# 在職
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zàizhí
    (Zhuyin): ㄗㄞˋ ㄓˊ
* Cantonese (Jyutping): zoi$^6$ zik$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): chhai-chṳt
* Southern Min (Hokkien, POJ): chāi-chit / chǎi-chit
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zàizhí
*** Zhuyin: ㄗㄞˋ ㄓˊ
*** Tongyong Pinyin: zàijhíh
*** Wade–Giles: tsai$^4$-chih$^2$
*** Yale: dzài-jŕ
*** Gwoyeu Romatzyh: tzayjyr
*** Palladius: цзайчжи (czajčži)
*** Sinological IPA : /t͡saɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zoi$^6$ zik$^1$
*** Yale: joih jīk
*** Cantonese Pinyin: dzoi$^6$ dzik$^7$
*** Guangdong Romanization: zoi$^6$ jig$^1$
*** Sinological IPA : /t͡sɔːi̯²² t͡sɪk̚⁵/
*** Homophones: $^{edit}$在即 在職 / 在职 鐘點 / 钟点
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhai-chṳt
*** Hakka Romanization System: cai ziid$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: cai$^4$ zid$^5$
*** Sinological IPA: /t͡sʰai̯⁵⁵ t͡sɨt̚²/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: chāi-chit
*** Tâi-lô: tsāi-tsit
*** Phofsit Daibuun: zaixcid
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sai²²⁻²¹ t͡sit̚³²/
*** IPA (Kaohsiung): /t͡sai³³⁻²¹ t͡sit̚³²/
*** IPA (Taipei): /t͡sai³³⁻¹¹ t͡sit̚³²/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: chǎi-chit
*** Tâi-lô: tsǎi-tsit
*** IPA (Quanzhou): /t͡sai²² t͡sit̚⁵/

### Verb

在職
* to be on the job; to be at one's post; to be employed
    在職訓練／在职训练 ― zàizhí xùnliàn ― on-the-job training

### Noun

在職
* incumbency

### Derived terms

* 在職怨職 / 在职怨职
* 在職貧窮 / 在职贫穷 (zàizhí pínqióng)

### References

* “Entry #2259”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.

## Japanese

Kanji in this term :
| 在 | 職 |
| ざい Grade: 5 | しょく Grade: 5 |
| goon | kan'on |

### Pronunciation

* (Tokyo) ざいしょく [zàíshókú] (Heiban – [0])
* IPA: [d͡za̠iɕo̞kɯ̟]

### Noun

在(ざい)職(しょく) • (zaishoku)
* tenure, service, having an office or position

### Verb

在(ざい)職(しょく)する • (zaishoku suru) intransitive suru (stem 在(ざい)職(しょく)し (zaishoku shi), past 在(ざい)職(しょく)した (zaishoku shita))
* hold a position

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 在職し | ざいしょくし | zaishoku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 在職し | ざいしょくし | zaishoku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 在職する | ざいしょくする | zaishoku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 在職する | ざいしょくする | zaishoku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 在職すれ | ざいしょくすれ | zaishoku sure |
| Meireikei ("imperative") | 在職せよ¹ 在職しろ² | ざいしょくせよ¹ ざいしょくしろ² | zaishoku seyo¹ zaishoku shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 在職される | ざいしょくされる | zaishoku sareru |
| Causative | 在職させる 在職さす | ざいしょくさせる ざいしょくさす | zaishoku saseru zaishoku sasu |
| Potential | 在職できる | ざいしょくできる | zaishoku dekiru |
| Volitional | 在職しよう | ざいしょくしよう | zaishoku shiyō |
| Negative | 在職しない | ざいしょくしない | zaishoku shinai |
| Negative continuative | 在職せず | ざいしょくせず | zaishoku sezu |
| Formal | 在職します | ざいしょくします | zaishoku shimasu |
| Perfective | 在職した | ざいしょくした | zaishoku shita |
| Conjunctive | 在職して | ざいしょくして | zaishoku shite |
| Hypothetical conditional | 在職すれば | ざいしょくすれば | zaishoku sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 在 | 職 |

### Noun

在職 • (jaejik) (hangeul 재직)
* hanja form of 재직

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 在 | 職 |

### Adverb

在職
* chữ Hán form of tại chức.