OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Βενέδικτος
## Greek
### Etymology

Learned borrowing from Late Latin Benedictus, a nominalization of Latin benedictus (“blessed”).

### Pronunciation

* IPA: /veˈne.ði.ktos/
* Hyphenation: Βε‧νέ‧δι‧κτος

### Proper noun

Βενέδικτος • (Venédiktos) m (plural Βενέδικτοι)
* a male given name, equivalent to English Benedict
    ο πάπας Βενέδικτος ― o pápas Venédiktos ― pope Benedict

#### Related terms

* βενεδικτίνη f (venediktíni, “benedictine”)
* Βενεδικτίνος m (Venediktínos), Βενεδικτίνη f (Venediktíni)
# nieuwschierig
## Dutch
### Adjective

nieuwschierig (comparative nieuwschieriger, superlative nieuwschierigst)
* Misspelling of nieuwsgierig (“curious”).
# ประเทศ
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ประเทศ p r a e d ɕ | ประเทศ p r a e d ɕ |
| Phonemic | Phonemic | ปฺระ-เทด p ̥ r a – e d ɗ | [bound form] ปฺระ-เทด-สะ- p ̥ r a – e d ɗ – s a – |
| Romanization | Paiboon | bprà-têet | bprà-têet-sà- |
| Romanization | Royal Institute | pra-thet | pra-thet-sa- |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pra˨˩.tʰeːt̚˥˩/ | /pra˨˩.tʰeːt̚˥˩.sa˨˩./ |

### Etymology 1

From Sanskrit प्रदेश (pradeśa, “country; district; region; place; spot; etc”). Compare Pali padesa; Modern Khmer ប្រទេស (prɑteih).

#### Alternative forms

* ประเทษ, ประเทส — archaic, obsolete or dated

#### Noun

ประเทศ • (bprà-têet)
* nation; also used as a prefix to the name of a nation.
** Genesis 41:57, KJV:
    และประเทศทั้งปวงก็มายังประเทศอียิปต์หาโยเซฟเพื่อซื้อข้าว เพราะการกันดารอาหารร้ายแรงในทุกประเทศ
       lɛ́ bprà-têet táng-bpuuang gɔ̂ maa yang bprà-têet ii-yìp hǎa yoo-séep pʉ̂ʉa sʉ́ʉ kâao · prɔ́ gaan-gan-daan aa-hǎan ráai-rɛɛng nai túk bprà-têet
       And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
** 1 Kings 22:1, KJV:
    ประเทศซีเรียและอิสราเอลไม่มีศึกสงครามกันอยู่สามปี
       bprà-têet sii-riia lɛ́ ìs-raa-eel mâi mii sʉ̀k sǒng-kraam gan yùu sǎam bpii
       And they continued three years without war between Syria and Israel.
** Zechariah 6:6, KJV:
    ม้าดำตรงไปยังประเทศเหนือ ตัวขาวติดตามม้าดำไป และตัวสีด่างตรงไปยังประเทศใต้
       máa dam dtrong bpai yang bprà-têet nʉ̌ʉa · dtuua kǎao dtìt-dtaam máa dam bpai · lɛ́ dtuua sǐi dàang dtrong bpai yang bprà-têet dtâai
       The black horses which are therein go forth into the north country; and the white go forth after them; and the grisled go forth toward the south country.
** Psalm 106:27, KJV:
    และจะกระจายเชื้อสายของท่านไปท่ามกลางประชาชาติ หว่านเขาไปทั่วประเทศทั้งหลาย
       lɛ́ jà grà-jaai chʉ́ʉa-sǎai kɔ̌ɔng tâan bpai tâam-glaang bprà-chaa-châat · wàan kǎo bpai tûua bprà-têet táng-lǎai
       To overthrow their seed also among the nations, and to scatter them in the lands.
* (elegant) area; district; locality; place; region; spot.
* (humorous) city; province.

##### Synonyms

* see: บ้านเมือง (bâan-mʉʉang)

##### Derived terms

* คุยหประเทศ
* ต่างประเทศ (dtàang-bprà-têet)
* นานาประเทศ
* ในประเทศ
* ประเทศกันชน
* ประเทศชาติ (bprà-têet-châat)
* ประเทศด้อยพัฒนา
* ประเทศพัฒนาน้อย
* ประเทศพัฒนาน้อยที่สุด
* ประเทศมหาอำนาจ
* ประเทศราช (bprà-têet-sà-râat)
* ปัจจันตประเทศ
* มัชฌิมประเทศ
* ระหว่างประเทศ (rá-wàang-bprà-têet)
* อารยประเทศ

### Etymology 2
#### Noun

ประเทศ • (bprà-têet)
* Alternative form of บรเทศ (bɔɔ-rá-têet)
# สิงโต
## Thai
### Alternative forms

* สิงห์โต — archaic, obsolete or dated

### Etymology

Eye dialect spelling of the obsolete สิงห์โต, from สิงห์ (sǐng, “siṃha, lion-like mythological animal”) +‎ โต (dtoo, “lion-like mythological animal”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | สิงโต s i ŋ o t |
| Phonemic | Phonemic | สิง-โต s i ŋ – o t |
| Romanization | Paiboon | sǐng-dtoo |
| Romanization | Royal Institute | sing-to |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /siŋ˩˩˦.toː˧/ |

### Noun

สิงโต • (sǐng-dtoo)
* (mythology) siṃha, lion-like mythological animal.
* lion.

#### Synonyms

* เกสรี
* พาฬ (paan)
* ราชสีห์ (râat-chá-sǐi)
* สิงห์ (sǐng)
* สิงหรา
* สิงหราช
* สีห์ (sǐi)
* สีหราช

### Proper noun

สิงโต • (sǐng-dtoo)
* (soccer slang) England national football team, whose emblem contains three lions.
** Zong'teen (2018 April 6) “ศาลดัตช์เข้มส่งแฟนสิงโตกินข้าวแดง ๓ เดือนก่อเหตุวุ่นวายเกมอุ่นเกือก”, in Soccer Suck‎ (in Thai), Bangkok: Devtab Co., Ltd., retrieved 2019-02-13
    ศาลดัตช์เข้มส่งแฟนสิงโตกินข้าวแดง ๓ เดือนก่อเหตุวุ่นวายเกมอุ่นเกือก
       sǎan dát kêm sòng fɛɛn sǐng-dtoo gin-kâao-dɛɛng · sǎam · dʉʉan gɔ̀ɔ hèet wûn-waai geem ùn-gʉ̀ʉak
       A Dutch court assumes a rigid attitude, sending Lion fans to eat red rice for three months for causing a disturbing incident at a shoe-warming game.
# เลี้ยง
## Thai
### Alternative forms

* เฬี้ยง (líiang) — archaic, obsolete or dated

### Etymology

From Proto-Tai *liəŋꟲ (“to raise”), from Old Chinese 養 (OC *laŋʔ, “to nourish”). Cognate with Northern Thai ᩃ᩠ᨿ᩶ᨦ, Lao ລ້ຽງ (līang), Lü ᦵᦟᧂᧉ (leng²), Shan လဵင်ႉ (lâ̰eng), Tai Nüa ᥘᥥᥒᥳ (lėng), Ahom 𑜎𑜢𑜂𑜫 (liṅ).

### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | เลี้ยง e l ī ˆ y ŋ |
| Romanization | Paiboon | líiang |
| Romanization | Royal Institute | liang |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /lia̯ŋ˦˥/ |

### Verb

เลี้ยง • (líiang) (abstract noun การเลี้ยง)
* to maintain, to keep or make remain (in a good or certain condition); to prolong, to lengthen, to make remain in existence for a longer period.
* (sports, of a ball) to dribble.
* to give care (to); to take care (of); to nurture; to foster.
* to raise; to grow; to breed; to promote the growth (of).
* to consider, treat, or acknowledge (as one's parent, child, etc).
* (of an animal) to raise; to feed; to farm; to breed.
* (of an animal) to keep or treat as a pet.
* to keep or treat as a servant or subordinate.
* to pay (for).
* to host: to be the host (at); to act as host (to).
* to treat; to feast; to banquet.
* to party: to engage in a party.

### Noun

เลี้ยง • (líiang)
* feast; party; banquet.

### Adjective

เลี้ยง • (líiang)
* (colloquial) foster: providing or receiving parental care; nonbiological; adoptive or adopted.

#### Synonyms

* (foster): บุญธรรม (bun-tam)

#### Derived terms

* กินเลี้ยง
* ข้าเก่าเต่าเลี้ยง
* งานเลี้ยง (ngaan-líiang)
* ชุบเลี้ยง
* เด็กเลี้ยงแกะ
* ตายฝังยังเลี้ยง
* น้ำเลี้ยง (nám-líiang)
* เบี้ยเลี้ยง
* ใบเลี้ยง (bai-líiang)
* พ่อเลี้ยง (pɔ̂ɔ-líiang)
* พี่เลี้ยง (pîi-líiang)
* ฟูมเลี้ยง
* แม่เลี้ยง (mɛ̂ɛ-líiang)
* โรงเลี้ยง
* ฤๅษีเลี้ยงลิง
* ลูกเลี้ยง (lûuk-líiang)
* เลี้ยงแขก
* เลี้ยงไข้
* เลี้ยงความ
* เลี้ยงช้างกินขี้ช้าง
* เลี้ยงชีพ
* เลี้ยงดู (líiang-duu)
* เลี้ยงได้แต่ตัว
* เลี้ยงต้อนรับ
* เลี้ยงตอบ
* เลี้ยงตอบแทน
* เลี้ยงต้อย
* เลี้ยงตัว
* เลี้ยงโต๊ะ
* เลี้ยงน้ำใจ
* เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง
* เลี้ยงผม
* เลี้ยงผอก
* เลี้ยงผี
* เลี้ยงไฟ
* เลี้ยงมาตั้งแต่ตีนเท่าฝาหอย
* เลี้ยงไม่ขึ้น
* เลี้ยงไม่เชื่อง
* เลี้ยงไม่โต
* เลี้ยงไม่รู้จักโต
* เลี้ยงไม่เสียข้าวสุก
* เลี้ยงไม่เสียหลาย
* เลี้ยงรับ
* เลี้ยงลา
* เลี้ยงลูกเจ้าเฝ้าคลัง
* เลี้ยงลูกเสือลูกจระเข้
* เลี้ยงไว้ดูเล่น
* เลี้ยงส่ง
* เลี้ยงเสียข้าวสุก
* เลี้ยงอาตมา
* สัตว์เลี้ยง (sàt-líiang)
* สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (sàt-líiang-lûuk-dûai-nom)
* สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม (sàt-líiang-lûuk-dûai-náam-nom)
* สิบพ่อค้าไม่เท่าพระยาเลี้ยง
* หล่อเลี้ยง (lɔ̀ɔ-líiang)
* เอาลูกเขามาเลี้ยง เอาเมี่ยงเขามาอม (ao-lûuk-kǎo-maa-líiang ao-mîiang-kǎo-maa-om)

#### Descendants

* → Khmer: លៀង (liəng)
# โสม
## Thai
### Alternative forms

* โสรม (srǒom) — archaic, obsolete or dated

### Etymology

From Sanskrit सोम (soma, “soma plant; a kind of boiled vine from Vedic India, made from the plant soma, drunk as medicine and offered to gods; also associated with the moon after the Vedic period”). Cognate with Old Khmer soma°; Modern Khmer សោម (saom).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | โสม o s m | โสม o s m |
| Phonemic | Phonemic | โสม o s m | [bound form] โสม-มะ- o s m – m a – |
| Romanization | Paiboon | sǒom | sǒom-má- |
| Romanization | Royal Institute | som | som-ma- |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /soːm˩˩˦/ | /soːm˩˩˦.ma˦˥./ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | โสมย์ | |

### Noun

โสม • (sǒom)
* (botany) Jewels of Opar, flameflower (Talinum paniculatum, family Portulacaceae)
* (botany) sweetheart (Talinum fruticosum, family Portulacaceae).
* (botany) any of the various plants of the genus Panax (family Araliaceae).
* (Hinduism) a kind of beverage made from the juice of an ivy plant mixed with clarified butter, traditionally offered to Indra and other gods.
* (figurative, elegant) alcoholic beverage; intoxicating beverage.
* (elegant) moon.
* (elegant) gold.
* a type of ghost which guards a treasure trove.

#### Derived terms

* โสมวาร (sǒom-má-waan)
* โสมส่องแสง
# นาฬิกา
## Thai
### Alternative forms

* นาลิกา, นาระกา — archaic, obsolete or dated

### Etymology

From Sanskrit नालिका (nālikā, “a unit of time consisting of 24 minutes”).
Compare Tamil நாழிகை (nāḻikai, “a unit of time consisting of 24 minutes”); Pali nāḷikā (“stalk, shaft; tube, pipe”); Sanskrit नाडीका (nāḍīkā, “windpipe”). And compare Khmer នាឡិកា (niəlekaa); Lao ນາລິກາ (nā li kā); Burmese နာရီ (nari); Javanese ꦤꦭꦶꦏ (nalika).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | นาฬิกา n ā ɭ i k ā |
| Phonemic | Phonemic | นา-ลิ-กา n ā – l i – k ā |
| Romanization | Paiboon | naa-lí-gaa |
| Romanization | Royal Institute | na-li-ka |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /naː˧.li˦˥.kaː˧/ |

### Noun

นาฬิกา • (naa-lí-gaa)
* (formal, used as a unit of time) hour. Abbreviation: น. (nɔɔ.)
    สิบสามนาฬิกาสิบห้านาที
       sìp-sǎam naa-lí-gaa sìp-hâa naa-tii
       thirteen hours [and] fifteen minutes (= 13:15 hours)
* (historical) clepsydra consisting of a coconut shell with a hole on a bowl of water; duration measured thereby, approximately equal to 5 minutes.
* (classifier เรือน) any timepiece, as clock, watch, hourglass, sundial, etc.

#### Derived terms

* ชั่วนาฬิกา
* ตามเข็มนาฬิกา
* ทวนเข็มนาฬิกา
* นาฬิกาข้อมือ (naa-lí-gaa-kɔ̂ɔ-mʉʉ)
* นาฬิกาแขวน
* นาฬิกาไขลาน
* นาฬิกาจับเวลา
* นาฬิกาแดด (naa-lí-gaa-dɛ̀ɛt)
* นาฬิกาทราย (naa-lí-gaa-saai)
* นาฬิกาน้ำ (naa-lí-gaa-náam)
* นาฬิกาปลุก (naa-lí-gaa-bplùk)
* หอนาฬิกา (hɔ̌ɔ-naa-lí-gaa)

#### Related terms

* ทุ่ม (tûm)
* โมง (moong)
* ยาม (yaam)

#### References

* 1 2 ราชบัณฑิตยสภา (2020) พจนานุกรมโบราณศัพท์ ฉบับราชบัณฑิตยสภา (in Thai), Bangkok: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, →ISBN, pages 160–161: “นาลิกา <นาระกา, นาฬิกา> (ส. นาฑิกา, นาลิก, นาลิกา; ป. นาฬิกา - หน่วยบอกเวลา เท่ากับ ๒๔ นาที) ๑) น. นาฬิกา, ช่วงเวลาคิดตามชั่วโมง ๑ นาฬิกา เท่ากับ ๑ ชั่วโมง; มาตราบอกเวลา ใช้ว่า ๑ นาฬิกา ถึง ๒๔ นาฬิกา...๒) นาฬิกา ระยะเวลาชั่วกะลามะพร้าวเจาะรูในด้านที่ไม่มีตาลอยลงในน้ำจนกระทั่งจม เป็นเวลาประมาณ ๕ นาที”
# prawò
## Kashubian
### Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pravo. By surface analysis, prawi +‎ -o.

### Pronunciation

* IPA: /ˈpra.wɛ/
* Rhymes: -awɛ
* Syllabification: pra‧wò

### Noun

prawò n
* (law) law (body of rules established in a community by its authorities)
* right (legal, just, or moral entitlement)
* right (rightward direction)

### Further reading

* Stefan Ramułt (1893) “prawœ”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), page 160
* Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “prawo”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎, volume 2, page 621
* “prawò”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
# กลาโหม
## Thai
### Alternative forms

* กระลาโหม (grà-laa-hǒom), กะลาโหม (gà-laa-hǒom) — archaic, obsolete or dated

### Etymology

Borrowed from Angkorian Old Khmer kralā homa, kralā homma (literally “court of sacrifices; sacrificial ground”), from kralā (“court; courtyard; ground; etc”) + homa, homma (“sacrifice; sacrificial ceremony”), itself from Sanskrit होम (homa, “oblation”), referring to the precinct of a fire worship ceremony held before marching to war. Cognate with Modern Khmer ក្រឡាហោម (krɑlaa haom).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | กลาโหม k l ā o h m | กลาโหม k l ā o h m |
| Phonemic | Phonemic | กะ-ลา-โหม k a – l ā – o h m | ก̄ะ-ลา-โหม k a – l ā – o h m |
| Romanization | Paiboon | gà-laa-hǒom | ga-laa-hǒom |
| Romanization | Royal Institute | ka-la-hom | ka-la-hom |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /ka˨˩.laː˧.hoːm˩˩˦/ | /ka˧.laː˧.hoːm˩˩˦/ |

### Noun

กลาโหม • (gà-laa-hǒom)
* (archaic) assembly of military personnel.
* military affairs, as military service, defence matters, etc.
* (historical) (พระ~) governmental department responsible for military affairs; chief of this department.
* (กระทรวง~) ministry of defence.

#### Derived terms

* สภากลาโหม
* สมุหพระกลาโหม
# กรรไกร
## Thai
### Alternative forms

* กรรไตร, ตะไกร (dtà-grai) — archaic, obsolete or dated

### Etymology

Corrupted from กรรไตร, from Sanskrit कर्तरी (kartarī) or कर्तरि (kartari).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | กรรไกร k r r ai k r |
| Phonemic | Phonemic | กัน-ไกฺร k ạ n – ai k ̥ r |
| Romanization | Paiboon | gan-grai |
| Romanization | Royal Institute | kan-krai |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kan˧.kraj˧/ |

### Noun

กรรไกร • (gan-grai) (classifier เล่ม)
* scissors.
# เพลิง
## Thai
### Alternative forms

* เพลีง, เพลืง — archaic, obsolete or dated

### Etymology

From Old Khmer bhlēṅa, bhlœṅa, or phleṅa (“fire”). Compare Pre-Angkorian and Angkorian Old Khmer vleṅ. Cognate with Modern Khmer ភ្លើង (phləəng).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | เพลิง e b l i ŋ |
| Phonemic | Phonemic | เพฺลิง e b ̥ l i ŋ |
| Romanization | Paiboon | pləəng |
| Romanization | Royal Institute | phloeng |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰlɤːŋ˧/ |

### Noun

เพลิง • (pləəng)
* (formal, elegant) fire; flame.
** Numbers 9:16, KJV:
    มีเมฆคลุมกลางวันแต่กลางคืนปรากฏเหมือนเพลิง
       mii mêek klum glaang-wan dtɛ̀ɛ glaang-kʉʉn bpraa-gòt mʉ̌ʉan pləəng
       the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
** Deuteronomy 5:4, KJV:
    พระเยโฮวาห์ตรัสกับท่านทั้งหลายที่ภูเขานั้นจากท่ามกลางเพลิงหน้าต่อหน้า
       prá yee-hoo-waa dtràt gàp tâan táng-lǎai tîi puu-kǎo nán jàak tâam-glaang pləəng nâa dtɔ̀ɔ nâa
       The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
* (พระ~) god of fire; (figuratively or royal) fire itself.
** 2019 January 21, “พระเพลิงพิโรธ โหมที่ทำการกองร้อย อส. สุรินทร์”, in สยามรัฐ‎, Bangkok: สยามรัฐ, retrieved 2019-05-31:
    พระเพลิงพิโรธ โหมที่ทำการกองร้อย อส. สุรินทร์
       prá pləəng pí-rôot · hǒom tîi-tam-gaan gɔɔng-rɔ́ɔi · ɔɔ-sɔ̌ɔ · sù-rin
       God of fire in wrath devours Surin VDC office
** 2018 March 18, “พระเพลิงพิโรธ โกดังเก็บอุปกรณ์และชุดกีฬาชื่อดังย่านฝั่งธนวอด ควันท่วมท้องฟ้า”, in ข่าวสด‎, Bangkok: ข่าวสด, retrieved 2019-05-31:
    พระเพลิงพิโรธ โกดังเก็บอุปกรณ์และชุดกีฬาชื่อดังย่านฝั่งธนวอด ควันท่วมท้องฟ้า
       prá pləəng pí-rôot · goo-dang gèp ù-bpà-gɔɔn lɛ́ chút gii-laa chʉ̂ʉ dang yâan fàng ton wɔ̂ɔt · kwan tûuam tɔ́ɔng-fáa
       God of fire kindles ire: Well-known godown storing sports equipment and clothing on Thon bank razed to ground, fumes engulf heavens

#### Synonyms

* see: ไฟ (fai)

#### Derived terms

* กลบบัตรสุมเพลิง (glòp-bàt-sǔm-pləəng)
* กองเพลิง
* กำเพลิง
* คบเพลิง (kóp-pləəng)
* เจตมูลเพลิง
* เชื้อเพลิง (chʉ́ʉa-pləəng)
* ซางเพลิง
* ดอกไม้เพลิง (dɔ̀ɔk-máai-pləəng)
* ต้นเพลิง
* ตาลปัตรบังเพลิง
* ถวายพระเพลิง
* ธุมเพลิง
* บังเพลิง
* ประชุมเพลิง (bprà-chum-pləəng)
* ผทมเพลิง
* พนมเพลิง
* เพลิงกัลป์
* เพลิงกาฬ
* เพลิงฟ้า
* ม่านบังเพลิง
* รถดับเพลิง (rót-dàp-pləəng)
* ระเบิดเพลิง
* รังเพลิง
* เรือดับเพลิง
* วางเพลิง
* วางเพลิงเผาทรัพย์
* สันนิบาตหน้าเพลิง
* อมเพลิง
# พระนครศรีอยุธยา
## Thai
### Alternative forms

* พระนครศรีอยุทธยา (prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa) — archaic, obsolete or dated

### Etymology

From พระ (prá, “head of nouns concerning gods, royals, etc”, literally “excellent; godly; holy; sacred; etc”) +‎ นคร (ná-kɔɔn, “city; city-state; etc”) +‎ ศรี (sǐi, “honorific”, literally “gracious; glorious; radiant; splendid; etc”) +‎ อยุธยา (à-yút-tá-yaa, “Ayutthaya”, literally “impregnable; invincible; unconquerable; etc”). Compare Khmer ព្រះនគរឝ្រីអយុធ្យា (preăhnôkôrshreiʼyŭthyéa).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | พระนครศรีอยุธยา b r a n g r ɕ r ī ɒ y u dʰ y ā |
| Phonemic | Phonemic | พฺระ-นะ-คอน-สี-อะ-ยุด-ทะ-ยา b ̥ r a – n a – g ɒ n – s ī – ɒ a – y u ɗ – d a – y ā |
| Romanization | Paiboon | prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa |
| Romanization | Royal Institute | phra-na-khon-si-a-yut-tha-ya |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰra˦˥.na˦˥.kʰɔːn˧.siː˩˩˦.ʔa˨˩.jut̚˦˥.tʰa˦˥.jaː˧/ |

### Proper noun

พระนครศรีอยุธยา • (prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa)
* Ayodhya (an ancient city in India)
* (historical)
** Ayutthaya, an ancient kingdom in Thailand.
** any of its successors which took the same name, including Thon Buri and Rattanakosin.
** Bangkok as the capital city of Rattanakosin.
* (จังหวัด~) Phra Nakhon Si Ayutthaya (a province of Thailand)
    Synonyms: (initialiam) อย, (colloquial) อยุธยา (à-yút-tá-yaa), (colloquial) ยุดยา
* (อำเภอ~) Phra Nakhon Si Ayutthaya (a district, the provincial capital of Phra Nakhon Si Ayutthaya province, Thailand)
# ภูมิลำเนา
## Thai
### Alternative forms

* ภูมิ์ลำเนา (puum-lam-nao) — archaic, obsolete or dated

### Etymology

From ภูมิ (puum, “locality”) +‎ ลำเนา (“locality”); coined by Prince Narathip Phong Praphan (1891–1976) for the English legal term domicile. Compare Khmer ភូមិលំនៅ (phuumilumnɨw, “place of habitation”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ภูมิลำเนา bʰ ū m i l å e n ā | ภูมิลำเนา bʰ ū m i l å e n ā |
| Phonemic | Phonemic | พูม-ลำ-เนา b ū m – l å – e n ā | พู-มิ-ลำ-เนา b ū – m i – l å – e n ā |
| Romanization | Paiboon | puum-lam-nao | puu-mí-lam-nao |
| Romanization | Royal Institute | phum-lam-nao | phu-mi-lam-nao |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰuːm˧.lam˧.naw˧/ | /pʰuː˧.mi˦˥.lam˧.naw˧/ |

### Noun

ภูมิลำเนา • (puum-lam-nao)
* (law) domicile.
** 2003 September 16, ศาลฎีกา, คำพิพากษาศาลฎีกาที่ ๖๐๘๓/๒๕๔๖, Bangkok: ศาลฎีกา, page 6:
    ข้อเท็จจริงเบื้องต้นฟังได้ว่า จำเลยมีภูมิลำเนาอยู่จังหวัดชลบุรี...
       kɔ̂ɔ-tét-jing bʉ̂ʉang-dtôn fang dâai wâa · jam-ləəi mii puum-lam-nao yùu jang-wàt chon-bù-rii ...
       The admissible preliminary facts are as follows: The Accused has a domicile in the province of Chon Buri...
** 1992 March 31, “พระราชบัญญัติให้ใช้บทบัญญัติบรรพ ๑ แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่ได้ตรวจชำระใหม่ พ.ศ. ๒๕๓๕”, in ราชกิจจานุเบกษา‎, volume 109, number 42, Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, published 1999-04-08, pages 11–12:
    มาตรา ๓๗ ภูมิลำเนาของบุคคลธรรมดา ได้แก่ ถิ่นอันบุคคลนั้นมีสถานที่อยู่เป็นแหล่งสำคัญ
       mâat-dtraa · sǎam-sìp jèt · puum-lam-nao kɔ̌ɔng bùk-kon-tam-má-daa · dâai-gɛ̀ɛ · tìn an bùk-kon nán mii sà-tǎan-tîi yùu bpen lɛ̀ng sǎm-kan
       Section 37 The domicile of a natural person is the locality where the principal place of residence of such person is.
    มาตรา ๓๙ ถ้าภูมิลำเนาไม่ปรากฏ ให้ถือว่า ถิ่นที่อยู่เป็นภูมิลำเนา
       mâat-dtraa · sǎam-sìp gâao · tâa puum-lam-nao mâi bpraa-gòt · hâi tʉ̌ʉ wâa · tìn tîi yùu bpen puum-lam-nao
       Section 39 If the domicile is not known, it shall be deemed that the place of residence is the domicile.
    มาตรา ๔๔ ภูมิลำเนาของผู้เยาว์ ได้แก่ ภูมิลำเนาของผู้แทนโดยชอบธรรมซึ่งเป็นผู้ใช้อำนาจปกครองหรือผู้ปกครอง
       mâat-dtraa · sìi-sìp sìi · puum-lam-nao kɔ̌ɔng pûu-yao · dâai-gɛ̀ɛ · puum-lam-nao kɔ̌ɔng pûu-tɛɛn-dooi-chɔ̂ɔp-tam sʉ̂ng bpen pûu chái am-nâat-bpòk-krɔɔng rʉ̌ʉ pûu-bpòk-krɔɔng
       Section 44 The domicile of a minor is the domicile of [its] legal representative who is the one exercising parental authority [over it] or [is its] guardian.
    มาตรา ๔๕ ภูมิลำเนาของคนไร้ความสามารถ ได้แก่ ภูมิลำเนาของผู้อนุบาล
       mâat-dtraa · sìi-sìp hâa · puum-lam-nao kɔ̌ɔng kon-rái-kwaam-sǎa-mâat · dâai-gɛ̀ɛ · puum-lam-nao kɔ̌ɔng pûu-à-nú-baan
       Section 45 The domicile of an incompetent person is the domicile of [his] curator.
* (nonstandard) place of origin; place of birth.

### References

* ↑ ราชบัณฑิตยสภา (2007 March 30) “ภูมิลำเนา (๓๐ มีนาคม ๒๕๕๐)”, in คลังความรู้ (in Thai), Bangkok: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, retrieved 2019-12-26
# กำสรวล
## Thai
### Alternative forms

* กำสรวญ — archaic, obsolete or dated

### Etymology

Unknown.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | กำสรวล k å s r w l |
| Phonemic | Phonemic | กำ-สวน k å – s w n |
| Romanization | Paiboon | gam-sǔuan |
| Romanization | Royal Institute | kam-suan |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kam˧.sua̯n˩˩˦/ |

### Noun

กำสรวล • (gam-sǔuan)
* lament; elegy; dirge.
** กำสรวลสมุทร:
    กำสรวลศรีปราชญ์ร้าง แรมสมร เสาะแต่ปางนคร ล่มแล้ว ไป่พบไป่พานกลอน โคลงท่าน จบแฮ จวบแต่ต้นปลายแคล้ว หนึ่งน้อยยืมถวาย
       gam-sǔuan sǐi bpràat ráang · rɛm sà-mɔ̌ɔn · sɔ̀ dtɛ̀ɛ bpaang ná-kɔɔn · lôm lɛ́ɛo · bpài póp bpài paan glɔɔn · kloong tâan · jɔɔ-bɔɔ hɛɛ · jùuap dtɛ̀ɛ dtôn bplaai klɛ́ɛo · nʉ̀ng nɔ́ɔi yʉʉm tà-wǎai
       This elegy of Si Prat who was set apart from his lady was discovered after the kingdom [of Ayutthaya] had fallen. The full version of his poem could not be found. We met only its initial part. Its final part was a bit lost. We pray his permission to present it to you.

### Verb

กำสรวล • (gam-sǔuan)
* (elegant) to lament; to mourn; to weep.

#### Related terms

* กำสรด
# ยาเสพติด
## Thai
### Alternative forms

* ยาเสพย์ติด (yaa-sèep-dtìt) — archaic, obsolete or dated

### Etymology

From ยา (yaa, “drug”) +‎ เสพ (sèep, “to consume”) +‎ ติด (dtìt, “to be addicted”); literally "drug [that is] consumed [and will be] addicted to".

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ยาเสพติด y ā e s b t i ɗ |
| Phonemic | Phonemic | ยา-เสบ-ติด y ā – e s ɓ – t i ɗ |
| Romanization | Paiboon | yaa-sèep-dtìt |
| Romanization | Royal Institute | ya-sep-tit |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /jaː˧.seːp̚˨˩.tit̚˨˩/ |

### Noun

ยาเสพติด • (yaa-sèep-dtìt)
* addictive drug; narcotic drug; habit-forming drug.

#### Derived terms

* ยาเสพติดให้โทษ

#### Related terms

* สารเสพติด
* สิ่งเสพติด
# สุก
## Pali
### Alternative forms

* suka (Latin script)
* 𑀲𑀼𑀓 (Brahmi script)
* सुक (Devanagari script)
* সুক (Bengali script)
* සුක (Sinhalese script)
* သုက or သုၵ (Burmese script)
* สุกะ (Thai script)
* ᩈᩩᨠ (Tai Tham script)
* ສຸກ or ສຸກະ (Lao script)
* សុក (Khmer script)
* 𑄥𑄪𑄇 (Chakma script)

### Noun

สุก m
* Thai script form of suka (“parrot”)

#### Declension
## Thai
### Etymology 1

From Middle Chinese 熟 (MC dzyuwk, “ripe, cooked”). Cognate with Lao ສຸກ (suk), Shan သုၵ်း (súk), Ahom 𑜏𑜤𑜀𑜫 (suk), Zhuang sug. Compare Sui sog (“ripe”) and Proto-Hlai *sʰɯːk (whence tɯːʔ⁷~tɯːk⁷~tɯaʔ⁷ across the different lects).

#### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | สุก s u k |
| Romanization | Paiboon | sùk |
| Romanization | Royal Institute | suk |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /suk̚˨˩/ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | ศุกร์ สุกข์ สุข |

#### Adjective

สุก • (sùk) (abstract noun ความสุก)
* well-cooked.
* ripe.

#### Verb

สุก • (sùk) (abstract noun การสุก)
* (intransitive) to be cooked.
* (intransitive) to ripen.

### Etymology 2

From Pali suka (“parrot”). Compare Sanskrit शुक (śuka, “parrot”).

#### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | สุก s u k |
| Romanization | Paiboon | sùk |
| Romanization | Royal Institute | suk |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /suk̚˨˩/ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | ศุกร์ สุกข์ สุข |

#### Noun

สุก • (sùk)
* parrot.

### Etymology 3
#### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | สุก s u k |
| Romanization | Paiboon | sùk |
| Romanization | Royal Institute | suk |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /suk̚˨˩/ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | ศุกร์ สุกข์ สุข |

#### Verb

สุก • (sùk) (abstract noun การสุก)
* to end turn in a traditional game called duat.

### Etymology 4

From Pali sukka (“white; bright”). Compare Sanskrit शुक्र (śukra, “white; bright”).

#### Alternative forms

* สุกก — archaic, obsolete or dated

#### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | สุก s u k |
| Phonemic | Phonemic | [bound form] สุก-กะ- s u k – k a – |
| Romanization | Paiboon | sùk-gà- |
| Romanization | Royal Institute | suk-ka- |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /suk̚˨˩.ka˨˩./ |

#### Adjective

สุก • (sùk-gà-)
* white; bright; clean; good