# 浅薄
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 浅薄 – see 淺薄 (“superficial; shallow; skin-deep”). (This term is the simplified form of 淺薄).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

## Japanese

Kanji in this term :
| 浅 | 薄 |
| せん Grade: 4 | はく > ぱく Grade: S |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 淺薄 (kyūjitai)

### Etymology

From 浅 (sen, “shallow”) + 薄 (paku, “thin”).

### Pronunciation

* (Tokyo) せんぱく [sèńpákú] (Heiban – [0])
* IPA: [sẽ̞mpa̠kɯ̟]

### Noun

浅(せん)薄(ぱく) • (senpaku)
* shallow; disapproving a person, piece of work, or idea because of lack of any serious or careful thought.

### Adjective

浅(せん)薄(ぱく) • (senpaku) -na (adnominal 浅(せん)薄(ぱく)な (senpaku na), adverbial 浅(せん)薄(ぱく)に (senpaku ni))
* shallow; disapproving a person, piece of work, or idea because of lack of any serious or careful thought.
** 1911, Inazō Nitobe, Shūyō (修養, Cultivation of the mind):..., ただ偶爾の随感随想を述べたるに過ぎざれば、自ら浅薄なりと思う点も多く、......, tada gūji no zuikan-zuisō o nobetaru-ni sugizareba, mizukara senpaku-nari to omou ten mo ōku, ...

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 浅薄だろ | せんぱくだろ | senpaku daro |
| Continuative (連用形) | 浅薄で | せんぱくで | senpaku de |
| Terminal (終止形) | 浅薄だ | せんぱくだ | senpaku da |
| Attributive (連体形) | 浅薄な | せんぱくな | senpaku na |
| Hypothetical (仮定形) | 浅薄なら | せんぱくなら | senpaku nara |
| Imperative (命令形) | 浅薄であれ | せんぱくであれ | senpaku de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 浅薄ではない 浅薄じゃない | せんぱくではない せんぱくじゃない | senpaku de wa nai senpaku ja nai |
| Informal past | 浅薄だった | せんぱくだった | senpaku datta |
| Informal negative past | 浅薄ではなかった 浅薄じゃなかった | せんぱくではなかった せんぱくじゃなかった | senpaku de wa nakatta senpaku ja nakatta |
| Formal | 浅薄です | せんぱくです | senpaku desu |
| Formal negative | 浅薄ではありません 浅薄じゃありません | せんぱくではありません せんぱくじゃありません | senpaku de wa arimasen senpaku ja arimasen |
| Formal past | 浅薄でした | せんぱくでした | senpaku deshita |
| Formal negative past | 浅薄ではありませんでした 浅薄じゃありませんでした | せんぱくではありませんでした せんぱくじゃありませんでした | senpaku de wa arimasen deshita senpaku ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 浅薄で | せんぱくで | senpaku de |
| Conditional | 浅薄なら（ば） | せんぱくなら（ば） | senpaku nara (ba) |
| Provisional | 浅薄だったら | せんぱくだったら | senpaku dattara |
| Volitional | 浅薄だろう | せんぱくだろう | senpaku darō |
| Adverbial | 浅薄に | せんぱくに | senpaku ni |
| Degree | 浅薄さ | せんぱくさ | senpakusa |
Stem forms :
| Irrealis (未然形) | 浅薄なら | せんぱくなら | senpakunara |
| Continuative (連用形) | 浅薄に$^{[1]}$ 浅薄なり$^{[2]}$ | せんぱくに せんぱくなり | senpakuni senpakunari |
| Terminal (終止形) | 浅薄なり | せんぱくなり | senpakunari |
| Attributive (連体形) | 浅薄なる | せんぱくなる | senpakunaru |
| Realis (已然形) | 浅薄なれ | せんぱくなれ | senpakunare |
| Imperative (命令形) | 浅薄なれ | せんぱくなれ | senpakunare |
| Key constructions ||||
| Negative | 浅薄ならず | せんぱくならず | senpakunarazu |
| Contrasting conjunction | 浅薄なれど | せんぱくなれど | senpakunaredo |
| Causal conjunction | 浅薄なれば | せんぱくなれば | senpakunareba |
| Conditional conjunction | 浅薄ならば | せんぱくならば | senpakunaraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 浅薄なりき | せんぱくなりき | senpakunariki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 浅薄なりけり | せんぱくなりけり | senpakunarikeri |
| Adverbial | 浅薄に | せんぱくに | senpakuni |
| $^{[1]}$Without auxiliary verb. $^{[2]}$With auxiliary verb. ||||

#### Derived terms

* 皮(ひ)相(そう)浅(せん)薄(ぱく) (hisō senpaku): shallow

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN