# tochtli
## Central Nahuatl
### Alternative forms

* (Canoa): tuchtli
* (Nanacamilpa): tochin
* (Tlaxcala): tochi

### Etymology

From Classical Nahuatl tochtli.

### Pronunciation

* IPA: /ˈtoːt͡ʃ.tɬi/

### Noun

tochtli (plural tochtin)
* (Amecameca, Cholula, Jaltocán and Milpa Alta): rabbit (Sylvilagus floridanus)
    Tochtin tlakwa sakatl. (Amecameca)The rabbits eat grass.
    In tochtli cah ipan meztli. (Cholula)The rabbit is on the moon.

#### Derived terms

* ayotochtli
* tochpilli

### References

* Herrera López, Hermilo (2015); Diccionario de la lengua Náhuatl de Texcoco, Instituto Mexiquense de los pueblos indígenas. Academia de la lengua náhuatl de Texcoco, Mexico City, Mexico.
* Medina, Genaro (1999); online Curso de Náhuatl, Universidad de las Américas; San Pedro Cholula, Puebla, Mexico.
* Mancilla Sepúlveda, Héctor (2002); Lecciones de Náhuatl, Editorial Hirata; Mexico City, Mexico.
* Aguilar Carrera, Sergio (2012); Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Jaltocán variant, Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, State of Mexico, Mexico. ISBN 03-2012-030812540200-01.

## Classical Nahuatl
### Alternative forms

* tuchtli, tōchtli (obsolete spelling)

### Etymology

Andrews suggests a connection with totoca (“to run fast”).

### Pronunciation

* IPA: [ˈtoːt͡ʃ.t͡ɬi]

### Noun

tochtli anim (plural totochtin)
* rabbit
** 1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 51r:Conejo. tochtli. tochin.A rabbit. tochtli. tochin.
** 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 28v. col. 2:Conejo. tochtli. tochin.A rabbit. tochtli. tochin.
** Idem, f. 148. col. 2.
    Tochtli. conejo.
       Tochtli. a rabbit.
** c. 1600, Anónimo Mexicano, f. 11r:onca:ncanaía, tepe Zolime, totochtin, cuauhtotolim, [etc.]There were patridges, rabbits, fowl, [etc.]
** c1609: Tezozomoc, Chimalpahin, Cronica mexicayotl, f. 22r
    ca maçatl. tochtli. tequani. cohuatl. tototl. yn quiminaya.With their arrows they shot deer, rabbits, fierce animals, snakes, and birds.
* The eighth day sign of the Aztec tonalpohualli, represented conceptually by this animal.
** 16C: Codex Magliabechiano, f. 12r.
    matla tli uçe toch / tli q quire dezir / onze conejos.
       matla tli uçe tochtli. which means “eleven rabbits”.

#### Synonyms

* (rabbit): tochin

#### Derived terms

* ayotochtli
* ocotochtli
* tochacahuia
* tochanqui
* tochcalli
* tochconetl
* tochcuitlapilli
* tochnacatl
* tochohmitl
* tochtapazolli
* tochtepiton
* tochtilia
* Cuauhtochco
* Tochimilco
* Tochpan
* Tochtepec
* Tochtlah

#### Descendants

* Central Nahuatl: tochtli
* Morelos Nahuatl: tochtle
* Pipil: tuchti

### References

* Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa
* Rémi Siméon (1885) Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana, Siglo Veintiuno Editores, page 710
* Laurette Séjourné (1981) El pensamiento náhuatl cifrado por los calendarios, Siglo Veintiuno Editores, page 23
* Richley H. Crapo, Bonnie Glass-Coffin, transl. (2005), Anónimo Mexicano, Logan: Utah State University Press, page 29

## Guerrero Nahuatl
### Etymology

From Classical Nahuatl tochtli.

### Pronunciation

* IPA: /ˈtoːt͡ʃ.tɬi/

### Noun

tochtli
* rabbit

### References

* Aburto M., Pascual (2003); Tiuelis titlajtlajtos Náhuatl Puede hablar el Náhuatl, Náhuatl de Guerrero y español, Instituto Lingüístico de Verano AC (SIL); ILV segunda edición, Tlalpan, Mexico City. Mexico.

## Orizaba Nahuatl
### Etymology

From Classical Nahuatl tochtli.

### Pronunciation

* IPA: /ˈtoːt͡ʃ.tɬi/

### Noun

tochtli
* rabbit

#### Synonyms

* (rabbit): tochin

### References

* Tepole Ortega, Lucía 2012; Náhuatl de Sierra de Zongolica , AVELI, Gobierno del estado de Veracruz, Xalapa, Mexico.

## Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl
### Etymology

From Classical Nahuatl tochtli.

### Noun

tochtli
* rabbit

### References

* Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006) Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán‎, segunda edición edition, Tlalpan, D.F. México: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 11