# 強行
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): qiángxíng, qiǎngxíng
    (Zhuyin): ㄑㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˊ, ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ
* Cantonese (Jyutping): koeng$^5$ hang$^4$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): kiông-hêng / kiâng-hêng
    (Teochew, Peng'im): kiang$^5$ gian$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese, Mainland)
*** Hanyu Pinyin: qiángxíng
*** Zhuyin: ㄑㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: ciángsíng
*** Wade–Giles: chʻiang$^2$-hsing$^2$
*** Yale: chyáng-syíng
*** Gwoyeu Romatzyh: chyangshyng
*** Palladius: цянсин (cjansin)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/
** (Standard Chinese, Taiwan)
*** Hanyu Pinyin: qiǎngxíng
*** Zhuyin: ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: ciǎngsíng
*** Wade–Giles: chʻiang$^3$-hsing$^2$
*** Yale: chyǎng-syíng
*** Gwoyeu Romatzyh: cheangshyng
*** Palladius: цянсин (cjansin)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: koeng$^5$ hang$^4$
*** Yale: kéuhng hàhng
*** Cantonese Pinyin: koeng$^5$ hang$^4$
*** Guangdong Romanization: kêng$^5$ heng$^4$
*** Sinological IPA : /kʰœːŋ¹³ hɐŋ²¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: kiông-hêng
*** Tâi-lô: kiông-hîng
*** Phofsit Daibuun: kiongheeng
*** IPA (Xiamen, Quanzhou): /kiɔŋ²⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
*** IPA (Taipei): /kiɔŋ²⁴⁻¹¹ hiɪŋ²⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /kiɔŋ²³⁻³³ hiɪŋ²³/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kiâng-hêng
*** Tâi-lô: kiâng-hîng
*** Phofsit Daibuun: kiangheeng
*** IPA (Zhangzhou): /kiaŋ¹³⁻²² hiɪŋ¹³/
** (Teochew)
*** Peng'im: kiang$^5$ gian$^5$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: khiâng kiâⁿ
*** Sinological IPA : /kʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ kĩã⁵⁵/

### Adverb

強行
* in a forceful way; forcibly
    強行佔領／强行占领 ― qiángxíng zhànlǐng ― to forcibly occupy

#### Synonyms

* 強制／强制 (qiángzhì)

### Verb

強行
* to force (something to happen)

### Derived terms

* 強行軍 / 强行军 (qiángxíngjūn)

### Usage notes

Not to be confused with 強制性／强制性 (qiángzhìxìng).

### Descendants

* → Japanese: 強行(きょうこう) (kyōkō)
* → Vietnamese: cưỡng hành (強行)

## Japanese

Kanji in this term :
| 強 | 行 |
| きょう Grade: 2 | こう Grade: 2 |
| on'yomi ||

### Noun

強(きょう)行(こう) • (kyōkō)
* forcing its way

### Verb

強(きょう)行(こう)する • (kyōkō suru) intransitive suru (stem 強(きょう)行(こう)し (kyōkō shi), past 強(きょう)行(こう)した (kyōkō shita))
* to force its way

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 強行し | きょうこうし | kyōkō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 強行し | きょうこうし | kyōkō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 強行する | きょうこうする | kyōkō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 強行する | きょうこうする | kyōkō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 強行すれ | きょうこうすれ | kyōkō sure |
| Meireikei ("imperative") | 強行せよ¹ 強行しろ² | きょうこうせよ¹ きょうこうしろ² | kyōkō seyo¹ kyōkō shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 強行される | きょうこうされる | kyōkō sareru |
| Causative | 強行させる 強行さす | きょうこうさせる きょうこうさす | kyōkō saseru kyōkō sasu |
| Potential | 強行できる | きょうこうできる | kyōkō dekiru |
| Volitional | 強行しよう | きょうこうしよう | kyōkō shiyō |
| Negative | 強行しない | きょうこうしない | kyōkō shinai |
| Negative continuative | 強行せず | きょうこうせず | kyōkō sezu |
| Formal | 強行します | きょうこうします | kyōkō shimasu |
| Perfective | 強行した | きょうこうした | kyōkō shita |
| Conjunctive | 強行して | きょうこうして | kyōkō shite |
| Hypothetical conditional | 強行すれば | きょうこうすれば | kyōkō sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||