# खट्वा
## Hindi
### Etymology

Learned borrowing from Sanskrit खट्वा (khaṭvā).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kʰəʈ.ʋɑː/, [kʰɐʈ.wäː]

### Noun

खट्वा • (khaṭvā) f (Urdu spelling کھَٹْوا)
* bed

#### Declension
### References

* Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “खट्वा”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha

## Marathi
### Etymology

Learned borrowing from Sanskrit खट्वा (khaṭvā). Doublet of खाट (khāṭ).

### Pronunciation

* IPA: /kʰəʈ.ʋa/

### Noun

खट्वा • (khaṭvā) f
* (rare) bed
    Synonym: पलंग (palaṅga)

#### Declension
### References

* Berntsen Date, Molesworth, Tulpule/Feldhaus Vaze (2022) “खट्वा”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Marathi Dictionaries]

## Sanskrit
### Alternative scripts

* খট্বা (Assamese script)
* ᬔᬝ᭄ᬯᬵ (Balinese script)
* খট্বা (Bengali script)
* 𑰏𑰘𑰿𑰪𑰯 (Bhaiksuki script)
* 𑀔𑀝𑁆𑀯𑀸 (Brahmi script)
* ခဋွာ (Burmese script)
* ખટ્વા (Gujarati script)
* ਖਟ੍ਵਾ (Gurmukhi script)
* 𑌖𑌟𑍍𑌵𑌾 (Grantha script)
* ꦑꦛ꧀ꦮꦴ (Javanese script)
* 𑂎𑂗𑂹𑂫𑂰 (Kaithi script)
* ಖಟ್ವಾ (Kannada script)
* ខដ្វា (Khmer script)
* ຂຏ຺ວາ (Lao script)
* ഖട്വാ (Malayalam script)
* ᡘᠠᢞᠣᠸᠠᢇ (Manchu script)
* 𑘏𑘘𑘿𑘪𑘰 (Modi script)
* ᠻᠠᢌᢦ᠎ᠠ (Mongolian script)
* 𑦯𑦸𑧠𑧊𑧑 (Nandinagari script)
* 𑐏𑐚𑑂𑐰𑐵 (Newa script)
* ଖଟ୍ଵା (Odia script)
* ꢓꢜ꣄ꢮꢵ (Saurashtra script)
* 𑆒𑆛𑇀𑆮𑆳 (Sharada script)
* 𑖏𑖘𑖿𑖪𑖯 (Siddham script)
* ඛට‍්වා (Sinhalese script)
* 𑩝𑩦 𑪙𑩾𑩛 (Soyombo script)
* 𑚋𑚔𑚶𑚦𑚭 (Takri script)
* க²ட்வா (Tamil script)
* ఖట్వా (Telugu script)
* ขฏฺวา (Thai script)
* ཁ་ཊྭཱ (Tibetan script)
* 𑒐𑒙𑓂𑒫𑒰 (Tirhuta script)
* 𑨌𑨔𑩇𑨭𑨊 (Zanabazar Square script)

### Etymology

Borrowed from Dravidian; compare Malayalam കട്ടിൽ (kaṭṭil, “cot”), Tamil கட்டில் (kaṭṭil).

### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /kʰɐʈ.ʋɑː/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ˈkʰɐʈ.ʋɑː/

### Noun

खट्वा • (khaṭvā) stem, f
* a bedstead, couch, cot
* a swing, hammock
* a kind of bandage

#### Descendants

* Prakrit: 𑀔𑀝𑁆𑀝𑀸 (khaṭṭā)
** Prakrit: 𑀔𑀝𑁆𑀝𑀼𑀮𑀺𑀬𑀸 (khaṭṭuliyā)
*** Assamese: খটলা (khotola)
*** Bengali: খাটুলি (khaṭuli)
*** Bihari: खटोली (khaṭolī)
**** Maithili: खटुली (khaṭulī), खोटली (khōṭᵊlī)
*** Hindustani: khaṭolā
**** Hindi: खटोला
**** Urdu: کھَٹولا
*** Gujarati: ખાળલો (khāḷlo)
*** Punjabi: khaṭolī
    Gurmukhi script: ਖਟੋਲੀ
    Shahmukhi script: کھٹولی
*** Sindhi: khaṭolo
    Arabic script: کَٽولو
    Devanagari script: खटोलो
** Central:
*** Awadhi: खाटिया (khāṭiyā)
*** Hindustani: khāṭ
**** Hindi: खाट
**** Urdu: کھاٹ
** Eastern:
*** Assamese: খাট (khat)
*** Bengali: খাট (khaṭ)
*** Bihari: खाट (khāṭ)
**** Bhojpuri: खाटी (khāṭī)
**** Maithili: खाट (khāṭ)
*** Odia: ଖଟ (khaṭa)
** Northern:
*** Bhadrawahi: खट (khaṭ)
*** Kumaoni: खाट (khāṭ)
*** Nepali: खाट (khāṭ)
** Northwestern:
*** Punjabi: khaṭṭ
    Gurmukhi script: ਖੱਟ
    Shahmukhi script: کھَٹّ
*** Sindhi: khaṭa
    Arabic script: کَٽَ
    Devanagari script: खट
** Southern:
*** Konkani: khaṭ
    Devanagari script: खाट
    Latin script: khatt
    Kannada script: ಖಾಟ್
*** Marathi: खाट (khāṭ)
** Western:
*** Gujarati: ખાટ (khāṭ)
* → Hindustani: khaṭvā
** Hindi: खट्वा
** Urdu: کھَٹْوا
* → Kannada: ಖಟ್ವೆ (khaṭve) (learned)
* → Malayalam: ഖട്വ (khaṭva) (learned)
* → Marathi: खट्वा (khaṭvā) (learned)
* → Telugu: ఖట్వ (khaṭva)

### References

* Monier Williams (1899) “खट्वा”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 335/2.
* Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎ (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 443
* Mayrhofer, Manfred (1956) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary]‎ (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 298
* Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “khaṭvā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press