarować impf

### Further reading

* hangar in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
* hangar in Polish dictionaries at PWN

## Portuguese
### Etymology

Borrowed from French hangar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ɐ̃ˈɡaʁ/ [ɐ̃ˈɡah]
* (Brazil) IPA: /ɐ̃ˈɡaʁ/ [ɐ̃ˈɡah]
** (São Paulo) IPA: /ɐ̃ˈɡaɾ/
** (Rio de Janeiro) IPA: /ɐ̃ˈɡaʁ/ [ɐ̃ˈɡaχ]
** (Southern Brazil) IPA: /ɐ̃ˈɡaɻ/
* (Portugal) IPA: /ɐ̃ˈɡaɾ/
* (Portugal) IPA: /ɐ̃ˈɡaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /ɐ̃ˈɡa.ɾi/
* Hyphenation: han‧gar

### Noun

hangar m (plural hangares)
* hangar (large structure where aircraft are kept)

### Further reading

* “hangar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

## Romanian
### Etymology

Borrowed from French hangar.

### Noun

hangar n (plural hangare)
* hangar

#### Declension
## Spanish
### Etymology

Borrowed from French hangar.

### Pronunciation

* IPA: /anˈɡaɾ/ [ãŋˈɡaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: han‧gar

### Noun

hangar m (plural hangares)
* hangar

### Further reading

* “hangar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

## Swedish
### Etymology

From French hangar.

### Noun

hangar c
* hangar, a garage-like building for aircraft.

#### Declension
### Further reading

* hangar in Svensk ordbok.