# ထီး
## Burmese
### Pronunciation

* IPA: /tʰí/
* Romanization: MLCTS: hti: • ALA-LC: thīʺ • BGN/PCGN: hti: • Okell: htì

### Etymology 1

* This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Not given etymology by STEDT (thî "umbrella") and not mentioned by Luce 1981. Doesn't resemble any word in the MSEA area for "umbrella"; was its original meaning "umbrella"? As a not-so-fundamental sense, the word's sense development would have to be traced back further for more accurate analysis. Resembles Old Chinese 提 (OC *deː, *dje, “to raise, put forward”), and umbrellas happen to be tools put forward to block rain.”

#### Noun

ထီး • (hti:)
* umbrella, parasol
** a parasol which forms a part of the royal regalia
** a parasol designated and bestowed by the monarch on courtiers, governors, etc. as insignia of rank
** miniature paper umbrella used as offertory
* tiered and ornamented finial of a pagoda

##### Derived terms

* ကျောက်ထီး (kyaukhti:)
* စောထီး (cau:hti:)
* ထီးချက် (hti:hkyak)
* ထီးခေါင်း (hti:hkaung:)
* ထီးတင် (hti:tang)
* ထီးတော် (hti:tau)
* ထီးထမ်းလမ်းလျှောက် (hti:htam:lam:hlyauk)
* ထီးနန်း (hti:nan:)
* ထီးဖြူ (hti:hpru)
* ထီးမူနန်းရာ (hti:munan:ra)
* ထီးရံနန်းရံ (hti:ramnan:ram)
* ထီးရန်နန်းရန် (hti:rannan:ran)
* ထီးရိုး (hti:rui:)
* ထီးရိုးနန်းနွယ် (hti:rui:nan:nwai)
* ထီးရိုးနန်းရိုး (hti:rui:nan:rui:)
* ထီးသုံးနန်းသုံး (hti:sum:nan:sum:)
* ထီးသုဉ်းနန်းသုဉ်း (hti:suny:nan:suny:)
* ထီးအုံ (hti:um)
* နေထီးဆောင်း (nehti:hcaung:)
* ဖဲထီး (hpai:hti:)
* မင်းထီး (mang:hti:)
* ရွှေထီး (hrwehti:)
* လထီးဆောင်း (la.hti:hcaung:)
* အိမ်တော်ရာထီး (imtaurahti:)

##### Descendants

* → Shan: ထီး (thíi)

### Etymology 2

* This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Not given etymology by STEDT (thî "single, alone"). Luce gives Old Chinese 特 (OC *dɯːɡ, “single, alone, special”) as a cognate. This is semantically appealing, particularly with the existence of 犆 (OC *dɯɡ, “bull (male cow)”) and the "male suffix" sense for the Burmese, though the finals don't appear to match (more research needed into ST linguistics).”

#### Verb

ထီး • (hti:)
* to be an isolated instance

#### Suffix

ထီး • (hti:)
* suffix attached to some animals and fishes to denote maleness

#### Derived terms

* ကြောင်ထီး (kraunghti:)
* ကိုယ်ထီးကျန် (kuiyhti:kyan)
* ဆိတ်ထီး (hcithti:)
* ထီးတည်း (hti:tany:)
* ထီးထီးကြီး (hti:hti:kri:)
* ထီးထီးမားမား (hti:hti:ma:ma:)
* နွားထီး (nwa:hti:)
* ပျားထီး (pya:hti:)
* ဝက်ထီး (wakhti:)
* သိုးထီး (sui:hti:)

### References

* ↑ Luce, G. H. (1981) “-I and -E Finals (51. Single; Alone)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 12

### Further reading

* “ထီး” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.

## Shan
### Etymology

Borrowing from Burmese ထီး (hti:).

### Pronunciation

* IPA: /tʰiː˥/
* Rhymes: -iː

### Noun

ထီး • (thíi)
* umbrella (common or religious/royal used)

#### Synonyms

* ၸွင်ႈ (tsāung)

#### Derived terms

* တၢင်ႇထီး (tàang thíi)
* ထီးၶမ်း (thíi khám)