# 相識
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xiāngshí, xiāngshì
    (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄕˊ, ㄒㄧㄤ ㄕˋ
* Cantonese (Jyutping): soeng$^1$ sik$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): siông-sṳt
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): siong-sek / siong-siak / siang-sit
    (Teochew, Peng'im): siang$^1$ sêg$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese, Mainland)
*** Hanyu Pinyin: xiāngshí
*** Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄕˊ
*** Tongyong Pinyin: siangshíh
*** Wade–Giles: hsiang$^1$-shih$^2$
*** Yale: syāng-shŕ
*** Gwoyeu Romatzyh: shiangshyr
*** Palladius: сянши (sjanši)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/
** (Standard Chinese, Taiwan)
*** Hanyu Pinyin: xiāngshì
*** Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄕˋ
*** Tongyong Pinyin: siangshìh
*** Wade–Giles: hsiang$^1$-shih$^4$
*** Yale: syāng-shr̀
*** Gwoyeu Romatzyh: shiangshyh
*** Palladius: сянши (sjanši)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$相視 / 相视 相識 / 相识 鄉試 / 乡试
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: soeng$^1$ sik$^1$
*** Yale: sēung sīk
*** Cantonese Pinyin: soeng$^1$ sik$^7$
*** Guangdong Romanization: sêng$^1$ xig$^1$
*** Sinological IPA : /sœːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: siông-sṳt
*** Hakka Romanization System: xiong$^ˊ$ siid$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: xiong$^1$ sid$^5$
*** Sinological IPA: /si̯oŋ²⁴ sɨt̚²/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: siong-sek
*** Tâi-lô: siong-sik
*** Phofsit Daibuun: siongseg
*** IPA (Taipei, Kaohsiung): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ siɪk̚³²/
*** IPA (Xiamen): /siɔŋ⁴⁴⁻²² siɪk̚³²/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: siong-siak
*** Tâi-lô: siong-siak
*** Phofsit Daibuun: siongsiag
*** IPA (Quanzhou): /siɔŋ³³ siak̚⁵/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: siang-sit
*** Tâi-lô: siang-sit
*** Phofsit Daibuun: siangsid
*** IPA (Zhangzhou): /siaŋ⁴⁴⁻²² sit̚³²/
** (Teochew)
*** Peng'im: siang$^1$ sêg$^4$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: siang sek
*** Sinological IPA : /siaŋ³³⁻²³ sek̚²/

### Verb

相識
* to get to know each other; to be acquainted with each other

#### Synonyms

* nan-hbl+nan-tws:相捌
* 交友 (jiāoyǒu)
* 交接 (jiāojiē)
* 交朋友
* 交結 / 交结 (Hokkien)
* 交遊 / 交游 (jiāoyóu)
* 相交 (xiāngjiāo)
* 相熟 (Hokkien)
* 知遇 (zhīyù) (literary)
* 結交 / 结交 (jiéjiāo)
* 結交朋友 / 结交朋友 (jiéjiāo péngyǒu)
* 締交 / 缔交 (dìjiāo) (literary)
* 訂交 / 订交 (dìngjiāo)
* 軋朋友 / 轧朋友 (chiefly Shanghainese, dialectal Mandarin)

#### Derived terms

* 不打不相識 / 不打不相识 (bù dǎ bù xiāngshí)
* 不相識 / 不相识
* 似曾相識 / 似曾相识 (sìcéngxiāngshí)
* 做相識 / 做相识
* 反眼不相識 / 反眼不相识
* 素不相識 / 素不相识 (sùbùxiāngshí)
* 陌面不相識 / 陌面不相识

### Noun

相識
* acquaintance (person with whom one is acquainted)

#### Synonyms

* 半熟臉兒 / 半熟脸儿 (bànshóuliǎnr) (colloquial)
* 所知 (suǒzhī) (literary)
* 熟人 (shúrén)
* 熟人子 (shou$^6$ ren$^2$ zr) (Xiang)
* 熟似人 (Hokkien)
* 知識 / 知识 (zhīshí) (literary)

#### Derived terms

* 不打不成相識 / 不打不成相识 (bù dǎ bù chéng xiāngshí)
* 喬相識 / 乔相识
* 好相識 / 好相识
* 老相識 / 老相识 (lǎoxiāngshí)
* 舊相識 / 旧相识

## Japanese

Kanji in this term :
| 相 | 識 |
| そう Grade: 3 | しき Grade: 5 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) そーしき [sòóshíkí] (Heiban – [0])
* IPA: [so̞ːɕikʲi]

### Noun

相(そう)識(しき) • (sōshiki)
* being acquainted with each other
* acquaintance

### Verb

相(そう)識(しき)する • (sōshiki suru) suru (stem 相(そう)識(しき)し (sōshiki shi), past 相(そう)識(しき)した (sōshiki shita))
* to be acquainted with each other

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 相識し | そうしきし | sōshiki shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 相識し | そうしきし | sōshiki shi |
| Shūshikei ("terminal") | 相識する | そうしきする | sōshiki suru |
| Rentaikei ("attributive") | 相識する | そうしきする | sōshiki suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 相識すれ | そうしきすれ | sōshiki sure |
| Meireikei ("imperative") | 相識せよ¹ 相識しろ² | そうしきせよ¹ そうしきしろ² | sōshiki seyo¹ sōshiki shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 相識される | そうしきされる | sōshiki sareru |
| Causative | 相識させる 相識さす | そうしきさせる そうしきさす | sōshiki saseru sōshiki sasu |
| Potential | 相識できる | そうしきできる | sōshiki dekiru |
| Volitional | 相識しよう | そうしきしよう | sōshiki shiyō |
| Negative | 相識しない | そうしきしない | sōshiki shinai |
| Negative continuative | 相識せず | そうしきせず | sōshiki sezu |
| Formal | 相識します | そうしきします | sōshiki shimasu |
| Perfective | 相識した | そうしきした | sōshiki shita |
| Conjunctive | 相識して | そうしきして | sōshiki shite |
| Hypothetical conditional | 相識すれば | そうしきすれば | sōshiki sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN