# bolar
## English
### Etymology

See bole (“clay”), +‎ -ar.

### Pronunciation

* Rhymes: -əʊlə(ɹ)
Homophone: bowler

### Adjective

bolar (comparative more bolar, superlative most bolar)
* (dated) Of, relating to, or similar to, bole or clay; clayey.
    bolar loam
    bolar earth

### References

* “bolar”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

### Anagrams

* Albor, Albro, Balor, Labor, boral, labor, lobar

## Faroese
### Verb

bolar
* second/third-person singular present of bola

## Icelandic
### Noun

bolar
* indefinite nominative plural of boli

## Ladino
### Verb

bolar (Latin spelling)
* to fly

#### Derived terms

* bolarse

## Norwegian Nynorsk
### Etymology 1

From bole +‎ -ar.

#### Noun

bolar m (definite singular bolaren, indefinite plural bolarar, definite plural bolarane)
* a man who uses anabolic steroids

### Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

#### Noun

bolar m
* indefinite plural of bol

### References

* “bolar” in The Nynorsk Dictionary.

## Portuguese
### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /boˈla(ʁ)/ [boˈla(h)]
* (Brazil) IPA: /boˈla(ʁ)/ [boˈla(h)]
** (São Paulo) IPA: /boˈla(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /boˈla(ʁ)/ [boˈla(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /boˈla(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /buˈlaɾ/
* (Portugal) IPA: /buˈlaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /buˈla.ɾi/
* Hyphenation: bo‧lar

### Etymology 1

From bola +‎ -ar.

#### Verb

bolar (first-person singular present bolo, first-person singular preterite bolei, past participle bolado)
* (intransitive) to strike or hit with a ball
* (intransitive) to shape into a ball
    Synonyms: abolar, bolear
* (Brazil, informal, transitive) to elaborate, to plan, to devise, to invent
    Vou bolar um plano.I will devise a plan.
** 2012, Luís Fernando Veríssimo, “A tática da bolsa”, in Diálogos Impossíveis, Rio de Janeiro: Editora Objetiva, →ISBN, page 119:A Jussara estava a fim de um cara e bolou um plano para conhecê-lo. Ou para ele a conhecer. Um plano minucioso, que descreveu para as amigas como se fosse uma operação militar. Em vez de conquistar um reduto inimigo, Jussara conquistaria o cara, que se renderia ao seu ataque. Ela acreditava que, no amor como na guerra, audácia era tudo.(please add an English translation of this quotation)
* (Brazil, informal, intransitive) to figure out, to understand
    Preciso bolar um jeito de pagar minhas dívidas.I need to figure out a way to pay my bills.
* (Brazil, informal, intransitive) to be successful
    Synonym: acertar
* (Brazil, slang, intransitive) to roll (a joint)
    Synonym: apertar
* (Portugal, sports) to serve
    Synonyms: sacar, servir

##### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

##### Derived terms

* bem bolado

### Etymology 2

From bolo +‎ -ar.

#### Verb

bolar (first-person singular present bolo, first-person singular preterite bolei, past participle bolado)
* (intransitive) to bunch (to gather into a bunch)

#### Adjective

bolar m or f (plural bolares)
* (of soil) clayey, argillaceous
    Synonym: argiloso

### Etymology 3

From Yoruba bọ́ lọ́nà (“to fall on the path”).

#### Verb

bolar (first-person singular present bolo, first-person singular preterite bolei, past participle bolado)
* (Brazil, religion, intransitive) to be possessed by an orisha
    Synonyms: baixar, cair, tombar

##### Derived terms

* bolação
* bolado
* bolar no santo

### References

* ↑ Maria Lila de Bessem (2012 October 12) “Bolar no Santo”, in Orixás e entidades da Umbanda e do Candomblé (in Portuguese), retrieved 2023-05-06
* ↑ Valdir de Lima Silva (2011) Cultos afro-brasileiros na Paraíba: uma história em construção (1940-2010)‎ (in Portuguese), Master's Thesis, João Pessoa: UFPB, retrieved 2023-05-06, page 98

### Further reading

* “bolar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
* “bolar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
* “bolar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
* “bolar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
* “bolar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

## Swedish
### Verb

bolar
* present indicative of bola