# 防衛
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): fángwèi
    (Zhuyin): ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ
* Cantonese (Jyutping): fong$^4$ wai$^6$
* Hakka (Sixian, PFS): fòng-ví
* Southern Min (Hokkien, POJ): hông-ōe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: fángwèi
*** Zhuyin: ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ
*** Tongyong Pinyin: fángwèi
*** Wade–Giles: fang$^2$-wei$^4$
*** Yale: fáng-wèi
*** Gwoyeu Romatzyh: farngwey
*** Palladius: фанвэй (fanvɛj)
*** Sinological IPA : /fɑŋ³⁵ weɪ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: fong$^4$ wai$^6$
*** Yale: fòhng waih
*** Cantonese Pinyin: fong$^4$ wai$^6$
*** Guangdong Romanization: fong$^4$ wei$^6$
*** Sinological IPA : /fɔːŋ²¹ wɐi̯²²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: fòng-ví
*** Hakka Romanization System: fong$^ˇ$ vi$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: fong$^2$ vi$^3$
*** Sinological IPA: /foŋ¹¹ vi³¹/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: hông-ōe
*** Tâi-lô: hông-uē
*** Phofsit Daibuun: hong'oe
*** IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² ue²²/
*** IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² ue⁴¹/
*** IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² ue²²/
*** IPA (Taipei): /hɔŋ²⁴⁻¹¹ ue³³/
*** IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²³⁻³³ ue³³/

### Verb

防衛
* to defend; to safeguard

#### Synonyms

* 保衛 / 保卫 (bǎowèi)
* 呵護 / 呵护 (hēhù)
* 守 (shǒu)
* 守候 (shǒuhòu)
* 守衛 / 守卫 (shǒuwèi)
* 守護 / 守护 (shǒuhù)
* 張持 / 张持 (Zhangzhou Hokkien)
* 戍衛 / 戍卫 (shùwèi)
* 捍衛 / 捍卫 (hànwèi)
* 看護 / 看护 (kānhù)
* 衛護 / 卫护 (wèihù)
* 護衛 / 护卫 (hùwèi)
* 防 (fáng) (literary, or in compounds)
* 防守 (fángshǒu)

#### Derived terms

* 正當防衛 / 正当防卫
* 自我防衛 / 自我防卫 (zìwǒ fángwèi)
* 防衛牆 / 防卫墙 (fángwèiqiáng)
* 防衛過當 / 防卫过当

#### Descendants

* → Japanese: 防(ぼう)衛(えい) (bōei)
* → Korean: 방위(防衛) (bang'wi)

## Japanese

Kanji in this term :
| 防 | 衛 |
| ぼう Grade: 5 | えい Grade: 5 |
| goon | kan'on |
* Alternative spelling
* 防衞 (kyūjitai)

### Pronunciation

* (Tokyo) ぼーえー [bòóéé] (Heiban – [0])
* IPA: [bo̞ːe̞ː]

### Noun

防(ぼう)衛(えい) • (bōei)
* defense, self-defense
* protection

#### Derived terms

* 防(ぼう)衛(えい)医(い)療(りょう) (bōei iryō)
* 防(ぼう)衛(えい)関(かん)係(けい)費(ひ) (bōei kankeihi)
* 防(ぼう)衛(えい)機(き)制(せい) (bōei kisei)
* 防(ぼう)衛(えい)出(しゅつ)動(どう) (bōei shutsudō)
* 防(ぼう)衛(えい)省(しょう) (bōeishō)
* 防(ぼう)衛(えい)相(しょう) (bōeishō)
* 防(ぼう)衛(えい)大(だい)臣(じん) (bōei daijin)
* 防(ぼう)衛(えい)体(たい)力(りょく) (bōei tairyoku)
* 防(ぼう)衛(えい)駐(ちゅう)在(ざい)官(かん) (bōei chūzaikan)
* 防(ぼう)衛(えい)庁(ちょう) (bōeichō)
* 防(ぼう)衛(えい)費(ひ) (bōeihi)
* 過(か)剰(じょう)防(ぼう)衛(えい) (kajō bōei)
* 国(こく)土(ど)ミサイル防(ぼう)衛(えい) (kokudo misairu bōei)
* 生(せい)活(かつ)防(ぼう)衛(えい) (seikatsu bōei)
* 正(せい)当(とう)防(ぼう)衛(えい) (seitō bōei)
* 専(せん)守(しゅ)防(ぼう)衛(えい) (senshu bōei)
* ミサイル防(ぼう)衛(えい) (misairu bōei)

#### Related terms

* 外(がい)防(ぼう) (gaibō)
* 自(じ)衛(えい) (jiei)

### Verb

防(ぼう)衛(えい)する • (bōei suru) transitive suru (stem 防(ぼう)衛(えい)し (bōei shi), past 防(ぼう)衛(えい)した (bōei shita))
* to defend

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 防衛し | ぼうえいし | bōei shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 防衛し | ぼうえいし | bōei shi |
| Shūshikei ("terminal") | 防衛する | ぼうえいする | bōei suru |
| Rentaikei ("attributive") | 防衛する | ぼうえいする | bōei suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 防衛すれ | ぼうえいすれ | bōei sure |
| Meireikei ("imperative") | 防衛せよ¹ 防衛しろ² | ぼうえいせよ¹ ぼうえいしろ² | bōei seyo¹ bōei shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 防衛される | ぼうえいされる | bōei sareru |
| Causative | 防衛させる 防衛さす | ぼうえいさせる ぼうえいさす | bōei saseru bōei sasu |
| Potential | 防衛できる | ぼうえいできる | bōei dekiru |
| Volitional | 防衛しよう | ぼうえいしよう | bōei shiyō |
| Negative | 防衛しない | ぼうえいしない | bōei shinai |
| Negative continuative | 防衛せず | ぼうえいせず | bōei sezu |
| Formal | 防衛します | ぼうえいします | bōei shimasu |
| Perfective | 防衛した | ぼうえいした | bōei shita |
| Conjunctive | 防衛して | ぼうえいして | bōei shite |
| Hypothetical conditional | 防衛すれば | ぼうえいすれば | bōei sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
* ↑ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 防 | 衛 |

### Noun

防衛 • (bang'wi) (hangeul 방위)
* hanja form of 방위 (“defense”)