OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# géar
## Irish
### Alternative forms

* geur (obsolete)

### Etymology

From Middle Irish gér, from Old Irish gér (compare Scottish Gaelic geur, Manx gear, geayr, geyre).

### Pronunciation

* (Waterford, Kerry) IPA: /ɟiːa̯ɾˠ/
* (Cork, Connacht) IPA: /ɟeːɾˠ/
* (Ulster) IPA: /ɟeːɾˠ/, [ɟɛːɾˠ]

### Adjective

géar (genitive singular masculine géir, genitive singular feminine géire, plural géara, comparative géire)
* sharp (with fine edge or point; painful to touch; of thin features)
    Synonym: (literary) aichear
* steep, abrupt
* keen, biting, severe
* piercing, shrill
* cutting, sarcastic
* acid(ic), sour, pungent
* intent, acute (of senses, mind)
* brisk (full of liveliness and activity)
* close (accurate, careful, precise)
* (nominalized, masculine) sharp object
* (music, both adjectival and nominalized, masculine) sharp

#### Declension

$^1$ When the preceding noun is lenited and governed by the definite article. $^2$ When the preceding noun ends in a slender consonant.

#### Derived terms

* barrghéar (“sharp-pointed”)
* géar dúbailte (“double sharp”)
* géaraigh (“to sharpen”)
* géarleanúint (“persecution”)
* géartheangach (“sharp-tongued”)
* taos géar (“sourdough”)

### Mutation

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish. All possible mutated forms are displayed for convenience.

### References

* ↑ “géar”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
* ↑ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gér”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
* ↑ Breatnach, Risteard B. (1947) The Irish of Ring, Co. Waterford: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 94, page 20
* ↑ Ó Sé, Diarmuid (2000) Gaeilge Chorca Dhuibhne [The Irish of Corkaguiny] (in Irish), Institiúid Teangeolaíochta Éireann [Linguistics Institute of Ireland], →ISBN, section 23, page 30
* ↑ Ó Cuív, Brian (1968) The Irish of West Muskerry, Co. Cork: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, page 89, line 135; reprinted 1988
* ↑ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 133
* ↑ de Búrca, Seán (1958) The Irish of Tourmakeady, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 125, page 26
* ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 86, page 35

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “géar”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
* de Bhaldraithe, Tomás (1959) “géar”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
* “géar”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2025
# collutory
## English
### Etymology

From Latin colluere, collutum (“to wash”).

### Noun

collutory (plural collutories)
* (archaic, medicine) A mouthwash.

### References

* “collutory”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
# սպայ
## Old Armenian
### Alternative forms

* սպահ (spah)

### Etymology

Borrowed from Middle Persian *spāy, from Old Persian *spādah, itself borrowed from Old Median *spāδā (“army”).

### Noun

սպայ • (spay)
* army, troops, warriors, cavalry

#### Derived terms

* ահեղասպայ (ahełaspay)
* սպահական (spahakan)
* սպահապետ (spahapet)
* սպայազօր (spayazōr)
* սպայակոյտ (spayakoyt)
* սպայապետ (spayapet)
* սպայասալար (spayasalar)

#### Descendants

* Armenian: սպա (spa)

### References

* Petrosean, Matatʻeay (1879) “սպայ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սպայ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “սպայ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
* Perixanjan, A. G. (1993) Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка. Часть I [Materials for the Etymological Dictionary of the Old Armenian Language. Part 1]‎ (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 18
# zpeen
## Yola
### Alternative forms

* speen

### Etymology

From Middle English spenen.

### Pronunciation

* IPA: /zpiːn/, /spiːn/

### Verb

zpeen (past participle ee-spant)
* to spend

#### Derived terms

* w'speen

### References

* Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 82
# 寬寬
## Chinese
### Pronunciation

* Southern Min (Teochew, Peng'im): kuan$^1$ kuan$^1$
* Southern Min
** (Teochew)
*** Peng'im: kuan$^1$ kuan$^1$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: khuaⁿ khuaⁿ
*** Sinological IPA : /kʰũã³³⁻²³ kʰũã³³/

### Adverb

寬寬
* (Teochew) slowly

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 慢, 緩慢 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 慢 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 慢 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 慢 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 慢 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 慢 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 慢 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 慢 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 慢 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 慢 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 慢 |
| Cantonese | Guangzhou | 慢, 嚤 |
| Cantonese | Hong Kong | 慢, 嚤 |
| Cantonese | Yangjiang | 慢 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 慢 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 慢 |
| Gan | Nanchang | 慢 |
| Hakka | Meixian | 慢 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 慢 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 慢 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 慢 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 慢 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 慢 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 慢 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 慢 |
| Jin | Taiyuan | 慢 |
| Northern Min | Jian'ou | 慢 |
| Eastern Min | Fuzhou | 慢 |
| Southern Min | Xiamen | 慢 |
| Southern Min | Quanzhou | 慢 |
| Southern Min | Zhangzhou | 慢 |
| Southern Min | Taipei | 慢, 惡 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 慢, 惡 |
| Southern Min | Kaohsiung | 慢, 惡 |
| Southern Min | Yilan | 慢, 惡 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 慢, 惡 |
| Southern Min | Taichung | 慢, 惡 |
| Southern Min | Tainan | 慢, 惡 |
| Southern Min | Hsinchu | 慢, 惡 |
| Southern Min | Kinmen | 慢, 惡 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 慢, 惡 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 慢, 惡 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 慢 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 慢 |
| Southern Min | Chaozhou | 慢 |
| Southern Min | Shantou | 慢 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 慢 |
| Southern Min | Wenchang | 慢 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 慢 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 慢 |
| Wu | Shanghai | 慢 |
| Wu | Suzhou | 慢 |
| Wu | Ningbo | 慢, 緩 |
| Wu | Wenzhou | 慢 |
| Xiang | Changsha | 慢 |
| Xiang | Shuangfeng | 慢 |

### References

* Lim Hiong Seng (1886) “A Dictionary of some of the more important words in the Swatow dialect”, in Handbook of the Swatow Vernacular, Singapore: Koh Yew Hean Press
# křovina
## Czech
### Etymology

From keř (“bush, shrub”) +‎ -ovina.

### Pronunciation

* IPA: [ˈkr̝̊ovɪna]
* Rhymes: -ɪna
* Hyphenation: křo‧vi‧na

### Noun

křovina f (diminutive křovinka)
* (usually in the plural) shrubbery (mass of woody plants that are not trees)
    Synonym: křoví n sg

#### Derived terms

* křovinatý
* křovinář
* křovinný

#### Related terms

* keř
* keřovitý
* křoví

### Further reading

* “křovina”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
* “křovina”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
* “křovina”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
# ustoba
## Latgalian
### Etymology

Borrowed from Old East Slavic истъба (istŭba), from Proto-Slavic *jьstъba. Cognates include Latvian istaba.

### Pronunciation

* IPA: [ˈustɔba]
* Hyphenation: us‧to‧ba

### Noun

ustoba f (diminutive ustabeņa)
* house, hut

#### Declension
### References

* Nicole Nau (2011) A short grammar of Latgalian, München: LINCOM GmbH, →ISBN, page 26
# purchawa
## Polish
### Etymology

Back-formation from purchawka.

### Pronunciation

* (Greater Poland):
** (Kuyavia) IPA: /purˈxa.va/
* (Masovia):
** (Near Masovian) IPA: /purˈxa.va/

### Noun

purchawa f
* (Kuyavia, Near Masovian) Augmentative of purchawka

### Further reading

* Władysław Matlakowski (1892) “purchawa”, in Słownik wyrazów ludowych zebranych w Czerskiem i na Kujawach (in Polish), Kraków: nakł. Akademii Umiejętności; Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego pod zarządem A. M. Kosterkiewicza, page 15
# Avicula
## Translingual
### Etymology

Latin avis (“bird”) + -ula (“diminutive”), so called from a supposed resemblance of the typical species to a bird

### Proper noun

Avicula f
* (obsolete) A taxonomic genus within the family Pteriidae – marine bivalves, having a pearly interior, allied to the pearl oyster, the species of which are now in genera Pteria, Electroma, Pinctada.

### References

* Pteriidae on Wikipedia.Wikipedia
* Pteriidae on Wikispecies.Wikispecies
# Lundgren
## English
### Etymology

Borrowed from Swedish Lundgren.

### Proper noun

Lundgren (plural Lundgrens)
* A surname from Swedish.

#### Statistics

* According to the 2010 United States Census, Lundgren is the 4894th most common surname in the United States, belonging to 7198 individuals. Lundgren is most common among White (95.18%) individuals.

### Further reading

* Hanks, Patrick, editor (2003), “Lundgren”, in Dictionary of American Family Names, volume 2, New York: Oxford University Press, →ISBN, page 474.

## Swedish
### Etymology

From lund (“grove”) +‎ gren (“branch”).

### Pronunciation

* Audio:(file)
* IPA: /¹lɵn(d)ɡreːn/, [¹lɵŋɡɾeːn]
* IPA: /²lɵn(d)ɡreːn/, [²lɵŋɡɾeːn]

### Proper noun

Lundgren c (genitive Lundgrens)
* a surname

#### See also

* Lindgren
* Lund
* Lundberg
* Lundin
* Lundqvist
* Lundström
# z podniesionym czołem
## Polish
### Etymology

Literally, “with a raised forehead”.

### Pronunciation

* IPA: /s pɔd.ɲɛˈɕɔ.nɘm ˈt͡ʂɔ.wɛm/
* Audio:(file)
* Syllabification: z pod‧nie‧sio‧nym czo‧łem

### Adverb

z podniesionym czołem (not comparable)
* with one's head held high, proudly
    Synonym: z podniesioną głową

### Further reading

* z podniesionym czołem in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
* z podniesionym czołem in Polish dictionaries at PWN
# cotra
## Galician
### Etymology

Unknown.

### Pronunciation

* IPA: /ˈkotɾa̝/

### Noun

cotra f (plural cotras)
* grime, dirt
    Synonyms: lorda, morca, morriña, negror

#### Derived terms

* cotralla
* cotraña
* cotrela
* cotrento
* cotrón
* cotroso
* cutre

### References

* Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “cotra”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “cotra”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “cotra”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
# kelewatan
## Indonesian
### Etymology

Affixed lewat +‎ ke- -an.

### Verb

kêlewatan
* (transitive, adversative) be miss (be too late to connect with or meet something or someone)
    Saya kelewatan tenggat waktunya. ― I missed the deadline.

### Further reading

* “kelewatan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
# -win
## Ojibwe
### Etymology

Inherited from Proto-Algonquian *-wini. Cognate to Potawatomi -wen, Ottawa -win, Plains Cree -win.

### Final

-win (Canadian syllabics spelling ᐀ᐎᓐ, plural -winan)
* nominalizing final
** concept-noun-forming final (-ing, -tion, -ment)
    ‎anishinaabemo (“S/he speaks the Anishinaabe language”) + ‎-win → ‎anishinaabemowin (“the Anishinaabe language”)
    ‎ikwewi (“She is a woman”) + ‎-win → ‎ikwewiwin (“womanhood”)
    ‎izhinikaazo (“S/he is called (a certain way)”) + ‎-win → ‎izhinikaazowin (“A name”)
** inanimate-instrumental-noun-forming final
    ‎ataaso (“S/he stores something”) + ‎-win → ‎ataasowin (“A place for storage: a closet, a cupboard, a bin, etc.”)
    ‎abwe (“S/he cooks something over a fire”) + ‎-win → ‎abwewin (“A frying pan”)
** (rare) animate-noun-forming final
    ‎apinikaazo (“S/he is named after someone”) + ‎-win → ‎apinikaazowin (“namesake”)
    ‎attaadiwag (“They gamble/bet with each other”) + ‎-win → ‎ataadiwin (“A playing card”) (can also be inanimate)

#### Derived terms
### See also

* -aagan
* -gan
* -n

### References

* The Ojibwe People's Dictionary https://ojibwe.lib.umn.edu/word-part/win-final

## Ottawa
### Suffix

-win
* nominalizing final

### References

Jerry Randolph Valentine (2001) Nishnaabemwin Reference Grammar, University of Toronto, page 505

## Plains Cree
### Etymology

From Proto-Algonquian *-wini.

### Pronunciation

* IPA: [-ˈwɪn]

### Suffix

-win (Syllabics -ᐏᐣ)
* Used to make nouns from verbs: -ing

#### Derived terms
### References

* H. C. Wolfart (1973) “Plains Cree: A grammatical study”, in Transactions of the American Philosophical Society, volume 63, number 5, Philadelphia, page 23
# 祓串
## Japanese

Kanji in this term :
| 祓 | 串 |
| はら(え) Hyōgai | くし > ぐし Grade: S |
| kun'yomi ||

### Noun

祓(はらえ)串(ぐし) • (haraegushi)
* (Shinto) wooden wand decorated with shide (zigzag paper streamers), used for purification in Shinto rituals

#### See also

* 御(ご)幣(へい) (gohei), 御(おん)幣(べい) (onbei)
* 幣(へい)束(そく) (heisoku)
* 大(おお)幣(ぬさ) (ōnusa)
* 幣(ぬさ) (nusa)
* 笏(しゃく) (shaku)
* 手(て)板(いた) (teita)
# 俯首称臣
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 俯首称臣 – see 俯首稱臣 (“to concede one's defeat or submission”). (This term is the simplified form of 俯首稱臣).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# perhaps
## English
### Alternative forms

* perhap

### Etymology

From Middle English perhappes, perhappous, variant of earlier perhap (“perhaps, possibly”), equivalent to per +‎ hap (“chance, coincidence”) +‎ -s, on model of Middle English parchaunce (modern perchance).

### Pronunciation

* (Received Pronunciation) IPA: /pəˈhæps/, /pəˈɹæps/, /ˈpɹæps/
* (General American) IPA: /pɚˈhæps/, (less commonly) /ˈpɹæps/
* Audio (US):(file)
* Audio (UK):(file)
* Rhymes: -æps
* Hyphenation: per‧haps

### Adverb

perhaps (not comparable)
* Possibly.
    Perhaps John will come over for dinner.
    There was a perhaps credible witness.
    He was seriously wounded, perhaps fatally.
** 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter I, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:The stories did not seem to me to touch life. They were plainly intended to have a bracing moral effect, and perhaps had this result for the people at whom they were aimed.
** 1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter VII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:With some of it on the south and more of it on the north of the great main thoroughfare that connects Aldgate and the East India Docks, St. Bede's at this period of its history was perhaps the poorest and most miserable parish in the East End of London.
** 2013 June 7, David Simpson, “Fantasy of navigation”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 36:It is tempting to speculate about the incentives or compulsions that might explain why anyone would take to the skies in [the] basket [of a balloon]: perhaps out of a desire to escape the gravity of this world or to get a preview of the next; […].
* (dated) By chance.
** c. 1850, “Landlord, Fill the Flowing Bowl”:[…] will live until he dies perhaps, and then lie down in clover.

#### Synonyms

* bechance
* belike
* maybe
* mayhap
* mayhaps
* peradventure
* perchance

#### Related terms

* perhapser

#### Translations
### Noun

perhaps (plural perhapses)
* An uncertainty.
** 1870, The Missionary Herald, volumes 66-67, page 167:I cannot conceive what atheism, or skepticism, or positivism could do for me now, with their negations, and endless and contradictory perhapses, and perhapses, and perhapses.

### References

* “perhaps”, in OneLook Dictionary Search.
* ↑ Douglas Harper (2001–2025) “perhaps”, in Online Etymology Dictionary.
# conseqùente
## Portuguese
### Adjective

conseqùente m or f (plural conseqùentes)
* (European Portuguese spelling) Pre-reform spelling (used until 1945) of consequente.
# espiña
## Galician
### Etymology 1

Inherited from Old Galician-Portuguese espinha (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin spīna (“thorn”), from spinus (“thorn bush”). Cognate with Portuguese espinha and Spanish espina.

#### Alternative forms

* espinha (reintegrationist)
* espía

#### Pronunciation

* IPA: /esˈpiɲa̝/

#### Noun

espiña m (plural espiñas)
* thorn
    Synonym: pico
** 1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 135:Conteçe aas uezes que por caiom nas junturas ou nos jeollos ou nos pees ou en outra parte do Cauallo entra espina ou estrepe ou escadeẽa de madeiro et fica ontre a carne en algũa maneira daquella chaga jncha todo arredor, et as uezes toda a coyxa moormente see a espina ou a escadeẽa tange alguun neruo, que faz o Cauallo çopegar.It sometimes happens, occasionally, that in the joints or the knees or the feet of in another part of the horse enters a thorn or a spike or a splinter, and then it stays in between the meat; and somehow from that wound swells everything which is around, and sometimes all the thigh, mostly when the thorn or splinter touches any nerve, which causes the horse to limp
* fishbone
* (anatomy) spine
    Synonyms: cerrizo, espiña dorsal, espiñazo
* blackhead, pimple
    Synonyms: espiña brava, espiña carnal
* (figurative) something which causes distress, longing, inquietude

##### Derived terms

* espiña brava
* espiña carnal
* espiña dorsal
* espiñada
* espiñadura
* espiñallo
* espiñar
* espiñazo
* espiñudo

##### Related terms

* espiño

#### References

* Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “espinna”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “espin”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “espiña”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “espiña”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “espiña”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
* “espiña”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025

### Etymology 2
#### Verb

espiña
* inflection of espiñar:
** third-person singular present indicative
** second-person singular imperative
# card indices
## English
### Noun

card indices
* plural of card index
# Fohl
## German Low German
### Etymology

From Middle Low German vōle, from Old Saxon folo, from Proto-Germanic *fulô. Cognate with English foal.

### Noun

Fohl n (plural Fohlen)
* (zoology) foal

## Hunsrik
### Alternative forms

* fool (Wiesemann spelling)

### Pronunciation

* IPA: /ˈfoːl/
* Rhymes: -oːl
* Syllabification: Fohl

### Noun

Fohl m (plural Fehl, diminutive Fehlche)
* Alternative form of Foghel
# diaporthalean
## English
### Adjective

diaporthalean (not comparable)
* Of or relating to the Diaporthales.
# Baybay San Roque
## English
### Proper noun

Baybay San Roque
* A barangay of Ozamiz, Misamis Occidental, Philippines.
    Coordinate terms: 50th District, Aguada, Bacolod, Bagakay, Balintawak, Banadero, Baybay San Roque, Baybay Santa Cruz, Baybay Triunfo, Bongbong, Calabayan, Capucao C., Capucao P., Carangan, Carmen, Catadman-Manabay, Cavinte, Cogon, Dalapang, Diguan, Dimaluna, Doña Consuelo, Embargo, Gala, Gango, Gotokan Daku, Gotokan Diot, Guimad, Guingona, Kinuman Norte, Kinuman Sur, Labinay, Labo, Lam-an, Liposong, Litapan, Malaubang, Manaka, Maningcol, Mentering, Molicay, Pantaon, Pulot, San Antonio, Sangay Daku, Sangay Diot, Sinuza, Stimson Abordo, Tabid, Tinago, Trigos — barangays of Ozamiz
# 舴艋
## Chinese
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zéměng
    (Zhuyin): ㄗㄜˊ ㄇㄥˇ
* Cantonese (Jyutping): zaak$^3$ maang$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zéměng
*** Zhuyin: ㄗㄜˊ ㄇㄥˇ
*** Tongyong Pinyin: zéměng
*** Wade–Giles: tsê$^2$-mêng$^3$
*** Yale: dzé-měng
*** Gwoyeu Romatzyh: tzermeeng
*** Palladius: цзэмэн (czɛmɛn)
*** Sinological IPA : /t͡sɤ³⁵ mɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zaak$^3$ maang$^5$
*** Yale: jaak máahng
*** Cantonese Pinyin: dzaak$^8$ maang$^5$
*** Guangdong Romanization: zag$^3$ mang$^5$
*** Sinological IPA : /t͡saːk̚³ maːŋ¹³/
* Middle Chinese: traek|tsraek maengX
Rime :
| Character | 舴 | 舴 | 艋 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| Initial (聲) | 知 (9) | 莊 (18) | 明 (4) |
| Final (韻) | 陌 (113) | 陌 (113) | 庚 (109) |
| Tone (調) | Checked (Ø) | Checked (Ø) | Rising (X) |
| Openness (開合) | Open | Open | Open |
| Division (等) | II | II | II |
| Fanqie | 陟格切 | 側伯切 | 莫幸切 |
| Baxter | traek | tsraek | maengX |
| Reconstructions ||||
| Zhengzhang Shangfang | /ʈˠæk̚/ | /t͡ʃˠæk̚/ | /mˠæŋ$^X$/ |
| Pan Wuyun | /ʈᵚak̚/ | /ʈ͡ʂᵚak̚/ | /mᵚaŋ$^X$/ |
| Shao Rongfen | /ȶak̚/ | /t͡ʃak̚/ | /maŋ$^X$/ |
| Edwin Pulleyblank | /ʈaɨjk̚/ | /ʈ͡ʂaɨjk̚/ | /maɨjŋ$^X$/ |
| Li Rong | /ȶɐk̚/ | /t͡ʃɐk̚/ | /mɐŋ$^X$/ |
| Wang Li | /ȶɐk̚/ | /t͡ʃɐk̚/ | /mɐŋ$^X$/ |
| Bernhard Karlgren | /ȶɐk̚/ | /ʈ͡ʂɐk̚/ | /mɐŋ$^X$/ |
| Expected Mandarin Reflex | zhe | zhe | měng |
| Expected Cantonese Reflex | zak$^1$ | zak$^1$ | mang$^5$ |
* Old Chinese
    (Zhengzhang): /*ʔr'aːɡ|ʔsraːɡ mraːŋʔ/
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 舴 | 舴 | 艋 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| No. | 16677 | 16682 | 9149 |
| Phonetic component | 乍 | 乍 | 皿 |
| Rime group | 鐸 | 鐸 | 陽 |
| Rime subdivision | 0 | 0 | 0 |
| Corresponding MC rime | 磔 | 嘖 | |
| Old Chinese | /*ʔr'aːɡ/ | /*ʔsraːɡ/ | /*mraːŋʔ/ |
| Notes | | | 杏由幸校改 |

### Noun

舴艋
* (literary) small boat
    From: The Book of Southern Qi, by Xiao Zixian, 6th century CE
    Bùwǔ bó Miǎn kǒu, Jìng'ér chéng zéměng guò Jiāng, yì Jìn-xīwáng Xiè. [Pinyin]
    (please add an English translation of this usage example)
    From: c. 1135, Li Qingzhao, 《武陵春》
    Zhǐ kǒng Shuāngxī zéměng zhōu, zǎi bù dòng, xǔ duō chóu. [Pinyin]
    I'm afraid that the small boat on Shuangxi (lit. Dual Streams), Couldn't carry, such much sorrow.

#### Usage notes

Not to be confused with 蚱蜢 (zhàměng).