# Stein
## English
### Etymology

Borrowed from German Stein. Doublet of Stone and Steen.

### Proper noun

Stein (plural Steins)
* A surname originating as a patronymic from a Scots diminutive of Stephen.
* A surname from German Stein.

#### Statistics

* According to the 2010 United States Census, Stein is the 796th most common surname in the United States, belonging to 43,389 individuals. Stein is most common among White (94.4%) individuals.

### Anagrams

* Tiens, set in, senti, Tines, nites, tsien, snite, set-in, tsine, neist, inset, sient, tines

## Dutch
### Etymology

* (Limburg) First attested as steyne in 1263. Derived from Middle Dutch stein (“stone building, castle”).
* (Zuid-Holland) First attested as steene in 1317. Named after Stein in Limburg.

### Pronunciation

* IPA: /stɛi̯n/
* Audio:(file)
* Hyphenation: Stein
* Rhymes: -ɛi̯n

### Proper noun

Stein n
* A village and municipality of Limburg, Netherlands
    Meronyms: Catsop, Berg aan de Maas, Elsloo, Kerensheide, Kleine Meers, Maasband, Meers, Nattenhoven, Nieuwdorp, Terhagen, Urmond, Veldschuur
* A hamlet and former municipality of Krimpenerwaard, South Holland, Netherlands

#### Derived terms

* Steindenaar
* Steins

### References

* van Berkel, Gerard, Samplonius, Kees (2018) “stein”, in Nederlandse plaatsnamen verklaard‎ (in Dutch), Mijnbestseller.nl, →ISBN

## French
### Etymology

Borrowed from German Stein.

### Proper noun

Stein ?
* a surname from German

## German
### Etymology

From Middle High German stein, from Old High German stein, from Proto-West Germanic *stain, from Proto-Germanic *stainaz (“stone”), ultimately from the Proto-Indo-European root *steyh₂-.
Cognate with Yiddish שטיין (shteyn), Dutch steen, Low German Steen, West Frisian stien, Saterland Frisian Steen, English stone, Danish sten, Swedish sten, Norwegian stein, Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains).

### Pronunciation

* IPA: /ʃtaɪn/
* Audio:(file)
* Audio:(file)
* Audio:(file)
* Rhymes: -aɪ̯n

### Noun

Stein m (strong, genitive Steins or Steines, plural Steine, diminutive Steinchen n)
* stone, rock
    Synonyms: Gestein, Gesteinsbrocken, Naturstein
* any stone-like material such as brick or concrete
* pit (core of a fruit)
    Synonym: Kern
* (games) Short for Spielstein (“piece, token, tile”).
* (historical) stone (unit of weight)
* (colloquial, in the plural) money, bucks
    Synonyms: see Thesaurus:Geld
* (regional) stein (type of beer mug)
    Synonyms: Bierkrug, Humpen

#### Declension

$^1$Now rare, see notes.

#### Derived terms

* Abdeckstein
* Absatzgestein
* Abziehstein
* Adlerstein
* Alaunstein
* als Baustein betrachtet
* Altarstein
* Amazonenstein
* Ankerstein
* Ansteuerbaustein
* Arkansas-Abziehstein
* auf jemanden einen Stein werfen
* Auftropfstein
* aus Bernstein
* aus einem Kieselstein kann man keinen Diamanten schleifen
* aus Feuerstein
* aus grobem Stein hauen
* aus Kalkstein
* aus Stein
* aus Stein gemeißelt
* Ausgangsgestein
* Backstein
* Backstein-
* Backstein-Reihenhaus
* Basaltgestein
* Baustein
* Baustein-Auswahl
* Baustein-Freigabe
* bearbeiteter Stein
* Beckenstein
* behauener Stein
* bei jemandem einen Stein im Brett haben (idiom
* Bernstein
* Bernstein-Hypothese
* Bernsteinkuckuck, Centropus bernsteini
* Bernsteinpolynom, Bernstein-Polynom
* Bernsteinteleskop, Bernstein-Teleskop
* Bernsteintest, Bernstein-Test
* Betonblockstein
* Betondachstein
* Betonformstein
* Betongrasstein
* Betonhohlblockstein
* Betonmauerstein
* Betonpflasterstein
* Betonschalstein
* Betonstein
* Betonwerkstein
* Bezoarstein
* Bilstein
* Bimshohlblockstein
* Bimsstein
* Binderstein
* Bindestein
* Blankostein
* Blasenstein
* Blockstein
* Bogenstein
* Bordstein
* Bose-Einstein-Kondensat (BEK)
* Bouteillenstein
* Brauneisenstein
* Braunstein
* Brechweinstein
* Bronchialstein
* Bruchgestein
* Bruchstein
* Buntsandstein
* Chemiegestein
* Chromeisenstein
* Chrysanthemenstein
* Curlingstein
* da blieb kein Stein auf dem anderen
* da fällt mir aber ein Stein vom Herzen
* dabei fällt dir kein Stein aus der Krone
* Dachstein
* Dachsteingebirge
* Dachsteinmassiv
* Damestein
* Darmstein
* Datenbaustein
* Deckgestein
* Deckstein
* den ersten Stein werfen
* den Grundstein für etwas legen
* den Grundstein zu etwas legen
* den letzten Stein legen
* den Stein ins Rollen bringen
* Denkstein
* Dolomitgestein
* Dominostein
* Druckstein
* Druidenstein
* durch einen Stein hervorgerufen
* Dürnstein
* Eckstein
* Edelstein
* Edelstein in Rechteckform
* Effusivgestein
* ein Grundstein, um etwas zu tun
* ein rollender Stein setzt kein Moos an
* ein Stein fällt auf den Kopf
* ein Tropfen auf den heißen Stein
* ein wichtiger Baustein
* eine Statue in Stein meißeln
* einen Stein aufheben
* einen Stein erweichen
* einen Stein im Brett haben
* Eisenstein
* Eisenweinstein (Tartarus ferratus)
* Eisstein (Kryolith)
* elektronischer Baustein (elektronischer Baustein)
* Empfangsbaustein
* Erdölspeichergestein
* Ergussgestein, Ergußgestein
* Ersatzedelstein
* Eruptivgestein
* etwas in Stein hauen
* Fabrikschornstein
* facettierter Glasstein
* Fäkalstein
* Familie Feuerstein
* Feldstein
* Felsgestein
* Felsnadeln aus Kalkstein
* Festgestein
* feuerfester Stein
* Feuerstein
* Feuerstein-
* Feuersteinartefakt
* Feuersteinbearbeitung
* Feuersteinbeil
* feuersteinhaltig
* Feuersteinklinge
* Filterstein
* Findlingstein
* Finkelstein
* Flugtagunglück von Ramstein
* Flurstein
* Flussstein, Flußstein
* Forellenstein
* Formstein
* Formstein aus Schlackenbeton
* fotoempfindlicher Baustein
* Frankenstein
* Fürstenstein
* Fürstentum Liechtenstein
* Gallenstein
* Ganggestein
* Gasbeton-Blockstein, Gasbetonblockstein
* Geburtsstein
* Gedenkstein
* Gestein
* Gewölbestein
* Gitterbaustein
* Gitterhohlstein
* Glasbaustein
* Glaskristallstein
* Glasstein
* Gleitstein
* Glitzerstein
* Goldstein
* Grabstein
* Grabstein aus Granit
* Grabstein aus Marmor
* Granitgestein
* Granitstein
* Granitsteinbruch
* Grasstein
* Grenzstein
* Großbaustein
* großer Stein
* Grundbaustein
* Grundgestein
* Grundstein
* Gründungsstein
* Halbedelstein
* Hardware-Baustein
* Harnleiterstein
* Harnstein
* Harnstein-
* Harnsteinerkrankung
* Harnsteinleiden
* hart wie Stein
* Hartgestein
* Hartsandstein
* Hebelstein
* Hebestein
* Heilstein
* Hinkelstein
* Hochfeuerfeststein
* hochintegrierter Baustein
* Hohenstein (Ostpreußen, Olsztynek)
* Hohlblockstein (Hohlblock)
* Hohllochstein
* Höllenstein
* Holzbaustein
* Honigstein (Mellit)
* Honstein
* Hornstein
* Hünenstein
* Hutgestein
* in Stein
* in Stein gehauen, in Stein gehauen sein, in Stein gemeißelt sein
* Intaglienstein, Intaglien-Stein
* Intrusivgestein
* Isolierstein
* Jurakalkstein, Jura-Kalkstein
* Kalksandstein
* Kalkstein
* Kantstein (Bordstein)
* Karborundstein
* Karfunkelstein
* Karphositstein
* Keilstein
* Keramikwetzstein
* Kernbaustein
* Kernstein
* Kesselstein
* Kieselstein
* Kilometerstein
* Klingstein
* Klinkerstein
* Klosettstein (Klostein)
* Kochstein
* Kohleneisenstein
* Konglomeratgestein
* konischer Stein
* Kontaktgestein
* Kopfstein
* Korallenriffkalkstein
* Kotstein (Koprolith)
* Kragstein
* Krematoriumsschornstein
* Kristallstein
* Krönungsstein
* Krustengestein
* Kulissenstein
* Kunststein
* Kupferstein
* Lauenstein
* Lauenstein-Technik
* Läuferstein
* Lavagestein
* Lebendgestein
* Leberstein
* Leckstein
* Legobaustein
* Legostein
* Lehmstein
* Leichtbaustein
* Liechtenstein
* Liechtenstein-Kleinwühlmaus (Microtus liechtensteini)
* Liechtensteiner
* Liechtensteinerin
* liechtensteinisch
* Lochstein
* Lockergestein
* Logikbaustein
* Lungenstein
* Magenstein
* Magneteisenstein
* Magnetstein
* Mahlstein
* Mahnstein
* Mandelstein
* Manistein
* Markstein
* Marmorgrabstein
* Marsgestein
* Mauerkronenstein
* Mauerstein
* Meilenstein
* Meteorgestein
* Meteorstein
* Mikrobaustein
* mir fällt ein Stein vom Herzen, mir fiel ein Stein vom Herzen
* Mischgestein
* Mondgestein
* Mondstein
* Mosaikstein
* Mühlstein
* Murkstein
* Muschelsandstein
* Muttergestein
* nach Einstein
* Natronweinstein
* Naturstein
* Nebengestein
* Neuschwanstein (Schloss Neuschwanstein)
* Nierenstein
* Nutenstein
* Ölstein
* Opferstein
* Ortstein
* Palermostein
* Pechstein
* Perlstein
* Pflasterstein
* Phosphatgestein
* Pinkelstein
* Pizzastein
* Porenbetonstein
* Prellstein
* Probierstein
* Programmbaustein
* Prüfstein
* Puddingstein
* Pulpastein
* Quaderstein
* Quarzkieselstein
* Quellstein
* Rachenstein
* Ramstein
* Randstein
* Rasengitterstein
* Ravenstein (Pommern, Wapnica)
* Reibstein
* Reinigungsstein
* Rinnstein (Bordstein)
* Rohstein
* Rollstein
* Roteisenstein
* Rothstein
* Rotstein
* Runenstein
* Salzgestein
* Salzleckstein
* Sandstein
* Schalenstein
* Schamottestein
* Schamottstein
* Schaumstein
* Scheitelstein
* Schere, Stein, Papier
* Scheuerstein
* Schichtgestein
* Schiefergestein
* Schlacht von Dürnstein
* Schleifstein
* Schleuderstein
* Schlichtstein
* Schloss Neuschwanstein
* Schlotterstein
* Schlussstein, Schlußstein
* Schmuckstein
* Schnittstellenanpassungbaustein
* Schnittstellenbaustein
* Schornstein
* Schüttstein
* Sedimentgestein
* Seherstein
* Seifenstein
* Serumzahnstein
* Sichtbackstein
* Silberstein
* Silikatgestein
* Silurgestein
* Similistein
* Sockelstein
* Software-Baustein, Softwarebaustein
* Sonnenstein
* Spateisenstein
* Speckstein
* Speichelgangstein
* Speichelstein
* Speicherbaustein
* Speichergestein
* Spielbaustein
* Spielstein
* spitzer Stein
* Spülstein
* Stahl-Schornstein
* Stahlschornstein
* stehender Tropfstein
* Stein der Weisen
* Stein des Anstoßes
* Stein schlagen
* Stein um Stein
* Stein und Bein schwören
* Stein- und Kernobstallergie
* Stein-Bergminze, Steinbergminze
* Stein-Bibernelle, Stein-Bibernelle
* Stein-Leventhal-Syndrom (polyzystisches Ovarsyndrom)
* Stein-Weide, Steinweide (Salix purpurea)
* steinalt
* Steinaxt
* Steinbach
* Steinbank
* Steinbau
* Steinbeil
* Steinbeißer
* Steinbock
* Steinboden
* Steinbohrer
* Steinbohrerin
* Steinbrech
* Steinbrecher
* Steinbrecherin
* Steinbruch
* Steinbutt
* Steindamm
* Steindruck
* Steineiche
* steinen
* steinern
* Steinerweichen
* Steinewerfen
* Steinewerfer
* Steinewerferin
* Steinfall
* Steinfliege
* Steinfliese
* Steinfraß
* Steinfrass
* Steinfresser
* Steinfresserin
* Steinfrucht
* Steinfußboden
* Steingarten
* Steingrab
* steingrau
* Steingut
* Steingutgeschirr
* Steingutkrug
* Steinhagel
* Steinhahn
* Steinhard
* Steinhardt
* steinhart
* Steinhart
* Steinhauer
* Steinhauerin
* Steinhaufen
* Steinhaus
* Steinheilkunde
* Steinhenne
* Steinholz
* Steinhuhn
* Steinhütte
* steinig
* steinigen
* Steinkauz
* Steinklee
* Steinkohle
* Steinkoralle
* Steinkrug
* Steinlawine
* Steinleiden
* Steinmandl
* Steinmann
* Steinmann-Nagel (ST.-Nagel, St.-Nagel)
* Steinmann-Zeichen
* Steinmarder
* Steinmehl
* Steinmetz
* Steinnelke
* Steinobst
* Steinöl
* Steinoperation
* Steinpilz
* Steinpilzcremesuppe
* Steinpilzragout
* Steinplatte
* Steinquader
* Steinquendel
* steinreich
* Steinsalz
* Steinsame
* Steinsarg
* Steinschlag
* Steinschlaggefahr
* Steinschleuder
* Steinschlossgewehr
* Steinschneidekunst
* Steinschneiden
* Steinschneider
* Steinschneiderin
* Steinsetzer
* Steinsetzerin
* Steinstraße
* Steintopf
* Steinwall
* Steinwand
* Steinweg
* Steinwein
* Steinwerk
* Steinwild
* Steinwurf
* Steinzeit
* Steinzeug
* steter Tropfen höhlt den Stein
* Steuerbaustein
* Stock und Stein brechen mein Gebein, doch Worte bringen keine Pein
* Stolperstein
* Strahlstein
* Subgingivalzahnstein
* Supragingivalzahnstein
* Systembaustein
* Tafelstein
* Taufstein
* Textbaustein
* Tiefengestein
* Toilettenstein
* Tonsillenstein
* Tonstein
* Topfstein
* Tränenstein
* Trittstein
* Trommelstein
* Tropfstein
* Trümmergestein
* Tuffstein
* Tuschstein
* über Stock und Stein
* Uhrstein
* unbehauener Stein
* ungeschliffener Edelstein
* unter diesem Stein
* Unterwassergestein
* Uratstein
* Ureterstein
* Urgestein
* Urinalstein
* Urinstein
* Verbundstein
* Verstärkerbaustein
* versteinern
* von einem Stein getroffen werden
* Vulkangestein
* Wackelstein
* Wackerstein
* Wasserstein
* Weinstein
* Werkstein
* Wettersteingebirge
* Wetzstein
* Widerlagerstein
* wie ein Tropfen auf einem heißen Stein
* Wölbstein
* Wurmstein
* Zählstein
* Zahnstein
* Zahnweinstein
* Zauberstein
* Zechstein
* Zementstein
* Ziegelreibestein
* Ziegelstein
* Zink-Braunstein-Zelle, Zinkbraunsteinzelle
* Zinnstein
* zu Stein
* Zündstein
* Zusatzmeilenstein

### Proper noun

Stein m or f (proper noun, surname, masculine genitive Steins or (with an article) Stein, feminine genitive Stein, plural Steins)
* a topographic or surname originating as an occupation

#### See also

* Acetylcystein (ACC)
* Cystein (Cys, C)
* Genistein
* Homocystein (“homocysteine”)
* L-Cystein
* S-Adenosyl-L-Homocystein (SAH)
* Selenocystein (“selenocysteine”)
* Zystein (“cysteine”) (Cys, C)

### Further reading

* “Stein” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
* “Stein” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
* “Stein” in Duden online
* “Stein” in OpenThesaurus.de
* Stein on the German Wikipedia.Wikipedia $^{de}$

## Icelandic
### Pronunciation

* IPA: /steiːn/
* Rhymes: -eiːn

### Proper noun

Stein
* accusative of Steinn

## Norwegian Nynorsk
### Etymology

From Old Norse Steinn, from steinn (“stone”), whence also stein. Also a short form of compound names with the element. Cognate with Faroese Steinur, Icelandic Steinn, Swedish Sten, and Danish Steen, as well as English Stone.

### Pronunciation

* IPA: /stɛɪːn/
* (North West) IPA: [stæɪ̯ːɲ], [stɛɪ̯ːɲ]
* (South West) IPA: [stɛ̝ɪ̯dn], [sta̝ɪ̯dn]

### Proper noun

Stein m (definite Steinen)
* a male given name from Old Norse, meaning “stone”

#### Usage notes

Patronymics:
* son of Stein: Steinsson
* daughter of Stein: Steinsdotter

#### Related terms

* stein (“stone”)

### References

* Eivind Vågslid (1988) Norderlendske fyrenamn (in Norwegian Nynorsk), →ISBN, page 333
* Ivar Aasen (1878) Norsk Navnebog, eller Samling af Mandsnavne og Kvindenavne‎ (in Norwegian Nynorsk), →ISBN, page 36
* Kristoffer Kruken, Ola Stemshaug (1995) Norsk personnamnleksikon, Oslo: Det Norske Samlaget, →ISBN
* Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 10 031 males with the given name Stein living in Norway on January 1st 2022. Accessed on 7th December, 2022.

## Polish
### Etymology

Unadapted borrowing from German Stein.

### Pronunciation

* IPA: /ˈʂtajn/
* Rhymes: -ajn
* Syllabification: Stein

### Proper noun

Stein m pers
* a male surname from German

#### Declension
### Proper noun

Stein f (indeclinable)
* a female surname from German

### Further reading

* Stein in Polish dictionaries at PWN
* “Stein”, in Internetowy słownik nazwisk w Polsce [Internet dictionary of surnames in Poland], 2022

## Portuguese
### Etymology

Borrowed from German Stein.

### Proper noun

Stein m or f by sense
* a surname from German

## Spanish
### Etymology

Borrowed from German Stein.

### Proper noun

Stein m or f by sense
* a surname from German