# calado
## Galician
### Etymology

From calar.

### Pronunciation

* IPA: [kɑ.ˈla.ðʊ]

### Participle

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)
* past participle of calar

### Adjective

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)
* silent, quiet
* reserved

#### Derived terms

* Calado (surname)

### Noun

calado m (plural calados)
* (nautical) draft, draught

### References

* Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “calado”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “calad”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
* Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “calado”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “calado”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “calado”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

## Portuguese
### Etymology

Past participle of calar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /kaˈla.du/
* (Brazil) IPA: /kaˈla.du/
** (Southern Brazil) IPA: /kaˈla.do/
* (Portugal) IPA: /kɐˈla.du/ [kɐˈla.ðu]
* Hyphenation: ca‧la‧do

### Adjective

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)
* silent, quiet
* discreet

### Noun

calado m (plural calados)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

### Participle

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)
* past participle of calar

### Further reading

* “calado”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
* “calado”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
* “calado” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
* “calado”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
* “calado”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
* “calado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /kaˈlado/ [kaˈla.ð̞o]
* Rhymes: -ado
* Syllabification: ca‧la‧do

### Adjective

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)
* soaked, drenched

#### Derived terms

* calado hasta los huesos

### Noun

calado m (plural calados)
* (nautical) draft
* depth (of water)
* significance, importance
* openwork
* fretwork

### Participle

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)
* past participle of calar

### Further reading

* “calado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10