# ئەپەندى
## Uyghur

Other scripts :
| Perso-Arabic | ئەپەندى |
| Latin | ‍ependi‍ |
| Cyrillic | әпәнди |

### Etymology

From Ottoman Turkish افندی (efendi). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* IPA: /ʔɛpɛndi/

### Noun

ئەپەندى • (ependi) (plural ئەپەندىلەر (ependiler))
* a common title of respect for men or teachers, equivalent to mister or sir
    نەسىرىدىن ئەپەندى ― nesiridin ependi ― Nasreddin Hodja
* funny or eccentric person

#### Declension

| impersonal | | singular | plural |
| impersonal | nominative | ئەپەندى (ependi) | ئەپەندىلەر (ependiler) |
| impersonal | genitive | ئەپەندىنىڭ (ependining) | ئەپەندىلەرنىڭ (ependilerning) |
| impersonal | accusative | ئەپەندىنى (ependini) | ئەپەندىلەرنى (ependilerni) |
| impersonal | dative | ئەپەندىگە (ependige) | ئەپەندىلەرگە (ependilerge) |
| impersonal | locative | ئەپەندىدە (ependide) | ئەپەندىلەردە (ependilerde) |
| impersonal | ablative | ئەپەندىدىن (ependidin) | ئەپەندىلەردىن (ependilerdin) |
| impersonal | locative-qualitative | ئەپەندىدىكى (ependidiki) | ئەپەندىلەردىكى (ependilerdiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىدىكى (ependidiki) ئەپەندىلەردىكى (ependilerdiki) genitive ئەپەندىدىكىنىڭ (ependidikining) ئەپەندىلەردىكىنىڭ (ependilerdikining) accusative ئەپەندىدىكىنى (ependidikini) ئەپەندىلەردىكىنى (ependilerdikini) dative ئەپەندىدىكىگە (ependidikige) ئەپەندىلەردىكىگە (ependilerdikige) locative ئەپەندىدىكىدە (ependidikide) ئەپەندىلەردىكىدە (ependilerdikide) ablative ئەپەندىدىكىدىن (ependidikidin) ئەپەندىلەردىكىدىن (ependilerdikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىدىكىگىچە (ependidikigiche) ئەپەندىلەردىكىگىچە (ependilerdikigiche) similative ئەپەندىدىكىدەك (ependidikidek) ئەپەندىلەردىكىدەك (ependilerdikidek) equative ئەپەندىدىكىچىلىك (ependidikichilik) or ئەپەندىدىكىچە (ependidikiche) ئەپەندىلەردىكىچىلىك (ependilerdikichilik) or ئەپەندىلەردىكىچە (ependilerdikiche) ||
| impersonal | limitative | ئەپەندىگىچە (ependigiche) | ئەپەندىلەرگىچە (ependilergiche) |
| impersonal | similative | ئەپەندىدەك (ependidek) | ئەپەندىلەردەك (ependilerdek) |
| impersonal | equative | ئەپەندىچىلىك (ependichilik) or ئەپەندىچە (ependiche) | ئەپەندىلەرچىلىك (ependilerchilik) or ئەپەندىلەرچە (ependilerche) |
| impersonal | representative | ئەپەندىنىڭكى (ependiningki) | ئەپەندىلەرنىڭكى (ependilerningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىنىڭكى (ependiningki) ئەپەندىلەرنىڭكى (ependilerningki) genitive ئەپەندىنىڭكىنىڭ (ependiningkining) ئەپەندىلەرنىڭكىنىڭ (ependilerningkining) accusative ئەپەندىنىڭكىنى (ependiningkini) ئەپەندىلەرنىڭكىنى (ependilerningkini) dative ئەپەندىنىڭكىگە (ependiningkige) ئەپەندىلەرنىڭكىگە (ependilerningkige) locative ئەپەندىنىڭكىدە (ependiningkide) ئەپەندىلەرنىڭكىدە (ependilerningkide) ablative ئەپەندىنىڭكىدىن (ependiningkidin) ئەپەندىلەرنىڭكىدىن (ependilerningkidin) locative-qualitative ئەپەندىنىڭكىدىكى (ependiningkidiki) ئەپەندىلەرنىڭكىدىكى (ependilerningkidiki) limitative ئەپەندىنىڭكىگىچە (ependiningkigiche) ئەپەندىلەرنىڭكىگىچە (ependilerningkigiche) similative ئەپەندىنىڭكىدەك (ependiningkidek) ئەپەندىلەرنىڭكىدەك (ependilerningkidek) equative ئەپەندىنىڭكىچىلىك (ependiningkichilik) or ئەپەندىنىڭكىچە (ependiningkiche) ئەپەندىلەرنىڭكىچىلىك (ependilerningkichilik) or ئەپەندىلەرنىڭكىچە (ependilerningkiche) ||
| 1st person singular (my) | | singular | plural |
| 1st person singular (my) | nominative | ئەپەندىم (ependim) | ئەپەندىلىرىم (ependilirim) |
| 1st person singular (my) | genitive | ئەپەندىمنىڭ (ependimning) | ئەپەندىلىرىمنىڭ (ependilirimning) |
| 1st person singular (my) | accusative | ئەپەندىمنى (ependimni) | ئەپەندىلىرىمنى (ependilirimni) |
| 1st person singular (my) | dative | ئەپەندىمگە (ependimge) | ئەپەندىلىرىمگە (ependilirimge) |
| 1st person singular (my) | locative | ئەپەندىمدە (ependimde) | ئەپەندىلىرىمدە (ependilirimde) |
| 1st person singular (my) | ablative | ئەپەندىمدىن (ependimdin) | ئەپەندىلىرىمدىن (ependilirimdin) |
| 1st person singular (my) | locative-qualitative | ئەپەندىمدىكى (ependimdiki) | ئەپەندىلىرىمدىكى (ependilirimdiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىمدىكى (ependimdiki) ئەپەندىلىرىمدىكى (ependilirimdiki) genitive ئەپەندىمدىكىنىڭ (ependimdikining) ئەپەندىلىرىمدىكىنىڭ (ependilirimdikining) accusative ئەپەندىمدىكىنى (ependimdikini) ئەپەندىلىرىمدىكىنى (ependilirimdikini) dative ئەپەندىمدىكىگە (ependimdikige) ئەپەندىلىرىمدىكىگە (ependilirimdikige) locative ئەپەندىمدىكىدە (ependimdikide) ئەپەندىلىرىمدىكىدە (ependilirimdikide) ablative ئەپەندىمدىكىدىن (ependimdikidin) ئەپەندىلىرىمدىكىدىن (ependilirimdikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىمدىكىگىچە (ependimdikigiche) ئەپەندىلىرىمدىكىگىچە (ependilirimdikigiche) similative ئەپەندىمدىكىدەك (ependimdikidek) ئەپەندىلىرىمدىكىدەك (ependilirimdikidek) equative ئەپەندىمدىكىچىلىك (ependimdikichilik) or ئەپەندىمدىكىچە (ependimdikiche) ئەپەندىلىرىمدىكىچىلىك (ependilirimdikichilik) or ئەپەندىلىرىمدىكىچە (ependilirimdikiche) ||
| 1st person singular (my) | limitative | ئەپەندىمگىچە (ependimgiche) | ئەپەندىلىرىمگىچە (ependilirimgiche) |
| 1st person singular (my) | similative | ئەپەندىمدەك (ependimdek) | ئەپەندىلىرىمدەك (ependilirimdek) |
| 1st person singular (my) | equative | ئەپەندىمچىلىك (ependimchilik) or ئەپەندىمچە (ependimche) | ئەپەندىلىرىمچىلىك (ependilirimchilik) or ئەپەندىلىرىمچە (ependilirimche) |
| 1st person singular (my) | representative | ئەپەندىمنىڭكى (ependimningki) | ئەپەندىلىرىمنىڭكى (ependilirimningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىمنىڭكى (ependimningki) ئەپەندىلىرىمنىڭكى (ependilirimningki) genitive ئەپەندىمنىڭكىنىڭ (ependimningkining) ئەپەندىلىرىمنىڭكىنىڭ (ependilirimningkining) accusative ئەپەندىمنىڭكىنى (ependimningkini) ئەپەندىلىرىمنىڭكىنى (ependilirimningkini) dative ئەپەندىمنىڭكىگە (ependimningkige) ئەپەندىلىرىمنىڭكىگە (ependilirimningkige) locative ئەپەندىمنىڭكىدە (ependimningkide) ئەپەندىلىرىمنىڭكىدە (ependilirimningkide) ablative ئەپەندىمنىڭكىدىن (ependimningkidin) ئەپەندىلىرىمنىڭكىدىن (ependilirimningkidin) locative-qualitative ئەپەندىمنىڭكىدىكى (ependimningkidiki) ئەپەندىلىرىمنىڭكىدىكى (ependilirimningkidiki) limitative ئەپەندىمنىڭكىگىچە (ependimningkigiche) ئەپەندىلىرىمنىڭكىگىچە (ependilirimningkigiche) similative ئەپەندىمنىڭكىدەك (ependimningkidek) ئەپەندىلىرىمنىڭكىدەك (ependilirimningkidek) equative ئەپەندىمنىڭكىچىلىك (ependimningkichilik) or ئەپەندىمنىڭكىچە (ependimningkiche) ئەپەندىلىرىمنىڭكىچىلىك (ependilirimningkichilik) or ئەپەندىلىرىمنىڭكىچە (ependilirimningkiche) ||
| 1st person plural (our) | | singular | plural |
| 1st person plural (our) | nominative | ئەپەندىمىز (ependimiz) | ئەپەندىلىرىمىز (ependilirimiz) |
| 1st person plural (our) | genitive | ئەپەندىمىزنىڭ (ependimizning) | ئەپەندىلىرىمىزنىڭ (ependilirimizning) |
| 1st person plural (our) | accusative | ئەپەندىمىزنى (ependimizni) | ئەپەندىلىرىمىزنى (ependilirimizni) |
| 1st person plural (our) | dative | ئەپەندىمىزگە (ependimizge) | ئەپەندىلىرىمىزگە (ependilirimizge) |
| 1st person plural (our) | locative | ئەپەندىمىزدە (ependimizde) | ئەپەندىلىرىمىزدە (ependilirimizde) |
| 1st person plural (our) | ablative | ئەپەندىمىزدىن (ependimizdin) | ئەپەندىلىرىمىزدىن (ependilirimizdin) |
| 1st person plural (our) | locative-qualitative | ئەپەندىمىزدىكى (ependimizdiki) | ئەپەندىلىرىمىزدىكى (ependilirimizdiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىمىزدىكى (ependimizdiki) ئەپەندىلىرىمىزدىكى (ependilirimizdiki) genitive ئەپەندىمىزدىكىنىڭ (ependimizdikining) ئەپەندىلىرىمىزدىكىنىڭ (ependilirimizdikining) accusative ئەپەندىمىزدىكىنى (ependimizdikini) ئەپەندىلىرىمىزدىكىنى (ependilirimizdikini) dative ئەپەندىمىزدىكىگە (ependimizdikige) ئەپەندىلىرىمىزدىكىگە (ependilirimizdikige) locative ئەپەندىمىزدىكىدە (ependimizdikide) ئەپەندىلىرىمىزدىكىدە (ependilirimizdikide) ablative ئەپەندىمىزدىكىدىن (ependimizdikidin) ئەپەندىلىرىمىزدىكىدىن (ependilirimizdikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىمىزدىكىگىچە (ependimizdikigiche) ئەپەندىلىرىمىزدىكىگىچە (ependilirimizdikigiche) similative ئەپەندىمىزدىكىدەك (ependimizdikidek) ئەپەندىلىرىمىزدىكىدەك (ependilirimizdikidek) equative ئەپەندىمىزدىكىچىلىك (ependimizdikichilik) or ئەپەندىمىزدىكىچە (ependimizdikiche) ئەپەندىلىرىمىزدىكىچىلىك (ependilirimizdikichilik) or ئەپەندىلىرىمىزدىكىچە (ependilirimizdikiche) ||
| 1st person plural (our) | limitative | ئەپەندىمىزگىچە (ependimizgiche) | ئەپەندىلىرىمىزگىچە (ependilirimizgiche) |
| 1st person plural (our) | similative | ئەپەندىمىزدەك (ependimizdek) | ئەپەندىلىرىمىزدەك (ependilirimizdek) |
| 1st person plural (our) | equative | ئەپەندىمىزچىلىك (ependimizchilik) or ئەپەندىمىزچە (ependimizche) | ئەپەندىلىرىمىزچىلىك (ependilirimizchilik) or ئەپەندىلىرىمىزچە (ependilirimizche) |
| 1st person plural (our) | representative | ئەپەندىمىزنىڭكى (ependimizningki) | ئەپەندىلىرىمىزنىڭكى (ependilirimizningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىمىزنىڭكى (ependimizningki) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكى (ependilirimizningki) genitive ئەپەندىمىزنىڭكىنىڭ (ependimizningkining) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىنىڭ (ependilirimizningkining) accusative ئەپەندىمىزنىڭكىنى (ependimizningkini) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىنى (ependilirimizningkini) dative ئەپەندىمىزنىڭكىگە (ependimizningkige) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىگە (ependilirimizningkige) locative ئەپەندىمىزنىڭكىدە (ependimizningkide) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىدە (ependilirimizningkide) ablative ئەپەندىمىزنىڭكىدىن (ependimizningkidin) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىدىن (ependilirimizningkidin) locative-qualitative ئەپەندىمىزنىڭكىدىكى (ependimizningkidiki) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىدىكى (ependilirimizningkidiki) limitative ئەپەندىمىزنىڭكىگىچە (ependimizningkigiche) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىگىچە (ependilirimizningkigiche) similative ئەپەندىمىزنىڭكىدەك (ependimizningkidek) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىدەك (ependilirimizningkidek) equative ئەپەندىمىزنىڭكىچىلىك (ependimizningkichilik) or ئەپەندىمىزنىڭكىچە (ependimizningkiche) ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىچىلىك (ependilirimizningkichilik) or ئەپەندىلىرىمىزنىڭكىچە (ependilirimizningkiche) ||
| 2ndperson singular ordinary (your) | | singular | plural |
| 2ndperson singular ordinary (your) | nominative | ئەپەندىڭ (epending) | ئەپەندىلىرىڭ (ependiliring) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | genitive | ئەپەندىڭنىڭ (ependingning) | ئەپەندىلىرىڭنىڭ (ependiliringning) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | accusative | ئەپەندىڭنى (ependingni) | ئەپەندىلىرىڭنى (ependiliringni) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | dative | ئەپەندىڭگە (ependingge) | ئەپەندىلىرىڭگە (ependiliringge) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | locative | ئەپەندىڭدە (ependingde) | ئەپەندىلىرىڭدە (ependiliringde) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | ablative | ئەپەندىڭدىن (ependingdin) | ئەپەندىلىرىڭدىن (ependiliringdin) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | locative-qualitative | ئەپەندىڭدىكى (ependingdiki) | ئەپەندىلىرىڭدىكى (ependiliringdiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىڭدىكى (ependingdiki) ئەپەندىلىرىڭدىكى (ependiliringdiki) genitive ئەپەندىڭدىكىنىڭ (ependingdikining) ئەپەندىلىرىڭدىكىنىڭ (ependiliringdikining) accusative ئەپەندىڭدىكىنى (ependingdikini) ئەپەندىلىرىڭدىكىنى (ependiliringdikini) dative ئەپەندىڭدىكىگە (ependingdikige) ئەپەندىلىرىڭدىكىگە (ependiliringdikige) locative ئەپەندىڭدىكىدە (ependingdikide) ئەپەندىلىرىڭدىكىدە (ependiliringdikide) ablative ئەپەندىڭدىكىدىن (ependingdikidin) ئەپەندىلىرىڭدىكىدىن (ependiliringdikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىڭدىكىگىچە (ependingdikigiche) ئەپەندىلىرىڭدىكىگىچە (ependiliringdikigiche) similative ئەپەندىڭدىكىدەك (ependingdikidek) ئەپەندىلىرىڭدىكىدەك (ependiliringdikidek) equative ئەپەندىڭدىكىچىلىك (ependingdikichilik) or ئەپەندىڭدىكىچە (ependingdikiche) ئەپەندىلىرىڭدىكىچىلىك (ependiliringdikichilik) or ئەپەندىلىرىڭدىكىچە (ependiliringdikiche) ||
| 2ndperson singular ordinary (your) | limitative | ئەپەندىڭگىچە (ependinggiche) | ئەپەندىلىرىڭگىچە (ependiliringgiche) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | similative | ئەپەندىڭدەك (ependingdek) | ئەپەندىلىرىڭدەك (ependiliringdek) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | equative | ئەپەندىڭچىلىك (ependingchilik) or ئەپەندىڭچە (ependingche) | ئەپەندىلىرىڭچىلىك (ependiliringchilik) or ئەپەندىلىرىڭچە (ependiliringche) |
| 2ndperson singular ordinary (your) | representative | ئەپەندىڭنىڭكى (ependingningki) | ئەپەندىلىرىڭنىڭكى (ependiliringningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىڭنىڭكى (ependingningki) ئەپەندىلىرىڭنىڭكى (ependiliringningki) genitive ئەپەندىڭنىڭكىنىڭ (ependingningkining) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىنىڭ (ependiliringningkining) accusative ئەپەندىڭنىڭكىنى (ependingningkini) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىنى (ependiliringningkini) dative ئەپەندىڭنىڭكىگە (ependingningkige) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىگە (ependiliringningkige) locative ئەپەندىڭنىڭكىدە (ependingningkide) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىدە (ependiliringningkide) ablative ئەپەندىڭنىڭكىدىن (ependingningkidin) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىدىن (ependiliringningkidin) locative-qualitative ئەپەندىڭنىڭكىدىكى (ependingningkidiki) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىدىكى (ependiliringningkidiki) limitative ئەپەندىڭنىڭكىگىچە (ependingningkigiche) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىگىچە (ependiliringningkigiche) similative ئەپەندىڭنىڭكىدەك (ependingningkidek) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىدەك (ependiliringningkidek) equative ئەپەندىڭنىڭكىچىلىك (ependingningkichilik) or ئەپەندىڭنىڭكىچە (ependingningkiche) ئەپەندىلىرىڭنىڭكىچىلىك (ependiliringningkichilik) or ئەپەندىلىرىڭنىڭكىچە (ependiliringningkiche) ||
| 2ndperson plural ordinary (your) | | singular | plural |
| 2ndperson plural ordinary (your) | nominative | ئەپەندىڭلار (ependinglar) | ئەپەندىلىرىڭلار (ependiliringlar) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | genitive | ئەپەندىڭلارنىڭ (ependinglarning) | ئەپەندىلىرىڭلارنىڭ (ependiliringlarning) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | accusative | ئەپەندىڭلارنى (ependinglarni) | ئەپەندىلىرىڭلارنى (ependiliringlarni) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | dative | ئەپەندىڭلارگە (ependinglarge) | ئەپەندىلىرىڭلارگە (ependiliringlarge) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | locative | ئەپەندىڭلاردە (ependinglarde) | ئەپەندىلىرىڭلاردە (ependiliringlarde) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | ablative | ئەپەندىڭلاردىن (ependinglardin) | ئەپەندىلىرىڭلاردىن (ependiliringlardin) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | locative-qualitative | ئەپەندىڭلاردىكى (ependinglardiki) | ئەپەندىلىرىڭلاردىكى (ependiliringlardiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىڭلاردىكى (ependinglardiki) ئەپەندىلىرىڭلاردىكى (ependiliringlardiki) genitive ئەپەندىڭلاردىكىنىڭ (ependinglardikining) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىنىڭ (ependiliringlardikining) accusative ئەپەندىڭلاردىكىنى (ependinglardikini) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىنى (ependiliringlardikini) dative ئەپەندىڭلاردىكىگە (ependinglardikige) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىگە (ependiliringlardikige) locative ئەپەندىڭلاردىكىدە (ependinglardikide) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىدە (ependiliringlardikide) ablative ئەپەندىڭلاردىكىدىن (ependinglardikidin) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىدىن (ependiliringlardikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىڭلاردىكىگىچە (ependinglardikigiche) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىگىچە (ependiliringlardikigiche) similative ئەپەندىڭلاردىكىدەك (ependinglardikidek) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىدەك (ependiliringlardikidek) equative ئەپەندىڭلاردىكىچىلىك (ependinglardikichilik) or ئەپەندىڭلاردىكىچە (ependinglardikiche) ئەپەندىلىرىڭلاردىكىچىلىك (ependiliringlardikichilik) or ئەپەندىلىرىڭلاردىكىچە (ependiliringlardikiche) ||
| 2ndperson plural ordinary (your) | limitative | ئەپەندىڭلارگىچە (ependinglargiche) | ئەپەندىلىرىڭلارگىچە (ependiliringlargiche) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | similative | ئەپەندىڭلاردەك (ependinglardek) | ئەپەندىلىرىڭلاردەك (ependiliringlardek) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | equative | ئەپەندىڭلارچىلىك (ependinglarchilik) or ئەپەندىڭلارچە (ependinglarche) | ئەپەندىلىرىڭلارچىلىك (ependiliringlarchilik) or ئەپەندىلىرىڭلارچە (ependiliringlarche) |
| 2ndperson plural ordinary (your) | representative | ئەپەندىڭلارنىڭكى (ependinglarningki) | ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكى (ependiliringlarningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىڭلارنىڭكى (ependinglarningki) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكى (ependiliringlarningki) genitive ئەپەندىڭلارنىڭكىنىڭ (ependinglarningkining) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىنىڭ (ependiliringlarningkining) accusative ئەپەندىڭلارنىڭكىنى (ependinglarningkini) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىنى (ependiliringlarningkini) dative ئەپەندىڭلارنىڭكىگە (ependinglarningkige) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىگە (ependiliringlarningkige) locative ئەپەندىڭلارنىڭكىدە (ependinglarningkide) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىدە (ependiliringlarningkide) ablative ئەپەندىڭلارنىڭكىدىن (ependinglarningkidin) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىدىن (ependiliringlarningkidin) locative-qualitative ئەپەندىڭلارنىڭكىدىكى (ependinglarningkidiki) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىدىكى (ependiliringlarningkidiki) limitative ئەپەندىڭلارنىڭكىگىچە (ependinglarningkigiche) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىگىچە (ependiliringlarningkigiche) similative ئەپەندىڭلارنىڭكىدەك (ependinglarningkidek) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىدەك (ependiliringlarningkidek) equative ئەپەندىڭلارنىڭكىچىلىك (ependinglarningkichilik) or ئەپەندىڭلارنىڭكىچە (ependinglarningkiche) ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىچىلىك (ependiliringlarningkichilik) or ئەپەندىلىرىڭلارنىڭكىچە (ependiliringlarningkiche) ||
| 2ndperson singular refined (your) | | singular | plural |
| 2ndperson singular refined (your) | nominative | ئەپەندىڭىز (ependi'ngiz) | ئەپەندىلىرىڭىز (ependiliri'ngiz) |
| 2ndperson singular refined (your) | genitive | ئەپەندىڭىزنىڭ (ependi'ngizning) | ئەپەندىلىرىڭىزنىڭ (ependiliri'ngizning) |
| 2ndperson singular refined (your) | accusative | ئەپەندىڭىزنى (ependi'ngizni) | ئەپەندىلىرىڭىزنى (ependiliri'ngizni) |
| 2ndperson singular refined (your) | dative | ئەپەندىڭىزگە (ependi'ngizge) | ئەپەندىلىرىڭىزگە (ependiliri'ngizge) |
| 2ndperson singular refined (your) | locative | ئەپەندىڭىزدە (ependi'ngizde) | ئەپەندىلىرىڭىزدە (ependiliri'ngizde) |
| 2ndperson singular refined (your) | ablative | ئەپەندىڭىزدىن (ependi'ngizdin) | ئەپەندىلىرىڭىزدىن (ependiliri'ngizdin) |
| 2ndperson singular refined (your) | locative-qualitative | ئەپەندىڭىزدىكى (ependi'ngizdiki) | ئەپەندىلىرىڭىزدىكى (ependiliri'ngizdiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىڭىزدىكى (ependi'ngizdiki) ئەپەندىلىرىڭىزدىكى (ependiliri'ngizdiki) genitive ئەپەندىڭىزدىكىنىڭ (ependi'ngizdikining) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىنىڭ (ependiliri'ngizdikining) accusative ئەپەندىڭىزدىكىنى (ependi'ngizdikini) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىنى (ependiliri'ngizdikini) dative ئەپەندىڭىزدىكىگە (ependi'ngizdikige) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىگە (ependiliri'ngizdikige) locative ئەپەندىڭىزدىكىدە (ependi'ngizdikide) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىدە (ependiliri'ngizdikide) ablative ئەپەندىڭىزدىكىدىن (ependi'ngizdikidin) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىدىن (ependiliri'ngizdikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىڭىزدىكىگىچە (ependi'ngizdikigiche) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىگىچە (ependiliri'ngizdikigiche) similative ئەپەندىڭىزدىكىدەك (ependi'ngizdikidek) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىدەك (ependiliri'ngizdikidek) equative ئەپەندىڭىزدىكىچىلىك (ependi'ngizdikichilik) or ئەپەندىڭىزدىكىچە (ependi'ngizdikiche) ئەپەندىلىرىڭىزدىكىچىلىك (ependiliri'ngizdikichilik) or ئەپەندىلىرىڭىزدىكىچە (ependiliri'ngizdikiche) ||
| 2ndperson singular refined (your) | limitative | ئەپەندىڭىزگىچە (ependi'ngizgiche) | ئەپەندىلىرىڭىزگىچە (ependiliri'ngizgiche) |
| 2ndperson singular refined (your) | similative | ئەپەندىڭىزدەك (ependi'ngizdek) | ئەپەندىلىرىڭىزدەك (ependiliri'ngizdek) |
| 2ndperson singular refined (your) | equative | ئەپەندىڭىزچىلىك (ependi'ngizchilik) or ئەپەندىڭىزچە (ependi'ngizche) | ئەپەندىلىرىڭىزچىلىك (ependiliri'ngizchilik) or ئەپەندىلىرىڭىزچە (ependiliri'ngizche) |
| 2ndperson singular refined (your) | representative | ئەپەندىڭىزنىڭكى (ependi'ngizningki) | ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكى (ependiliri'ngizningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىڭىزنىڭكى (ependi'ngizningki) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكى (ependiliri'ngizningki) genitive ئەپەندىڭىزنىڭكىنىڭ (ependi'ngizningkining) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىنىڭ (ependiliri'ngizningkining) accusative ئەپەندىڭىزنىڭكىنى (ependi'ngizningkini) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىنى (ependiliri'ngizningkini) dative ئەپەندىڭىزنىڭكىگە (ependi'ngizningkige) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىگە (ependiliri'ngizningkige) locative ئەپەندىڭىزنىڭكىدە (ependi'ngizningkide) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىدە (ependiliri'ngizningkide) ablative ئەپەندىڭىزنىڭكىدىن (ependi'ngizningkidin) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىدىن (ependiliri'ngizningkidin) locative-qualitative ئەپەندىڭىزنىڭكىدىكى (ependi'ngizningkidiki) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىدىكى (ependiliri'ngizningkidiki) limitative ئەپەندىڭىزنىڭكىگىچە (ependi'ngizningkigiche) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىگىچە (ependiliri'ngizningkigiche) similative ئەپەندىڭىزنىڭكىدەك (ependi'ngizningkidek) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىدەك (ependiliri'ngizningkidek) equative ئەپەندىڭىزنىڭكىچىلىك (ependi'ngizningkichilik) or ئەپەندىڭىزنىڭكىچە (ependi'ngizningkiche) ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىچىلىك (ependiliri'ngizningkichilik) or ئەپەندىلىرىڭىزنىڭكىچە (ependiliri'ngizningkiche) ||
| 2ndperson plural refined (your) | | singular | plural |
| 2ndperson plural refined (your) | nominative | ئەپەندىڭىزلار (ependi'ngizlar) | ئەپەندىلىرىڭىزلار (ependiliri'ngizlar) |
| 2ndperson plural refined (your) | genitive | ئەپەندىڭىزلارنىڭ (ependi'ngizlarning) | ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭ (ependiliri'ngizlarning) |
| 2ndperson plural refined (your) | accusative | ئەپەندىڭىزلارنى (ependi'ngizlarni) | ئەپەندىلىرىڭىزلارنى (ependiliri'ngizlarni) |
| 2ndperson plural refined (your) | dative | ئەپەندىڭىزلارگە (ependi'ngizlarge) | ئەپەندىلىرىڭىزلارگە (ependiliri'ngizlarge) |
| 2ndperson plural refined (your) | locative | ئەپەندىڭىزلاردە (ependi'ngizlarde) | ئەپەندىلىرىڭىزلاردە (ependiliri'ngizlarde) |
| 2ndperson plural refined (your) | ablative | ئەپەندىڭىزلاردىن (ependi'ngizlardin) | ئەپەندىلىرىڭىزلاردىن (ependiliri'ngizlardin) |
| 2ndperson plural refined (your) | locative-qualitative | ئەپەندىڭىزلاردىكى (ependi'ngizlardiki) | ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكى (ependiliri'ngizlardiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىڭىزلاردىكى (ependi'ngizlardiki) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكى (ependiliri'ngizlardiki) genitive ئەپەندىڭىزلاردىكىنىڭ (ependi'ngizlardikining) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىنىڭ (ependiliri'ngizlardikining) accusative ئەپەندىڭىزلاردىكىنى (ependi'ngizlardikini) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىنى (ependiliri'ngizlardikini) dative ئەپەندىڭىزلاردىكىگە (ependi'ngizlardikige) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىگە (ependiliri'ngizlardikige) locative ئەپەندىڭىزلاردىكىدە (ependi'ngizlardikide) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىدە (ependiliri'ngizlardikide) ablative ئەپەندىڭىزلاردىكىدىن (ependi'ngizlardikidin) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىدىن (ependiliri'ngizlardikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىڭىزلاردىكىگىچە (ependi'ngizlardikigiche) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىگىچە (ependiliri'ngizlardikigiche) similative ئەپەندىڭىزلاردىكىدەك (ependi'ngizlardikidek) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىدەك (ependiliri'ngizlardikidek) equative ئەپەندىڭىزلاردىكىچىلىك (ependi'ngizlardikichilik) or ئەپەندىڭىزلاردىكىچە (ependi'ngizlardikiche) ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىچىلىك (ependiliri'ngizlardikichilik) or ئەپەندىلىرىڭىزلاردىكىچە (ependiliri'ngizlardikiche) ||
| 2ndperson plural refined (your) | limitative | ئەپەندىڭىزلارگىچە (ependi'ngizlargiche) | ئەپەندىلىرىڭىزلارگىچە (ependiliri'ngizlargiche) |
| 2ndperson plural refined (your) | similative | ئەپەندىڭىزلاردەك (ependi'ngizlardek) | ئەپەندىلىرىڭىزلاردەك (ependiliri'ngizlardek) |
| 2ndperson plural refined (your) | equative | ئەپەندىڭىزلارچىلىك (ependi'ngizlarchilik) or ئەپەندىڭىزلارچە (ependi'ngizlarche) | ئەپەندىلىرىڭىزلارچىلىك (ependiliri'ngizlarchilik) or ئەپەندىلىرىڭىزلارچە (ependiliri'ngizlarche) |
| 2ndperson plural refined (your) | representative | ئەپەندىڭىزلارنىڭكى (ependi'ngizlarningki) | ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكى (ependiliri'ngizlarningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىڭىزلارنىڭكى (ependi'ngizlarningki) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكى (ependiliri'ngizlarningki) genitive ئەپەندىڭىزلارنىڭكىنىڭ (ependi'ngizlarningkining) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىنىڭ (ependiliri'ngizlarningkining) accusative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىنى (ependi'ngizlarningkini) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىنى (ependiliri'ngizlarningkini) dative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىگە (ependi'ngizlarningkige) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىگە (ependiliri'ngizlarningkige) locative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىدە (ependi'ngizlarningkide) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىدە (ependiliri'ngizlarningkide) ablative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىدىن (ependi'ngizlarningkidin) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىدىن (ependiliri'ngizlarningkidin) locative-qualitative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىدىكى (ependi'ngizlarningkidiki) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىدىكى (ependiliri'ngizlarningkidiki) limitative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىگىچە (ependi'ngizlarningkigiche) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىگىچە (ependiliri'ngizlarningkigiche) similative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىدەك (ependi'ngizlarningkidek) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىدەك (ependiliri'ngizlarningkidek) equative ئەپەندىڭىزلارنىڭكىچىلىك (ependi'ngizlarningkichilik) or ئەپەندىڭىزلارنىڭكىچە (ependi'ngizlarningkiche) ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىچىلىك (ependiliri'ngizlarningkichilik) or ئەپەندىلىرىڭىزلارنىڭكىچە (ependiliri'ngizlarningkiche) ||
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | | singular | plural |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | nominative | ئەپەندىلىرى (ependiliri) | ئەپەندىلىرى (ependiliri) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | genitive | ئەپەندىلىرىنىڭ (ependilirining) | ئەپەندىلىرىنىڭ (ependilirining) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | accusative | ئەپەندىلىرىنى (ependilirini) | ئەپەندىلىرىنى (ependilirini) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | dative | ئەپەندىلىرىگە (ependilirige) | ئەپەندىلىرىگە (ependilirige) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | locative | ئەپەندىلىرىدە (ependiliride) | ئەپەندىلىرىدە (ependiliride) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | ablative | ئەپەندىلىرىدىن (ependiliridin) | ئەپەندىلىرىدىن (ependiliridin) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | locative-qualitative | ئەپەندىلىرىدىكى (ependiliridiki) | ئەپەندىلىرىدىكى (ependiliridiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىلىرىدىكى (ependiliridiki) ئەپەندىلىرىدىكى (ependiliridiki) genitive ئەپەندىلىرىدىكىنىڭ (ependiliridikining) ئەپەندىلىرىدىكىنىڭ (ependiliridikining) accusative ئەپەندىلىرىدىكىنى (ependiliridikini) ئەپەندىلىرىدىكىنى (ependiliridikini) dative ئەپەندىلىرىدىكىگە (ependiliridikige) ئەپەندىلىرىدىكىگە (ependiliridikige) locative ئەپەندىلىرىدىكىدە (ependiliridikide) ئەپەندىلىرىدىكىدە (ependiliridikide) ablative ئەپەندىلىرىدىكىدىن (ependiliridikidin) ئەپەندىلىرىدىكىدىن (ependiliridikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىلىرىدىكىگىچە (ependiliridikigiche) ئەپەندىلىرىدىكىگىچە (ependiliridikigiche) similative ئەپەندىلىرىدىكىدەك (ependiliridikidek) ئەپەندىلىرىدىكىدەك (ependiliridikidek) equative ئەپەندىلىرىدىكىچىلىك (ependiliridikichilik) or ئەپەندىلىرىدىكىچە (ependiliridikiche) ئەپەندىلىرىدىكىچىلىك (ependiliridikichilik) or ئەپەندىلىرىدىكىچە (ependiliridikiche) ||
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | limitative | ئەپەندىلىرىگىچە (ependilirigiche) | ئەپەندىلىرىگىچە (ependilirigiche) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | similative | ئەپەندىلىرىدەك (ependiliridek) | ئەپەندىلىرىدەك (ependiliridek) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | equative | ئەپەندىلىرىچىلىك (ependilirichilik) or ئەپەندىلىرىچە (ependiliriche) | ئەپەندىلىرىچىلىك (ependilirichilik) or ئەپەندىلىرىچە (ependiliriche) |
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | representative | ئەپەندىلىرىنىڭكى (ependiliriningki) | ئەپەندىلىرىنىڭكى (ependiliriningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىلىرىنىڭكى (ependiliriningki) ئەپەندىلىرىنىڭكى (ependiliriningki) genitive ئەپەندىلىرىنىڭكىنىڭ (ependiliriningkining) ئەپەندىلىرىنىڭكىنىڭ (ependiliriningkining) accusative ئەپەندىلىرىنىڭكىنى (ependiliriningkini) ئەپەندىلىرىنىڭكىنى (ependiliriningkini) dative ئەپەندىلىرىنىڭكىگە (ependiliriningkige) ئەپەندىلىرىنىڭكىگە (ependiliriningkige) locative ئەپەندىلىرىنىڭكىدە (ependiliriningkide) ئەپەندىلىرىنىڭكىدە (ependiliriningkide) ablative ئەپەندىلىرىنىڭكىدىن (ependiliriningkidin) ئەپەندىلىرىنىڭكىدىن (ependiliriningkidin) locative-qualitative ئەپەندىلىرىنىڭكىدىكى (ependiliriningkidiki) ئەپەندىلىرىنىڭكىدىكى (ependiliriningkidiki) limitative ئەپەندىلىرىنىڭكىگىچە (ependiliriningkigiche) ئەپەندىلىرىنىڭكىگىچە (ependiliriningkigiche) similative ئەپەندىلىرىنىڭكىدەك (ependiliriningkidek) ئەپەندىلىرىنىڭكىدەك (ependiliriningkidek) equative ئەپەندىلىرىنىڭكىچىلىك (ependiliriningkichilik) or ئەپەندىلىرىنىڭكىچە (ependiliriningkiche) ئەپەندىلىرىنىڭكىچىلىك (ependiliriningkichilik) or ئەپەندىلىرىنىڭكىچە (ependiliriningkiche) ||
| 3rd person (his, her, its, their) | | singular | plural |
| 3rd person (his, her, its, their) | nominative | ئەپەندىسى (ependisi) | ئەپەندىلىرى (ependiliri) |
| 3rd person (his, her, its, their) | genitive | ئەپەندىسىنىڭ (ependisining) | ئەپەندىلىرىنىڭ (ependilirining) |
| 3rd person (his, her, its, their) | accusative | ئەپەندىسىنى (ependisini) | ئەپەندىلىرىنى (ependilirini) |
| 3rd person (his, her, its, their) | dative | ئەپەندىسىگە (ependisige) | ئەپەندىلىرىگە (ependilirige) |
| 3rd person (his, her, its, their) | locative | ئەپەندىسىدە (ependiside) | ئەپەندىلىرىدە (ependiliride) |
| 3rd person (his, her, its, their) | ablative | ئەپەندىسىدىن (ependisidin) | ئەپەندىلىرىدىن (ependiliridin) |
| 3rd person (his, her, its, their) | locative-qualitative | ئەپەندىسىدىكى (ependisidiki) | ئەپەندىلىرىدىكى (ependiliridiki) |
| Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئەپەندىسىدىكى (ependisidiki) ئەپەندىلىرىدىكى (ependiliridiki) genitive ئەپەندىسىدىكىنىڭ (ependisidikining) ئەپەندىلىرىدىكىنىڭ (ependiliridikining) accusative ئەپەندىسىدىكىنى (ependisidikini) ئەپەندىلىرىدىكىنى (ependiliridikini) dative ئەپەندىسىدىكىگە (ependisidikige) ئەپەندىلىرىدىكىگە (ependiliridikige) locative ئەپەندىسىدىكىدە (ependisidikide) ئەپەندىلىرىدىكىدە (ependiliridikide) ablative ئەپەندىسىدىكىدىن (ependisidikidin) ئەپەندىلىرىدىكىدىن (ependiliridikidin) locative-qualitative — — limitative ئەپەندىسىدىكىگىچە (ependisidikigiche) ئەپەندىلىرىدىكىگىچە (ependiliridikigiche) similative ئەپەندىسىدىكىدەك (ependisidikidek) ئەپەندىلىرىدىكىدەك (ependiliridikidek) equative ئەپەندىسىدىكىچىلىك (ependisidikichilik) or ئەپەندىسىدىكىچە (ependisidikiche) ئەپەندىلىرىدىكىچىلىك (ependiliridikichilik) or ئەپەندىلىرىدىكىچە (ependiliridikiche) ||
| 3rd person (his, her, its, their) | limitative | ئەپەندىسىگىچە (ependisigiche) | ئەپەندىلىرىگىچە (ependilirigiche) |
| 3rd person (his, her, its, their) | similative | ئەپەندىسىدەك (ependisidek) | ئەپەندىلىرىدەك (ependiliridek) |
| 3rd person (his, her, its, their) | equative | ئەپەندىسىچىلىك (ependisichilik) or ئەپەندىسىچە (ependisiche) | ئەپەندىلىرىچىلىك (ependilirichilik) or ئەپەندىلىرىچە (ependiliriche) |
| 3rd person (his, her, its, their) | representative | ئەپەندىسىنىڭكى (ependisiningki) | ئەپەندىلىرىنىڭكى (ependiliriningki) |
| Declension of representative form singular plural nominative ئەپەندىسىنىڭكى (ependisiningki) ئەپەندىلىرىنىڭكى (ependiliriningki) genitive ئەپەندىسىنىڭكىنىڭ (ependisiningkining) ئەپەندىلىرىنىڭكىنىڭ (ependiliriningkining) accusative ئەپەندىسىنىڭكىنى (ependisiningkini) ئەپەندىلىرىنىڭكىنى (ependiliriningkini) dative ئەپەندىسىنىڭكىگە (ependisiningkige) ئەپەندىلىرىنىڭكىگە (ependiliriningkige) locative ئەپەندىسىنىڭكىدە (ependisiningkide) ئەپەندىلىرىنىڭكىدە (ependiliriningkide) ablative ئەپەندىسىنىڭكىدىن (ependisiningkidin) ئەپەندىلىرىنىڭكىدىن (ependiliriningkidin) locative-qualitative ئەپەندىسىنىڭكىدىكى (ependisiningkidiki) ئەپەندىلىرىنىڭكىدىكى (ependiliriningkidiki) limitative ئەپەندىسىنىڭكىگىچە (ependisiningkigiche) ئەپەندىلىرىنىڭكىگىچە (ependiliriningkigiche) similative ئەپەندىسىنىڭكىدەك (ependisiningkidek) ئەپەندىلىرىنىڭكىدەك (ependiliriningkidek) equative ئەپەندىسىنىڭكىچىلىك (ependisiningkichilik) or ئەپەندىسىنىڭكىچە (ependisiningkiche) ئەپەندىلىرىنىڭكىچىلىك (ependiliriningkichilik) or ئەپەندىلىرىنىڭكىچە (ependiliriningkiche) ||

### Further reading

* Schwarz, Henry G. (1992) An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN