# csúcs
## Hungarian
### Etymology

Uncertain, perhaps from Proto-Finno-Ugric *ćuća (“point, peak”), in which case related to Erzya цёцяня (ćoćańa).

### Pronunciation

* IPA: [ˈt͡ʃuːt͡ʃ]
* Hyphenation: csúcs
* Rhymes: -uːt͡ʃ

### Noun

csúcs (plural csúcsok)
* tip, point (the sharp end of a conical object)
** 1915, Balázs Kenyeres, “Öngyilkosságnak különös esete és egyebek”, in Értesítő‎, volume 40, number 37:Az említett vájulat biztosítja, hogy a nyíl esés közben mindig csúcsával lefelé fordul.The aforementioned groove ensures that the arrow will always turn to fall point downwards.
* top (the uppermost part of a tree, or of a tower tapering to a point)
** 2005, Júlia Pásty, “Nyárhó a sétálóutcán”, in Belvárosi életképek‎:Madarak egyensúlyoznak félig kitárt szárnnyal a fák csúcsán.Birds are balancing on the treetops with wings half spread.
* (geography) peak, summit (the top of a hill, mountain or range, ending in a point)
** 1980, Mihály Padisák, chapter 1, in A csúcs mindig fölöttünk van‎:A hegyet megkerülve turistaút is vezet a csúcsra.Going around the mountain, there is also a hiking trail leading to the peak.
* (figurative) pinnacle, peak, height (the point of greatest achievement or success)
** 1994, “Feledi Boriska”, in Ágnes Kenyeres, editor, Magyar ​életrajzi lexikon 1000–1990:Sikere csúcsán, Pécsett, a János vitéz címszerepével, negyvenéves korában vonult vissza a színpadtól.She retired from the stage at the height of her success, in Pécs, with the title role of John the Valiant, at age forty.
* record, peak (the highest value reached in a time period)
    Synonym: rekord
** 2018, Győző Gyula Kovács, “Veszprém meteorológiai viszonyai 2015-ben”, in Veszprémi Szemle‎, volume 20, number 1:A korábbi csúcsot 2009-ben jegyeztük fel 23,0 °C-os értékkel.The previous record has been registered in 2009 with a value of 23.0 °C.
* rush hour (the times of the day when traffic jams are commonplace)
** 2014, “Hasznos információk”, in Japán ​társalgás‎:Bár a járatok rendkívül sűrűk, a reggeli csúcsban minden vonat reménytelenül tele van.Although trains depart extremely frequently, they’re all hopelessly crowded in the morning rush hour.
* summit (gathering or assembly of leaders)
** 2000, Miklós Németh, “Az átmenet betetőzése”, in Magyar Tudomány‎, volume 45, number 2, archived from the original on 3 April 2023:A helsinki csúcs üzenete világos: jólét, biztonság és stabilitás az integráció célja.The message of the Helsinki summit is clear: the goal of integration is welfare, security and stability.
* (geometry) vertex (the common point of the two rays of an angle)
** 1995, Ferenc Németh, Éva Sáray Szabó, “A MÁK Rt. Tatabányai...”, in Források és tanulmányok Tatabánya oktatástörténetéhez‎:A háromszög csúcsait összekötő kör középpontjának megkeresése.Finding the center of the circle that passes through the vertices of a triangle.
* (attributive, colloquial) great, fantastic, awesome, the bee’s knees (exceptionally good or impressive)
** 2008, Vanda Erdősi, “Nincs mit, szóra sem érdemes...”, in Hungarológiai Évkönyv‎, volume 9, number 1:Nahát! Honnan tudtad, hogy ilyet szeretnék! Ez csúcs!Wow! How did you know I wanted one of these? This is awesome!

#### Derived terms

* csúcsdísz
* csúcsértekezlet
* csúcsforgalom
* csúcsragadozó
* csúcstalálkozó
* csúcstartó
* csúcstechnológia
* hegycsúcs
* világcsúcs
* a jéghegy csúcsa

### References

* ↑ Entry #72 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
* ↑ csúcs in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)

### Further reading

* csúcs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
* csúcs in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).