# 封包
## Chinese

* 封包

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): fēngbāo
    (Zhuyin): ㄈㄥ ㄅㄠ
* Cantonese (Jyutping): fung$^1$ baau$^1$
* Southern Min (Teochew, Peng'im): huang$^1$ bao$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: fēngbāo
*** Zhuyin: ㄈㄥ ㄅㄠ
*** Tongyong Pinyin: fongbao
*** Wade–Giles: fêng$^1$-pao$^1$
*** Yale: fēng-bāu
*** Gwoyeu Romatzyh: fengbau
*** Palladius: фэнбао (fɛnbao)
*** Sinological IPA : /fɤŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: fung$^1$ baau$^1$
*** Yale: fūng bāau
*** Cantonese Pinyin: fung$^1$ baau$^1$
*** Guangdong Romanization: fung$^1$ bao$^1$
*** Sinological IPA : /fʊŋ⁵⁵ paːu̯⁵⁵/
* Southern Min
** (Teochew)
*** Peng'im: huang$^1$ bao$^1$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: huang pau
*** Sinological IPA : /huaŋ³³⁻²³ pau³³/

### Noun

封包
* (networking) packet
* (dialectal) red envelope
    From: 2013, 潘朝阳 (Pan Chaoyang), 《在东莞拜年》, in 《生日感动》, Nanning: Guangxi Nationalities Publishing House, →ISBN
    Zuìhòu zuòbié, Lí lǎobǎn sài gěi wǒ érzǐ yīge fēngbāo, wǒ zǎozhī dōngwǎnrén ài jiǎng “lìshì”, yě jiāng shìxiān bèihǎo de fēngbāo gěi tā háizǐ. [Pinyin]
    (please add an English translation of this usage example)

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 紅包 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 紅包兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 紅包 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 紅包 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 紅包 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 紅包, 封包 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 紅包 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Fujian) | 封包, 利市 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 封包, 利市, 紅包 |
| Southwestern Mandarin | Hechi (Yizhou) | 封包, 利市, 紅包 |
| Cantonese | Guangzhou | 利市 |
| Cantonese | Hong Kong | 利市 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin; Weitou) | 賞封 |
| Cantonese | Macau | 利市 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 利市 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 利市 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 利市 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 利市 |
| Cantonese | Foshan | 利市 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 利市 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 利市 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 封包, 利市 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 封包 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 利市 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 利市 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 利市 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 利市 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 利市 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 利市 |
| Cantonese | Taishan | 利市 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 利市 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 利市 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 利市 |
| Cantonese | Dongguan | 利市 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 利市 |
| Cantonese | Nanning | 利市 |
| Cantonese | Guiping (Jiangkou) | 利市 |
| Cantonese | Guiping (Madong) | 封包, 利市 |
| Cantonese | Baise | 利市 |
| Cantonese | Qinzhou | 利市, 封包 |
| Cantonese | Qinzhou (Changtan) | 利市, 封包 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 紅包 |
| Gan | Pingxiang | 紅包 |
| Hakka | Meixian | 利市 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 利市 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 利市, 利市包 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 利市 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 利市袋 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 利市 |
| Hakka | Yudu | 紅包 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 紅包 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 紅包 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 紅包 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 紅包 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 紅包 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 紅包 |
| Hakka | Bobai (Lingping) | 封包 |
| Southern Min | Xiamen | 紅包 |
| Southern Min | Quanzhou | 紅包 |
| Southern Min | Shishi | 紅包 |
| Southern Min | Zhangzhou | 紅包 |
| Southern Min | Tainan | 紅包 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 紅包 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 紅包 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 紅包 |
| Southern Min | Chaozhou | 紅包, 封包 |
| Southern Min | Shantou | 紅包 |
| Southern Min | Jieyang | 紅包, 利市 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 紅包 |
| Southern Min | Pontianak (Teochew) | 紅包 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 利市, 利市包 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 利市 |
| Northern Pinghua | Guilin (Yangjia) | 封包 |
| Northern Pinghua | Lingchuan (Sanjie) | 封包, 紅包 |
| Wu | Danyang | 紅包 |
| Wu | Jinhua | 紅包 |
| Xiang | Loudi | 紅包 |

#### Descendants

* → Zhuang: fungbau (“red envelope”)